Estela de naram sin y estela de hammurabi

1. ¿Tienes idea de dónde y cuándo aparecieron los primeros ¿Tienes idea de dónde y cuándo aparecieron los primeros
sistemas de escritura?sistemas de escritura?
•Es posible que fuese en la antigua Mesopotamia o bien en el antiguo Es posible que fuese en la antigua Mesopotamia o bien en el antiguo
Egipto.Egipto.
•Tradicionalmente se señalaba como fecha de aparición de los Tradicionalmente se señalaba como fecha de aparición de los
primeros documentos escritos el año 3500 a.C. pero últimamente una primeros documentos escritos el año 3500 a.C. pero últimamente una
rama de la investigación habla del 5000 a.C.rama de la investigación habla del 5000 a.C.

2. ¿Qué sabes sobre los primeros soportes de escritura?¿Qué sabes sobre los primeros soportes de escritura?
•Los primeros escritos emplearon como soporte:Los primeros escritos emplearon como soporte:
Piedra,Piedra,
Madera,Madera,
Tablillas de arcilla,Tablillas de arcilla,
Papiro.Papiro.

3. Vamos a investigar sobre dos documentos Vamos a investigar sobre dos documentos
mesopotámicos…mesopotámicos…
•La La Estela de Naram-SinEstela de Naram-Sin
yy
•La La Estela de HammurabiEstela de Hammurabi

4. La La Estela de Naram-SinEstela de Naram-Sin
•¿Quién es el protagonista?¿Quién es el protagonista?
Naram-SinNaram-Sin, monarca , monarca acadioacadio, nieto del , nieto del
famoso Sargón I.famoso Sargón I.
•¿Qué representa el relieve?¿Qué representa el relieve?
Naram-Sin va armado y lleva la tiara de Naram-Sin va armado y lleva la tiara de
cuernos (símbolo de los dioses), puesto cuernos (símbolo de los dioses), puesto
que las hazañas de su reinado lo han que las hazañas de su reinado lo han
elevado a la categoría de dios. (El elevado a la categoría de dios. (El
ascenso por la montaña representa tanto ascenso por la montaña representa tanto
su victoria militar como su elevación al su victoria militar como su elevación al
plano divino).plano divino).

5. ¿Qué dice la inscripción de la ¿Qué dice la inscripción de la Estela de Naram-SinEstela de Naram-Sin??
Tú que vendrás más tarde, lee para ti esta estela Tú que vendrás más tarde, lee para ti esta estela
que yo, Naram-Sin, hijo de Sargón, he escrito y que yo, Naram-Sin, hijo de Sargón, he escrito y
dejado para los tiempos futuros.dejado para los tiempos futuros.
Las hachas hicieron que chorreara la sangre… Las hachas hicieron que chorreara la sangre…
Entre ellos doce guerreros huyeron para Entre ellos doce guerreros huyeron para
escapar de mí. (…) Conseguí prenderlos y los escapar de mí. (…) Conseguí prenderlos y los
hice prisioneros, pero sin consultar el oráculo hice prisioneros, pero sin consultar el oráculo
no puedo castigarlos. A este propósito no puedo castigarlos. A este propósito
consagré un cordero y los grandes dioses me consagré un cordero y los grandes dioses me
ordenaron su perdón. (…)ordenaron su perdón. (…)
Oh tú, quienquiera que seas, gobernador, príncipe Oh tú, quienquiera que seas, gobernador, príncipe
o cualquier otro que dios habrá nombrado para o cualquier otro que dios habrá nombrado para
ejercer la realeza, para ti yo he escrito esta ejercer la realeza, para ti yo he escrito esta
estela y la he dejado en el templo. Consulta estela y la he dejado en el templo. Consulta
pues esta estela, si quieres que tus bases sean pues esta estela, si quieres que tus bases sean
estables. Por haber visto mi estela, habrás estables. Por haber visto mi estela, habrás
podido salvarte.podido salvarte.

6. ¿Cómo interpretamos la inscripción anterior?¿Cómo interpretamos la inscripción anterior?
Naram-Sin habla de cara a la sucesión de su reinado, es decir, pretende Naram-Sin habla de cara a la sucesión de su reinado, es decir, pretende
servir de modelo a gobernantes posteriores, (a un posible sucesor).servir de modelo a gobernantes posteriores, (a un posible sucesor).
¿Qué cuenta el párrafo central?¿Qué cuenta el párrafo central?
Describe una batalla en la que Naram-Sin apresa al enemigo, pero Describe una batalla en la que Naram-Sin apresa al enemigo, pero
después de consultar con la divinidad, libera a los presos. (Se después de consultar con la divinidad, libera a los presos. (Se
presenta así como un rey benévolo). Los ejércitos aparecen presenta así como un rey benévolo). Los ejércitos aparecen
representados en la parte inferior de la estela.representados en la parte inferior de la estela.
¿En qué contexto debemos interpretar el mensaje ¿En qué contexto debemos interpretar el mensaje
anterior?anterior?
En el de la victoria de Naram-Sin sobre los lullubitas. La estela pretende En el de la victoria de Naram-Sin sobre los lullubitas. La estela pretende
glorificar a este monarca que constituye el cénit de la cultura acadia.glorificar a este monarca que constituye el cénit de la cultura acadia.

7. ¿Cuál es el tipo de escritura de la inscripción ?¿Cuál es el tipo de escritura de la inscripción ?
La lengua es acadia y emplea símbolos La lengua es acadia y emplea símbolos
cuneiformes. (Se trata de una adaptación cuneiformes. (Se trata de una adaptación
de la escritura cuneiforme a la lengua de la escritura cuneiforme a la lengua
semita).semita).
¿Sobre qué soporte se realizó la ¿Sobre qué soporte se realizó la
inscripción?inscripción?
La inscripción cuneiforme y la estela de La inscripción cuneiforme y la estela de
Naram-Sin en su conjunto se tallan Naram-Sin en su conjunto se tallan
sobre piedra arenisca rosada.sobre piedra arenisca rosada.

8. Otros datos sobre la Otros datos sobre la Estela de Naram-Sin…Estela de Naram-Sin…
1.1.Se data entre 2254 a.C. y 2218 a.C.Se data entre 2254 a.C. y 2218 a.C.
2.2.Sus dimensiones son de 105 X 200 cmSus dimensiones son de 105 X 200 cm
3.3.Los lullubitas a los que vence Naram-Sin eran un Los lullubitas a los que vence Naram-Sin eran un
belicoso pueblo de los Zagros, (en la zona de los belicoso pueblo de los Zagros, (en la zona de los
actuales Irak e Irán).actuales Irak e Irán).

9. Y ahora… ¡Nuestra interpretación de la Y ahora… ¡Nuestra interpretación de la Estela de Estela de
Naram-SinNaram-Sin!!

10. La La Estela de HammurabiEstela de Hammurabi
•¿Quién es el protagonista?¿Quién es el protagonista?
HammurabiHammurabi, monarca de Babilonia., monarca de Babilonia.
•¿Qué representa el relieve?¿Qué representa el relieve?
El dios Shamas (titular de la Justicia), El dios Shamas (titular de la Justicia),
aparece sentado en el trono, dictando las aparece sentado en el trono, dictando las
leyes a Hammurabi. Le entrega también la leyes a Hammurabi. Le entrega también la
vara y el anillo con los que debe gobernar vara y el anillo con los que debe gobernar
a su pueblo.a su pueblo.

11. ¿Qué dice la inscripción de la ¿Qué dice la inscripción de la Estela de HammurabiEstela de Hammurabi??
La La Estela de HammurabiEstela de Hammurabi recoge uno de los primeros códigos de leyes recoge uno de los primeros códigos de leyes
de la Historia, (el famoso de la Historia, (el famoso Código de HammurabiCódigo de Hammurabi). A título de ejemplo ). A título de ejemplo
recogemos aquí algunos de sus artículos:recogemos aquí algunos de sus artículos:
(…)
C.H.6. Si un hombre golpea a otro libre en una disputa y le causa una herida,
aquel hombre jurará “Aseguro que no lo golpeé adrede” y pagará el médico.
(…)
C.H.8. Si un hombre ha robado un buey, cordero, asno, cerdo o barca, si es a
dios o al palacio, devolverá el tréntuplo; Si es a un muskenu, compensará el
décuplo. Si el ladrón no tiene con qué responder, será culpable de muerte.
(…)
229. Si un constructor edificó una casa para el señor, pero no dio solidez a su
obra, resultando que la casa por el construida se desplomó, lo cual produjo la
muerte del propietario de la casa, éste constructor recibirá la muerte.
230. Si causa la muerte de un hijo del propietario de la casa, recibirá la muerte
el hijo de tal constructor.

12. ¿Cómo interpretamos la inscripción anterior?¿Cómo interpretamos la inscripción anterior?
1.1.La existencia de leyes escritas denota cierto grado de organización La existencia de leyes escritas denota cierto grado de organización
social y de desarrollo político de una comunidad humana, (en este social y de desarrollo político de una comunidad humana, (en este
caso de la civilización babilónica).caso de la civilización babilónica).
2.2.Aunque las penas contempladas en el Aunque las penas contempladas en el Código de HammurabiCódigo de Hammurabi sean sean
crueles, al menos se dota al Estado de un conjunto legal unificado.crueles, al menos se dota al Estado de un conjunto legal unificado.
3.3.Desde nuestra perspectiva, llama la atención el carácter puramente Desde nuestra perspectiva, llama la atención el carácter puramente
punitivo de las penas; la presencia de la ley del talión o la punitivo de las penas; la presencia de la ley del talión o la
desigualdad jurídica. desigualdad jurídica.

13. ¿Cuál es el tipo de escritura de la inscripción ?¿Cuál es el tipo de escritura de la inscripción ?
La lengua es acadia y emplea La lengua es acadia y emplea
símbolos cuneiformes.símbolos cuneiformes.
¿Sobre qué soporte se realizó la inscripción?¿Sobre qué soporte se realizó la inscripción?
La inscripción cuneiforme y la estela de
Hammurabi en su conjunto se tallan
sobre diorita negra.

14. Otros datos sobre la Otros datos sobre la Estela de Hammurabi…Estela de Hammurabi…
1.1.Se data hacia 1753 a.C.Se data hacia 1753 a.C.
2.2.Mide 225 cm de altura.Mide 225 cm de altura.
3.3.Al igual que en el caso de la Al igual que en el caso de la Estela de Naram-SinEstela de Naram-Sin, la , la
ubicación original debió ser la ciudad de Sippar (actual Irak), ubicación original debió ser la ciudad de Sippar (actual Irak),
pero fue encontrada en Susa (Irán), a donde la llevaron los pero fue encontrada en Susa (Irán), a donde la llevaron los
elamitas como bótín de guerra en el siglo XII a.C. Actualmente elamitas como bótín de guerra en el siglo XII a.C. Actualmente
ambas estelas se encuentran en el Museo del Louvre.ambas estelas se encuentran en el Museo del Louvre.

15. Nuestra interpretación de la Nuestra interpretación de la Estela de HammurabiEstela de Hammurabi……

18. Sobre la escritura cuneiforme empleada en ambos Sobre la escritura cuneiforme empleada en ambos
documentos…documentos…
•Los caracteres más antiguos que se conocen son pictogramas que Los caracteres más antiguos que se conocen son pictogramas que
representan números y dibujos marcados en la superficie de una representan números y dibujos marcados en la superficie de una
tablilla de barro húmeda.tablilla de barro húmeda.
•Esos pictogramas que expresan símbolos evolucionan hacia marcas Esos pictogramas que expresan símbolos evolucionan hacia marcas
cuneiformes más elaboradas, que guardan un parecido lejano con el cuneiformes más elaboradas, que guardan un parecido lejano con el
dibujo original (pictograma), pero con tendencia a convertirse en dibujo original (pictograma), pero con tendencia a convertirse en
símbolos abstractos y que finalmente tendrán una equivalencia símbolos abstractos y que finalmente tendrán una equivalencia
silábica.silábica.
• Durante el período acadio, además de la arcilla comenzaron a Durante el período acadio, además de la arcilla comenzaron a
emplearse como soporte el metal y la piedra.emplearse como soporte el metal y la piedra.
•Los caracteres se realizan con una pluma de junco biselada en forma Los caracteres se realizan con una pluma de junco biselada en forma
de cuña, (de ahí la denominación de la escritura).de cuña, (de ahí la denominación de la escritura).
•Ha conseguido descifrarse a partir del siglo XIX, gracias a la Ha conseguido descifrarse a partir del siglo XIX, gracias a la
Inscripción de BehistúnInscripción de Behistún (Irán, S. VI-V a.C.), que incluye textos idénticos (Irán, S. VI-V a.C.), que incluye textos idénticos
en tres lenguas (persa, babilonio y elamita).en tres lenguas (persa, babilonio y elamita).

19. Ejemplo de evolución de la escritura cuneiformeEjemplo de evolución de la escritura cuneiforme

20. Fuentes para la realización del trabajoFuentes para la realización del trabajo
•Sobre los primeros documentos escritos:Sobre los primeros documentos escritos:
http://www.youtube.com/watch?v=3f_k9W3wsdwhttp://www.youtube.com/watch?v=3f_k9W3wsdw
•Acerca de la escritura cuneiforme:Acerca de la escritura cuneiforme:
www.youtube.com/watch?v=g3zzT8zPPPw www.youtube.com/watch?v=g3zzT8zPPPw
http://www.bloganavazquez.com/2009/11/04/origen-de-la-http://www.bloganavazquez.com/2009/11/04/origen-de-la-
escritura/escritura/
•Sobre la Sobre la Estela de Naram-Sin y la Estela de Hammurabi:Estela de Naram-Sin y la Estela de Hammurabi:
http://aprendersociales.blogspot.com.eshttp://aprendersociales.blogspot.com.es
httphttp://://www.artehistoria.jcyl.eswww.artehistoria.jcyl.es

21. AUTORES:AUTORES:
•Sergio Álvarez GonzálezSergio Álvarez González
•Álvaro del Corro MaderaÁlvaro del Corro Madera
•Yoel Díaz GarcíaYoel Díaz García
•Laura Díaz PérezLaura Díaz Pérez
•Borja Fernández SierraBorja Fernández Sierra
•Miguel García CalatayudMiguel García Calatayud
•Matías Fabián González di GiacomoMatías Fabián González di Giacomo
•David Hernández DíazDavid Hernández Díaz
•Pablo Jiménez ÁlvarezPablo Jiménez Álvarez
•Victoria Tascón GarcíaVictoria Tascón García
GRUPO 1ºAGRUPO 1ºA