ERASMO DE ROTTERDAM Y MARTIN LUTERO.pptx

ERASMO DE ROTTERDAM Y MARTIN LUTERO.pptx

1. ERASMO DE ROTTERDAM Y MARTIN LUTERO ERIKA ARMENTA DEGOLLADO FATIMA GONZALEZ RONQUILLO

2. ERASMO DE ROTTERDAM Fue un humanista, filosofo, filólogo y teólogo neerlandés, autor de importantes obras escritas en latín. Como religioso desde temprana edad, salió de su ciudad natal, Rotterdam, convirtiéndose el nombre de esta parte de su propio nombre. El mismo definió su nombre como Desiderius Erasmus Roteradamus en 1506, con las variaciones de la escritura típica de aquellos años, se puede encontrar su nombre con una vasta variación en su escritura. Aunque no queda constancia oficial de su año de nacimiento, si se sabe que nació la madrugada de 28 de octubre, en su estatua en Róterdam figura el año pasado de nacimiento 1467, pero tras las investigaciones realizadas por Harry Vredeveld en 1993, hoy en día se considera a 1466 como la fecha mas probable. Fue un hijo bastardo de un sacerdote de Gouda y su sirvienta Margaretha de Deventer.

3. Las fechas de su nacimiento y muerte son significativas porque lo ubican precisamente en el periodo del florecimiento del humanismo al norte de los Alpes y del estallido de la reforma luterana de la iglesia. Fue el mas grande humanismo de su tiempo, teólogo destacado, filólogo eximio y uno de los autores mas leídos en su época, abrazo el sacerdocio pero fue liberado de las obligaciones de la vida monástica debido a la construcción enfermiza, circunstancia que le permitió dedicarse por entero a los estudios, realizar frecuentes viajes y establecer contactos con numerosos, distinguidos, humanistas y teólogos, con algunos de los cuales lo unieron lazos de solida amistad. Erasmo amo y defendió con denuedo su libertad intelectual, actitud que no dejo de procurarle satisfacciones pero también múltiples sinsabores. No se sabe cual de las instituciones educativas en las que estuvo internado fue la causante del profundo rechazo que sintió toda su vida hacia la autoritarismo que impedía pensar libremente.

4. Erasmo desarrollo un sentimiento de rechazo frente a la institución y llego a la conclusión de que tanto los colegios como las Universidades y en general, muchas veces la misma iglesia, impedían pensar libremente. Desde entonces se opuso a cualquier tipo autoridad y busco mayor libertad leyendo a los escritores clásicos griegos y latinos. Q uizá fueran los métodos de disciplina que en las escuelas se aplicaban para “quebrar la voluntad” de los alumnos, lo que llevo a distanciarse de las autoridades. Lo que nadie podía prever era que la voluntad de Erasmo se resistiría a ser “quebrada” hasta el mismísimo día de su muerte, por otra parte, se enfurecía al ver la “disciplina” que se aplicaba con los niños, mientras los monjes disfrutaban relajadamente contrariando los propios principios que enseñaban. En la universidad se dio cuenta de que en vez de enseñarse las nuevas ideas, se seguía practicando con mucha importancia la discusión escolástica, reclamando el retorno a las fuentes genuinas, a través de la aplicación rigurosa del método histórico critico.

5. MARTIN LUTERO Nacido como Martin Luder después cambiado a Martin Luther como es conocido en alemán, fue un teólogo y fraile católico agustino que comenzó e impulso la reforma religioso en Alemania y en cuyas enseñanzas se inspiro la Reforma Protestante y la doctrina teológica y cultural denominada luteranismo. Lutero se caracterizo por exhortar a que la iglesia cristiana regresara a las enseñanzas originales de la biblia, impulsando con ello una reestructuración de las iglesias en Europa, la reacción de la iglesia católica ante la reforma protestante fue la contrarreforma, sus contribuciones a la civilización occidental se llegan a considera mas allá del ámbito religioso, ya que sus traducciones de la Biblia ayudaron a desarrolla una versión estándar de la lengua alemana y se convirtieron en un modelo en el arte de la traducción.

6. De joven Lutero se dedico por completo a la vida del monasterio, empeñándose en realizar buenas obras con el fin de complacer a Dios y servir a otros mediante la oración por sus almas. Su vida se complicó cuando se dedico con mucha intensidad al ayuno, a las flagelaciones, a las largas horas en oración, al peregrinaje y a la confesión constante, cuando mas intentaba agradar a Dios, mas de daba cuenta de sus pecados. En 1507 Lutero fue ordenado sacerdote y en 150 comenzó a enseñar Teología en la Universidad de Wittenberg, Lutero recibió su grado de bachiller en Estudios Bíblicos el 9 de marzo de 1508. el 21 de octubre de 1512 fue “recibido en el Senado de la Facultad de Teología”, dándole el titulo de Doctor en Biblia . En 1512 fue nombrado vicario de su orden, quedando a su cargo once monasterios.

7. LOS TRATADOS DE 1520 La controversia en Leipzig (1519) hizo que Lutero tomará contacto con los humanistas, particularmente Melanchthon, Reuchlin y Erasmo de Rotterdam y que mantuviera relaciones con el caballero Ulrich von Hutten , quien a su vez influyo al caballero Franz von Sickingen. Bajo estas circunstancias de crisis y confrontando a los nobles alemanes, Lutero redacto A la Nobleza Cristiana de la Nación Alemana (agosto de 1520), donde encomendaba al laicado, como un sacerdote espiritual, la reforma requerida por Dios pero abandonaba por el Papa y el clero, por primera vez, Lutero se refirió públicamente al Papa como el Anticristo. Las reformas que Lutero proponía no solo se referían a cuestiones doctrinales, sino también a abusos eclesiásticos: la disminución del numero de cardenales y demandas de la corte papal; la abolición de los ingresos del Papa; el reconocimiento del gobierno secular; la renuncia del papado al poder temporal; la abolición de los interdictos y abusos relacionados con la excomunión; la abolición del peregrinaje dañino; la eliminación del excesivo numero de días santos; la supresión de los conventos de monjas, de la mendicidad y de la suntuosidad; la reforma de las universidades; la abrogación del celibato del clero; la reunificación con los bohemios y una reforma general de la moral publica.

8. Erasmo no conoció personalmente a Martin Lutero, ni se adhirió a la Reforma protestante, sin embargo, Lutero dijo en muchas ocasiones que una de sus fuentes de inspiración era la traducción que Erasmo había hecho del Nuevo Testamento, esa traducción había llamado de inmediato la atención del gran reformador y la analizo detalladamente hasta el final de su vida. El amor de Lutero por esta versión desato una catarata de traducciones que por primera vez puso al Nuevo Testamento ala alcance de la gente que no sabia leer el latín. En 1522, seis años después de la publicación de Erasmo, Lutero tradujo la Biblia por primera vez al alemán. A su vez, la versión alemana de Lutero fue la base de la primera traducción de William Tyndale al ingles en 1526. Los seguidores de Martin Lutero se propagaron por toda Europa un año después de la publicación del Nuevo Testamento en griego de Erasmo de Róterdam, lo que puso al traductor en una difícil situación de exposición publica. Lutero clamo a los 4 vientos que el trabajo de Erasmo le había ayudado a ver la verdad, por lo que la mirada de la iglesia comenzó a caer sobre Erasmo, que supuestamente había dado el paso inicial de la Reforma que terminaría por dividir al cristianismo.

9. Martin Lutero fue el principal artífice de la Reforma Protestante, en la que tuvo un papel mucho mas destacado que otros reformadores, gracias a la imprenta, sus escritos se leyeron en toda Alemania y ejercieron influencia sobre otros muchos reformadores y pensadores, dando origen a diversas tradiciones protestantes en Europa y en el resto del mundo. Tanto la Reforma Protestante como la consecuente reacción católica, la Contrarreforma, supusieron un importante desarrollo intelectual en Europa, por ejemplo: mediante el pensamiento escolástico de los jesuitas, en el caso del catolicismo, por su traducción de la Biblia, Lutero es considerado además uno de los fundadores de la literatura en alemán. Cabe destacar que Lutero, personalmente no fundo la iglesia luterana como una institución, ni planeaba que sus enseñanzas derivaran en una nueva denominación cristiana, a pesar de ello en la historicidad de la Reforma Protestante se fue designado el apelativo “luterano” y “luteranismo” para referirse a la doctrina interpretativa y enseñanzas que Lutero hizo acerca del cristianismo, este termino fue usado e igual forma por la iglesia católica para referirse a los simpatizantes de las interpretaciones que Lutero tenia respecto al cristianismo. No obstante, paulatinamente fueron consolidándose diversas iglesias autodenominadas luteranas y con ello se fue formando la denominación cristiana propiamente dicha.

10. El calendario litúrgico luterano conmemora a Martin Lutero el 18 de febrero, al igual que la iglesia Episcopal de los Estados Unidos. En la Iglesia Anglicana se lo recuerda el 31 de octubre.