ELECTRICITÉ TMT 55.pdf electrick diagram manitout

Manitou electricite

1. MANITOU BF
Head office: 430, Rue de l’Aubinière
44150 Ancenis - FRANCE
Share capital: 39,548,949 euros
857 802 508 RCS Nantes
Tel: [phone]
www.manitou.com
GENUINE PARTS CATALOGUE
CATALOGUE PIECES D’ORIGINE
ORIGINAL ERSATZTEILKATALOG
CATALOGO DE PIEZAS LEGITIMAS
CATALOGO RICAMBI ORIGINALI
This document has been printed from e docmy

2. • This manual is for information purposes only. Any reproduction, copy, representation, recording, transfer, distribution, or other, in part or in whole, in any format is prohibited. The plans, designs,
views, commentaries and instructions, even the document organization that are found in this document, are the intellectual property of MANITOU BF. Any violation of the aforementioned may
lead to civil and criminal prosecution. The logos as well as the visual identity of the company are the property of MANITOU BF and may not be used without express and formal authorization. All
rights are reserved.
• La présente brochure n’est fournie qu’à titre consultatif, toute reproduction, copie, représentation, captation, cession, distribution, ou autre, partiellement ou en totalité, sous quelque format que
ce soit est interdite. Les schémas, les dessins, les vues, les commentaires les indications, l’organisation même du document qui sont rapportés dans la présente documentation, sont la propriété
intellectuelle de MANITOU BF. Toute infraction à ce qui précède est susceptible d’entraîner des condamnations civiles et pénales. Les logos ainsi que l’identité visuelle de l’entreprise sont la propriété
de MANITOU BF et ne peuvent être utilisés sans autorisation expresse et formelle. Tous droits réservés.
• Die vorliegende Broschüre dient allein zur Beratung. Nachdruck, Fotokopieren, Vervielfältigung, Darstellung, Erfassung, Überlassung, Verbreitung oder Sonstiges (ganz oder teilweise) in jeglicher
Form sind verboten. Die Entwürfe, Zeichnungen, Bilder, Darstellungen, Ansichten, Kommentare, Hinweise und der Aufbau der Druckschrift selbst, die in der vorliegenden Dokumentation enthalten
sind, sind geistiges Eigentum von MANITOU BF. Alle Verstöße gegen das Vorstehende können zu straf- oder zivilrechtlicher Verfolgung führen. Die Logos und Markenzeichen sowie Unternehmens-
und Produktbezeichnungen sind Eigentum von MANITOU BF und dürfen ohne ausdrückliche Genehmigung nicht verwendet werden. Alle Rechte vorbehalten.
• Este folleto se ofrece a título meramente informativo y queda prohibida su reproducción, copia, representación, captación, cesión, distribución y demás, parcial o total, en el formato que sea. Los
esquemas, dibujos, vistas, comentarios, indicaciones, la organización misma del documento aportado en esta documentación son propiedad intelectual de MANITOU BF. Cualquier infracción a lo
antedicho puede acarrear condenas civiles y penales. Los logotipos y la identidad visual de la empresa son propiedad de MANITOU BF y no pueden utilizarse sin su autorización expresa y formaL.
Reservados todos los derechos.
• Il presente manuale è fornito esclusivamente a titolo di consultazione; è vietata qualsiasi riproduzione, copia, rappresentazione, acquisizione, cessione, distribuzione o altro, parziale o totale, e
in qualsivoglia formato. Gli schemi, i disegni, le viste, i commenti, le indicazioni e l’organizzazione stessa del documento, riportati nella presente documentazione, sono proprietà intellettuale di
MANITOU BF. Qualsiasi violazione a quanto riportato sopra è passibile di condanna civile e penale. I loghi e l’identità visiva dell’azienda sono di proprietà di MANITOU BF e non possono essere
utilizzati senza previa autorizzazione espressa e formale. Tutti i diritti sono riservati.
Manitou BF
French limited liability corporation with a Board of Directors
Head office : 430 rue de l’Aubinière
44150 Ancenis - France
Share capital : 39.548.949 euros
857 802 508 RCS Nantes
www.manitou.com

3. POUR LES COMMANDES DE PIÈCES, PRÉCISEZ TOUJOURS :
A - La référence du catalogue (Voir couverture)
B - Numéro de la planche
C - Repère de la pièce et quantité demandée
D - Type de l’appareil, ainsi que son numéro dans la
série
EXEMPLE DE COMMANDE :
Catalogue réf : 647 XXX
Planche : 6 BA 122
Repère : 2
Qté : 1
Type de l’appareil : --
N° dans la serie : --
A l’aide de ces informations, votre agent M ANITOU pourra
identifier la référence de la pièce que vous désirez.
TO ORDER YOUR SPARE PARTS, ALWAYS STATE :
A - The reference of the catalogue (See cover)
B - Number of the figure
C - Item of the part and quantity desired
D - Type of the machine and its number in the serie
EXAMPLE OF ORDER :
Catalogue ref : 647 XXX
Figure : 6 BA 122
Item : 2
Quantity : 1
Type of the machine : --
Number in the serie : --
With the above information, your M ANITOU dealer can identify
the number and proper part required.
FUR BESTELLUNGEN BITTE IMMER ANGEBEN :
A - Nummer des Katalogs (Siehe Einband)
B - Nummer der Seite
C - Abbildung und M engenbedarf
D - Typ und Seriennummer des Staplers
BESTELLUNGSBEISPIEL :
Katalog nr : 647 XXX
Seite : 6 BA 122
Abbildung : 2
Menge : 1
Stapler typ : --
Seriennummer : --
Nur mit Hilfe dieser Angaben kann ihr M ANITOU Händler das
gewünschte Teil heraus finden.
PARA LOS PEDIDOS DE RECAMBIOS, PRECISAR SIEMPRE : A - La referencia de catálogo (Ver portada)
B - Número de la figura
C - Señal de la pieza y cantidad deseada
D - Tipo de la máquina, asi como su número en la serie
EJEMPLO DE PEDIDOS Catalogo ref : 647 XXX Figura : 6 BA 122 Señal : 2
Cantidad : 1 Tipo de la taquina : -- Número en la serie : --
Con estas informaciones, su agente M ANITOU podrá identificar
la referencia de la pieza que usted quiere.
PER ORDINARE I PEZZI DI RICAMBIO, PRECISARE SEMPRE :
A - Il riferimento del catalogo (Vedi copertina)
B - Il numero della tavola
C - Il riferimento del pezzo e la quantità richiesta
D - Il tipo di macchina, e il suo numero nella serie
ESEMPIO DI ORDINE :
Catalogo rif. : 647 XXX
Tavola : 6 BA 122
Riferimento : 2
Quantità : 1
Tipo di macchina : --
N° nella serie : --
Con queste informazioni, il vostro agente M ANITOU sarà in
grado di identificare il riferimento del pezzo richiesto.
B D
11
10
6
5
4
3
2
1110
7
5
4
8
9
1
1
____________
XX/XX/XXXX
647XXX
6 BA 122
FREIN A MAIN
HANDBREMSE FRENO A MANO HANDBRAKE FRENO DE MANO
C
A
PARTS CATALOGUE
CATALOGUE PIÈCES
ERSATZTEILKATALOG
CATALOGO DE PIEZAS
CATALOGO RICAMBI
mACHINE(S)
647XXXC (XX/20XX)

4. ELECTRICITE
ELECTRICITY 1

5. ELECTRICITY
- ELECTRICAL CHARACTERISTICS AND
SPECIFICATIONS
- ELECTRICAL SCHEMATIC DIAGRAMS
- ELECTRICAL COMPONENTS LOCATION
- ELECTRICAL TROUBLESHOOTING
- ELECTRICAL SPECIFIC TOOLING
REF. 647508EN
80

7. (31/10/2015) 80-01-M250EN
80
ELECTRICAL CHARACTERISTICS AND
SPECIFICATIONS
pages
FUSES AND RELAYS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
CONNECTORS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
DIODES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
SPLICES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
GROUNDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
ELECTRICAL AND ELECTRONIC SYSTEM OVERVIEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
– OPERATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
– OVERVIEW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
DATA SHEET FOR ELECTRICAL COMPONENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

8. (31/10/2015)80-01-M250EN
80
2
ELECTRICAL CHARACTERISTICS AND
SPECIFICATIONS
BF1 (CAB)
Modules Item Designation Pos
Wire
N°
Color
Section
(mm2)
Towards
Module 1
F1 Fuel Gauge/Horn/Dash Gauges (3A)
A
B
A
110
261
591
Yellow
Blue
Yellow
EP12
X15 - 1
F2-A
F2 OBD (5A)
B
A
256
591
Blue
Yellow
X115 - 16
F1-A
F7 Key Switch (5A)
A
B
A
107
118
596
White
Blue
White
X2 - 5
X175 - 26
F8-A
F8 ALternator (5A)
A
B
A
B
109
232
596
606
White
Blue
White
Blue
F44-A
X179 - 2
F7-A
X184 - 2
F10 Front Lights Option (15A)
A
A
B
B
597
598
228
471
White
White
Green
Yellow
F44-A
F18-A
K16 - 3
S17 - 1
F11 IHM (+APC) (5A)
A
B
A
106
264
592
White
Blue
White
X2 - 6
X15 - 4
F12-A
F12 OBD (5A)
B
A
A
254
592
593
Blue
White
White
X115 - 1
F11-A
F13-A
F13 Park Brake and Horn 15A
B
B
A
A
367
381
593
594
Yellow
Blue
White
White
EP18
X16 - 1
F12-A
F14-A
F14 Back up Warning15A
B
A
A
424
594
595
Green
White
White
K6 - 5
F13-A
F19-A 4 Way Option
F18 Strobe Light15A
B
A
A
481
598
599
Orange
White
White
X50 - 2
F10
F23
F19 4 Way Option15A
B
B
A
74
75
595
Yellow
Yellow
White
X51s - 1
X51s - 2
F14
F21 Engine Shutdown 5A
A
B
104
605
Blue
Blue
S1 X1 - 4
K18 - 3
F23 Diff erential Lock 5A
B
A
525
599
Green
White
S13 - 2
F18-A
F37 Alimentation Relay ECU 25A
A
B
113
153
White
White
F41-B
K11 - 3
F38 BAT Valve EGR and Presence of water in fuel5A
B
A
A
135
136
562
Yellow
Yellow
Grey
K11 - 5
X7 - 6
X61 - 2
F44 Side Work lites10A
A
B
B
B
109
200
600
578
White
Grey
Grey
Orange
F8-A
X183-1
X182 - 7 Tran. Cutout
K15 - 3
FUSES AND RELAYS (CAB)

9. (31/10/2015) 80-01-M250EN
80
3
ELECTRICAL CHARACTERISTICS AND
SPECIFICATIONS
RELAYRELAY
REV FWD
RELAY
SENSING NEUTRAL
RELAY RELAY
BACKUP
LIGHT
LATERAL
WORK LIGHT
CUTOUT
B/U ALARM
RELAY
812188
ECU
RELAY RELAY
STARTER
812188
SAFE
RELAYSTART
RELAYTRANS
CUTOUT
ENGAGED
P BRAKE
RELAY
K6K5K1K13K16K14K15
K7
K11 K12
MD1
MD2
MD5
K17K18
F41
A
B
A
B
F42
B
A
F43
MD9
A
B
A
B
A
B
+BAT
BF1 (CAB)
Modules Item Designation Pos
Wire
N°
Color
Section
(mm2)
Towards
Module 2
K1 Safe Start Relay
1
241
571
Grey
Blue
EP27
K13 - 1
2
182
479
Grey
Grey
K5-2
S17-9
3 126 Blue K18 - 5
4 185 Blue X175 - 16
5 191 Grey X182 - 5
K5 Forward Gear Relay
1 413 Grey V3 - 2
2
182
422
Grey
Grey
K1 - 2
K6 - 2
3
27
423
Grey
Green
EP31
X53 - 1
5 425 Green K6 - 5
K6 Reverse Relay
1 414 Grey V4 - 2
2
422
402
Grey
Grey
K5 - 2
M01
3 243 Green EP26
5
425
424
Green
Green
K5 - 5
F14-B
K7 Pre Heat Relay
1 141 Blue ECU X175 - 50
2 335 Blue ECU X174 - 35
3 143 Red F43-b
5 145 Red X3
K11 ECU Relay
1 151 Blue K11 - 3
2 152 Blue X175 - 41
3
151
153
Blue
White
K11 - 1
F37-b
5
135
155
Yellow
White
F38
EP4
K12 Starter Relay
1 321 Blue X174 - 21
2 336 Blue ECU X174 - 36
3 103 Yellow X1-3
5 165 Yellow X4 - 1
FUSES AND RELAYS (CAB)

10. (31/10/2015)80-01-M250EN
80
4
ELECTRICAL CHARACTERISTICS AND
SPECIFICATIONS
BF1 (CAB)
Modules Item Designation Pos
Wire
N°
Color
Section
(mm2)
Towards
Module 2
K13 Neutral Info Relay
1 571 Blue K1 - 1
2 573 Grey S2 -5
3 226 Blue ECU X175 - 17
4 227 Blue ECU X175 - 9
K14 B/U Alarm Lockout Relay
1 231 Green EP28
2
223
237
Grey
Grey
M01
K15 - 2
3 577 Blue X57s - 4
4 576 Blue X57s - 1
K15 Lateral Worklite Relay
1 233 Green SPL28
2
237
239
Grey
Grey
K14 - 2
K16 - 1
3 578 Orange F44-b
5 585 Green S17 - 2
K16 Rear Worklite Relay
1 239 Grey K51 - 2
2 225 Blue EP26
3 228 Green F10-2
5 382 Green V5 - 2
K17 Transmission Cutout Relay
1 192 Green X182 - 2
2 602 Green M01
3 392 Green EP24
5 601 Green K17 - 2
K18 Park Brake Engage Relay
1 603 Blue Park brake S2-8
2 604 Green M01
3 605 Blue F21-B
5 126 Blue K1 - 3
Module 9
F41 Battery and Key Switch 70A
111
112
113
281
Orange
Brown
White
EP12
EP12
F37-A
EP19
F42 Alternator 70A
114
115
280
Red
Red
X5
X5
EP19
F43 Relay PreHeat 50A
143
485
Red
Red
K7 - 3
EP19

11. (31/10/2015) 80-01-M250EN
80
5
ELECTRICAL CHARACTERISTICS AND
SPECIFICATIONS
Item Pos Wire N° Color
Section
(mm2)
Towards
4
2
1
3
X1
1
2
3
4
101
102
103
104
RED
RED
YELLOW
BLUE
SPL12
SPL12
K12 - 3
F21-A
Item Pos Wire N° Color
Section
(mm2)
Towards
6
5
7
8
10
9
X2
5
6
7
8
9
10
107
106
WHITE
WHITE
F7-A
F11A
Item Pos Wire N° Color
Section
(mm2)
Towards
X3 145 RED K7 - 5
Item Pos Wire N° Color
Section
(mm2)
Towards
X4 1 165 Yellow
K12 - 5
Item Pos Wire N° Color
Section
(mm2)
Towards
X5
B
B
114
115
Red
Red
F42-B
F42-B
X7
1 357 EP1
2 206 Yellow EP10
3 312 Blue X174-12
4 324 Blu X174-24
5 358 EP1
6 136 yellow F38a
7 311 blue X174-11
8 323 blue X174-23
9 329 Blue X174-29
14 337 Blue X174-37
15 359 BLUE EP1
18 341 BLUE X174-41
19 343 BLUE X174-43
21 123 Blue X175-13
23 303 BLUE X174-3
24 302 Yellow X174-2
27 331 Blue X174-31
28 344 Blue X174-44
31 197 BLUE X175-43
32 308 Blue X174-8
33 328 Blue X174-28
34 320 Blue X174-20
36 196 BLUE X175-31
37 332 Blue X174-32
38 319 Blue X174-19
39 360 Blue EP2
40 342 Yellow X174-42
41 301 Blue X174-1
42 361 Blue EP2
CONNECTORS

12. (31/10/2015)80-01-M250EN
80
6
ELECTRICAL CHARACTERISTICS AND
SPECIFICATIONS
Item Pos Wire N° Color
Section
(mm2)
Towards
X8
2
4
5
8
10
11
353
351
354
356
350
355
GR/YEL
BLUE
RED/YEL
BLUE
BLUE/YEL
BLUE
X174-53
X174-51
X174-54
X174-56
X174-50
X174-55
Item Pos Wire N° Color
Section
(mm2)
Towards
17
8
14
X13
3 76 GREY X51-5
4 244 GREY S7 X21-1
5 245 GREY S5 X20-1
6 246 GREY SPL16
7 247 GREY S2-1
9 249 GREY SPL31
10 250 GREY SPL26
12 252 GREY Ground
13 181 GREEN SPL28
Item Pos Wire N° Color
Section
(mm2)
Towards
X14a
1 368 ORANGE EP18
2 369 ORANGE X39-1
Item Pos Wire N° Color
Section
(mm2)
Towards
4
1
8
5
X15
1 261 BLUE F1-B
2 262 BLUE EP16
3 263 BLUE X63-1
4 264 BLUE F11-B
5 265 BLUE X179 - 1
7 267 CAN RED EP13
8 268 CANGREEN EP14
Item Pos Wire N° Color
Section
(mm2)
Towards
2
1
X16
1 381 BLUE F13-B
2 387 BLUE X52-1
Item Pos Wire N° Color
Section
(mm2)
Towards
2
1
X20
1 245 GREY X13-5
2 235 GREY M01
Item Pos Wire N° Color
Section
(mm2)
Towards
2
1
X21
1 244 GREY X13-4
2 234 GREY M01

13. (31/10/2015) 80-01-M250EN
80
7
ELECTRICAL CHARACTERISTICS AND
SPECIFICATIONS
Ref. Pos. Diagram
Wire no. Color To
X23
1 394 Green X113-4
2
1
4
3
2
3 300 Green M01
X24
1 172 Blue K18-2
2
1
2 242 Blue M03
X25
1 451 Blue X33-6
2
1
4
3
2
437 Blue X11-7
438 Blue X11-8
3 442 Blue X12-2
4 444 Blue M01
X35s
1
305 BLUE EP32
2
1
2
310 BLUE M01
X37s
1
575 BLUE X57-2
2
1
2
309 BLUE M01
X39 1 369 Orange X14a-2
X42
1 521 Green S13-1
2
1
2 522 Green M01
X48s
1 42 Green M01
2
1
2 40 Green EP36
X49s
1 46 Green M01
2
1
2 44 Green EP36
X50
1 48 Yellow M01
2 481 Orange F18b
X51
4way
1 74 Yellow F19b

(
)
-
fi
fi
2 75 Yellow F19b
3 26 Green EP31
4 25 Green EP26
5 76 Grey X13-3
6 23 Green X13-13
X52
1 387 Blue X16-2
2
1
2 388 Blue S2-7
X53
1 423 Green K5-3
2
1
2 282 Green EP24
X54
1 284 Green V2-1
2
1
2 283 Green EP24
X55 1 561 Grey X61-1
X56 2 222 Grey M01

14. (31/10/2015)80-01-M250EN
80
8
ELECTRICAL CHARACTERISTICS AND
SPECIFICATIONS
Ref. Pos. Diagram
Wire no. Color To
X57
1 576 Blue K14-4

(
)
-
2 575 Blue X37-1
3 298 Green EP26
4 577 Blue K14-3
X58
1 41 Green X48p-2
2
1
2 43 Green X48p-1
X61
1 561 Grey X55
3
2
1
2 562 Grey F38-a
3 563 Grey M01
X63 1
263 Blue X15-3
X67
1 411 Grey S2-8
fi
fi
(
2 416 Grey V4-2
3 415 Grey V3-2
X68s
1 588 Green M01
2 586 Green EP30
X69s
1 589 Green M01
2 587 Green EP30
X70
1 X68p-2
2 X68p-1
X71
1 X69p-2
2 X69p-1
X115
1 254 Blue F12-b
15
78 654321
16 14131211109
3
257 Red Can EP13
566 Red Can X55-13
5 255 Blue EP17
11
258 Green Can EP14
565 Green Can X55-12
16 256 Blue F2-b

15. (31/10/2015) 80-01-M250EN
80
9
ELECTRICAL CHARACTERISTICS AND
SPECIFICATIONS
Ref. Pos. Diagram
Wire no. Color To
X174
1 301 Blue X7-41
2 302 Yellow X7-24
3 303 Yellow X7-23
4 304 Blue
6 306 Blue
7 307 Blue
8 308 Blue X7-32
11 311 Blue X7-7
12 312 Blue X7-3
15 315 Blue EP2
19 319 Blue X7-38
20 320 Blue X7-34
21 321 Blue K12-1
23 323 Blue X7-8
24 324 Blue X7-4
28 328 Blue X7-33
29 329 Blue X7-9
30 330 Blue
31 331 Blue X7-27
32 332 Blue X7-37
35 335 Blue K7-2
36 336 Blue K12-2
37 337 Blue X7-14
39 339 Blue
40 340 Blue EP1
41 341 Yellow X7-18
42 342 Yellow X7-40
43 343 Yellow X7-19
44 344 Blue X7-28
49 349 Blue
50 350 Blue X8-10
51 351 Blue X8-4
52 352 Blue
53 353 Blue X8-2
54 354 Blue X8-5
55 355 Blue X8-11
56 356 Blue X8-8
X175
1 211 Yellow X181-1
2 216 Yellow X181-6
3 205 Grey EP37
4 204 Grey X176-4
5 203 Grey X176-3
9 227 Blue K13-4
13 123 Blue X7-21
14 213 Yellow X181-3
16 185 Blue K1-4
17 226 Blue K13-3
26 118 Blue F7-b
27 215 Yellow X181-5
29 214 Yellow X181-4
30 146 Blue R3-1
31 196 Yellow X7-36
40 212 Yellow X181-2
41 152 Blue K11-2
42 147 Blue R3-2
43 197 Yellow X7-31
50 141 Blue K7-1
51 217 Blue EP9
52 218 Blue EP9
53 207 Yellow EP4
54 219 Blue EP9
55 208 Yellow EP4
56 209 Yellow EP4
X176
1 201 Grey EP4
2 202 Grey EP37
3 203 Grey X175-5
4 204 Grey X175-4
5 569 EP37

16. (31/10/2015)80-01-M250EN
80
10
ELECTRICAL CHARACTERISTICS AND
SPECIFICATIONS
Ref. Pos. Diagram
Wire no. Color To
X179
1 265 Blue X15-5
2 232 Blue F8-b
X181
1 211 Yellow X175-1
2 212 Yellow X175-40
3 213 Yellow X175-14
4 214 Yellow X175-29
5 215 Yellow X175-27
6 216 Yellow X175-2
X182
1
8
1
5
4
2 192 Yellow K17-1
3 193 Yellow M01
4 184 Yellow EP18
5 191 Yellow K1-5
6
198 Yellow M01
199 White F32-b
7 600 White F33-b
8
X183
1 200 F44B
2
1
2 198 Yellow X182-6
X184
1 607 M01
2
1
2 606 F8b
X301 100 Black EP19
DIODES
ST3B
Start point Ref. End point
EP26 (297) V2 X54-1 (284)
S11c(415)
V3 EP27(417)
K5-1(413)
S11b(416)
V4 EP27(418)
K6-1(414)
K16-5(382) V5 EP32(565)
EP36(567) V6 EP32(566)

17. (31/10/2015) 80-01-M250EN
80
11
ELECTRICAL CHARACTERISTICS AND
SPECIFICATIONS
SPLICES
Ref.
Wire no. Color To
EP1
340 Blue X174-40
357 X7-1
358 X7-5
359 Yellow X7-15
EP2
315 Blue X174-15
360 Blue X7-39
361 Blue X7-42
EP3
304 Blue X174-4
363 Blue X9-2
364 Blue X9-4
365 Blue X9-6
366 Blue X9-10
EP4
155 Yellow K11-5
201 X176-1
207 Yellow X175-53
208 Yellow X175-55
209 Yellow X175-56
EP9
150 CAN
210 CAN
217 Blue X175-51
218 Blue X175-52
219 Blue X175-54
220 Yellow EP10
EP12
101 Red X1-1
102 Red X1-2
110 Yellow F1-a
111 Orange F41b
112 Brown F41b
EP13
148 Red Can R3-1
257 Red Can X115-3
267 Red Can X15-7
EP14
149 Green Can R3-2
258 Green Can X115-11
268 Green Can X15-8
EP15
150 EP9
259 EP17
260 Blue M01
269 EP16
574 CAN
EP16
246 Grey X13-6
262 Blue X15-2
269 EP15
270 Blue M01
EP17
253 Blue M01
255 Blue X115-5
259 EP15
EP18
184 X182-4
367 F13b
368 X14a-1
390 S2-10
EP19
100 X301
280 F42a
281 F41a
485 F43a
EP24
392 Green K17-3
282 X53-2
283 X54-2

18. (31/10/2015)80-01-M250EN
80
12
ELECTRICAL CHARACTERISTICS AND
SPECIFICATIONS
Ref.
Wire no. Color To
EP26
25 X51-4
225 K16-2
243 K6-3
250 X13-10
297 V2-2
298 X57-3
491 X58s-2
EP27
241 K1-1
417 V3-1
418 V4-1
EP28
23 X51-6
181 X13-13
231 K14-1
233 K15-1
EP30
568 S17-6
586 X68s-2
587 X69s-2
EP31
26 X51-3
27 K5-3
249 X13-9
EP32
305 X35s-1
565 V5-1
566 V6-1
EP36
40 X48s-2
44 X49s-2
475 S17-5
567 V6-2
EP37
202 X176-2
205 X175-3
569 X176-5
EP50
4 Way
72 X51p-1
73 X51p-2
77 S29-3
78 X24-8
79 X24-9
82 X24-11
99 X27-4
EP51
4 Way
67 X34-1
68 X33-1
69 X32-1
70 X31-1
71 X29-1
87 X28-8
EP52
4 Way
95 X27-8
117 X45-1
120 X46-1
EP53
4 Way
96 X27-7
121 X43-1
122 x47-1

19. (31/10/2015) 80-01-M250EN
80
13
ELECTRICAL CHARACTERISTICS AND
SPECIFICATIONS
GROUNDS
M01
132 Blue X118-12
200 Blue Ep10
229 Blue X55-2
252 Grey X13-12
253 Blue Ep17
260 Blue Ep15
270 Blue Ep16
280 Blue S23-10
299 Blue X38-2
300 Green X23-3
370 Orange X39-2
375 Blue K4-4
385 Blue S2-5
393 Grey X113-3
402 Grey K6-2
444 Blue X25-4
458 Green X93-8
483 Yellow X30-3
532 Grey K9-2
539 Grey S21-9
542 Green X40-2
555 Yellow X200-5
568 Blue Ep7

20. (31/10/2015)80-01-M250EN
80
14
ELECTRICAL CHARACTERISTICS AND
SPECIFICATIONS
ELECTRICAL AND ELECTRONIC SYSTEM OVERVIEW
OPERATION
• The safety module detects the presence of the driver, the position of the parking brake and the FNR
lever to allow or cut off the transmission and all hydraulic movements.
Transmission movement cut-out
• If the operator is not present on the seat, the alarm will trigger if the parking brake is not on, even
if the ignition is switched off .
• If the parking brake is on.
• If the service brake is pressed (proximity sensor) for MSI only. (In the case of MH, the transmission
cut-off is hydraulic thanks to the TH7 inching valve).
• If the FNR lever is in neutral.
Hydraulic movement cut-off
• By mechanical locking of the valve slide via the electrovalves of each distributor component.
• By the safety module if the driver is not present.
• If the engine is not running.

21. (31/10/2015) 80-01-M250EN
80
15
ELECTRICAL CHARACTERISTICS AND
SPECIFICATIONS
X78
a
bc
h0000000
OVERVIEW
S7: Parking brake
K1: Start
in neutral relay
FNR lever
Distributor
Hydrostatic pump
Y3: forward gear
Y4: reverse gear
K9: Safety module
(Standard EN 1459
Amendment A3)
S25: Driver presence
S1: Ignition switch
Table: Hour meter
and indicator lamps
S6: Water
temperature
sensor
Glow plug
Engine (Starter, alternator)
Engine
shutdown
S3: Engine oil
pressure
Power link
Transmission electrical connection
Key:

22. (31/10/2015)80-01-M250EN
80
16
ELECTRICAL CHARACTERISTICS AND
SPECIFICATIONS
Electrical
Ref.
Designation Pages

B1 HORN 21
K9 SAFETY MODULE 21
S1 STARTER IGNITION SWITCH 22
S2 FNR HANDLE 22
Y4 PARKING BRAKE ELECTROVALVE 23
DATA SHEETS FOR ELECTRICAL COMPONENTS
Electrical
Ref.
Designation Pages

B1 HORN 17
S1 STARTER IGNITION SWITCH 18
S2 FNR HANDLE 18
Y4 PARKING BRAKE ELECTROVALVE 19
DATA SHEETS FOR ELECTRICAL COMPONENTS

23. (31/10/2015) 80-01-M250EN
80
17
ELECTRICAL CHARACTERISTICS AND
SPECIFICATIONS
PIN Function
1 Buzzer power supply
Corresponding connector
Diagram
Typique
Supply voltage 12 V
Resistance 2,17 Ω
Consumption 6,00 A
Nominal frequency 500 ± 20 Hz
Sound level 107 dB(A) / 13V
Note :
Notes: ____________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
X39
1
B1 HORN

24. (31/10/2015)80-01-M250EN
80
18
ELECTRICAL CHARACTERISTICS AND
SPECIFICATIONS
PIN Minimum Typical Maximum
Supply voltage 1 12 V
Courant inductif 250 mA
Working temperature C°07+C°02-
Notes: ____________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
PIN Function
1 + Battery
2 Neutral
3 Forward gear
4 Reverse gear
5 Ground
6
Corresponding connector
Diagram
RNF
RNF
53 24
1
1
62
53
4
S11 FNR HANDLE
Note :
Voltage drop : 300 mV
Notes: ____________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
PIN Function
1 + Battery
2 + Battery
3 Un used
4 Shunt preload
5 + After contact (+APC)
6 + After contact (+APC)
7 Starter
8 Shunt preheating
9 Preheating control relay
10 Un used
Corresponding connector
Diagram
X1 X2
OP
107
30 30 17 17 50a 19 54 19 15 58
65984321
4
2
1
3
6
5
7
8
10
9
S1 STARTER IGNITION SWITCH
Starter Relay
ECU
F11
Not Used
Not Used
Not Used
Not Used
Safe Starter Relay

25. (31/10/2015) 80-01-M250EN
80
19
ELECTRICAL CHARACTERISTICS AND
SPECIFICATIONS
Typical
Supply voltage 12 V
Resistance 1.2 Ω
Note :
- Measurements taken at 20°C
Notes: ____________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
PIN Fonction
1 + after ignition
2 Parking brake switch
Corresponding connector
Diagram
Y6 PARKING BRAKE ELECTROVALVE

26. (31/10/2015)80-01-M250EN
80
20
ELECTRICAL CHARACTERISTICS AND
SPECIFICATIONS

27. (31/10/2015) 80-02-M250EN
80
ELECTRICAL SCHEMATIC DIAGRAMS
pages
ELECTRICAL SCHEMATIC DIAGRAM CODIFICATION EXAMPLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
CABLE IDENTIFICATION ON A WIRING HARNESS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
TMT55 HT/XT T4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
– ELECTRICAL DIAGRAM KEY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
– POSITION OF CONNECTORS ON DIAGRAMS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
– CAN / ECU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
– ELECTRICAL DIAGRAMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
– 1 – DIAGRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
– 2 – DIAGRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

28. (31/10/2015)80-02-M250EN
80
2 ELECTRICAL SCHEMATIC DIAGRAMS
Example of marking on cables and components on an electrical diagram
Key:
1 - Marking grid
2 - + Permanent
3 - + After ignition
4 - Grounds
5 - Wire N°
6 - Electrical connector
7 - Electrical connector name
8 - Electrical connector PIN N°
9 - Electrical component
10 - Electrical component name
11 - Splice
12 - Version choice
13 - Other diagram reference
14 - CAN
15 - CAN Shielding
16 - Option
M
K
I
G
E
C
A
21 3456789 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1
OPIIIIII
P
B06
P
M1
X76B
X166BX166A
78 956 101 234
50a19 19 54 15 5830 30 17 17
2
1
2
1
2
1
58
58
58
59
71 72
41 421112
72
71
12
11
8
1
7
5
4
6
3
2
10
9
59
82
19
86
85
89
49
34
88
56
87
30
16
69
69
55
25
09
40
02
1
3
2
4
5
76
47
46
77
17
16
10
R
F
N
- -+ +
12
15
86
85
30
87
13
11
CAN A H
Masse CAN A
CAN A L
CAN A H
CAN A L
2
1
238
237
236
235
234
233
555
69
6
8
7
5
4
174
183
182
179
172
178
176
175
177
173
232
180
86
88
90
87
89
91
449
440 440
569
739
421
421
169
169
421
420
420
444
719
719
713
705
369
669
769
369
469
269
412
412
666
666
420
X2X1
X116
X67
X162
X161
X148
X149
X151
X150
CN1-P2
X160
X201
F4
F5
F3
F3
K21
EP6
EP7
EP5
EP68
EP12
Sch.3
+ APC
B16
B15
JSM
S15
S16
S25
X161
V Bat
Ca
b

Chas - M3
Mot - M
2
S2
Y40
Y16
Y28
A2
A1
A12
BF1 / M1
BF2 / M3
Version H
Version Standard
Option ETDF Version EP/RC
Y15
CN2-P2 CN2-P1
CN1-P1
MP 22
MP 12
9
17
8
9
9
17
8
X38-7
Sch. 8
X168
Sch. 5
4
2
11
14
7
1
15
3
13
5
6
8
9
10
16
12
ELECTRICAL SCHEMATIC DIAGRAM CODIFICATION EXAMPLE

29. (31/10/2015) 80-02-M250EN
80
3ELECTRICAL SCHEMATIC DIAGRAMS
The electrical harnesses installed on the truck are composed of connectors.
In order to identify the connectors and their wires, each wire carried a marking.
X32/88/X64
Joins
End pointsWire N°
X32
X64
X32 / 88 / X64 X32 / 88 / X64
CABLE IDENTIFICATION ON A WIRING HARNESS
TMT 55 HT/XT T4
ELECTRICAL DIAGRAM KEY
Connectors
Wiring harness typeRef. Component name Designation Position on diagram
Main X1 S1 Ignition switch 4V E23
Main X2 S1 Ignition switch 6V E26
Main X3 R1 Preheating plugs I13
Main X4 M01 Starter solenoid I22
Main X5 G2 Alternator I28
Main X8 Interface Engine Harness Connection M2
Main X13 J Light module G37
Main X14a-1 S8a Horn switch BI0
Main X14a-2 S8a Horn switch B10
Main X15 J Light Module G33
Main X16 Y6 Parking brake electrovalve Z2
Main X20-1 S5 Air fi lter pressure switch M38
Main X20-2 S5 Air fi lter pressure switch M38
Main X21-1 S7 Oil fi lter pressure switch M37
Main X21-2 S7 Oil fi lter pressure switch M37
Main X35 Rear worklite connector H22
Main X36 E17 Rear Worklight H23
Main X37 Buzzer H19
Main X38 B2 Reverse light, Reverse horn (option) J21
Main X39-1 B1 Horn D9
Main X39-2 B1 ground Horn F9
Main X42 Y5 Diff . Lock Electrovalve H39
Main X48s E18 Front LH Worklight H25
Main X49 E19 Front RH Worklight H27

30. (31/10/2015)80-02-M250EN
80
4 ELECTRICAL SCHEMATIC DIAGRAMS
Connectors
Wiring harness typeRef. Component name Designation Position on diagram
Main X50 E23 Strobe Light Option H37
Main X51 Connection 4 way only
Main X52 S65 Park Brake electrovalve B2
Main X53 Y2 Forward gear electrovalve D15
Main X54 Y3 Reverse gear electrovalve D16
Main X58 E22 Backup Light H34
Main X63 R2 Fuel gauge M33
Main X67 S11 FNR joystick (JSM) B8
Main X68 E21 Side Worklight RH H32
Main X69 E20 LH Work Light H30
Main X115 OBD Diagnostics E36
Main X174 A13 ECU Motor E4
Main X175 A13 ECU Motor E7
Main X176 S29 Air Admission E12
Main X179 G2 Alternator I27
Main X181 S36 Potentionmeter Accelerator Pedal I10
Main X182 MCT Transmission Cut out B16
Main X183 Seat Switch Connector B11
Main X184 Electric fuel pump G30
Main X301 G1 Battery G23
Electrical components
Ref. Designation Position on diagram
B1 Road sound alarm D10
B2 (O) Reverse light, Reverse horn (option) J20
E17 Rear Worklight J23
E18 Front LH Worklight J26
E19 (O) Rotating beacon light (option) J28
E20 (O) Reverse light (option) J30
E21 Side Worklight LH j32
E22 Back up Light J35
E23 Strobe Light (Option) J37
G1 Battery G22
G2 Alternator I28
L1 Oil fi lter clogging lamp G39
L2 Brake lamp G38
L3 Engine oil pressure indicator lamp G35
L4 Transmission Fluid temperature indicator lamp G36
L5 Battery Load Lamp G33
L7 Air Filter Clogging Lamp G37
L16 Diesel Filter G33
L21 Forward Lamp G38
L22 Reverse Lamp G39
L23 Park Brake Lamp G34
L24 Turn Lamp G40
L25 Head Lights G39
l26 Presence of water in fuel Light O9
M1 Starter I22
P Diesel pump I30
MCT Transmission cut-off module B17
P1 Hour meter G34
P2 Fuel level G37

31. (31/10/2015) 80-02-M250EN
80
5ELECTRICAL SCHEMATIC DIAGRAMS
Electrical components
Ref. Designation Position on diagram
R1 Preheating resistances I14
R2 Fuel gauge O34
R3 BD CAN I8
S1 Ignition switch C23
S2 Park brake switch F5
S5 Air fi lter clogging M38
S7 Clogged Oil Filter Sender M37
S8a Horn switchS13 B10
S11 FNR Switch B7
S13 Diferential Lock B40
S17 Work light switch B29
S25 Operator sensing switch B12
S29 MAF G13
S31 Presence in water switch M9
S35 Battery Cut out Switch M23
S36 Pedal Accel. switch I11
S65 Park Brake Switch B3
V2 Reverse light and reverse gear buzzer diode K17
V3 Forward Diode F7
V4 Reverse Diode H7
V5 Work Light Diode M20
V6 Work Light Switch Diode K22
V6 Transmission Cutout Diode B15
Y2 Forward electrovalve D15
Y3 Reverse electrovalve D17
Y5 Diff erential Lock electrovalve J39
Y6 Parking brake electrovalve Z2
Fuses
Ref. Current Designation Position on diagram

F1 3 A IHM(+BAT) E32
F2 5 A Diagnostics E33
F7 5 A Key Switch G26
F8 5 A Alternator G27
F10 15 A Front Worlights (OPTION) X27
F11 5 A IHM(+APC) E32
F12 5 A Diagnostics E34
F13 15 A Park Brake, Horn X3
F14 10 A Reverse + EV + Back up Light X18
F18 15 A Strobe X38
F19 15 A 4 way Option
F21 5 A Start and Engine Shutdown G25
F23 5 A Diff erntial Lock X40
F37 25 A ECU Alim. C16
F38 5 + BAT, EGR valve, Water in Fuel Sensor C16
F44 10 Side Worklights X13
Power fuses
F41 70 A Ignition switch C20
F42 70 A Alternator C20

32. (31/10/2015)80-02-M250EN
80
6 ELECTRICAL SCHEMATIC DIAGRAMS
Fuses
Ref. Current Designation Position on diagram
F43 50 A PreHeat C18
Relay
Ref. Designation
Position
on diagram
K1 Starter safety relay I24
K5 Forward gear relay H15
K6 Reverse gear relay H17
K7 Preheater relay E18
K11 ECU relay E16
K12 Start relay I19
K13 Neutral Info Relay M21
K14 Back up Alarm Cut out Relay H8
K15 Side Worklight Relay H6
K16 Rear Worklight Relay F21
K17 Transmission Cut Out Relay D23
K18 Park Brake Engaged to start relay M26
Splices
Ref. =SPL
Position
on diagram
EP1 E4
EP2 I3
EP4 E9
EP9 G8
EP10 G12
EP12 E23
EP13 I31
EP14 K31
EP15 K32
EP16 I33
EP17 E37
EP18 Z4
EP19 C19
EP24 D17
EP26 H17
EP27 F4
EP28 H5
EP30 F32
EP31 F11
EP32 H21
EP36 F27
EP37 G12

33. 80
(31/10/2015) 80-02-M250EN
7ELECTRICAL SCHEMATIC DIAGRAMS
TMT 55 HT/XT T4
POSITION OF CONNECTORS ON DIAGRAMS
Connectors Diag. 1 Diag. 2
S1 C23
S2 F5
S5 M38
S7 M37
S8a B10
S11 B7
S13 B40
S17 B29
S25 B12
S29 G13
S31 M9
S35 M23
S36 I11
S65 B3
X1 E23
X2 E26
X3 I13
X4 I22
X5 I28
X8 M2
X13 G37
X14a-1 B10
X14a-2 B10
X15 G33
X16 Z2
X20-1 M38
X20-2 M38
X21-1 M37
X21-2 M37
X35 H22
X36 H23
X37 H19
X38 J21
X39-1 D9
X39-2 D9
X42 H39
X48s H25
X49 H27
X50 H37
X51
X52 B2
X53 D15
Connectors Diag. 1 Diag. 2
X54 D16
X58 H34
X63 M33
X67 B8
X68 H32
X69 H30
X115 E36
X174 E4
X175 E7
X176 E12
X179 I27 C31
X181 I10 C31
X182 B16
X183 B11
X184 G30
X301 G23

34. 80
(31/10/2015)80-02-M250EN
8 ELECTRICAL SCHEMATIC DIAGRAMS
1 – CAN / ECU
Components
Ref. Designation
Position
on diagram
Diagram
J Dashboard module 14V G40 1
A13 KUBOTA ECU 56V O7 1
BF1 Main fuse box E33 1
R3 CAN resistance 120 ohm I8 1
S36 Accelerator pedal potentiometer I10 1
CAN Network
CAN J1939
PAD
VCI
ECU
Motor
Diag.
Machine
Diag.
Motor
VDO
15
78 6 5 4 3 2 1
16 14 13 12 11 10 9

35. 80
(31/10/2015) 80-02-M250EN
9ELECTRICAL SCHEMATIC DIAGRAMS
S
Q
O
M
K
I
G
E
C
A
21 3456789 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
A
C
E
G
K
M
O
Q
S
I
42
226 227
573 571
24
3 1
86
85
30
87a
K13
NEUTRAL INFO
RELAY
574
574
205 109
562
562
563
X61 1
2
3
SENSE PRESENCE
OF WATER IN FUEL
561
9
17
226
227
G_R_DIA (GND)
I_S_TRO_N (SW )
P
S5S7
P
R2
1
SAFE START
RELAY
K1
87a
30
85
86
13
4 2
III
II
I
O
P
1065874321
120 ohm
120 ohm
5A
5A
5
CONNECTOR OBD DIAGX115
113161
5A
16
I_A_C TS (SIG temp)
X176
1
2
3
4
5 MAF (CN105)
X174
INTERFACE MOTEUR 42 CONTACTS (CN212)
31
36
2
6
21
38
14
23
40
19
1
5
15
18
24
41
33
9
7
3
4
8
34
28
39
37
27
32
42
11
4
X8
INTERFACE MOTEUR 12 CONTACTS (CN306)
8
2
9
3
10
5
15
8
31
32
44
20
23
24
12
11
29
28
1
2
41
40
43
42
3
37
19
4
39
6
7
30
56
53
49
52
50
51
55
54
50
26
42
30
13
31
43
53
55
56
5
4
3
51
52
54
X175
41
Module afficheur 25 voyants
J
1234
X15
CONNECTOR ICD 8 WIRE
56 78 87654321 9 1011121314
CONNECTOR ICD 14 WIRE
3A
I_S_OPS (SW )
G_R_GND3 (GND)
V_V_5VSS4 (5V )
I_F_CRSPOS (SIG)
I_F_CRSENG (GND)
G_R_GND8 (GND)
I_F_CASPOS (SIG)
V_V_5VSS7 (5V )
V_V_RAILPS (5V )
I_A_RAILPS (SIG)
G_R_GND6 (GND)
O_T_MEU (SCV-)
O_V_MEU (SCV+)
O_T_DCPOS1 (MOTOR+)
O_T_DCNEG1 (MOTOR-)
I_A_T VA (SIG)
G_R_RAILPS (GND)
I_A_BPS (SIG)
B_D_CANH2
B_D_CANL2
V_V_BAT3 (+BP)
V_V_BAT2 (+BP)
V_V_BAT1 (+BP)
I_A_MAS (SIG)
I_A_IATS (SIG temp)
G_R_AMS (GND)
O_S_MRLY (M-REL)
POWER_GND
POWER_GND
POWER_GND
I_A_BTS (SIG temp)
G_R_GND4 (GND)
V_V_5V3SS5 (5V )
G_R_GND5 (GND)
I_A_TDPFPOST (SIG temp)
I_A_TOXCPOST (SIG temp)
I_A_TOXCPRE (SIG temp)
I_A_PFDP (SIG)
0_P_SVL11 ( T VW1)
0_P_SVH11 ( T VW1)
B_D_CANH1
B_D_CANL1
I_S_T50 (ST-SW )
I_S_T15 (IG-SW )
0_V_RH02 (POWER)
0_P_SVL12 ( T VW2)
0_P_SVH12 ( T VW2)
0_P_SVL21 ( T VW3)
0_P_SVH21 ( T VW3)
ECU MOTEUR
M04
X41
M1
1
70A
PREHEAT RELAY
25
3 1
86
85
30
87
K7
70A
50A
K11
87
30
85
86
13
5 2
5A
STARTER RELAY
K12
87
30
85
86
1 3
52
9
0_S_STRTL (ST-REL)
0_S_STRTH (POWER)
0_S_IMPH (G-REL)36
21
35
5A
G2
5A
S35
5A
592 593
S1
X3
X179
X5
X63
X21-1
X21-2
X20-1
X20-2
30 30 17 17 50 19 19 54 15 58V_V_5VAPP1 (5V )
I_A_APP1 (SIG)
G_R_APP1 (GND)
V_V_5VAPP2 (5V )
I_A_APP2 (SIG)
G_R_GND2 (GND)
27
40
29
1
2
14215
213
216
212
214
211
123
196
197
207
208
209
203
204
205
152
141
217
218
219
146
147
185
118
150
149
148
1
2
215
213
216
212
214
211
X181
5
1
4
2
6
3 PEDALE ACCEL
258
257
148
149
267
268
150
260
269
259
270
246
269
131
130 206
220220
150
210
354
351
355
350
353
356
361
308
331
332
360
344
320
323
324
312
311
329
328
301
302
341
359
343
342
303
337
319
197
196
123
136
206
358
357
X7
201
202
203
204
569
136
113 153
135
143
115
114
112
113
111
141
143
151
153 155
135
152
145
335
ECU RELAY
321
103 165
336
247
263
244
245
252
246
268
267
265
264
262
261
250
249
259
253
254
256
257
258
255
114
115
B
LIG
X179
2
232 265 1
232
241
571
182
185
126104
100
X301
G1
50
165
110
106
256
261
264
254
118X2
108
106
107
104
103
102
101
X1110111
112
145
357
358
343
342
303
337
319
344
320
323
324
312
311
329
328
301
302
341
340
332
331
308
315
336
321
335
354
351
355
350
353
356
263
244
245 235
234
76
181
X55
X56
222
108
109
X13
MD9
479
87
5
191
PB ENGAGED
TO START RELAY
604
85
2
1
86
87
5
126
3
30
K18
605
603
605
P
2
X184s
606
607
1
606
SPL37
S31
SPL17
SPL16
SPL15
SPL13
SPL10
SPL2
Blindage
S29
Blindage
A13
R1
to K5-2
596
591
R3
-+
S36
+-
SPL14
SPL9
100
SPL12
SPL1
485
to X51-5
SPL19
280
281
to S17-9
to X182-5
201
155
SPL4
ENGINE GROUND M01
F12
F2
F7
L22L21
L1
L16
L7L4L3L23
P
L5
P1
MD1
L25 L24
Backlight
1
1
P2
L2
F1
F41
F42
F43
F37
F38
F21
F8
F11
L26
ENGINE HOURS
to M01
to S2-5
to EP28
to EP26
to EP27
to EP31
to S2-8
to S2-1
to F13-A
to F ?
to F44-A
5
A
5A3
A
5
A
F
12
F2F
1
F
11
DIAGRAM 1

36. 80
(31/10/2015)80-02-M250EN
10 ELECTRICAL SCHEMATIC DIAGRAMS
N
L
J
H
F
D
B
Z
X
U
21 3456789 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
U
X
Z
B
F
H
J
L
N
D
42
573
388
388
399
389
411
V4
12
21
V3
241
418 414
416
415
413417
109
387
X52-2
X52-1



S65
48588589
475
X68s
108
X35s
X37s
1
2
575
309
310
305
2
1
298
21
DIFF LOCK
ELECTROVALVE
Y5
2
1
5
1
1
0
S13
5
1
1
0
10
9 S17
525
5A
A
BC
S11
X67
V2
2
1
Y3
ELECTROVALVE COIL REV
X54X53
ELECTROVALVE COIL FWD
Y2
1
2
25
31
86
85
30
87
K6
REV RELAY
FWD RELAY87
85
86
13
52
S8a
B1
1
2
Y6
PARK BRAKE ELECTROVALVE
X16
82
65
1
1 0
7 10
9
S2
15A
10A
15A
15A
593 594 594
X14a-1
X14a-2
X39
475
480
471
481
424
243
414
27
423
413 182
422
425 422
402
425
250
297284
1
2
423
283
282
392
415
416
411
424
595
369 368
386
390
389
247
386
381
367
368
390
X42
521
522
521
225
25
249 27
26
21
X50
481
586
1221
X69s
587
40 41
X35p
X36
X36
628 627
2
1
E17
REARWARD WORKLITE
X37p
B2
1
2
B/U ALARM
X38
X38
625 626
X71
X71
E20
1
2
LATERAL WORKLITE LH
X69p
X70
X70
2
1
E21
LATERAL WORKLITE RH
X68p
X60
X60
1
2
OPTION STROBELITE
49 50
2
43 X58
E18
41
1
X58
2
47X59
45
E19
1
X59
X48p
X48s
12
42
40
44
X49p
X49s
1
46
2
6
568
27 8
REAR WORKLITE RELAY
239
2
225
5
1
86
85
3
30
87
K16
228
587 586
568
1
V5
41
566
567
12
V6
10A
233
RELAY
RELAY
237
52
K15
87
30
3
85
86
1
578
231
223
576
42
3
30
87a
1
86
85
K14
577
578
F44
LATERAL WORKLITE
B/U ALARM LOCKOUT
239
231181
23
2
3
1
4
577
576
STD4-WAY
577
576
575
298
X57sX57p
382 565
2
567
228
585
585
595
109 598 598 599
FRONT LH WORKLITE
FRONT RH WORKLITE
479
K5
X58p
1
2
OPT B/U LITE
2
X58s
491
490
1
E22 E23
491
S25
2
MCT
76
198
X182
1915
184 4
3
8 193
2
1 192
TRANSMISSION
CUTOUT RELAY
601
602
2 5
392
192
31
86
85
30
87
K17
184
V6
1 2
199194
X183-1
x183-2
200
200
600
600
198
TRANSMISSION CUTOUT
MODUEL
603
602
SPL27
SPL26
SPL24
SPL18
to K1-2
engine ground
P
to X51-3
to X51-6
SPL36
to K1-2
to K51-2
SPL30
SPL32
SPL28
to K16-1
to SPL26
to X58s-2
to K1-5
to M01
to K17-2
SPL31
to X51-4
F23
FNR
FNR
F10
F14
F13
F18
M
DIAGRAM 2

37. (31/10/2015) 80-03-M250EN
80
ELECTRICAL COMPONENTS LOCATION
pages
TMT55 HT-XT T4
KEY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
– CONNECTORS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
– CONNECTORS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
ENGINE COMPARTMENT LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
– MAIN HARNESS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
CAB LOCATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
– MAIN HARNESS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
TRAILER HARNESS LOCATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
ENGINE HARNESS LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

38. (31/10/2015)80-03-M250EN
80
2 ELECTRICAL COMPONENTS LOCATION
TMT55 HT XT T4
KEY
CONNECTORS
Wiring
harness type
Ref. Designation Main
Power cable M01 Engine Ground I26
Power cable M02 ECU ground I26
Main X3 Preheating plugs E21
Main X4 Starter solenoid K22
Main X5 Alternator G21
Main X7 Engine Harness Connector G20
Main X8 Engine Harness Connector G20
Main X16 Parking brake electrovalve Q13
Main X17 Engine oil pressure I15
Main X18 Engine temperature sensor M8
Main X20-1 Air fi lter pressure switch A13
Main X20-2 Air fi lter pressure switch A13
Main X42 Diff erential lock Q11
Main X49s Work light hood C27
Main X53 Forward gear electrovalve I23
Main X54 Reverse gear electrovalve I23
Main X61 Water in fuel sensor O22
Main X68 Lateral Work Light C27
Main X174 ECU Connector O29
Main X175 ECU Coonector O28
Main X176 Air Flow E16
Main X179 Alternator I17

39. 80
(31/10/2015) 80-03-M250EN
3ELECTRICAL COMPONENTS LOCATION
Engine Compartment - MAIN HARNESS
S
Q
O
M
K
I
G
E
C
A
21 3456789 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
A
C
E
G
K
M
O
Q
S
I
42
Motor Harness Connectors
Engine / ECU
Ground
Air Filter
Air Flow
Work Light Hood
Lateral Light
Preheat
Electrical
Forward/Reverse
Valve
Oil Press. Sensor
Water in Fuel Sensor
ECU
Starter
Starter
To Battery
Differential lock
Brake Valve
X3
X49s
X68
X175
X174
X175
X174
X61
M01
M02
X54
X16
X5
X5
X53
X8
X4
X179
X17
X18
X7
X42
X20
X176
X54X53
Water Sensor
TMT55 HT/XT T4

40. (31/10/2015)80-03-M250EN
80
4 ELECTRICAL COMPONENTS LOCATION
TMT55 HT-XT T4
KEY
CONNECTORS
Wiring
harness type
Ref. Designation Main
Main X1 Ignition switch 4V E6
Main X2 Ignition switch 6V E7
Main X13 Dashboard connection A23
Main X14-1 Horn Switch A11
Main X14-2 Horn Switch A11
Main X15 Dashboard Connection A22
Main X21 Clogged Oil fi lter sender K25
Main X35s Work light cab I27
Main X35s Work light Cab I27
Main X39-1 Horn G13
Main X50-1 Strobe G31
Main X50-2 Strobe Ground G32
Main X51s 4 way option E21
Main X52 Brake Switch M7
Main X55 Water in Fuel Sensor Light A18
Main X56 Ground water in fuel sensor light A19
Main X57s Back up alarm E19
Main X58 Back up light O19
Main X63 Fuel gauge O23
Main X67 FNR joystick G25
Main X69 Side work light 4 way option Q25
Main X115 Diagnostics E9
Main X181 Potentionmeter G16
Main X182 Transmission Cutout E19
Main X183s Operator sensor G22
Main X184 Electric fuel pump Q18
Main X301 Battery Connection S29
COMPONENTS
Ref. Designation Main
S2 Park brake switch C9
S13 Diff erential lock switch M10
S17 Work Light Switch C9

41. 80
(31/10/2015) 80-03-M250EN
5ELECTRICAL COMPONENTS LOCATION
Cab - MAIN HARNESS
S
Q
O
M
K
I
G
E
C
A
21 3456789 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
A
C
E
G
K
M
O
Q
S
I
42
Worlight
Cab-Forward
Operator Sensing
TO STARTER
KEY ASSY
DIAGNOSTICS 4 WAY OPTION
B/U ALARM CUTOUT
TRANSMISSION CUTOUT
DASHBOARD
WATER IN FUEL LIGHT
HORN
BATTERY CUTOUT
CLOGGED OIL FILTER
FRONT LH WORKLIGHT
4 WAY OPTION
DIFFERENTIAL LOCK HORN
POTENTIONMETRE PEDAL
ACCELERATOR
LATERAL WORK LIGHT
4 WAY OPTION
To + Battery Terminal
Fuse Box
BACK UP LIGHT
FUEL LEVER SENDER
ELECTRIC FUEL PUMP
F-N-R
X58s
X67
X182
X1
S17
X301
X48s
X21
X35s
X69
X15
X13
X50-2
X50-1
X183s
X51s
X39
X181
X55, X56
X57s
S2
X14a-1
X14a-2
X115
X2
S13
X184s
X52
X63
X69
TMT55 HT/XT T4

42. 80
(31/10/2015)80-03-M250EN
6 ELECTRICAL COMPONENTS LOCATION
9
9
8
7
8
7
3
3
6
4
5
2, 1
2, 1
TMT55 HT-XT T4
KEY
Trailer Light Assembly
Wiring
harness type
Ref. Designation
Trailer 1 Light Assembly, Turn LED
Trailer 2 Mounting Grommet
Trailer 3 Light Assembly, Marker LED
Trailer 4 Light Assembly, LED Clearance and Marker
Trailer 5 Harness Marker
Trailer 6 Trailer Harness
Trailer 7 Stop, Tail and Backup LED Light Assembly
Trailer 8 Plug Assembly
Trailer 9 Plug Assembly, Reverse
Trailer 10 Boot
10
Trailer - HARNESS

43. (31/10/2015) 80-03-M250EN
80
7ELECTRICAL COMPONENTS LOCATION
CONNECTORS
Wiring
harness type
Ref. Designation
Assembly
Engine X900 Fuel metering valve I10
Engine X901 Fuel rail pressure sensor K10
Engine X903 Injector cylinder 1 K11
Engine X904 Injector cylinder 2 K12
Engine X905 Injector cylinder 3 K13
Engine X906 Injector cylinder 4 K14
Engine X907 Intake manifold pressure & temperature sensor I11
Engine X908 Throttle valve position sensor & actuator I11
Engine X912 Coolant temperature sensor K10
Engine X913 EGR valve position sensor & actuator I12
Engine X914 Oil pressure switch M10
Engine X915 Crankshaft speed sensor I14
Engine X916 Camshaft speed sensor I9
Engine - HARNESS

44. (31/10/2015)80-03-M250EN
80
8 ELECTRICAL COMPONENTS LOCATION
ENGINE HARNESS CONNECTION
S
Q
O
M
K
I
G
E
C
A
21 3456789 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
X906
X913
X908
X9
X7
X915
X900
X8
X907
X905
X904
X903
X912
X914
X916
X901

45. (31/10/2015) 80-08-M250EN
80
ELECTRICAL TROUBLESHOOTING
pages
READING ERROR CODES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
– DASHBOARD ERROR CODE DISPLAY PRINCIPLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
– ENGINE ECU (A13) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

46. READING ERROR CODES
• Error codes can be viewed on the PAD diagnostic tool.
• Codes scroll across the display on the dashboard (Item A) for 2 seconds.
DASHBOARD ERROR CODE DISPLAY PRINCIPLE
Key:
1 - Standard display: hour meter
2 - Error display
3 - Error summary display
4 - Number of errors (example: 3)
A
1
2 2 2
3
4
Number
of errors
Error code cycle
time (Tcycle)
Number of cycles
(Diag cycle loop)
14 5
26 3
38 2
410 2
512 1
614 1
716 1
818 1
920 1
10 22 1
(31/10/2015)80-08-M250EN
80
2 ELECTRICAL TROUBLESHOOTING

47. X175
X174
A13
Engine ECU (A13)
For further information on the DTC:
Display in decimals o MR647508 (Servicing § list of DTC)
Display in hexadecimal, please use the conversion table below and then o MR647508
(Servicing § list of DTC)
Hexa Deci
SPN FMI SPN FMI Désignation
0001D 04 29 4 Accelerator position sensor 2
abnormality0001D 03 29 3
0005B 04 91 4 Accelerator position sensor 1
abnormality0005B 03 91 3
0005B 02 91 2
Accelerator Position Sensor
Correlation Error
00064 01 100 1 Oil pressure error
00066 04 102 4 Boost pressure sensor
abnormality00066 03 102 3
0006C 04 108 4 Barometric pressure sensor
error0006C 03 108 3
0006E 04 110 4 Coolant temperature sensor
abnormality0006E 03 110 3
0006E 00 110 0 Engine overheat
00084 01 132 1 Intake air volume: Low
00084 04 132 4
MAF sensor abnormality
00084 03 132 3
00084 0F 132 15 Boost pressure low
0009D 00 157 0 High rail pressure
0009D 04 157 4
Rail pressure sensor abnormality
0009D 03 157 3
000A8 04 168 4
Battery voltage abnormality
000A8 03 168 3
000AB 04 171 4 Intake air temperature built-in
MAF sensor abnormality000AB 03 171 3
000AC 00 172 0
000AC 04 172 4
Intake air temperature error
000AC 03 172 3
000AE 00 174 0
000AE 04 174 4
000AE 03 174 3
000BE 00 190 0 Engine overrun
00274 02 628 2 ECU Flash-ROM error
00279 07 633 7 Pr essure limiter emergency open
0027C 07 636 7 NE-G phase shift
0027C 08 636 8 Crankshaft position sensor (NE
sensor) abnormality0027C 02 636 2
Hexa Deci
SPN FMI SPN FMI Désignation
0028B 03 651 3
Open circuit of harness/coil
0028C 03 652 3
0028D 03 653 3
0028E 03 654 3
002D3 08 723 8 Camshaft position sensor (G
sensor) abnormality002D3 02 723 2
00435 02 1077 2 ECU CPU (Main IC) error
004D7 01 1239 1
Fuel leak (in high pressured fuel
system)
00543 07 1347 7 SCV (MPROP) bloquée
00543 04 1347 4 SCV (MPROP) drive system
abnormality00543 03 1347 3
005CD 02 1485 2
Main relay is locked in closed
position
00CAA 04 3242 4 Exhaust gas temperature sensor
1 (T1) abnormality00CAA 03 3242 3
00CAA 00 3242 0
Exhaust gas temperature sensor
1: Emergency high
00CAE 04 3246 4 Exhaust gas temperature sensor
1 (T1) abnormality00CAE 03 3246 3
00CAE 00 3246 0
Exhaust gas temperature sensor
2: Emergency high
00CB3 04 3251 4 Diff erential pressure sensor 1
abnormality00CB3 03 3251 3
00CB4 00 3252 0 Emission deterioration
00DB5 04 3509 4 Sensor supply voltage 1
abnormality00DB5 03 3509 3
00DB6 04 3510 4 Sensor supply voltage 2
abnormality00DB6 03 3510 3
00E75 0F 3701 15 Excessive PM3
00E75 10 3701 16 Excessive PM4
00E75 00 3701 0 Excessive PM5
0129D 04 4765 4 Exhaust gas temperature sensor
0 (T0) abnormality0129D 03 4765 3
0129D 00 4765 0
Exhaust gas temperature sensor
0: Emergency high
7FD03 02 523523 2
7FD03 04 523523 4 No.1 & 4 Cylinder Injector Short
To Ground7FD03 03 523523 3
(31/10/2015) 80-08-M250EN
80
3ELECTRICAL TROUBLESHOOTING

48. Hexa Deci
SPN FMI SPN FMI Désignation
7FD04 02 523524 2
7FD04 04 523524 4 No.2 & 3 Cylinder Injector Short
To Ground7FD04 03 523524 3
7FD05 01 523525 1
Anomalie de la tension de
charge d’injecteurs
7FD07 02 523527 2 ECU CPU (Monitoring IC) error
7FD0F 00 523535 0 Injector charge voltage: High
7FD12 02 523538 2
QR (IQA) data abnormality
7FD12 07 523538 7
7FD13 02 523539 2
7FD14 02 523540 2
7FD17 02 523543 2
Accelerator position sensor
error (CAN)
7FD18 03 523544 3
Glow relay abnormality
7FD18 04 523544 4
7FD1B 02 523547 2 CAN2 Bus off
7FD1C 02 523548 2 CAN2 frame error
7FD34 04 523572 4
EGR actuator abnormality7FD36 03 523574 3
7FD36 04 523574 4
7FD37 07 523575 7
EGR (DC motor) abnormality7FD38 02 523576 2
7FD39 02 523577 2
7FD3A 02 523578 2 No communication with EGR
7FD3C 02 523580 2 Intake throttle feedback error
7FD3E 04 523582 4 Intake throttle lift sensor
abnormality7FD3E 03 523582 3
7FD45 11 523589 17
Low coolant temperature in
parked regeneration
7FD46 10 523590 16 Parked regeneration time out
7FD47 02 523591 2 CAN CCVS frame error
7FD48 02 523592 2
CAN CM1 frame error (Regen
SW)
7FD49 02 523593 2
7FD4A 02 523594 2
7FD4B 02 523595 2
CAN ETC5 (Neutral SW) frame
error
7FD4C 02 523596 2 CAN TSC1 frame error
7FD4E 02 523598 2 CAN EBC1 frame error
7FD4F 00 523599 0
All exhaust gas temperature
sensor failure
7FD50 00 523600 0
7FD51 00 523601 0
High exhaust gas temperature
after emergency high
temperature DTC
7FD52 00 523602 0 High frequency of regeneration
7FD53 0F 523603 15 Over heat pre-caution
7FD54 02 523604 2 CAN1 Bus off
7FDB4 0D 523700 13
EEPROM check sum error7FDB5 0D 523701 13
7FDB6 0D 523702 13
(31/10/2015)80-08-M250EN
80
4 ELECTRICAL TROUBLESHOOTING

49. (31/10/2015) 80-09-M250EN
80
ELECTRICAL SPECIFIC TOOLING
pages
DIAGNOSTIC TOOLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
– VERSION 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
– VERSION 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

50. (31/10/2015)80-09-M250EN
80
2 ELECTRICAL SPECIFIC TOOLING
DIAGNOSTIC TOOLS
VERSION 1
DIAGNOSTIC CASE
1 - PAD (hardened PC + case set) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .No longer supplied
2 - Styli (set of 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745368
3 - VCI (Vehicle Communication Interface/PAD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745439
4 - Manitou OBD Diag. Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745245
5 - VCI portable cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745244
6 - Manitou RC2/RC4 Diag. Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745246
7 - LI-ION Battery 7,4 V/9,6 AH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745367
8 - CE standard mains lead L: 3 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745247
9 - Diag Supply Unit 3G 60 W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745251
10 - Cigarette lighter power supply cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745240
11 - Black battery clip cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745242
12 - Red battery clip cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745241
13 - Power supply cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745243
14 - Docking station (battery charging) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745236
15 - Workshop area (trolley + station set) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745235

51. (31/10/2015) 80-09-M250EN
80
3ELECTRICAL SPECIFIC TOOLING
2
1
3
PAD
USB
EDL
Box fi tness for engines st3b. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .894942
Consisting of:
1 - Communication box EDL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .894937
2 - Electric Cable OBD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .894940
3 - Electric Cable USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .894938
Note: The case Ref. 894 942 is used to diagnose the engine.
CÂBLE DIAG OBDCÂBLE USB
REF. 894940
REF. 894937
REF. 894938
ADAPTATION KIT FOR TMT55 T4 ENGINES
CONNECTION TO TRUCK
ST3B ENGINE DIAGNOSTIC

52. (31/10/2015)80-09-M250EN
80
4 ELECTRICAL SPECIFIC TOOLING
2ND VERSION
DIAGNOSTIC CASE
Diagnostic case . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .947349
Diagnostic case (Specifi c for Russia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .947350
Consisting of:
1 - Tablet (with accessories and cables) . . . . . . . . . . . . .895845 / 947351 (Specifi c for Russia)
2 - Digitizer Touch Pen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 947208
3 - Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 947355
4 - VCI (Vehicle Communication Interface / PAD) (with cable USB et OBD) . . . . . . . 895986
5 - OBD diag cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 947201
6 - USB/Ethernet cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 947202
7 - Battery (6 cellules : 8h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 947206
8 - AC Adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 947353
9 - Case (not shown) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 947345
Sold separately :
10 - Docking station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 947354
11 - Legacy diag cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 947204
12 - Battery (9 cellules : 17h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 947207

53. (31/10/2015) 80-09-M250EN
80
5ELECTRICAL SPECIFIC TOOLING
PAD
VCI
CONNECTIONS TO FORKLIFT TRUCK
Note: The cable Ref. 947201 can diagnose the entire machine.
CÂBLE DIAG OBD
RÉF. 947201

54. (31/10/2015)80-09-M250EN
80
6 ELECTRICAL SPECIFIC TOOLING