Ewe - The Gospels and the Acts of the Apostles.pdf

adrian1baldovino 19 views 99 slides Jan 04, 2025
Slide 1
Slide 1 of 99
Slide 1
1
Slide 2
2
Slide 3
3
Slide 4
4
Slide 5
5
Slide 6
6
Slide 7
7
Slide 8
8
Slide 9
9
Slide 10
10
Slide 11
11
Slide 12
12
Slide 13
13
Slide 14
14
Slide 15
15
Slide 16
16
Slide 17
17
Slide 18
18
Slide 19
19
Slide 20
20
Slide 21
21
Slide 22
22
Slide 23
23
Slide 24
24
Slide 25
25
Slide 26
26
Slide 27
27
Slide 28
28
Slide 29
29
Slide 30
30
Slide 31
31
Slide 32
32
Slide 33
33
Slide 34
34
Slide 35
35
Slide 36
36
Slide 37
37
Slide 38
38
Slide 39
39
Slide 40
40
Slide 41
41
Slide 42
42
Slide 43
43
Slide 44
44
Slide 45
45
Slide 46
46
Slide 47
47
Slide 48
48
Slide 49
49
Slide 50
50
Slide 51
51
Slide 52
52
Slide 53
53
Slide 54
54
Slide 55
55
Slide 56
56
Slide 57
57
Slide 58
58
Slide 59
59
Slide 60
60
Slide 61
61
Slide 62
62
Slide 63
63
Slide 64
64
Slide 65
65
Slide 66
66
Slide 67
67
Slide 68
68
Slide 69
69
Slide 70
70
Slide 71
71
Slide 72
72
Slide 73
73
Slide 74
74
Slide 75
75
Slide 76
76
Slide 77
77
Slide 78
78
Slide 79
79
Slide 80
80
Slide 81
81
Slide 82
82
Slide 83
83
Slide 84
84
Slide 85
85
Slide 86
86
Slide 87
87
Slide 88
88
Slide 89
89
Slide 90
90
Slide 91
91
Slide 92
92
Slide 93
93
Slide 94
94
Slide 95
95
Slide 96
96
Slide 97
97
Slide 98
98
Slide 99
99

About This Presentation

The Gospels and Acts are a collection of books in the Bible that tell the story of Jesus' life and the establishment of Christianity.


Slide Content

Nyanyuigbalẽawo
KpleApostoloawo
ƒeDɔwɔwɔwo

EmenyawoƒeTabla
MateoƒeNyaNyuiGbalẽ 1
MarkoƒeNyanyuigbalẽ 22
LukaƒeNyanyuigbalẽa 36
YohanesƒeNyanyuigbalẽ 59
ApostoloawoƒeDɔwɔwɔwo 76

Mateo
TA1lia
1YesuKristo,Davidvi,Abrahamvi,ƒedzidzimegbalẽ.
2AbrahamdziIsak;eyeIsakdziYakob;eyeYakobdzi
Yudakplenɔviawo;
3EyeYudadziFareskpleZaratsoTamar;eyeFaresdzi
Esrom;eyeEsromdziAram;
4AramdziAminadab;eyeAminadabdziNaason;eye
NaasondziSalmon;
5EyeSalmondziBooztsoRaxab;eyeBoozdziObedtso
Rutme;eyeObeddziIsai;
6EyeIsaidzifiaDawid;eyefiaDawiddziSalomotso
nyɔnusinyeUriyasrɔ̃tsãlame;
7EyeSalomodziRoboam;eyeRoboamdziAbia;eye
AbiadziAsa;
8AsadziYosafat;eyeYosafatdziYoram;eyeYoramdzi
Oziya;
9EyeOziyadziYoatam;eyeYoatmdziAxaz;eyeAxaz
dziEzekiya;
10EyeEzekiyadziManase;eyeManasedziAmon;eye
AmondziYosiya;
11EyeYosiadziYekoniakplenɔviawo,leɣeyiɣisime
wokplɔwoyiBabilonlɔƒo.
12EsiwokplɔwovaBabilonvɔla,YekoniadziSalatiel;
eyeSalatieldziZorobabel;
13EyeZorobabeldziAbiud;eyeAbiuddziEliakim;eye
EliakimdziAzor;
14AzordziSadok;eyeSadokdziAkim;eyeAkimdzi
Eliud;
15EyeEliuddziEleazar;eyeEleazardziMatan;eye
MatandziYakob;
16EyeYakobdziYosef,Maria,amesiwodziYesu,si
woyɔnabeKristola,srɔ̃.
17EyatadzidzimesiwokatãtsoAbrahamdzivaseɖe
Daviddzilanyedzidzimewuiene;eyetsoDawiddzivase
ɖeesimewokplɔwoyiBabilondzila,dzidzimewuiene;
eyetsoesimewokplɔwoyiBabilonvaseɖeKristodzila,
dzidzimewuiene.
18AzɔYesuKristodzidzilalealea:EsidadaaMariaɖe
Yosefƒesrɔ̃ɖeŋugbehafiwovakpetala,wokpɔebe
gbɔgbɔkɔkɔelafɔfu.
19Eyeesisrɔ̃aYosefnyeamedzɔdzɔe,eyemedibe
yeatsɔeawɔkpɔɖeŋunaamewoledutoƒootala,eɖoebe
yeaɖeeɖaleadzame.
20Keesiwònɔnusiawoŋubumla,kpɔɖa,Yehowaƒe
dɔlalaɖeeɖokuifiaeledrɔ̃emegblɔbena:Yosef,Dawid
vi,mègavɔ̃beyeaɖesrɔ̃wòMarianawòo,elabenanusifɔ
fuleeŋulaliGbɔgbɔKɔkɔelaƒenya.
21Adziŋutsuvi,eyenànaŋkɔebeYesu,elabenaeyaeaɖe
eƒedukɔtsowoƒenuvɔ̃wome.
22Nusiawokatãvaemealebenyasinyagblɔɖilalagblɔ
tsoAƒetɔlaŋulanavaeme.
23Kpɔɖa,ɖetugbuileaƒeafɔfu,eyewòadziŋutsuvi,eye
woatsɔŋkɔnɛbeEmanuel,sigɔmewoɖebe,Mawulikpli
mí.
24EsiYoseffɔtsoalɔ̃mela,ewɔabealesiYehowaƒe
dɔlagblɔnɛene,eyewòkplɔsrɔ̃avaegbɔ.
25Menyaeovaseɖeesimewòdziviaŋutsugbãtɔ,eye
wòtsɔŋkɔnɛbeYesu.
TA2lia
1EsiwodziYesuleBetlexemleYudealefiaHerodesŋɔli
la,kpɔɖa,nunyalawotsoɣedzeƒevaYerusalem.
2Egblɔbe:“AfikaamesiwodziYudatɔwoƒeFialale?”
elabenamíekpɔeƒeɣletivileɣedzeƒe,eyemíevabemíade
taagunɛ.
3EsifiaHerodessenyasiawola,etsidzodzodzoeeye
Yerusalemblibolakatãkpeɖeeŋu.
4Esiwòƒodukɔlaƒenunɔlawoƒetatɔwokple
agbalẽfialawokatãnuƒula,ebiaafisiwoadziKristole.
5Wogblɔnɛbe:“LeBetlehemsileYudea,elabena
nyagblɔɖilalaŋlɔebena.
6EyewòBetlehem,sileYuda-nyigbadzila,menyeYuda
ƒeamegãwodometɔsuetɔkekeakeo,elabenamewòe
nutodziɖulaaɖeatso,siaɖunyedukɔIsraeldzi.
7TeteHerodesyɔnunyalawoleadzamela,ebiawovevie
ɣekaɣiɣletivilado.
8EyewòdɔwoɖeBetlexem,eyewògblɔbe:“Miyiɖadi
ɖevilavevie.eyenemiekeɖeeŋula,migbugbɔnyanam,
nenyehãmavadetaagunɛ.”
9Esiwosefiala,wodzo.eyekpɔɖa,ɣletivi,siwokpɔle
ɣedzeƒegomela,doŋgɔnawovaseɖeesimewòvatsitre
ɖeafisiɖevilale.
10Esiwokpɔɣletivila,wokpɔdzidzɔŋutɔ.
11Esiwogeɖeaƒeamela,wokpɔɖevilakpledadaa
Maria,eyewodzeklodetaagunɛ,eyeesiwoʋuwoƒe
kesinɔnuwovɔla,wotsɔnunanawonɛ.sika,lifi,kplemire.
12EsiMawuxlɔ̃nuwoledrɔ̃emebeyewomagatrɔayi
Herodesgbɔola,wodzoyiwodenyigbabubudzi.
13Esiwodzola,kpɔɖa,Yehowaƒedɔlalaɖeeɖokuifia
Yosefledrɔ̃emegblɔbena:Tso,nakplɔɖevilakpledadaa,
nasiayiEgipte,eyenànɔafimavaseɖeesimematsɔnya
vɛnawòHerodesadiɖevisuelabeyeatsrɔ̃e.
14Esiwòfɔla,ekplɔɖeviakpledadaalezãme,eyewòdzo
yiEgipte.
15EyewònɔafimavaseɖeesimeHerodesku,alebenya
sinyagblɔɖilalagblɔtsoYehowaŋube:“Egiptemeyɔ
vinyela”lanavaeme.
16TeteHerodeskpɔbenunyalawolefewuɖumleyeŋula,
edodzikuvevie,eyewòdɔamebewòawuɖevisiwokatãle
Betlexemkpleeƒenutowokatãme,tsoƒeevekpleesiwo
mexɔnenemahaɖeoɣeyiɣisiwòbianunyalawo
veviedodotɔe.
17AzɔnyasinyagblɔɖilaYeremigblɔlavaeme.
18LeRamala,wosegbeaɖe,konyifafakpleavifafa
kpakplekonyifafagãaɖe,Rahelleavifamɖeviawota,
eyemedibewoafaakɔnayeo,elabenawomeleavifamo.
19KeesiHerodeskula,kpɔɖa,Yehowaƒedɔlaaɖeɖe
eɖokuifiaYosefledrɔ̃emeleEgipte.
20Wogblɔbena:TsonàkplɔɖevilakpledadaaayiIsrael-
nyigbadzi,elabenaamesiwoleɖevilaƒeagbedimlaku.
21Eyewòtso,eyewòkplɔɖevilakpledadaayiIsrael-
nyigbadzi.
22KeesiwòsebeArkelaolefiaɖumleYudealefofoa
Herodesƒexɔmela,enɔvɔvɔ̃mbeyeayiafima.
23EyewòvanɔduaɖesiwoyɔnabeNazaretme,benanya
sinyagblɔɖilawogblɔbe:“WoayɔebeNazaretetɔ”lanava
eme.
1

MATEO
TA3lia
1Leŋkekemawomela,YohanesAmenyrɔɖetsimelavale
gbeƒãɖemleYudeagbedzi.
2Egblɔbena:Mitrɔdzime,elabenadziƒofiaɖuƒelatuaƒe.
3ElabenaamesiaŋuenyagblɔɖilaYesayaƒonutsoebe:
“Ameaɖeƒegbeleɣlidomlegbeadzibe,“MidzraAƒetɔ
laƒemɔɖo,eyemiɖɔeƒemɔwoɖo.”
4Yohanesmakedoeƒeawusileabekposɔfuene,eye
lãgbalẽlidziblanublaeƒeakɔta;eyeeƒenuɖuɖunye
ʋetsuviwokplegbemeanyitsi.
5EmegbeYerusalemkpleYudeablibokplenutoblibosi
ƒoxlãYordandogoyiegbɔ.
6EyewodemawutsitanawoleYordanme,eyewoʋu
woƒenuvɔ̃wome.
7KeesiwòkpɔFarisitɔwokpleZadukitɔgeɖewowovaeƒe
nyɔnyrɔxɔgela,egblɔnawobena:Odawoƒedzidzime,
amekaxlɔ̃numibemiasiledzikusigbɔnalanu?
8Eyatamihekutsetsesiwodzenadzimetɔtrɔ.
9Migabumiaɖokuimebe,‘Abrahamlemíasinamíafofo
o.
10Azɔhã,wotsɔfíaladaɖeatiawoƒekegbɔ,eyata
wotsoatisiaati,simetseakunyuiola,tsɔawoƒuagbeɖe
dzome.
11Lenyateƒemela,metsɔatsideamawutsitanamihena
dzimetɔtrɔ,gakeamesiavayonyemela,ŋusẽleŋunye
wum,amesiƒeafɔkpawonyemedzebematsɔo.
12Amesiƒefetuleesi,eyewòakɔeƒeanyigba,eye
wòaƒoeƒelunuƒuɖenuɖazeme;keatɔdzoaŋɔlakple
dzosiwomateŋuatsio.
13AzɔYesutsoGalileavaYordangbɔvaYohanesgbɔ,
beyeaxɔnyɔnyrɔtsoegbɔ.
14KeYohanesxemɔnɛhegblɔbe:“Ehiãbematsɔ
mawutsitanawò,eyeɖenèvagbɔnyea?
15Yesuɖoeŋunɛbe,“Nawòanɔnenemaazɔ,elabena
aleaewòlebemíawɔdzɔdzɔenyenyekatã.”Emegbeeɖefu
nɛ.
16EsiYesuxɔnyɔnyrɔla,edogotsotsiameenumake,
eyekpɔɖa,dziƒowoʋunɛ,eyewòkpɔMawuƒeGbɔgbɔla
wònɔɖiɖimabeahɔnɛene,eyewòklẽɖeedzi.
17Eyekpɔɖa,gbeaɖeɖitsodziƒogblɔbe:“Amesiaenye
Vinyelɔlɔ̃a,siƒenudzeŋunye.”
TA4lia
1AzɔGbɔgbɔlakplɔYesuyigbeadzibeAbosamnatee
kpɔ.
2Esiwòtsinudɔŋkekeblaenekplezãblaenevɔla,dɔwui.
3Eyeesitetekpɔlalavaegbɔla,egblɔbe:“Nenyewòenye
MawuVila,ɖegbenakpesiawowoazuabolo.”
4Keeɖoeŋube:“Woŋlɔɖibena:Menyeaboloɖeɖeko
dzieameanɔagbeɖoo,keboŋnyasianyasidonatso
Mawuƒenumelae.”
5EmegbeAbosamkplɔeyidukɔkɔelame,eyewòtsɔeda
ɖegbedoxɔlaƒetaaɖedzi.
6Eyewògblɔnɛbena:NeMawuVienènyela,tsɔ
ɖokuiwòƒugbe,elabenawoŋlɔɖibe,‘Adesenaeƒe
dɔlawoleŋuwò,eyewoakɔwòlewoƒeasiwome,ne
màgaƒowòafɔgbeɖeoɖekpeaɖeŋu.
7Yesugblɔnɛbena:Woŋlɔɖiakebena:MègateAƒetɔwò
Mawukpɔo.
8Abosamgakplɔeyitokɔkɔgãaɖedzi,eyewòɖe
xexemefiaɖuƒewokatãkplewoƒeŋutikɔkɔefiae;
9Eyewògblɔnɛbe:“Matsɔnusiawokatãanawòneèdze
klodetaagunam.”
10AzɔYesugblɔnɛbena:Satana,dzoleafisia,elabena
woŋlɔɖibena:SubɔAƒetɔwòMawu,eyeeyaɖekakoe
nàsubɔ.
11TeteAbosamgblẽeɖi,eyekpɔɖa,mawudɔlawova
subɔe.
12EsiYesusebewotsɔYohanesdegaxɔmela,edzoyi
Galilea.
13EsiwòdzoleNazaretla,evanɔKapernaum,sileƒuta,
leZabulonkpleNeftalimƒeliƒodzi.
14AlebenyasinyagblɔɖilaYesayagblɔlanavaeme.
15Zabulon-nyigbakpleNeftalim-nyigba,leatsiaƒumɔnu,
leYordangodo,dukɔwoƒeGalilea;
16Amesiwobɔbɔnɔvivitimelakpɔkekeligãaɖe;eye
kekelidonaamesiwobɔbɔnɔkuƒenutokplevɔvɔlime.
17Tsoɣemaɣila,Yesudzegbeƒãɖeɖegɔmebena:Mitrɔ
dzime,elabenadziƒofiaɖuƒelagogo.
18EsiYesunɔGalilea-ƒuatola,ekpɔnɔviŋutsueve,
SimonsiwoyɔnabePetrokplenɔviaAndrea,wonɔɖɔ
ƒomɖeatsiaƒuame,elabenatɔƒodelawowonye.
19Eyewògblɔnawobena:Midzeyonyeme,nemawɔmi
ameƒomeɖelawo.
20Enumakewogblẽwoƒeɖɔwoɖihedzeeyome.
21Esiwòtsoafimala,ekpɔnɔviŋutsuevebubusiwonye
YakoboZebedeovikplenɔviaYohanesletɔdziʋumekple
wofofoZebedeowonɔwoƒeɖɔwoɖɔmɖo.eyewòyɔwo.
22Enumakewogblẽtɔdziʋuakplewofofoɖihedzeeyome.
23EyeYesutsaleGalileakatãhenɔnufiamlewoƒe
ƒuƒoƒewohenɔgbeƒãɖemfiaɖuƒeŋutinyanyuila,eye
wòdagbeleamewokatãƒedɔlélekpledɔléleƒomevi
ɖesiaɖeŋu.
24EyeeƒeŋkɔxɔŋkɔleSiriakatã,eyewokplɔdɔnɔsiwo
katãŋudɔlélekplefuwɔamevovovowoxɔ,kpleamesiwo
gbɔgbɔvɔ̃wole,amesiwoŋutagbɔsesẽle,kpleamesiwoŋu
lãmetutudɔlelavaegbɔ.eyewòdagbelewoŋu.
25AmehagãaɖewodzeeyometsoGalilea,Dekapoli,
Yerusalem,YudeakpleYordangodo.
TA5lia
1Esiwòkpɔamehawola,eyitoaɖedzi,eyeesiwoɖoela,
eƒenusrɔ̃lawovaegbɔ.
2Eyewòʋunuhefianuwogblɔbe:
3Woayraamedahewolegbɔgbɔme,elabenawoawotɔe
nyedziƒofiaɖuƒela.
4Woayraamesiwolekonyifam,elabenawoafaakɔnawo.
5Woayraamefafawo,elabenawoawoeanyianyigbala
dome.
6Woayraamesiwoledzɔdzɔenyenyeƒedɔwuamekple
tsikɔwuamewum,elabenawoaɖiƒo.
7Woayranublanuikpɔlawo,elabenawoakpɔnublanuina
wo.
8Woayraamesiwoledzidzadzɛme,elabenawoakpɔ
Mawu.
9Woayraŋutifafawɔlawo,elabenawoayɔwobeElohimƒe
viwo.
10Woayraamesiwoyomewotiledzɔdzɔenyenyeta,
elabenawoawotɔenyedziƒofiaɖuƒela.
2

MATEO
11Woayramineamewodovlomi,eyewotimiyome,eye
woagblɔalakpanyaɖemiaŋuletanye.
12Mitsoaseye,eyemiatsoaseye,elabenamiafetulolole
dzio.
13Miawoenyeanyigbaƒedze,kenedzelamegaviviola,
nukaewoatsɔadedzee?tsoɣemaɣila,menyonananekeo,
negbebewoatsɔeaƒugbe,eyewoatuafɔeɖeamewoƒe
afɔteko.
14Miawoenyexexeameƒekekeli.Womateŋuaɣladusi
wotuɖetogbɛdzio.
15Amewohãmesiaakaɖitsɔdeakpluteo,keboŋɖe
akaɖitidzi;eyewònakekelinaamesiwokatãleaƒeame.
16Minamiaƒekekelinaklẽleamewoŋkumealebe
woakpɔmiaƒedɔnyuiwɔwɔwo,eyewoakafumiaFofosi
ledziƒo.
17Migabuibemevabematsrɔ̃Selaalonyagblɔɖilawoo.
18Vavãmeleegblɔmnamibena:Vaseɖeesimedziƒokple
anyigbanuavayila,ŋɔŋlɔdzesiɖekaalonyatiɖekamadzo
leSelamekurao,vaseɖeesimewokatãnavaeme.
19Eyataamesiaamesiadasesuesiawodometɔɖekadzi,
eyewòafianuamewoaleala,woayɔebesuetɔle
dziƒofiaɖuƒelame,keamesiaamesiwɔwodzihefianu
wola,woayɔebegãledziƒofiaɖuƒelame.
20Elabenameleegblɔmnamibe,nemiaƒe
dzɔdzɔenyenyemegbɔagbalẽfialawokpleFarisitɔwoƒe
dzɔdzɔenyenyeŋuola,miageɖedziƒofiaɖuƒelamekurao.
21Miesebeblematɔwogblɔbena:Mègawuameo;eye
amesiaamesiawuamela,adzeʋɔnudɔdrɔ̃ƒeafɔkume.
22Kenyeyameleegblmnamibena,amesiaamesido
dzikunanvialenyamadzemadzeela,adzeʋɔnudɔdrɔ̃ƒe
afɔkume,eyeamesiaamesiagblɔnanɔviabe,Rakala,
adzeadaŋudehalaƒeafɔkume,anɔdzomavɔƒedzoƒe
afɔkume.
23Eyataneètsɔwònunanavavɔsamlekpuilagbɔ,eye
nèɖoŋkuedzileafimabenyaaɖelenɔviwòŋuɖeŋuwò;
24Gblẽwònunanaɖeafimalevɔsamlekpuilaŋgɔ,eye
nàdzo.gbãla,nàdzranɔviwòdomeɖo,eyeemegbenàva
tsɔwònunanaana.
25Dzeɖekakplewòfutɔkaba,esimenèlemɔdzikplii;ne
futɔlanagatsɔwòadeasinaʋɔnudrɔ̃la,eyeʋɔnudrɔ̃lala
nagatsɔwòadeasinakpovitɔla,newoadewògaxɔmeo.
26Vavãmeleegblɔmnawòbena:Màdogoleafima
gbeɖeo,vaseɖeesimenàxegahomemamlɛa.
27Miesebeblematɔwogblnabena:Mègawɔahasio.
28Kenyeyameleegblmnamibena,amesiaamesikp
nynubeyeadzroela,ewɔahasikpliixoxoleeƒedzime.
29Eyenewòɖusiŋkudodzikunawòla,ɖeedogoe,eye
nàtsɔeaƒugbelegbɔwò,elabenaenyonawòbewòŋutinu
ɖekanatsrɔ̃,kemenyebewoatsɔwòŋutilãbliboaaƒugbe
ɖedzomavɔmeo.
30Eyenewònuɖusidodzikunawòla,lãeɖa,eyenàtsɔe
aƒugbelegbɔwò,elabenaenyonawòbewòŋutinuɖeka
natsrɔ̃,kemenyebewoatsɔwòŋutilãbliboaaƒugbeɖe
dzomavɔmeo.
31Wogblɔbe:“Amesigbesrɔ̃ala,netsɔsrɔ̃gbegbalẽanɛ.
32Kenyeyameleegblmnamibena:Amesiaamesigbe
nynua,negbeleahasiwɔwɔtakola,ananyɔnuanawɔahasi,
eyeamesiaamesiɖesrɔ̃asiwogbela,ewɔahasi.
33Azɔhã,miesebeblematɔwogblɔbena:Mègakaatam
naɖokuiwòo,keboŋnawɔwòatamkakawodzina
Yehowa.
34Kenyeyameleegblmnamibena:Migakaatamkurao;
eyemenyetodziƒohãdzio;elabenaeyaenyeMawuƒe
fiazikpui.
35Eyetoanyigbadzihã;elabenaeƒeafɔɖodzinuewònye,
eyemenyeleYerusalemo;elabenaFiagãlaƒeduewònye.
36Mègakatanawòhão,elabenamàteŋuanataɖaɖeka
nafualoazuyibɔo.
37Keminamiaƒedzeɖoɖonanye,Ɛ̃,ẽ;Ao,ao,elabenanu
sianusilolowuesiawola,vɔ̃meewòtsona.
38Miesebewogblɔbena:Ŋkuɖeŋkuteƒe,eyeaɖuɖeaɖu
teƒe.
39Kenyeyameleegblmnamibenamigatsitreenuvlo
utio,keamesiaamesiaƒowòɖusimeŋgonula,trɔŋgonu
eveliahãɖeeŋu.
40Neameaɖedibeyeatsɔnyaɖeŋuwòlesenu,eye
wòaxɔwòawudziwuila,nawòawudziwuihãnanɔesi.
41Amesiaamesiazidziwòbenàzɔkilometaɖekala,yi
evekplii.
42Nanuamesibianuwò,eyemègatrɔleamesidibe
yeadogaleasiwòlagbɔo.
43Miesebewogblɔbena:Lɔ̃hawòvi,eyenàléfuwòfutɔ.
44Kenyehãmeleegblɔmnamibena:Milɔ̃miaƒefutɔwo,
eyemiayraamesiwoƒoafidemi,miwɔnyuinaamesiwo
léfumi,eyemidogbeɖaɖeamesiwolemiaŋuɖumhele
miayometimlata.
45BemianyemiaFofosiledziƒolaƒeviwo,elabenaena
eƒeɣedzenanaamevɔ̃ɖiwokpleamenyuiwo,eyewònaa
tsidzananaamedzɔdzɔewokpleamemadzɔmadzɔwo.
46Elabenanemielɔ̃amesiwolɔ̃amila,fetukaelemiasi?
ɖenudzɔlawogɔ̃hãmewɔenenemaoa?
47Eyenemiedogbenamianɔviwoɖeɖekola,nukae
miewɔnawuamebubuwo?ɖenudzɔlawogɔ̃hãmewɔe
nenemaoa?
48EyatamiadebliboabealesimiaFofosiledziolade
bliboene.
TA6lia
1Mikpɔnyuiebemiagawɔmiaƒedɔmenyonunanale
amewoŋkumebewoakpɔmio.
2Eyataneèlewòdɔmenyonunanawɔmla,mègakukpẽle
ŋkuwòmeabealesialakpanuwɔlawowɔnɛleƒuƒoƒewo
kpleablɔwodzieneo,benewoakafuamegbetɔwo.Vavã
meleegblɔmnamibena:Woƒefetulewosi.
3Keneènadɔmenyonyola,mèganawòmiasinanyanusi
wònuɖusilewɔwɔmo.
4Newòdɔmenyonunanananɔadzame,eyeFofowòsi
kpɔanuleadzamelaaɖoeteƒenawòlegaglãgbe.
5Neèlegbedomɖala,mèganɔabealakpanuwɔlawoeneo,
elabenawolɔ̃agbedodoɖaletsitrenuleƒuƒoƒewokple
ablɔwoƒedzogoewodzi,neamewonakpɔwo.Vavãmele
egblɔmnamibena:Woƒefetulewosi.
6Kewò,neèlegbedomɖala,geɖewònudzraɖoƒe,eye
neèdowòʋɔtrula,dogbeɖanaFofowòsileadzame;eye
Fofowò,sikpɔanuleadzamela,aɖoeteƒenawòle
gaglãgbe.
7Kenemielegbedomɖala,migagblɔnyadzodzrowoabe
alesitrɔ̃subɔlawowɔnɛeneo,elabenawosusunabewoase
yewoleyewoƒenuƒoƒogeɖeta.
8Eyatamiganɔabewoeneo,elabenamiaFofonyanu
siwohiãmihafimiabiae.
3

MATEO
9Eyataalemidogbeɖabe:MíaFofo,siledziƒo,Wokɔ
wòŋkɔŋu.
10Wòfiaɖuƒenava.Wòlɔlɔ̃nunavaemeleanyigbadzi,
abealesiwòleledziƒoene.
11Namíaƒegbesiagbenuɖuɖumíegbea.
12Eyetsɔmíaƒefewokemíabealesimíetsɔamíaƒe
fenyilawokeamíene.
13Mègakplɔmíyitetekpɔmeo,keboŋɖemítsovɔ̃me,
ElabenatɔwòenyeFiaɖuƒelakpleŋusẽkpleŋutikɔkɔe
tegbee.Amen.
14Elabenanemietsɔamewoƒevodadawokela,miaFofo
siledziƒohãatsɔeakemi.
15Kenemietsɔamewoƒevodadawokemiola,miaFofo
hãmatsɔmiaƒevodadawoakemio.
16Gawula,nemietsinudɔla,miganɔmoteabe
alakpanuwɔlawoeneo,elabenawogblẽawoƒemo,bene
woadzenaamewobewoatsinudɔ.Vavãmeleegblɔmna
mibena:Woƒefetulewosi.
17Kewò,neètsinudɔla,siaminawòta,eyenàklɔmo.
18Bemàgaɖeɖokuiwòafiaamewobeyeatsinuadɔo,ke
boŋnaFofowòsileadzame.
19Migadzrakesinɔnuwoɖonamiaɖokuiɖeanyigbadzi,
afisiʋetsuvikplegbeɖuɖɔgblẽanule,eyefiafitɔwogbãafi
fifileo.
20Kemidzrakesinɔnuwoɖonamiaɖokuiwoledziƒo,
afisinudzodzoealogbeɖuɖɔmegblẽanuleo,eyefiafitɔwo
metoaemealofiafio.
21Elabenaafisiwòkesinɔnuwolela,afimaewòdzihã
anɔ.
22Ŋutilãƒekekelienyeŋku,eyatanewòŋkuleɖekala,
wòŋutilãblibolaayɔfũkplekekeli.
23Kenewòŋkuvɔ̃ɖila,wòŋutilãblibolaayɔfũkple
viviti.Eyatanekekelisilemewòlanyevivitila,aleke
vivitimaloloenyesi!
24Ameaɖekemateŋuasubɔaƒetɔeveo,elabenaaléfu
ɖeka,eyewòalɔ̃evelia;nemenyenenemaola,aléɖekaɖe
asi,eyewòadovloevelia.MiateŋuasubɔMawukple
kesinɔnuwoo.
25Eyatameleegblmnamibena:Migabutamelemiae
agbe,nusimiaɖualonusimianolatao.eyemenyena
miaƒeŋutilã,nusimiadolahão.Ðeagbelamewulã,eye
ŋutilãwuawudziwuioa?
26Kpɔdziƒoxewoɖa,elabenawomeƒãanuo,eye
womeŋeanuo,eyewomeƒoanuƒuɖenudzraɖoƒewoo;ke
hãmiaFofosiledziƒolanyiawo.Ðemienyowuwoboo
oa?
27Miadometɔkaeateŋuatsɔtamebubuakpeɖeeƒe
kɔkɔmeŋuabɔkluguiɖeka?
28Nukataemiebuaawudodoŋu?Mibugbemelilitiwoŋu
kpɔ,alesiwotsinae;womewɔadɔsesĩeo,eyewomeɖeata
hão.
29Kehãmeleegblɔmnamibena,Salomogɔ̃hãmedo
awuabeamesiawodometɔɖekaeneleeƒeŋutikɔkɔekatã
meo.
30EyataneMawudoawunagbesiwolegbeme,siwoli
egbe,eyeetsɔla,woatsɔwoaƒugbeɖedzodoƒela,ɖe
madoawunamigeɖewuo,Oomixɔsetɔsuewoa?
31Eyatamigatsidziagblɔbe:Nukamíaɖu?alo,Nuka
míano?alo,Nukaemíadoawu?
32(Elabenanusiawokatãmegbela,Trɔ̃subɔlawoledidim.)
elabenamiaFofosiledziƒolanyaebenusiawokatãhiã
mi.
33KemidiMawuFiaɖuƒelakpleeƒedzɔdzɔenyenyegbã.
eyewoatsɔnusiawokatãakpeɖemiaŋu.
34Eyatamigabutameleetsɔŋuo,elabenaetsɔlaabu
tameleeɖokuiŋu.Eƒevɔ̃ɖinyenyesɔgbɔnaŋkekea.
TA7lia
1Migadrɔ̃ʋɔnumibenawoagadrɔ̃ʋɔnumio.
2Elabenaʋɔnudɔdrɔ̃simietsɔdrɔ̃ʋɔnuila,woadrɔ̃ʋɔnu
mi.
3Nukataenèletogbɛsilenɔviwòƒeŋkumekpɔm,gake
mèléŋkuɖeatikutsetsesilewòŋutɔwòŋkumeŋuo?
4Aloalekenàwɔagblɔnanɔviwòbena:Namaɖe
atikutsetselaleŋkuwòme;eyekpɔɖa,atikpoaɖelewò
ŋutɔwòŋkudzia?
5Wòalakpanuwɔla,tsɔatikpoladogoelewòŋutɔwòŋku
megbã;eyeekemaàkpɔnunyuiebeyeatsɔatikutsetsea
aƒugbelenɔviwòƒeŋkume.
6Migatsɔnukɔkɔeanaavuwoo,eyemigatsɔmiaƒe
dzonuwoƒugbeɖehawoŋkumeo,newoagatuafɔwoɖe
woƒeafɔte,eyewoatrɔavuvumio.
7Mibia,eyewoatsɔeanami;midi,eyemiakpɔe;miƒoʋɔ,
eyewoaʋuinami.
8Elabenaamesiaamesibiaanula,exɔa;eyeamesile
didimla,ekpɔnɛ;eyewoaʋuinaamesiaƒoʋɔa.
9Aloamekaelemiadome,sineviabiaabolola,anakpee?
10Aloneebiatɔmelãla,ɖewòanadaea?
11Eyatanemiamevɔ̃ɖiwo,mienyaalesimiananunana
nyuiwomiaviwola,alekemiaFofosiledziƒolamananu
nyuiamesiwobiaaelao?
12Eyatanusianusimiedibeamewonawɔnamila,
miawohãmiwɔenenemanawo,elabenaesiaenyeSela
kplenyagblɔɖilawo.
13Migeɖeagboxaxalanu,elabenaagbolakekeeyemɔ
sikplɔaameyiatsɔtsrɔ̃melakeke,eyeamegeɖewoyia
eme.
14Elabenaagbolaxaxa,eyemɔsikplɔaameyiaagbeme
lalegbadzaa,eyeameʋɛaɖewokoekeɖeeŋu.
15Mikpɔnyuieleaʋatsonyagblɔɖilasiwovaamiagbɔle
alẽwume,gakeleememela,wonyeamegãxiŋɔŋɔwo.
16Miatsɔwoƒekutsetsewoadzesiwo.Ðeamewoƒoa
weintsetsewotsoŋùmelooalogbotsetsewotsoŋùmea?
17Nenemakeatinyuisiaatinyuitseakunyuiwo;keatisi
gblẽlatseakuvɔ̃.
18Atinyuimateŋuatsekuvɔ̃o,eyeatigbegblẽmateŋu
atsekunyuihão.
19Atisiaatisimetseakunyuiola,wotsonɛhetsɔnɛƒua
gbeɖedzome.
20Eyatatowoƒekutsetsewodzimiadzesiwo.
21Menyeamesiaamesilegblmnambe,Aƒetɔ,Aƒetɔla,
ayidziƒofiaɖuƒelameo;keamesiwɔaFofonyesile
dziƒolaƒelɔlɔ̃nu.
22Amegeɖewoagblɔnamgbemagbebe,‘Aƒetɔ,Aƒetɔ,
ɖemíegblɔnyaɖilewòŋkɔmeoa?eyewòŋkɔmenènya
gbɔgbɔvɔ̃wodogoe?eyenèwɔnukunugeɖewolewòŋkɔ
me?
23Ekemamagblɔnawobe:Nyemenyamikpɔo.
24Eyataamesiaamesisenyenyasiawoeyewòwɔwo
dzila,matsɔeasɔkplenunyalasitueƒexɔɖeagakpedzi.
25Eyetsidza,eyetsiɖɔ,eyeyaƒo,eyewòƒoxɔma;eye
memuo,elabenawoɖoeanyiɖeagakpedzi.
4

MATEO
26Amesiaamesisenyenyasiawoevɔmawɔwodziola,
woatsɔeasɔkplebometsila,situeƒexɔɖekedzi.
27Eyetsidza,eyetsiɖɔ,eyeyaƒo,eyewòƒoxɔma;eye
wòdzeanyi,eyeeƒeanyidzedzeloloŋutɔ.
28EsiYesuwunyasiawonula,eƒenufiafiaƒemowɔyaa.
29Elabenaefianuwoabeamesisiŋusẽleene,kemenye
abeagbalẽfialawoeneo.
TA8lia
1Esiwòɖitsotoadzila,amehagãwodzeeyome.
2Eyekpɔɖa,anyidɔlélaaɖevadetaagunɛgblɔbena:
Aƒetɔ,neèlɔ̃la,àteŋuakɔŋunye.
3Yesudoasiɖakaasieŋugblɔbe:“Melɔ̃;nakɔwò.Eye
enumakeeƒeanyidɔlakɔ.
4Yesugblɔnɛbe:“Kpɔɖa,mègagblɔenaameaɖekeo.
keyiɖaɖeɖokuiwòfianunɔlala,eyenàtsɔnunanasiMose
desenalaana,bewòanyeɖaseɖiɖinawo.”
5EsiYesuyiKapernaumla,asrafomegãaɖevaegbɔheɖe
kukunɛ.
6Eyewògblɔbe:“Aƒetɔ,nyedɔlamlɔaƒemele
lãmetutudɔlém,eyewòlefukpemvevie.”
7Yesugblɔnɛbena:Mava,adagbeleeŋu.
8Asrafomegãlaɖoeŋunɛbe:“Aƒetɔ,nyemedzebenava
nyexɔteo,keboŋgblɔnyalako,eyenyedɔlaƒedɔyɔyɔ.”
9Elabenaamesileŋusẽte,asrafowoleasinye,eyemele
egblɔmnaamesiabena:Yi,eyewòayi;eyenaamebubu
bena:Va,eyewòava;eyenanyedɔlabena:Wɔesia,eye
wòawɔe.
10EsiYesusenyasiala,ewɔnukunɛ,eyewògblɔnaame
siwokplɔeɖobe:“Vavãmeleegblɔmnamibe:Nyemekpɔ
xɔsegãsiagbegbeleIsraelo.”
11Eyemeleegblɔmnamibena:Amegeɖewoatso
ɣedzeƒekpleɣetoɖoƒeva,eyewoanɔanyikpleAbraham
kpleIsakkpakpleYakobledziƒofiaɖuƒelame.
12KewoatsɔFiaɖuƒelameviwoaƒugbeɖegotaviviti
me,avifafakpleaɖuɖɔɖɔleafima.
13Yesugblɔnaasrafomegãlabena:Yi!eyeabealesi
nèxɔeseenela,nenemaewoawɔnawò.”Eyeeƒedɔlaƒe
lãmesẽlegaƒoƒomakeme.
14EsiYesuvaPetroƒemela,ekpɔsrɔ̃adadamlɔanyi,
eyeasrãledɔlém.
15Eyewòkaasieƒeasiŋu,eyeasrãdoleeŋu,eyewòtso
hesubɔwo.
16Esifiẽdola,wokplɔamegeɖesiwogbɔgbɔvɔ̃wolevɛ
nɛ,eyewòtsɔeƒenyalanyagbɔgbɔvɔ̃wodogoe,eye
wòdagbeledɔnɔwokatãŋu.
17BenyasinyagblɔɖilaYesayagblɔbe:“Eyaŋutɔtsɔ
míaƒegbɔdzɔgbɔdzɔwo,eyewòtsɔmíaƒedɔlélewo.”
18EsiYesukpɔamehagãaɖewoleeŋula,edesebe
woadzoayigokemɛdzi.
19Agbalẽfialaaɖevagblɔnɛbe:“Nufiala,madzeyowòme
ayiafisiaafisinàyi.”
20Yesugblɔnɛbena:Dowoleakpɔkplɔwosi,eyeatɔle
dziƒoxewoŋu.keAmegbetɔvilamekpɔafisiwòatsɔeƒe
taaɖoo.
21Eyeeƒenusrɔ̃lawodometɔbubugblɔnɛbe:“Aƒetɔ,ɖe
mɔnammayiaɖaɖifofonyegbã.”
22KeYesugblnbe,Dzeyonyeme.eyeamekukuwonaɖi
woƒeamekukuwo.
23Esiwogeɖetɔdziʋumela,eƒenusrɔ̃lawodzeeyome.
24Eyekpɔɖa,ahomsesẽaɖetuleatsiaƒuamealegbegbe
beƒutsotsoewotsyɔtɔdziʋuadzi,gakeedɔalɔ̃.
25Eyeeƒenusrɔ̃lawovaegbɔhenyɔegblɔbe:“Aƒetɔ,xɔ
namí,míeletsɔtsrɔ̃m.”
26Eyewògblɔnawobe:“Mixɔsetɔsuewo,nukatae
mielevɔvɔ̃mɖo?Tetewòtso,eyewòkamonayaƒoƒokple
atsiaƒu;eyetomefafagãaɖeva.
27Keŋutsuawoƒemowɔyaahenɔgbɔgblɔmbe:“Ameka
ƒomevienyeesia,beyakpleatsiaƒugɔ̃hãɖoatoe!
28EsiwòvaɖoGergesetɔwoƒeanyigbaƒegokemɛdzila,
ameevesiwomegbɔgbɔvɔ̃woleladogotsoyɔdoawome,
eyewosẽŋutaalegbegbebeameaɖekemetomɔmadzio.
29Wodoɣligblɔbe:“Nukaelemíakpliwòdome,Yesu,
MawuVi?ɖenèvaafisiabeyeawɔfumíhafiɣeyiɣia
naɖoa?
30Eyehagbogboaɖewonɔnuɖumlemɔnyuiaɖenutso
wogbɔ.
31Eyatagbɔgbɔvɔ̃woɖekukunɛgblɔbe:“Neènyamí
dogoela,ɖemɔnamímíadzoayihahawome.”
32Eyewògblɔnawobena:Miyi!Eyeesiwodogola,
woyiɖehahalame,eyekpɔɖa,hablibolakatãledudzi
sesĩetotogbɛaɖedziyiatsiaƒume,eyewotsrɔ̃letsiame.
33Eyewodzikpɔlawosiyiduame,eyewogblɔnyasia
nyakplenusidzɔɖegbɔgbɔvɔ̃woƒegbɔgbɔvɔ̃wodzi.
34Eyekpɔɖa,dublibolakatãdogoyiɖakpeYesu,eye
esiwokpɔela,woɖekukunɛbewòadzoleyewoƒenutowo
me.
TA9lia
1Eyewògeɖetɔdziʋuaɖeme,eyewòtsotɔa,eyewòvaɖo
eyaŋutɔƒedume.
2Eyekpɔɖa,wokplɔŋutsuaɖesilelãmetutudɔlém,si
mlɔabadzivaegbɔ,eyeesiYesukpɔwoƒexɔsela,egblɔ
nalãmetututɔlabe:Vinye,dzinedzɔwò;woatsɔwònu
vɔ̃woakewò.
3Eyekpɔɖa,agbalẽfialaaɖewogblɔlewoɖokuimebe:
“Ŋutsusialebusunyagblɔm.”
4EsiYesunyawoƒetamesusuwola,egblɔbe:“Nukatae
miebuavɔ̃lemiaƒedziwome?
5Elabenaneelebɔbɔewuenyebewoagblɔbe,‘Wotsɔwò
nuvɔ̃wokewò;alobewoagblɔbena:Tsonàzɔazɔli?
6KenemianyabeŋusẽleAmegbetɔvilasileanyigbadzi
bewòatsɔnuvɔ̃woakela,ekemaegblɔnalãmetututɔlabe:
Tso,tsɔwòaba,eyenàyiaƒewòme.
7Eyewòtso,eyewòdzoyieƒeme.
8Keesiamehawokpɔela,woƒemowɔyaa,eyewokafu
Mawu,amesinaŋusẽsiatɔgbeamewo.
9EsiYesunɔyiyimtsoafimala,ekpɔŋutsuaɖe,siŋkɔe
nyeMateo,wòbɔbɔnɔadzɔxɔƒe,eyewògblɔnɛbe:“Dze
yonyeme.”Eyewòtso,eyewòdzeeyome.
10EsiYesubɔbɔnɔnuɖumleaƒeamela,kpɔɖa,nudzɔla
kplenuvɔ̃wɔlageɖewovabɔbɔnɔanyikpliikpleeƒe
nusrɔ̃lawo.
11EsiFarisitɔwokpɔesiala,wobiaeƒenusrɔ̃lawobe:“Nu
kataemiaƒeNufialaɖuanukplenudzɔlawokple
nuvɔ̃wɔlawo?”
12KeesiYesusenyasiala,egblɔnawobena:Amesiwo
lelãmesẽmelamehiãatikewɔlao,keboŋdɔnɔwoko.
13Kemiyiɖasrɔ̃nusiwòfiabe:Makpɔnublanuinam,ke
menyevɔsasao.
5

MATEO
14TeteYohanesƒenusrɔ̃lawovaegbɔgblɔbe:“Nukatae
míakpleFarisitɔwomíetsianudɔenuenu,gakewò
nusrɔ̃lawometsianudɔo?
15Yesubiawobena:Ðeŋugbetɔsrɔ̃aviwoateŋuafa
konyineŋugbetɔsrɔ̃alewogbɔa?keŋkekeaɖewoava,
esimewoaxɔŋugbetɔsrɔ̃alewosi,eyeemegbewoatsinu
adɔ.
16Ameaɖekemetsɔaavɔyeyekakɛaɖekedeaawuxoxo
meo,elabenanusiwotsɔdeaawuamebewòayɔlaɖea
awuame,eyeeƒevuvugagblẽnaɖeedzi.
17Amewohãmetsɔaweinyeyedeaaŋetuxoxowomeo,
nemenyenenemaola,aŋetuawogbãna,eyewainlanu
yina,eyetsigoeawonuyina,kewotsɔaweinyeyedea
aŋetuyeyewome,eyewoameeveasiaanɔaanyi.
18Esiwònɔnyasiawogblɔmnawola,kpɔɖa,dziɖulaaɖe
vadetaagunɛgblɔbena:Vinyenyɔnuvikuazɔgɔ̃hã.
19Yesutsitre,eyeeƒenusrɔ̃lawohãdzeeyome.
20Eyekpɔɖa,nyɔnuaɖe,siŋuʋuleƒewuievela,vale
megbenɛ,eyewòkaasieƒeawuƒealɔnu.
21Elabenaegblɔleeɖokuimebe:“Nemateŋuakaasieƒe
awuŋukola,nyelãmeasẽ.”
22KeYesutrɔɖeeŋu,eyeesiwòkpɔela,egblɔbe:
“Vinyenyɔnu,faakɔnawò;wòxɔsenawòlãmesẽ.Eye
nyɔnuaƒelãmesẽtsogaƒoƒomame.
23EsiYesuvadziɖulalaƒeme,eyewòkpɔhaƒolawokple
amehalawonɔɣlidom.
24Egblɔnawobena:Minateƒe,elabenadɔlanyɔnula
mekuo,keboŋedɔalɔ̃.Eyewokonunɛwòdovloe.
25Keesiwokplɔameawodogoela,egeɖeeme,eyewòlé
eƒeasi,eyedɔlanyɔnuatsitre.
26Eyeesiaŋutiŋkɔkakaɖeanyigbamakatãdzi.
27EsiYesudzoleafimala,ŋkuagbãtɔevedzeeyomenɔ
ɣlidomgblɔbe:“WòDawidVi,kpɔnublanuinamí.”
28Esiwògeɖeaƒeamela,ŋkunɔwovaegbɔ,eyeYesu
gblɔnawobena:Miexɔesebemateŋuawɔesiaa?Wogblɔ
nɛbena:Ɛ̃,Aƒetɔ!
29Eyewòkaasiwoƒeŋkuwoŋugblɔbena:Nevaemele
miaƒexɔsenu.
30Eyewoƒeŋkuwoʋu;eyeYesudesenawobena:Mikpɔ
egbɔbeameaɖekenaganyaeo.
31Keesiwodzola,wokakaeƒeŋkɔɖedukɔmakatãme.
32Esiwodzola,wokplɔameaɖesinyemumusime
gbɔgbɔvɔ̃lelavaegbɔ.
33Esiwonyagbɔgbɔvɔ̃ladogoela,mumulaƒonu,eye
amehalaƒemowɔyaagblɔbe:“Womekpɔenenemale
Israelkpɔo.”
34KeFarisitɔwogblɔbe:“Etoagbɔgbɔvɔ̃woƒeamegã
dzinyagbɔgbɔvɔ̃wodoagoe.”
35EyeYesutsaleduwokplekɔƒewokatãme,nɔnufiam
lewoƒeƒuƒoƒewo,henɔgbeƒãɖemfiaɖuƒelaŋuti
nyanyuila,eyewòdagbeleameawokatãƒedɔlélekple
dɔléleɖesiaɖeŋu.
36Keesiwòkpɔamehawola,eƒenuwɔnublanuinawo,
elabenaɖeɖitewoŋu,eyewokahlẽabealẽsiwokplɔla
aɖekemeleoene.
37Eyewògblɔnaeƒenusrɔ̃lawobe:“Nuŋeŋelasɔgbɔ
ŋutɔ,gakedɔwɔlawomesɔgbɔo.
38EyatamidogbeɖananuŋeŋeƒeAƒetɔbewòadɔ
dɔwɔlawoɖeeƒenuŋeŋelame.
TA10lia
1Eyeesiwòyɔeƒenusrɔ̃lawuieveawovaegbɔla,ena
ŋusẽwoɖegbɔgbɔmakɔmakɔwoŋu,bewoanyawodogoe,
eyewoadadɔkpledɔléleƒomeviɖesiaɖe.
2Azɔapostolowuieveawoƒeŋkɔwoenyeesiawo;Gbãtɔ
nyeSimon,siwoyɔnabePetro,kplenɔviaAndrea;
Yakobo,ZebedeovikplenɔviaYohanes;
3FilipokpleBartolomeo;Toma,kpleMateosinye
nudzɔla;Yakobo,Alfeovi,kpleLebao,siŋkɔenyeTadeo;
4Simon,Kanaantɔ,kpleYudaIskariot,amesihãdeeasi.
5Yesudɔamewuievesiawoɖa,eyewòdesenawobena:
MigayiTrɔ̃subɔlawoƒemɔdzio,eyeSamariatɔwoƒedu
aɖekemegageɖeemeo.
6KemiyiIsraelƒeaƒeƒealẽsiwobulagbɔboŋ.
7Nemieleyiyimla,miɖegbeƒãgblɔbe:“Dziƒofiaɖuƒela
gogo.”
8Midagbeledɔnɔwoŋu,mikɔanyidzelawoŋu,mifɔame
kukuwoɖetsitre,minyagbɔgbɔvɔ̃wodogoe.
9Migatsɔsikaaloklosaloaloakɔblidemiaƒegakotokuwo
meo.
10Migatsɔlãgbalẽwunamiaƒemɔzɔzɔao,migatsɔawu
evealoafɔkpaaloatikplɔhão,elabenadɔwɔladzenaeƒe
nuɖuɖu.
11Eyedualodusimemiageɖola,mibiaamesidzele
emehã.eyeminɔafimavaseɖeesimemiadzo.
12Nemievaaƒeaɖemela,midogbenɛ.
13Neaƒeadzela,ekemamiaƒeŋutifafanavaedzi,kene
medzeola,miaƒeŋutifafanagatrɔavamiagbɔ.
14Nemiedzoleaƒemaalodumamela,miadzolemiaƒe
afɔwoƒekeme.
15Vavãmeleegblɔmnamibe,SodomkpleGomora-
nyigbalaalɔ̃wuleʋɔnudrɔ̃gbelawuduma.
16Kpɔɖa,melemidɔmɖaabealẽwoeneleamegãxiwo
dome.
17Kemikpɔnyuieleamewoŋu,elabenawoatsɔmiadeasi
natakpekpewo,eyewoaƒomilewoƒeƒuƒoƒewo;
18Woakplɔmiavanutodziɖulawokplefiawoŋkumele
tanye,nemianyeɖaseɖiɖiɖewokpleTrɔ̃subɔlawoŋu.
19Kenewotsɔmideasila,migabutamelenyasimiagblɔ
alonyasimiagblɔŋuo,elabenawoatsɔnyasimiagblɔla
anamilegaƒoƒomame.
20Elabenamenyemiawoelenuƒomo,keboŋmiaFofo
ƒeGbɔgbɔelenuƒomlemiame.
21Nɔvilaatsɔnɔviaadekume,eyefofoanatsɔɖeviaade
asi,eyeɖeviawoatsoɖewodzilawoŋu,eyewoawuwo.
22Amewokatãaléfumilenyeŋkɔta,keamesidoadzi
vaseɖenuwuwula,woakpɔɖeɖe.
23Kenewotimiyomeledusiamela,misiyibubume,
elabenanyateƒemeleegblɔmnamibena:MiatsoIsraelƒe
duwomeo,vaseɖeesimeAmegbetɔvilanava.
24Nusrolamedeŋgɔwueƒeaƒetɔo,eyedɔlameƒoeƒe
aƒetɔtao.
25Nusrɔ̃lalasɔgbɔbewòanɔabeeƒeaƒetɔene,eyedɔla
nanɔabeeƒeaƒetɔene.NewoyɔaƒetɔlabeBeelzebulla,
alekewoagayɔwobeeƒeaƒemetɔwoo?
26Eyatamigavɔ̃woo,elabenananekemelisiwotsyɔ,si
womaɖeafiao;eyewoɣlae,siwomateŋuanyao.
27Nusigblɔmmelenamilevivitimela,migblɔele
kekelime,eyenusimieseletomela,miɖegbeƒãlexɔwo
tame.
6

MATEO
28Migavɔ̃amesiwowuaŋutilã,gakewomateŋuawuluʋɔ
o,keboŋmivɔ̃amesiateŋuatsrɔ̃luʋɔkpleŋutilãsiaale
dzomavɔme.
29Ðewomedzraaatsutsrɔeeveɖegahomeɖekanuoa?
eyewodometɔɖekamadzeanyiɖeanyigbaFofowò
manɔmeeo.
30Kewoxlẽmiaƒetaɖawokatã.
31Eyatamigavɔ̃o,miexɔasiwuatsutsrɔegeɖewo.
32Eyataamesiaamesiaʋuemeleamewoŋkumela,nye
hãmaʋuemeleFofonyesiledziƒolaŋkume.
33Keamesiaamesigbenulegbɔnyeleamewoŋkumela,
nyehãmagbenuleFofonyesiledziƒolaŋkume.
34Migabubena,ŋutifafaɖomvaanyigbadzio.
35Elabenamevabemahenyaɖefofoaŋu,eyenyɔnuvi
natsitreɖedadaaŋu,eyelɔ̃xoyɔvikplelɔ̃xoa.
36Ameƒefutɔwoanyeeyaŋutɔƒeaƒemetɔwo.
37Amesilɔ̃fofoaalodadaawumla,medzenamo,eye
amesilɔ̃viaalovianyɔnuwumla,medzenamo.
38Eyeamesimetsɔeƒeatitsoga,eyewòdzeyonyemeola,
medzenamo.
39Amesikeɖeeƒeagbeŋulaabui,eyeamesibueƒe
agbeletanyela,akpɔe.
40Amesixɔamila,exɔm,eyeamesixɔmla,xɔaamesi
dɔmɖa.
41Amesiaxɔnyagblɔɖilalenyagblɔɖilaƒeŋkɔmela,axɔ
nyagblɔɖilaƒefetu.eyeamesiaxɔamedzɔdzɔeleame
dzɔdzɔeƒeŋkɔmela,axɔamedzɔdzɔeƒefetu.
42Eyeamesianatsifafɛkpluɖekaɖevisuesiawodometɔ
ɖekalenusrɔ̃laƒeŋkɔmekola,vavãmeleegblɔmnami
be,eƒefetumabukurao.
TA11lia
1EsiYesuwusededenaeƒenusrɔ̃lawuieveawonula,
edzoleafimabeyeafianuahaɖegbeƒãlewoƒeduwome.
2EsiYohanesseKristoƒedɔwɔwɔwolegaxɔamela,edɔ
eƒenusrɔ̃laeveɖa.
3Eyewobiaebena:Wòenyeamesigbɔnalooalomíele
mɔkpɔmnaamebubua?
4Yesuɖoeŋunawobena:Miyiɖaɖenusiwomielesesem
helekpɔkpɔmlaafiaYohanes.
5Ŋkuagbãtɔwokpɔanu,eyelãmetututɔwozɔna,
anyidɔlélawoŋutikɔ,tokunɔwoseanu,wofɔaamekukuwo
ɖetsitre,eyewoɖeagbeƒãnyanyuilanaamedahewo.
6Woayraamesiaamesimadodzikulemenyeo.
7Esiwodzola,YesudeasigblmnaamehalaleYohanes
utibe:Nukaemieyigbedzibeyewoakp?Aŋɔsiyaʋuʋu?
8Kenukaemiedogoyiɖakpɔ?Ŋutsusidoawufalɛfalɛ?
kpɔɖa,amesiwodoaawufalɛfalɛwolalefiawoƒeaƒewo
me.
9Kenukaemiedogoyiɖakpɔ?Nyagblɔɖilae?ẽ,mele
egblɔmnami,eyewòwunyagblɔɖila.
10Elabenaamesiaenyeamesiŋuwoŋlɔnutsoebe,“Kpɔ
ɖa,melenyedɔlaɖomɖeŋkuwòme,amesiadzrawòmɔ
ɖoleŋkuwòme.”
11Vavãmeleegblɔmnamibena:Leamesiwonyɔnuwo
dziladomela,ameaɖekemefɔsilolowuYohanes
Amenyrɔɖetsimelao.
12TsoYohanesAmenyrɔɖetsimelaƒeŋkekeawomevase
ɖefifiala,dziƒofiaɖuƒelalefukpem,eyeŋutasẽlawoxɔe
sesẽe.
13ElabenanyagblɔɖilawokatãkpleSelagblɔnyaɖi
vaseɖeYohanesdzi.
14Nemiedibemiaxɔela,ekemaEliya,amesilevavage
laenyeesia.
15Amesisitolebewòasela,nesee.
16Kenukaematsɔdzidzimesiaasɔkple?Eleabeɖevi
siwobɔbɔnɔasiwomeheleyɔyɔmnawohaviwoene.
17Eyewògblɔbe:“Míeƒokpẽnami,gakemieɖuɣeo;
míefakonyinami,eyemiefakonyio.
18ElabenaYohanesva,meɖunualononuo,eye
wogblɔnabena:Gbɔgbɔvɔ̃leesi.
19Amegbetɔvilavanɔnuɖumhenɔnunom,eyewogblɔ
bena:Kpɔɖa,amenutsuɖulakpleweinnola,nudzɔlawo
kplenuvɔ̃wɔlawoxɔlɔ̃.Kenunyaledzɔdzɔenaviawo.
20TeteYesudeasinyaheheɖedusiwomewòwɔeƒe
ŋusẽdɔakpagãtɔlelaŋu,elabenawometrɔdzimeo.
21Babanawò,Korazin!babanawò,Betsaida!elabenane
ɖewowɔŋusẽdɔsiwowowɔlemiamelaleTirokple
Sidonla,anyenewotrɔdzimexoxoxolekotokumewukple
afime.
22KemeleegblmnamibenaTirokpleSidonadodzile
dzdzmegbewumi.
23EyewòKapernaum,siwodoɖedziyidziƒola,woaɖiɖi
wòayidzomavɔme,elabenaneɖewowɔŋusẽdɔsiwo
wowɔleŋuwòlaleSodomla,anyeneegakpɔtɔanɔanyi
vaseɖeegbe.
24Kemeleegblmnamibena,Sodom-nyigbaanyowumi
ledzdzmegbe.
25Ɣemaɣila,Yesuɖoeŋugblɔbe:“Fofo,dziƒokple
anyigbaƒeAƒetɔ,medaakpenawò,elabenaèɣlanusiawo
ɖenunyalawokplenunyalawo,eyenèɖewofiavidzĩwo.”
26NenemakeFofo,elabenanenemaewòdzeleŋkuwòme.
27Fofonyetsɔnuwokatãdeasinam,eyeameaɖeke
menyaVilao,negbeFofolako.eyeameaɖekemenya
Fofolao,negbeVilakpleamesiaamesiViladibe
yeaɖeeafialako.
28Mivagbɔnye,miamesiwokatãleagbagbadzem,eye
agbakpekpemi,eyemanagbɔɖememi.
29Mitsɔnyekɔkutilaɖemiadzi,eyemiasrɔ̃nutso
gbɔnye;elabenamefa,eyemebɔbɔɖokuinyeledzime,eye
miakpɔgbɔdzɔenamiaƒeluʋɔwo.
30Elabenanyekɔkutilalebɔbɔe,eyenyeagbalebɔbɔe.
TA12lia
1Ɣemaɣila,YesutoblimeleSabatdzi;eyedɔwueƒe
nusrɔ̃lawo,eyewodeasibliŋeŋeheɖunu.
2KeesiFarisitɔwokpɔela,wogblɔnɛbena:Kpɔɖa,wò
nusrɔ̃lawolenusiwomeɖemɔnabewoawɔleSabatŋkeke
dziolawɔm.
3Keegblɔnawobe:“ÐemiexlẽnusiDawidwɔesimedɔ
wuikpleamesiwonɔeŋulaoa?
4AlekewògeɖeMawuƒeaƒelame,eyewòɖunufiabolo,
simeɖemɔnaeyaŋutɔaloamesiwoleegbɔo,negbe
nunɔlawoɖeɖekoɖu?
5AloɖemiexlẽleSelamebeleSabatŋkekewodzila,
nunɔlasiwolegbedoxɔmelagblẽaSabatlaɖi,eyefɔɖiɖi
aɖekemenɔawoŋuoa?
6Kemeleegblmnamibena,leafisiala,amesilolowu
gbedoxla.
7Keneɖemienyanusiesiafiabe:Makpɔnublanuinam,
kemenyevɔsaola,anyenemiebufɔfɔmaɖilawoo.
7

MATEO
8ElabenaAmegbetɔvilanyeSabatŋkekelaƒeAƒetɔ.
9Esiwòdzoleafimala,eyiwoƒeƒuƒoƒe.
10Eyekpɔɖa,ŋutsuaɖesiƒeasiyrɔ.Eyewobiaebena:
WoɖemɔbewoadagbeleameŋuleSabatŋkekewodzia?
bewoatsɔnyaɖeeŋu.
11Eyewògblɔnawobe:“Amekaeanɔmiadome,sisi
alẽɖekale,eyeneegeɖedomeleSabatŋkekedzila,ɖe
maléeadogoeoa?”
12Ekemaalekegbegbeamenyowualẽ?Eyatawoɖemɔ
bewoawɔnunyuileSabatŋkekewodzi.
13Eyewògblɔnaŋutsuabena:Dowòasiɖa.Eyewòkekee
ɖeenu;eyewogbugbɔeɖobliboeabeeveliaene.
14TeteFarisitɔwodogoyiɖawɔtakpekpeɖeeŋu,alesi
yewoatsrɔ̃e.
15KeesiYesunyaela,eɖeeɖokuiɖaleafima,eyeameha
geɖewodzeeyome,eyewòdagbelewokatãŋu.
16Eyewòdesenawobewoagaɖeeafiao.
17AlebenyasinyagblɔɖilaYesayagblɔlanavaeme.
18Kpɔnyedɔla,simetia;nyelɔlɔ̃tɔ,siŋunyeluʋɔdzea
ŋuɖo:Matsɔnyegbɔgbɔadeedzi,eyewòadrɔ̃ʋɔnu
Trɔ̃subɔlawo.
19Mahenyao,eyemadoɣlihão;eyeameaɖekemase
eƒegbeleablɔwodzio.
20Magbãaŋɔsiwogbão,eyematsiaŋɔsiledzudzɔtum
lao,vaseɖeesimewòadɔʋɔnudɔdrɔ̃ɖabewòaɖudzi.
21EyeTrɔ̃subɔlawoaɖoŋuɖeeƒeŋkɔŋu.
22Emegbewokplɔameaɖesimegbɔgbɔvɔ̃le,ŋkuagbãtɔ
kplemumulavaegbɔ,eyewòdagbeleeŋualegbegbebe
ŋkuagbãtɔkplemumuwoƒonuhekpɔnu.
23Eyedukɔlakatãƒemowɔyaa,eyewobiabe:“Ðe
menyeDavidvienyeesiaoa?”
24KeesiFarisitɔwosenyasiala,wogblɔbe:“Amesia
menyagbɔgbɔvɔ̃wodogoeo,keboŋtogbɔgbɔvɔ̃woƒe
amegãBeelzebuldzi.”
25Yesunyawoƒetamesusuwo,eyewògblɔnawobena:
Fiaɖuƒeɖesiaɖesimãɖeeɖokuiŋula,wozuaƒedo.eye
dualoaƒeɖesiaɖe,simaɖeeɖokuiŋula,matsitreo.
26EyeneSatananyaSatanadogoela,ekemamamãɖe
eɖokuiŋu.ekemaalekeeƒefiaɖuƒeanɔte?
27EyenemetoBeelzebuldzinyagbɔgbɔvɔ̃wodogoela,
amekadziemiaviwotonadoawodoagoe?eyatawoanye
miaƒeʋɔnudrɔ̃lawo.
28Kenemenyagbɔgbɔvɔ̃wodogoetoMawuƒeGbɔgbɔ
mela,ekemamawufiaɖuƒelavaɖomiagbɔ.
29Alonemenyenenemaola,alekeameateŋuageɖeame
sesẽaɖeƒeaƒemeaɖahaeƒenunɔamesiwo,nemenyeɖe
wòblaŋutsusesẽlagbão?eyeemegbeagblẽeƒeaƒe.
30Amesimelegbɔnyeolatsitreɖeŋunye;eyeamesi
meƒoanuƒukplimola,kakana.
31Eyatameleegblmnamibe,Woatsɔnuvɔ̃kple
busunyagbɔgblɔɖesiaɖeakeamewo,gakewomatsɔ
busunyagbɔgblɔɖeGbɔgbɔKɔkɔelaŋuakeamewoo.
32AmesiaamesiagblɔnyaɖeAmegbetɔvilaŋula,
woatsɔeakee,gakeamesiaamesiaƒonutsitreɖeGbɔgbɔ
Kɔkɔelaŋula,womatsɔeakeeo,lexexesiamealolexexe
sigbɔnameo.
33Minaatilananyo,eyenaeƒekutsetsenanyo;alonaati
lanagblẽ,eyeeƒekutsetsenagblẽ,elabenaeƒekutsetsee
wotsɔdeadzesiatila.
34Odawoƒedzidzime,alekemiateŋuagblɔnyanyuiwo,
esimienyeamevɔ̃ɖiwo?Elabenadziƒeagbɔsɔsɔsinume
ƒoanutsoe.
35Amenyuiɖeanunyuiwodoagoetsodzimekesinɔnu
nyuime,eyeamevɔ̃ɖiɖeanuvɔ̃wotsoakesinɔnuvɔ̃me.
36Kenyeyameleegblmnamibena,nyatocfesianya,si
amewoadola,woabuakɔntatsowoŋuleƲɔnudrɔ̃gbela.
37Elabenatowònyawomeatsoafianawò,eyewoabufɔ
wòtowònyawome.
38TeteagbalẽfialawokpleFarisitɔwodometɔaɖewoɖo
eŋube:“Nufiala,míedibemíakpɔdzesiaɖetsogbɔwò.”
39KeYesuɖoeŋunawobena:Dzidzimevɔ̃ɖikple
ahasiwɔlawoledzesidim.eyewomatsɔdzesiaɖekeanaeo,
negbenyagblɔɖilaYonaƒedzesiko.
40ElabenaabealesiYonanɔtɔmelãlaƒedɔmeŋkekeetɔ̃
kplezãetɔ̃ene;aleAmegbetɔvilaanɔanyigbaƒedzime
ŋkekeetɔ̃kplezãetɔ̃.
41Niniwetɔwoatsoleʋɔnudɔdrɔ̃mekpledzidzimesia,
eyewoabufɔe,elabenawotrɔdzimeleYonaƒegbeƒãɖeɖe
ta.eyekpɔɖa,amesilolowuYonalaleafisia.
42Anyiehefianyɔnuatsoleʋɔnudɔdrɔ̃mekpledzidzime
sia,eyewòabufɔe,elabenaetsoanyigbaƒemlɔenukeva
beyeaseSalomoƒenunya.eyekpɔɖa,amesilolowu
Salomoleafisia.
43Negbɔgbɔmakɔmakɔladoleamemela,ezɔnatoateƒe
ƒuƒuiwohenɔagbɔɖemedim,gakemekpɔaɖekeo.
44Azɔegblɔbe:“Matrɔayinyeaƒesimemetsolame;
eyeneevala,ekpɔnɛbewoleƒuƒlu,wotutui,eyewoɖo
atsyɔ̃nɛ.
45Emegbeeyiɖakplɔgbɔgbɔadrebubusiwovɔ̃ɖiwueya
ŋutɔlaɖeasi,eyewogeɖeemehenɔafima,eyeamema
ƒenɔnɔmemamlɛtɔvɔ̃ɖiwugbãtɔa.Nenemakewòanɔna
dzidzimevɔ̃ɖisiahã.
46Esiwòganɔnuƒomnadukɔla,kpɔɖa,dadaakple
nɔviaŋutsuwoletsitreɖegotahenɔdidimbeyewoaƒonu
kplii.
47Ameɖekagblɔnɛbena:Kpɔɖa,dawòkplenɔviwòwo
letsitreɖegotaheledidimbeyewoaƒonukpliwò.
48KeYesuɖoeŋunaamesigblɔenɛbena:Amekaenye
danye?eyeamekawoenyenɔvinyewo?
49Eyewòdoasiɖaɖeeƒenusrɔ̃lawoŋugblɔbena:Kpɔɖa,
danyekplenɔvinyewo!
50ElabenaamesiaamesiawɔFofonyesiledziƒolaƒe
lɔlɔ̃nula,eyaenyenɔvinyeŋutsukplenɔvinyenyɔnukple
danye.
TA13lia
1GbemagbeYesudogoleaƒeame,eyewòbɔbɔnɔ
atsiaƒuto.
2Amehageɖewoƒoƒuɖeegbɔalebewògeɖetɔdziʋume
hebɔbɔnɔanyi;eyeamehablibolatsitreɖeƒuta.
3Eyewògblɔnyageɖewonawolelododowomegblɔ
bena:Kpɔɖa,nukuwulaaɖeyiɖaƒãnu.
4Esiwòƒãnula,nukuaɖewogelemɔato,eyexeviwova
ɖuwo.
5Wodometɔaɖewogeɖekpewodzi,afisianyigbageɖe
menɔwosio,eyewomieenumake,elabenaanyigbaƒe
goglomeaɖekemenɔwosio.
6Esiɣedzela,wofiã;eyeesikemenɔwosiotala,woyrɔ.
7Eyeɖewogeɖeŋùwodome;eyeŋùwomie,eyewomi
wo.
8Keɖewogeɖeanyigbanyuidzi,eyewotseku,ɖewozi
gbɔzialafa,ɖewozigbɔziblaade,ɖewozigbɔziblaetɔ̃.
9Amesitoleesibewòasenula,nesee.
8

MATEO
10Eyenusrɔ̃lawovabiaebena:Nukataenèlelododowo
ƒomnawo?
11Eɖoeŋunawobe:“Elabenawonamibemianya
dziƒofiaɖuƒelaƒenyaɣaɣlawo,gakewometsɔenawoo.”
12Elabenaamesiaamesisinulela,woatsɔnugeɖeanae,
eyenugeɖeasuesi,keamesisinumeleola,woaxɔnusi
leesilaleesi.
13Eyatamelelododowoƒomnawo,elabenaamesiwole
nukpɔmla,womekpɔanuo.eyenewosenula,womesenɛ
o,eyewomeseanugɔmehão.
14EyeYesayaƒenyagblɔɖisigblɔbe:“Miasenula,
miasenu,gakemiasenugɔmeo”lavaemelewome.eye
nemiekpɔnula,miakpɔnu,gakemiakpɔeadzesiio.
15Elabenadukɔsiaƒedzigbã,eyewoƒetowomesenao,
eyewoƒeŋkuwomiã;benewoagakpɔnukplewoƒeŋkuwo,
eyewoasenukplewoƒetowo,eyewoasenugɔmekple
woƒedzi,eyewoatrɔ,eyemadagbelewoŋuo.
16Gakewoayramiaƒeŋkuwo,elabenawokpɔanu,eye
miaƒetowohãseanu.
17Vavãmeleegblɔmnamibenyagblɔɖilakpleame
dzɔdzɔegeɖewodiveviebeyewoakpɔnusiwokpɔmmiele
lagakewomekpɔwoo.eyemiasenusiwomiese,gake
miesewoo.
18Eyatamiasenukuwulaƒelododola.
19NeameaɖeseFiaɖuƒelaƒenya,gakemeseegɔmeola,
ekemaamevɔ̃ɖilava,eyewòléanusiwoƒãɖeeƒedzime
ladzona.Amesiaexɔnukulemɔato.
20Keamesixɔnukulayikpeteƒewola,eyaenyeamesi
seanyala,eyeameaɖekemexɔekpledzidzɔ;
21Kehãmeƒokeɖetoɖeeɖokuimeo,keboŋenɔaanyi
ɣeyiɣikpuiaɖe,elabenanexaxaaloyometitidomoɖale
nyalatala,edoadzikunɛ.
22Amesixɔnukuleŋùwodomehãla,eyaenyeamesi
seanyala;eyexexesiaƒebelélekplekesinɔnuwoƒe
ameflunyawotsianyalanu,eyemetseakuo.
23Keamesixɔnukuyianyigbanyuiladzila,eyaenye
amesiseanyalaheseaegɔme;sitseaku,eyewòtsea,
ɖewozigbɔzialafa,ɖewoblaade,ɖewoziblaetɔ̃.
24Edolobubunawobe:“Dziƒofiaɖuƒelasɔkpleamesi
ƒãnukunyuiɖeeƒeagbleme.
25Keesiamewolealɔ̃dɔmla,eƒefutɔvaƒãgbewuwlui
ɖeluladome,eyewòdzo.
26Keesiakplɔamie,eyewòtsekula,gbevɔ̃ɖiawohãdze.
27Eyeaƒetɔlaƒekluviwovabiaebe:“Aƒetɔ,ɖemenye
wòenèƒãnukunyuiwoɖewòagblemeoa?Ekemaafikae
wòtso?
28Egblɔnawobena:Futɔaɖeewɔesia.Dɔlawogblɔnɛ
bena:Ðenèdibemíayiaɖaƒowonuƒua?
29Keegblɔbe:“Ao!nemielegbewuwluiwonuƒomƒula,
nemiatsɔwoaŋeluhã.
30Minawoameeveasiaanatsiɖekaevaseɖenuŋeɣi,eye
lenuŋeɣila,magblɔnanuŋelawobe:Miƒogbe
wuwluiawonuƒugbã,eyemiblawoɖebablawome,ne
miatɔdzoe,kemiƒoluawonuƒuɖenyenudzraɖoƒe.
31Edolobubunawobe:“Dziƒofiaɖuƒelaleabesinapi-
ku,siameaɖeƒãheƒãɖeeƒeagblemeene.
32Eyaenyenusuetɔlenukuwokatãdome,gakeneetsila,
elolowulegbewodome,eyewòzuaati,alebedziƒoxewo
vanɔaeƒealɔwome.
33Edolobubunawo.Dziƒofiaɖuƒelaleabeamɔwɔʋãnu,
sinyɔnuaɖetsɔɣlaɖeamɔwɔdzidzemeetɔ̃me,vaseɖe
esimeamɔwɔʋãnubliboaʋã.
34Yesugblɔnyasiawokatãnaamehalalelododowome.
eyemeƒonunawolododoaɖekemanɔmeeo.
35Alebenyasinyagblɔɖilalagblɔbe:“Maʋunyenule
lododowomelanavaeme.”Magblɔnyasiwowoɣlatso
xexeameƒegɔmeɖoanyike.
36AzɔYesunaamehaladzoyiaƒeame,eyeeƒe
nusrɔ̃lawovaegbɔgblɔnɛbe:“Gblɔgbemegbewoŋuti
lododolanamí.”
37Eɖoeŋunawobena:Amesiƒãanukunyuilaenye
Amegbetɔvila.
38Agblelaenyexexeame;nukunyuilanyefiaɖuƒelaƒe
viwo;kegbevɔ̃ɖiawonyevɔ̃ɖitɔlaƒeviwo;
39FutɔsiƒãwolaenyeAbosam;nuŋeɣienyexexeameƒe
nuwuwu;eyenuŋelawoenyemawudɔlawo.
40Eyataabealesiwoƒoagbevɔ̃ɖiawonuƒuhetɔadzo
woledzomeene;nenemaewòanɔlexexesiaƒenuwuwu.
41Amegbetɔvilaadɔeƒedɔlawoɖa,eyewoaƒonusiwo
katãgblẽanuleameŋukpleamesiwowɔanugbegblẽla
nuƒutsoeƒefiaɖuƒelame.
42Eyewòatsɔwoaƒugbeɖedzodoƒe,avifafakple
aɖuɖɔɖɔleafima.
43EkemaamedzɔdzɔewoaklẽabeɣeenelewoFofoƒe
Fiaɖuƒelame.Amesisitolebewòasela,nesee.
44Leafisiahãla,dziƒofiaɖuƒelaleabekesinɔnusiwoɣla
ɖeagblemeene;sineameaɖekeɖeeŋula,eɣlaa,eyele
dzidzɔtala,eyiɖadzranusiwokatãleesi,eyewòƒlea
agblema.
45Azɔhã,dziƒofiaɖuƒelaleabeasitsalasiledzonu
nyuiwodimene.
46Esiwòkpɔdzonuɖekasixɔasiŋutɔla,eyiɖadzraeƒe
nunɔamesiwokatãheƒlee.
47Azɔhã,dziƒofiaɖuƒelaleabeɖɔ,siwotsɔƒugbeɖe
atsiaƒume,eyewoƒoƒomeviɖesiaɖenuƒuene.
48Esiwòyɔla,wohewoyiƒuta,eyewobɔbɔnɔanyiheƒo
nyuiawonuƒuɖenugowome,gakewotsɔvɔ̃awoƒugbe.
49Nenemaewòanɔlexexeaƒenuwuɣi:Mawudɔlawoado
go,eyewoaɖeamevɔ̃ɖiwoɖaleamedzɔdzɔewodome.
50Eyewòatsɔwoaƒugbeɖedzodoƒe,avifafakple
aɖuɖɔɖɔleafima.
51Yesubiawobena:Miesenusiawokatgmea?Wogblɔ
nɛbena:Ɛ̃,Aƒetɔ!
52Azɔegblɔnawobe:“Eyataagbalẽfialaɖesiaɖesi
wofianutsodziƒofiaɖuƒelaŋulaleabeaƒetɔsitsɔanu
yeyewokplexoxowodoagoetsoeƒekesinɔnumeene.
53EsiYesuwulododosiawonula,edzoleafima.
54Esiwòvaɖowodela,efianuwolewoƒeƒuƒoƒe,ale
gbegbebewoƒemowɔyaa,eyewobiabe:“Afikaeame
siakpɔnunyasiakpleŋusẽdɔsiawotso?”
55Ðemenyeatikpalalaƒevienyeesiaoa?ɖemenye
dadaaŋkɔenyeMariaoa?nɔviaŋutsuwo,Yakobo,Yose,
Simon,kpleYuda?
56Eyenɔvianyɔnuwo,ɖemenyewokatãlemíagbɔoa?
Ekemaafikaeŋutsusiakpɔnusiawokatãtso?
57Eyewòdodzikuleeŋu.KeYesugblɔnawobena:Bubu
aɖekemelenyagblɔɖilaŋuo,negbeleeyaŋutɔdenyigba
kpleeyaŋutɔƒeaƒemeko.
58Eyemewɔŋusẽdɔgeɖeleafimaolewoƒedzimaxɔse
ta.
TA14lia
1Ɣemaɣila,fiagãHerodesseYesuƒeŋkɔ,.
9

MATEO
2Eyewògblɔnaeƒedɔlawobe:“AmesiaenyeYohanes
Amenyrɔɖetsimela;efɔtsoamekukuwodome;eyeesiata
ŋusẽdɔwoɖeawoɖokuifianaleeyamame.
3ElabenaHerodesléYohanesheblaehedegaxɔmele
nɔviaFiliposrɔ̃Herodiata.
4ElabenaYohanesgblɔnɛbena:Womeɖemɔnawòbe
nàxɔeo.
5Esiwòdibeyeawuila,evɔ̃amehala,elabenawobuibe
enyenyagblɔɖila.
6KeesiwoɖuHerodesƒedzigbezãla,Herodiavinyɔnuɖu
ɣelewoŋgɔ,eyewòdzeHerodesŋu.
7Eyataedoŋugbekpleatambeyeananusianusinyɔnua
bialae.
8Eyeesidadaafianuidoŋgɔla,egblɔbe:“TsɔYohanes
Amenyrɔɖetsimelaƒetanamleagbame.”
9Eyefialateɖeedzi,kehãleatamkakalakpleamesiwo
bɔbɔnɔanyikpliilenuɖuɣitala,edesebewoatsɔeanae.
10EyewòdɔamebewoatsotanaYohaneslegaxɔame.
11Eyewotsɔeƒetavanugoemehetsɔenanyɔnuvia,eye
wòtsɔevadadaagbɔ.
12Eyeeƒenusrɔ̃lawovatsɔamekukuaɖi,eyewoyi
ɖagblɔenaYesu.
13EsiYesusenyasiala,eɖotɔdziʋudzoleafimayi
gbedadaƒo,eyeesidukɔlasenyasiala,wozɔafɔdze
eyometsoduawome.
14EyeYesudogo,eyewòkpɔamehagãaɖe,eyewòse
veveɖewonu,eyewòdagbelewoƒedɔnɔwoŋu.
15Esifiẽɖola,eƒenusrɔ̃lawovaegbɔgblɔnɛbena:
Dzogbeenyeesia,eyeɣeyiɣiavayiazɔ.miɖeamehalaɖa,
newoayikɔƒewome,aɖaƒlenuɖuɖunawoɖokui.
16KeYesugblɔnawobena:Mehiãbewoadzoo.mitsɔ
wonawobewoaɖu.
17Wogblɔnɛbe:“Aboloatɔ̃kpletɔmelãevekoelemíasi
leafisia.”
18Egblɔbe:“Mikplɔwovagbɔnye.”
19Eyewòdesenaamehalabewoabɔbɔnɔgbeadzi,eye
wòtsɔaboloatɔ̃awokpletɔmelãeveawo,eyewòkpɔdziƒo,
yra,eyewògbãe,eyewòtsɔaboloawonaeƒenusrɔ̃lawo,
eyenusrɔ̃lawonaamehala.
20Eyewokatãwoɖunu,eyewoɖiƒo,eyewofɔkakɛsiwo
susɔlakusiwuieveyɔfũ.
21Amesiwoɖunulaadeŋutsuakpeatɔ̃,nyɔnuwokple
ɖeviwokpee.
22Yesuzieƒenusrɔ̃lawodzienumakebewoageɖe
tɔdziʋume,eyewoadoŋgɔnɛayigokemɛdzi,esimewòɖe
amehalaɖa.
23Esiwòɖeamehalaɖala,eyitoaɖedzibeyeadogbeɖa.
24Ketɔdziʋulaleatsiaƒutitinaazɔ,ƒutsotsoewonɔ
ʋuʋum,elabenayalanɔƒoƒom.
25Lezãƒeŋudzɔeneliamela,Yesuyiwogbɔ,eyewònɔ
zɔzɔmleatsiaƒudzi.
26Esinusrɔ̃lawokpɔYesuwònɔzɔzɔmleatsiaƒudzila,
wotsidzodzodzoehenɔgbɔgblɔmbe:“Gbɔgbɔe!eyewodo
ɣlilevɔvɔ̃ta.
27KeYesugblonawoenumakebena:Midodzinami.
nyeewònye;megavɔ̃o.
28Petroɖoeŋunɛbe:“Aƒetɔ,newòela,gblɔnambe
mavagbɔwòletsiadzi.”
29Eyewògblɔbena:Va!EyeesiPetroɖitsotɔdziʋuame
la,ezɔtsiadzi,beyeayiYesugbɔ.
30Keesiwòkpɔbeyaleƒoƒomla,vɔvɔ̃ɖoe;eyeesi
wòdzenyɔnyrɔgɔmela,edoɣligblɔbena:Aƒetɔ,xɔnam!
31EnumakeYesudoasiɖalée,eyewògblɔnɛbena:Wò
xɔsetɔ,nukataenèkeɖi?
32Esiwogeɖetɔdziʋuamela,yalanutso.
33Eyeamesiwoletɔdziʋuamelavadetaagunɛgblɔ
bena:Lenyateƒemela,MawuVienènye.
34Esiwotsogola,wovaɖoGenesaret-nyigbadzi.
35Esiteƒemaƒeŋutsuwonyanutsoeŋula,wodɔamewo
yidukɔmamegodoo,eyewokplɔdɔlélawokatãvɛnɛ;
36Eyewòɖekukunɛbewòakaasieƒeawuƒealɔnukoŋu.
TA15lia
1TeteagbalẽfialawokpleFarisitɔsiwotsoYerusalemla
vaYesugbɔgblɔbena:
2Nukataewònusrɔ̃lawodalehamemetsitsiwoƒe
kɔnyinyiwodzi?elabenawomeklɔaasinewoleaboloɖum
o.
3KeYesuɖoeŋunawobe:“Nukatamiawohãmieda
Mawuƒesedededzitomiaƒekɔnyinyiwodzi?”
4ElabenaMawudesebena:Bufofowòkpledawò;
5Kemiawoyamielegbɔgblɔmbena:Amesiaamesi
agblɔnafofoaalodadaabe,‘Nunanaewònye,eyenusia
nusianawòaɖevinawò.
6Eyemègadebubufofoaalodadaaŋuo,eleablɔɖeme.
AlemietsɔmiaƒekɔnyinyiwowɔMawuƒesededela
dzodzro.
7Mialakpanuwɔlawo,Yesayagblɔnyaɖinyuielemiaŋu.
8Dukɔsiatsɔawoƒenutenaɖeŋunye,eyewotsɔawoƒe
nuyiwodeabubuŋunye;kewoƒedzileadzɔgetsogbɔnye.
9Gakedzodzroewodeataagunam,eyewofiaaamewoƒe
sededewolenufiafiata.
10Eyewòyɔamehalagblɔnawobena:Misee,eyemiase
nugɔme.
11Menyenusigenaɖenumela,meƒoaɖiameo;kenusi
donatsonumela,esiaƒoaɖiame.
12Azɔeƒenusrɔ̃lawovabiaebena:Ènyabe,esi
Farisitɔwosenyasiavɔla,ewɔnuveviwoa?
13Keeɖoeŋube:“WoaɖenumiemieɖesiaɖesiFofonye
siledziƒomeƒãolaɖa.”
14Miɖeasilewoŋu,woanyeŋkuagbãtɔwoƒeŋgɔnɔla
ŋkuagbãtɔwo.Eyeneŋkuagbãtɔkplɔŋkuagbãtɔla,woame
eveasiaaageɖedolame.
15Petroɖoeŋunɛbena:Gblɔlosianamí.
16Yesubiabena:Miawohãmiegasenuoa?
17Ðemieseegɔmehaɖebenusianusigenaɖenumela
yiaƒodome,eyewotsɔnɛƒuagbeɖetsidzadzameoa?
18Kenusiwodonatsonumeladonatsodzime;eye
woƒoaɖiamela.
19Elabenadzimesusuvɔ̃wo,amewuwuwo,ahasiwɔwɔwo,
ahasiwɔwɔwo,fififiwo,aʋatsoɖaseɖiɖiwo kple
busunyagbɔgblɔwodona.
20Nusiawoeƒoaɖiame,gakenuɖuɖukpleasimakɔklɔ
meƒoaɖiameo.
21AzɔYesutsoafima,eyewòdzoyiTirokpleSidon-
nutowome.
22Eyekpɔɖa,Kanaannyɔnuaɖetsonutomawokemeva
doɣlinɛbe:“Aƒetɔ,DawidVi,kpɔnublanuinam;
Abosamlefuɖemnavinyenyɔnuvivevie.
23Gakemeɖonyaɖekapɛhãŋunɛo.Eyeeƒenusrɔ̃lawo
vaɖekukunɛbena:Miɖeasileeŋu!elabenaeleɣlidom
ɖemíayome.
10

MATEO
24Keeɖoeŋube:“MenyeIsraelƒeaƒeƒealẽsiwobula
gbɔewodɔmɖoo.”
25Azɔnyɔnuavadetaagunɛgblɔnɛbe:“Aƒetɔ,kpeɖe
ŋunye.”
26Keeɖoeŋube:“Mesɔbewoatsɔɖeviwoƒeaboloaƒu
gbenaavuwoo.”
27Eyewògblɔbe:“Nyateƒe,Aƒetɔ,kehãavuwoɖua
aŋgbasiwogenatsowoƒeaƒetɔwoƒekplɔ̃dzilaƒeɖe.”
28Yesuɖoeŋunɛbe:“Nyɔnu,wòxɔselolo,nenyenawò
abealesinèdiene.”Eyevianyɔnuaƒelãmesẽtsogaƒoƒo
matututudzi.
29Yesudzoleafima,eyewòteɖeGalilea-ƒuaŋu.eye
wòyitoaɖedzi,eyewòbɔbɔnɔafima.
30Eyeamehagãaɖevaegbɔ,eyeamesiwonye
lãmetututɔwo,ŋkuagbãtɔwo,mumuwo,nuwɔametɔwokple
amebubugeɖewokpeɖewoŋu,eyewotsɔwoƒugbeɖe
Yesuƒeafɔnu.eyewòdagbelewoŋu:
31Aleamehalaƒemowɔyaaesiwokpɔbemumuwole
nuƒom,nuwɔametɔwolelãmesẽme,lãmetututɔwole
zɔzɔm,eyeŋkunɔwolenukpɔm,eyewokafuIsraelƒe
Mawula.
32AzɔYesuyɔeƒenusrɔ̃lawovaegbɔgblɔnɛbe:
“Mekpɔnublanuinaamehala,elabenawolegbɔnyeŋkeke
etɔ̃,eyenanekemelewosiwoaɖuo.
33Eyeeƒenusrɔ̃lawobiaebe:“Afikaemíakpɔabolole
gbeadzi,siayɔamehagãsia?
34Yesubiawobena:Abolonenielemiasi?Eyewogblɔ
bena:Adrekpletɔmelãsueʋeeaɖewo.
35Eyewòdesenaamehalabewoanɔanyiɖeanyigba.
36Eyewòtsɔaboloadreawokpletɔmelãawo,daakpe,eye
wògbãwohetsɔenaeƒenusrɔ̃lawo,eyenusrɔ̃lawotsɔwo
naamehala.
37Eyewokatãwoɖunu,eyewoɖiƒo,eyewofɔnuɖuɖu
gbadzɛsiwosusɔlaƒekusiadreyɔfũ.
38Amesiwoɖunulanyeŋutsuakpeene,nyɔnuwokple
ɖeviwokpee.
39Eyewòɖeamehalaɖa,eyewòɖotɔdziʋu,eyewòvaɖo
Magdala-nutowome.
TA16lia
1FarisitɔwohãkpeɖeZadukitɔwoŋuva,eyewotekpɔbe
wòaɖedzesiaɖeafiayewotsodziƒo.
2Eɖoeŋunawobena:Nefiẽɖola,miegblɔnabe:Yame
anyo,elabenadziŋgɔlibiã.
3Eyeleŋdimela,“Yameaɖiiegbea,elabenadziŋgɔlibiã,
eyewòfa.Mialakpanuwɔlawo,miateŋuadedzesidziŋgɔli
ƒemo;kemiateŋuadedzesiɣeyiɣiawoƒedzesiwooa?
4Dzidzimevɔ̃ɖikpleahasiwɔlawoledzesidim;eye
womatsɔdzesiaɖekenɛo,negbenyagblɔɖilaYonaƒe
dzesiko.Eyewògblẽwoɖi,eyewòdzo.
5Esieƒenusrɔ̃lawovaɖogokemɛdzila,woŋlɔabolo
tsɔtsɔbe.
6Yesugblɔnawobena:Mikpɔnyuie,eyemikpɔnyuiele
FarisitɔwokpleZadukitɔwoƒeamɔwɔʋãnulaŋu.
7Eyewonɔnyahemlewonɔewodomegblɔbe:“Elabena
míetsɔaboloaɖekeo.”
8EsiYesudedzesiila,egblɔnawobena:Mixɔseʋeetɔwo,
nukataemieletamebumlemianɔewodomeelabena
mietsɔaboloaɖekevɛo?
9Ðemieseegɔmehaɖeo,eyemieɖoŋkuameakpeatɔ̃ƒe
aboloatɔ̃kplekusineniemiefɔdzioa?
10Aboloadresiwoleameakpeeneladomekplekusi
neniemiefɔo?
11Alekewɔmieseegɔmebenyemegblɔenamileabolo
ŋuo,bemiakpɔnyuieleFarisitɔwokpleZadukitɔwoƒe
amɔwɔʋãnulaŋuo?
12Tetewovasealesimedesenawobewoagaunyuiele
abolomeo,keboŋleFarisitɔwokpleZadukitɔwoƒe
nufiafiawoŋu.
13EsiYesuvaɖoKaisareaFilipila,ebiaeƒenusrɔ̃lawobe:
“AmekaeamewogblɔnabeNyeAmegbetɔvilamenye?”
14Wogblɔbe:“Ameaɖewogblɔnabe,wòenyeYohanes
Amenyrɔɖetsimela.eyebubuwohãnyeYeremya,alo
nyagblɔɖilawodometɔɖeka.
15Yesubiawobena:Amekaemiegblɔbemenye?
16SimonPetroɖoeŋube:“WòenyeKristo,Mawugbagbe
laƒeVi.”
17Yesuɖoeŋunɛbe:“Woayrawò,SimonBarjona,
elabenamenyeŋutilãkpleʋueɖeefiawòo,keFofonyesi
ledziƒolako.”
18Eyemeleegblmnawòhãbe,WòenyePetro,eye
agakpesiadziematunyehameaɖo;eyedzomavɔƒe
agbowomaɖuedzio.
19Matsɔdziƒofiaɖuƒelaƒesafuiwoanawò,eyenusianu
sinàblaleanyigbadzila,woablaeledziƒo,eyenusianusi
nàkaleanyigbadzila,woaʋuledziƒo.
20AzɔYesudesenaeƒenusrɔ̃lawobewoagagblɔnaame
aɖekebeYesuenyeKristolao.
21Tsoɣemaɣila,Yesudzeegɔmenɔeɖemfiaeƒe
nusrɔ̃lawobe,elebewòayiYerusalem,eyewòakpefu
geɖeleametsitsiwokplenunɔlawoƒetatɔwokple
agbalẽfialawosi,eyewoawui,eyewoafɔeɖetsitreleŋkeke
etɔ̃agbe.
22TetePetrolée,eyewòdeasimokanamenɛgblɔbe:
“Aƒetɔ,nenɔadzɔgetsogbɔwò,esiamadzɔnawòo.”
23KeetrɔhegblɔnaPetrobe:“Teɖalegbɔnye,Satana!
24Yesugblɔnaeƒenusrɔ̃lawobe:“Neameaɖedibe
yeadzeyonyemela,negbenuleeɖokuigbɔ,eyewòatsɔ
eƒeatitsogaadzeyonyeme.”
25Elabenaamesiaamesidibeyeaɖeyeƒeagbelaabui,
eyeamesiaamesiabueƒeagbeletanyela,akpɔe.
26Viɖekaeleameŋunexexeblibolakatãnasuesi,eye
eyaŋutɔƒeluʋɔbu?alonukaameatsɔanaɖeeƒeluʋɔta?
27ElabenaAmegbetɔvilaavaleFofoaƒeŋutikɔkɔeme
kpleeƒedɔlawo;eyeemegbewòaɖoeteƒenaamesiaame
leeƒedɔwɔwɔwonu.
28Vavãmeleegblɔmnamibe,ameaɖewoletsitreɖeafi
sia,siwomaɖɔkukpɔo,vaseɖeesimewoakpɔ
Amegbetɔvilawògbɔnaleeƒefiaɖuƒeme.
TA17lia
1Leŋkekeademegbela,YesukplɔPetro,Yakobokple
nɔviaYohanes,eyewòkplɔwoyitokɔkɔaɖedzi.
2Eyeeƒenɔnɔmetrɔlewoŋkume,eyeeƒemoklẽabeɣe
ene,eyeeƒeawuwobiãabekekeliene.
3Eyekpɔɖa,MosekpleEliyaɖeeɖokuifiawolenuƒom
kplii.
4PetroɖoeŋunaYesube:“Aƒetɔ,enyonamíbemíanɔ
afisia.ɖekanawò,ɖekanaMose,eyeɖekanaEliya.
5Esiwòganɔnuƒomla,kpɔɖa,alilikpoaɖesilekeklẽm
latsyɔwodzi,eyekpɔgbeaɖetsoalilikpoamebe:
“AmesiaenyeVinyelɔlɔ̃a,siƒenudzeŋunye;miɖotoe.
11

MATEO
6Esinusrɔ̃lawosenyasiala,wodzeklo,eyevɔvɔ̃ɖowo
vevie.
7Yesuvakaasiwoŋugblɔbena:Tso,eyemigavɔ̃o.
8Esiwofɔmodzila,womekpɔameaɖekeo,negbeYesu
ɖeɖeko.
9Esiwoɖitsotoadzila,Yesudesenawobe:“Migagblɔ
ŋutegalanaameaɖekeo,vaseɖeesimeAmegbetɔvila
nafɔtsoamekukuwodome.”
10Eyeeƒenusrɔ̃lawobiaebe:“Ekemanukatae
agbalẽfialawolegbɔgblɔmbeelebeEliyanavagbã?”
11Yesuɖoeŋunawobe:“Eliaavagbã,eyewòagbugbɔ
nuwokatãaɖoanyi.”
12Kemeleegblmnamibena,Eliyavaxoxo,gake
womenyaeo,kewownusianusiwodi.Nenemakee
Amegbetɔvihãakpefulewota.
13TetenusrolawosebeYohanesAmenyrɔɖetsimelala
ŋuewòƒonunayewoɖo.
14Esiwovaɖoamehalagbɔla,ŋutsuaɖevaegbɔ,eye
wòdzekloɖeegbɔgblɔnɛbe:
15Aƒetɔ,kpɔnublanuinavinye,elabenaeƒetagbɔgblẽ,
eyeeƒedzigbãvevie,elabenazigeɖela,egenaɖedzome,
eyewògenaɖetsimezigeɖe.
16Eyemekplɔevawònusrɔ̃lawogbɔ,gakewometeŋuda
gbeleeŋuo.
17Yesuɖoeŋunɛbe:“Oodzidzimexɔsemanɔsitɔkple
ametotro,ɣekaɣiemanɔkplimi?ɣekaɣiemaɖemɔnawò?
tsɔevagbɔnye.
18EyeYesukamonaAbosam;eyewòdzoleegbɔ,eye
ɖeviahayatsogaƒoƒomatututudzi.
19TetenusrolawovaYesugbeyewobiawobena:Nuka
taemíeteŋunyaedogoeo?
20Yesugblɔnawobena:Miaƒedzimaxɔseta.eyewòaɖe
ɖa;eyenanekemateŋuadzɔnamio.
21Kehãesiaƒomevimetoagbedodoɖakplenutsitsidɔme
o.
22EsiwonɔGalileala,Yesugblɔnawobe:“Woade
Amegbetɔvilaasinaamewo.
23Woawui,eyeleŋkekeetɔ̃agbela,woafɔeɖetsitre.Eye
woteɖewodzialegbegbe.
24EsiwovaKapernaumla,amesiwoxɔagalavaPetro
gbɔ,eyewobiaebe:“Ðemiaƒeaƒetɔmexeaadzɔoa?”
25Egblɔbena:Ɛ̃!Esiwògeɖeaƒeamela,Yesuxemɔnɛ
gblɔbena:Simon,nukaenèsusu?amekaŋue
anyigbadzifiawoxɔaadzɔaloadzɔle?woawoŋutɔwoƒe
viwo,aloamedzrowotɔ?
26Petrogblɔnɛbena:Amedzrowogbɔewòtso.Yesugblɔ
nɛbena:Ekemaɖeviawovo.
27Kehã,nemíagadodzikunawoola,yiatsiaƒuadzi,eye
nàdakplu,eyenàtsɔtɔmelãsidonagbãla;eyeneèʋueƒe
nula,àkpɔgaaɖe,eyewòatsɔeanawoɖenyekplewòta.
TA18lia
1Leɣeyiɣimakemela,nusrɔ̃lawovaYesugbɔbiabena:
Amekaenyegãtɔledziƒofiaɖuƒelame?
2EyeYesuyɔɖevisueaɖevaegbɔ,eyewòtsɔeɖowo
dome.
3Eyewògblɔbena:Vavãmeleegblɔmnamibena:Ne
mietrɔ,eyemiezuabeɖevisuewoenela,miageɖe
dziƒofiaɖuƒelameo.
4Eyataamesiaamesiabɔbɔeɖokuiabeɖevisuesiaene
la,eyaenyegãtɔledziƒofiaɖuƒelame.
5Amesiaxɔɖevisuesiatɔgbiɖekalenyeŋkɔmela,
exɔm.
6Keamesiaamesiadanuleɖevisuesiawosiwoxɔ
dzinyeseladometɔɖekadzila,anyonɛwubewoatsɔ
nutunuaɖeablakɔnɛ,eyewòanyrɔɖeatsiaƒugɔme.
7Babanaxexeameleagɔdzedzewota!elabenaelebe
agɔdzedzewonava;kebabanaamesidziagɔdzedzeatona!
8Eyatanewòasialowòafɔdodzikunawòla,lãwoɖa,
eyenàtsɔwoaƒugbeɖegbɔwò,anyonawòbenàgeɖe
agbemekplenuwɔametɔalonuwɔametɔ,tsɔwubeasieve
aloafɔevenanɔasiwònàtsɔaƒugbeɖedzomavɔme.
9Newòŋkudavola,ɖeedogoe,eyenàtsɔeaƒugbele
gbɔwò,anyonawòbenàgeɖeagbemekpleŋkuɖeka,tsɔ
wubeŋkuevenanɔasiwònàtsɔaƒugbeɖedzomavɔme.
10Mikpɔnyuiebemiagadovloɖevisuesiawodometɔ
ɖekao;elabenameleegblɔmnamibena,ledziƒola,woƒe
dɔlawokpɔaFofonyesiledziƒolaƒemoɖaa.
11ElabenaAmegbetɔvilavabeyeaɖenusibula.
12Alekemiebuna?nealẽalafaɖekaleameaɖesi,eyewo
dometɔɖekatrala,ɖemegblẽablaasiekevɔenyilaɖi,eye
wòyiatowodzi,eyewòdianusitramɔoa?
13Eyeneevakeɖeeŋula,vavãmeleegblɔmnamibe,
ekpɔadzidzɔɖealẽmaŋuwuameblaasiekevɔenyisiwo
metramɔo.
14NenemakemenyemiaFofosiledziƒolaƒelɔlɔ̃nue
wònyebeɖevisuesiawodometɔɖekanatsrɔ̃o.
15Gawula,nenɔviwòdavoɖeŋuwòla,yiɖagblɔeƒe
vodadanɛlewòkpleeyaɖeɖekodome.
16Kenemeɖotowòola,ekematsɔameɖekaaloeve
bubuwokpeɖeŋuwò,benanyasianyanaɖokpeɖasefo
evealoetɔ̃ƒenume.
17Neegbetoɖoɖowola,gblɔenahamela,keneegbe
toɖoɖohameala,nenɔnawòabetrɔ̃subɔlakplenudzɔla
ene.
18Vavãmeleegblɔmnamibe,nusianusimiablale
anyigbadzila,woablaeledziƒo,eyenusianusimiaɖele
anyigbadzila,woaʋuledziƒo.
19Megaleegblmnamiakebe,nemiadometevelɔ̃le
anyigbadzilenusianusiwoabialaŋula,Fofonyesile
dziƒolaawɔenawo.
20Elabenaafisiameevealoameetɔ̃ƒoƒulenyeŋkɔme
la,afimaemelewodome.
21TetePetrovaegbɔhebiaebe:“Aƒetɔ,zinenienɔvinye
awɔnuvɔ̃ɖeŋunye,eyematsɔeake?”vaseɖeziadre?
22Yesugblɔnɛbena:Nyemeleegblɔmnawòbe,Vaseɖe
ziadreo.
23Eyatawotsɔdziƒofiaɖuƒelasɔkplefiaaɖe,siadi
akɔntaleeƒedɔlawoŋu.
24Esiwòdeasiakɔntamela,wokplɔameɖekavɛnɛ,eye
wònyifesinyetalentoakpeewo.
25Keesimehiãbewòaxefeotala,eƒeaƒetɔdesebe
woadzrayekplesrɔ̃akpleviawokpakplenusiwokatãleesi,
eyewoaxefe.
26Eyatakluviladzeklohedetaagunɛgblɔbe:“Aƒetɔ,
gbɔdziɖinam,eyemaxefenawòkatã.”
27Tetedɔlamaƒeaƒetɔƒedɔmetrɔɖeeŋu,eyewòɖeasi
leeŋu,eyewòtsɔfesiwònyilakee.
28Kedɔlamadogo,eyewòkpɔehatidɔlaɖeka,sinyife
sinyepenualafaɖeka.
29Eyeehatikluvilabɔbɔkloɖeeƒeafɔnuheɖekukunɛ
gblɔbena:Dzigbɔdziɖinam,eyemaxefenawòkatã.
12

MATEO
30Eyemelɔ̃o,keboŋeyiɖatsɔedegaxɔmevaseɖe
esimewòaxefela.
31Eyataesiehatikluviwokpnusileedziyimla,wose
vevevevie,eyewovagblnusiwokatleedzilanawoedt.
32Esieƒeaƒetɔyɔevɔla,egblɔnɛbe:“Ookluvivɔ̃ɖi,
metsɔfesiwokatãnènyilakewò,elabenaèbianunye.
33Ðemelebewòhãnàseveveɖehawòtikluvinuabeale
sinyehãmekpɔnublanuinawòeneoa?
34Eyeeƒeaƒetɔdodɔmedzoe,eyewòtsɔedeasina
funyafunyawɔlawo,vaseɖeesimewòaxefesiwokatã
wòlebewòaxe.
35NenemakeFofonyesiledziƒohãawɔnami,nemietsɔ
miadometɔɖesiaɖetsɔwoƒevodadawokenɔviatsodzi
meo.
TA19lia
1EsiYesugblɔnyasiawovɔla,edzoleGalilea,eyewòva
ɖoYudea-nutowomeleYordangodo.
2Amehageɖewodzeeyome;eyewòdagbelewoŋule
afima.
3Farisitɔwohãvaegbɔhenɔedomkpɔhebiaebe:“Ðese
ɖemɔnaŋutsubewòaɖeasilesrɔ̃aŋulenyasianyata
mahã?”
4Eyewòɖoeŋunawobe:“Ðemiexlẽbeamesiwɔwole
gɔmedzedzeamelawɔwoŋutsukplenyɔnuoa?
5Eyewògblɔbe:“Esiataŋutsuagblẽfofokpledadaaɖi,
eyewòakuɖesrɔ̃aŋu,eyewoameeveawoazuŋutilã
ɖeka?”
6Eyatawomeganyeameeveo,keboŋŋutilãɖekakoe
wonye.EyatanusiMawuƒoƒuɖekaela,amemegamão.
7Wobiaebe:“EkemanukataeMosedesebewoana
srɔ̃gbegbalẽ,eyewòaɖeasileeŋu?”
8Egblɔnawobena:LemiaƒedzimesesẽtaMoseɖemɔna
mibemiaɖemiasrɔ̃woɖa.
9Eyemeleegblɔmnamibena:Amesiaamesigbesrɔ̃a,
nemenyeleahasiwɔwɔtao,eyewòɖebubula,ewɔahasi.
10Eƒenusrɔ̃lawogblɔnɛbena:Neŋutsuaƒenyalesrɔ̃a
gomela,manyobewoaɖesrɔ̃o.
11Keegblɔnawobena:Amewokatãmateŋuaxɔnyasia
o,negbeamesiwowonaeko.
12Elabenaamegãaɖewoli,siwowodzitsowodadaƒedɔ
me,eyeamegãaɖewohãli,siwowotsɔamegbetɔwowɔ
amegãwoe,eyeamegãaɖewohãli,siwowɔwoɖokui
amegãwoledziƒofiaɖuƒelata.Amesiateŋuaxɔela,
nexɔe.
13Tetewokplɔɖevisuewovaegbɔ,benawòatsɔeƒe
asiwoadogbeɖa,eyenusrɔ̃lawokamonawo.
14KeYesugblbena:Miɖemɔnaɖevisuewo,eyemigaxe
mɔnawobewoavagbɔnyeo.
15Eyewòtsɔeƒeasiwodaɖewodzi,eyewòdzoleafima.
16Eyekpɔɖa,ameɖekavagblɔnɛbena:Nufialanyui,nu
nyuikaemawɔ,nemakpɔagbemavɔ?
17Eyewòbiaebe:“Nukataenèyɔmbeamenyui?”ame
nyuiaɖekemelionegbeɖekako,eyaenyeMawu,kene
èdibeyeageɖeagbemela,wɔɖeseawodzi.
18Yesubiaebena:Nukae?Yesugblɔbena:Mègawuame
o,Mègawɔahasio,Mègafifio,Mègaɖiaʋatsoɖaseo;
19Debubufofowòkpledawòŋu,eyenàlɔ̃hawòviabe
ɖokuiwòene.
20Ðekakpuilagblɔnɛbe:“Nusiawokatãmeléɖeasitso
nyeɖevimeke.
21Yesugblɔnɛbena:Neèdibeyeadeblibola,yiɖadzra
nusileasiwò,eyenàtsɔeanaamedahewo,eyekesinɔnu
anɔasiwòledziƒo,eyenàvadzeyonyeme.
22Keesiɖekakpuilasenyasiala,edzokplenuxaxa.
23Yesugblɔnaeƒenusrɔ̃lawobe:“Vavãmeleegblɔmna
mibe,asesẽnakesinɔtɔbewòageɖedziƒofiaɖuƒelame.”
24Eyemegaleegblmnamibe:Elebɔbɔebetedzinatoaŋe
ƒeŋkumewubekesinɔtɔnayiɖemawufiaɖuƒelame.
25Esieƒenusrɔ̃lawosenyasiala,woƒemowɔyaaŋutɔ,
eyewobiabe:“Ekemaamekaeateŋuakpɔɖeɖe?”
26KeYesukpɔwo,eyewògblɔnawobena:Leamewo
gomela,esiamanyawɔo.keleMawugbɔla,nuwokatã
ateŋuadzɔ.
27Petroɖoeŋunɛbena:Kpɔɖa,míegblẽnusianuɖi,eye
míedzeyowòme.ekemanukaeasumíasi?
28Yesugblɔnawobena:Vavãmeleegblɔmnamibena,
miamesiwodzeyonyemeledzidzime,esimeAmegbetɔvi
laabɔbɔnɔeƒeŋutikɔkɔeƒefiazikpuidzila,miawohã
mianɔfiazikpuiwuievedzianɔʋɔnudrɔ̃mtowuievesiwo
ƒetowuievelaIsrael.
29Amesiaamesigblẽaƒewo,nɔviŋutsuwo,nɔvinyɔnuwo,
fofowo,dadawo,srɔ̃nyɔnuwo,viwoaloanyigbawoɖile
nyeŋkɔtala,axɔteƒealafaɖeka,eyewòanyiagbemavɔ
dome.
30Keamegeɖesiwonyegbãtɔwolaazumlɔetɔwo.eye
mlɔetɔwoanyegbãtɔwo.
TA20lia
1Elabenadziƒofiaɖuƒelaleabeaƒetɔsidogoŋdikanya
beyeahayadɔwɔlawoɖeyeƒeweingblemeene.
2Eyeesiwòdaasiɖedɔwɔlawoƒegakuɖekadzigbesia
gbela,edɔwoɖeeƒeweingbleame.
3Esiwòdogolegaƒoƒoetɔ̃lialɔƒo,eyewòkpɔame
bubuwoletsitreɖeasimedɔmawɔmawɔe.
4Eyewògblɔnawobena;Miawohãmiyiweingbleame,
eyematsɔnusianusileeteƒelaanami.Eyewoyiwoƒe
mɔdzi.
5Egadogolegaƒoƒoadeliakpleenyilialɔƒo,eyewòwɔ
nenemake.
6Legaƒoƒowuiɖekɛliamelɔƒola,edogo,eyewòkpɔ
amebubuwoletsitreɖidɔmawɔmawɔ,eyewògblɔnawo
be:“Nukataemieletsitreɖeafisiaŋkekebliboakatã
dɔmawɔmawɔe?”
7Wogblɔnɛbe:“Elabenaameaɖekemexɔmíɖedɔmeo.”
Egblɔnawobena:Miawohãmiyiweingblelame;eyenu
sianusileeteƒela,ekemamiaxɔe.
8Esifiẽdola,weingbleaƒeaƒetɔgblɔnaeƒeaƒedzikpɔla
bena:Yɔdɔwɔlawo,eyenànawoƒefetuwo,tsomamlɛawo
dzivaseɖegbãtɔwodzi.
9Esiamesiwowoxɔɖedɔmelavalegaƒoƒowuiɖekɛlia
lɔƒola,amesiaamexɔgakuɖeka.
10Keesiamegbãtɔwovala,wobuibeyewoaxɔgeɖewu
hafi.eyenenemakewoawohãxɔgakuɖekanaamesia
ame.
11Esiwoxɔevɔla,woliliʋiliʋileaƒedzikpɔlalaŋu.
12Egblɔbe:“Gaƒoƒoɖekapɛkoamemamlɛawowɔdɔ,
eyenènawosɔkplemía,amesiwotsɔŋkekeaƒeagbakple
dzoxɔxɔ.”
13KeYesuɖoeŋunawodometɔɖekagblɔbena:Xɔ̃nye,
nyemewɔanugbegblẽaɖekenawòo.
13

MATEO
14Kplɔtɔwò,eyenàyiwòmɔdzi,matsɔnuanaame
mamlɛawoabealesimatsɔeanawòene.
15Ðemeɖemɔnambemawɔnusimedikpletɔnyeoa?
Ðewòŋkuvɔ̃ɖi,leesimenyeamenyuita?
16Alemlɔetɔwoanyegbãtɔwo,eyegbãtɔwoanye
mlɔetɔwo,elabenaamegeɖewoyɔe,gakeameʋɛaɖewo
koewotia.
17EsiYesuyiYerusalemla,ekplɔnusrɔ̃lawuieveawoɖe
vovolemɔadzi,eyewògblɔnawobe:
18Kpɔɖa,míeyinaYerusalem;eyewoatsɔAmegbetɔvila
adeasinanunɔlawoƒetatɔwokpleagbalẽfialawo,eye
woatsokufianɛ.
19EyewoatsɔeadeasinaTrɔ̃subɔlawobewoaɖufewule
eŋu,aƒoe,eyewoaklãeɖeatiŋu.
20TeteZebedeoviwodadakpleviaŋutsuwovaegbɔhenɔ
tademagunɛhenɔnudimtsoegbɔ.
21Eyewòbiaebena:Nukadimnèle?Egblɔnɛbena:Na
vinyeevesiawo,ɖekananɔwòɖusime,eyeeveliananɔ
miame,lewòfiaɖuƒelame.
22KeYesuɖoeŋube:“Mienyanusibiammieleo.”Ðe
miateŋuanokplu,simanola,eyemiateŋuaxɔnyɔnyrɔ
kplenyɔnyrɔxɔxɔsiwotsɔdemawutsitanamia?Wogblɔ
nɛbena:Míateŋui.
23Eyewògblɔnawobena:Mianonyekplula,eye
woanyrɔmikplenyɔnyrɔxɔxɔsimetsɔnyɔnyrɔela,gake
bemanɔnyeɖusimekplenyemiamela,menyetɔnyee
matsɔanao,keboŋwòanɔnenemawotsɔenaamesiwo
Fofonyedzraeɖona.
24Esiameewoawosenyasiala,wododzikuɖenɔvi
eveawoŋu.
25KeYesuyɔwovaegbɔgblɔbena:Mienyaebena,
dukɔwoƒeamegãwoɖuawodzi,eyeameŋkutawokpɔa
ŋusẽɖewodzi.
26Kemelenenemalemiadomeo,keamesiaamesidibe
yeanyegãlemiadomela,nenyemiaƒesubɔla;
27Amesiaamesidibeyeanyeamegãlemiadomela,
nenyemiaƒekluvi.
28AbealesikoAmegbetɔvilamevabewoasubɔyeo,ke
boŋbeyeasubɔ,eyeyeatsɔyeƒeagbeanaɖeamegeɖewo
ta.
29EsiwodzoleYerixola,amehagãaɖedzeeyome.
30Eyekpɔɖa,ŋkuagbãtɔevesiwobɔbɔnɔmɔato,esi
wosebeYesuvayinala,wodoɣligblɔbe:“Aƒetɔ,Dawid
Vi,kpɔnublanuinamí.”
31Amehalakamonawo,elabenawoziɖoɖoe,gakewodo
ɣligeɖewube:“Aƒetɔ,DawidVi,kpɔnublanuinamí.”
32Yesutsitre,eyewoyɔwogblɔbena:Nukaemiedibe
mawɔnami?
33Wogblɔnɛbena:Aƒetɔ,nemíaƒeŋkuwonaʋu.
34EyataYesuƒenuwɔnublanuinawo,eyewòkaasi
woƒeŋkuwoŋu,eyeenumakewoƒeŋkuwokpɔnu,eye
wodzeeyome.
TA21lia
1EsiwogogoYerusalem,eyewovaɖoBetfage,leAmito
latola,Yesudɔnusrɔ̃laeveɖa.
2Migblɔnawobena:Miyikɔƒesidzeŋgɔmilame,eye
enumakemiakpɔkposɔaɖesiwoblakpletedziviɖeeŋu.
3Neameaɖegblɔnyaaɖenamila,miagblɔbe,‘Aƒetɔla
hiãwo;eyewòadɔwoɖaenumake.
4Nusiawokatãvaemealebenyasinyagblɔɖilalagblɔla
navaeme.
5GblɔnaSionvinyɔnubena:Kpɔɖa,wòFiagbɔnagbɔwò,
ebɔbɔnɔkposɔdzi,eyewòbɔbɔnɔtedzividzi.
6Eyenusrɔ̃lawoyiɖawɔabealesiYesudesenawoene.
7Eyewokplɔkposɔakpletedzivilavɛ,eyewodowoƒe
awuwonawo,eyewotsɔeɖoedzi.
8Eyeamehagãaɖekekewoƒeawuwoɖemɔdzi;ame
bubuwoŋealɔwoleatiawoŋu,eyewoƒowoɖemɔdzi.
9Amehasiwodoŋgɔkpleesiwonɔeyomeladoɣligblɔ
be:“HosananaDawidVila:WoayraamesivaleYehowa
ƒeŋkɔme;Hosannalekɔkɔƒekekeake.
10EsiYesuvaYerusalemla,duametɔwokatãƒedzigbã,
eyewobiabe:“Amekaenyeesia?”
11Amehalagblɔbe:“AmesiaenyeYesu,Nazaretsile
Galileaƒenyagblɔɖila.”
12EyeYesuyiɖeMawuƒegbedoxɔlame,eyewònya
amesiwokatãdzraanukplenuƒlelawolegbedoxɔamela
dogoe,eyewòmugaɖɔlilawoƒekplɔ̃wokple
akpakpadzralawoƒezikpuiwo.
13Eyewògblɔnawobena:Woŋlɔɖibena:Woayɔnyeaƒe
begbedodoɖaƒe;kemietsɔewɔfiafitɔwoƒedoe.
14Eyeŋkuagbãtɔwokplelãmetututɔwovaegbɔle
gbedoxɔame;eyewòdagbelewoŋu.
15Esinunɔlawoƒetatɔwokpleagbalẽfialawokpɔnukunu
siwowòwɔ,eyeɖeviawonɔɣlidomlegbedoxɔamehenɔ
gbɔgblɔmbe:“HosananaDawidVila;woƒedzimedzɔo
vevie,.
16Eyewobiaebena:Èsenyasiamesiawolegbɔgblɔma?
EyeYesugblɔnawobena:Ɛ̃;ɖemiexlẽkpɔbena:
Vidzĩwokplenoviwoƒenumeenètsɔkafukafudeblibo
oa?
17Eyewògblẽwoɖi,eyewòdzoleduameyiBetania.eye
wòtsiafima.
18Leŋdimeesiwòtrɔyiduamela,dɔwui.
19Esiwòkpɔgbotiaɖelemɔadzila,evaegbɔ,eyemekpɔ
nanekeleedzio,negbeaŋgbawoko,eyewògblɔnɛbe:
“Mèganakutsetseaɖekenatsiɖedziwòtsofifiadzitegbee
o.”Eyeenumakegbotilayrɔ.
20Esinusrɔ̃lawokpɔela,woƒemowɔyaa,eyewogblɔbe:
“Alekegbegbegbotilayrɔenyesi!
21Yesuɖoeŋunawobena:Vavãmeleegblɔmnamibena:
Nexɔselemiasi,eyemiekeɖiola,menyenusiwowɔna
ɖegbotiŋukoemiawɔo,kenemiegblɔnatosiahãbena:
Miɖeɖa,eyewoatsɔwòaƒugbeɖeatsiaƒume;woawɔe.
22Nusianusimiabialegbedodoɖamekplexɔsela,
miaxɔe.
23Esiwògeɖegbedoxɔamela,nunɔlawoƒetatɔwokple
dukɔlaƒeamegãwovaegbɔesimewònɔnufiam,eye
wobiaebena:Ŋusẽkadzienèlenusiawowɔmɖo?eye
amekaenaŋusẽsiawò?
24Yesuɖoeŋunawobena:Nyehãmabianyaɖekami,si
nemiegblɔenamla,nyehãmagblɔŋusẽsimetsɔlenu
siawowɔmlanami.
25Yohanesƒenyɔnyrɔxɔxɔ,afikaewòtso?tsodziƒo,alo
tsoamegbetɔwogbɔa?Eyewoƒonukplewonɔewogblɔ
bena:Nemíegblɔbena:Tsodziƒo;agblɔnamíbena:Nu
kataemiexɔedziseo?
26Kenemíegblɔbe,Amegbetɔwogbɔewòtso;míevɔ̃na
naameawo;elabenawokatãwobuaYohanesabe
nyagblɔɖilaene.
14

MATEO
27WoɖoeŋunaYesube:“Míateŋuanyaeo.”Eyewògblɔ
nawobena:Nyehãnyemegblɔŋusẽsimetsɔlenusiawo
wɔmlanamio.
28Kenukaemiesusu?Ŋutsuaɖedziŋutsuvieve;eye
wòvagbãtɔgbɔgblɔnɛbena:Vinye,yiɖawɔdɔegbeale
nyeweingbleme.
29Eɖoeŋube:“Nyemelɔ̃o,gakeemegbela,etrɔdzime,
eyewòyi.”
30Eyewòvaeveliagbɔ,eyewògblɔnenemake.Eyewòɖo
eŋugblɔbena:Meyi,aƒetɔ,gakemeyio.
31Woameeveadometɔkaewɔfofoaƒelɔlɔ̃nu?Wogblɔ
nɛbena:Gbãtɔ.Yesugblɔnawobena:Vavãmeleegblɔm
namibe,nudzɔlawokplegbolowonayiMawuFiaɖuƒela
medoŋgɔnami.
32ElabenaYohanesvamiagbɔledzɔdzɔenyenyeƒemɔ
dzi,gakemiexɔedziseo,kenudzɔlawokplegbolowoxɔ
edzise,eyeesimiekpɔela,mietrɔdzimeemegbebemiaxɔ
edziaseo.
33Selododobubu:Aƒetɔaɖedoweingble,eyewòtsoʋɔ
ɖeeŋugodoo,eyewòkuweingbleɖeeme,eyewòtuxɔ
kɔkɔaɖe,eyewòtsɔenaagbledelawo,eyewòyididiƒeʋĩ.
34Esiatikutsetseƒeɣeyiɣiagogola,edɔeƒedɔlawoɖe
agbledelawogbɔ,newoaxɔeƒekutsetsewo.
35Agbledelawoléeƒedɔlawoheƒoɖeka,wububu,eye
woƒukpebubu.
36Egadɔkluvibubuwoɖawugbãtɔawo,eyewowɔnawo
nenemake.
37Mlɔebala,edɔviaɖewogbɔbe,“Woadebubuvinye
ŋu.”
38Keesiagbledelawokpvila,wogbllewodomebe:
Amesiaenyedomenyilala;va,minamíawui,eyemíaxɔ
eƒedomenyinu.
39Eyewoléehetsɔeƒugbeleweingbleamehewui.
40Neweingbleaƒeaƒetɔvala,nukaewòawɔnaagbledela
mawo?
41Wogblɔnɛbena:Atsrɔ̃amevɔ̃ɖimawonublanuitɔe,eye
wòanaeƒeweingblelanaagbledelabubuwo,eyewoana
kutsetseawonɛlewoƒeɣeyiɣiwonu.
42Yesugblɔnawobena:MiexlẽleŊɔŋlɔawomekpɔ
bena:Kpesixɔtulawogbela,eyaezudzogoeƒeta.
43Eyatameleegblmnamibena,woaxɔmawufiaɖuƒela
lemiasi,eyewoatsɔeanadukɔsiatsekutsetsewo.
44Amesiaamesiadzeanyiɖekpesiadzila,woagbãe,ke
amesiaamesiadzeanyila,atuewòazuaŋɔ.
45EsinunɔlawoƒetatɔwokpleFarisitɔwoseeƒe
lododowola,wokpɔedzesiibeyeƒonutsoyewoŋu.
46Keesiwodibeyewoadeasiedzila,wovɔ̃amehala,
elabenawobuibeenyenyagblɔɖila.
TA22lia
1Yesugaɖoeŋunawoaketolododowomegblɔbena:
2Dziƒofiaɖuƒelaleabefiaaɖesiɖesrɔ̃naviaene.
3Eyewòdɔeƒedɔlawobewoayɔamesiwowokpeva
srɔ̃ɖeƒea,gakewomelɔ̃vao.
4Egadɔdɔlabubuwoɖabe,“Migblɔnaamesiwowoyɔla
bena:Kpɔɖa,medzranyefiẽnuɖuɖuɖo.
5Kewomeɖeeleemeo,eyewozɔmɔ,ɖekayieƒeagble
dzi,eyeamebubuyieƒeasitsanuwogbɔ.
6Eyeamesusɔeawoléeƒedɔlawoheɖekukunawovevie,
eyewowuwo.
7Keesifialasenyasiala,edodziku,eyewòdɔeƒe
aʋakɔwoɖa,eyewotsrɔ̃amewulamawo,eyewòtɔdzo
woƒedua.
8Eyewògblɔnaeƒedɔlawobe:“Srɔ̃ɖeɖeasɔgbe,gake
amesiwowokpelamedzeo.”
9Eyatamiyimɔdodowodzi,eyeamesiaamesimiakpɔla,
midogbenasrɔ̃ɖeɖea.
10Aledɔlamawodogoyimɔdodowodzi,eyewoƒoame
siwokatãwokpɔlanuƒu,amevɔ̃ɖiwokpleamenyuiwo
siaa,eyeamedzrowovaɖosrɔ̃ɖeƒea.
11Esifialageɖeemebeyeakpɔamedzroawola,ekpɔ
ŋutsuaɖesimedosrɔ̃ɖewuoleafima.
12Eyewògblɔnɛbena:Xɔ̃nye,alekenèwɔvaafisia,eye
srɔ̃ɖewumeleasiwòo?Eyeeƒenumegateŋuƒoanuo.
13Eyefialagblɔnadɔlaawobe:“Miblaeƒeasikpleafɔ,
mikplɔedzoe,mitsɔeƒugbeɖegotavivitime.avifafakple
aɖuɖɔɖɔanɔafima.
14Elabenawoyɔamegeɖewo,gakeameʋɛaɖewokoe
wotia.
15TeteFarisitɔwoyiɖadeadaŋubeyewoatsɔablaeɖeeƒe
nuƒoƒome.
16Wodɔwoƒenusrɔ̃lawokpleHerodestɔwoɖoɖeegbɔbe,
“Nufiala,míenyabenyateƒetɔnènye,eyenèfiaaMawuƒe
mɔlenyateƒeme,eyemètsɔaɖekeleemenaameaɖekeo,
elabenamèbuaamegbetɔwoƒeamenyenyeŋuo.”
17Eyatagblɔnamíbe,Nukaenèsusu?Ðewòlesenube
woaxeadzɔnaKaisarolooalomelesenuoa?
18KeYesudedzesiwoƒevɔ̃ɖinyenye,eyewògblɔbe:
“Mialakpanuwɔlawo,nukataemielenyetemkpɔ?
19Fianudzɔgalam.Eyewotsɔgakuɖekavɛnɛ.
20Eyewòbiawobe:“Amekatɔenyenɔnɔmetatasiakple
etame?”
21Wogblɔnɛbena:Kaisarotɔ.Eyewògblɔnawobena:
MitsɔnusiwonyeKaisarotɔlanaKaisaro.eyenusiwo
nyeMawutɔlanaMawu.
22Esiwosenyasiawola,ewɔnukunawo,eyewogblẽeɖi
hedzo.
23Gbemagbela,Zadukitɔsiwogblɔnabetsitretsitsiaɖeke
meliolavaegbɔ,eyewobiaebe:
24Egblɔbe:“Nufiala,Mosegblɔbe:“Neŋutsuaɖeku,
eyeviaɖekemeleesiola,nɔvianaɖesrɔ̃a,eyewòadzi
dzidzimevinanɔvia.”
25Nɔviŋutsuadrenɔmíagbɔ,eyegbãtɔsiɖesrɔ̃la,eku,
eyemedziviaɖekeola,egblẽsrɔ̃aɖinanɔvia.
26Nenemakeeveliakpleetɔ̃liahãvaseɖeadreliadzi.
27Mlɔebala,nyɔnuahãku.
28Eyataletsitretsitsila,amekasrɔ̃ewòanyeleadreawo
dome?elabenawokatãwokpɔe.
29Yesuɖoeŋunawobena:Miewɔavodadaleesimienya
ŋɔŋlɔawokpleMawuƒeŋusẽo.
30Elabenaletsitretsitsimela,womeɖeasrɔ̃o,eye
wometsɔawonaasrɔ̃o,keboŋwoleabeMawuƒedɔlawo
eneledziƒo.
31Keleamekukuwoƒetsitretsitsiŋutila,ɖemiexlẽnya
siMawugblɔnamibe:
32NyeenyeAbrahamkpleIsakƒeMawukpleYakobƒe
Mawu?MawumenyeamekukuwoeMawuo,keboŋ
agbagbeawotɔe.
33Esiamehalasenyasiala,eƒenufiafiawɔnukunawo.
34KeesiFarisitɔwosebeenaZadukitɔwoziɖoɖoela,
woƒoƒu.
15

MATEO
35Tetewodometɔɖeka,sinyesenyala,bianyaaɖee,eye
wòteekpɔ,eyewògblɔbe:
36Nufiala,sekaenyesegãsileSelame?
37Yesugblɔnɛbena:Lɔ̃AƒetɔwòMawukplewòdzi
blibokplewòluʋɔblibokpakplewòtamesusublibo.
38Esiaenyesegbãtɔkplegãla.
39Evelialeabeesiaenebe:“Lɔ̃hawòviabeɖokuiwòene.”
40Sekplenyagblɔɖilawokatãleseevesiawodzi.
41EsiFarisitɔwoƒoƒula,Yesubiawobe:
42Egblɔbena:NukaemiesusutsoKristoŋu?amekaƒevie
wònye?Wogblɔnɛbena:DawidVi.
43Egblɔnawobe:“EkemaalekeDawidyɔelegbɔgbɔ
mebeAƒetɔgblɔbena:
44YehowagblɔnanyeAƒetɔbena:Nɔanyiɖenyeɖusime,
vaseɖeesimematsɔwòfutɔwoawɔwòafɔɖodzinu?
45EkemaneDavidyɔebeAƒetɔla,alekewòzuvia?
46Ameaɖekemeteŋuɖonyaaɖekeŋunɛo,eyetso
gbemagbedzila,ameaɖekemegateŋubianyabubu
aɖekeeo.
TA23lia
1AzɔYesuƒonunaamehalakpleeƒenusrɔ̃lawobe.
2Egblɔbena:AgbalẽfialawokpleFarisitɔwobɔbɔnɔMose
ƒezikpuidzi.
3Eyatanusianusiwobiatsomiasila,miléemeɖeasi
eyemiwɔe;gakemigawɔɖewoƒedɔwɔwɔwodzio,
elabenawogblɔna,gakewomewɔnɛo.
4Elabenawoblaaagbakpekpewokpleagbasesẽwo,eye
wotsɔawodanaɖeamewoƒeabɔta;gakewoawoŋutɔwo
matsɔwoƒeasibidɛɖekaaʋuʋuwoo.
5Kewowɔawoƒedɔwɔwɔwokatãbeamegbetɔwonakpɔ
wo,wokekeawoƒeavɔwoɖeenu,eyewokekeawoƒe
awuwoƒeliƒowoɖeenu.
6Milɔ̃dziƒoxɔwolekplɔ̃ɖoƒewokpleamegãwoƒe
zikpuiwoleƒuƒoƒewo.
7Midogbenamileasiwome,eyeamewonayɔmibe:
Rabi,Rabi.
8KemigayɔmibeRabio,elabenaameɖekakoenye
miaƒeNufiala,eyaenyeKristo.eyemikatãmienye
nɔviwo.
9Migayɔameaɖekebemiafofoleanyigbadzio,elabena
ameɖekakoenyemiaFofo,siledziƒo.
10Migayɔmibeaƒetɔwohão,elabenaameɖekakoenye
miaƒeNufiala,eyaenyeKristo.
11Keamesilolowulemiadomelananyemiaƒekluvi.
12Amesiaamesidoaeɖokuiɖedzila,woabɔbɔeɖeanyi;
eyeamesiabɔbɔeɖokuila,woadoeɖedzi.
13Gakebabanami,agbalẽfialawokpleFarisitɔwo,
alakpanuwɔlawo!elabenamietudziƒofiaɖuƒelaɖeamewo
nu,elabenamiaŋutɔwomiegenaɖeemeo,eyemieɖeamɔ
naamesiwolegegemɖeemelabewoageɖeemeo.
14Babanami,agbalẽfialawokpleFarisitɔwo,
alakpanuwɔlawo!elabenamieɖuaahosiwoƒeaƒewo,eye
miedoagbeɖadidileaʋatsokakata,eyatamiaxɔtohehesi
lolowu.
15Babanami,agbalẽfialawokpleFarisitɔwo,
alakpanuwɔlawo!elabenamieƒoaxlãatsiaƒukpleanyigba
bemiawɔtrɔ̃subɔlaɖeka,eyenewowɔela,miewɔnɛ
dzomavɔmewumiaŋutɔwozigbɔzieve.
16Babanami,mimɔfialaŋkuagbãtɔwo,siwogblɔnabe,
“Amesiaamesikaatamɖegbedoxɔlaŋula,menye
nanekeo;keamesiaamesikaatamɖegbedoxɔlaƒesika
ŋula,fenyilaewònye!
17Mibometsilawokpleŋkuagbãtɔwo,elabenasikaalo
gbedoxɔsikɔsikaŋulaelolowu?
18Eyebe:“Amesikaatamlevɔsamlekpuilaŋula,menye
nanekeo;keamesiaamesikaatamɖenunanasileedzila
tala,eɖifɔ.
19Mibometsilawokpleŋkuagbãtɔwo,elabenanunanaalo
vɔsamlekpuisikɔnunanalaŋuelolowu?
20Eyataamesikaatamlevɔsamlekpuilaŋula,etsia
atamɖeedzikplenusiwokatãleedzilaŋuti.
21Amesiaamesikaatamnagbedoxɔla,eyakpleamesi
leemelakaatam.
22Amesikaatamnadziƒola,kaatamnaMawuƒe
fiazikpuikpleamesibɔbɔnɔedzi.
23Babanami,agbalẽfialawokpleFarisitɔwo,
alakpanuwɔlawo!elabenamiexeamintkpleanisekple
kuminƒeewolia,eyemieɖeasilese,ʋɔnudɔdrɔ̃,
nublanuikpɔkpɔkplexɔseƒenyaveviwoŋu.
24Mimɔfialaŋkuagbãtɔ,siwoɖuaʋetsuvi,eyemimi
kposɔ.
25Babanami,agbalẽfialawokpleFarisitɔwo,
alakpanuwɔlawo!elabenamiekɔakplulakpleagbalaƒe
gota,gakewomeyɔfũkpleadzodadakplenugbɔdzɔ.
26WòFarisitɔŋkuagbãtɔ,kɔnusiwolekplukpleagbame
laŋugbã,alebewoƒegotahãnakɔ.
27Babanami,agbalẽfialawokpleFarisitɔwo,
alakpanuwɔlawo!elabenamieleabeyɔdosiwowofaɣie
ene,siwodzenalegota,gakeamekukuwoƒeƒuwokple
makɔmakɔwokatãyɔwomefũ.
28Nenemakemiawohãmiedzenaamedzɔdzɔewolegota
leamewoŋkume,gakealakpanuwɔwɔkplenu
madzɔmadzɔwɔwɔyɔmiamefũ.
29Babanami,agbalẽfialawokpleFarisitɔwo,
alakpanuwɔlawo!elabenamietuanyagblɔɖilawoƒe
yɔdowo,eyemieɖoaatsyɔ̃naamedzɔdzɔewoƒeyɔdowo.
30Migblɔbe:“Neɖemíenɔmíatɔgbuiwoƒeŋkekewome
la,anyenemíakpɔgomelenyagblɔɖilawoƒeʋumekpli
woo.”
31Eyatamienyeɖasefonamiaɖokuiwobeamesiwowu
nyagblɔɖilawolaƒeviwoemienye.
32Ekemamitsɔmiatɔgbuiwoƒedzidzemekpee.
33Midawo,midawoƒedzidzimewo,alekemiateŋuasile
dzomavɔƒetohehenu?
34Eyatakpɔɖa,melenyagblɔɖilawokplenunyalawokple
agbalẽfialawoɖomɖemi.eyemiaƒowodometɔaɖewole
miaƒeƒuƒoƒewo,eyemiatiwoyometsodumeyidume.
35Nenemanaamedzɔdzɔeƒeʋusikatãwokɔɖeanyigba
dzilanavamiadzi,tsoamedzɔdzɔeHabelƒeʋudzivaɖo
Zaxarya,Baraxiavi,amesimiewulegbedoxɔlakple
vɔsamlekpuiladomelaƒeʋudzi.
36Vavãmeleegblɔmnamibe:Nusiawokatãava
dzidzimesiadzi.
37OoYerusalem,Yerusalem,wòamesiwua
nyagblɔɖilawo,eyenèƒuakpeamesiwowodɔɖegbɔwòla,
zineniemedibemaƒoviwòwonuƒuɖekae,abealesi
kokloƒoaeƒekoklowonuƒuɖeeƒeaʋalawoteene,gake
mielɔ̃o!
38Kpɔɖa,wogblẽmiaƒeaƒeɖiwòzuaƒedonami.
39Elabenameleegblmnamibenamiagakmtsofifiao,va
seeesimemiagblbe,WoayraamesivaleAetlaekme.
16

MATEO
TA24lia
1EyeYesudogolegbedoxɔlame,eyeeƒenusrɔ̃lawova
egbɔbeyewoafiagbedoxɔlaƒexɔwoe.
2Yesugblɔnawobena:Miekpɔnusiawokatãoa?vavã
meleegblɔmnamibena:Kpeɖekamagblẽɖebubudzile
afisia,siwomatsɔaƒugbeo.
3EsiwòbɔbɔnɔAmitoladzila,nusrɔ̃lawovaegbɔle
adzamehebiaebe:“Gblɔenamí,ɣekaɣienusiawoadzɔ?”
eyenukaeanyewòvavakplexexeameƒenuwuwuƒe
dzesi?
4Yesuɖoeŋunawobena:Mikpɔnyuiebeameaɖeke
nagaflumio.
5Elabenaamegeɖewoavalenyeŋkɔmeagblɔbena:Nyee
nyeKristo;eyewòableamegeɖewo.
6Miaseaʋawɔwɔwokpleaʋawɔwɔŋutinyakpakpawo,
mikpɔegbɔbemiagatsidzodzodzoeo,elabenaelebenu
siawokatãnavaeme,gakenuwuwulameɖohaɖeo.
7Elabenadukɔatsitreɖedukɔŋu,eyefiaɖuƒeatsitreɖe
fiaɖuƒeŋu,eyedɔwuamekpledɔvɔ̃wokple
anyigbaʋuʋuwoavateƒevovovowo.
8Esiawokatãnyenuxaxaƒegɔmedzedze.
9Ekemawoatsɔmiadeasinafukpekpe,eyewoawumi,
eyedukɔwokatãaléfumilenyeŋkɔta.
10Emegbela,amegeɖewoadodziku,eyewoadewo
nɔewoasi,eyewoaléfuwonɔewo.
11Aʋatsonyagblɔɖilageɖewoatso,eyewoafluame
geɖewo.
12Eyeesinuvɔ̃ɖiwɔwɔasɔgbɔtala,amegeɖewoƒelɔlɔ̃
nufa.
13Keamesiadodzivaseenuwuwula,eyaeae.
14Woaɖegbeƒãfiaɖuƒeŋutinyanyuisialexexeamekatã
bewòanyeɖaseɖiɖinadukɔwokatã;emegbenuwuwula
ava.
15Eyatanemiekpɔaƒedozuzuŋunyɔnu,siŋunyagblɔɖila
Danielƒonutsoela,letsitreɖekɔkɔeƒela,(amesilenu
xlẽmla,neseegɔme).
16EkemaamesiwoleYudeanasiayitowodzi.
17Amesilexɔtalamegaɖibeyeaɖenanekeleyeƒeaƒe
meo.
18Eyeamesileagblemelamegatrɔgbɔavaxɔeƒe
awuwoo.
19Babanafunɔwokpleamesiwolenonamleŋkeke
mawome!
20Kemidogbeɖabemiaƒesisinagavalevuvɔŋɔlialo
Sabatdzio.
21Elabenaɣemaɣila,xaxagã,simenɔanyitsoxexeaƒe
gɔmedzedzevaseɖeegbeo,eyemagavakpɔo.
22Newomeɖeŋkekemawodzikpɔtɔola,ameaɖeke
makpɔɖeɖeo.
23Ekemaneameaɖeagblɔnamibena:Kpɔɖa,Kristole
afisiaaloafima;mègaxɔeseo.
24ElabenaaʋatsoKristowokpleaʋatsonyagblɔɖilawoado,
eyewoawɔdzesigãwokplenukunuwo;alebeneanyawɔ
la,woafluametiatiawoŋutɔ.
25Kpɔɖa,megblɔenamidoŋgɔ.
26Eyatanewogblnamibe,‘Elegbedzi.migadzoo:kpɔ
ɖa,elexɔɣaɣlawome;mègaxɔeseo.
27Elabenaabealesidzikedzodonatsoɣedzeƒe,eye
wòklẽnavaseɖeɣetoɖoƒegomeene.nenemakee
Amegbetɔvilaƒevavahãanɔ.
28Elabenaafisiaafisiamekukualela,afimaehɔ̃woaƒo
ƒuɖo.
29Leŋkekemawoƒexaxamegbetetila,ɣeadoviviti,eye
dzinumagaklẽo,eyeɣletiviwoagetsodziƒo,eyedziƒoƒe
ŋusẽwoaʋuʋu.
30Ɣemaɣila,Amegbetɔvilaƒedzesiadzeledziƒo,eye
anyigbadzitowokatãafakonyi,eyewoakpɔAmegbetɔvi
lawòavaledziƒoalilikpowomekpleŋusẽkpleŋutikɔkɔe
gã.
31Adɔeƒedɔlawoɖakplekpẽƒeɖiɖigãaɖe,eyewoaƒo
eƒeametiatiawonuƒutsoyaeneawome,tsodziƒoƒe
nuwuwuvaseɖegokemɛ.
32Azɔsrɔ̃lododoaɖetsogbotiŋu;Neeƒealɔgaleƒoƒom,
eyeaŋgbawoledodomla,mienyaebena,dzomeŋɔligogo.
33Nenemakemiawohã,nemiekpɔnusiawokatãla,
midzesiibeegogo,leʋɔtruawonu.
34Vavãmeleegblɔmnamibe:Dzidzimesiamavayio,va
seɖeesimenusiawokatãnavaeme.
35Dziƒokpleanyigbanuavayi,kenyenyawonumavayi
o.
36Keameaɖekemenyaŋkekemakplegaƒoƒomao,eye
dziƒodɔlawohãmenyao,negbeFofonyeɖekako.
37KeabealesiwònɔleNoeƒeŋkekeawomeenela,
nenemakeeAmegbetɔvilaƒevavahãanɔ.
38Elabenaabeŋkekesiwodoŋgɔnatsiɖɔɖɔaenela,wonɔ
nuɖumhenɔnunomhenɔsrɔ̃ɖemhenɔsrɔ̃ɖemvaseɖe
gbesigbeNoageɖeaɖakaʋuame.
39Eyewomenyaovaseɖeesimetsiɖɔɖɔavakplɔwokatã
dzoe;nenemakeeAmegbetɔvilaƒevavahãanɔ.
40Ekemaameeveanɔagbleme;woaxɔɖeka,eye
woagblẽeveliaɖi.
41Nyɔnuevenaƒonulenutunume;woaxɔɖeka,eye
woagblẽeveliaɖi.
42Eyataminɔŋudzɔ,elabenamienyagaƒoƒosidzimiaƒe
Aƒetɔlaavao.
43Keminyaebena,neaƒeametɔlanyagaƒoɖokuisime
fiafitɔlaavala,anyeneenɔŋudzɔ,eyemaɖemɔbe
woagbãeƒeaƒeao.
44Eyatamiawohãminɔdzadzraɖoɖi,elabenalegaƒoƒo
simiesusuodzila,Amegbetɔvilaava.
45Ekemaamekaenyekluvinuteƒewɔlakplenunyala,si
eƒeaƒetɔɖoeƒeaƒemetɔwoƒedziɖula,bewòananuɖuɖu
woleɣeyiɣinyuitɔdzi?
46Woayrakluvima,amesieƒeaƒetɔvakpɔewòleewɔm
nenema.
47Vavãmeleegblɔmnamibe,anawòanyedziɖulaɖeeƒe
nunɔamesiwokatãdzi.
48Kenedɔlavɔ̃ɖimaagblɔleeƒedzimebe,‘Nyeaƒetɔ
leeƒevavahemɖemegbe.
49Eyewòadzeehatikluviwoƒoƒogɔme,eyewòaɖunu
ahanonukpleahatsunolawo;
50Kluvimaƒeaƒetɔavalegbesigbemakpɔmɔnɛo,eye
legaƒoƒosimenyaoladzi.
51Eyewòalãeɖeakpavovovowome,eyewòatsɔeƒe
gomeadealakpanuwɔlawogbɔ.
TA25lia
1Ekemawoatsɔdziƒofiaɖuƒelaasɔkpleɖetugbuiewo
siwotsɔwoƒeakaɖiwoyiɖakpeŋugbetɔsrɔ̃a.
2Wodometɔatɔ̃nyenunyalawo,eyeameatɔ̃nye
bometsilawo.
17

MATEO
3Bometsilawotsɔwoƒeakaɖiwo,eyewometsɔamiaɖeke
ɖeasio.
4Kenunyalawotsɔamidewoƒenugowomekplewoƒe
akaɖiwo.
5Esiŋugbetɔsrɔ̃atsimegbela,wokatãwodɔalɔ̃eyewodɔ
alɔ̃.
6Lezãtitinala,wodoɣlibe:“Kpɔɖa,ŋugbetɔsrɔ̃lagbɔna!
midogoyiɖakpee.
7Teteɖetugbuileaƒemawokatãtso,eyewoɖɔwoƒe
akaɖiwoɖo.
8Eyebometsilawogblɔnanunyalawobe:“Mitsɔmiaƒe
amiaɖenamí;elabenamíaƒeakaɖiwotsi.
9Kenunyalawoɖoeŋugblɔbena:Menyenenemaeo;bene
míakplemiawonagasunamio,keboŋmiyinudzralawo
gbɔ,eyemiaƒlenunamiaɖokui.
10Esiwoyinuƒlegela,ŋugbetɔsrɔ̃ava;eyeamesiwole
klalolageɖesrɔ̃ɖeƒeakplii,eyewotuʋɔa.
11Emegbeɖetugbuileaƒebubuawohãvagblɔbe:“Aƒetɔ,
Aƒetɔ,ʋununamí.”
12Keeɖoeŋube:“Vavãmeleegblɔmnamibe,nyemenya
mio.”
13Eyataminɔŋudzɔ,elabenamienyaŋkekesidzi
Amegbetɔvilaavao.
14Elabenadziƒofiaɖuƒelaleabeameaɖesilemɔzɔm
yinadukɔdidiaɖemeene,eyewòyɔeyaŋutɔƒedɔlawo
hetsɔeƒenunɔamesiwodeasinawo.
15Eyewòtsɔtalentoatɔ̃naameɖeka,eyewònatalento
evebubu,eyewòtsɔɖekanabubu.naamesiaameleeƒe
ŋutetevovovowonu;eyewòdzeeƒemɔzɔzɔaenumake.
16Teteamesixɔtalentoatɔ̃layiɖatsɔtalentoatɔ̃bubuna
wo.
17Nenemakeamesixɔevela,gakpɔevebubuwohã.
18Keamesixɔɖekalayiɖakuanyigba,eyewòɣlaeƒe
aƒetɔƒega.
19Leɣeyiɣididiaɖemegbela,kluvimawoƒeaƒetɔvabu
akɔntanawo.
20Aleamesixɔtalentoatɔ̃lavatsɔtalentoatɔ̃bubuwovɛ
hegblɔbe:“Aƒetɔ,ètsɔtalentoatɔ̃deasinam.
21Eƒeaƒetɔgblɔnɛbe:“Enyo,dɔlanyuikplenuteƒewɔla,
èwɔnuteƒelenuʋeeaɖewome,matsɔwòaɖonugeɖewo
dzi,geɖewòaƒetɔƒedzidzɔme.”
22Amesixɔtalentoevehãvagblɔbe:“Aƒetɔ,ètsɔtalento
evedeasinam.
23Eƒeaƒetɔgblɔnɛbe:“Enyo,dɔlanyuikplenuteƒewɔla;
èwɔnuteƒelenuʋeeaɖewome,matsɔwòawɔdziɖulaɖe
nugeɖewodzi,geɖewòaƒetɔƒedzidzɔkpɔkpɔme.
24Teteamesixɔtalentoɖekalavagblɔbe:“Aƒetɔ,
menyaebe,amesesẽenènye,eyenèŋeanuleafisimèƒã
nuleo,eyenèƒoanuƒuɖeafisimèƒãnuleo.
25Eyevɔvɔ̃ɖom,eyemeyiɖaɣlawòtalentolaɖeanyigba.
26Eƒeaƒetɔɖoeŋunɛbe:“Wòdɔlavɔ̃ɖikplekuviatɔ,
ènyaebe,afisinyemeƒãnuleo,meŋeanuleafisi
nyemeċgbeleo.
27Eyataelebenàtsɔnyegaadeasinagaɖɔlilawo,eyele
nyevavamela,maxɔtɔnyekpledemehafi.
28Eyatamixɔtalentolaleesi,eyemitsɔenaamesisi
talentoewole.
29Elabenawoananugeɖeamesiaamesisinule,eyenu
geɖeanɔesi.
30Mitsɔkluvisimeɖeaviaɖekeolaƒugbeɖegotaviviti
me,avifafakpleaɖuɖɔɖɔleafima.
31NeAmegbetɔvilavaleeƒeŋutikɔkɔeme,eye
mawudɔlakɔkɔewokatãkpeɖeeŋula,ekemaabɔbɔnɔeƒe
ŋutikɔkɔeƒefiazikpuiladzi.
32Woaƒodukɔwokatãnuƒuɖeeŋkume,eyewòamawo
dome,abealesialẽkplɔlamaeƒealẽwokplegbɔ̃woene.
33Eyewòatsɔalẽwoaɖoeƒeɖusime,gakegbɔ̃woyanaɖo
eƒemiame.
34EkemaFialaagblɔnawoleeƒenuɖusimebena:Mi
Fofonyeƒeyayratɔwo,miva,mianyifiaɖuƒesiwodzraɖo
ɖinamitsoxexeaƒegɔmedzedzekeladome.
35Elabenadɔwum,eyemienanuɖuɖum,tsikɔwum,eye
mienatsim.
36Miedoamama,eyemiedoawunam.
37Ekemaamedzɔdzɔewoaɖoeŋunɛbe:“Aƒetɔ,ɣekaɣie
míekpɔwòdɔwui,eyemíeɖunuwò?”alotsikɔwuwò,
eyewònatsiwòmahã?
38Ɣekaɣiemíekpɔwòamedzro,eyemíexɔwòɖeaƒeme?
aloamama,eyenèdoawunawòa?
39Aloɣekaɣiemíekpɔwònèledɔlémalonèlegaxɔme,
eyemíevagbɔwò?
40EyeFialaaɖoeŋunawobena:Vavãmeleegblɔmna
mibe,Zialesimiewɔenanɔvinyesuesiawodometɔɖeka
la,miewɔenam.
41Ekemaagblɔnawolemiamehãbe:“Mifiƒodelawo,
midzolegbɔnyeyidzomavɔsiwodzraɖoɖinaAbosam
kpleeƒedɔlawo.
42Elabenadɔwum,eyemienanuɖuɖumo.
43Amedzromenye,gakemiexɔmɖeaƒemeo,amama,
eyemiedoawunamo.
44Ekemawoagblɔnɛhãbe:“Aƒetɔ,ɣekaɣiemíekpɔwò
dɔmewui,tsikɔwui,amedzro,amamaalodɔnɔ,alogaxɔme,
eyemíesubɔwòo?
45Azɔaɖoeŋunawobe:“Vavãmeleegblɔmnamibe,esi
miewɔenaamesiawodometɔsuetɔaɖekeola,miewɔe
namo.”
46Amesiawoayiɖetohehemavɔme,keamedzɔdzɔewo
ayiagbemavɔme.
TA26lia
1EsiYesugblɔnyasiawokatãvɔla,egblɔnaeƒe
nusrɔ̃lawobe:
2Mienyaebeleŋkekeevemegbela,ŋutitotoŋkekenyuila
ɖuna,eyewoadeAmegbetɔvilaasibewoaklãeɖeatiŋu.
3Tetenunɔlawoƒetatɔwokpleagbalẽfialawokpledukɔla
ƒeamegãwoƒoƒuɖenunɔlagã,siwoyɔnabeKayafalaƒe
fiasãme.
4WoɖotamebeyewoatsɔayemɔaléYesuawui.
5Kewogblɔbe:“Menyeŋkekenyuiladzio,nemenye
nenemaola,zitɔtɔnagavadukɔladomeo.”
6EsiYesunɔBetanialeSimonanyidɔlélalaƒeme.
7Nyɔnuaɖesitsɔamiʋeʋĩsixɔasiŋutɔlaɖeasivaegbɔ,
eyewòkɔeɖetanɛ,esimewòbɔbɔnɔnuɖuƒe.
8Keesieƒenusrɔ̃lawokpɔesiala,wododzikugblɔbena:
Nukataewogblẽnusiaɖo?
9Elabenawoateŋuadzraamiʋeʋĩsiaɖegageɖenu,eye
woatsɔeanaamedahewo.
10EsiYesusenyasiagɔmela,egblɔnawobena:Nuka
taemielefuɖemnanyɔnua?elabenaewɔdɔnyuiaɖeɖe
dzinye.
11Elabenaamedahewolemiagbɔɣesiaɣi;kenyeya,
menyeɣesiaɣiemelemiasio.
18

MATEO
12Elabenaesiwòkɔamisiaɖenyeŋutilãdzitala,ewɔe
henanyeɖiɖi.
13Vavãmeleegblɔmnamibe,afisiaafisiwoaɖegbeƒã
nyanyuisialelexexeamegodoola,woagblɔnyasiasi
nyɔnusiawɔlahãbewoatsɔaɖoŋkuedzi.
14EyeamewuieveawodometɔɖekasiŋkɔenyeYuda
Iskariotyinunɔlawoƒetatɔwogbɔ.
15Eyewòbiawobena:Nukaemianam,eyematsɔeadeasi
nami?Eyewoblanukpliiɖeklosaloblaetɔ̃ta.
16Tsoɣemaɣila,edimɔnukpɔkpɔbeyeadeeasi.
17Leabolomaʋamaʋãƒeazãlaƒeŋkekegbãtɔdzila,
nusrɔ̃lawovaYesugbɔhebiaebe:“Afikaenèdibe
míadzraɖonawòbenàɖuŊutitotoŋkekenyuia?”
18Eyewògblɔbe:“Yiduamenaamesiatɔgbi,eye
nàgblɔnɛbena:Nufialalalegbɔgblɔmbe,‘Nyeɣeyiɣiɖo
vɔ;MaɖuŊutitotoŋkekenyuilalewòaƒemekplenye
nusrɔ̃lawo.
19Nusrɔ̃lawowɔabealesiYesuɖowoene.eyewodzra
Ŋutitotoŋkekenyuilaɖo.
20Esifiẽɖola,ebɔbɔnɔanyikpleamewuieveawo.
21Esiwonɔnuɖumla,egblɔbe:“Vavãmeleegblɔmna
mibena,miadometɔɖekaademasi.”
22Woléblanuivevie,eyewodometɔɖesiaɖedzeegɔme
nɔgbɔgblɔmnɛbe:“Aƒetɔ,nyee?”
23Eyewòɖoeŋube:“Amesitsɔeƒeasidenuɖazeme
kplimla,eyaeademasi.”
24Amegbetɔvilayinaabealesiwoŋlɔeɖitsoeŋuene,
gakebabanaamesidziwotsɔAmegbetɔviladeasi!anye
neenyonaŋutsumaneɖewomedziio.
25TeteYuda,amesideeasila,ɖoeŋube:“Nufiala,nyee?
Egblɔnɛbena:Wòegblɔe.
26Esiwonɔnuɖumla,Yesutsɔabolo,yrae,eyewògbãe
hetsɔenanusrɔ̃lawo,eyewògblɔbe:“Mitsɔe,miɖui;nye
ŋutilãenyeesia.
27Eyewòtsɔkpluladaakpehetsɔenawogblɔbena:Mi
katãminoe;
28Elabenaesiaenyenyeʋusilenubablayeyeame,si
wokɔɖiɖeamegeɖewotahenanuvɔ̃woƒetsɔtsɔke.
29Kenyeyameleegblmnamibena,tsofifiadzila,
nyemaganoweintsetsesiaovaseegbemagbesimanoe
yeyekplimileFofonyeefiaueme.
30Esiwodzihavɔla,wodogoyiAmitoladzi.
31AzɔYesugblɔnawobe:“Mikatãmiadodzikuletanye
lezãsiame,elabenawoŋlɔɖibena:Maƒoalẽkplɔlala,eye
alẽwoakakaɖeteƒeteƒewo.”
32Kenemefɔɖetsitrevɔla,makplɔmiayiGalilea.
33Petroɖoeŋunɛbena:Togbɔbeamewokatãaɖivole
ŋuwòhãla,nyemadodzikugbeɖeo.
34Yesugblɔnɛbena:Vavãmeleegblɔmnawòbena,hafi
koklonakuatɔlezãsiamela,àgbenulegbɔnyezietɔ̃.
35Petrogblɔnɛbena:Togbɔbemakukpliwòhãla,
nyemagbenulegbɔwòo.Nenemakenusrɔ̃lawokatãhã
gblɔ.
36AzɔYesuvakpeɖewoŋuvateƒeaɖesiwoyɔnabe
Getsemane,eyewògblɔnanusrɔ̃lawobena:Minɔanyiɖe
afisia,nemeyiɖadogbeɖaleafima.
37EyewòkplɔPetrokpleZebedeoviŋutsueveawoɖeasi,
eyewoƒenulédzinawovevie.
38Azɔegblɔnawobena:Nyeluʋɔlenuxamalegbegbe,
vaseɖekume.
39Eyewòyiŋgɔvie,eyewòdzekloɖemohedogbeɖa
gblɔbena:Fofonye,neanyawɔla,nakplusianatoŋunye.
40Eyewòvanusrɔ̃lawogbɔ,eyewòkpɔwowodɔalɔ̃,eye
wòbiaPetrobena:Nuka,miateŋuanɔŋudzɔkplimgaƒoƒo
ɖekapɛhão?
41Minɔŋudzɔeyemidogbeɖabenamiagageɖetetekpɔ
meo,eyegbɔgbɔlalɔ̃na,keŋutilãlagbɔdzɔ.
42Egayizievelia,eyewòdogbeɖagblɔbena:Fofonye,ne
kplusiamateŋuadzolegbɔnyeo,negbeɖemenoekola,
ekemawòlɔlɔ̃nunavaeme.
43Eyewògavakpɔwowodɔalɔ̃,elabenawoƒeŋkuwole
kpekpem.
44Eyewògblẽwoɖi,eyewògadzo,eyewòdogbeɖazi
etɔ̃lia,eyewògblɔnyamawoke.
45Eyewòvaeƒenusrɔ̃lawogbɔhegblɔnawobena:Midɔ
alɔ̃azɔ,eyemiagbɔɖeeme.
46Tso,minamíadzo,kpɔɖa,amesiademasilagogo.
47Esiwòganɔnuƒomla,kpɔɖa,Yuda,amewuieveawo
dometɔɖeka,va,eyeamehagãaɖesitsɔyiwokple
atikplɔwo,tsonunɔlawoƒetatɔwokpledukɔlaƒe
amegãwogbɔvakpeɖeeŋu.
48Keamesideeasiladedzesiinawobe:“Amesiaame
simagbugbɔnunala,eyaenyeema.
49EnumakeevaYesugbeyewgblbena:Dogbenami,
aƒetɔ;eyewògbugbɔnunɛ.
50Yesubiaebe:Xɔ̃nye,nukataenèva?Tetewova,eye
wodaasiYesudzi,eyewolée.
51Eyekpɔɖa,amesiwonɔYesugbɔladometɔɖekado
eƒeasiɖaheɖeeƒeyi,eyewòƒonunɔlagãlaƒedɔlaaɖe,
eyewòƒoeƒeto.
52AzɔYesugblɔnɛbe:“Gbugbɔdewòyiɖeeteƒe,
elabenaamesiwokatãléayilaatsrɔ̃kpleyi.”
53ÈsusubenyemateŋuadogbeɖanaFofonyeazɔo,eye
wòanamawudɔlasiwowuaʋakɔwuievenamazɔa?
54Kealekemawunyakpukpuiawoavaeme,bealesiwòle
bewòanɔ?
55Legaƒoƒomakemela,Yesugblɔnaamehawobe:
“Ðemieleyikpleatikplɔwoɖeasiabefiafitɔenebe
yewoalém?”Menɔaanyikplimigbesiagbehenɔnufiam
legbedoxɔame,eyemielényeasio.
56Kenusiawokatãvaemealebenyagblɔɖilawoƒe
mawunyakpukpuiwonavaeme.Tetenusrɔ̃lawokatãgblẽe
ɖi,eyewosi.
57AmesiwoléYesulakplɔeyinunɔlagãKayafagbɔ,afi
siagbalẽfialawokplehamemegãwoƒoƒuɖo.
58KePetrodzeeyomeledidiƒeʋĩvaɖonunɔlagãlaƒe
fiasãme,eyewògeɖeeme,eyewòbɔbɔnɔdɔlaawogbɔ,
beyeakpɔnuwuwu.
59Kenunɔlawoƒetatɔwokplehamemegãwokpakple
hamemegãwokatãdiaʋatsoɖaseɖiɖileYesuŋube
yewoawui.
60Gakewomekpɔɖekeo,ẽ,togbɔbeaʋatsoɖasefo
geɖewovahãla,womekpɔɖekeo.Mlɔebala,aʋatsoɖasefo
eveva,.
61Eyewògblɔbe:“Amesiagblɔbe:MateŋuagbãMawu
ƒegbedoxɔla,eyematueleŋkekeetɔ̃me.”
62Eyenunɔlagãlatsohegblɔnɛbena:Ðemèɖonyaaɖeke
ŋuoa?nukaeamesiawoɖiɖaseɖeŋuwò?
63KeYesuziɖoɖoe.Eyenunɔlagãlaɖoeŋunɛbena:
MekaatamnawòtoMawugbagbeladzi,benàgblɔnamí
nenyebewòenyeKristo,MawuVila.
64Yesugblnbena:Wòeegblbena,kehãmeleegblmna
mibena,miakpAmegbetVilaebɔbɔnɔŋusẽƒenuɖusi
me,eyewògbɔnaledziƒoƒealilikpowome.
19

MATEO
65Tetenunɔlagãlavuvueƒeawuwohegblɔbe:“Egblɔ
busunya;nukaegahiãmíbemíagakpɔɖasefowo?kpɔɖa,
azɔmieseeƒebusunyagbɔgblɔ.
66Nukaemiesusu?Woɖoeŋugblɔbena:Eɖifɔlekume.
67Emegbewoɖetaɖemonɛ,eyewoƒoe;eyeame
bubuwotsɔwoƒeasibidɛwoƒoe,.
68Egblɔbe:“WòKristo,gblɔnyaɖinamí,Amekaeƒo
wò?”
69KePetrobɔbɔnɔfiasãlamelegota,eyenyɔnuviaɖeva
egbɔgblɔnɛbe:“WòhãnènɔYesuGalileatɔlagbɔ.”
70KeYesugbenulewokatãŋkumegblɔbena:
Nyemenyanyasigblɔmnèleo.
71Esiwòdogoyiakpatamela,dɔlanyɔnububukpɔe,eye
wògblɔnaamesiwoleafimabe:“AmesiahãnɔYesu
Nazaretetɔlagbɔ.”
72Eyewògagbekpleatambe:“Nyemenyaŋutsuao.”
73Leɣeyiɣikpuiaɖemegbela,amesiwoletsitreɖeafi
malavaegbɔhegblɔnaPetrobe:“Nyateƒee,wòhãènye
wodometɔɖeka;elabenawònuƒoƒodoadzikunawò.
74Eyewòdeasifiƒodekpleatamkakamebe:“Nyemenya
ŋutsuao.”Eyeenumakekoklozilaƒudu.
75PetroɖoŋkuYesuƒenyasiwògblɔnɛbena:Hafikoklo
naƒoavila,nagbenulegbɔnyezietɔ̃.Eyewòdogo,eye
wòfaavivevie.
TA27lia
1Esiŋukela,nunɔlawoƒetatɔwokpledukɔlaƒe
amegãwokatãɖotaYesuŋubeyewoawui.
2Esiwoblaevɔla,wokplɔedzoe,eyewotsɔedeasina
nutodziɖulaPontioPilato.
3TeteYuda,amesideeasila,esiwòkpɔbewobufɔela,
etrɔdzime,eyewòtsɔklosaloblaetɔ̃lavɛnanunɔlawoƒe
tatɔwokplehamemegãwo.
4Egblɔbe:“Mewɔnuvɔ̃leesimetsɔʋumaɖifɔladeasi.”
Wobiabena:Nukaenyeemanamí?kpɔegbɔbeema.
5Eyewòtsɔklosalokakɛawoƒugbeɖegbedoxɔame,eye
wòdzoyiɖaheeɖokuiɖeatiŋu.
6Eyenunɔlawoƒetatɔwotsɔklosalokakɛawohegblɔbe:
“Meɖemɔbewoatsɔwoadegaxɔmeo,elabenaʋuƒeasie
wònye.”
7Woɖotameheƒlezemelaƒeagblelakpliwo,bewoaɖi
amedzrowoɖeeme.
8Eyatawoyɔagblemabe:Ʋuƒeagblevaseɖeegbe.
9AzɔnyasinyagblɔɖilaJeremygblɔlavaemebe:“Eye
wotsɔklosaloblaetɔ̃,sinyeamesiƒeasixɔxɔ,amesiƒe
asixɔxɔleIsrael-viwodomelaƒeasi;
10Eyewòtsɔwonanazemelaƒeagble,abealesiYehowa
ɖoenamene.
11Yesutsitreɖenutodziɖulalaŋkume,eyenutodziɖulala
biaebe:“WòenyeYudatɔwoƒeFia?”EyeYesugblɔnɛ
bena:Wòelegbɔgblɔm.
12Esinunɔlawoƒetatɔwokplehamemegãwotsɔnyaɖe
eŋula,meɖonyaaɖekeŋuo.
13AzɔPilatogblɔnɛbe:“Ðemèsenyaneniewoleɖase
ɖimleŋuwòoa?
14Eyewòɖoeŋunɛbemegblɔnyaaɖekegbeɖeo;ale
gbegbebenutodziɖulalaƒemowɔyaaŋutɔ.
15Keleŋkekenyuimadzila,nutodziɖulalaɖeaasile
gamenɔlaaɖeŋunadukɔla,amesiwodi.
16Gamenɔlaɖedzesiaɖenɔwosiɣemaɣi,siŋkɔenye
Baraba.
17Esiwoƒoƒula,Pilatobiawobe:“Amekaemiedibe
maɖeasilenami?”Baraba,aloYesu,siwoyɔnabeKristo?
18Enyabe,ŋuʋaʋãtaewoɖeyele.
19Esiwobɔbɔnɔʋɔnudrɔ̃zikpuiladzila,srɔ̃adɔameɖe
egbɔbe,“Megawɔnanekekpleŋutsudzɔdzɔemao,
elabenamekufugeɖeledrɔ̃emeegbealeeyata.”
20Kenunɔlawoƒetatɔwokplehamemegãwoƒoeɖe
amehalanubewoabiaBarabanewoatsrɔ̃Yesu.
21Dziɖuɖumegãlaɖoeŋunawobena:Ameevesiawo
dometɔkaemiedibemaɖeasilenami?Wogblɔbena:
Baraba!
22Pilatobiawobena:EkemanukamawɔnaYesusi
woyɔnabeKristo?Wokatãwogblɔnɛbena:Woaklãeɖe
atiŋu.
23Kenutodziɖulalabiabe:“Nukatae,vɔ̃kaewòwɔ?”
Gakewodoɣligeɖewubena:Woaklãeɖeatiŋu.
24EsiPilatokpɔbeyemateŋuaɖunanekedzio,keboŋ
zitɔtɔaɖeleedziyimla,etsɔtsiklɔasileamehalaŋkume
gblɔbe:“Nyemeɖifɔleamedzɔdzɔesiaƒeʋumeo.
25Tetedukɔblibolaɖoeŋube:“Eƒeʋunanɔmíakple
míaviwodzi.”
26AzɔeɖeasileBarabaŋunawo,eyeesiwòƒoYesuvɔ
la,etsɔedeasibewoaklãɖeatiŋu.
27TetenutodziɖulalaƒeasrafowokplɔYesuyiamehala
me,eyewoƒoasrafohablibolanuƒuɖeegbɔ.
28Woɖeawuleeŋu,eyewodoawuʋlayadzĩnɛ.
29Esiwotsɔŋùwokpafiakukuvɔla,wotsɔeɖotanɛ,eye
wotsɔaŋɔɖeeƒeɖusime,eyewobɔbɔkloɖeeŋkumeheɖu
fewuleeŋugblɔbena:Dogbenawò,YudatɔwoƒeFia!
30Eyewoɖetaɖeeŋu,eyewoléaŋɔlaheƒotanɛ.
31Esiwoɖufewuleeŋuvɔla,woɖeawuʋlayalaleeŋu,
eyewodoeyaŋutɔƒeawuwonɛ,eyewokplɔeyiɖaheeɖe
atiŋu.
32Esiwonɔdodomla,wokpɔKireneŋutsuaɖesiŋkɔenye
Simon.
33EsiwovaɖoteƒeaɖesiwoyɔnabeGolgota,sifia
taɖuƒe.
34Wotsɔvinegarsiwotsɔaɖuɖɔtsakaelanɛbewòano,
eyeesiwòɖɔekpɔla,melɔ̃o.
35Woklãeɖeatiŋu,eyewomaeƒeawuwome,eyewoda
nu,alebenyasinyagblɔɖilalagblɔbe,‘Womanyeawuwo
ɖewodome,eyewodanuɖenyeawuwodzilanavaeme.
36Esiwobɔbɔnɔanyila,wonɔekpɔmleafima;
37Eyewòtsɔeƒenutsotsosiwoŋlɔɖeeƒetadzibe:“Esiae
nyeYESU,YudatɔwoƒeFia.”
38Emegbewoklãfiafitɔeveɖeatiŋukpeɖeeŋu,ɖekale
ɖusime,eyebubulemiame.
39Eyeamesiwovayinaladovloehenɔtaʋuʋum.
40Eyewògblɔbe:“Wòamesilegbedoxɔlagbãmeye
nètueleŋkekeetɔ̃mela,ɖeɖokuiwò.”NenyeMawuVie
nènyela,ɖitsoatitsogaladzi.
41Nenemakenunɔlawoƒetatɔwokpleagbalẽfialawokple
hamemegãwohãnɔfewuɖumleeŋu.
42Eɖeamebubuwo;eyaŋutɔmateŋuaxɔnaameo.
NenyeIsraelƒeFiala,ekemaneɖitsoatitsogaladziazɔ,
eyemíaxɔedziase.
43EɖoŋuɖeMawuŋu;neɖeeazɔ,neelɔ̃,elabenaegblɔ
bena:NyeenyeMawuƒeVi.
44Fiafitɔsiwowoklãɖeatiŋukpeɖeeŋulahãtsɔnuma
keƒugbeɖeeƒeaɖuwome.
45Azɔtsogaƒoƒoadeliadzila,vivitidoɖeanyigbablibo
lakatãdzivaseɖegaƒoƒoasiekeliadzi.
20

MATEO
46Legaƒoƒoasiekelialɔƒola,Yesudoɣlikplegbesesẽ
be:“Eli,Eli,lamasabaktani?”sifiabena:NyeMawu,nye
Mawu,nukataenègblẽmɖi?
47Amesiwoletsitreɖeafimaladometɔaɖewosenyasia
gblɔbe:“ŊutsusialeEliyayɔm.”
48Enumakewodometɔɖekaƒuduyiɖatsɔaŋe,eyewòtsɔ
vinegaryɔefũ,eyewòtsɔedaɖeaŋɔdzihetsɔenawònoe.
49Amesusɔeawogblɔbe:“MinamíakpɔeɖabeEliyaava
xɔnɛhã.”
50EsiYesugadoɣlikplegbesesẽla,eɖeasilegbɔgbɔla
ŋu.
51Eyekpɔɖa,gbedoxɔlaƒexɔmetsovɔlavuvuɖeevetso
etamevaseɖeanyi;eyeanyigbaʋuʋu,eyeagakpewovuvu;
52Eyewoʋuyɔdoawo;eyeamekɔkɔesiwodɔalɔ̃laƒe
kukugeɖewotsitre,.
53Eyewòdogotsoyɔdowomeleeƒetsitretsitsimegbe,
eyewòyidukɔkɔelame,eyewòɖeeɖokuifiaamegeɖewo.
54KeesiasrafomegãlakpleamesiwonɔYesuŋukpɔmla,
wokpɔanyigbaʋuʋuakplenusiwodzɔla,vɔvɔ̃ɖowo
vevie,eyewogblɔbe:“Mawuvilaenyeesiavavã.”
55EyenyɔnugeɖewonɔYesuyometsoGalileanɔesubɔm
leadzɔge.
56AmesiawodometɔaɖewoenyeMariaMagdalatɔkple
Maria,YakobokpleYosedadakpakpleZebedeoviwo
dada.
57Esifiẽɖola,kesinɔtɔaɖesitsoArimatea,siŋkɔenye
Yosef,sihãnyeYesuƒenusrɔ̃lalava.
58EyiPilatogbɔ,eyewòɖekukunaYesuƒekukua.
EmegbePilatodesebewoaɖeamekukua.
59EsiYoseftsɔamekukuavɔla,etsɔaklalablae.
60Eyewòtsɔemlɔeyaŋutɔƒeyɔdoyeyesiwòkpaɖe
agakpemelame,eyewòmlikpegãaɖeɖeyɔdolaƒeʋɔtru
nuhedzo.
61MariaMagdalatɔkpleMariaevelianɔanyiɖeyɔdola
ŋgɔ.
62Leŋufɔke,sikplɔdzadzraɖoŋkekeaɖola,nunɔlawoƒe
tatɔwokpleFarisitɔwovakpetaɖePilatoŋu.
63Egblɔbe:“Aƒetɔ,míeɖoŋkuedzibeameblelamagblɔ
esimewònɔagbebe:“Leŋkekeetɔ̃megbela,magafɔ.”
64Eyatadesebewoakpɔyɔdoladzivaseɖeŋkekeetɔ̃lia
dzi,nemenyenenemaola,eƒenusrɔ̃lawonagavafilezã
meagblɔnadukɔlabe:“Efɔtsoamekukuwodome.”
65Pilatogblnawobe:Dzlalemiasi.
66Alewoyi,eyewotreyɔdolanu,eyewotrekpelanu,
eyewoɖodzɔla.
TA28lia
1LeSabatlaƒenuwuwu,esiŋukelekwasiɖaaƒeŋkeke
gbãtɔdzila,MariaMagdalatɔkpleMariaeveliavabe
yewoakpɔyɔdola.
2Eyekpɔɖa,anyigbaʋuʋugãaɖedzɔ,elabenaYehowaƒe
dɔlaɖitsodziƒova,eyewòmlikpelatsoʋɔtruanu,eye
wòbɔbɔnɔedzi.
3Eƒemoleabedzikedzoene,eyeeƒeawuwoleɣieabe
snoene.
4Eyelevɔvɔ̃nɛtala,dzɔlawoʋuʋu,eyewozuabeame
kukuwoene.
5Mawudɔlalaɖoeŋunanyɔnuawobena:Migavɔ̃o,
elabenamenyaebeYesu,amesiwoklãɖeatiŋuladim
miele.
6Meleafisiao,elabenaefɔɖetsitreabealesiwògblɔe
ene.VakpɔteƒesiAƒetɔlamlɔlaɖa.
7Miyikabaeyemiagblɔnaeƒenusrɔ̃lawobena,efɔtso
amekukuwodome;eyekpɔɖa,edzemiaŋgɔyinaGalilea;
afimaemiakpɔele:kpɔɖa,megblɔenami.
8Eyewotsɔvɔvɔ̃kpledzidzɔgãaɖedzoleyɔdolame
kaba;eyewòƒuduyiɖatsɔnyavɛnaeƒenusrɔ̃lawo.
9Esiwoyibeyewoagblɔenaeƒenusrɔ̃lawola,Yesudogo
wohegblɔbe:“Mikatãmidogbenami!”Eyewovaléeƒe
afɔwohedetaagunɛ.
10Yesugblɔnawobena:Migavɔ̃o.
11Esiwonɔyiyimla,kpɔɖa,dzɔlawodometɔaɖewova
duame,eyewogblɔnusiwokatãdzɔlananunɔlawoƒe
tatɔwo.
12Esiwoƒoƒukplehamemegãwo,eyewoɖoadaŋula,
wotsɔgagbogboaɖenaasrafoawo.
13Wogblɔbe:“Migblɔbe,eƒenusrɔ̃lawovalezãme,eye
wofiedzoeesimemíenɔalɔ̃dɔm.”
14Nenyasiavanutodziɖulalaƒetomela,míaƒoeɖeenu,
eyemíadesenami.
15Alewolégalahewɔabealesiwofiawoene,eyenya
siabɔɖeYudatɔwodomevaseɖeegbe.
16Azɔnusrɔ̃lawuiɖekɛawoyiGalilea,letoaɖesidzi
Yesuɖowoɖoladzi.
17Esiwokpɔela,wodetaagunɛ,gakeameaɖewokeɖi.
18Yesuvaƒonunawobe,“Wotsɔŋusẽkatãnamle
dziƒokpleanyigbadzi.”
19Miyiɖafianudukɔwokatã,eyemianyrɔwoɖeFofola
kpleVilakpakpleGbɔgbɔKɔkɔelaƒeŋkɔme.
20Mifiawobewoawɔnusiwokatãmedesenamiladzi,
eyekpɔɖa,melemiagbɔɖaavaseɖexexeameƒenuwuwu.
Amen.
21

Markoƒe
Nyanyuigbalẽ
TA1lia
1YesuKristo,MawuVilaƒenyanyuilaƒegɔmedzedze;
2Abealesiwoŋlɔeɖilenyagblɔɖilawomeenebe,“Kpɔ
ɖa,melenyedɔlaɖomɖeŋkuwòme,amesiadzrawòmɔ
ɖoleŋkuwòme.”
3Ameaɖeƒegbeleɣlidomlegbeadzibe,“MidzraAƒetɔ
laƒemɔɖo,miɖɔeƒemɔwoɖo.”
4Yohanesdemawutsitanaamewolegbeadzi,eyewòɖe
gbeƒãdzimetɔtrɔƒenyɔnyrɔxɔxɔhenanuvɔ̃wotsɔtsɔke.
5EyeYudea-nyigbablibolakatãkpleYerusalemtɔwodo
goyiegbɔ,eyewokatãwodemawutsitanɛleYordan-
tɔsisilame,eyewoʋuwoƒenuvɔ̃wome.
6Yohanesdoawusileabekposɔfuene,eyewòtsɔlãgbalẽ
ƒealidziblanublaeƒeakɔta;eyewòɖuʋetsuviwokple
gbemeanyitsi;
7Eyewòɖegbeƒãgblɔbe:“Ameaɖelemegbenyesisesẽ
wum,eyenyemedzebemabɔbɔɖeanyiahaɖeeƒeafɔkpa
ƒekao.”
8Nyateƒee,metsɔtsidemawutsitanami,keeyahãatsɔ
GbɔgbɔKɔkɔelaademawutsitanami.
9Leŋkekemawomela,YesutsoNazaretleGalileava,
eyeYohanesdemawutsitanɛleYordanme.
10Esiwòdogotsotsiameenumakela,ekpɔdziƒowoʋu,
eyeGbɔgbɔlaleɖiɖimɖeedziabeahɔnɛene.
11Eyegbeaɖeɖitsodziƒogblɔbe:“WòenyeVinyelɔlɔ̃a,
siƒenudzeŋunyeŋutɔ.”
12EnumakeGbɔgbɔlakplɔeyigbeadzi.
13Eyewònɔgbeadziŋkekeblaene,eyeSatanateekpɔ;
eyewònɔgbemelãwogbɔ;eyemawudɔlawosubɔe.
14EsiwotsɔYohanesdegaxɔmevɔla,YesuvaGalilea
helegbeƒãɖemMawuFiaɖuƒelaŋutinyanyuila.
15Egblɔbe:“Ɣeyiɣilawuenu,eyeMawuFiaɖuƒela
gogo.
16EsiwònɔGalilea-ƒuatola,ekpɔSimonkplenɔvia
Andreawonɔɖɔƒomɖeatsiaƒuame,elabenatɔƒodelawo
wonye.
17Yesugblɔnawobena:Mivadzeyonyeme,eyemanami
mizuameɖelawo.
18Enumakewogblẽwoƒeɖɔwoɖihedzeeyome.
19Esiwòyiŋgɔviela,ekpɔYakobo,Zebedeovikple
nɔviaYohanes,amesiwohãnɔtɔdziʋuamenɔwoƒeɖɔwo
ɖɔmɖo.
20Enumakeeyɔwo,eyewogblẽwofofoZebedeoɖe
tɔdziʋuamekplehadɔwɔlawo,eyewodzeeyome.
21EyewoyiKapernaum;eyeenumakeleSabatŋkekeadzi
la,egeɖeƒuƒoƒea,eyewòfianu.
22Eƒenufiafialawɔnukunawo,elabenaefianuwoabe
amesisiŋusẽleene,kemenyeabeagbalẽfialawoeneo.
23Eyeŋutsuaɖesisigbɔgbɔmakɔmakɔlelanɔwoƒe
ƒuƒoƒe.eyewòdoɣlibe,.
24Egblɔbena:Miɖeasilemíaŋu.YesuNazarettɔ,nukae
lemíakpliwòdome?ɖenèvabeyeatsrɔ̃mía?Menyawò
amesinènye,MawuƒeKɔkɔetɔla.
25EyeYesukamonɛgblɔbe:“Ziɖoɖoe,eyenàdogole
eme.”
26Esigbɔgbɔmakɔmakɔlavuvui,eyewòdoɣlisesĩela,
edogoleeme.
27Wokatãƒemowɔyaaalegbegbebewobiawonɔewo
bena:Nukaenyeesia?nufiafiayeyekaenyeesia?elabena
etsɔŋusẽdesenagbɔgbɔmakɔmakɔwogɔ̃hã,eyewoɖoa
toe.
28EnumakeeƒeŋkɔkakaɖenutoblibosiƒoxlãGalileala
me.
29Enumakeesiwodogotsoƒuƒoƒeala,wogeɖeSimon
kpleAndreaƒeaƒemekpleYakobokpleYohanes.
30KeSimonsrɔ̃dadamlɔanyileasrãdɔlém,eyeanon
wonɔeŋunyagblɔmnɛ.
31Eyewòvaléeƒealɔnu,eyewòkɔeɖedzi;eyeenumake
asrãladoleeŋu,eyewòsubɔwo.
32Lefiẽme,esiɣeɖotola,wokplɔdɔnɔwokpleamesiwo
katãgbɔgbɔvɔ̃wolevɛnɛ.
33Eyeduametɔwokatãƒoƒuɖeʋɔtruanu.
34Eyewòdagbeleamegeɖesiwoŋudɔlélevovovowole,
eyewònyagbɔgbɔvɔ̃geɖewodogoe.eyewomeɖemɔna
gbɔgbɔvɔ̃wobewoaƒonuo,elabenawonyae.
35Esiŋukela,esiwòfɔɣeyiɣididiaɖedoŋgɔnaŋkekela,
edogoyiteƒeaɖesiameaɖekemeleo,eyewòdogbeɖale
afima.
36KeSimonkpleamesiwoleeŋuladzeeyome.
37Esiwokpɔela,wogblɔnɛbe:“Amewokatãlediwòm.”
38Eyewògblɔnawobe:“Minamíayidusiwokplɔeɖo
me,nemaɖegbeƒãleafimahã.
39EyewòɖegbeƒãlewoƒeƒuƒoƒewoleGalileakatã,eye
wònyagbɔgbɔvɔ̃wodogoe.
40Anyidɔlélaaɖevaegbɔ,heɖekukunɛ,eyewòdzekloɖe
egbɔgblɔnɛbe:“Neèlɔ̃la,àteŋuakɔŋunye.”
41EyeYesuƒenublanuikpɔkpɔdoeƒeasiɖa,eyewòka
asieŋuhegblɔnɛbena:Melɔ̃.nakɔwò.
42Eyeesiwòƒonukola,anyidɔladzoleeŋuenumake,
eyewòkɔ.
43Eyewòdesenɛvevie,eyewòɖeasileeŋuenumake.
44Eyewògblɔnɛbe:“Kpɔɖa,mègagblɔnyaaɖekena
ameaɖekeo,keboŋyiɖaɖeɖokuiwòafianunɔlala,eye
nàtsɔnusiwoMosedesenalaasavɔnawòŋutiklɔ,be
wòanyeɖaseɖiɖinawo.”
45Keedogo,eyewòdeasigbeƒãɖeɖegeɖeme,eyewòdo
dzoɖenyaladzialegbegbebeYesumegateŋugeɖedua
melegaglãgbeo,keboŋenɔgotalegbedadaƒo.
TA2lia
1EyewògageɖeKapernaumleŋkekeaɖewomegbe.eye
wowɔtoɣliɖeɖebeeleaƒeame.
2Enumakeamegeɖewovaƒoƒualegbegbebeteƒeaɖeke
megaliwoaxɔwoo,aloleʋɔtruanuko,eyewògblɔnyala
nawo.
3Tetewovaegbɔ,eyewokplɔlãmetutudɔléla,sidziame
enelelavɛ.
4Esiwometeŋuteɖeeŋuoleametakpɔnutala,woɖexɔ
tameleafisiwòlela,eyeesiwogbãevɔla,woɖiɖiabasi
dzilãmetutudɔlélalamlɔla.
5EsiYesukpɔwoƒexɔsela,egblɔnalãmetututɔlabena:
Vinye,wotsɔwònuvɔ̃wokewò.
6Keagbalẽfialaaɖewobɔbɔnɔafimahenɔnuƒomle
woƒedzime.
7Nukataeamesialebusunyagblɔmalea?amekaeateŋu
atsɔnuvɔ̃woakenemenyeMawuɖeɖekoo?
22

MarkoƒeNyanyuigbalẽ
8EnumakeesiYesudedzesiileeƒegbɔgbɔmebewolenu
ƒomlewoɖokuimealeala,egblɔnawobe:“Nukatae
mielenusiawobumlemiaƒedziwome?”
9Ðewòanɔbɔbɔewubewoagblɔnalãmetututɔbe,‘Wotsɔ
wònuvɔ̃wokewò;alobenàgblɔbena:Tso,natsɔwòaba,
eyenàzɔ?
10KenemianyabeŋusẽleAmegbetɔvilasileanyigba
dzibewòatsɔnuvɔ̃woake.”
11Meleegblmnawòbena:Tso,eyenàtsɔwòaba,eye
nàyiwòaƒeme.
12Enumakeetso,efɔabala,eyewòdogolewokatãŋgɔ;
alebewokatãƒemowɔyaa,eyewokafuMawugblɔbena:
Míekpɔealeakpɔo.
13Eyewògayiatsiaƒuto;eyeamehalakatãtrɔɖeeŋu,eye
wòfianuwo.
14Esiwòvayinala,ekpɔLewi,Alfeovi,wòbɔbɔnɔ
adzɔxɔƒe,eyewògblɔnɛbe:“Dzeyonyeme.”Eyewòtso
hedzeeyome.
15EsiYesubɔbɔnɔnuɖumleeƒeaƒemela,nudzɔla
geɖewokplenuvɔ̃wɔlageɖewohãnɔanyiɖekaekpleYesu
kpakpleeƒenusrɔ̃lawo,elabenawosɔgbɔ,eyewodze
eyome.
16EyeesiagbalẽfialawokpleFarisitɔwokpɔewònɔnu
ɖumkplenudzɔlawokpakplenuvɔ̃wɔlawola,wobiaeƒe
nusrɔ̃lawobe:“Alekewɔwòɖuanuhenoanukple
nudzɔlawokplenuvɔ̃wɔlawo?”
17EsiYesusenyasiala,egblɔnawobena:Amesiwole
lãmesẽmelamehiãatikewɔlao,keboŋdɔnɔwoko.
18YohaneskpleFarisitɔwoƒenusrɔ̃lawotsianudɔ,eye
wovagblɔnɛbena:NukataeYohaneskpleFarisitɔwoƒe
nusrɔ̃lawotsianudɔ,gakewònusrɔ̃lawometsianudɔo?
19Yesugblɔnawobe:“Ðeŋugbetɔsrɔ̃ameviwoateŋu
atsinudɔesimeŋugbetɔsrɔ̃alewogbɔa?”zialesi
ŋugbetɔsrɔ̃alewogbɔkola,womateŋuatsinuadɔo.
20Keŋkekeaɖewoava,esimewoaxɔŋugbetɔsrɔ̃alewosi,
eyeemegbewoatsinuadɔleŋkekemawome.
21Ameaɖekemelɔ̃aavɔyeyeɖeawuxoxodzio,ne
menyenenemaola,avɔyeyesiyɔelaaxɔxoxoa,eyeeƒe
vuvugagblẽɖeedzi.
22Eyeameaɖekemetsɔaweinyeyedeaaŋetuxoxowome
o,nemenyenenemaola,weinyeyeagbãaaŋetuawo,eye
wainlakɔ,eyeatukpaawoagblẽ,keboŋelebewoatsɔ
weinyeyeadeaŋetuyeyewome.
23Eyewòvamela,etobligblewomeleSabatgbedzi.eye
eƒenusrɔ̃lawodzebliŋeŋegɔme,esiwonɔyiyim.
24Farisitɔwogblɔnɛbe:“Kpɔɖa,nukataewowɔanusi
ŋusemeɖemɔɖooleSabatdzi?”
25Eyewògblɔnawobe:“ÐemiexlẽnusiDawidwɔ,
esimehiãe,eyedɔwui,eyakpleamesiwoleeŋulakpɔoa?
26AlekewòyiMawuƒeaƒelamelenunɔlagãAbiatarƒe
ŋkekeawome,eyewòɖuabolo,siŋusemeɖemɔɖobe
woaɖuonegbenanunɔlawo,eyewònaamesiwonɔeŋuhã?
27Egblɔnawobena:AmegbetɔtaewowɔSabatla,ke
menyenaSabato.
28EyataAmegbetɔvilanyeSabathãƒeAƒetɔ.
TA3lia
1Eyewògageɖeƒuƒoƒea.eyeŋutsuaɖenɔafimasiƒeasi
ƒu.
2Eyewonɔŋkulémɖeeŋu,nenyebeadagbeleeŋule
Sabatŋkekeadzi;bewoatsɔnyaɖeeŋu.
3Eyewògblɔnaŋutsusiƒeasiƒuƒubena:Tsitre.
4Eyewògblɔnawobe:“Ðeseɖemɔbewoawɔnyuile
Sabatŋkekewodzilooalovɔ̃wɔwɔa?”bewoaɖeagbe,alo
bewoawuamea?Gakewoziɖoɖoe.
5Eyeesiwòléŋkuɖewoŋugodookpledziku,eyewòxa
nulewoƒedzimesesẽtala,egblɔnaŋutsuabena:Dowò
asiɖa.Eyewòdoeɖa,eyeeƒeasigahayaabeeveliaene.
6EyeFarisitɔwodogoyiɖadeadaŋukpleHerodiatɔwo
enumake,alesiwoawɔatsrɔ̃e.
7KeYesukpleeƒenusrɔ̃lawotrɔyiatsiaƒuadzi,eye
amehagãaɖetsoGalileakpleYudeadzeeyome.
8WotsoYerusalemkpleIdumaeakpleYordangodo;eye
amesiwoƒoxlãTirokpleSidon,amehagãaɖe,esiwose
nugãsiwowòwɔla,wovaegbɔ.
9Eyewògblɔnaeƒenusrɔ̃lawobe,tɔdziʋusueaɖenanɔye
lalamleamehalata,newomegaƒoeɖeenuo.
10Elabenaedagbeleamegeɖewoŋu;alegbegbebewozi
edzibeyewoakaasieŋu,amesiwokatãŋudɔvɔ̃wole.
11Esigbɔgbɔmakɔmakɔwokpɔela,wodzekloɖeeŋkume
hedoɣligblɔbena:WòenyeMawuƒeVila.
12Eyewòdesenawoveviebewoagaɖeyeafiao.
13Eyewòliatoaɖe,eyewòyɔamesiwòdi,eyewovaegbɔ.
14Eyewòɖoamewuievebewoanɔyegbɔ,eyewòadɔwo
ɖabewoaɖegbeƒã.
15Ŋusẽnanɔesibewòadagbeledɔlélewoŋu,eyewòanya
gbɔgbɔvɔ̃wodogoe.
16EyewòtsɔŋkɔnaSimonbePetro;
17Yakobo,ZebedeovikpleYohanes,Yakobonɔvi;eye
wòtsɔŋkɔnawobeBoanerges,sinye:Dziɖegbeviwo.
18Andrea,Filipo,Bartolomeo,Mateo,Toma,Yakobo,
Alfeovi,Tadeo,kpleSimonKanaantɔ.
19YudaIskariot,amesideeasila,woyiaƒeaɖeme.
20Amehalagaƒoƒualegbegbebewometeŋuɖuabolo
kurao.
21Esiexɔlɔ̃wosenyasiala,wodogobeyewoalée,
elabenawogblɔbe:“Etsidzodzodzoe.”
22EyeagbalẽfialasiwotsoYerusalemvagblɔbe:
“Beelzebulleesi,eyewòtoagbɔgbɔvɔ̃woƒeamegãdzi
nyagbɔgbɔvɔ̃wodoagoe.”
23Eyewòyɔwovaegbɔ,eyewògblɔnawolelododowo
mebe:“AlekeSatanaateŋuanyaSatanadogoe?”
24Eyenefiaɖuƒeaɖemaɖeeɖokuiŋula,fiaɖuƒemamate
ŋuanɔteo.
25Neaƒeaɖemaɖeeɖokuiŋula,aƒemamateŋuanɔteo.
26EyeneSatanatsitreɖeeɖokuiŋu,eyewòmãla,mate
ŋuanɔteo,kenuwuwuanɔeŋu.
27Ameaɖekemateŋuageɖeamesesẽƒeaƒemeadaeƒe
nunɔamesiwoo,negbeɖewòblaŋutsusesẽlagbãhafi;eye
emegbeagblẽeƒeaƒe.
28Vavãmeleegblɔmnamibe,woatsɔnuvɔ̃wokatãake
amegbetɔviwokplebusunyasiwokatãwoatsɔagblɔ
busunyala.
29KeamesiagblɔbusunyaɖeGbɔgbɔKɔkɔelaŋula,
womateŋuatsɔeakegbeɖeo.
30Elabenawogblɔbena:Gbɔgbɔmakɔmakɔaɖeleeme.
31Azɔnɔviaŋutsuwokpledadaava,eyeesiwotsitreɖe
gotala,wodɔameɖoɖeegbɔbewoyɔe.
32Amehalabɔbɔnɔegbɔhegblɔnɛbena:Kpɔɖa,dawò
kplenɔviwòwolegotadiwò.
33Yesuɖoeŋunawobe:“Amekaenyedanyealo
nɔvinyewo?”
23

MarkoƒeNyanyuigbalẽ
34Eyewòléŋkuɖeamesiwonɔanyiɖeeŋulaŋugodoo
hegblɔbe:“Kpɔɖa,danyekplenɔvinyewo!
35ElabenaamesiaamesiawɔMawuƒelɔlɔ̃nula,eyae
nyenɔvinyekplenɔvinyenyɔnukpakpledanye.
TA4lia
1Eyewògadzenufiafiagɔmeleatsiaƒuto,eyeamehagã
aɖeƒoƒuɖeeŋualebewògeɖetɔdziʋume,eyewòbɔbɔ
nɔatsiaƒume.eyeamehablibolakatãnɔatsiaƒutole
anyigbaladzi.
2Eyewòfianugeɖewowotolododowome,eyewògblɔ
nawoleeƒenufiafiamebe:
3Miɖoto;Kpɔɖa,nukuwulaaɖedogoyibeyeaƒãnu.
4Esiwòƒãnula,ɖewogeɖemɔto,eyedziƒoxewovaɖui.
5Eyeɖewogeɖekpenyigbadzi,afisianyigbamesɔgbɔ
ɖoo.eyewòmienumake,elabenaanyigbaƒegoglome
aɖekemenɔeŋuo.
6Keesiɣedzela,etɔdzo;eyeesikemenɔeŋuotala,eƒu.
7Eyeɖewogeɖeŋùwodome,eyeŋùwotsi,eyewomi,eye
metsekuo.
8Kebubuwogeɖeanyigbanyuidzi,eyewotseku,siwo
mie,eyewodziɖeedzi;eyewodziameblaetɔ̃,ɖewoblaade,
eyeɖewoalafa.
9Eyewògblɔnawobe:“Amesitoleesibewòaseela,
nesee.”
10Eyeesieyaɖekatsianyila,amesiwoƒoxlãekpleame
wuieveawobialododoanɛ.
11Eyewògblɔnawobe:“WotsɔenamibemianyaMawu
Fiaɖuƒelaƒenyaɣaɣlala,kenaamesiwoleegodola,
wowɔanusiawokatãlelododowome.
12Newokpɔnula,woakpɔnu,gakewomakpɔnuadzesii
o;eyenewosenula,woateŋuasenu,eyewomateŋuase
nugɔmeo;benewoagatrɔdzimegbeɖeo,eyewoatsɔwoƒe
nuvɔ̃woakewo.
13Eyewògblɔnawobena:Mienyalododosiaoa?eye
alekemiawɔanyalododowokatã?
14Nuċlaċanyala.
15Amesiawoenyeesiwolemɔato,afisiwoƒãnyalale;
kenewoseela,Satanavaenumake,eyewòxɔnya,siwoƒã
ɖewoƒedzimela.
16Amesiawohãnyeesiwowoƒãɖekpenyigbadzi;ame
siwosenyalavɔla,woxɔeenumakekpledzidzɔ;
17Kewomekpɔkeaɖekelewoɖokuimeo,eyewonɔate
ɣeyiɣiaɖeko,emegbenefukpekpealoyometitidomoɖa
lenyalatala,wodzeaagɔlewodzienumake.
18Amesiawoewoƒãɖeŋùwodome;abeamesiwoseanya
laene,.
19Eyexexesiamedzimaɖitsitsiwokplekesinɔnuwoƒe
amebeblekplenububuwoƒedzodzrosiwogenaɖeemela
tsianyalanu,eyemetseakuo.
20Amesiawoewoƒãɖeanyigbanyuidzi;amesiwosenya
la,eyewoxɔe,eyewotseku,ɖewozigbɔziblaetɔ̃,ɖewo
blaade,eyeɖewoalafaɖeka.
21Eyewògblɔnawobe:“Ðewotsɔaakaɖivanɛbe
woatsɔeadekplutealoabatea?”eyemenyebewoatsɔe
aɖoakaɖitidzioa?
22Elabenananekemelisiwoɣla,siwomaɖeafiao;eye
womeɣlananekehão,keboŋbewòavaduta.
23Netoleameaɖesibewòasenula,nesee.
24Eyewògblɔnawobena:Mikpɔnyuielenusimiesela
ŋu.
25Elabenaamesisinulela,woatsɔeanae,eyeamesisi
numeleola,woaxɔnusileesilaleesi.
26Eyewògblɔbe:“NenemaeMawuFiaɖuƒelale,abeɖe
ameaɖetsɔnukuwoƒugbeɖeanyigbaene;
27Needɔalɔ̃,eyewòfɔnazãkplekeli,eyenukuanatsieye
wòatsila,menyaalesiwòawɔeo.
28Elabenaanyigbalatseakutsoeɖokuime;gbãla,akplɔa,
emegbeto,emegbeblisiyɔtome.
29Keneatikutsetseatsela,edeahɛlameenumake,
elabenanuŋeɣiade.
30Eyewòbiabe:“Nukaemíatsɔmawufiaɖuƒelaasɔ
kple?”alotsɔtsɔsɔkplewonɔewokaemíatsɔasɔkplewo
nɔewo?
31Eleabesinapi-kusinewoƒãeɖeanyigbamela,enɔa
suewunukusiwokatãleanyigbadziene.
32Kenewoƒãela,etsina,eyewòlolonawugbetikewo
katã,eyewòɖeaalɔgãwo;alebedziƒoxewonatsieƒe
vɔvɔlite.
33Eyewòtsɔlododomawotɔgbegeɖewogblɔnyalana
wo,abealesiwoateŋuaseeene.
34Gakemedonunawolododoaɖekemanɔmeeo.
35Gbemagbeesifiẽɖola,egblɔnawobena:Minamíatso
gokemɛdzi.
36Esiwoɖeamehalaɖala,wokplɔeesimewònɔtɔdziʋua
me.Eyetɔdziʋusuebubuwohãnɔeŋu.
37Eyeahomsesẽaɖetu,eyeƒutsotsoeawoƒoɖetɔdziʋua
mealebewòyɔfũazɔ.
38Eyewònɔtɔdziʋuaƒemegbekpadzinɔalɔ̃dɔmle
akɔtaɖonudzi,eyewonyɔehegblɔnɛbena:Nufiala,ɖe
mètsɔɖekeleemebemíeletsɔtsrɔ̃moa?
39Eyewòtso,eyewòkamonayala,eyewògblɔna
atsiaƒuabe:“Ŋutifafa,ziɖoɖoe.”Eyeyalanutso,eye
fafagãaɖeva.
40Eyewòbiawobena:Nukataemielevɔvɔ̃maleagbegbe
ɖo?alekewɔxɔseaɖekemelemiasio?
41Eyevɔvɔ̃ɖowovevie,eyewobiawonɔewobe:“Ame
kaƒomevienyeesia,siyakpleatsiaƒugɔ̃hãɖoatoe?”
TA5lia
1EyewotsoƒuaƒegokemɛdzivaɖoGadaretɔwoƒe
anyigbadzi.
2Esiwòdoletɔdziʋuamela,ŋutsuaɖesisigbɔgbɔ
makɔmakɔleladogotsoyɔdoawome.
3Amesinɔyɔdowodome;eyeameaɖekemeteŋublaeo,
eyemeteŋublaeo.
4Elabenawotsɔkɔsɔkɔsɔkplekɔsɔkɔsɔblaezigeɖe,eye
wòɖekɔsɔkɔsɔawo,eyekɔsɔkɔsɔawogbãkakɛkakɛe.
5Eyeɣesiaɣi,zãkplekeli,enɔatowodzikpleyɔdowome
henɔaɣlidomhenɔakpewolãm.
6KeesiwòkpɔYesuleadzɔgela,eƒuduyiɖadetaagunɛ.
7Eyewòdoɣlikplegbesesẽgblɔbe:“Nukaelemenye
kpliwò,Yesu,MawuDziƒoʋĩtɔlaƒeVi?”Mekaatamna
wòtoMawudzi,bemègawɔfumo.
8Elabenaegblnbe:Dogotsoamelame,gbgbv
makɔmakɔ.
9Eyewòbiaebe:“Ŋkɔkaenyewò?”Eyewòɖoeŋubena:
NyeŋkɔenyeAsrafoha,elabenamíesɔgbɔ.
10Eyewòɖekukunɛveviebewòagaɖeasilewoŋule
gbeadzio.
11Azɔhagãaɖenɔnuɖumletoawogbɔ.
24

MarkoƒeNyanyuigbalẽ
12Gbɔgbɔvɔ̃wokatãɖekukunɛbe:“Dɔmíɖehaawome,
nemíageɖewome.”
13Yesuɖemɔnawoenumake.Eyegbɔgbɔ
makɔmakɔawodogoyiɖehaawome,eyenyihalaƒudu
sesĩetotogbɛaɖedziyiatsiaƒuame,(wonɔabeakpeeve
ene;)eyeatsiaƒuanyrɔwo.
14Eyehawokplɔlawosiyiɖagblɔeleduamekplegbeme.
Eyewodogobeyewoakpɔnusiwowɔlaɖa.
15EyewovaYesugbɔ,eyewokpɔamesigbɔgbɔvɔ̃wonɔ,
eyeasrafohalaleesi,wòbɔbɔnɔanyi,edoawu,eyeeƒe
susunyuileeŋu,eyevɔvɔ̃ɖowo.
16Eyeamesiwokpɔelagblɔalesiwòdzɔɖeamesi
gbɔgbɔvɔ̃wolekplehawohãdzilanawo.
17Eyewotegbedodoɖanɛbewòadzolewoƒenutowome.
18Esiwògeɖetɔdziʋuamela,amesigbɔgbɔvɔ̃nɔlado
gbeɖanɛbewòanɔyegbɔ.
19KeYesumeɖemɔnɛo,keegblɔnɛbena:Yiaƒemena
xɔ̃wòwo,eyenàgblɔnugãsiwoAƒetɔlawɔnawò,eye
wòseveveɖeŋuwòlanawo.
20Eyewòdzo,eyewòdeasigbeƒãɖeɖenugãsiwoYesu
wɔnɛlaŋuleDekapoli,eyewòwɔnukunaamewokatã.
21EsiYesugatsotɔdziʋuyigokemɛdzila,amegeɖewo
vaƒoƒuɖeeŋu,eyewògogoatsiaƒua.
22Eyekpɔɖa,ƒuƒoƒeaƒeamegãwodometɔɖeka,siŋkɔe
nyeYairo,va.eyeesiwòkpɔela,edzekloɖeeƒeafɔnu,.
23Eyewòɖekukunɛveviegblɔbena:Vinyenyɔnuvimlɔ
anyilekume.eyewòanɔagbe.
24EyeYesuyikplii;eyeamegeɖewodzeeyome,eye
woƒoziɖeeŋu.
25Eyenyɔnuaɖesiŋuʋuleƒewuieve.
26Eyewòkpefugeɖeleatikewɔlageɖewogbɔ,eyewòzã
eƒenunɔamesiwokatã,gakenanekemeganyonɛo,keboŋ
eƒenɔnɔmegagblẽɖeedzi.
27EsinyɔnuaseYesuŋkɔvɔla,evalemegbe,eyewòka
asieƒeawudziwuiŋu.
28Elabenaegblɔbe:“Nemateŋuakaasieƒeawuwoko
ŋula,nyelãmeasẽ.”
29Enumakeeƒeʋuƒevudolamie;eyewòseleeɖokuime
leeƒeŋutilãmebewodagbeleyeŋutsodɔvɔ̃mame.
30EnumakeYesunyaleeɖokuimebenyuiwɔwɔdoleye
mela,etrɔɖenuƒolanɔƒeahebiabe:“Amekaekaasinye
awuwoŋu?”
31Eyeeƒenusrɔ̃lawogblɔnɛbena:Èkpɔamehalalezi
ƒomɖeŋuwò,eyenèlegbɔgblɔmbena:Amekaekaasi
ŋunye?
32Eyewòtsaŋkugodoobeyeakpɔnyɔnusiwɔnusia.
33Gakenyɔnuanɔvɔvɔ̃mhenɔʋuʋum,esiwònyanusi
dzɔɖeedzitala,edzekloɖeeŋkumehegblɔnyateƒeblibo
lanɛ.
34Eyewògblɔnɛbena:Vinyenyɔnu,wòxɔsenawòhaya.
yileŋutifafame,eyenàhayatsowòdɔvɔ̃ame.
35Esiwòganɔnuƒomla,ameaɖewotsoƒuƒoƒeaƒe
amegãlavagblɔbe:“Viwònyɔnulaku!
36EsiYesusenyasiwogblɔlakola,egblɔnaƒuƒoƒeaƒe
amegãbe:“Mègavɔ̃o,ɖekonàxɔease.”
37Eyemeɖemɔnaameaɖekebewòadzeeyomeo,negbe
PetrokpleYakobokpakpleYohanesYakobonɔviko.
38Eyewòvaƒuƒoƒeaƒeamegãƒeme,eyewòkpɔzitɔtɔ
kpleamesiwoleavifamheleavifamvevie.
39Esiwògeɖeemela,egblɔnawobe:“Nukataemiele
zitɔtɔheleavifamɖo?”nyɔnuvilamekuo,keboŋedɔalɔ̃.
40Eyewokoalɔgbɔnunɛ.Keesiwònyawokatãdogoela,
ekplɔnyɔnuvilafofokpledadaakpakpleamesiwonɔeŋu
layiɖeafisinyɔnuviamlɔla.
41Eyewòlényɔnuviaƒealɔnugblɔnɛbe:“Talitakumi;
sigɔmewoɖebe:Nyɔnuvi,meleegblɔmnawòbe,tso.
42Enumakenyɔnuviatsitrehezɔazɔli.elabenaexɔƒe
wuieve.Eyewoƒemowɔyaakplemovidzɔdzɔgãaɖe.
43Eyewòdesenawoveviebeameaɖekenaganyaeo;eye
wòdesebewoanananeebewòaɖu.
TA6lia
1Eyewòdzoleafima,eyewòvawodenyigbadzi;eyeeƒe
nusrɔ̃lawodzeeyome.
2EsiSabatŋkekeaɖola,edzenufiafiagɔmeleƒuƒoƒea,
eyeamegeɖewoƒemowɔyaa,eyewoƒemowɔyaahenɔ
gbɔgblɔmbe:“Afikaeamesiatsonusiawotso?”eye
nunyakaenyeesiwonae,benaeƒeasiwowɔŋusẽdɔsiawo
tɔgbe?
3Ðemenyeatikpala,Mariavi,sinyeYakobo,Yose,Yuda
kpleSimonnɔvilaenyeesiaoa?eyeɖenɔvianyɔnuwo
melemíagbɔleafisiaoa?Eyewododzikuɖeeŋu.
4KeYesugblɔnawobena:Menyebubumademade
nyagblɔɖilaŋuo,keboŋleeyaŋutɔdenyigbakpleeƒe
ƒometɔwokpakpleeƒeaƒeme.
5Eyemateŋuawɔŋusẽdɔaɖekeleafimao,negbeɖe
wòdaeƒeasiwoɖedɔnɔʋeeaɖewodzi,eyewòdagbele
woŋu.
6Eyeeƒemowɔyaalewoƒedzimaxɔseta.Eyewòtsale
kɔƒewomenɔnufiam.
7Eyewòyɔamewuieveawovaegbɔ,eyewòdeasiwo
ɖoɖoɖeameevekpleeve;eyewònaŋusẽwoɖegbɔgbɔ
makɔmakɔwodzi;
8Eyewòdesenawobewoagatsɔnanekenawoƒe
mɔzɔzɔao,negbeatikplɔɖekako;abolo,aboloaloga
aɖekemelewoƒegakotokumeo.
9Kemidoafɔkpawo;eyemàdoawueveo.
10Eyewògblɔnawobe:“Afisimiegeɖeaƒeaɖemela,
mianɔafimavaseɖeesimemiadzoleteƒema.”
11Nemiedzoleafimala,miʋuʋukesilemiaƒeafɔtela
ɖabewòanyeɖaseɖiɖiɖewoŋu.Vavãmeleegblɔmnami
bena,SodomkpleGomoraadzeŋunyeleʋɔnudrɔ̃gbelawu
duma.
12Wodogoyiɖaɖegbeƒãbeamewonatrɔdzime.
13Wonyagbɔgbɔvɔ̃geɖewodogoe,eyewosiaminadɔnɔ
geɖewohedagbelewoŋu.
14EyeFiaHerodesseeƒenya.(elabenaeƒeŋkɔkakaɖe
afisiafi:)eyewògblɔbena:YohanesAmenyrɔɖetsimelala
fɔtsoamekukuwodome,eyeesiataŋusẽdɔwodzele
eyamame.
15Amebubuwogblɔbena:Eliyaye.Amebubuwogblɔ
bena:Nyagblɔɖilaewònye,aloabenyagblɔɖilawodometɔ
ɖekaene.
16KeesiHerodessenyasiala,egblɔbe:“Yohane,amesi
metsotalela,efɔtsoamekukuwodome.”
17ElabenaHerodesŋutɔdɔamebewòaléYohanes,eye
wòadegaxɔmelenɔviaFiliposrɔ̃Herodiata,elabenaeɖee.
18ElabenaYohanesgblɔnaHerodesbe:“Meɖemɔnawò
benàdzinɔviwòsrɔ̃o.”
19EyataHerodiadzrekplii,eyewòdibeyeawui.gake
meteŋuio:
25

MarkoƒeNyanyuigbalẽ
20ElabenaHerodesvɔ̃Yohanes,elabenaenyabeenye
amedzɔdzɔekpleamekɔkɔe,eyewòléŋkuɖeeŋu;eyeesi
wòseela,ewɔnugeɖewo,eyewòseeƒenyawokpledzidzɔ.
21Esiŋkekesisɔlaɖola,Herodesɖufiẽnunaeƒe
aƒetɔwo,aʋafiagãwokpleGalileaƒeamegãwoleeƒe
dzigbezãdzi.
22EsiHerodiavinyɔnusiwoyɔlaƒevinyɔnugeɖeeme,
eyewòɖuɣe,eyewòdzeHerodeskpleamesiwonɔanyi
kpliiŋula,fialagblɔnanyɔnuviabena:Bianusianusi
nèditsoasinye,matsɔeanawò.
23Eyewòkaatamnɛbe:“Nusianusinàbiatsoasinyela,
matsɔeanawò,vaseɖenyefiaɖuƒeƒeafã.”
24Eyewòdogoyiɖabiadadaabena:Nukamabia?Eye
wògblɔbena:YohanesAmenyrɔɖetsimelaƒeta!
25Eyenyɔnuayifialagbɔenumake,eyewòbiabe:“Melɔ̃
benàtsɔYohanesAmenyrɔɖetsimelaƒetanamleagbame
vivivi.”
26Eyefialaxanualegbegbe;kehãleeƒeatamkakakple
amesiwobɔbɔnɔegbɔtala,megbeeo.
27Enumakefialadɔamewulaaɖeɖa,eyewòdesebe
woakplɔeƒetavɛ,eyewòyiɖatsotalegaxɔame.
28Eyewòtsɔeƒetadenugoemehetsɔenanyɔnuvia,eye
nyɔnuviatsɔenadadaa.
29Esieƒenusrɔ̃lawosenyasiala,wovatsɔeƒekukuamlɔ
yɔdome.
30ApostoloawoƒowoɖokuinuƒuɖeYesugbɔ,eye
wogblɔnusiwokatãwowɔkplenusiwowofialanɛ.
31Eyewògblɔnawobe:“Miɖemiaɖokuiɖale
gbedadaƒo,eyemiaɖiɖeemevie,elabenaamegeɖewonɔ
vavamhenɔdzodzom,eyeɖiɖiɖemeaɖekemenɔwosibe
yewoaɖunuo.”
32Eyewodzoyigbedadaƒoteƒeaɖeletɔdziʋumelewo
ɖokuisi.
33Eyedukɔlakpɔwowodzo,eyeamegeɖewonyae,eye
woƒudutsoduwokatãmeyiafima,eyewowuwota,eye
woƒoƒuvaegbɔ.
34EsiYesudogola,ekpɔamegeɖewo,eyeeƒedɔmetrɔ
ɖewoŋu,elabenawoleabealẽsiwosialẽkplɔlameleo
ene.
35Esiŋkekeawuenula,eƒenusrɔ̃lawovaegbɔhegblɔnɛ
be:“Afisianyegbedadaƒo,eyeazɔɣeyiɣiavayixoxo.
36Miɖeasilewoŋunewoayigbenyigbasiwoƒoxlãe
kplekɔƒewomeaɖaƒleabolonawoɖokui,elabenananeke
melewosiwoaɖuo.
37Eɖoeŋunawobe:“Minawowoaɖu.”Eyewogblɔnɛ
bena:Ðemíayiaɖaƒleabolosiƒehomenyepenialafaeve
anawowoaɖumahã?
38Yesubiawobena:Abolonenielemiasi?yiɖakpɔeɖa.
Eyeesiwonyala,wogblɔbena:Atɔ̃kpletɔmelãeve!
39Eyewòdesenawobewoanawokatãwoanɔanyiɖe
gbedamawodzi.
40Wonɔanyiɖehatsotsoalafakpleblaatɔ̃me.
41Esiwòtsɔaboloatɔ̃awokpletɔmelãeveawovɔla,efɔ
modzikpɔdziƒo,eyewòyraaboloawo,eyewògbã
aboloawo,eyewòtsɔwonaeƒenusrɔ̃lawobewoatsɔwo
aɖowoŋkume.eyewòmatɔmelãeveawoɖewokatãdome.
42Eyewokatãwoɖunu,eyewoɖiƒo.
43Eyewotsɔkusiwuieveyɔfũkplekakɛawokple
tɔmelãawo.
44Amesiwoɖuaboloawoƒeɖeleabeŋutsuakpeatɔ̃ene.
45Ezieƒenusrɔ̃lawodzienumakebewoageɖetɔdziʋua
me,eyewoayigokemɛdzidoŋgɔnaBetsaida,esime
wòɖemɔnaamehala.
46Esiwòɖeasilewoŋuvɔla,edzoyitoaɖedzibeyeado
gbeɖa.
47Esifiẽɖola,tɔdziʋuanɔatsiaƒutitina,eyeeyaɖekakoe
nɔanyigbadzi.
48Eyewòkpɔwowonɔagbagbadzemletɔdziʋukukume;
elabenayalatsitreɖewoŋu,eyelezãƒeŋudzɔnɔnɔƒe
ŋkekeenelialɔƒola,evawogbɔ,elezɔzɔmleatsiaƒudzi,
eyewòdibeyeatowoŋuhafi.
49Keesiwokpɔewònɔzɔzɔmleatsiaƒudzila,wobuibe
gbɔgbɔaɖeewònye,eyewodoɣli.
50Elabenawokatãwokpɔe,eyewotsidzodzodzoe.
Enumakeeƒonukpliwo,eyewògblɔnawobena:Mikpɔ
dzidzɔ;megavɔ̃o.
51Eyewòyiwogbɔletɔdziʋuame;eyeyalanutso,eye
woƒemowɔyaaalegbegbe,eyewoƒemowɔyaa.
52Elabenawomebuaboloawoƒenukunuŋuo,elabena
woƒedzisẽ.
53Esiwotsoƒuala,wovaɖoGenesaret-nyigbadzi,eye
wohewoyiƒuta.
54Esiwodoletɔdziʋuamela,wonyaeenumake.
55Eyewoƒudutonutomakatãmegodoo,eyewodze
dɔnɔwotsɔtsɔyiabawodzileafisiwosebeele.
56Eyeafisiaafisiwògeɖo,lekɔƒewo,duwoalo
kɔƒenutowomela,wotsɔadɔnɔwomlɔaablɔwodziheɖea
kukunɛbena,neeƒeawuƒeliƒokoewòkaasieŋu,eye
amesiwokatãkaasieŋula,wohaya.
TA7lia
1TeteFarisitɔwokpleagbalẽfialaaɖewo,siwotso
Yerusalemvalavakpeɖeeŋu.
2Esiwokpɔeƒenusrɔ̃lawodometɔaɖewowoleaboloɖum
kpleasiƒoɖiwo,sifiabewomeklɔasiola,wokpɔvodada.
3ElabenaFarisitɔwokpleYudatɔwokatã,newomeklɔasi
enuenuola,womeɖuanuo,eyewoléaametsitsiwoƒe
kɔnyinyiwomeɖeasio.
4Newotsoasimevala,newomeletsikoola,womeɖua
nuo.Eyenububugeɖewohãli,siwowoxɔbewoaléɖeasi,
abekpluwokplezewo,akɔblizewokplekplɔ̃wokɔklɔene.
5TeteFarisitɔwokpleagbalẽfialawobiaebe:“Nukatae
wònusrɔ̃lawomezɔnalehamemegãwoƒekɔnyinyiwonuo,
keboŋwoɖuaabolokpleasisiwowomeklɔo?
6Eɖoeŋunawobena:Yesayagblɔnyaɖinyuielemi
alakpanuwɔlawoŋu,abealesiwoŋlɔeɖienebe,‘Dukɔsia
lebubudemŋunyekplewoƒenuyiwo,gakewoƒedzile
adzɔgetsogbɔnye.
7Gakedzodzroewodeataagunam,eyewofiaaamewoƒe
sededewolenufiafiata.
8ElabenamieɖeasileMawuƒesededeŋutala,mielé
amewoƒekɔnyinyiwomeɖeasi,abezekplekpluwoklɔ
ene.
9Eyewògblɔnawobena:MiegbeMawuƒesededela
nyuie,benamialémiaŋutɔwoƒekɔnyinyiwomeɖeasi.
10ElabenaMosegblɔbe:“Bufofowòkpledawò;eye:
“Amesiaƒofidefofoalodadaala,neku.
11Kemiawoyamiegblɔnabena:Neameaɖegblɔna
fofoaalodadaabe,‘Karbanye,sifiabe,nunanae,sinye
nunana,sinyenusianusianawòaɖevinawò.avo.
12Eyemieɖeamɔnɛbewòawɔnanenafofoaalodadaao;
26

MarkoƒeNyanyuigbalẽ
13MinaMawuƒenyalanazudzodzrotomiaƒekɔnyinyi,
simiegblɔladzi,eyemiewɔanusiawotɔgbegeɖewo.
14Esiwòyɔdukɔblibolavaegbɔla,egblɔnawobena:
Miadometɔɖesiaɖemiɖotom,eyemiaseegɔme.
15Nanekemelitsoamegodoo,siananegegeɖeemela,
ateŋuaƒoɖiio.
16Netoleameaɖesibewòasenula,nesee.
17Esiwogeɖeaƒeametsoamehalagbɔla,eƒenusrɔ̃lawo
biaetsolododoaŋu.
18Eyewòbiawobena:Miawohãmielenugɔmesese
manɔmeealea?Ðemiekpɔedzesiibenusianusitso
egodogenaɖeamemela,mateŋuaƒoɖiioa;
19Elabenamegenaɖeeƒedzimeo,keboŋƒodome,eye
wòdonayiatsidzadzame,eyewòkɔanuɖuɖuwokatãŋu?
20Eyewògblɔbe:“Nusidonatsoamemela,eƒoaɖi
ame.”
21Elabenatamesusuvɔ̃wo,ahasiwɔwɔwo,ahasiwɔwɔwo,
amewuwuwodonatsoamegbetɔwoƒedzime.
22Fififi,ŋukeklẽ,vɔ̃ɖinyenye,amebeble,gbɔdɔdɔ,ŋkuvɔ̃,
busunyagbɔgblɔ,dada,bometsitsi.
23Nuvɔ̃ɖisiawokatãtsoaememe,eyewoƒoaɖiame.
24EyewòtsoleafimayiTirokpleSidonƒeliƒowodzi,
eyewògeɖeaƒeaɖeme,eyemedibeameaɖekenanyaeo,
gakemeteŋuɣlaeo.
25Elabenanyɔnuaɖe,siƒevinyɔnuvisigbɔgbɔ
makɔmakɔlela,seeƒenya,eyewòvadzekloɖeeƒeafɔ
nu.
26NyɔnuanyeHelatɔ,eyewònyeSirofeniketɔledukɔme;
eyewòɖekukunɛbewòanyagbɔgbɔvɔ̃ladogoele
vianyɔnuvime.
27KeYesugblɔnɛbena:Naɖeviawonaɖiƒogbã,elabena
mesɔbewoatsɔɖeviwoƒeaboloaƒugbenaavuwoo.
28Eyewòɖoeŋunɛbe:Ɛ̃,Aƒetɔ,kehãavusiwolekplɔ̃te
laɖuaɖeviawoƒelãgbalẽ.
29Eyewògblɔnɛbe:“Nyasiatala,yiwòmɔdzi;Abosam
dzoleviwònyɔnuvime.
30Esiwòvaɖoeƒemela,ekpɔbegbɔgbɔvɔ̃ladogo,eye
vianyɔnuvimlɔabadzi.
31EsiwògadzoleTirokpleSidon-nutowomevaɖo
Galilea-ƒuagbɔ,eyewòtoDekapoli-ƒutawotitina.
32Eyewokplɔtokunɔaɖevɛnɛ.eyewoɖekukunɛbe
wòatsɔeƒeasiaɖoedzi.
33Eyewòɖeeɖaleamehaladome,eyewòtsɔeƒe
asibidɛwodetome,eyewòɖetaɖeeŋu,eyewòkaasieƒe
aɖeŋu.
34Esiwòfɔmodzikpɔdziƒola,eɖehũhegblɔnɛbe:
“Efata!
35Enumakeeƒetowoʋu,eyeeƒeaɖeƒekaʋu,eyewòƒo
nunyuie.
36Eyewòdesenawobewoagagblɔenaameaɖekeo.
37Eyewoƒemowɔyaaalegbegbebe,“Ewɔnuwokatã
nyuie.
TA8lia
1Leŋkekemawomela,amehalasɔgbɔŋutɔ,eyenaneke
menɔwosiwoaɖuotala,Yesuyɔeƒenusrɔ̃lawovaegbɔ
hegblɔnawobe:
2Mekpɔnublanuinaamehala,elabenawolegbɔnyeŋkeke
etɔ̃,eyenanekemelewosiwoaɖuo.
3Nemeɖewoɖalenutsitsidɔmeyiwoawoŋutɔƒeaƒewo
mela,ɖeɖiatewoŋulemɔadzi,elabenawodometɔ
vovovowotsodidiƒeva.
4Eyeeƒenusrɔ̃lawoɖoeŋunɛbe:“Afikaeameateŋu
atsoaɖuabololegbedadaƒoafisia?”
5Eyewòbiawobe:“Abolonenielemiasi?”Eyewogblɔ
bena:Adre!
6Eyewòdesenadukɔlabewoanɔanyiɖeanyigba,eye
wòtsɔaboloadreawodaakpe,eyewògbãe,eyewòtsɔena
eƒenusrɔ̃lawobewoatsɔwoaɖowoŋkume.eyewotsɔwo
ɖodukɔlaŋkume.
7Eyetɔmelãsueʋeeaɖewonɔwosi,eyewòyrawohede
sebewoatsɔwohãaɖowoŋkume.
8Alewoɖunu,eyewoɖiƒo,eyewofɔkusiadre.
9Amesiwoɖunulaadeakpeene,eyewòɖeasilewoŋu.
10EnumakeYesukpleeƒenusrɔ̃lawogeɖetɔdziʋume,
eyewovaɖoDalmanutaƒenutowome.
11EyeFarisitɔwodogo,eyewovanɔnyahemkplii,henɔ
dzesiaɖedimtsodziƒo,beyewoateekpɔ.
12Eyewòɖehũleeƒegbɔgbɔme,eyewògblɔbe:“Nuka
taedzidzimesialedzesidim?vavãmeleegblɔmnami
bena:Womatsɔdzesiaɖekeanadzidzimesiao.
13Eyewògblẽwoɖi,eyewògageɖetɔdziʋuameakedzo
yigokemɛdzi.
14Kenusrɔ̃lawoŋlɔabolotsɔtsɔbe,eyewometsɔabolo
ɖekakpeɖewoŋuletɔdziʋuameo.
15Eyewòdesenawobe:“Mikpɔnyuie,mikpɔnyuiele
FarisitɔwoƒeamɔwɔʋãnukpleHerodesƒeamɔwɔʋãnula
ŋu.”
16Eyewodzrowonɔewomegblɔbe:“Aboloaɖekemele
míasiotae.”
17EsiYesunyaela,egblɔnawobena:Nukataemiele
tamebumleesiabolomelemiasiota?miekpɔedzesii
haɖeo,eyemiesenugɔmeoa?ɖemiaƒedzisẽhaɖea?
18Esiŋkulemiasila,miekpɔeoa?eyetoleasiwòla,
mèletoɖomoa?eyemieɖoŋkuedzioa?
19Esimemãaboloatɔ̃awoɖeameakpeatɔ̃domela,kusi
neniemietsɔabolokakɛwoyɔfũu?Wogblɔnɛbena:
Wuieve!
20Esiameadreawoleakpeenedomela,kusineniemietsɔ
kakɛwoyɔfũu?Eyewogblɔbena:Adre!
21Eyewòbiawobena:Alekewɔmiesenugɔmeo?
22EyewòvaBetsaida.eyewokplɔŋkuagbãtɔaɖevaegbɔ,
eyewoɖekukunɛbewòakaasieŋu.
23Eyewòléŋkuagbãtɔlaƒeasihekplɔedogoeleduame;
eyeesiwòɖetaɖeeƒeŋkuwodzi,eyewòtsɔeƒeasiwoda
ɖeedzila,ebiaebeɖewòkpɔnanehã.
24Eyewòfɔmodzigblɔbe:“Mekpɔamewoabeatiwoene,
wolezɔzɔm.”
25Leemamegbela,egatsɔeƒeasiwoɖoŋkume,eyewòna
wòfɔmodzi,eyeeƒelãmesẽ,eyewòkpɔamesiaame
nyuie.
26Eyewòdomɔeyieƒemebe:“Mègayiduameo,eye
mègagblɔenaameaɖekeleduameo.”
27Yesukpleeƒenusrɔ̃lawodogoyiKaisareaFilipiduwo
me,eyelemɔadzila,ebiaeƒenusrɔ̃lawobe:“Amekae
amewogblɔnabemenye?
28Woɖoeŋube:“YohanesAmenyrɔɖetsimela;eye
bubuwo,Nyagblɔɖilawodometɔɖeka.
29Yesubiawobena:Amekaemiegblɔbemenye?Petro
ɖoeŋunɛbena:WòenyeKristola.
27

MarkoƒeNyanyuigbalẽ
30Eyewòdesenawobewoagagblɔyeŋunyanaame
aɖekeo.
31EyewòdeasinufiafiawomebeelebeAmegbetɔvila
nakpefugeɖe,eyeametsitsiwokplenunɔlawoƒetatɔwo
kpleagbalẽfialawoagbee,eyewoawui,eyeleŋkekeetɔ̃
megbela,wòafɔɖetsitre.
32Eyewògblɔnyasiagaglãa.EyePetrolée,eyewòdeasi
mokanamenɛ.
33Keesiwòtrɔkpɔeƒenusrɔ̃lawola,ekamonaPetrogblɔ
be:“Teɖalegbɔnye,Satana,elabenamenyeMawuƒe
nuwoɖuawòo,keboŋamegbetɔwotɔ.
34Eyeesiwòyɔdukɔlavaegbɔkpleeƒenusrɔ̃lawohãla,
egblɔnawobe:“Amesiaamesidibeyeadzeyonyemela,
negbenuleeɖokuigbɔ,eyewòatsɔeƒeatitsogaadze
yonyeme.”
35Elabenaamesiaamesidibeyeaɖeyeƒeagbelaabui;
keamesiaamesiabueƒeagbelenyekplenyanyuilatala,
eyaeaxɔnɛ.
36Elabenaviɖekaewòaɖenaame,nexexeblibolakatã
asuesi,eyeeyaŋutɔƒeluʋɔbu?
37Alonukaeamenatsɔanaɖeeƒeluʋɔta?
38Eyataamesiaamesiŋuŋukpemlenyekplenye
nyawotaledzidzimeahasiwɔlakplenuvɔ̃wɔlasiame;ŋu
akpeAmegbetɔvilahã,neevaleFofoaƒeŋutikɔkɔeme
kplemawudɔlakɔkɔeawo.
TA9lia
1Eyewògblɔnawobena:Vavãmeleegblɔmnamibena,
amesiwoletsitreɖeafisialadometɔaɖewomaɖɔkukpɔ
o,vaseɖeesimewoakpɔMawuFiaɖuƒelawòavakple
ŋusẽ.
2Leŋkekeademegbela,YesukplɔPetro,Yakobokple
Yohanesɖeasi,eyewòkplɔwoyitokɔkɔaɖedzilewo
ɖokuisi.
3Eyeeƒeawuwoklẽ,eyewobiãabesnoene;aleabealesi
fulleraɖekesileanyigbadzimateŋuafuwooene.
4EyeEliyaɖeeɖokuifiawokpeɖeMoseŋu,eyewonɔ
dzeɖomkpleYesu.
5PetroɖoeŋunaYesube:“Nufiala,enyonamíbemíanɔ
afisia.ɖekanawò,ɖekanaMose,eyeɖekanaEliya.
6Elabenamenyanyasiwòagblɔo;elabenavɔvɔ̃ɖowo
vevie.
7Alilikpoaɖedovɔvɔliɖewodzi,eyegbeaɖedotso
alilikpoamegblɔbena:Vinyelɔlɔ̃aenyeesia.
8Kasia,esiwotsaŋkulegoawokatãmela,womegakpɔ
ameaɖekeo,negbeYesuɖeɖekokplewoɖokuiko.
9Esiwoɖitsotoadzila,edesenawobewoagagblɔnu
siwowokpɔlanaameaɖekeo,vaseɖeesimeAmegbetɔvi
lanafɔtsoamekukuwodome.
10Eyewolényamameɖeasinawonɔewohenɔnyabiam
wonɔewobenukaetsitretsitsitsoamekukuwodomefia.
11Wobiaebe:“Nukataeagbalẽfialawolegbɔgblɔmbe
elebeEliyanavagbã?”
12Yesuɖoeŋunawobe:“Eliavagbã,eyewògbugbɔ
nuwokatãɖoanyi.kplealesiwoŋlɔɖitsoAmegbetɔvila
ŋube,elebewòakpefugeɖe,eyewoadovloe.
13Kemeleegblmnamibena,Eliyavavavã,eyewownu
sianusiwodilaeedzi,abealesiwoŋlɔeɖitsoeŋuene.
14Esiwòvaeƒenusrɔ̃lawogbɔla,ekpɔamehagãaɖele
woŋu,eyeagbalẽfialawolenyahemkpliwo.
15Enumakedukɔblibolakpɔela,woƒemowɔyaaŋutɔ,
eyewoƒuduyiegbɔdogbenɛ.
16Eyewòbiaagbalẽfialawobe:“Nyakaemielebiabiam
kpliwo?”
17Amehaladometɔɖekaɖoeŋube:“Nufiala,mekplɔ
vinye,siƒegbɔgbɔmumulelavagbɔwò.
18Afisiaafisiwòléela,eɖenɛɖa,eyewòɖeafu,eye
wòɖuaaɖuwo,eyewòtsiadzodzodzoe.eyewometeŋuio.
19Eɖoeŋunɛbe:“Oodzidzimexɔsemanɔsitɔwo,vaseɖe
ɣekaɣimanɔmiagbɔ?”ɣekaɣiemaɖemɔnawò?mikplɔe
vagbɔnye.
20Eyewokplɔevaegbɔ,eyeesiwòkpɔela,gbɔgbɔla
vuvuienumake.eyewòdzeanyiɖeanyigba,eyewònɔfu
ɖem.
21Eyewòbiafofoabena:Ɣeyiɣididikaenyeesivayitso
esimenyasiavaedzi?Eyewògblɔbena:Ðeviaɖetɔ.
22Eyezigeɖela,etsɔeƒugbeɖedzokpletsime,be
yeatsrɔ̃e,gakeneàteŋuawɔnanela,vemínu,eyenàkpe
ɖemíaŋu.
23Yesugblɔnɛbena:Neèteŋuxɔesela,nusianuateŋu
adzɔnaamesixɔese.
24Enumakeɖeviafofodoɣligblɔkpleaɖatsibe:“Aƒetɔ,
mexɔese;kpeɖenyedzimaxɔseŋu.
25EsiYesukpɔbeamehalaledudzivaƒoƒula,ekamo
nagbɔgbɔvɔ̃lagblɔnɛbena:Wògbɔgbɔmumukple
tokunɔ,melesedemnawòbe,dogoleeme,eyemègage
ɖeemeazɔo.
26Gbɔgbɔladoɣli,eyewòvuvui,eyewòdogoleeme,
eyewònɔabeamekukuene.alebeamegeɖewogblɔbena:
Eku!
27KeYesuléeƒealɔnu,eyewòkɔeɖedzi;eyewòtso.
28EsiYesuvaaƒeamela,eƒenusrɔ̃lawobiaeleadzame
be:“Nukataemíeteŋunyaedogoeo?”
29Eyewògblɔnawobena:Amesiaƒomevimateŋuado
tsonanekemeo,negbetogbedodoɖakplenutsitsidɔmeko.
30Wodzoleafima,eyewotoGalilea.eyemedibeame
aɖekenanyaeo.
31Elabenaefianueƒenusrɔ̃lawohegblɔnawobena:
WotsɔAmegbetɔviladeasinaamewo,eyewoawui.eye
newowuivɔla,afɔleŋkekeetɔ̃agbe.
32Gakewomesenyasiagɔmeo,eyewonɔvɔvɔ̃mbe
yewoabiae.
33EyewòvaKapernaum,eyeesiwònɔaƒeamela,ebia
wobe:“Nukaemieʋlilemɔadzi?”
34Gakewozikpi,elabenatomɔadzila,wohenyalewo
nɔewodomebeamekaeanyegãtɔ.
35Eyewòbɔbɔnɔanyiheyɔamewuieveawogblɔnawo
bena:Neameaɖedibeyeanyegbãtɔla,eyaeanyemlɔetɔ
lewokatãdome,eyewòanyeamewokatãƒekluvi.
36Eyewòléɖeviaɖetsɔeɖowodome,eyeesiwòléeɖe
akɔnula,egblɔnawobe:
37Amesiaamesiaxɔvisiawodometɔɖekalenyeŋkɔme
la,exɔm,eyeamesiaamesiaxɔmla,menyenyeewòxɔna
o,keboŋamesidɔmɖa.
38Yohanesɖoeŋunɛbe:“Nufiala,míekpɔameaɖewònɔ
gbɔgbɔvɔ̃wonyamlewòŋkɔme,gakemedzemíayomeo.
39KeYesugblɔbe:“Migaxemɔnɛo,elabenaameaɖeke
melisiawɔnukunulenyeŋkɔme,siateŋuaƒonugbegblẽ
tsoŋunyebɔbɔeo.”
40Elabenaamesimetsitreɖemíaŋuolalemíagome.
28

MarkoƒeNyanyuigbalẽ
41Elabenaamesiaamesianatsikpluɖekamibemianole
nyeŋkɔme,leesimienyeKristotɔtala,vavãmeleegblɔm
namibe,eƒefetumabuo.
42Amesiaamesiadanuleɖevisuesiawosiwoxɔdzinye
seladometɔɖekadzila,anyonɛwubewoatsɔnutunuaɖe
ablakɔnɛ,eyewoatsɔeaƒugbeɖeatsiaƒume.
43Eyenewòasidodzikunawòla,lãeɖa,anyonawòbe
nàgeɖeagbemenuwɔametɔ,tsɔwubeasievenanɔasiwò
nàyidzomavɔme,ayidzosimatsigbeɖeolame.
44Afisiwoƒenudzodzoemekunaleo,eyedzometsinao.
45Eyenewòafɔdokponuwòla,lãeɖa,anyonawòbe
nàtɔɖeagbeme,wubeafɔevenanɔasiwònàtsɔaƒugbe
ɖedzomavɔme,ɖedzosimatsigbeɖeolame.
46Afisiwoƒenudzodzoemekunaleo,eyedzometsinao.
47Eyenewòŋkudodzikunawòla,ɖeedogoe,anyona
wòbenàtsɔŋkuɖekaageɖeMawuFiaɖuƒelamewuŋku
evenanɔasiwò,woatsɔwòaƒugbeɖedzomavɔme.
48Afisiwoƒenudzodzoewomekunaleo,eyedzometsina
o.
49Elabenawoatsɔdzoadedzeamesiaame,eyewoatsɔ
dzeadevɔsaɖesiaɖeme.
50Dzenyo,gakenedzebueƒedzela,nukaemiatsɔatɔ
dzoe?Dzenanɔmiaɖokuime,eyeŋutifafananɔmia
nɔewodome.
TA10lia
1EyewòtsotsoafimavaɖoYudea-nutowomeleYordan
ƒegokemɛdzi,eyedukɔlagatrɔɖeeŋu.eyeabealesi
wònɔnaɖaaenela,egafianuwoake.
2EyeFarisitɔwovaegbɔ,eyewobiaebe:“Ðeseɖemɔna
ŋutsubewòaɖesrɔ̃aɖaa?”tetekpɔleeŋu.
3Yesuɖoeŋunawobe:“NukaeMosedesenami?”
4Wogblɔbe:“Moseɖemɔbewòaŋlɔsrɔ̃gbegbalẽ,eye
wòɖeasileeŋu.”
5Yesuɖoeŋunawobena:Miaƒedzimesesẽtaewòŋlɔse
sianami.
6Gaketsonuwɔwɔƒegɔmedzedzekela,Mawuwɔwo
ŋutsukplenyɔnu.
7Esiataŋutsuagblẽfofoakpledadaaɖi,eyewòakuɖe
srɔ̃aŋu;
8Eyewoameeveawoanyeŋutilãɖeka,alebewomaganye
eveo,keboŋŋutilãɖekako.
9EyatanusiMawuƒoƒuɖekaela,amemegamão.
10Leaƒeamela,eƒenusrɔ̃lawogabianyasiaake.
11Eyewògblɔnawobena:Amesiaamesigbesrɔ̃a,eye
wòɖebubula,ewɔahasiɖeeŋu.
12Nenyɔnuaɖegbesrɔ̃aeyewòɖeamebubula,ekema
ewɔahasi.
13Eyewokplɔɖevisuewovaegbɔ,bewòakaasiwoŋu,
eyeeƒenusrɔ̃lawokamonaamesiwokplɔwovɛ.
14KeesiYesukpɔela,eƒedzigbãvevie,eyewògblɔna
wobena:Minaɖevisueawonavagbɔnye,eyemigaxemɔ
nawoo.
15Vavãmeleegblɔmnamibe,Amesiaamesimaxɔ
MawuFiaɖuƒelaabeɖevisueeneola,mageɖeemeo.
16Eyewòléwoɖeeƒeakɔnu,tsɔeƒeasiwodaɖewodzi,
eyewòyrawo.
17Esiwòdogoyimɔadzila,ameaɖeƒuduvadzekloɖe
egbɔ,eyewòbiaebena:Nufialanyui,nukamawɔbemanyi
agbemavɔdome?
18Yesubiaebe:Nukataenèleyɔmbeamenyui?ame
nyuiaɖekemelionegbeɖekako,sinyeMawu.
19Ènyaseawobe:Mègawɔahasio,Mègawuameo,
Mègafifio,Mègaɖiaʋatsoɖaseo,Mègafluameo,Bu
fofowòkpledawòo.
20Eyewòɖoeŋunɛbe:“Nufiala,meléŋkuɖenusiawo
katãŋutsonyeɖevimeke.”
21EyeYesukpɔela,elɔ̃e,eyewògblɔnɛbena:Nuɖeka
hiãwò:yiɖadzranusianusileasiwò,eyenàtsɔeanaame
dahewo,eyekesinɔnuanɔasiwòledziƒodzeyonyeme.
22Eyewòléblanuilenyasiata,eyewòdzokplenuxaxa,
elabenakesinɔnugeɖewoleesi.
23Yesutsaŋkugodooeyewògblɔnaeƒenusrɔ̃lawobe:
“AsesẽnakesinɔtɔwobewoageɖeMawuFiaɖuƒelame!
24Eyenusrɔ̃lawoƒemowɔyaaleeƒenyawota.KeYesu
gaɖoeŋunawobena:Vinyewo,asesẽnaamesiwoɖoaŋu
ɖekesinɔnuwoŋubewoageɖeMawuFiaɖuƒelameenye
si!
25Elebɔbɔenatedzibewòatoaŋeƒeŋkume,wube
kesinɔtɔnageɖeMawuFiaɖuƒelame.
26Eyewoƒemowɔyaaalegbegbebewonɔgbɔgblɔmna
wonɔewobe:“Ekemaamekaeateŋuakpɔɖeɖe?”
27Yesukpɔwodzigblɔbena:Amegbetɔwoyamateŋu
adzɔo,gakemenyeleMawugbɔo,elabenaleMawugbɔ
la,nuwokatãateŋuadzɔ.
28TetePetrodeasiegblmnbena:Miegblnusianugb
hedzeyoyome.
29Yesuɖoeŋugblɔbena:Vavãmeleegblɔmnamibena:
Ameaɖekemegblẽaƒealonɔviŋutsuwo,nɔvinyɔnuwo,
fofowo,dadawo,srɔ̃nyɔnuwo,viwoaloanyigbawoɖile
nyekplenyanyuilatao,.
30Keaxɔaƒewokplenɔviŋutsuwo,nɔvinyɔnuwo,dadawo,
viwokpleanyigbawozigbɔzialafaɖekaleɣeyiɣisiame.
kpleagbemavɔlexexesigbɔname.
31Keamegeɖesiwonyegbãtɔwolaazumlɔetɔwo.kple
mamlɛtɔgbãtɔ.
32EyewonɔmɔdziyinaYerusalem;eyeYesudzewoŋgɔ,
eyewoƒemowɔyaa;eyeesiwonɔeyomela,vɔvɔ̃ɖowo.
Eyewògaléamewuieveawo,eyewòdeasinusidzɔɖe
edzilagbɔgblɔnawo.
33Wogblɔbena:Kpɔɖa,míeyinaYerusalem.eyewoatsɔ
Amegbetɔvilaadeasinanunɔlawoƒetatɔwokple
agbalẽfialawo;eyewoatsokufianɛ,eyewoatsɔeadeasina
Trɔ̃subɔlawo.
34Woaɖufewuleeŋu,aƒoe,eyewoaɖetaɖeeŋu,eye
woawui,eyeleŋkekeetɔ̃agbela,agafɔ.
35EyeYakobokpleYohanes,Zebedeoviwovaegbɔgblɔ
nɛbe:“Nufiala,míedibenàwɔnusianusimíadinamí.”
36Eyewòbiawobena:Nukaemiedibemawɔnami?
37Wogblɔnɛbe:“Namíanɔanyiɖewòɖusime,eye
eveliananɔwòmiame,lewòŋutikɔkɔeme.”
38KeYesugblonawobena:Mienyanusibiammieleo.
eyemaxɔnyɔnyrɔkplenyɔnyrɔxɔxɔsimexɔnyɔnyrɔla?
39Wogblɔnɛbena:Míateŋui.EyeYesugblɔnawobena:
Mianokplu,simenonalametsonu.eyewotsɔ
nyɔnyrɔxɔxɔsimetsɔnyɔnyrɔnyrɔmɖolaaxɔnyɔnyrɔmi.
40Kebemanɔnyeɖusimekplenyemiasimela,menye
nyeŋutɔenanao;keboŋwoatsɔeanaamesiwowodzraeɖo
na.
41Esiameewoawosenyasiala,YakobokpleYohanesƒe
dzimedzewoŋuvevie.
29

MarkoƒeNyanyuigbalẽ
42KeYesuyɔwovaegbɔhegblɔnawobe:“Mienyaebe
amesiwowobubeyewoaɖuTrɔ̃subɔlawodzilaɖuaaƒetɔ
ɖewodzi.eyewoƒeamegãwokpɔaŋusẽɖewodzi.
43Kenenemamanɔlemiadomeo,keamesiaamesidibe
yeanyegãlemiadomela,anyemiaƒesubɔla.
44Amesiaamesidibeyeanyeamegãla,nanyeamewo
katãƒekluvi.
45ElabenaAmegbetɔvilagɔ̃hãmevabewoasubɔyeo,ke
boŋbeyeasubɔ,eyeyeatsɔyeƒeagbeanaɖeamegeɖewo
ta.
46EyewovaYerixo,eyeesiwòdogotsoYerixokpleeƒe
nusrɔ̃lawokpakpleamegbogboaɖewola,ŋkuagbãtɔ
Bartimeo,Timaeovi,bɔbɔnɔmɔatonɔnubiam.
47Esiwòsebena,YesuNazarettɔla,edoɣligblɔbena:
Yesu,DawidVi,kpɔnublanuinam!
48Amegeɖewodesenɛbewòaziɖoɖoe,gakeedoɣli
geɖewube:“DavidVi,kpɔnublanuinam.”
49Yesutsitre,eyewòdesebewoayɔe.Eyewoyɔ
ŋkuagbãtɔlagblɔnɛbena:Faakɔnawò,tsitre;eyɔwò.
50Eyeesiwòtsɔeƒeawuʋlayalaƒugbe,eyewòtso,eye
wòvaYesugbɔ.
51Yesuɖoeŋunɛbena:Nukaenèdibemawɔnaye?
Ŋkuagbãtɔlagblɔnɛbena:Aƒetɔ,nemakpɔnu.
52Yesugblɔnɛbena:Yi!wòxɔsenawòlãmesẽ.
Enumakeekpɔnu,eyewòdzeYesuyomelemɔadzi.
TA11lia
1EsiwogogoYerusalem,BetfagekpleBetania,leAmito
latola,edɔeƒenusrɔ̃laeveɖa.
2Eyewògblɔnawobena:Miyikɔƒesidzeŋgɔmilame,
eyenemiegeɖeemekola,miakpɔtedziviaɖesiwobla,si
dziameaɖekemenɔkpɔo;miɖeasileeŋu,eyemiakplɔe
vɛ.
3Eyeneameaɖegblɔnamibena:Nukataemieleesia
wɔmɖo?migblɔbeAƒetɔlahiãe;eyeenumakeadɔeɖe
afisia.
4Eyewoyi,eyewokpɔtedzivilaleʋɔtruanulegotale
teƒesimɔevedogole;eyewoɖeasileeŋu.
5Ameaɖewosiwoletsitreɖeafimalabiawobena:Nuka
wɔmmieletedzivilaɖem?
6WogblɔnawoabealesiYesudeseene,eyewoɖeasile
woŋuwodzo.
7EyewokplɔtedzivilavaYesugbɔ,eyewotsɔwoƒe
awuwodaɖeedzi;eyewòbɔbɔnɔedzi.
8Amegeɖewokekewoƒeawuwoɖemɔdzi,eyeame
bubuwotsoatiawoƒealɔwohetsɔgbeƒugbeɖemɔadzi.
9Amesiwodoŋgɔkpleamesiwonɔeyomeladoɣligblɔ
bena:Hosana!WoayraamesivaleAƒetɔlaƒeŋkɔme.
10WoakafumíafofoDawidƒefiaɖuƒesigbɔnaleAƒetɔ
laƒeŋkɔme:Hosanalekɔkɔƒe.
11YesugeɖeYerusalemkplegbedoxɔlame,eyeesiwòlé
ŋkuɖenusianuŋugodoo,eyefiẽdola,edogoyiBetania
kpleamewuieveawo.
12LeŋufɔkeesiwotsoBetaniavala,dɔwui.
13Esiwòkpɔgbotiaɖeleadzɔgeʋĩ,eyeaŋgbawoleeŋula,
eva,neɖewòateŋuakpɔnaneleedzi.elabenagbotsetsewo
ƒeɣeyiɣiamedehaɖeo.
14Yesuɖoeŋunɛbe:“Ameaɖekemaɖuwòkutsetsele
agbemetegbeeo.”Eyeeƒenusrɔ̃lawosenyasia.
15EyewovaɖoYerusalem,eyeYesuyigbedoxɔame,eye
wòdeasinudzralawokplenuƒlelawonyanyalegbedoxɔa
me,eyewòmugaɖɔlilawoƒekplɔ̃wokple
akpakpadzralawoƒezikpuiwo;
16Eyemeɖemɔbeameaɖekenatsɔnugoeaɖekeato
gbedoxɔameo.
17Eyewòfianuwogblɔnawobe:“Ðewomeŋlɔɖibe:
‘Nyeaƒenayɔdukɔwokatãƒegbedodoɖaxɔoa?”ke
mietsɔewɔfiafitɔwoƒedoe.
18Eyeagbalẽfialawokplenunɔlawoƒetatɔwosenyasia,
eyewodialesiyewoawɔatsrɔ̃e,elabenawovɔ̃e,elabena
eƒenufiafiawɔnukunadukɔblibola.
19Esifiẽdola,edogoleduame.
20Esiŋdila,esiwovayinala,wokpɔgbotilaƒutsokeme.
21Petroɖoŋkuedzigblɔnɛbena:Nufiala,kpɔɖa,gbotisi
nèƒofidelayrɔ.
22Yesuɖoeŋunawobena:MixɔMawudzise.
23Elabenavavãmeleegblɔmnamibe,amesiaamesi
agblɔnatosiabe,‘Tsodzo,eyenàtsɔeaƒugbeɖeatsiaƒu
me.eyemakeɖileeƒedzimeo,keboŋaxɔeasebenya
siwowògblɔlaavaeme;nusianusiwògblɔlaanɔesi.
24Eyatameleegblmnamibe,nusianusidimmielene
mielegbedomɖala,mixɔesebemiexɔe,eyewoasumia
si.”
25Nemietsitrehelegbedomɖala,mitsɔekemi,ne
miewɔɖeameaɖeŋu,nemiaFofosiledziƒohãnatsɔ
miaƒevodadawoakemi.
26Kenemietsɔekemiola,ekemamiaFofosiledziƒohã
matsɔmiaƒevodadawoakemio.
27EyewogavaYerusalem,eyeesiwònɔzɔzɔmle
gbedoxɔamela,nunɔlawoƒetatɔwokpleagbalẽfialawo
kpakpleamegãwovaegbɔ.
28Eyebiaebena:Ŋusẽkadzienètsɔwɔanusiawo?eye
amekaenaŋusẽsiawòbenàwɔnusiawo?
29Yesuɖoeŋunawobe:“Mabianyaɖekamihã,eye
maɖoeŋunam,eyemagblɔŋusẽsimetsɔlenusiawowɔm
lanami.”
30Yohanesƒenyɔnyrɔxɔxɔtsodziƒolooaloamegbetɔwo
gbɔe?ɖoeŋunam.
31Eyewodzrowoɖokuiwomegblɔbena:Nemíegblɔbe:
Tsodziƒo!agblɔbena:Nukataemiexɔedziseo?
32Kenemíegblɔbe,Amegbetɔwogbɔewòtso;wovɔ̃dukɔ
la,elabenaamewokatãbuYohanesbenyagblɔɖilaewònye
vavã.
33WoɖoeŋunaYesube:“Míateŋuanyaeo.”Yesuɖoeŋu
nawobena:Nyehãnyemegblɔŋusẽsimetsɔlenusiawo
wɔmlanamio.
TA12lia
1Eyewòdeasinuƒoƒonawotolododowome.Ŋutsuaɖe
deweingble,eyewòɖogliɖeeŋu,eyewòkuteƒeaɖena
weingble,eyewòtuxɔkɔkɔaɖe,eyewòtsɔena
agbledelawo,eyewòyiɖedidiƒeduaɖeme.
2Leɣeyiɣiamela,edɔdɔlaɖeagbledelawogbɔ,bewòaxɔ
weingbleamekutsetsewotsoagbledelawogbɔ.
3Eyewoléeheƒoe,eyewodoeɖaƒuƒlu.
4Eyewògadɔdɔlabubuɖewogbɔake;eyewodakpeɖe
eŋu,eyewodeabieŋuleta,eyewodoeɖaŋukpetɔe.
5Eyewògadɔamebubuɖa;eyeeyaewowu,kpleame
bubugeɖewo;ameaɖewoƒoƒo,kpleameaɖewowuwu.
6Esiviŋutsuɖekaganɔesi,sinyeeƒelɔlɔ̃tɔla,edɔe
mlɔetɔɖewogbɔbe,“Woadebubuvinyeŋu.”
30

MarkoƒeNyanyuigbalẽ
7Gakeagbledelamawonɔgbɔgblɔmnawonɔewobe:
“Amesiaenyedomenyila;va,minamíawui,eye
domenyinulaanyemíatɔ.
8Eyewolée,eyewowui,eyewotsɔeƒugbeleweingblea
me.
9Eyatanukaeweingbleaƒeaƒetɔawɔ?avatsrɔ̃
agbledelawo,eyewòatsɔweingbleaanaamebubuwo.
10Eyeɖemiexlẽmawunyakpukpuisiaoa;Kpe,si
xɔtulawogbela,zudzogoelaƒeta.
11EsianyeAƒetɔlaƒenuwɔna,eyewòwɔnukulemía
ŋkume?
12Wodibeyewoalée,gakewovɔ̃dukɔla,elabenawonya
beedololaɖeyewoŋu,eyewogblẽeɖihedzo.
13WodɔFarisitɔwokpleHerodiatɔwodometɔaɖewoɖe
egbɔbewoaléeleeƒenyawome.
14Esiwovaɖola,wogblɔnɛbena:Nufiala,míenyabe
nyateƒetɔnènye,eyemètsɔɖekeleemenaameaɖekeo,
elabenamèbuaamewoƒenɔnɔmeŋuo,keboŋèfiaaMawu
ƒemɔlenyateƒemeadzɔsiwoaxenaKaisaro,alomenye
nenemaeoa?
15Ðemíananulooalomíananuoa?Keesiwònyawoƒe
alakpanuwɔwɔla,egblɔnawobena:Nukataemielenye
temkpɔ?tsɔgakuɖekavɛnam,nemakpɔe.
16Eyewotsɔevɛ.Eyewògblɔnawobena:Amekatɔenye
nɔnɔmetatakplenuŋɔŋlɔsia?Eyewogblɔnɛbena:Kaisaro
tɔ!
17Yesuɖoeŋunawobe:“MitsɔnusiwonyeKaisarotɔ
lanaKaisaro,eyemitsɔnusiwonyeMawutɔlanaMawu.”
Eyewoƒemowɔyaaleeŋu.
18TeteZadukitɔsiwogblɔnabetsitretsitsiaɖekemeliola
vaegbɔ.eyewobiaebena:
19Nufiala,Moseŋlɔnamíbena:Neŋutsuaɖenɔviku,
eyewògblẽsrɔ̃aɖi,eyemegblẽviaɖekeɖiola,nenɔvia
naɖesrɔ̃a,eyewòadzidzidzimevinanɔvia.
20Nɔviŋutsuadrenɔanyi,eyegbãtɔɖesrɔ̃,eyeesiwòku
la,megblẽviaɖekeɖio.
21Eyeevelialée,eyewòku,eyemegblẽnukuaɖekeɖio.
22Eyewodziadreawo,eyewomegblẽdzidzimeviaɖekeɖi
o.
23Eyataletsitretsitsila,newofɔɖetsitrela,amekasrɔ̃e
wòanyelewodome?elabenaameadreawoɖeewòɖe.
24Yesuɖoeŋunawobe:“Eyatamiewɔvodadaleesi
mienyaŋɔŋlɔawoaloMawuƒeŋusẽoa?
25Elabenanewofɔtsoamekukuwodomela,womeɖeasrɔ̃
o,eyewometsɔawonaasrɔ̃o;keboŋwoleabemawudɔla
siwoledziƒoene.
26Eyeleamekukuwogomela,woatsitsitre,ɖemiexlẽale
siMawugblɔnɛlegbemebe:“NyeenyeAbrahamƒe
Mawu,IsakƒeMawukpleYakobƒeMawu”laleMoseƒe
agbalẽameoa?
27MenyeamekukuwoƒeMawuewònyeo,keboŋ
agbagbeawoƒeMawue.
28Eyeagbalẽfialawodometɔɖekava,eyewòsewonɔnu
ƒom,eyewòkpɔebeeɖoeŋunawonyuiela,ebiaebe:“Se
kaenyegbãtɔlewokatãdome?”
29Yesuɖoeŋunɛbe:“Sededeawokatãƒegbãtɔenyebe,
“Israel,se!Yehowa,míaMawula,Aƒetɔɖekakoenye:
30Eyenalɔ̃YehowawòMawukplewòdziblibokplewò
luʋɔblibokplewòtamesusublibokpakplewòŋusẽblibo.
31Evelialeabeesiaene:“Lɔ̃hawòviabeɖokuiwòene.”
Sebubuaɖekemegalisilolowuesiawoo.
32Eyeagbalẽfialalagblɔnɛbe:“Enyo,Nufiala,nyateƒee
nègblɔ,elabenaMawuɖekakoeli;eyeamebubuaɖeke
megalionegbeeyako;
33Eyebewoalɔ̃ekpledziblibokplenugɔmeseseblibo
kpleluʋɔblibokpakpleŋusẽblibo,eyewoalɔ̃haviabeeya
ŋutɔenela,deŋgɔwunumevɔsakplevɔsablibowokatã.
34EsiYesukpɔbeeɖoeŋulenunyamela,egblɔnɛbena:
Mèleadzɔgetsomawufiaɖuƒelagbɔo.Eyeleemamegbe
la,ameaɖekemeƒodzibeyeabianyaaɖekeeo.
35Yesuɖoeŋuesimewònɔnufiamlegbedoxɔamebe:
“AlekeagbalẽfialawogblɔnabeKristoenyeDawidVi?”
36ElabenaDawidŋutɔgblɔtoGbɔgbɔKɔkɔeladzibe:
“YehowagblɔnanyeAƒetɔbe:Nɔanyiɖenyeɖusime,va
seɖeesimematsɔwòfutɔwoawɔwòafɔɖodzinu.”
37EyataDavidŋutɔyɔebeAƒetɔ;eyeafikaeviatso?Eye
ametsɛwoseeƒenyawokpledzidzɔ.
38Eyewògblɔnawoleeƒenufiafiamebe:“Mikpɔnyuie
leagbalẽfialasiwolɔ̃aawulegbewoyiyi,eyewolɔ̃a
gbedonameleasiwomelaŋuti.
39Amegãwoƒezikpuiwoleƒuƒoƒewokpledziƒoxɔwo
melekplɔ̃ɖoƒewo.
40Amesiwoɖuaahosiwoƒeaƒewo,eyewodoagbeɖa
didileaʋatsokakata.
41Yesubɔbɔnɔgaxɔaƒegokemɛdzihekpɔalesidukɔla
tsɔgaƒugbeɖegaxɔame,eyekesinɔtɔgeɖewotsɔga
geɖeƒugbe.
42Ahosidaheaɖeva,eyewòtsɔgakueveƒugbeɖeeme.
43Eyewòyɔeƒenusrɔ̃lawovaegbɔgblɔnawobena:
Vavãmeleegblɔmnamibena,ahosidahesiatsɔnugeɖe
ƒugbewuamesiwokatãtsɔgadegaxɔme.
44Elabenawokatãwotsɔwoƒenugbogboawoƒugbeɖe
eme;kenyɔnusileeƒehiãkamelatsɔeƒenuhiahiãwokatã
ƒugbe,eyewòtsɔeƒeagbenɔnɔkatãgɔ̃hãƒugbe.
TA13lia
1Esiwòdogotsogbedoxɔamela,eƒenusrɔ̃lawodometɔ
ɖekagblɔnɛbena:Nufiala,kpɔkpekplexɔkaƒomeviwo
leafisiaɖa!
2Yesuɖoeŋunɛbena:Èkpɔxɔgãsiawoa?kpeɖeka
magblẽɖebubudzi,siwomatsɔaƒugbeo.
3EsiwòbɔbɔnɔAmitoladzilegbedoxɔlaŋgɔla,Petro
kpleYakobokpakpleYohaneskpakpleAndreabiaelewo
ɖokuisibe:
4Gblɔenamí,ɣekaɣienusiawoava?eyenukaeanyedzesi
nenusiawokatãavaeme?
5Yesuɖoeŋunawobe:“Mikpɔnyuiebeameaɖeke
nagaflumio.
6Elabenaamegeɖewoavalenyeŋkɔmeagblɔbena:Nyee
nyeKristo;eyewòafluamegeɖewo.
7Nemieseaʋawɔwɔwokpleaʋawɔwɔŋutinyakpakpawo
la,migatsidzodzodzoeo.kenuwuwulameɖohaɖeo.
8Elabenadukɔatsitreɖedukɔŋu,eyefiaɖuƒeatsitreɖe
fiaɖuƒeŋu,eyeanyigbaaʋuʋuleteƒevovovowo,eye
dɔwuamekplexaxawoava.
9Kemikpɔmiaɖokuidzinyuie,elabenawoatsɔmiadeasi
natakpekpewo;eyewoaƒomileƒuƒoƒewo,eyewoakplɔ
miayidziɖulawokplefiawoŋkumeletanye,nemiaɖiɖase
ɖewoŋu.
10Eyeelebewoaɖegbeƒãnyanyuilaɖedukɔwokatã
domegbã.
31

MarkoƒeNyanyuigbalẽ
11Kenewokplɔmideasinamila,migabunyasimiagblɔ
ŋudoŋgɔo,eyemigaɖoedoŋgɔo,keboŋnusianusi
woanamilegaƒoƒomamela,miƒonu,elabenamenye
miawoeaƒonuo,keboŋGbɔgbɔKɔkɔela.
12Azɔnɔviaadenɔviaasibewòaku,eyefofoaadeviaasi;
eyeviwoatsoɖewodzilawoŋu,eyewoawuwo.
13Amewokatãaléfumilenyeŋkɔta,gakeamesiadodzi
vaseɖenuwuwula,eyaeakpɔɖeɖe.
14Kenemiekpɔaƒedozuzuŋunyɔnu,siŋunyagblɔɖila
Danielƒonutsoela,letsitreɖeafisimelebewòanɔola,
ekemaamesiwolenuxlẽmlanaseegɔme,ekemaame
siwoleYudealanasiayitowodzi.
15Amesilexɔatamela,megaɖiɖiayiaƒeameo,eye
megageɖeemebeyeatsɔnanekeadogoeleyeƒeaƒeame
o.
16Amesileagblemelamegatrɔɖemegbebeyeatsɔyeƒe
awuo.
17Kebabanafunɔwokpleamesiwolenonamleŋkeke
mawome!
18Midogbeɖabemiaƒesisinagavalevuvɔŋɔlio.
19Elabenaleŋkekemawomela,xaxasimenɔanyitso
nuwɔwɔsiwoMawuwɔƒegɔmedzedzevaseɖeegbeo,
eyemadzɔhão.
20NemenyeɖeYehowanaŋkekemawodziɖekpɔtɔola,
ameaɖekemakpɔɖeɖeo,keboŋleametiatiasiwowòtia
latala,eɖeŋkekeawodzikpɔtɔ.
21Eyeneameaɖeagblɔnamibe,“Kpɔɖa,Kristoenye
esi!”alo,kpɔɖa,eleafima;mègaxɔedziseo:
22ElabenaaʋatsoKristowokpleaʋatsonyagblɔɖilawoatso,
eyewoawɔdzesiwokplenukunuwo,bewoatsɔableame
tiatiawogɔ̃hã,neanyawɔ.
23Kemikpɔnyuie,kpɔɖa,megblɔnyasianyaɖinami.
24Keleŋkekemawome,lexaxamamegbela,ɣeado
viviti,eyedzinumagaklẽo.
25Dziƒoɣletiviwoadzeanyi,eyeŋusẽsiwoledziƒola
aʋuʋu.
26EmegbewoakpɔAmegbetɔvilawòavalealilikpowome
kpleŋusẽgãkpleŋutikɔkɔe.
27Emegbela,adɔeƒedɔlawoɖa,eyewòaƒoeƒeame
tiatiawonuƒutsoyaeneawodzi,tsoanyigbaƒemlɔenuva
seɖedziƒoƒemlɔenu.
28Azɔsrɔ̃lododoaɖetsogbotiŋu;Neeƒealɔgaleƒoƒom,
eyeaŋgbawoledodomla,mienyaebena,dzomeŋɔligogo.
29Nenemakemiawohãnemiekpɔnusiawovaemela,
minyaebeegogo,leʋɔtruawonu.
30Vavãmeleegblɔmnamibe,dzidzimesiamavayio,va
seɖeesimenusiawokatãnavaeme.
31Dziƒokpleanyigbanuavayi,kenyenyawonumavayi
o.
32Keameaɖekemenyaŋkekemakplegaƒoƒomao,
mawudɔlasiwoledziƒoaloVilahãmenyaeo,negbeFofo
lako.
33Mikpɔnyuie,minɔŋudzɔ,eyemidogbeɖa,elabena
mienyaɣekaɣieɣeyiɣiaɖoo.
34ElabenaAmegbetɔvilaleabeameaɖesilemɔzɔm,si
dzoleeƒeaƒeme,eyewònaŋusẽeƒedɔlawokpleamesia
ameƒedɔ,eyewòdesenaagbonudzɔlabewòanɔŋudzɔ.
35Eyataminɔŋudzɔ,elabenamienyaɣekaɣisiaƒetɔava,
lefiẽalozãtitinaalokokloziƒeatɔaloŋdio.
36Newòvakpatala,wòagakpɔmimielealɔ̃dɔm.
37Nusigblɔmmelenamila,meleegblɔmnaamewokatã
be:Minɔŋudzɔ.
TA14lia
1Leŋkekeevemegbela,ŋutitotoŋkekenyuikpleabolo
maʋamaʋãɖu,eyenunɔlawoƒetatɔwokpleagbalẽfialawo
dialesiyewoatsɔayealéeahawui.
2Kewogblɔbe:“Menyeŋkekenyuiladzio,nemenye
nenemaola,zitɔtɔaɖekenagavadukɔladomeo.”
3EsiwònɔBetanialeSimonanyidɔlélalaƒeme,esiwònɔ
nuɖumla,nyɔnuaɖesitsɔamiʋeʋĩsixɔasiŋutɔlava.
eyewògbãaɖakala,eyewòkɔeɖetanɛ.
4Ameaɖewododzikulewoɖokuime,eyewogblɔbe:
“Nukataewogblẽamiʋeʋĩsia?
5Elabenawoateŋuadzraewòaxɔgasiwupencealafaetɔ̃,
eyewoatsɔeanaamedahewo.Eyewoliliʋiliʋiɖeeŋu.
6Yesugblɔbe:“Miɖeasileeŋu;nukataemielefuɖem
nɛ?ewɔdɔnyuiaɖeɖeŋunye.
7Elabenaamedahewolemiadomeɖaa,eyeɣesiaɣisi
mielɔ̃la,miateŋuawɔnyuinawo.
8Ewɔnusiwòateŋui,eyewòvadoŋgɔbeyeasiamina
nyeŋutilãhenaɖiɖi.
9Vavãmeleegblɔmnamibe,afisiaafisiwoaɖegbeƒã
nyanyuisialelexexeamekatãla,woaƒonutsonusiwòwɔ
lahãŋuhenaŋkuɖoɖoedzi.
10EyeYudaIskariot,sinyeamewuieveawodometɔɖeka,
yinunɔlawoƒetatɔwogbɔ,beyeatsɔeadeasinawo.
11Esiwoseela,dzidzɔwo,eyewodoŋugbebeyewoana
gae.Eyewòdialesiwòateŋuadeyeasibɔbɔe.
12Leabolomaʋamaʋãƒeŋkekegbãtɔdzi,esiwowu
Ŋutitotoŋkekenyuiala,eƒenusrɔ̃lawobiaebe:“Afikae
nèdibemíayiaɖadzraɖo,neyeaɖuŊutitotoŋkekenyuia?”
13Eyewòdɔeƒenusrɔ̃lawodometɔeveɖa,eyewògblɔna
wobena:Miyiduame,eyeŋutsuaɖesitsɔtsigoelaadogo
mi.
14Afisiaafisiwòayila,migblɔnaaƒedzikpɔlalabe,
‘Nufialalalegbɔgblɔmbe,‘Afikaamedzrodzeƒexɔsime
maɖuŊutitotoŋkekenyuilekplenyenusrɔ̃lawo?
15Eyewòafiadziƒoxɔgãaɖesiwodzraɖoeyewodzraɖo
lami.
16Eyeeƒenusrɔ̃lawodogoyiduame,eyewokpɔabeale
siwògblɔnawoene,eyewodzraŊutitotoŋkekenyuilaɖo.
17Lefiẽmela,evakpleamewuieveawo.
18Esiwonɔanyinɔnuɖumla,Yesugblɔbena:Vavãmele
egblɔmnamibena:Miadometɔɖekasilenuɖumkplimla
ademasi.
19Eyewotenuxaxahenɔgbɔgblɔmnɛɖekaɖekabena:
Nyee?eyeamebubugblɔbena:Nyee?
20Eyewòɖoeŋunawobe:“Amewuieveawodometɔ
ɖekaenyeamesilenunyrɔmkplimleagbame.”
21Amegbetɔvilayinavavã,abealesiwoŋlɔeɖitsoeŋu
ene,gakebabanaamesidziwodeAmegbetɔvilaasi!enyo
naŋutsumaneɖewomedziikpɔo.
22Esiwonɔnuɖumla,Yesutsɔabolo,yrae,eyewògbãe
hetsɔenawohegblɔbe:“Mitsɔe,miɖu,nyeŋutilãenye
esia.”
23Eyewòtsɔkplula,eyeesiwòdaakpevɔla,etsɔenawo,
eyewokatãwonoe.
24Eyewògblɔnawobe:“Nyeʋusilenubablayeyeame,
siwokɔɖiɖeamegeɖewotalaenyeesia.”
25Vavãmeleegblɔmnamibena,nyemaganoweintsetsela
azɔo,vaseɖegbemagbesimanoeyeyeleMawuFiaɖuƒe
lame.
26Esiwodzihavɔla,wodzoyiAmitoladzi.
32

MarkoƒeNyanyuigbalẽ
27Yesugblɔnawobe:“Mikatãmiadodzikuletanyele
zãsiame,elabenawoŋlɔɖibena:Maƒoalẽkplɔlala,eye
alẽwoakaka.”
28Kenemefɔɖetsitrela,makplɔmiayiGalilea.
29KePetrogblnbe,Togbbeamesiaameadodzikuhla,
nyemaeo.
30Yesugblɔnɛbena:Vavãmeleegblɔmnawòbe,egbe,
lezãsiame,hafikoklonakuatɔzievela,àgbenule
gbɔnyezietɔ̃.
31KeYesugaƒonusesĩewube:“Nemekukpliwòla,
nyemagbenulegbɔwòkurao.”Nenemakewokatãhã
gblɔ.
32EyewovaɖoteƒeaɖesiŋkɔenyeGetsemane,eye
wògblɔnaeƒenusrɔ̃lawobe:“Minɔanyiɖeafisia,ne
madogbeɖa.”
33EyewòkplɔPetrokpleYakobokpakpleYohanesɖeasi,
eyeeƒemowɔyaaŋutɔ,eyeeƒenulédzinɛŋutɔ.
34Eyewògblɔnawobe:“Nyeluʋɔlenuxamalegbegbe
vaseɖekume.
35Eyewòyiŋgɔvie,eyewòdzeanyiɖeanyigba,eyewòdo
gbeɖabeneanyawɔla,gaƒoƒolanatoyeŋu.
36Eyewògblɔbe:“Abba,Fofo,nusianuateŋuadzɔna
wò;tsɔkplusialeasinye,kehãmenyenusimedio,ke
boŋnusinèdi.
37Eyewòvakpɔwowonɔalɔ̃dɔm,eyewògblɔnaPetro
bena:Simon,ɖenèdɔalɔ̃a?ɖemàteŋuanɔŋudzɔgaƒoƒo
ɖekaoa?
38Minɔŋudzɔeyemidogbeɖa,nemiagageɖetetekpɔme
o.Gbɔgbɔlaleklalovavã,gakeŋutilãyagbɔdzɔ.
39Eyewògayiɖadogbeɖa,eyewògblɔnyamawoke.
40Esiwòtrɔgbɔla,egakpɔwowodɔalɔ̃,elabenawoƒe
ŋkuwonɔkpekpem,eyewomenyanyasiwoaɖonɛo.
41Eyewòvazietɔ̃lia,eyewògblɔnawobena:Midɔalɔ̃
azɔ,eyemiagbɔɖeeme.kpɔɖa,wotsɔAmegbetɔvilade
nuvɔ̃wɔlawosime.
42Tso,minamíadzo;kpɔɖa,amesiademasilagogo.
43Enumakeesiwògalenuƒomla,Yuda,amewuieveawo
dometɔɖeka,kpleamehagãaɖesitsɔyiwokpleatikplɔwo,
tsonunɔlawoƒetatɔwokpleagbalẽfialawokpakple
amegãwogbɔva.
44Amesideeasiladedzesiinawobe:“Amesiaamesi
magbugbɔnunala,eyaenyeema;tsɔe,eyenàkplɔeadzoe
dedie.
45Esiwòvaɖokola,eyiegbɔenumake,eyewògblɔbe:
“Nufiala,aƒetɔ!eyewògbugbɔnunɛ.
46Eyewotsɔwoƒeasiwodaɖeedzihelée.
47Eyeamesiwotsitreɖeafimaladometɔɖekaɖeyi
heƒonunɔlagãlaƒesubɔviaɖe,eyewòtsotonɛ.
48Yesuɖoeŋunawobena:Mieleyikpleatikplɔwoɖeasi
beyewoalémabefiafitɔenea?
49Menɔmiagbɔgbesiagbelegbedoxɔmenɔnufiam,
gakemiexɔmo,gakeelebeŋɔŋlɔawonavaeme.
50Eyewokatãwogblẽeɖi,eyewosi.
51Eyeɖekakpuiaɖesitsɔaklalablaeƒeŋutilãamamala
dzeeyome.eyeɖekakpuiawolée.
52Eyewògblẽaklalalaɖi,eyewòsilewonuamama.
53EyewokplɔYesuyinunɔlagãlagbɔ,eyenunɔlawoƒe
tatɔwokatãkplehamemegãwokpakpleagbalẽfialawova
kpeɖeeŋu.
54Petrodzeeyomeledidiƒeʋĩvaɖonunɔlagãlaƒefiasã
me,eyewòbɔbɔnɔdɔlaawogbɔhenɔdzodam.
55Eyenunɔlawoƒetatɔwokplehamemegãwokatãdi
ɖaseɖiɖitsoYesuŋubeyewoawui.eyemekpɔɖekeo.
56Elabenaamegeɖewoɖiaʋatsoɖaseɖeeŋu,gakewoƒe
ɖaseɖiɖimelɔ̃ɖeedzio.
57Ameaɖewotsitre,eyewoɖiaʋatsoɖaseɖeeŋugblɔbe:
58Míeseewògblɔbe:“Matsrɔ̃gbedoxɔsiasiwotsɔasitu,
eyeleŋkekeetɔ̃megbela,magatububusiwotukpleasi.”
59Gakewoƒeɖaseɖiɖihãmewɔɖekao.
60EyenunɔlagãlatsitreɖewodomehebiaYesube:“Ðe
mèɖonyaaɖekeŋuoa?”nukaeamesiawoɖiɖaseɖeŋuwò?
61Gakeeziɖoɖoe,eyemeɖonyaaɖekeŋuo.Nunɔlagãla
gabiaeakebena:WòenyeKristo,YayratɔlaƒeVia?
62Yesugblbena,Nyeenyeema,eyemiakpAmegbetVi
laebɔbɔnɔŋusẽƒenuɖusime,eyewògbɔnaledziƒoƒe
alilikpowome.
63Tetenunɔlagãlavuvueƒeawuwoeyewògblɔbe:“Nu
kaŋutiɖasefobubuwohiãmí?”
64Miesebusunyala,nukaemiesusu?Eyewokatãwobu
fɔebeeɖiku.
65Eyeameaɖewodeasitaƒoƒoɖeeŋu,tsyɔmo,eye
woƒoe,eyewogblɔnɛbena:Gblɔnyaɖi.
66EsiPetronɔanyigbalefiasãlamela,nunɔlagãlaƒe
dɔlanyɔnuwodometɔɖekava.
67EsiwòkpɔPetrowònɔdzodamla,ekpɔehegblɔbe:
“WòhãnènɔYesuNazarettɔlagbɔ.”
68Keegbenu,eyewògblɔbe:“Nyemenyao,eyenyemese
nyasigblɔmnèlelagɔmeo.”Eyewòdogoyiakpatalame;
kplekokloziƒeƒuƒoƒoa.
69Kedɔlanyɔnuaɖegakpɔeake,eyewòdeasigbɔgblɔna
amesiwoletsitreɖeafimabe:“Wodometɔɖekaenyeesia.”
70Eyewògagbenuleeŋuake.Eyeleemamegbekpuiela,
amesiwoletsitreɖeafimalagagblɔnaPetrobena:Wo
dometɔɖekaenènye,elabenaGalileatɔnènye,eyewò
nuƒoƒosɔkpleesia.
71KeYesudeasifiƒodekpleatamkakamebe:
“Nyemenyaŋutsusiasiŋumielenuƒomtsoeo.”
72Eyezieveliala,koklozilaƒotititi.EyePetroɖoŋku
nyasiYesugblɔnɛdzibena:Hafikoklonaƒoavizievela,
nagbenulegbɔnyezietɔ̃.Eyeesiwòbueŋula,efaavi.
TA15lia
1Enumakeleŋdimela,nunɔlawoƒetatɔwowɔ
numedzodzrokplehamemegãwokpleagbalẽfialawo
kpakplehamemegãwokatã,eyewoblaYesuhekplɔedzoe
hetsɔedeasinaPilato.
2EyePilatobiaebe:“WòenyeYudatɔwoƒeFia?”Eye
wòɖoeŋunɛbena:Wòeleegblɔm.
3Eyenunɔlawoƒetatɔwotsonyageɖenu,gakemeɖonya
aɖekeŋuo.
4EyePilatogabiaebe:“Ðemèɖonyaaɖekeŋuoa?”kpɔ
ɖa,nugeɖesiwowoleɖaseɖimleɖeŋuwò.
5KeYesumeɖonyaaɖekeŋuo;alebePilatoƒemowɔ
yaa.
6Leŋkekenyuimadzila,eɖeasilegamenɔlaɖekaŋuna
wo.
7AmeɖekasiŋkɔenyeBaraba,simlɔamesiwodzeaglã
kpliilagbɔ,eyewowuameleaglãdzedzeame.
8Amehasinɔɣlidomsesĩeladeasididibeyeawɔabeale
siwòwɔnayewokpɔene.
9KePilatoɖoeŋunawobe:“Miedibemaɖeasile
YudatɔwoƒeFiaŋunamia?”
33

MarkoƒeNyanyuigbalẽ
10Elabenaenyabenunɔlawoƒetatɔwotsɔyedeasile
ŋuʋaʋãta.
11Kenunɔlawoƒetatɔwoƒoeɖedukɔlanubewòaɖeasi
leBarabaŋunawoboŋ.
12Pilatogabiawobe:“Ekemanukaemiedibemawɔna
amesimieyɔnabeYudatɔwoƒeFia?”
13Wogadoɣliakebe:“Klãeɖeatiŋu.”
14TetePilatobiawobena:Nukatae,vɔ̃kaewòwɔ?Eye
wodoɣligeɖewubena:Klãeɖeatiŋu!
15AlePilatolɔ̃beyeakpɔdzidzɔɖedukɔlaŋula,eɖeasi
leBarabaŋunawo,eyewòtsɔYesudeasi,esiwòƒoe,be
woaklãeɖeatiŋu.
16EyeasrafoawokplɔeyiakpatasiwoyɔnabeFiaɖuƒela
me;eyewoyɔahaƒohabliboanuƒu.
17Wodoawudzĩnɛ,eyewotsɔŋutsyɔfiakukunɛ,eye
wotsɔeblatanɛ.
18Eyewòdeasigbedonamenɛbe:“Midogbenawò,
YudatɔwoƒeFia!
19Eyewotsɔaŋɔƒotanɛ,eyewoɖetaɖeeŋu,eyewobɔbɔ
klotsɔdetaagunɛ.
20Esiwoɖufewuleeŋuvɔla,woɖeaɖabɛwulaleeŋu,
eyewodoeyaŋutɔƒeawuwonɛ,eyewokplɔedogoebe
yewoaklãeɖeatiŋu.
21EyewoziSimon,sinyeKirenetɔ,sitsokɔƒevayina,si
nyeAleksandrokpleRufofofo,dzibewòatsɔeƒeatitsoga.
22EyewokplɔeyiteƒesinyeGolgota,sigɔmewoɖebe,
Taɖuƒe.
23Eyewonawainsiwotsakakplemirelae,gakemexɔeo.
24Esiwoklãeɖeatiŋuvɔla,womaeƒeawuwome,eye
wodaakɔɖewodzi,eyewodzenusiamesiaamenatsɔ.
25Gaƒoƒoetɔ̃liaenyeema,eyewoklãeɖeatiŋu.
26Eyewoŋlɔeƒenutsotsolatamebe:YudatɔwoƒeFia.
27Wohefiafitɔeveɖeatiŋukpeɖeeŋu;ɖekaleeƒe
ɖusime,eyeevelialeeƒemiame.
28EyeŊɔŋlɔKɔkɔelavaeme,sigblɔbe:“Woxlẽekple
sedzidalawo.”
29Eyeamesiwovayinaladovloehenɔtaʋuʋumhenɔ
gbɔgblɔmbe:“Ao,wòamesilegbedoxɔlagbãmeye
nètueleŋkekeetɔ̃me.
30Ðeɖokuiwò,eyenàɖitsoatitsogaladzi.
31Nenemakenunɔlawoƒetatɔwohãnɔfewuɖumlewo
nɔewogblɔmkpleagbalẽfialawobe:“Eɖeamebubuwo;
eyaŋutɔmateŋuaxɔnaameo.
32MinaKristo,Israel-fialanaɖitsoatitsogaladziazɔ,ne
míakpɔeahaxɔease.Eyeamesiwowoklãɖeatiŋukpeɖe
eŋuladovloe.
33Esigaƒoƒoadeliaɖola,vivitidoɖeanyigbabliboladzi
vaseɖegaƒoƒoasiekelia.
34Legaƒoƒoasiekeliamela,Yesudoɣlisesĩebe:“Eloi,
Eloi,lamasabaktani?”sigɔmeenye:NyeMawu,nye
Mawu,nukataenègblẽmɖi?
35Amesiwonɔtsitreɖeafimaladometɔaɖewosenyasia
gblɔbe:“Kpɔɖa,eleEliyayɔm.”
36Eyeameɖekaƒudutsɔvinegaryɔƒunukpeƒeaɖesiyɔ
fũulame,eyewòtsɔedaɖeaŋɔkadzi,eyewònaewònoe
gblɔbe:“Meɖeasileeŋuo!minamíakpɔeɖabeEliyaava
ɖeeɖahã.
37EyeYesudoɣlikplegbesesẽ,eyewòɖeasilegbɔgbɔ
laŋu.
38Gbedoxɔaƒexɔmetsovɔlavuvuɖeevetsoetamevase
ɖeanyi.
39Esiasrafomegãsitsitreɖeeŋulakpɔbeeleɣlidom
alea,eyewòɖeasilegbɔgbɔŋula,egblɔbe:“Vavãe,ame
sianyeMawuƒeVi.”
40Nyɔnuwohãnɔŋkulémɖenuŋuleadzɔge:Maria
MagdalatɔkpleMaria,YakobosuetɔkpleYosedada
kpakpleSalome;
41(EsiwònɔGalileala,wodzeeyomehesubɔe;)kple
nyɔnububugeɖewohãvaYerusalemkplii.
42Keesifiẽɖola,elabenadzadzraɖolaenyeŋkekesido
ŋgɔnaSabatla.
43YosefsitsoArimatea,sinyeaɖaŋuɖolabubume,sihã
nɔMawuFiaɖuƒelalamlava,eyewòyiPilatogbɔ
dzideƒotɔe,eyeYesuƒekukuadzroevevie.
44EyePilatoƒemowɔyaanenyebeekuxoxo,eyewòyɔ
asrafomegãlavaegbɔ,eyewòbiaebeɖewòkuɣeyiɣiaɖe
hã.
45Esiaʋafialanyaela,etsɔamekukuanaYosef.
46Eyewòƒleaklalanyui,eyewòɖii,eyewòxatsaɖeaklala
lame,eyewòtsɔemlɔyɔdosiwoɖetsoagakpemelame,
eyewòmlikpeɖeyɔdolaƒeʋɔtrunu.
47EyeMariaMagdalatɔkpleMaria,Yosedadakpɔafisi
womlɔeɖo.
TA16lia
1EsiSabatlavayila,MariaMagdalatɔkpleMaria,
YakobodadakpakpleSalomeƒleamiʋeʋĩwo,benewoava
asiaminɛ.
2Lekwasiɖaaƒeŋkekegbãtɔdziŋdikanyala,wovayɔdo
lagbɔleɣedzeƒe.
3Wobiawonɔewobe:“Amekaaƒokpelaɖaleyɔdolanu
namí?”
4Esiwoléŋkuɖeeŋula,wokpɔbekpelaleʋuʋum,
elabenaeloloŋutɔ.
5Esiwogeɖeyɔdoamela,wokpɔɖekakpuiaɖewòbɔbɔ
nɔanyiɖeɖusime,eyewòdoawuɣilegbeaɖe;eyevɔvɔ̃
ɖowo.
6Eyewògblɔnawobena:Migavɔ̃o,mieleYesuNazarettɔ
siwoklãɖeatiŋuladim.meleafisiao:kpɔteƒesiwotsɔe
mlɔlaɖa.
7Kemiyiɖagblɔnaeƒenusrɔ̃lawokplePetrobena,ele
miaŋgɔyinaGalilea.
8Wodogokaba,eyewosileyɔdolanu;elabenawoʋuʋu,
eyewoƒemowɔyaa,eyewomegblɔnyaaɖekenaame
aɖekeo;elabenavɔvɔ̃ɖowo.
9EsiYesufɔɖetsitrelekwasiɖaaƒeŋkekegbãtɔdziŋdi
kanyala,eɖeeɖokuifiaMariaMagdalatɔgbã,amesime
wònyagbɔgbɔvɔ̃adredogoe.
10Eyewòyiɖagblɔenaamesiwonɔeŋula,esimewonɔ
konyifamhenɔavifam.
11Esiwosebeeleagbeeyewokpɔeleeŋula,womexɔese
o.
12Leemamegbela,eɖeeɖokuifialenɔnɔmebubumena
wodometɔeve,esimewonɔzɔzɔmhenɔyiyim.
13Eyewoyiɖagblɔenaamesusɔeawo,eyewomexɔwo
dziseo.
14Emegbela,eɖeeɖokuifiaamewuiɖekɛawoesimewonɔ
nuɖum,eyewòtsɔwoƒedzimaxɔsekpledzimesesẽkamo
nawo,elabenawomexɔamesiwokpɔeleeƒetsitretsitsi
megbeladziseo.
15Eyewògblɔnawobena:Miyixexeamekatã,eyemiaɖe
gbeƒãnyanyuilananuwɔwɔɖesiaɖe.
34

MarkoƒeNyanyuigbalẽ
16Amesixɔeseeyewòxɔnyɔnyrɔla,woakpɔɖeɖe;ke
amesimexɔeseola,woatsoafianɛ.
17Dzesisiawoadzeamesiwoxɔeselayome.Lenyeŋkɔ
mela,woanyagbɔgbɔvɔ̃wodogoe;woaƒonukplegbe
yeyewo;
18Woatsɔdawo;eyenewononuwuameaɖela,magblẽ
nulewoŋuo;woatsɔasiaɖodɔnɔwodzi,eyewoahaya.
19EyataesiYehowaƒonunawovɔla,wokɔeyidziƒo,
eyewòbɔbɔnɔMawuƒenuɖusime.
20Eyewoyiɖaɖegbeƒãleafisiaafi,eyeAƒetɔlaledɔ
wɔmkpliwo,eyewòtsɔdzesiwoɖokpenyaladzi.Amen.
35

Luka
TA1lia
1Elabenaamegeɖewotsɔasiɖonusiwodziwoxɔsele
míadomelaŋutigbeƒãɖeɖeɖeɖoɖonu.
2Alesiwotsɔwodeasinamí,amesiwonyeɖasefowo
kplenyalaƒesubɔlawotsogɔmedzedzeameke.
3Edzenambeenyonamhã,esimesenuwokatãgɔme
bliboetsogɔmedzedzeameke,bemaŋlɔagbalẽnawòɖe
ɖoɖonu,Teofilonyuitɔkekeake.
4Benànyanusiwomewofianuwòlelaƒe
nyateƒenyenye.
5LeYudea-fiaHerodesŋɔlila,nunɔlaaɖenɔanyi,siŋkɔe
nyeZaxarya,sitsoAbiaƒeƒomeame,eyesrɔ̃atsoAron
vinyɔnuwodome,eyeŋkɔenyeElisabet.
6WoameeveasiaanyeamedzɔdzɔewoleMawuŋkume,
eyewozɔnaɖeYehowaƒesededewokpleɖoɖowokatãnu
fɔmaɖimaɖitɔe.
7Eyeviaɖekemenɔwosio,elabenaElisabetnyekonɔ,
eyewoameeveasiaatsiwuƒegeɖe.
8EsiwònɔnunɔladɔwɔmleMawuŋkumeleɖoɖosinu
wòlelanu.
9Lenunɔlaƒekɔnunula,eƒegomenyebewòatɔdzo
dzudzɔneeyiYehowaƒegbedoxɔme.
10Amehablibolanɔgbedomɖalegotaledzudzɔdoɣi.
11EyeYehowaƒedɔlaaɖeɖeeɖokuifiaeledzudzɔdonu
ʋeʋĩƒevɔsamlekpuilaƒeɖusime.
12EsiZaxaryakpɔela,etsidzodzodzoe,eyevɔvɔ̃ɖoe.
13Kemawudɔlalagblɔnɛbena:Zakaria,mègavɔ̃o,
elabenawosewògbedodoɖa.eyesrɔ̃wòElisabetadzi
ŋutsuvinawò,eyenànaŋkɔebeYohanes.
14Dzidzɔkpledzidzɔasuasiwò;eyeamegeɖewoakpɔ
dzidzɔleedzidzita.
15ElabenaanyegãleYehowaŋkume,eyemanoweinalo
ahasesẽo;eyeGbɔgbɔKɔkɔelaayɔefũtsodadaaƒedɔme
ke.
16EyeIsrael-vigeɖewoatrɔɖeYehowawoƒeMawuŋu.
17EyeadzeŋgɔeleEliyaƒegbɔgbɔkpleŋusẽme,be
wòatrɔfofoawoƒedziɖeviwoŋu,eyetomaɖolawoƒedzi
natrɔɖeamedzɔdzɔewoƒenunyaŋu.bewoadzradukɔsi
wodzraɖonaAƒetɔlaɖo.
18Zaxaryagblɔnamawudɔlalabe:“Alekemawɔanya
esia?”elabenaametsitsiemenye,eyesrɔ̃nyexɔƒegeɖe.
19Mawudɔlalaɖoeŋunɛbe:“NyeenyeGabriel,amesile
tsitreɖeMawuŋkume;eyewodɔmbemaƒonukpliwò,
eyemagblɔnyanyuisiawonawò.
20Eyekpɔɖa,àzumumu,eyemàteŋuaƒonuo,vaseɖe
gbesigbewoawɔnusiawodzi,elabenamèxɔnyenyasiwo
avaemelewoƒeɣeyiɣidziladziseo.
21EyedukɔlanɔZaxaryalalam,eyewòwɔnukunawobe
enɔgbedoxɔameɣeyiɣididiaɖe.
22Esiwòdogola,meteŋuƒonunawoo,eyewokpɔedze
siibeekpɔŋutegaaɖelegbedoxɔame,elabenaewɔdzesi
nawo,eyewòtsianyi.
23Esiwòsubɔŋkekeawowuenukola,edzoyieyaŋutɔƒe
aƒeme.
24Leŋkekemawomegbela,srɔ̃aElisabetfɔfu,eyewòɣla
eɖokuiɣletiatɔ̃sɔŋ.
25AleYehowawɔnuɖeŋunyeleŋkekesiwomewòlé
ŋkuɖeŋunyelame,bewòaɖenyevlododoɖaleamewo
dome.
26Leɣletiadeliamela,MawudɔmawudɔlaGabrielɖe
GalileaduaɖesiŋkɔenyeNazaretlame.
27Naɖetugbuileaƒeaɖesidoŋugbenaŋutsuaɖesiŋkɔe
nyeYosef,sitsoDawidƒeaƒeme;eyeɖetugbuileaƒela
ŋkɔenyeMaria.
28Eyemawudɔlalavaegbɔhegblɔnɛbe:“Midogbena
wò,amesiƒeamenuvevelevevie,Yehowalikpliwò.
29Esinyɔnuakpɔela,eƒenyasiagbãgudugudu,eye
wòtsɔgbedonamekaƒomevieesianyeladesusumenɛ.
30Mawudɔlalagblɔnɛbe:“Maria,mègavɔ̃o,elabena
èkpɔamenuveveleMawugbɔ.”
31Eyekpɔɖa,àfɔfulewòdɔme,eyenàdziŋutsuvi,eye
àtsɔŋkɔnɛbeYESU.
32Anyegã,eyewoayɔebeDziƒoʋĩtɔlaƒeVi,eye
YehowaMawuatsɔfofoaDawidƒefiazikpuianae.
33AɖufiaɖeYakobƒeaƒeladzitegbee;eyenuwuwu
manɔeƒefiaɖuƒeŋuo.
34AzɔMariabiamawudɔlalabena:Alekeesiaavaeme,
esinyemenyaameaɖekeo?
35Mawudɔlalaɖoeŋunɛbena:GbɔgbɔKɔkɔelaava
dziwò,eyeDziƒoʋĩtɔlaƒeŋusẽatsyɔdziwò.
36Eyekpɔɖa,tɔɖiayɔviwòElisabethãfɔfuŋutsuvileeƒe
tsitsime,eyeɣletiadeliaenyeesialeegbɔ.
37ElabenananekemateŋuadzɔleMawugbɔo.
38Mariagblɔbe:“Kpɔɖa,Aƒetɔlaƒedɔlanyɔnu;nenye
namlewònyanu.Eyemawudɔlaladzoleegbɔ.
39Leŋkekemawomela,Mariatsitre,eyewòyitogbɛwo
dzikabayiYuda-duaɖeme.
40EyewògeɖeZaxaryaƒeme,eyewòdogbenaElisabet.
41EsiElisabetseMariaƒegbedonamela,vidzĩatikpole
eƒedɔme.eyeGbɔgbɔKɔkɔelayɔElisabetfũ.
42Eyewòƒonukplegbesesẽgblɔbe:“Woayrawòle
nyɔnuwodome,eyewoayrawòvidzidɔmekutsetse.”
43Eyeafikaeesiatsonam,benyeAƒetɔdadanavagbɔnye?
44Elabenaesiwògbedonameƒegbeɖiletomekola,
vidzĩatikpolenyedɔmeledzidzɔta.
45Woayranyɔnusixɔese,elabenanusiwoAƒetɔlagblɔ
nɛlaavaeme.
46Mariagblɔbe:“NyeluʋɔdoaAƒetɔlaɖedzi.
47EyenyegbɔgbɔledzidzɔkpɔmleMawu,nyeÐelala
ŋu.
48Elabenaebueƒedɔlanyɔnuƒenɔnɔmetsɛlaŋu,elabena
tsofifiadzila,dzidzimewokatãayɔmbeyayratɔ.
49Elabenaŋusẽtɔlawɔnugãwonam;eyeeƒeŋkɔle
kɔkɔe.
50Eƒenublanuikpɔkpɔleamesiwovɔ̃nɛladzitso
dzidzimeyidzidzime.
51Etsɔeƒealɔɖeŋusẽfia;ekakadadalawoɖewoƒedziƒe
susume.
52Eɖekalẽtɔwoɖalewoƒezikpuiwodzi,eyewòdowoɖe
dzi.
53Etsɔnunyuiwoyɔdɔwuametɔwomefũ;eyewòɖe
kesinɔtɔwoɖaƒuƒlu.
54EtsɔeƒedɔlaIsraelɖoŋkueƒenublanuikpɔkpɔdzi;
55Abealesiwòƒonunamíatɔgbuiwo,Abrahamkpleeƒe
dzidzimeviwotegbeeene.
56EyeMarianɔegbɔabeɣletietɔ̃ene,eyewòtrɔyieya
ŋutɔƒeme.
57Elisabetƒeɣeyiɣiblibodebewoadzii.eyewòdzi
ŋutsuvi.
36

LUKA
58EyeeƒeaƒelikawokpletɔɖiayɔviwosealesiYehowa
kpɔnublanuinɛvevie.eyewokpɔdzidzɔkplii.
59Leŋkekeenyiliadzila,wovabeyewoatsoaʋanaɖevia;
eyewotsɔfofoaƒeŋkɔyɔebeZaxarya.
60Dadaaɖoeŋugblɔbena:Menyenenemaeo;kewoayɔe
beYohanes.
61Wogblɔnɛbe:“Wòƒometɔaɖekemelisiwoyɔnabe
ŋkɔsiao.”
62Eyewowɔdzesiwonafofoa,alesiwòdibewoayɔe.
63Eyewòbiabewoananuŋlɔti,eyewòŋlɔbena:“Eŋkɔe
nyeYohanes.”Eyewokatãƒemowɔyaa.
64Enumakeeƒenuʋu,eyeeƒeaɖeʋu,eyewòƒonu
hekafuMawu.
65Vɔvɔ̃ɖoamesiwokatãƒoxlãwo,eyenyasiawokatãɖi
hooleYudeatogbɛwokatãdzi.
66Amesiwokatãsewoladzrawoɖoɖewoƒedzime
gblɔbena:Vikaƒomevieesiaanye!EyeYehowaƒeasinɔ
eŋu.
67GbɔgbɔKɔkɔelayɔfofoaZaxaryafũ,eyewògblɔnya
ɖibe:
68WoakafuYehowaIsraelƒeMawu;elabenaevasrãeƒe
dukɔkpɔ,eyewòɖewo,.
69EyewòfɔxɔnameƒedzonamíleeƒedɔlaDawidƒeme.
70Abealesiwògblɔetoeƒenyagblɔɖilakɔkɔesiwolitso
xexeaƒegɔmedzedzekelaƒenumeene.
71Bewoaɖemítsomíaƒefutɔwokpleamesiwokatãléfu
mílasime;
72Bemíawɔnublanuikpɔkpɔsiŋugbewodonamía
tɔgbuiwoladzi,eyemíaɖoŋkueƒenubablakɔkɔeladzi;
73AtamsiwòkanamíatɔgbuiAbraham,.
74Enabena,esiwoɖemítsomíaƒefutɔwosimela,
míasubɔevɔvɔ̃manɔmee.
75Lekɔkɔenyenyekpledzɔdzɔenyenyemeleeŋkumele
míaƒeagbemeŋkekewokatãme.
76Eyevi,woayɔwòbeDziƒoʋĩtɔlaƒenyagblɔɖila,
elabenaàyiAƒetɔlaŋkumeadzraeƒemɔwoɖo;
77Bewòanasidzedzexɔxɔnaeƒedukɔtowoƒenuvɔ̃wo
tsɔtsɔkeme.
78TomíaMawuƒenublanuikpɔkpɔvividoɖeameŋutɔeme;
sidziŋdɔkutsudzatsɛtsodziƒovasrãmíkpɔ,.
79Bewòanakekelinaklẽamesiwobɔbɔnɔvivitimekple
kuƒevɔvɔlime,nemíafiamɔmíaƒeafɔwoayiŋutifafamɔ
dzi.
80Eyeɖeviatsi,eyeŋusẽgaɖoeŋulegbɔgbɔme,eye
wònɔgbedadaƒovaseɖegbesigbewòɖeeɖokuifiaIsrael.
TA2lia
1Leŋkekemawomela,KaisaroAugustodesebewoaxe
adzɔlexexeamekatã.
2(EyewoxeadzɔsiazigbãtɔesimeKirenionye
nutodziɖulaleSiria.)
3Eyewokatãwoyibewoaxeadzɔ,wodometɔɖesiaɖeyi
eƒedume.
4EyeYosefhãtsoGalilea,leNazaret-dulame,yiYudea,
yiDawidƒeDusiwoyɔnabeBetlehemlame.(elabena
Dawidƒeaƒekpledzidzimemeewònye:)
5Bewoaxeadzɔkplesrɔ̃aMariasiwòɖe,esiwòfɔfu.
6Esiwonɔafimala,ŋkekesiwodziwoadzinyɔnualawu
enu.
7Eyewòdziviaŋutsugbãtɔ,eyewòtsɔavɔblae,eye
wòtsɔemlɔlãnuɖunume;elabenateƒeaɖekemenɔ
amedzrodzeƒeanawoo.
8Eyealẽkplɔlawonɔgbemelenutomakeme,eyewole
woƒealẽwoŋudzɔmlezãme.
9Eyekpɔɖa,Yehowaƒedɔlavawodzi,eyeYehowaƒe
ŋutikɔkɔeklẽɖewoŋu,eyevɔvɔ̃ɖowovevie.
10Mawudɔlalagblɔnawobena:Migavɔ̃o,elabenakpɔ
ɖa,meledzidzɔgãaɖeƒenyanyui,siavanaamewokatãla
vɛnami.
11ElabenawodzixɔnametɔaɖenamiegbealeDawidƒe
dume,eyaenyeKristoAƒetɔla.
12Esiaanyedzesinami;Miakpɔvidzĩsiwotsɔavɔblaɖe
lãnuɖunume.
13Kasiadziƒoʋakɔlaƒeamehaaɖevakpeɖemawudɔla
laŋuhenɔMawukafumhenɔgbɔgblɔmbe:
14ŊutikɔkɔenaMawuledziƒo,eyeŋutifafananɔanyigba
dzi,lɔlɔ̃nunyuinanɔamewodome.
15Esimawudɔlawodzolewogbɔyidziƒola,alẽkplɔlawo
gblɔnawonɔewobe:“MinamíayiBetlexemazɔaɖakpɔ
nusiasidzɔ,siYehowananyalaɖa.”mí.
16Eyewovakaba,eyewokpɔMariakpleYosefkpakple
vidzĩlawomlɔlãnuɖunume.
17Esiwokpɔevɔla,wogblɔnyasiwogblɔnawotsoɖevi
siaŋu.
18Amesiwokatãsenyasialaƒemowɔyaalenyasiwo
alẽkplɔlawogblɔnawolata.
19KeMarialénusiawokatãmeɖeasi,eyewòdeŋugble
lewoŋuleeƒedzime.
20Eyealẽkplɔlawotrɔgbɔhenɔŋutikɔkɔekafumkple
kafukafunaMawulenusiwokatãwosekplenusiwo
wokpɔlata,abealesiwogblɔenawoene.
21Esiŋkekeenyiwuenunaɖeviaƒeaʋatsotsola,wotsɔ
ŋkɔnɛbeYesu,simawudɔlalatsɔŋkɔnɛhafiwòfɔfule
vidzidɔme.
22EsiwokɔeŋuleMoseƒesenula,wokplɔeva
Yerusalem,bewoatsɔeavaYehowaŋkume.
23(AbealesiwoŋlɔeɖeYehowaƒeselameenebe:
Ŋutsusiaŋutsu,siaʋuvidzidɔla,woayɔebekɔkɔena
Yehowa;
24EyewoasavɔabealesiwogblɔleYehowaƒeSelame
enebe:“Akpakpaevealoakpakpavieve.”
25Eyekpɔɖa,ŋutsuaɖeleYerusalem,siŋkɔenyeSimeon.
eyeamemakenyeamedzɔdzɔekplemawusubɔla,eye
wònɔIsraelƒeakɔfafalalam,eyeGbɔgbɔKɔkɔelaleedzi.
26GbɔgbɔKɔkɔelaɖeefiaebena,megakpɔkuo,hafi
wòakpɔAƒetɔlaƒeKristolao.
27EyewòtoGbɔgbɔladzivagbedoxɔlame,eyeesi
dzilawokplɔɖevilaYesuvabeyewoawɔnuleseƒekɔnu
nunɛ.
28Azɔekɔeɖeeƒeakɔnu,eyewòkafuMawu,eyewògblɔ
be:
29Aƒetɔ,azɔnawòdɔlanadzoleŋutifafame,lewònya
nu.
30Elabenanyeŋkuwokpɔwòxɔname,.
31Esiaenèdzraɖoledukɔwokatãŋkume;
32KekelisianaTrɔ̃subɔlawonaklẽkplewòdukɔIsraelƒe
ŋutikɔkɔe.
33EyeYosefkpledadaaƒemowɔyaalenyasiwowogblɔ
tsoeŋulata.
34EyeSimeonyrawo,eyewògblɔnadadaaMariabe:
“Kpɔɖa,wodzraɖevisiaɖonaamegeɖewoƒeanyidzedze
37

LUKA
kpletsitretsitsileIsrael;kpledzesi,siŋuwoaƒonutsitre
ɖo;
35(Ẽ,yiatowòŋutɔwòluʋɔhãme,)alebedzigeɖewoƒe
tamesusuwonadze.
36EyeHana,nyagblɔɖila,Fanuelvinyɔnu,sitsoAser-to
melanɔanyi.
37Eyewònyeahosisixɔabeƒeblaadevɔeneene,eye
medzolegbedoxɔameo,keboŋesubɔaMawukple
nutsitsidɔkplegbedodoɖazãkplekeli.
38Leɣeyiɣimamela,nyɔnuavadaakpenaYehowa
nenemake,eyewòƒonutsoeŋunaamesiwokatãlemɔ
kpɔmnaɖeɖekpɔkpɔleYerusalem.
39EsiwowɔnuwokatãleYehowaƒesenula,wotrɔyi
Galilea,lewoawoŋutɔƒeduNazaretme.
40Eyeɖeviatsi,eyewòsẽŋulegbɔgbɔme,eyenunyayɔe
fũ,eyeMawuƒeamenuvevevaedzi.
41AzɔedzilawoyiaYerusalemƒesiaƒele
Ŋutitotoŋkekenyuiɖuɣi.
42Esiwòxɔƒewuievela,woyiYerusalemleazãɖuɖuƒe
kɔnunu.
43Esiwowuŋkekeawonula,YesuɖevilatsiYerusalem.
eyeYosefkpledadaamenyanutsoeŋuo.
44Kewosusubeelehalamela,wozɔmɔŋkekeɖeka;eye
wodielewoƒeƒometɔwokpleamenyanyɛwodome.
45Esiwomekpɔeola,wotrɔyiYerusalemhenɔedim.
46Leŋkekeetɔ̃megbela,wokpɔelegbedoxɔame,ebɔbɔ
nɔɖɔktawodome,eyewònɔtoɖomwohenɔnyabiamwo.
47Amesiwokatãseeƒenyawolaƒemowɔyaaleeƒe
nugɔmesesekpleŋuɖoɖowota.
48Esiwokpɔela,woƒemowɔyaa,eyedadaagblɔnɛbena:
Vinye,nukataenèwɔnuɖemíaŋualea?kpɔɖa,míakple
fofowòmíediwònublanuitɔe.
49Yesubiawobena:Alekemiedim?ɖemiewɔebe
Fofonyeƒenyawoŋuemawɔoa?
50Eyewomesenyasiwògblɔnawolagɔmeo.
51Eyewòɖikpliwo,eyewòvaNazaret,eyewòbɔbɔ
eɖokuiɖewote,kedadaalényasiawokatãɖeeƒedzime.
52EyeYesudziɖeedzilenunyakplekɔkɔmekpakple
Mawukpleamegbetɔƒeamenuveveme.
TA3lia
1LeTiberioKaisaroƒefiaɖuɖuƒeƒewuiatɔ̃liamela,
PontioPilatonyeYudeaƒenutodziɖula,Herodesnye
Galileaƒedziɖula,nɔviaFiliponyeIturaeakpleTrakoniti-
nutomeƒedziɖula,eyeLisanianyeAbileneƒedziɖula.
2EsiHanakpleKayafanyenunɔlagãwotala,Mawuƒe
nyavanaYohanesZaxaryavilegbeadzi.
3EyewòvaYordangodonutoblibolakatãmehenɔgbeƒã
ɖemdzimetɔtrɔƒenyɔnyrɔxɔxɔhenanuvɔ̃wotsɔtsɔke;
4AbealesiwoŋlɔeɖenyagblɔɖilaYesayaƒenyawoƒe
agbalẽameenebe:“Ameaɖeƒegbeleɣlidomlegbeadzi
be,“MidzraYehowaƒemɔɖo,miɖɔeƒemɔwoɖo.”
5Woayɔbaliɖesiaɖeme,eyewoaɖiɖitoɖesiaɖekple
togbɛɖesiaɖe;eyewoaɖɔmɔtogbɛwoɖo,eyewoanamɔ
siwoletomelananɔblɔ;
6EyeŋutilãwokatãakpɔMawuƒeɖeɖekpɔkpɔ.
7Eyewògblɔnaamehasiwodogobeyewoaxɔnyɔnyrɔ
tsoegbɔlabe:“Oodawoƒedzidzime,amekaxlɔ̃numibe
miasiledzikusigbɔnalanu?
8Eyatamitsekutsetsesiwodzenadzimetɔtrɔ,eye
migagblɔlemiaɖokuimebe,‘Abrahamlemíasinamía
fofoo.
9Azɔhã,wotsɔfíaladaɖeatiawoƒekegbɔ,eyeatisiaati
simetseakunyuiola,wolãnɛhetsɔawoƒuagbeɖedzo
me.
10Eyedukɔlabiaebe:“Ekemanukamíawɔ?”
11Eɖoeŋunawobena:Amesisiawuevelela,netsɔena
amesisiawudziwuimeleo.eyeamesisinuɖuɖulela,
newɔnenemake.
12Azɔnudzɔlawohãvabeyewoaxɔnyɔnyrɔ,eyewobiae
bena:Nufiala,nukamíawɔ?
13Eyewògblɔnawobe:“Migaxɔgasiwunusiwoɖona
milao.”
14Asrafoawohãbiaebena:Nukamíawɔ?Eyewògblɔna
wobena:Migawɔŋutasẽnuɖeameaɖekeŋuo,eye
migatsoameaɖekenualakpatɔeo;eyewòfetunadze
ŋuwò.
15Eyeesidukɔlanɔmɔkpɔmnawo,eyeamewokatãnɔ
ŋugbledemlewoƒedziwomeleYohanesŋu,nenyebe
eyaenyeKristoalomenyeeo;
16Yohanesɖoeŋunawokatãbena:Metsɔtsilemawutsi
tanami.keamesiŋuŋusẽlewumlagbɔna,amesiƒe
afɔkpaƒeasikenyemedzebemaɖeo,eyewòanyrɔmikple
GbɔgbɔKɔkɔelakpledzo.
17Amesiƒefetuleesi,eyewòakɔeƒeanyigba,eye
wòaƒolulanuƒuɖeeƒenudzraɖoƒe;keaŋɔla,atɔdzoe
kpledzosiwomateŋuatsio.
18Eyewòɖegbeƒãnububugeɖewoleeƒenuxlɔ̃ameme
nadukɔla.
19KeHerodes,sinyedziɖulagãlakamonɛlenɔviaFilipo
srɔ̃Herodiakplenuvɔ̃ɖisiwokatãHerodeswɔlata.
20Gakpeɖeesiaŋuwuwokatãbe,edeYohanesgaxɔme.
21Esiameawokatãxɔnyɔnyrɔla,evaemebeesiYesuhã
xɔnyɔnyrɔ,eyewònɔgbedomɖala,dziƒoʋu.
22EyeGbɔgbɔKɔkɔelaɖiɖivaedzileŋutilãmeabe
ahɔnɛene,eyegbeaɖeɖitsodziƒobe:“WòenyeVinye
lɔlɔ̃a;Wòdzidzeŋunyeŋutɔ.
23EyeYesuŋutɔxɔabeƒeblaetɔ̃ene,eyewònyeYosefvi,
sinyeHelivi.
24AmesiaenyeMatatvi,sinyeLewivi,sinyeMelkivi,
sinyeJannavi,sinyeYosefvi.
25AmesiaenyeMatatiavi,sinyeAmosvi,sinyeNaum
vi,sinyeEslivi,sinyeNagevi.
26AmesiaenyeMaatvi,sinyeMatatiavi,sinyeSemeivi,
sinyeYosefvi,sinyeYudavi.
27EyaenyeYoanavi,sinyeResavi,sinyeZorobabelvi,
sinyeSalatielvi,sinyeNerivi.
28AmesiaenyeMelkivi,sinyeAddivi,sinyeKosamvi,
sinyeElmodamvi,sinyeErvi.
29EyaenyeYosevi,sinyeEliezervi,sinyeYorimvi,si
nyeMatatvi,sinyeLewivi.
30AmesiaenyeSimeonvi,sinyeYudavi,sinyeYosefvi,
sinyeYonanvi,sinyeEliakimvi.
31AmesiaenyeMeleavi,sinyeMenanvi,sinyeMatata
vi,sinyeNatanvi,sinyeDavidvi.
32AmesiaenyeIsaivi,sinyeObedvi,sinyeBoozvi,si
nyeSalmonvi,sinyeNaasonvi.
33AmesiaenyeAminadabvi,sinyeAramvi,sinye
Esromvi,sinyeFaresvi,sinyeYudavi.
34AmesiaenyeYakobvi,sinyeIsakvi,sinyeAbraham
vi,sinyeTaravi,sinyeNakorvi.
38

LUKA
35EyaenyeSarukvi,sinyeRagauvi,sinyeFalekvi,si
nyeHebervi,sinyeSalavi.
36AmesiaenyeKainanvi,sinyeArfaxadvi,sinyeSem
vi,sinyeNoevi,sinyeLamexvi.
37AmesiaenyeMatusalavi,sinyeHenoxvi,sinye
Yaredvi,sinyeMaleleelvi,sinyeKainanvi.
38AmesiaenyeEnosvi,sinyeSetvi,sinyeAdamvi,si
nyeMawuvi.
TA4lia
1EsiGbɔgbɔKɔkɔelayɔYesumefũla,etrɔtsoYordan,
eyeGbɔgbɔlakplɔeyigbedzi.
2EsiAbosamtewokpɔŋkekeblaene.Leŋkekemawome
la,meɖunanekeo,eyeesiwowuenula,dɔwui.
3Abosamgblnbena:NenyeMawuVienènyela,desena
kpesiabewoazuabolo.
4Yesuɖoeŋunɛbena:Woŋlɔɖibena:Menyeabolo
ɖeɖekodzieameanɔagbeɖoo,keboŋMawuƒenyasia
nyame.
5EyeAbosamkplɔeyitokɔkɔaɖedzi,eyewòɖe
xexemefiaɖuƒewokatãfiaeleɣeyiɣikpuiaɖekome.
6Abosamgblɔnɛbena:Matsɔŋusẽsiakatãkplewoƒe
ŋutikɔkɔeanawò.eyeamesiaamesimedibematsɔeana.
7Eyataneèdetaagunamla,nusianuazutɔwò.
8Yesuɖoeŋunɛbe:“Teɖalegbɔnye,Satana,elabena
woŋlɔɖibe,‘NàdetaagunaAƒetɔwòMawu,eyeeya
ɖekakoenàsubɔ.”
9EyewòkplɔevaYerusalem,eyewòtsɔeɖogbedoxɔlaƒe
taaɖedzi,eyewògblɔnɛbe:“NeMawuVienènyela,tsɔ
ɖokuiwòƒugbetsoafisia.
10Elabenawoŋlɔɖibe,‘Adesenaeƒedɔlawobewoakpɔ
dziwò.
11Woakɔwòlewoƒeasiwome,benemàgaƒowòafɔɖe
kpeŋugbeɖeo.
12Yesuɖoeŋunɛbe:“Wogblɔbe:MègateAƒetɔwò
Mawukpɔo.”
13EsiAbosamwutetekpɔawokatãnula,edzoleegbɔ
henaɣeyiɣiaɖe.
14EyeYesutrɔyiGalilealeGbɔgbɔlaƒeŋusẽme.
15Eyewòfianulewoƒeƒuƒoƒewo,eyewokatãwodo
ŋutikɔkɔenɛ.
16EyewòvaNazaret,afisiwonyiile,eyeabealesi
wòwɔnaenela,eyiƒuƒoƒealeSabatŋkekeadzi,eyewòtsi
trebeyeaxlẽnu.
17EyewotsɔnyagblɔɖilaYesayaƒeagbalẽladeasinɛ.
Eyeesiwòʋuagbalẽavɔla,ekpɔteƒesiwoŋlɔeɖo.
18AƒetɔlaƒeGbɔgbɔledzinye,elabenaesiaminambe
magblɔnyanyuilanaamedahewo;edɔmbemadagbele
amesiwoƒedzigbãlaŋu,bemaɖegbeƒãɖeɖena
aboyomewo,eyemaɖegbeƒãnaŋkunɔwo,eyemakpɔ
ablɔɖenaŋkunɔwo,nemanaablɔɖeamesiwowogbãla.
19BewoaɖegbeƒãAƒetɔlaƒeƒesidzeaeŋu.
20Eyewòdoagbalẽa,eyewògatsɔenasubɔlala,eye
wòbɔbɔnɔanyi.Eyeamesiwokatãleƒuƒoƒealaƒe
ŋkuwonɔeŋu.
21Eyewògblɔnawobe:“Egbemawunyakpukpuisiava
emelemiatome.”
22Eyewokatãwoɖiɖasenɛ,eyewoƒemowɔyaale
amenuvevenyasiwodotsoeƒenumelata.Wobiabena:
MenyeYosefvienyeesiaoa?
23Eyewògblɔnawobe:“Miagblɔlododosianamgodoo
be,‘Atikewɔla,dagbeleɖokuiwòŋu.
24Eyewògblɔbe:“Vavãmeleegblɔmnamibe,
nyagblɔɖilaaɖekemedzeaeŋuleeyaŋutɔdedukɔmeo.”
25Gakenyateƒeemeleegblɔmnamibeahosigeɖewonɔ
IsraelleEliyaŋɔli,esimewotudziƒoƒeetɔ̃kpleɣletiade,
esimedɔwuamegãaɖetoanyigbablibolakatãdzi.
26GakewomedɔEliyaɖewodometɔaɖekegbɔo,negbe
ɖenyɔnuaɖesinyeahosilagbɔyiSarepta,sinyeSidondu
aɖemeko.
27AnyidɔlélageɖewonɔIsraellenyagblɔɖilaElisaŋɔli;
eyewomekɔwodometɔaɖekeŋuo,negbeSiriatɔNaeman
ko.
28Esiamesiwokatãleƒuƒoƒeasenyasiawola,dzikuyɔ
womefũ.
29Eyewotsohenyaedogoeleduame,eyewokplɔeyi
togbɛsidziwotuwoƒeduaɖolaƒemo,newoatsɔeaƒu
gbekpleta.
30KeesiYesutowodomela,edzemɔ,.
31EyewoɖivaKapernaum,sinyeGalileaduaɖeme,eye
wofianuwoleSabatŋkekewodzi.
32Eƒenufiafialawɔnukunawo,elabenaeƒenyalale
ŋusẽme.
33Eyeŋutsuaɖenɔƒuƒoƒela,simegbɔgbɔvɔ̃makɔmakɔ
ƒegbɔgbɔle,eyewòdoɣlisesĩebe.
34Egblɔbena:Miɖeasilemíaŋu.YesuNazarettɔ,nukae
lemíakpliwòdome?ɖenèvabeyeatsrɔ̃mía?Menyawò
amesinènye;MawuƒeKɔkɔetɔla.
35Yesukamonɛgblɔbena:Ziɖoɖoe,eyenàdogoleeme.
EyeesiAbosamtsɔeƒugbeɖetitinala,edogoleeme,eye
mewɔnuveviio.
36Wokatãƒemowɔyaa,eyewoƒonulewonɔewodome
be:“Nyakagbegbeenyeesi!elabenaetsɔŋusẽkpleŋusẽ
desenagbɔgbɔmakɔmakɔwo,eyewodona.
37Eyeeƒeŋkɔkakaɖeanyigbaƒeteƒesiateƒelegoawo
katãme.
38Eyewòtsoleƒuƒoƒea,eyewògeɖeSimonƒeme.Eye
asrãsesẽaɖeléSimonsrɔ̃dada;eyewoɖekukunɛɖeeta.
39Eyewòtsitreɖeedzi,eyewòkamonaasrãla;eye
wògblẽeɖi,eyeenumakeetsohesubɔwo.
40Esiɣeɖotola,amesiwokatãledɔvovovowolémla
kplɔwovaegbɔ;eyewòtsɔeƒeasiwodaɖewodometɔ
ɖesiaɖedzi,eyewòdagbelewoŋu.
41Gbɔgbɔvɔ̃wohãdogoleamegeɖewodomehenɔɣli
domgblɔbena:WòenyeKristo,MawuVila.Eyewòka
monawo,meɖemɔnawobewoaƒonuo,elabenawonyae
bena,eyaenyeKristo.
42Esiŋukela,edzoyigbedadaƒo,eyedukɔladie,eye
wovaegbɔ,eyewoxemɔnɛ,benawòagadzolewogbɔo.
43Eyewògblɔnawobe:“ElebemaɖegbeƒãMawu
Fiaɖuƒelanadububuwohã.
44EyewòɖegbeƒãleGalileaƒuƒoƒewo.
TA5lia
1EsidukɔlateɖeedzibeyewoaseMawuƒenyala,etsi
treɖeGenesaret-talato.
2Eyewòkpɔtɔdziʋueveletsitreɖetalato,ketɔƒodelawo
dolewomehelewoƒeɖɔwoklɔm.
3Eyewògeɖetɔdziʋuawodometɔɖekame,sinyeSimon
tɔ,eyewòdogbeɖanɛbewòaɖeasileanyigbaladzivie.
Eyewòbɔbɔnɔanyihenɔnufiamdukɔlatsotɔdziʋuame.
39

LUKA
4Esiwòwunuƒoƒonula,egblɔnaSimonbe:“Miɖeɖɔwo
ɖegogloƒe,eyemiɖemiaƒeɖɔwoɖibemiaɖetsi.”
5Simonɖoeŋunɛbe:“Nufiala,míewɔdɔsesĩezãbliboa
katã,eyemíexɔnanekeo,kehãlewònyanula,maɖiɖi
ɖɔa.”
6Esiwowuesianula,wodetɔmelãgbogboaɖewo,eye
woƒeɖɔaŋe.
7Eyewowɔdzesinawoƒezɔhɛsiwoletɔdziʋukemɛame
bewoavakpeɖeyewoŋu.Eyewova,eyewoyɔtɔdziʋu
eveawome,alebewodeasinyɔnyrɔme.
8EsiSimonPetrokpɔela,edzekloɖeYesuƒeklonugblɔ
bena:Midzolegbɔnye!elabenanuvɔ̃wɔlaemenye,Oo
Aƒetɔ.
9Elabenaewɔnukunaeyakpleamesiwokatãkpeɖeeŋu
laletɔmelãsiwowolélaƒeyaƒoƒota.
10NenemakeYakobokpleYohanes,Zebedeoviwo,siwo
nyehadɔwɔlawokpleSimonhã.EyeYesugblɔnaSimon
bena:Mègavɔ̃o;tsofifiadzila,àléamewo.
11Esiwokplɔwoƒetɔdziʋuwovaanyigbala,wogblẽwo
katãɖi,eyewodzeeyome.
12Esiwònɔduaɖemela,kpɔŋutsuaɖesiyɔfũkple
anyidɔ,eyeesiwòkpɔYesula,edzekloɖemodziheɖe
kukunɛgblɔbena:Aƒetɔ,neèlɔ̃la,àteŋuakɔŋunye.
13Eyewòdoeƒeasiɖa,eyewòkaasieŋugblɔbe:“Melɔ̃.
Eyeenumakeanyidɔladzoleeŋu.
14Eyewòdesenɛbemegagblɔenaameaɖekeo,keboŋyi
ɖaɖeɖokuiwòfianunɔlala,eyenàsanuhenawò
ŋutiklɔdzo,abealesiMosedeseene,bewòanyeɖaseɖiɖi
nawo.
15Keamehagãaɖevaƒoƒubeyewoasee,eyewoadagbe
leyewoŋutsoyewoƒegbɔdzɔgbɔdzɔwome.
16Eyewòɖeeɖokuiyigbeadzihedogbeɖa.
17Gbeɖekaesiwònɔnufiamla,FarisitɔwokpleSefialawo
nɔanyiɖeafima,amesiwodogotsoGalileakpleYudea
kpleYerusalemduwokatãmenɔafimabeyeadagbelewo
ŋu.
18Eyekpɔɖa,ŋutsuwokplɔŋutsuaɖesilãmetutudɔléla
vaabadzi,eyewodimɔnubeyewoakplɔeavae,eye
yewoatsɔemlɔeŋkume.
19Esiwometeŋukeɖemɔsidziwoatoakplɔeavaele
amehalataola,woyixɔatame,eyewotsɔeƒeabalaɖiɖi
toxɔgbakpeawomeyititinaleYesuŋkume.
20Esiwòkpɔwoƒexɔsela,egblɔnɛbe:“Ŋutsu,wotsɔwò
nuvɔ̃wokewò.”
21EyeagbalẽfialawokpleFarisitɔwodeasinumedzodzro
mehenɔgbɔgblɔmbe:“Amekaenyeamesiasilebusunya
gblɔm?”Amekaeateŋuatsɔnuvɔ̃woake,negbeMawu
ɖekako?
22KeesiYesukpɔwoƒetamesusuwodzesiila,eɖoeŋu
nawobena:Nukataemieletamebumlemiaƒedziwome?
23Nukaelebɔbɔewu,bewoagblɔbe,‘Wotsɔwònu
vɔ̃wokewò;alobewoagblɔbena:Tsonàzɔazɔli?
24KenemianyabeŋusẽleAmegbetɔvilasileanyigba
dzibewòatsɔnuvɔ̃woakela,egblɔnalãmetututɔlabe:
Meleegblɔmnawòbena:Tso,tsɔwòaba,eyenàyiwòaƒe
me.
25Enumakeetsolewoŋgɔ,eyewòtsɔnusidziwòmlɔla,
eyewòdzoyieyaŋutɔƒeaƒemehenɔMawukafum.
26Wokatãƒemowɔyaa,eyewokafuMawu,eyevɔvɔ̃yɔ
womefũu,eyewogblɔbe:“Míekpɔnuwɔnukuwoegbea.”
27Lenusiawomegbela,eyiɖakpɔnudzɔlaaɖe,siŋkɔe
nyeLewi,wòbɔbɔnɔadzɔxɔƒe,eyewògblɔnɛbe:“Dze
yonyeme.”
28Eyewògblẽnusianuɖi,eyewòtsohedzeeyome.
29Lewiɖokplɔ̃gãaɖenɛleeyaŋutɔƒeaƒeme,eye
nudzɔlawoƒehagãaɖekpleamebubuwonɔanyikpliwo.
30KewoƒeagbalẽfialawokpleFarisitɔwoliliʋiliʋileeƒe
nusrɔ̃lawoŋube:“Nukatamielenuɖumhenonukple
nudzɔlawokpakplenuvɔ̃wɔlawo?”
31Yesuɖoeŋunawobena:Amesiwolelãmesẽmela
mehiãatikewɔlao.keamesiwoledɔlémla.
32Nyemevabemayɔamedzɔdzɔewoo,keboŋnuvɔ̃
wɔlawobewoatrɔdzime.
33Eyewogblɔnɛbe:“NukataeYohanesƒenusrɔ̃lawo
tsianudɔenuenuhedoagbeɖa,eyenenemakeenye
Farisitɔwoƒenusrɔ̃lawohã.ketɔwòyaɖuanuhenoanu?
34Eyewògblɔnawobe:“Ðemiateŋuanaŋugbetɔsrɔ̃a
viwonatsinuadɔesimeŋugbetɔsrɔ̃alewogbɔa?
35Keŋkekeaɖewoava,esimewoaxɔŋugbetɔsrɔ̃alewosi,
eyeemegbewoatsinuadɔleŋkekemawome.
36Eyewòdolonawohã.Ameaɖekemetsɔaawuyeyeƒe
kakɛɖexoxoo;nemenyenenemaola,ekemayeyeasiaa
haya,eyeakpasiwoɖeleyeyeamelamewɔɖekakple
xoxoao.
37Ameaɖekemetsɔaweinyeyedeaaŋetuxoxowomeo;
nemenyenenemaola,wainyeyeaagbãaŋetuawo,eye
wòakɔɖeanyi,eyeaŋetuawoatsrɔ̃.
38Keelebewoatsɔweinyeyeadeaŋetuyeyewome;eye
wokpɔawoameeveasiaata.
39Ameaɖekesinoweinxoxola,medzroayeyeenumake
o,elabenaegblɔnabe:“Xoxoanyowu.”
TA6lia
1LeSabateveliadzilegbãtɔamegbela,etobligblewome;
eyeeƒenusrɔ̃lawoŋebliƒetowo,eyewoɖuwohenɔwo
tutumlewoƒeasiwome.
2Farisitɔaɖewogblɔnawobe:“Nukataemiewɔanusi
womeɖemɔnabemiawɔleSabatŋkekewodzio?”
3Yesuɖoeŋunawobe:“ÐemiexlẽnusiDawidwɔ
esimedɔwueyaŋutɔkpleamesiwonɔeŋulaoa?
4AlekewòyiMawuƒeaƒelame,eyewòtsɔɖeɖefiabolola
ɖui,eyewònaamesiwoleeŋulahã.simeɖemɔbewoaɖu
onegbenanunɔlawoɖeɖeko?
5Eyewògblɔnawobena:AmegbetɔvilanyeSabathãƒe
Aƒetɔ.
6LeSabatbubudzila,egeɖeƒuƒoƒeahenɔnufiam.
7EyeagbalẽfialawokpleFarisitɔwonɔŋkulémɖeeŋu,
nenyebeadagbeleSabatŋkekeadzihã.benawoakpɔnya
aɖeɖeeŋu.
8Keenyawoƒetamesusuwo,eyewògblɔnaamesiƒeasi
ƒuƒulabena:Tsonàtsitreɖewodome.Eyewòtsohetsitre.
9Yesugblɔnawobena:Mabianyaɖekami.Ðewoɖemɔ
leSabatŋkekewodzibewoawɔnyuilooalovɔ̃wɔwɔa?be
woaɖeagbe,alobewoatsrɔ̃e?
10Eyewòléŋkuɖewokatãŋugodoola,egblɔnaŋutsua
be:“Dowòasiɖa.”Eyewòwɔenenema,eyeeƒeasi
gahayaabeeveliaene.
11Eyetagbɔsesẽyɔwomefũ;eyewoƒonutsonusiwoate
ŋuawɔnaYesuŋunawonɔewo.
12Leŋkekemawomela,edogoyitoaɖedzibeyeado
gbeɖa,eyewòdogbeɖanaMawuzãbliboakatã.
40

LUKA
13Esiŋukela,eyɔeƒenusrɔ̃lawovaegbɔ,eyewòtiaame
wuievelewodome,eyewòtsɔŋkɔnawobeapostolowo.
14SimonkplenɔviaŋutsuAndrea,YakobokpleYohanes,
FilipokpleBartolomeo.
15MateokpleToma,Yakobo,Alfeovi,kpleSimonsi
woyɔnabeZelote.
16Yuda,Yakobonɔvi,kpleYudaIskariot,amesihãnye
alakpatɔ.
17Eyewòɖivakpeɖewoŋu,eyewòtsitreɖegbadzaƒea
kpleeƒenusrɔ̃lawoƒehakpleamehagãaɖetsoYudea
katãkpleYerusalemkpakpleTirokpleSidonƒuta,ame
siwovabeyewoasee.eyewoadagbelewoŋutsowoƒe
dɔlélewome;
18Amesiwogbɔgbɔmakɔmakɔwonɔfuɖemnala,woda
gbelewoŋu.
19Amehabliboladibeyewoakaasieŋu,elabena
nyuiwɔwɔdotsoeme,eyewòdagbelewokatãŋu.
20Eyewòfɔeƒeŋkuwoɖeeƒenusrɔ̃lawoŋugblɔbe:
“Woayramiamedahewo,elabenamiawotɔenye
mawufiaɖuƒela.”
21Woayramiamesiwodɔlewuwumfifia,elabenamiaɖi
ƒo.Woayramiamesiwoleavifamfifia,elabenamiakonu.
22Woayramineamewoléfumi,eyewoɖemiɖalewoƒe
hame,eyewodovlomi,eyewotsɔmiaƒeŋkɔƒugbeabe
vɔ̃ene,leAmegbetɔvilata.
23Mikpɔdzidzɔgbemagbe,eyemitikpokpledzidzɔ,
elabenakpɔɖa,miaƒefetulololedziƒo,elabenanenema
kewotɔgbuiwowɔnanyagblɔɖilawo.
24Kebabanamikesinɔtɔwo!elabenamiexɔmiaƒe
akɔfafa.
25Babanamiamesiwoyɔfũu!elabenadɔawumi.Baba
namiamesiwolenukomfifia!elabenamiafakonyi,eye
miafaavi.
26Babanami,neamewokatãaƒonunyuitsomiaŋu!
elabenanenemakeewotɔgbuiwowɔna
aʋatsonyagblɔɖilawo.
27Kemeleegblmnamiamesiwoseanyalabe:Milɔ̃
miaƒefutɔwo,miwɔnyuinaamesiwoléfumi.
28Miyraamesiwoƒoafidemi,eyemidogbeɖaɖeame
siwolemiazãmvevielata.
29Eyeamesiƒowòŋgonuɖekala,tsɔeveliahãna;eye
amesilewòawudziwuixɔmla,megaxemɔnawò
awudziwuihão.
30Nanuamesiaamesiabianutsoasiwò;eyeamesiaxɔ
wònunɔamesiwoleasiwòla,megabiawoakeo.
31Eyeabealesimiedibeamewonawɔnamienela,
miawohãmiwɔnenemakenawo.
32Elabenanemielɔ̃amesiwolɔ̃amila,akpedadakaele
miasi?elabenanuvɔ̃wɔlawohãlɔ̃aamesiwolɔ̃awo.
33Eyenemiewɔnyuinaamesiwowɔanyuinamila,
akpedadakaelemiasi?elabenanuvɔ̃wɔlawohãwɔa
nenemake.
34Eyenemiedoganaamesiwomielemɔkpɔmbe
yewoaxɔtsowogbɔla,akpedadakaelemiasi?elabenanu
vɔ̃wɔlawohãdoagananuvɔ̃wɔlawo,bewoagaxɔ
nenemakeake.
35Kemilɔ̃miaƒefutɔwo,eyemiwɔnyui,eyemidoga,eye
miaganɔmɔkpɔmnananekeakeo;eyemiaƒefetualolo,
eyemianyeDziƒoʋĩtɔlaƒeviwo,elabenaenyoadɔmena
amemadakpewokpleamevɔ̃ɖiwo.
36EyatamikpɔnublanuinamiabealesimiaFofohãnye
nublanuikpɔlaene.
37Migadrɔ̃ʋɔnumio,eyewomadrɔ̃ʋɔnumio,migabufɔ
mio,eyewomabufɔmio.
38Minanu,eyewoatsɔeanami;dzidzemenyui,siwotu
ɖeanyi,eyewoʋuʋui,eyewòƒuadula,amewoatsɔanawò
akɔnu.Elabenawoagadzidzeenamiake.
39Eyewòdolonawobe:“Ðeŋkuagbãtɔateŋuakplɔ
ŋkuagbãtɔa?”ɖewoameeveasiaamadzeanyiɖedoame
oa?
40Nusrolamedeae/enufialatao,keamesiaameside
blibola,azuabeeenufialaene.
41Nukataenèletogbɛsilenɔviwòƒeŋkumekpɔm,gake
mèkpɔaatikutsetsesilewòŋutɔwòŋkudzio?
42Alekenàwɔagblɔnanɔviwòbe,‘Nɔvi,namahetogbɛ
silewòŋkudzilaɖa,evɔmèkpɔatikposilewòŋutɔwò
ŋkumeo?Wòalakpanuwɔla,tsɔatikutsetseaƒugbelewò
ŋutɔwòŋkumegbã,eyeemegbeàkpɔnunyuiebeyeahe
togbɛsilenɔviwòƒeŋkumelaadogoe.
43Elabenaatinyuimetseakugbegblẽo;eyeatigbegblẽ
hãmetseakunyuio.
44Elabenaatisiaatila,eyaŋutɔƒekutsetseewotsɔdea
dzesiwo.Elabenaamewomefɔagbotsetsewotsoŋùwome
o,eyewoŋeaweintsetsewohãtsoaŋùwomeo.
45Amenyuiɖeanunyuitsoeƒedzimekesinɔnunyuila
me;eyeamevɔ̃ɖiɖeanuvɔ̃ɖitsoeƒedzimekesinɔnuvɔ̃ɖi
lame,elabenadziƒeagbɔsɔsɔsieƒenuƒoanutsoe.
46Nukataemieleyɔmbe,Aƒetɔ,Aƒetɔ,eyemiewɔanu
siwogblɔmmeleo?
47Amesiaamesiavagbɔnye,eyewòasenyenyawo,eye
wòawɔwodzila,mafiaamesiwòɖilami.
48Eleabeamesituxɔ,eyewòkunugoglo,eyewòɖo
gɔmeɖoanyiɖeagakpedziene,eyeesitsiɖɔla,tɔsisilaƒo
xɔmasesĩe,eyemeteŋuʋuʋuio,elabenawotu
gɔmeɖoanyiɖeagakpedzi.
49Keamesiseanuevɔmewɔnɛola,eleabeamesituxɔ
gɔmeɖoanyimanɔmeeɖeanyigbadziene.siŋutɔsisilaƒo
sesĩe,eyewògeenumake;eyeaƒemaƒegbagbãloloŋutɔ.
TA7lia
1Esiwòwueƒenyawokatãnuledukɔlaŋkumela,eyi
Kapernaum.
2Asrafomegãaɖeƒekluvisiwòlɔ̃vevieladzedɔ,eye
wòsutebeyeaku.
3EyeesiwòseYesuŋkɔla,edɔYudatɔwoƒeametsitsiwo
ɖeegbɔbewòaɖekukunɛbewòavadagbeleeƒedɔlaŋu.
4EsiwovaYesugbɔla,woɖekukunɛenumakegblɔnɛbe:
“Edzenaamesitawòawɔnusiaɖo.
5Elabenaelɔ̃míaƒedukɔ,eyewòtuƒuƒoƒenamí.
6EmegbeYesuyikpliwo.Esimediditsoaƒeagbɔola,
asrafomegãladɔexɔlɔ̃woɖeegbɔgblɔnɛbena:Aƒetɔ,
mègaɖefunaɖokuiwòo,elabenanyemedzebenàgeɖe
nyexɔteo.
7Eyatanyemebuibeedzebemavagbɔwòo.
8Elabenanyehãmenyeamesileŋusẽte,eyeasrafowole
asinye,eyemeleegblɔmnaameɖekabe:Yi,eyewòayi;
eyenaamebububena:Va,eyewòava;eyenanyedɔla
bena:Wɔesia,eyewòawɔe.
9EsiYesusenyasiawola,ewɔnukunɛ,eyewòtrɔɖeeŋu,
eyewògblɔnaamesiwodzeeyomebe:“Meleegblɔmna
mibe:NyemekpɔxɔsegãsiagbegbeleIsraelo.”
10Eyeamesiwowodɔɖalatrɔyiaƒeamela,wokpɔdɔla
lawòhaya.
41

LUKA
11Leŋkekesikplɔeɖodzila,eyiduaɖesiwoyɔnabe
Nainme.eyeeƒenusrɔ̃lageɖewoyikplii,eyeamegeɖewo
hãyikplii.
12Esiwògogoduaƒeagbonula,kpɔɖa,wokplɔame
kukuaɖedogoe,sinyedadaaƒeviŋutsuɖekakolia,eye
ahosihãnyeahosi.
13EsiYehowakpɔela,eƒenuwɔnublanuinɛ,eyewògblɔ
nɛbe:“Mègafaavio.”
14Eyewòvakaasiamekukuaŋu,eyeamesiwotsɔelatsi
treɖeteƒeɖeka.Eyewògblɔbena:Ðekakpui,meleegblɔm
nawòbena:Tso!
15Eyeamesikulatsianyi,eyewòdeasinuƒoƒome.Eye
wòtsɔedeasinadadaa.
16Vɔvɔ̃ɖoamewokatãdzi,eyewokafuMawugblɔbena:
Nyagblɔɖilagãaɖetsoɖemíadome;eye,BeMawusrã
eƒedukɔkpɔ.
17EyeeŋunyasiakakaɖeYudeakatãkplenutosiwoƒo
xlãelakatãme.
18EyeYohanesƒenusrɔ̃lawoɖenusiawokatãfiae.
19EyeYohanesyɔeƒenusrɔ̃lawodometɔeveɖowoɖe
Yesugbɔbe,“Wòenyeamesigbɔna?”alomíelebubudim?
20Esiŋutsuawovaegbɔla,wogblɔbe:“Yohanes
Amenyrɔɖetsimeladɔmíɖegbɔwòbe,“Wòenyeamesi
gbɔna?”alomíelebubudim?
21Legaƒoƒomakemela,edagbelewoƒedɔvɔ̃wokple
fuwɔamegeɖewokpakplegbɔgbɔvɔ̃woŋu.eyewòna
ŋkuagbãtɔgeɖewokpɔnu.
22Yesuɖoeŋunawobena:Miyiɖagblɔnusiwomiekpɔ
kplenusiwomieselanaYohanes.alesiŋkunɔwolenu
kpɔm,lãmetututɔwozɔna,anyidɔlélawoŋukɔ,tokunɔwo
seanu,wofɔaamekukuwoɖetsitre,woɖeagbeƒãnyanyui
lanaamedahewo.
23Woayraamesiaamesimadodzikulemenyeo.
24EsiYohanesƒedɔlawodzola,edeasinuƒoƒona
ameawoleYohanesŋube:“Nukaemiedogoyigbedzibe
yewoakpɔ?”Aŋɔsiyaʋuʋu?
25Kenukaemiedogoyiɖakpɔ?Ŋutsusidoawufalɛfalɛ?
Kpɔɖa,amesiwodoawunyuie,eyewonɔaagbenyuiela,
lefiawoƒexɔxɔnu.
26Kenukaemiedogoyiɖakpɔ?Nyagblɔɖilae?Ẽ,mele
egblɔmnami,eyewòdeŋgɔsãwunyagblɔɖila.
27Amesiaenyeamesiŋuwoŋlɔnutsoebe:“Kpɔɖa,
melenyedɔlaɖomɖeŋkuwòme,amesiadzrawòmɔɖole
ŋkuwòme.”
28Elabenameleegblɔmnamibena:Nyagblɔɖilagãaɖeke
meleamesiwonyɔnuwodziladomeo,silolowuYohanes
Amenyrɔɖetsimelao.
29Amesiwokatãseeƒenyawokplenudzɔlawola,wobu
Mawudzɔdzɔe,esiwotsɔYohanesƒenyɔnyrɔxɔxɔde
mawutsitanawo.
30KeFarisitɔwokplesenyalawogbeaɖaŋuɖoɖosiMawu
ɖoɖewoɖokuiŋula,elabenaeyamexɔnyɔnyrɔo.
31EyeYehowagblɔbe:“Ekemanukaematsɔdzidzime
siameŋutsuwoasɔkplewonɔewo?”eyealekewole?
32Woleabeɖevisiwobɔbɔnɔasimeheleyɔyɔmnawo
nɔewohelegbɔgblɔmbena:Míeƒokpẽnami,gakemieɖu
ɣeo;míefakonyinami,gakemiefaavio.
33ElabenaYohanesAmenyrɔɖetsimelalamevanɔabolo
ɖumalonoweino.eyemiegblɔnabena:Abosamleesi.
34Amegbetɔvilavalenuɖumhelenunom;eye
miegblɔnabena:Kpɔɖa,nutsuɖulakpleweinnola,
nudzɔlawokplenuvɔ̃wɔlawoxɔlɔ̃!
35Keviawokatãbuanunyadzɔdzɔe.
36Farisitɔwodometɔɖekabiatsoesibewòaɖunukpliye.
EyewòyiFarisitɔlaƒeme,eyewòbɔbɔnɔanyiɖunu.
37Eyekpɔɖa,nyɔnuaɖesileduame,sinyenuvɔ̃wɔla,
esiwònyabeYesubɔbɔnɔnuɖumleFarisitɔlaƒemela,
etsɔamiʋeʋĩsiwotsɔalabastrowɔelavɛ.
38Eyewòtsitreɖeeƒeafɔnunɔavifam,eyewòdeasieƒe
afɔwokɔklɔkpleaɖatsiwo,eyewòtutuwokpleeƒetaɖawo,
eyewògbugbɔnunaeƒeafɔwo,eyewòsiaminawo.
39EsiFarisitɔsiyɔelakpɔela,egblɔleeɖokuimebe:“Ne
ɖeŋutsusianyenyagblɔɖilala,anyeneanyanyɔnusiasi
kaasieŋukpleamesiƒomeviwònye,elabenanuvɔ̃wɔlae
wònye.”
40Yesuɖoeŋunɛbe:“Simɔn,nyaaɖeleasinyemagblɔ
nawò.”Eyewògblɔbena:Nufiala,yiedzinàgblɔ!
41Fenyilaaɖenɔanyi,eyefenyilaevenɔesi:ɖekanyife
sinyepencealafaatɔ̃,eyeevelianyifeblaatɔ̃.
42Esinanekemeganɔwosiwoaxeola,etsɔekewoame
eveaanukwaretɔe.Eyatagblɔnambe,wodometɔkaealɔ̃e
wu?
43Simonɖoeŋugblɔbe:“Mesusubeeyaenyeamesi
wòtsɔkevevie.”Eyewògblɔnɛbena:Wòedrɔ̃ʋɔnuwòsɔ.
44EyewòtrɔɖenyɔnuaŋuhebiaSimonbena:Èkpɔnyɔnu
sia?Megeɖewòaƒeme,mènatsimɖenyeafɔwotao,
gakeetsɔaɖatsiklɔnyeafɔwo,eyewòtutuwokpleeƒe
taɖawo.
45Mègagbugbɔnunamo,gakenyɔnusiamedzudzɔ
agbugbɔnunamtsoesimemevao.
46Mèsiamiɖetanyeo,kenyɔnusiatsɔamisisinye
afɔwo.
47Eyatameleegblmnawòbena,wotsɔeƒenuvɔ̃siwosɔ
gbɔlakee;elabenaelɔ̃nugeɖe,keamesiwotsɔnusueaɖe
kela,eyaelɔ̃anusueaɖeko.
48Eyewògblɔnɛbe:“Wotsɔwònuvɔ̃wokewò.”
49Amesiwobɔbɔnɔnuɖumkpliiladeasiwoɖokuime
be:“Amekaenyeamesiasitsɔanuvɔ̃wohãkea?”
50Eyewògblɔnanyɔnuabena:Wòxɔsexɔnawò;yile
ŋutifafame.
TA8lia
1Leemamegbela,eyidukplekɔƒeɖesiaɖemehenɔ
gbeƒãɖemmawufiaɖuƒelaŋutinyanyuila,eyeame
wuieveawonɔegbɔ.
2Nyɔnuaɖewosiwowodagbeletsogbɔgbɔvɔ̃wokple
gbɔdzɔgbɔdzɔwomela,wonyeMariasiwoyɔnabe
Magdalatɔ,eyegbɔgbɔvɔ̃adredotsoeme.
3Yoana,HerodesƒeaƒedzikpɔlaKuzasrɔ̃,Susana
kpakpleamebubugeɖewo,siwosubɔelewoƒe
nunɔamesiwome.
4Esiamegeɖewoƒoƒu,eyewotsodusiadumevaegbɔ
la,etsɔlododoaɖeƒonu.
5Nuwulaaɖedogobeyeaƒãeƒenukuwo,eyeesiwònɔ
nukuwoƒãmla,ɖewogeɖemɔto;eyewotuafɔedzi,eye
dziƒoxewoɖui.
6Eyeameaɖewogeɖeagakpedzi;eyeesiwòtsikola,eƒu,
elabenatsimenɔemeo.
7Eyeɖewogeɖeŋùwodome;eyeŋùwomiekplii,eye
womie.
8Kebubuwogeɖeanyigbanyuidzi,eyemie,eyewotse
kuzigbɔzialafaɖeka.Eyeesiwògblɔnyasiawovɔla,
edoɣlibena:Amesisitolebewòasela,nesee!
42

LUKA
9Eyeeƒenusrɔ̃lawobiaebena:Nukaelododosiaateŋu
anye?
10Eyewògblɔbe:“WotsɔenamibemianyaMawu
Fiaɖuƒelaƒenyaɣaɣlawo.newokpɔnula,womakpɔnuo,
eyenewosenula,womateŋuasenugɔmeo.
11Azɔlododolaenyeesi:NukulanyeMawuƒenya.
12Amesiwolemɔatolaenyeamesiwoseanyawo;
emegbeAbosamva,eyewòɖeanyalaɖalewoƒedziwo
me,bewoagaxɔeaseahakpɔɖeɖeo.
13Amesiwoleagakpedzilaenyeamesiwonewosenya
lakpledzidzɔ.eyekeaɖekemeleamesiawosio,amesiwo
xɔesehenaɣeyiɣiaɖe,eyeletetekpɔɣila,wodzeaanyi.
14Eyenusiwogeɖeŋùwodomelaenyeamesiwone
woseela,wodona,eyeagbesiamedzimaɖitsitsiwokple
kesinɔnuwokpakplevivisesewotsyɔawodzi,eye
wometseakuaɖekewòdeabliboo.
15Keamesiwoleanyigbanyuidzilaenyeamesiwole
dzianukwarekpledzinyuime,esiwosenyala,eyewolé
emeɖeasi,eyewotsekuledzigbɔɖime.
16Ameaɖekeneesiakaɖila,metsɔanugoetsyɔaedzialo
tsɔnɛdeaabateo;keboŋetsɔeɖoakaɖitidzi,beamesiwo
geɖeemelanakpɔkekelila.
17Elabenananekemeleɣaɣla,siwomaɖeafiao;eye
nanekeɣla,siwomateŋuanyao,eyewòavadogoeo.
18Eyatamikpɔnyuielealesimieseanuiŋu,elabenaame
sisinulela,woatsɔeanae.eyeamesiaamesisinumeleo
la,woaxɔnusiwòdzeabeeleesienelaleesi.
19Azɔdadaakplenɔviaŋutsuwovaegbɔ,gakewometeŋu
vadzeedzileametakpɔnuawotao.
20Ameaɖegblɔnɛbe:“Dawòkplenɔviwòwoletsitreɖe
gotaheledidimbeyewoakpɔwò.”
21Yesuɖoeŋunawobena:Danyekplenɔvinyewoenye
amesiwoseaMawuƒenyalahewɔaedzi.
22Gbeɖekala,Yesukpleeƒenusrɔ̃lawogeɖetɔdziʋume,
eyewògblɔnawobena:Minamíatsotalaƒegokemɛdzi.
Eyewoƒuduyiŋgɔ.
23Keesiwoletɔdziʋuazɔmla,edɔalɔ̃,eyeahomsesẽaɖe
ɖiɖivataladzi.eyetsiyɔwofũ,eyewoɖoafɔkume.
24Eyewovaegbɔhenyɔegblɔbe:“Nufiala,aƒetɔ,míele
tsɔtsrɔ̃m.”Tetewòtso,eyewòkamonayakpletsiƒe
ɣlidodo,eyewodzudzɔ,eyedziɖeɖiva.
25Eyewòbiawobe:“Afikaemiaƒexɔsele?”Eyewonɔ
vɔvɔ̃mhenɔgbɔgblɔmnawonɔewobena:Ameka
ƒomevienyeesia!elabenaedeasenayakpletsigɔ̃hã,eye
woɖoatoe.
26EyewovaɖoGadaretɔwoƒeanyigba,sidzeŋgɔGalilea.
27Esiwòyianyigbadzila,ŋutsuaɖedogotsoduame,eye
gbɔgbɔvɔ̃wonɔeŋuɣeyiɣididiaɖe,eyemedoawuaɖeke
o,eyemenɔaaƒeaɖekemeo,negbeyɔdowomeko.
28EsiwòkpɔYesula,edoɣli,eyewòdzekloɖeeŋkume,
eyewògblɔkplegbesesẽbe:“Nukaelemenyekpliwò,
Yesu,MawuDziƒoʋĩtɔVi?”Melekukuɖemnawòbe,
mègawɔfunyafunyamo.
29(Elabenaedesenagbɔgbɔmakɔmakɔlabewòadogo
tsoameame.Elabenaeléezigeɖe,eyewoblaekple
kɔsɔkɔsɔwo,eyewògbãkaawo,eyeAbosamnyãeyigbea
dzi.).
30Yesubiaebe,“Ŋkɔkaenyewò?”Eyewògblɔbena:
Asrafoha,elabenagbɔgbɔvɔ̃geɖewogeɖeeme.
31Woɖekukunɛbewòagadesenawobewoayigogloƒe
o.
32Eyehageɖewonɔnuɖumletoladzi,eyewoɖekuku
nɛbewòaɖemɔnawobewoageɖewome.Eyewòkpefu
nawo.
33Azɔgbɔgbɔvɔ̃wodogoleameame,eyewogeɖe
haawome,eyenyihalaƒudusesĩetotogbɛaɖedziyitala
me,eyewomi.
34Esiwokplɔlawokpɔnusidzɔla,wosiyiɖagblɔeledua
mekplegbeme.
35Emegbewodogoyiɖakpɔnusidzɔ;eyewòvaYesu
gbɔ,eyewòkpɔŋutsu,simegbɔgbɔvɔ̃wodzolela,ebɔbɔ
nɔYesuƒeafɔnu,edoawu,eyeeƒetamesusunyuileeŋu,
eyevɔvɔ̃ɖowo.
36Amesiwokpɔehãgblɔmɔsidzigbɔgbɔvɔ̃wonɔlana
wo.
37EyeGadaretɔwoƒeamehablibosiƒoxlãelaɖekuku
nɛbewòadzoleyewogbɔ.elabenavɔvɔ̃gãaɖeléwo,eye
wòyitɔdziʋuame,eyewòtrɔgbɔ.
38Keŋutsusimegbɔgbɔvɔ̃wodzolelaɖekukunɛbe
wòanɔyegbɔ.
39Trɔyiwòŋutɔwòaƒeme,eyenàɖenugãsiwoMawu
wɔnawòlaafia.EyewòyiɖaɖegbeƒãnugãsiwoYesu
wɔɖeeŋulaleduamegodoo.
40EsiYesutrɔgbɔla,dukɔlaxɔekpledzidzɔ,elabenawo
katãwonɔmɔkpɔmnɛ.
41Eyekpɔɖa,ŋutsuaɖesiŋkɔenyeYairo,eyewònye
ƒuƒoƒeaƒeamegãlava,eyewòdzekloɖeYesuƒeafɔnu
heɖekukunɛbewòavaeƒeaƒeme.
42Elabenavinyɔnuɖekakoliasixɔabeƒewuieveenenɔ
esi,eyenyɔnuamlɔanyilekukum.Gakeesiwònɔyiyimla,
ameawoƒoziɖeeŋu.
43Eyenyɔnuaɖesiŋuʋuleƒewuieve,sizãeƒeagbekatã
ɖeatikewɔlawoŋu,eyeameaɖekemeteŋudagbeleeŋuo.
44Eyewòvalemegbenɛ,eyewòkaasieƒeawuƒeliƒoŋu,
eyeenumakeeƒeʋusiledodomlanutso.
45Yesubiabe:Amekaekaasiŋunye?Esiamewokatã
gbenula,Petrokpleamesiwoleeŋula,wogblɔbena:
Nufiala,amehalaleziƒomɖeŋuwò,heletetemɖeŋuwò,
eyenèlegbɔgblɔmbena:Amekaekaasiŋunye?
46Yesugblɔbe:“Ameaɖekaasiŋunye,elabenamekpɔe
dzesiibenɔnɔmenyuidolemenye.”
47Eyeesinyɔnuakpɔbeyemeɣlayeola,evakple
dzodzodzoetsitsi,eyewòdzekloɖeeŋkume,eyewògblɔ
nusitawòkaasieŋukplealesiwòdagbeleeŋuenumakela
nɛleameawokatãŋkume.
48Eyewògblɔnɛbena:Vinyenyɔnu,faakɔnawò.yile
ŋutifafame.
49Esiwònɔnuƒomla,ameaɖetsoƒuƒoƒeaƒeamegãva
gblɔnɛbena:Viwònyɔnuku;fuɖenamemenyeAƒetɔlao.
50KeesiYesusenyasiala,eɖoeŋunɛbe:“Mègavɔ̃o,
xɔeseko,eyewòahaya.”
51Esiwògeɖeaƒeamela,meɖemɔnaameaɖekebe
wòageɖeemeo,negbePetrokpleYakobokpleYohanes
kpakpleɖetugbuilafofokpledadaako.
52Eyewokatãwofaavi,eyewofakonyinɛ,gakeegblɔbe:
“Mègafaavio!mekuo,keboŋedɔalɔ̃.
53Eyewokoalɔgbɔnunɛleesiwonyabenyɔnuakuta.
54Eyewòɖewokatãdogoe,eyewòléeƒealɔnuheyɔe
gblɔbena:Dɔlanyɔnu,tsitre!
55Eyeeƒegbɔgbɔgagbɔva,eyewòfɔenumake,eyewòde
sebewoananuɖuɖui.
56Edzilawoƒemowɔyaa,gakeYesudesenawobe
woagagblɔnusidzɔlanaameaɖekeo.
43

LUKA
TA9lia
1Emegbeeyɔeƒenusrɔ̃lawuieveawoƒoƒu,eyewòna
ŋusẽkpleŋusẽwoɖegbɔgbɔvɔ̃wokatãdzi,eyewòda
dɔlélewo.
2EyewòdɔwoɖabewoaɖegbeƒãMawuFiaɖuƒela,eye
woadagbeledɔnɔwoŋu.
3Eyewògblɔnawobe:“Migatsɔnanekenamiaƒe
mɔzɔzɔao,aloatikplɔwoaloatikplɔwo,aloaboloaloga
aloo.eyeawudziwuievehãmelewodometɔɖesiaɖesio.
4Eyeaƒekakemesimemiageɖola,mianɔafima,eye
miadzoleafima.
5Nemiedogoledumamela,miʋuʋukesilemiaƒe
afɔwoŋubewòanyeɖaseɖiɖiɖewoŋu.
6Eyewodzo,eyewotoduwomehenɔgbeƒãɖemnyanyui
lahenɔgbedamleafisiaafi.
7TetedziɖulaHerodessenusiwokatãwòwɔla,eye
wòtɔtɔ,elabenaameaɖewogblɔbeYohanesfɔtsoame
kukuwodome.
8Eyeleameaɖewodomela,Eliyaɖeeɖokuifia;eyele
amebubuwohãgomela,wofɔnyagblɔɖilaxoxoawo
dometɔɖekaɖetsitre.
9EyeHerodesgblɔbe:“MetsotanaYohanes,keamekae
nyeamesiŋumesenyasiawotsoe?”Eyewòdiveviebe
yeakpɔe.
10Esiapostoloawotrɔgbɔla,wogblɔnusiwokatãwowɔ
lanɛ.Eyewòléwo,eyewòdzoyigbedadaƒo,sinyedusi
woyɔnabeBetsaida.
11Esidukɔlanyaela,wodzeeyome,eyewòxɔwo,eye
wòƒonutsoMawuFiaɖuƒelaŋunawo,eyewòdagbele
amesiwohiãdɔyɔyɔŋu.
12Esiŋkekeadeasivɔvɔmla,amewuieveawovagblɔnɛ
bena:Minaamehalanadzo,newoayiduwokplekɔƒesiwo
ƒoxlãeme,eyewoaɖiɖeemeaɖadinuɖuɖu,elabenamíele
afisialeadzogbeteƒe.
13Keegblɔnawobena:Minanuwo.Wogblɔbena:
Míegaleaboloatɔ̃kpletɔmelãeveko;negbeɖemíayi
aɖaƒlelãnadukɔsiawokatãko.
14Elabenawonɔabeameakpeatɔ̃ene.Eyewògblɔnaeƒe
nusrɔ̃lawobena:Minawoanɔanyiblaatɔ̃ɖeka.
15Eyewowɔalea,eyewonawokatãwobɔbɔnɔanyi.
16Emegbeetsɔaboloatɔ̃awokpletɔmelãeveawo,eye
wòkpɔdziƒo,yrawo,eyewògbãwohetsɔenanusrɔ̃lawo
bewoatsɔwoaɖoamehalaŋkume.
17Eyewoɖunu,eyewokatãwoɖiƒo,eyewofɔkusi
wuieve.
18Esieyaɖekanɔgbedomɖala,eƒenusrɔ̃lawonɔegbɔ,
eyewòbiawobe:“Amekaedukɔlagblɔbemenye?
19Woɖoeŋube:“YohanesAmenyrɔɖetsimela;keame
aɖewogblɔnabena:Eliya;eyeamebubuwohãgblɔnabe,
nyagblɔɖilaxoxoawodometɔɖekagafɔɖetsitre.
20Yesubiawobena:Amekaemiegblɔbemenye?Petro
ɖoeŋugblɔbena:MawuƒeKristola.
21Eyewòdesenawovevie,eyewòdesenawobe
woagagblɔnyamanaameaɖekeo;
22Egblɔbe:“ElebeAmegbetɔvilanakpefugeɖe,eye
ametsitsiwokplenunɔlawoƒetatɔwokpleagbalẽfialawo
nagbee,eyewoawui,eyewoafɔeɖetsitreleŋkekeetɔ̃agbe.”
23Eyewògblɔnawokatãbe:“Neameaɖedibeyeadze
yonyemela,negbenuleeɖokuigbɔ,eyewòatsɔeƒe
atitsogagbesiagbe,eyewòadzeyonyeme.”
24Elabenaamesiaamesidibeyeaɖeyeƒeagbelaabui,
gakeamesiaamesiabueƒeagbeletanyela,eyaeaxɔe.
25Elabenaviɖekaeleameŋu,neexɔxexeamekatã,eye
wòbueɖokuialowotsɔeƒugbe?
26Amesiaamesiŋukpemlenyekplenyenyawotala,ŋu
akpeAmegbetɔvila,neevaleeyaŋutɔƒeŋutikɔkɔekple
Fofoakpakplemawudɔlakɔkɔewome.
27Gakenyateƒeemeleegblɔmnamibe,ameaɖewole
tsitreɖeafisia,siwomaɖɔkukpɔo,vaseɖeesime
woakpɔMawuFiaɖuƒela.
28Lenyasiawogbɔgblɔmegbeabeŋkekeenyienela,
ekplɔPetrokpleYohaneskpakpleYakoboyitoaɖedzibe
yeadogbeɖa.
29Esiwònɔgbedomɖala,eƒemoƒenɔnɔmetrɔ,eyeeƒe
awuwoleɣieeyewolekeklẽm.
30Eyekpɔɖa,ŋutsuevesiwonyeMosekpleEliyalenu
ƒomkplii.
31Amesiɖeeɖokuifialeŋutikɔkɔeme,eyewòƒonutso
eƒekusiwòlebewòawuleYerusalemŋu.
32KePetrokpleamesiwoleeŋula,alɔ̃ɖuwo,eyeesi
wofɔla,wokpɔeƒeŋutikɔkɔekpleŋutsuevesiwoletsitre
ɖeegbɔ.
33Esiwodzoleegbɔla,PetrogblɔnaYesube:“Nufiala,
enyonamíbemíanɔafisia.ɖekanawò,ɖekanaMose,
ɖekanaEliya,elabenamenyanyasiwògblɔo.
34Esiwònɔnuƒomaleala,alilikpoaɖevadovɔvɔliɖe
wodzi,eyevɔvɔ̃ɖowoesimewogeɖealilikpolame.
35Eyegbeaɖeɖitsoalilikpoamegblɔbena:Vinyelɔlɔ̃ae
nyeesia.
36Esigbelanuvayila,wokpɔYesuɖeka.Eyewoléeɖe
te,eyewomegblɔnusiwowokpɔladometɔaɖekenaame
aɖekeleŋkekemawomeo.
37Leŋufɔkeesiwoɖitsotogbɛadzila,amegeɖewovado
goe.
38Eyekpɔɖa,ameaɖesilehalamedoɣligblɔbena:
Nufiala,melekukuɖemnawò,kpɔvinyelaɖa,elabena
vinyetenuewònye.
39Eyekpɔɖa,gbɔgbɔaɖelée,eyewòdoɣliziɖeka;eye
wòvuvunɛbefutugaɖeafunɛ,eyeeƒeŋeŋemedzonale
egbɔkurao.
40Eyemeɖekukunawònusrɔ̃lawobewoanyaeadogoe.
eyewometeŋuio.
41Yesuɖoeŋube:“Oodzidzimexɔsemanɔsitɔkpleame
totro,ɣekaɣiemanɔmiagbɔ,eyemaɖemɔnami?Kplɔ
viwòŋutsuavaafisia.
42Esiwògalevavagela,Abosamtsɔeƒugbe,eye
wòvuvui.EyeYesukamonagbɔgbɔmakɔmakɔla,eye
wòdagbeleɖeviaŋu,eyewògatsɔedeasinafofoa.
43Mawuƒeŋusẽgãlawɔnukunawokatã.Keesiamesia
ameƒemowɔyaalenusiwokatãYesuwɔlaŋutila,egblɔ
naeƒenusrɔ̃lawobena:
44Minanyasiawonanyrɔɖetomenami,elabenawoatsɔ
Amegbetɔvilaadeasinaamewo.
45Gakewomesenyasiagɔmeo,eyewoɣlaeɖewobe
womekpɔedzesiio.
46Emegbenyaʋiʋliaɖedomoɖalewodomebewo
dometɔkaeanyegãtɔ.
47EsiYesukpɔwoƒedzimenyawodzesiila,etsɔɖeviaɖe
tsɔeɖoegbɔ.
48Eyewògblɔnawobe:“Amesiaamesiaxɔɖevisiale
nyeŋkɔmela,exɔm,eyeamesiaamesiaxɔmla,axɔame
44

LUKA
sidɔmɖa,elabenaamesilesuewulemikatãdomela,
eyaeanyegã.”
49Yohanesɖoeŋube:“Nufiala,míekpɔameaɖewònɔ
gbɔgbɔvɔ̃wonyamlewòŋkɔme;eyemíexemɔnɛ,
elabenamekplɔamíɖoo.
50Yesugblɔnɛbe:“Mègaxemɔnɛo,elabenaamesi
metsitreɖemíaŋuolalemíadzi.”
51Eyeesiɣeyiɣiadebewoakɔeɖetsitrela,eɖomoɖabe
yeayiYerusalem.
52Eyewodɔamedɔlawoɖeeŋkume,eyewoyi
Samariatɔwoƒekɔƒeaɖeme,beyewoadzraɖoɖeeŋu.
53Eyewomexɔeo,elabenaeƒemoleabeɖewòdibe
yeayiYerusalemene.
54Esieƒenusrɔ̃lawoYakobokpleYohaneskpɔesiala,
wogblɔbe:“Aƒetɔ,ɖenèdibemíaɖegbebedzonaɖitso
dziƒoavafiãwoabealesiEliyawɔeenea?
55Keetrɔ,eyewòkamonawohegblɔbe:“Mienya
gbɔgbɔsiƒomevimemienyeo.”
56ElabenaAmegbetɔvilamevabeyeatsrɔ̃amewoƒeagbe
o,keboŋbeyeaɖewo.Eyewoyikɔƒebubume.
57Esiwonɔmɔadziyinala,ŋutsuaɖegblɔnɛbe:“Aƒetɔ,
makplɔwòɖoayiafisiaafisinàyi.”
58Yesugblɔnɛbe:Dowoleakpɔkplɔwosi,eyeatɔle
dziƒoxewoŋu.keAmegbetɔvilamekpɔafisiwòatsɔeƒe
taaɖoo.
59Eyewògblɔnaamebubube:“Dzeyonyeme.”Keegblɔ
bena:Aƒetɔ,ɖemɔnamgbã,nemayiaɖaɖifofonye.
60Yesugblɔnɛbena:Naamekukuwonaɖiwoƒeame
kukuwo.
61Amebubuhãgblɔbe:“Aƒetɔ,madzeyowòme;gake
minamayiaɖadogbenawogbã,amesiwoleaƒemelenye
aƒeme.
62Yesugblɔnɛbena:Ameaɖeke,neetsɔeƒeasiɖo
agbledeladzi,eyewòtrɔkpɔmegbela,medzenaMawu
Fiaɖuƒelao.
TA10lia
1Lenusiawomegbela,Yehowaɖoameblaadrebubuwo
hã,eyewòdɔwoameeveeveɖedusiadukpleteƒesiwo
eyaŋutɔayi.
2Eyataegblɔnawobena:Nuŋeŋelasɔgbɔ,gake
dɔwɔlawomesɔgbɔo.
3Miyimiaƒemɔwodzi,kpɔɖa,melemidɔmabealẽviwo
eneleamegãxiwodome.
4Migatsɔgakotokualogakotokualoafɔkpaaloafɔkpao,
eyemigadogbenaameaɖekelemɔdzio.
5Eyeaƒesimemiegeɖola,migblɔgbãbe:Ŋutifafananɔ
aƒesiame.
6Neŋutifafavileafimala,wòŋutifafaanɔedzi,nemenye
nenemaola,atrɔɖeŋuwòake.
7Minɔaƒemakeme,miaɖunu,eyemianonusiwowona
la,elabenadɔwɔlaladzenaeƒefetu.Mègayitsoaƒemeyi
aƒemeo.
8Dusiadusimemiegeɖo,eyewoxɔmila,miɖunusiwo
wotsɔɖomiaŋkume.
9Midagbeledɔnɔsiwoleemelaŋu,eyemigblɔnawobe:
“Mawufiaɖuƒelagogomi.”
10Kedusiadusimemiegeɖo,evɔwomexɔmiola,mido
goyidumaƒeablɔwodzi,eyemiagblɔbe:
11Miaƒedulaƒeke,siléɖemíaŋula,míetutuamiɖa.
12Kemeleegblmnamibe,gbemagbela,adodzina
Sodomwuduma.
13Babanawò,Korazin!babanawò,Betsaida!elabenane
ɖewowɔŋusẽdɔsiwowowɔlemiameleTirokpleSidon
la,anyenewotrɔdzimeɣeyiɣididiaɖeenyesia,eyewonɔ
anyiɖeakplokpleaŋɔme.
14KeadzenaTirokpleSidonleʋɔnudɔdrɔ̃lamewumi.
15EyewòKapernaum,amesiwodoɖedziyidziƒola,
woaɖiɖiwòɖedzomavɔme.
16Amesiɖoatomila,eɖoatom;eyeamesidoavlomila,
edoavlom;eyeamesidoavlomla,edoavloamesidɔmɖa.
17Eyeameblaadreawogatrɔgbɔkpledzidzɔgblɔbe:
“Aƒetɔ,gbɔgbɔvɔ̃wogɔ̃hãbɔbɔwoɖokuiɖemíatelewò
ŋkɔme.”
18Eyewògblɔnawobe:“MekpɔSatanaabedzikedzo
enelegegemtsodziƒo.”
19Kpɔɖa,menaŋusẽmibemiaɖoafɔdawokple
dziɖegbewokpakplefutɔwoƒeŋusẽkatãdzi,eyenaneke
magblẽnulemiaŋukurao.
20Kehã,migakpɔdzidzɔleesiatao,begbɔgbɔawobɔbɔ
woɖokuiɖemiate.keboŋmitsoaseye,elabenawoŋlɔ
miaƒeŋkɔwoɖedziƒo.
21Legaƒoƒomamela,Yesukpɔdzidzɔlegbɔgbɔme,
eyewògblɔbe:“Fofo,dziƒokpleanyigbaƒeAƒetɔ,meda
akpenawòbeèɣlanusiawoɖenunyalawokple
nunyalawo,eyenèɖewofiavidzĩwo.elabenaaleawòdze
leŋkuwòme.
22Fofonyetsɔnuwokatãdeasinam,eyeameaɖeke
menyaamesiVilanyeo,negbeFofolako.eyeamesi
Fofolanye,negbeVilako,kpleamesiViladibeyeaɖee
afia.
23Eyewòtrɔɖeeƒenusrɔ̃lawoŋuhegblɔleadzamebe:
“Woayraŋkusiwolenusiwokpɔmmielelakpɔm.
24Elabenameleegblmnamibenyagblilakplefiageewo
diveviebeyewoakpnusiwomielekpkpla,gakewomekp
woo.eyemiasenusiwomiese,gakemiesewoo.
25Eyekpɔɖa,senyalaaɖetsitreheteekpɔbe:“Nufiala,
nukamawɔbemanyiagbemavɔdome?”
26Yesubiaebena:NukaewoŋlɔɖeSelame?alekenèle
nuxlẽm?
27Eyewòɖoeŋube:“Lɔ̃YehowawòMawukplewòdzi
blibokplewòluʋɔblibokplewòŋusẽblibokpakplewò
tamesusublibo;eyenahaviwòabewòŋutɔɖokuiwòene.
28Eyewògblɔnɛbe:“Nula,eɖoeŋunyuie.
29Keesiwòdibeyeaɖeyeɖokuiafiadzɔdzɔela,egblɔna
Yesube:“Amekaenyehanyevi?”
30Yesuɖoeŋunɛbe:“ŊutsuaɖetsoYerusalemyiYerixo,
eyewògedzefiafitɔwodome,eyewoɖeeƒeawuwoleeŋu,
eyewodeabieŋu,eyewodzo,eyewogblẽeɖiwòkuafã
kpleafã.
31Levomela,nunɔlaaɖeɖivatomɔmadzi,eyeesi
wòkpɔela,etogokemɛdzi.
32NenemakeesiLewiviaɖevaɖoteƒeala,vakpɔeɖa,
eyewòtogokemɛdzi.
33KeSamariatɔaɖesinɔmɔazɔmla,vaɖoafisiwòle,
eyeesiwòkpɔela,eƒedɔmetrɔɖeeŋu.
34Eyewòyiegbɔ,eyewòtsɔamikpleweinkɔeƒeabiwo,
eyewòtsɔeɖoeyaŋutɔƒelãladzi,eyewòkplɔeyi
amedzrodzeƒe,eyewòlébenɛ.
35Leŋufɔkeesiwòdzola,eɖegahomeevetsɔnaaʋakɔa,
eyewògblɔnɛbe:“Kpɔedzi;eyenemegatrɔgbɔla,maɖo
eteƒenawò.”
45

LUKA
36Ameetɔ̃siawodometɔkaenyehavinaamesigeɖe
fiafitɔwodome?
37Eyewògblɔbe:“Amesikpɔnublanuinɛ.”TeteYesu
gblɔnɛbena:Yiɖawɔnenemake.
38Esiwonɔyiyimla,egeɖekɔƒeaɖeme,eyenyɔnuaɖe
siŋkɔenyeMartaxɔeɖeeƒeaƒeme.
39NɔvinyɔnuaɖenɔesisiŋkɔenyeMaria,eyeeyahã
bɔbɔnɔYesuƒeafɔnuhenɔeƒenyasem.
40KeMartalesubɔsubɔgeɖeme,eyewòvaegbɔgblɔnɛ
be:“Aƒetɔ,ɖemètsɔɖekeleemebenɔvinyenyɔnugblẽm
ɖibenyeɖekamasubɔoa?”eyatabiatsoesibewòakpeɖe
ŋunye.
41Yesuɖoeŋunɛbe:“Marta,Marta,èɖɔŋuɖo,eyenètsi
dzimaɖilenugeɖewota.
42Kenuɖekahiã,eyeMariatiaakpanyuima,siwomaxɔ
leesio.
TA11lia
1Esiwònɔgbedomɖaleteƒeaɖe,esiwòdzudzɔla,eƒe
nusrɔ̃lawodometɔɖekagblɔnɛbena:Aƒetɔ,fiagbedodoɖa
míabealesiYohanesfiaeƒenusrɔ̃lawoene.
2Eyewògblɔnawobena:Nemielegbedomɖala,migblɔ
bena:MíaFofo,siledziƒola,woakɔwòŋkɔŋu.Wò
fiaɖuƒenava.Wòlɔlɔ̃nunavaeme,abealesiwòleledziƒo
ene,nenemakeleanyigbadzi.
3Namíaƒegbesiagbenuɖuɖumígbesiagbe.
4Eyenàtsɔmíaƒenuvɔ̃woakemí;elabenamíetsɔaame
siaamesinyifelemíaŋuhãke.Eyemègakplɔmíayi
tetekpɔmeo;keboŋɖemítsovɔ̃me.
5Eyewògblɔnawobena:Miadometɔkaesixɔlɔ̃le,eye
wòayiegbɔlezãtitinaagblɔnɛbe:Xɔ̃nye,doaboloetɔ̃
nam;
6Elabenaxɔ̃nyeaɖevagbɔnyeleeƒemɔzɔzɔme,eye
nanekemeleasinyematsɔaɖoeŋkumeoa?
7Amesitsoememelaagblɔbe:“Mègaɖefunamo,ʋɔla
tuazɔ,eyevinyewoleabadzikplim;Nyemateŋuafɔana
wòo.
8Meleegblmnamibena:Togbbematsoanaeo,elabena
exɔlɔ̃ewònyehãla,leeƒenyahehetala,atsoanaamesiwo
katãhiãelae.
9Eyemeleegblɔmnamibena:Mibia,newoanami;midi,
eyemiakpɔe;miƒoʋɔ,eyewoaʋuinami.
10Elabenaamesiaamesibiaanula,exɔa;eyeamesile
didimla,ekpɔnɛ;eyewoaʋuinaamesiaƒoʋɔa.
11Neviŋutsuaɖebiaabolotsomiadometɔaɖesinye
fofoagbɔla,ɖewòanakpeea?aloneebiatɔmelãla,ɖe
wòanadaeɖetɔmelãta?
12Aloneebiaazila,ɖewòatsɔdziɖegbeasavɔea?
13Eyatanemiamevɔ̃ɖiwola,mienyaalesimiana
nunananyuiwomiaviwola,ekemamiaFofosiledziƒola
magatsɔGbɔgbɔKɔkɔelaanaamesiwobiaeo?
14Eyewònɔgbɔgbɔvɔ̃aɖenyamdogoe,eyewònye
mumu.EyeesiAbosamdogola,mumuwoƒonu;eye
ameawoƒemowɔyaa.
15Kewodometɔaɖewogblɔbe:“Etoagbɔgbɔvɔ̃woƒe
amegãBeelzebuldzinyagbɔgbɔvɔ̃wodoagoe.”
16Amebubuwohãnɔedomkpɔ,eyewodidzesitsodziƒo
nɛ.
17Keesiwònyawoƒetamesusuwola,egblɔnawobe:
“Fiaɖuƒesiafiaɖuƒesimemaɖeeɖokuiŋula,wogblẽnɛ;
eyeaƒesiwomaɖeaƒeŋulamu.
18NeSatanahãmaɖeeɖokuiŋula,alekeeƒefiaɖuƒeanɔ
te?elabenamiegblɔnabena,melegbɔgbɔvɔ̃wonyamto
Beelzebuldzi.
19EyenemetoBeelzebuldzinyagbɔgbɔvɔ̃wodogoela,
amekadzimiaviŋutsuwotonanyawodoagoe?eyata
woanyemiaƒeʋɔnudrɔ̃lawo.
20KenemetsɔMawuƒeasibidɛnyãgbɔgbɔvɔ̃wodogoe
la,keɖikekemeleemeobemawufiaɖuƒelavaɖomiadzi.
21Neŋutsusesẽaɖesitsɔaʋawɔnuwoleeƒefiasãmela,
eƒenunɔamesiwonɔaŋutifafame.
22Keneamesisesẽwuilavadzeedzi,eyewòɖuedzila,
exɔaeƒeaʋawɔnusiwokatãŋuwòɖoŋuɖolaleesi,eye
wòmaaeƒeaboyonuwo.
23Amesimelegbɔnyeolatsitreɖeŋunye,eyeamesi
meƒoanuƒukplimola,kakanɛ.
24Negbɔgbɔmakɔmakɔladoleamemela,ezɔnatoateƒe
ƒuƒuiwohenɔagbɔɖemedim.eyeesimekpɔɖekeola,
egblɔbena:Matrɔayinyeaƒesimemetsolame.
25Eyeesiwòvala,ekpɔebewotutuiheɖoatsyɔ̃nɛ.
26Emegbeeyiɖakplɔgbɔgbɔadrebubusiwovɔ̃ɖiwueya
ŋutɔlavɛ.eyewogenaɖeeme,eyewonɔaafima,eyeame
maƒenɔnɔmemamlɛtɔvɔ̃ɖiwugbãtɔ.
27Esiwònɔnyasiawogblɔmla,nyɔnuaɖesilehalame
dogbeɖedzigblɔnɛbena:Woayravidzidɔsidziwòkple
visinènola.
28Keegblɔbe:“Enyoboŋ,woayraamesiwoseaMawu
ƒenyaheléaedzi.”
29Esidukɔlaƒoƒula,edeasigbɔgblɔmebe:“Dzidzime
vɔ̃ɖiaɖeenyeesia.eyewomatsɔdzesiaɖekeanaeo,negbe
nyagblɔɖilaYonaƒedzesiko.
30ElabenaabealesiYonanyedzesinaNiniwetɔwoenela,
nenemakeeAmegbetɔvilahãanɔnadzidzimesia.
31Anyiehefianyɔnuatsoleʋɔnudrɔ̃ɣikpledzidzimesia
meŋutsuwo,eyewòabufɔwo,elabenaetsoanyigbaƒe
seƒekevabeyeaseSalomoƒenunya.eyekpɔɖa,amesi
lolowuSalomoleafisia.
32Niniwetɔwoatsoleʋɔnudɔdrɔ̃mekpledzidzimesia,
eyewoabufɔe,elabenawotrɔdzimeleYonaƒegbeƒãɖeɖe
ta.eyekpɔɖa,amesilolowuYonalaleafisia.
33Ameaɖekesisiakaɖitila,metsɔnɛdeaadzame,alo
kpluteo,negbeɖeakaɖitidzi,beamesiwogenaɖeemela
nakpɔkekelila.
34Ŋutilãƒekekelienyeŋku,eyatanewòŋkuleɖekala,
wòŋutilãblibohãyɔfũkplekekeli;kenewòŋkuvɔ̃ɖila,
wòŋutilãhãyɔfũkpleviviti.
35Eyatakpɔnyuiebekekelisilemewòlanagazuvivitio.
36Eyatanekekeliyɔwòŋutilãbliboame,eyeeƒeakpa
aɖekemedovivitiola,ekemablibolaayɔfũkplekekeli
abeneakaɖiƒekeklẽklẽnanawòene.
37Esiwònɔnuƒomla,Farisitɔaɖeɖekukunɛbewòaɖu
nukpliye.
38EsiFarisitɔlakpɔela,ewɔnukunɛbeyemeletsigbã
hafiɖufiẽnuo.
39EyeYehowagblɔnɛbe:“AzɔmiFarisitɔwomiekɔa
kplukpleagbalaƒegota;kewòememeyɔfũkple
adzodadakplevɔ̃ɖinyenye.
40Mibometsilawo,ɖemenyeamesiwɔgotagomelawɔ
ememehãoa?
41Keboŋmitsɔnusiwolemiasilanadɔmenyonunana.
eyekpɔɖa,nuwokatãledzadzɛnami.
46

LUKA
42Kebabanami,Farisitɔwo!elabenamienaamintkple
ruekplegbeƒomeviɖesiaɖeƒeewolia,eyemietoa
ʋɔnudɔdrɔ̃kpleMawuƒelɔlɔ̃dzi.
43Babanami,Farisitɔwo!elabenamielɔ̃adziƒozikpuiwo
leƒuƒoƒewokplegbedonameleasiwome.
44Babanami,agbalẽfialawokpleFarisitɔwo,
alakpanuwɔlawo!elabenamieleabeyɔdosiwomedzenao
ene,eyeamesiwozɔnaɖewodzilamenyawoo.
45Tetesenyalawodometɔɖekaɖoeŋunɛbe:“Nufiala,
nyasiagblɔmnèlevlodommíawohã.”
46Eyewògblɔbe:“Babanamihã,misenyalawo!elabena
mietsɔaagbasesẽwodeaamewodzi,eyemiawoŋutɔwo
mietsɔamiaƒeasibidɛɖekakaasiagbaawoŋuo.
47Babanami!elabenamiawoetuanyagblɔɖilawoƒe
yɔdowo,eyemiatɔgbuiwowuwo.
48Nyateƒee,mieɖiaɖasebemieɖeamɔɖemiatɔgbuiwo
ƒenuwɔnawoŋu,elabenawowuwovavã,eyemietuawoƒe
yɔdowo.
49EyataMawuƒenunyahãgblɔbe:“Madɔ
nyagblɔɖilawokpleapostolowoɖewo,eyewoawuwo
dometɔaɖewoahatiwoyome.
50Bewoabianyagblɔɖilawokatãƒeʋu,siwokɔɖitso
xexeaƒegɔmeɖoanyidzila,tsodzidzimesiasi;
51TsoHabelƒeʋudzivaɖoZaxaryaƒeʋusitsrɔ̃le
vɔsamlekpuilakplegbedoxɔladomedzi.
52Babanami,senyalawo!elabenamiexɔsidzedzeƒe
safuilalemiasi,miegeɖemiaɖokuimeo,eyemiexemɔ
naamesiwogeɖeemelao.
53Esiwònɔnyasiawogblɔmnawola,agbalẽfialawokple
Farisitɔwodeasieƒedzikudodokpledzikudodomebe
wòaƒonutsonyageɖewoŋu.
54Wonɔmɔkpɔmnɛ,eyewoledidimbeyewoaɖenanele
eƒenume,newoatsɔnyaɖeeŋu.
TA12lia
1Leɣeyiɣisiame,esiamehagbogboaɖewoƒoƒu,ale
gbegbebewonɔafɔƒomɖewonɔewodzila,edeasi
gbɔgblɔnaeƒenusrɔ̃lawogbãbena:Mikpɔnyuiele
Farisitɔwoƒeamɔwɔʋãnusinyealakpanuwɔwɔlaŋu.
2Elabenananekemelisiwotsyɔnu,siwomaɖeafiao;eye
womeɣlaehão,siwomadzeo.
3Eyatanyasianyasimiegblɔlevivitimela,woaseele
kekelime;eyenyasimiegblɔletomelenudzraɖoƒewola,
woaɖegbeƒãelexɔwotame.
4Eyemeleegblɔmnamixɔ̃nyewobena:Migavɔ̃amesiwo
wuaamekuku,eyeleemamegbela,nububuaɖeke
maganɔwosio.
5Kemaxlɔ̃numidoŋgɔnaamesimiavɔ̃:Mivɔ̃amesine
ewuamevɔla,ŋusẽleesibewòatsɔeaƒugbeɖedzomavɔ
me;ẽ,meleegblɔmnamibena:Mivɔ̃e.
6Ðewomedzraaatsutsrɔeatɔ̃ɖegahomeevenu,eye
womeŋlɔawodometɔɖekapɛhãbeleMawuŋkumeoa?
7Kewoxlẽmiaƒetaɖawokatãgɔ̃hã.Eyatamigavɔ̃o,
miexɔasiwuatsutsrɔegeɖewo.
8Meleegblɔmnamihãbe:Amesiamesiʋumleamewo
ŋkumela,AmegbetɔvihãaʋuemeleMawuƒedɔlawo
ŋkume.
9Keamesigbemleamewoŋkumela,woagbenuleMawu
ƒedɔlawoŋkume.
10AmesiaamesiagblɔnyaɖeAmegbetɔvilaŋula,
woatsɔeakee,keamesiagblɔbusunyaɖeGbɔgbɔKɔkɔe
laŋula,womatsɔeakeeo.
11Eyenewokplɔmivaƒuƒoƒewokpleʋɔnudrɔ̃lawokple
ŋusẽtɔwogbɔla,migabueŋulenyasimiaɖoeŋualonyasi
miagblɔalonyasimiagblɔlaŋuo.
12ElabenaGbɔgbɔKɔkɔelaafianusiwòlebemiagblɔla
milegaƒoƒomakeme.
13Amehalametɔɖekagblɔnɛbe:“Nufiala,ƒonuna
nɔvinyebewòamadomenyinulakplim.”
14Eyewòbiaebe:“Ŋutsu,amekaeɖomʋɔnudrɔ̃laalo
mamãlaɖemiadzi?”
15Eyewògblɔnawobena:Mikpɔnyuie,eyemikpɔnyuie
leŋukeklẽŋu,elabenaameƒeagbemenɔateɖenusiwole
esilaƒeagbɔsɔsɔdzio.
16Eyewòdolonawogblɔbena:Kesinɔtɔaɖeƒeanyigba
dzinugeɖele.
17Eyewòbutameleeɖokuimebe:“Nukaemawɔ,
elabenateƒeaɖekemeleasinyesimatsɔnyekutsetsewo
aƒugbeɖoo?”
18Eyewògblɔbe:“Nusiamawɔ:Magbãnye
nudzraɖoƒewo,eyematugãwo;eyeafimaematsɔnye
kutsetsewokplenyenunɔamesiwokatãana.
19Magblɔnaluʋɔbe:Luʋɔ,nunɔamesigeɖeleasiwòsi
wodzraɖoɖiƒegeɖe;ɖedziɖi,ɖunu,nonu,eyenàdo
dzidzɔnawò.
20KeMawugblɔnɛbe:“Bometsila,woabiawòluʋɔtso
asiwòlezãsiame.
21Nenemakeeamesiƒoakesinɔnuwonuƒunaeɖokui,
gakemenyekesinɔtɔleMawugbɔo.
22Eyewògblɔnaeƒenusrɔ̃lawobe:“Eyatameleegblɔm
namibena:Migatsidziɖenusimiaɖuŋulemiaƒeagbeta
o;eyemenyeɖeŋutilã,nusimiadolatao.
23Agbedeŋgɔwunuɖuɖu,eyeŋutilãdeŋgɔwuawudodo.
24Mibuakpɔkplɔwoŋukpɔ,elabenawomeƒãanualoŋea
nuo;siwosinudzraɖoƒealonudzraɖoƒemeleo;eye
Mawunyiawo,alekemienyowuxeviwo?
25Miadometɔkaeateŋuadzieƒekɔkɔmeabɔkluguiɖeka?
26Ekemanemiateŋuawɔnusuetɔola,nukataemiele
ŋugbledemlesusɔeaŋu?
27Mibualesililitiwotsinaeŋu,womewɔadɔsesĩeo,
wometrɔnao;kehãmeleegblɔmnamibena,Salomole
eƒeŋutikɔkɔekatãmela,medoawuabeesiawodometɔ
ɖekaeneo.
28NeMawudoawunagbe,silegbemeegbe,eyeetsɔla,
woatsɔeaƒugbeɖedzodoƒe;alekegbegbewòadoawuna
mi,Oomixɔsetɔsuewo?
29Migadinusimiaɖualonusimianolao,eyemiganɔɖi
kemo.
30Elabenaxexemedukɔwolenusiawokatãdim,eyemia
Fofonyaebenusiawohiãmi.
31Keboŋmidimawufiaɖuƒela;eyewoatsɔnusiawokatã
akpeɖemiaŋu.
32Alẽhasue,migavɔ̃o;elabenaedzɔdzinamiaFofobe
yeatsɔfiaɖuƒelaanami.
33Midzranusiwolemiasi,eyeminadɔmenyonunana;
mitsɔkotokusiwometsio,kesinɔnusinumetsinaledziƒo
o,afisifiafitɔaɖekemateɖeeŋuo,eyenudzodzoewo
megblẽanuleolanamiaɖokui.
34Elabenaafisiwòkesinɔnuwolela,afimaewòdzihã
anɔ.
47

LUKA
35Minawoblamiaƒeakɔta,eyemiaƒeakaɖiwonanɔ
bibim;
36Miaŋutɔwohãmieleabeamesiwolewoƒeaƒetɔlalam,
neetrɔgbɔtsosrɔ̃ɖeƒeaene;neevaƒoʋɔala,woaʋuinɛ
enumake.
37Woayrakluvisiwoneaƒetɔlavala,akpɔwobewole
ŋudzɔ.
38Eyeneevaleŋudzɔɣieveliame,alovaleŋudzɔɣietɔ̃lia
me,eyewòkpɔwonenemala,woayradɔlamawo.
39Eyenyasianyaebe,neɖeaƒetɔlanyagaƒoƒosifiafitɔ
laavala,anyeneenɔŋudzɔ,eyemeɖemɔbewoagbãeƒe
aƒeao.
40Eyatamiawohãminɔdzadzraɖoɖi,elabena
Amegbetɔvilaavalegaƒoƒosimiebutameoladzi.
41TetePetrogblnbena,Aet,miawoaloamewokatgbye
lelosiadom?
42EyeYehowagblɔbe:“Ekemaamekaenyeaƒedzikpɔla
nuteƒewɔlakplenunyalama,sieƒeaƒetɔaɖoeƒe
aƒemetɔwoƒedziɖula,newòanawoƒenuɖuɖuwole
ɣeyiɣinyuitɔdzi?
43Woayrakluvima,amesieƒeaƒetɔvakpɔewòleewɔm
nenema.
44Lenyateƒemela,meleegblɔmnamibe,atsɔeaɖonu
siwokatãleesiladzi.
45Kenedɔlamagblɔleeƒedzimebe,‘Nyeaƒetɔleeƒe
vavahemɖemegbe.eyewoadzekluviwokpleɖetugbuiwo
ƒoƒogɔme,eyewoaɖunu,anonu,ahamuaha;
46Kluvimaƒeaƒetɔavaleŋkekesidzimelemɔkpɔmnɛ
okplegaƒoƒosimemenyao,eyewòalãeɖeakpa
vovovowome,eyewòatsɔeƒegomeanaekple
dzimaxɔsetɔwo.
47Woaƒokluvima,sinyaeƒeaƒetɔƒelɔlɔ̃nu,eyemedzra
eɖokuiɖo,eyemewɔɖeeƒelɔlɔ̃nunuola,woaƒoegeɖe.
48Keamesimenyao,eyewòwɔnusiwodzenaƒoƒola,
woaƒoekpleƒoƒoʋeeaɖewo.Elabenaamesiaamesi
wonanugeɖela,woabianugeɖetsoesi,eyeamesitsɔnu
geɖedeasinɛla,woabianugeɖetsoesi.
49Mevabemaɖodzoɖeanyigbadzi;eyenukamawɔ,ne
etɔdzoxoxo?
50Gakenyɔnyrɔxɔxɔleasinyematsɔnyɔnyrɔ;eyealeke
gbegbemeteɖedzinyevaseɖeesimewòawuenuienyesi!
51Miesusubemevabemanaŋutifafananɔanyigbadzia?
Meleegblɔmnamibe,Ao;keboŋmamaboŋ:
52Elabenatsofifiadzila,ameatɔ̃anɔaƒeɖekame,ame
etɔ̃atsitreɖeeveŋu,eyeameeveatsitreɖeetɔ̃ŋu.
53Woamafofolaɖeviaŋu,eyevilamaɖefofoaŋu.
dadaatsitreɖevianyɔnuŋu,eyevinyɔnuatsitreɖedadaa
ŋu;lɔ̃xoatsitreɖelɔ̃xoyɔviŋu,eyelɔ̃xoyɔviatsitreɖe
lɔ̃xoaŋu.
54Eyewògblɔnadukɔlahãbe:“Nemiekpɔalilikpoaɖe
ledodomtsoɣetoɖoƒegomela,ekemamiegblɔnaenumake
be:Tsiadza;eyenenemaewòle.
55Eyenemiekpɔdzigbeyaleƒoƒomla,miegblɔnabe:
Dzoxɔxɔado;eyewòvaeme.
56Mialakpanuwɔlawo,miateŋuadedzesidziŋgɔlikple
anyigbaƒemo;kealekewɔmiededzesiɣeyiɣisiao?
57Ɛ̃,eyenukataemiawoŋutɔwomiedrɔ̃aʋɔnunusile
eteƒeo?
58Neèyikplewòfutɔyiʋɔnudrɔ̃lagbɔ,abealesinèle
mɔadzienela,kukutribewoaɖewòtsoegbɔ;be
wòagakplɔwòayiʋɔnudrɔ̃lagbɔ,eyeʋɔnudrɔ̃lalanatsɔ
wòadeasinaamegãla,eyekpovitɔlanatsɔwòadegaxɔ
meo.
59Meleegblmnawòbe,mègadzoleafimao,vaseɖe
esimenàxegahomemamlɛa.
TA13lia
1Leɣeyiɣimamela,ameaɖewonɔGalileatɔsiwoƒeʋu
Pilatotsakakplewoƒevɔsawolaŋunyanɛ.
2Yesuɖoeŋunawobe:“MiesusubeGalileatɔsiawonye
nuvɔ̃wɔlawowuGalileatɔwokatã,leesiwokpefumawo
ta?
3Meleegblmnamibe,Ao,kenemiedzimeola,mikatã
miatsrɔ̃nenemake.
4Aloamewuiatɔ̃siwodziSiloamƒexɔkɔkɔlamuhewu
wola,miesusubewonyenuvɔ̃wɔlawowuamesiwokatã
nɔYerusalem?
5Meleegblmnamibe,Ao,kenemiedzimeola,mikatã
miatsrɔ̃nenemake.
6Edolosiahã;Ŋutsuaɖedogbotiɖeeƒeweingbleme;
eyewòvadikutsetseleedzi,gakemekpɔɖekeo.
7Eyewògblɔnaeƒeweingbledzikpɔlabe:“Kpɔɖa,ƒeetɔ̃
enyesiala,mevalegbotisiaƒekutsetsedim,gake
nyemekpɔɖekeo.nukataewòtsɔaagbaɖeanyigba?
8Eyewòɖoeŋunɛbe:“Aƒetɔ,ɖeasileƒesiahãŋu,vase
ɖeesimemaɖeaɖuɖɔleeŋu.
9Neetsekula,enyo,eyenemetsekuola,ekemaleema
megbela,àlãe.
10Eyewònɔnufiamleƒuƒoƒewodometɔɖekamele
Sabatdzi.
11Eyekpɔɖa,nyɔnuaɖenɔanyi,siŋugbɔdzɔgbɔdzɔƒe
gbɔgbɔleƒewuiatɔ̃,eyewòbɔbɔɖeanyi,eyemeteŋukɔ
eɖokuiɖedzikurao.
12EsiYesukpɔela,eyɔevaegbɔgblɔnɛbe:“Nyɔnu,
woɖeasileŋuwòtsowògbɔdzɔgbɔdzɔme.”
13Eyewòtsɔeƒeasiwodaɖeedzi,eyeenumakewoɖɔeɖo,
eyewòkafuMawu.
14Eyeƒuƒoƒeaƒeamegãɖoeŋukpledziku,elabenaYesu
dagbeleSabatŋkekeadzi,eyewògblɔnadukɔlabena:
Ŋkekeadelisiwomewòlebeamewonawɔdɔlesabat
ŋkeke.
15AzɔYehowaɖoeŋunɛbe:“Alakpanuwɔla,ɖemia
dometɔɖesiaɖemeɖeaeƒenyialoeƒekposɔlelãkpɔme
leSabatdzi,eyewòkplɔnɛyiatsidedeemeoa?
16EyeɖemelebewoaɖeasilenyɔnusiasinyeAbraham
vinyɔnu,siSatanablaƒewuiatɔ̃siawolaŋuleSabatdzioa?
17Esiwògblɔnyasiawovɔla,ŋukpeeƒefutɔwokatã,eye
dukɔblibolakpɔdzidzɔɖeŋutikɔkɔenusiwokatãwòwɔ
lata.
18Eyewòbiabe:“Alekemawufiaɖuƒelaɖi?”eyenukae
maɖii?
19Eleabesinapi-kusiameaɖetsɔƒugbeɖeeƒeabɔme
ene;eyewòtsi,eyewòzuatigãaɖe;eyedziƒoxewotsieƒe
alɔwome.
20Eyewògabiabena:Nukaematsɔmawufiaɖuƒelaasɔ
kple?
21Eleabeamɔwɔʋãnu,sinyɔnuaɖetsɔɣlaɖeamɔwɔ
dzidzemeetɔ̃me,vaseɖeesimeamɔwɔʋãnubliboaʋã.
22Eyewòtoduwokplekɔƒewomenɔnufiamhenɔmɔ
zɔmɖotaYerusalem.
23Teteameɖekabiaebe:“Aƒetɔ,ameʋɛaɖewokoeakpɔ
ɖeɖea?Eyewògblɔnawobena:.
48

LUKA
24Midzeagbagbamiageɖeagboxaxalanu,elabenaame
geɖewoadibeyewoageɖeeme,gakewomateŋuageɖe
emeo.
25Neaƒetɔlatsitre,eyewòdoʋɔa,eyemiedzetsitreɖe
gota,eyemieleʋɔƒomhelegbɔgblɔmbe:“Aƒetɔ,Aƒetɔ,
ʋunamí!eyewòaɖoeŋunamibena:Nyemenyaafisi
mietsoo.
26Ekemamiadzeegɔmeagblɔbe,‘Míeɖunuhenonule
ŋkuwòme,eyenèfianulemíaƒeablɔwodzi.
27Keagblɔbe:‘Meleegblɔmnamibe,nyemenyaafisi
mietsoo.minuvlowɔlawokatã,midzolegbɔnye.
28NemiekpɔAbraham,Isak,Yakobkplenyagblɔɖilawo
katãleMawuFiaɖuƒelame,eyemienyamiaŋutɔwodo
goe.
29Woatsoɣedzeƒekpleɣetoɖoƒekpleanyiehekple
anyieheva,eyewoanɔanyiɖeMawuFiaɖuƒelame.
30Eyekpɔɖa,mlɔetɔwolisiwoanyegbãtɔwo,eye
gbãtɔwohãlisiwoanyemlɔetɔwo.
31Gbemagbekela,Farisitɔaɖewovagblɔnɛbena:Do
go,eyenàdzoleafisia,elabenaHerodesawuwò.
32Eyewògblɔnawobena:Miyiɖagblɔnaakpɔkplɔma
bena:Kpɔɖa,melegbɔgbɔvɔ̃wonyamɖa,eyemadagbele
ameŋuegbekpleetsɔ,eyeleŋkekeetɔ̃agbela,mazublibo.
33Kehãelenambemazɔegbekpleetsɔkpleŋkekesi
kplɔeɖo,elabenanyagblɔɖilaaɖekemateŋuatsrɔ̃le
Yerusalemo.
34OoYerusalem,Yerusalem,amesiwuanyagblɔɖilawo,
eyenèƒuakpeamesiwowodɔɖegbɔwò;zineniemedibe
maƒoviwòwonuƒu,abealesikokloƒoaviawonuƒuɖe
eƒeaʋalawoteene,gakemielɔ̃o!
35Kpɔɖa,wòaƒegblẽɖinami,eyevavãmeleegblɔmna
mibe,miakpɔmo,vaseɖeesimeɣeyiɣianaɖoesime
miagblɔbe,‘WoayraamesigbɔnaleYehowaƒeŋkɔme.
TA14lia
1EsiYesuyiFarisitɔwoƒeamegãwodometɔɖekaƒeaƒe
mebeyeaɖuabololeSabatŋkekeadzila,wonɔŋkulémɖe
eŋu.
2Eyekpɔɖa,ŋutsuaɖeleeŋgɔ,siŋuaɖuɖɔtoedɔle.
3YesuɖoeŋunasenyalawokpleFarisitɔwobe:“Ðeseɖe
mɔbewoadagbeleameŋuleSabatdzia?”
4Eyewoziɖoɖoe.Eyewòlée,eyewòdagbeleeŋu,eye
wòɖeasileeŋuwòdzo;
5Eyewòɖoeŋunawobe:“Miadometɔkaeƒekposɔalo
nyigeɖedome,eyemaheeadogoeenumakeleSabat
ŋkekeadzio?”
6Eyewometeŋuɖonyasiawoŋunɛakeo.
7Eyewòdolonaamesiwowoyɔ,esimewòdedzesialesi
wotiaxɔgãwo;gblɔnawobena:.
8Neameaɖeyɔwòvasrɔ̃ɖeƒela,mèganɔanyiɖexɔ
kɔkɔtɔmeo;benewoagayɔamesiŋububulewuwòo;
9Amesiyɔwòkpliilavagblɔnawòbena:Nanɔƒeame
sia;eyenèdzeaegɔmekpleŋukpebeyeaxɔxɔsibɔbɔwu.
10Kenewoyɔwòla,yiɖanɔanyiɖexɔsileanyimewula
me;neamesiyɔwòvala,agblɔnawòbena:Xɔ̃wò,yi
dziƒo,ekemaàdetaaguleamesiwobɔbɔnɔnuɖumkpli
wòlaŋkume.
11Elabenaamesiaamesidoaeɖokuiɖedzila,woabɔbɔe
ɖeanyi;eyeamesibɔbɔaeɖokuila,woadoeɖedzi.
12Azɔegblɔnaamesiyɔehãbe:“Neèlefiẽnuɖuɖualo
fiẽnuɖuƒeɖumla,mègayɔxɔ̃wòwoalonɔviwòwo,wò
ƒometɔwoalowòaƒelikakesinɔtɔwoo.bewoagayɔwò
ake,eyewoaɖoeteƒenawòo.”
13Keneèlekplɔ̃ɖoƒeɖomla,yɔamedahewo,
nuwɔametɔwo,lãmetututɔwokpleŋkunɔwo.
14Eyewoayrawò;elabenawomateŋuaɖoeteƒenawòo,
elabenawoaɖoeteƒenawòleamedzɔdzɔewoƒe
tsitretsitsime.
15Esiamesiwonɔnuɖumkpliiladometɔɖekasenya
siawola,egblɔnɛbe:“WoayraamesiaɖuabololeMawu
Fiaɖuƒelame.”
16Eyewògblɔnɛbe:“Ŋutsuaɖeɖufiẽnuɖuɖugãaɖe,eye
wòyɔamegeɖewo.
17Eyewòdɔeƒedɔlalefiẽnuɖuɣibewòagblɔnaame
siwowoyɔbe:“Miva!elabenanuwokatãsɔazɔ.
18Eyewokatãwodzetaflatsɛdodogɔmekplesusuɖeka.
Gbãtɔgblɔnɛbena:Meƒleanyigbaaɖe,eyeelenambe
mayiaɖakpɔeɖa.
19Amebubugblɔbe:“Meƒlenyitsuƒekɔkutiatɔ̃,eye
meyinabemadowokpɔ.
20Amebubugblɔbe:“Meɖesrɔ̃,eyatanyemateŋuavao.”
21Aledɔlamavagblɔnyasiawonaeƒeaƒetɔ.Teteaƒetɔ
ladodzikugblɔnaeƒedɔlabena:Dogokabayiduaƒe
ablɔwokplemɔwodzi,eyenàkplɔamedahewo,
nuwɔametɔwo,ʋutɔawokpleŋkunɔwoavaafisia.
22Kedɔlalagblɔbe:“Aƒetɔ,wowɔeabealesinèdese
ene,gaketeƒeli.”
23Eyeaƒetɔlagblɔnadɔlalabena:Dogoyimɔdodo
gãwokplegliwodzi,eyenàziwodzibewoageɖeeme,ne
nyeaƒeanayɔfũ.
24Elabenameleegblmnamibena,amesiwowokpela
dometɔaɖekemaɖɔnyefiẽnuɖuɖuakpɔo.
25Eyeamehageɖewoyikplii,eyewòtrɔgblɔnawobena:
26Neameaɖevagbɔnye,eyemeléfufofoa,dadaa,srɔ̃a,
viawo,nɔviaŋutsuwo,nɔvinyɔnuwo,ẽ,kpleeyaŋutɔƒe
agbehãola,mateŋuanyenyenusrɔ̃lao.
27Eyeamesiaamesimetsɔeƒeatitsogahevadze
yonyemeola,mateŋuanyenyenusrɔ̃lao.
28Elabenamiadometɔkae,sidibeyeatuxɔkɔkɔaɖela,
manɔanyigbã,eyewòabugasiwoatsɔawɔebewòasuye
sibeyeawuenuhão?
29Neeɖogɔmeɖoanyia,eyemeteŋuwuenuola,ame
siwokatãkpɔnɛlanadzefewuɖuɖuleeŋu.
30Egblɔbe:“Amesiadzexɔtutugɔme,gakemeteŋuwu
enuo.”
31Alofiakaeyinabeyeawɔaʋakplefiabubu,simabɔbɔ
nɔanyigbã,adzronyamenenyebeyeateŋuatsɔameakpe
ewoadogoameakpeblaeveɖeyeŋuoa?
32Nemenyenenemaola,esiamekemɛagaleadzɔgeʋĩi
la,edɔaamedɔdɔɖa,eyewòbiaaŋutifafaƒenɔnɔmewo.
33Nenemakeamesiaamesinyemiadome,simegblẽanu
siwokatãleesiola,mateŋuanyenyenusrɔ̃lao.
34Dzenyo,gakenedzelamegaviviola,nukaewoatsɔ
amie?
35Medzenaanyigbao,eyemedzenaaɖuɖɔhão;ke
amewotsɔeƒugbe.Amesisitolebewòasela,nesee.
TA15lia
1Tetenudzɔlawokplenuvɔ̃wɔlawokatãteɖeeŋube
yewoaɖotoe.
2EyeFarisitɔwokpleagbalẽfialawoliliʋiliʋibe:“Amesia
xɔanuvɔ̃wɔlawo,eyewòɖuanukpliwo.”
49

LUKA
3Eyewòdolosianawobe:
4Miadometɔkae,sisialẽalafaɖekale,neebuwodometɔ
ɖekala,magblẽblaasiekevɔenyilaɖilegbeadzi,eye
wòatinusibulayome,vaseɖeesimewòakpɔeo?
5Eyeesiwòkeɖeeŋula,etsɔemlɔeƒeabɔtakpledzidzɔ.
6Neetrɔgbɔvaaƒela,eyɔaexɔlɔ̃wokpleaƒelikawova
gblɔnanawobena:Mikpɔdzidzɔkplim;elabenamekeɖe
nyealẽ,sibulaŋu.
7Meleegblmnamibenanenemakeasegbledziodzilenu
vwlaɖekasitrɔdzimelata,wuamedzɔdzɔeblaasiekevɔ
enyi,siwomehiãdzimetɔtrɔo.
8Alonyɔnukasisiklosaloewole,neebuɖekala,masi
akaɖi,atutuaƒea,eyewòadivevievaseɖeesimewòakpɔeo?
9Eyeesiwòkeɖeeŋula,eyɔexɔlɔ̃wokpleeƒeaƒelikawo
vagblɔbena:Mikpɔdzidzɔkplim;elabenamekeɖekakɛsi
bulaŋu.
10Nenemakemeleegblmnamibena,dzidzleMawue
mawudlawoutilenuvɔ̃wɔlaɖekasitrɔdzimelata.
11Eyewògblɔbe:“Viŋutsuevenɔŋutsuaɖesi.
12Eyewodometɔsuetɔgblɔnafofoabe:“Fofo,tsɔ
nunɔamesisiwoleasinyelanam.”Eyewòmaeƒeagbena
wo.
13Leŋkekeʋeeaɖewomegbela,viŋutsuvisuelaƒowo
katãnuƒu,eyewòzɔmɔyididiƒeʋĩ,eyewògblẽeƒe
nunɔamesiwodomeleafimakpleagbenɔnɔsimezitɔtɔle.
14Esiwòwunusianuvɔla,dɔwuamesesẽaɖetole
anyigbamadzi.eyewòtehiãkame.
15Eyewòyiɖawɔɖekakpledukɔmametɔaɖe;eye
wòdɔeɖeeƒeagblewomebewòaɖuhawo.
16Eyeneɖewòdibeyeatsɔlãgbalẽsiwohasiwoɖunala
ayɔyeƒeƒodomefũ,gakeameaɖekemenaeo.
17Esiwòvaɖoeɖokuimela,egblɔbe:“Fofonyeƒe
hadɔwɔlaneniesiabolosɔgbɔeyewòsusɔna,eyenyehã
meletsɔtsrɔ̃mledɔwuameta!
18Matsoayifofonyegbɔagblɔnɛbena:Fofo,mewɔnuvɔ̃
ɖedziƒokpleŋkuwòme.
19Eyenyemegadzebewoayɔmbeviwòazɔo.
20Eyewòtsovafofoagbɔ.Keesiwògakpɔtɔleadzɔgeʋĩi
la,fofoakpɔe,eyewòseveveɖeenu,eyewòƒudu,dzekɔ
nɛ,eyewògbugbɔnunɛ.
21Eyeviŋutsuagblɔnɛbena:Fofo,mewɔnuvɔ̃ɖedziƒo
kpleŋkuwòme,eyenyemegadzebewoayɔmbeviwòo.
22Kefofoagblɔnaeƒedɔlawobe:“Mitsɔawuʋlaya
nyuitɔlavɛ,eyemidoenɛ;eyewòtsɔasigɛdeasinɛ,eye
wòdoafɔkpaɖeeƒeafɔwoŋu.
23Mitsɔnyividamilavaafisia,eyemiawui;eyemina
míaɖunu,eyemíakpɔdzidzɔ.
24Elabenavinyesiaku,eyewògagbɔagbe;ebu,eye
wokpɔe.Eyewodzedzidzɔkpɔkpɔgɔme.
25Eyeviatsitsitɔnɔgbeadzi,eyeesiwògogoaƒeala,ese
haƒoƒokpleɣeɖuɖu.
26Eyewòyɔdɔlaawodometɔɖekabiabenukaenyasiawo
fiahã.
27Eyewògblɔnɛbena:Nɔviwòva.eyefofowòwunyivi
damila,elabenaexɔenyuie.
28Edodziku,eyemelɔ̃beyeageɖeemeo,eyatafofoado
goheɖekukunɛ.
29Eyewòɖoeŋunafofoabe:“Kpɔɖa,ƒegeɖewoenye
esiamesubɔwò,eyenyemedawòsedededzikpɔo,gake
mènagbɔ̃viaɖekemkpɔo,benamakpɔdzidzɔkple
xɔ̃nyewo.
30Keesiviwòsiasiɖuwòagbekplegbolowogbɔvako
la,èwunyividamilanɛ.
31Eyewògblɔnɛbena:Vinye,èlegbɔnyeɖaa,eyenu
siwokatãleasinyelanyetɔwò.
32Esɔbemíakpɔdzidzɔ,eyemíakpɔdzidzɔ,elabena
nɔviwòsiaku,eyewògagbɔagbe.eyewòbu,eyewokpɔe.
TA16lia
1Eyewògblɔnaeƒenusrɔ̃lawohãbe:“Kesinɔtɔaɖenɔ
anyi,sisiaƒedzikpɔlale.eyewotsɔnyaɖeeŋubeegblẽ
eƒenunɔamesiwodome.
2Eyewòyɔegblɔnɛbena:Alekewɔmesenyasiatso
ŋuwò?buakɔntalewòaƒedzikpɔkpɔdɔaŋu;elabena
ɖewohĩmàganyeaƒedzikpɔlaazɔo.
3Teteaƒedzikpɔlalabialeeɖokuimebena:Nukamawɔ?
elabenanyeaƒetɔleaƒedzikpɔkpɔdɔaxɔmleasinye:
Nyemateŋuakunumeo;bemaɖekukuŋukpem.
4Meɖoebemawɔ,newoɖemleaƒedzikpɔkpɔdɔamela,
woaxɔmɖewoƒeaƒewome.
5Alewòyɔeƒeaƒetɔƒefenyilawodometɔɖesiaɖeva
egbɔ,eyewòbiagbãtɔbena:Fenenienènyilenyeaƒetɔŋu?
6Eyewògblɔbe:“Amidzidzenualafaɖeka.”Eyewògblɔ
nɛbena:Kplɔwògagbalẽ,eyenànɔanyikabaaŋlɔblaatɔ̃.
7Eyewògblɔnaamebububena:Fenenienènyi?Eye
wògblɔbena:Ludzidzenualafaɖeka.Eyewògblɔnɛbena:
Kplɔwògagbalẽ,eyenàŋlɔblaene.
8Aƒetɔlakafuaƒedzikpɔlamadzɔmadzɔla,elabenaewɔ
nunyatɔe,elabenaxexesiameviwoƒenunyadeŋgɔwu
kekeliviwolewoƒedzidzimeme.
9Eyemeleegblɔmnamibena:Mizuxɔlɔ̃wotso
madzɔmadzɔnyenyeƒekesinɔnuwome;nemiedokponu
la,woaxɔmiɖenɔƒemavɔwome.
10Amesiwɔanuteƒelenusuetɔmela,ewɔanuteƒelenu
geɖehãme,eyeamesiwɔanumadzɔmadzɔlenusuetɔme
la,ewɔanumadzɔmadzɔlenugeɖehãme.
11Eyatanemiewɔnuteƒelekesinɔnumadzɔmadzɔwome
ola,amekaeatsɔkesinɔnuvavãlaadeasinami?
12Eyenemiewɔnuteƒeleamebubutɔmeola,amekae
anamiaŋutɔwotɔmi?
13Dɔlaaɖekemateŋuasubɔaƒetɔeveo,elabenaaléfu
ɖeka,eyewòalɔ̃evelia;nemenyenenemaola,aléɖekaɖe
asi,eyewòadovloevelia.MiateŋuasubɔMawukple
kesinɔnuwoo.
14Farisitɔsiwonyeŋubiãlawohãsenyasiawokatã,eye
woɖufewuleeŋu.
15Eyewògblɔnawobena:Miawoenyeamesiwobuamia
ɖokuidzɔdzɔewoleamewoŋkume.keMawunyamiaƒe
dziwo,elabenanusiŋuwodeabubuileamewodomela
nyeŋunyɔnuleMawuŋkume.
16SelakplenyagblɔɖilawonɔanyivaseɖeYohanesdzi.
17Eyeelebɔbɔenadziƒokpleanyigbabewoavayi,wube
Selaƒeakpasueaɖenadokponu.
18Amesiaamesigbesrɔ̃a,eyewòɖebubula,ewɔahasi.
19Kesinɔtɔaɖenɔanyi,eyewòdoaawuʋlayaɣikple
aklalanyui,eyewònɔanuɖumgbesiagbe.
20EyenubialaaɖesiŋkɔenyeLazaro,mlɔeƒeagbonu,
eyeabiyɔefũ.
21Esiavuwodibeyewoaɖunuƒuƒusiwogetsokesinɔtɔ
laƒekplɔ̃ŋula,eyeavuawohãvaɖueƒeabiwo.
22Eyewòvamebenubialalaku,eyemawudɔlawokɔeyi
Abrahamƒeakɔnu.
50

LUKA
23Eyeledzomavɔmela,efɔŋkudzi,esiwònɔfunyafunya
wɔm,eyewòkpɔAbrahamleadzɔgeʋĩ,eyeLazaroleeƒe
akɔnu.
24Eyewòdoɣligblɔbe:“FofoAbraham,kpɔnublanui
nam,eyenàdɔLazaroɖa,newòatsɔeƒeasibidɛƒenugbɔ
adetsime,eyewòananyeaɖenafa;elabenawolefuɖem
namledzobibisiame.
25KeAbrahamgblɔbe:“Vinye,ɖoŋkuedzibelewò
agbenɔɣila,èxɔnunyuiwo,eyenenemakeLazarohãxɔ
nuvɔ̃wo.
26Tsɔkpeɖeesiawokatãŋula,atsiaƒugãaɖelemíakpli
midome,alebeamesiwodibeyewoatsoafisiaavamia
gbɔlamateŋuio;eyewomateŋuatomíagbɔhão,siatso
afima.
27Eyewògblɔbe:“Fofo,meɖekukunawòbenàdɔeɖe
fofonyeƒeme.
28Elabenanɔviatɔ̃leasinye;newòaɖiɖasenawo,be
woawohãnagavafuwɔameƒesiao.
29Abrahamgblɔnɛbena:Mosekplenyagblɔɖilawolewo
si.minawoasewo.
30Eyewògblɔbe:“Ao,fofoAbraham,keneameaɖetso
amekukuwodomevawogbɔla,woatrɔdzime.”
31Eyewògblɔnɛbena:NewomeseMosekple
nyagblɔɖilawoola,womaƒoeɖewonuo,togbɔbeame
ɖekatsitretsoamekukuwodomehã.
TA17lia
1Azɔegblɔnanusrɔ̃lawobe:“Mateŋuadzɔonegbe
nuvɔ̃wonava;
2Anyonɛbewoatsɔnutunuablakɔnɛ,eyewòatsɔeaƒu
gbeɖeatsiaƒume,tsɔwubewòadodzikunaɖevisue
siawodometɔɖeka.
3Mikpɔmiaɖokuidzinyuie:Nenɔviwòdavoɖeŋuwòla,
kamonɛ;eyeneetrɔdzimela,tsɔeke.
4Eyeneewɔnugbegblẽɖeŋuwòziadreleŋkekeɖekame,
eyewòtrɔɖeŋuwòziadreleŋkekeɖekamegblɔbena:
Metrɔdzime;nàtsɔeakee.
5EyeapostoloawogblnaAetlabena:Dzmíaƒexɔseɖe
edzi.
6EyeAƒetɔlagblɔbe:“Nexɔselemiasiabesinapi-ku
enela,miateŋuagblɔnasikametisiabena:Woafɔwòɖe
keme,eyewoaƒãwòɖeatsiaƒume;eyewòaɖotowò.
7Kemiadometɔkae,sisidɔlaleagbledemalolenyiwo
ɖumla,agblɔnɛvivivi,neetsoagblemevala,be:Yiɖanɔ
anyiaɖunu?
8Mègagblɔnɛboŋbena:Dzranusimatsɔaɖunuɖo,eye
nàblaɖokuiwò,eyenàsubɔm,vaseɖeesimemaɖunu
ahanonu.eyeemegbela,àɖunuahanonu?
9Ðewòdaakpenadɔlamaleesiwòwɔnusiwowodese
nɛta?Nyemetrowo.
10Nenemakemiawohã,nemiewɔnusiwokatãwodese
namivɔla,migblɔbe,‘Kluvisiwoŋuviɖeaɖekemeleo
yemíenye.
11EsiwòyiYerusalemla,etoSamariakpleGalileatitina.
12Esiwògeɖekɔƒeaɖemela,ŋutsuewosiwonye
anyidɔlélawodogoe.
13Eyewokɔgbedzigblɔbe:“Yesu,Nufiala,kpɔnublanui
namí.”
14Esiwòkpɔwola,egblɔnawobe:“Miyiɖaɖemia
ɖokuifianunɔlawo.”Eyeesiwonɔyiyimla,wokɔwoŋu.
15Esiwodometɔɖekakpɔbeeƒelãmesẽla,etrɔɖe
megbe,eyewòtsɔgbesesẽkafuMawu.
16Eyewòdzekloɖeeƒeafɔnuhedaakpenɛ,eye
Samariatɔwònye.
17Yesuɖoeŋube:“Ðeameewomekɔoa?”gakeafikae
enyiawole?
18WomekpɔameaɖekesitrɔgbɔvakafuMawuo,negbe
amedzrosiako.
19Eyewògblɔnɛbena:Tso,yi,wòxɔsenawòlãmesẽ.
20EsiFarisitɔwobiaebeɣekaɣiemawufiaɖuƒelaavala,
eɖoeŋunawobe:“Mawufiaɖuƒelamevanakpleŋkuléle
ɖeeŋuo.
21Womagblɔhãbe:Kpɔɖa!alo,kpɔɖa!elabenakpɔɖa,
mawufiaɖuƒelalemiame.
22Egblɔnanusrɔ̃lawobe:“Ŋkekeaɖewoava,esime
miadibeyewoakpɔAmegbetɔvilaƒeŋkekeɖeka,gake
miakpɔeo.”
23Woagblɔnamibena:Kpɔafisiaɖa!alo,kpɔafima:
mègadzewoyomeo,eyemègadzewoyomeo.
24Elabenaabedzikedzo,siklẽnatsodziƒoƒeakpaɖeka,
klẽnayiadziƒoƒeakpakemɛene.nenemakeeAmegbetɔvi
hãanɔleeƒeŋkekeame.
25Keelebewòakpefugeɖegbã,eyedzidzimesiaagbee.
26AbealesiwònɔleNoeŋɔlienela,nenemaewòanɔle
Amegbetɔvilaƒeŋkekewohãme.
27Woɖunu,nonu,ɖesrɔ̃,woɖewo,vaseɖegbesigbe
Noageɖeaɖakaʋuame,eyetsiɖɔɖɔavatsrɔ̃wokatã.
28NenemakeewònɔleLotŋɔli;woɖunu,nonu,ƒlenu,
dzra,denu,wotuxɔ;
29KegbesigbeLotdogotsoSodomla,dzokpledzokpe
dzatsodziƒo,eyewòtsrɔ̃wokatã.
30AleaewòanɔlegbesigbewoaɖeAmegbetɔvilaafia.
31Gbemagbela,amesilexɔtakpleeƒenuwoleaƒeame
la,megaɖivaxɔwoadzoeo,eyeamesileagbledzila,
megatrɔgbɔo.
32MiɖoŋkuLotsrɔ̃dzi.
33Amesiaamesidibeyeaɖeyeƒeagbelaabui;eyeame
siaamesiabueƒeagbela,akpɔeta.
34Meleegblɔmnamibe,lezãmamela,ŋutsueveanɔ
abaɖekadzi;woaxɔɖeka,eyewoagblẽeveliaɖi.
35Nyɔnueveanɔnuƒomɖekae;woaxɔɖeka,eyewoagblẽ
eveliaɖi.
36Ŋutsueveanɔgbeadzi;woaxɔɖeka,eyewoagblẽ
eveliaɖi.
37Woɖoeŋunɛbe:“Afikae,Aƒetɔ?”Eyewògblɔnawo
bena:Afisiafisiamekukualela,afimaehɔ̃woaƒoƒuɖo.
TA18lia
1Eyewòdolonawobena,elebeamewonadogbeɖaɖaa,
eyewomagbɔdzɔo;
2Egblɔbe:“Ʋɔnudrɔ̃laaɖenɔduaɖeme,eyemevɔ̃a
Mawuo,eyemebuaameŋuo.
3Ahosiaɖenɔdumame;eyewòvaegbɔgblɔnɛbena:
Mibiahlɔ̃mlenyefutɔlata.
4Eyemelɔ̃ohenaɣeyiɣiaɖe,gakeemegbela,egblɔle
eɖokuimebe:Togbɔbenyemevɔ̃aMawuo,eyenyemebua
ameŋuohã.
5Keesiahosisialefuɖemnamtala,mabiahlɔ̃e,ne
menyenenemaola,toeƒevavaatraɖiimenaɖeɖiteŋunye.
6EyeYehowagblɔbe:“Misenyasiʋɔnudrɔ̃la
madzɔmadzɔlalegbɔgblɔm.”
51

LUKA
7ÐeMawumabiahlɔ̃eyaŋutɔƒeametiatia,amesiwodoa
ɣlinɛzãkplekeli,togbɔbeedodziɣeyiɣididihãoa?
8Meleegblɔmnamibe,abiahlɔ̃wokaba.Kene
Amegbetɔvilavala,ɖewòakpɔxɔseleanyigbadzia?
9Eyewòdolosianaameaɖewosiwoɖoŋuɖewoɖokui
ŋubeyewonyeamedzɔdzɔewo,eyewodoavloame
bubuwo.
10Ŋutsueveyigbedoxɔamebeyewoadogbeɖa;ɖekanye
Farisitɔ,eyeevelianyenudzɔla.
11Farisitɔlatsitrehedogbeɖakpleeɖokuibe:“Mawu,
medaakpenawòbenyemeleabeamebubuwoeneo,
adzodala,amemadzɔmadzɔwo,ahasiwɔlawo,aloabe
nudzɔlasiaeneo.”
12Metsianudɔzievelekwasiɖame,eyemenaanuewolia
tsonusiwokatãleasinyelame.
13Eyenudzɔlalatsitreɖeadzɔgeʋĩila,melɔ̃beyeafɔŋku
ɖedziƒoo,keboŋeƒoeƒeakɔtagblɔbena:Mawunekpɔ
nublanuinamnuvɔ̃wɔla.
14Meleegblmnamibena,amesiayieemeledzdzmenu
wuameke,elabenaamesiaamesidoaeɖokuiɖedzila,
woadovloe;eyeamesibɔbɔaeɖokuila,woadoeɖedzi.
15Eyewokplɔvidzĩwohãvaegbɔbewòakaasiwoŋu,
gakeesieƒenusrɔ̃lawokpɔela,wokamonawo.
16KeYesuyɔwovaegbɔgblɔnɛbe:“Miɖemɔnaɖevi
suewonavagbɔnye,eyemigaxemɔnawoo,elabenaame
siawotɔeMawuFiaɖuƒelale.”
17Vavãmeleegblɔmnamibe,Amesiaamesimaxɔ
MawuFiaɖuƒelaabeɖevisueeneola,mageɖeemekura
o.
18Eyedziɖulaaɖebiaebe:“Nufialanyui,nukamawɔbe
manyiagbemavɔdome?”
19Yesubiaebe:Nukataenèleyɔmbeamenyui?ɖeke
menyoo,negbeɖekako,sinyeMawu.
20Ènyasededeawobe:Mègawɔahasio,Mègawuameo,
Mègafifio,Mègaɖiaʋatsoɖaseo,Bufofowòkpledawò
ŋu.
21Eyewògblɔbe:“Melénusiawokatãtatsonyeɖevime
ke.”
22EsiYesusenyasiawola,egblɔnɛbe:“Nuɖekakoele
asiwò:dzranusiwokatãleasiwò,eyenàmawonaame
dahewo,nekesinɔnuanɔasiwòledziƒo,eyenàvadze
yonyeme.”
23Esiwòsenyasiala,eléblanuiŋutɔ,elabenakesinɔtɔ
ŋutɔewònye.
24EsiYesukpɔbeelenuxamveviela,egblɔbe:“Asesẽ
nakesinɔtɔwobewoageɖeMawuFiaɖuƒelame!
25Elabenaelebɔbɔenakposɔbewòatoaŋeŋkumewu
kesinɔtɔbewòageɖeMawuFiaɖuƒelame.
26Amesiwosenyasialagblɔbe:“Ekemaamekaeateŋu
akpɔɖeɖe?”
27Eyewògblɔbe:“Nusiwomateŋuadzɔleamegbetɔwo
gbɔolaateŋuadzɔleMawugbɔ.”
28TetePetrogblobe:“Kpɔɖa,míegblẽnusianuɖihedze
yowòme.”
29Eyewògblɔnawobena:Vavãmeleegblɔmnamibena:
Ameaɖekemegblẽaƒealodzilawo,nɔviŋutsuwo,
srɔ̃nyɔnuwoaloviwoɖileMawuFiaɖuƒelatao.
30Amesiawomagaxɔagbemavɔgeɖewulefifiɣeyiɣisia
mekplelexexesigbɔnameo.
31Azɔekplɔamewuieveawovaegbɔhegblɔnawobena:
Kpɔɖa,míeyinaYerusalem,eyenusiwokatã
nyagblɔɖilawoŋlɔtsoAmegbetɔvilaŋulaavaeme.
32ElabenawoatsɔeadeasinaTrɔ̃subɔlawo,eyewoaɖu
fewuleeŋu,aƒokokonɛ,eyewoaɖetaɖeeŋu.
33Woaƒoe,eyewoawui,eyeleŋkekeetɔ̃agbela,agafɔ.
34Womesenyasiawodometɔaɖekegɔmeo,eyenyasia
ɣlaɖewo,eyewomenyanyasiwowogblɔlao.
35EsiwògogoYerixola,ŋkuagbãtɔaɖebɔbɔnɔmɔatonɔ
nubiam.
36Esiwòseamehalavayinala,ebianusiwòfiahã.
37Eyewogblɔnɛbena,YesuNazarettɔlavayina.
38Eyewòdoɣligblɔbe:“Yesu,DawidVi,kpɔnublanui
nam.”
39Amesiwoyiŋgɔlakamonɛbenawòaziɖoɖoe,gake
edoɣligeɖewube:“DavidVi,kpɔnublanuinam.”
40Yesutsitre,eyewòdesebewoakplɔeavayegbɔ,eye
esiwòteɖeeŋula,ebiaebe:
41Egblɔbe:“Nukaenèdibemawɔnaye?”Eyewògblɔ
bena:Aƒetɔ,nemakpɔnu.
42Yesugblɔnɛbena:Kpɔnu,wòxɔsexɔnawò.
43Enumakeekpɔnu,eyewòdzeeyomenɔMawukafum,
eyeesidukɔblibolakpɔela,wokafuMawu.
TA19lia
1Yesugeɖeeme,eyewòtoYerixo.
2Eyekpɔɖa,ŋutsuaɖesiŋkɔenyeZaxeo,sinye
nudzɔlawoƒeamegã,eyewònyekesinɔtɔ.
3EyewòdibeyeakpɔamesiYesunye;eyemeteŋuile
agbalẽtalawotao,elabenaeƒekɔkɔmemedeo.
4Eyewòƒuduyiŋgɔ,eyewòliatogbɛaɖebeyeakpɔe,
elabenaelebewòatomɔmadzi.
5EsiYesuvaɖoteƒeala,efɔmodzikpɔe,eyewògblɔnɛ
bena:Zaxeo,wɔkabanàɖi.elabenaegbela,elenambe
manɔwòaƒeme.
6Eyewòwɔkaba,eyewòɖivaxɔekpledzidzɔ.
7Esiwokpɔela,wokatãwoliliʋiliʋibe:“Eyiɖawɔ
amedzronaameaɖesinyenuvɔ̃wɔla.”
8ZaxeotsitrehegblɔnaYehowabe:Kpɔɖa,Aƒetɔ,nye
nunɔamesiwoƒeafãmetsɔnanaaamedahewo;eyene
mexɔnaneleameaɖesitoalakpanutsotsomela,
megbugbɔanunɛzigbɔziene.
9Yesugblɔnɛbena:Egbeaxɔnamevaaƒesiame,elabena
eyahãnyeAbrahamvi.
10ElabenaAmegbetɔvilavabeyeadinusiwobulaahaɖe
wo.
11Esiwosenyasiawola,edolododokpee,elabenaegogo
Yerusalem,eyewosusubemawufiauelaadoenumake.
12Egblɔbe:“Amegãaɖeyidukɔdidiaɖemebeyeaxɔ
fiaɖuƒenayeɖokui,eyeyeatrɔayi.”
13Eyewòyɔeƒedɔlaewoawo,eyewòtsɔgaewodeasina
wo,eyewògblɔnawobe:“Minɔdɔwɔmvaseɖeesime
mava.”
14Keeƒedumeviwoléfui,eyewodɔgbedasiɖeeyome
gblɔbe:“Míedibeŋutsusianaɖufiaɖemíadzio.”
15Esiwòtrɔgbɔ,esiwòxɔFiaɖuƒelavɔla,edesebe
woayɔdɔlasiawo,amesiwowòtsɔgalanala,newòanya
gahomesiamesiaamekpɔtoasitsatsame.
16Tetegbãtɔvagblɔbe:“Aƒetɔ,wòkilogramdziɖeedzi
kilogramewo.”
17Eyewògblɔnɛbe:“Enyo,dɔlanyui,esinèwɔnuteƒele
nusueaɖekometala,ŋusẽleasiwòɖeduewodzi.”
18Eyeeveliavagblɔnɛbe:“Aƒetɔ,wòpoundeladziɖe
edzikilogramatɔ̃.”
52

LUKA
19Eyewògblɔnɛnenemakebe:“Wòhãɖuduatɔ̃dzi.”
20Amebubuvagblɔbe:“Aƒetɔ,kpɔɖa,wògaku,si
medzraɖoɖeaŋekotokumelaenyeesi.
21Elabenamevɔ̃wò,elabenaamesesẽenènye.
22Eyewògblɔnɛbe:“Wòdɔlavɔ̃ɖi,wòŋutɔwònume
madrɔ̃ʋɔnuwò.”Ènyaebena,amesimetsɔanusiwo
nyemetsɔmlɔanyio,eyemeŋeanusiwonyemeƒão.
23Ekemanukataemètsɔnyegadegadzraɖoƒeo,benane
mevala,mabiatɔnyekpledemeo?
24Eyewògblɔnaamesiwoletsitreɖeafimabe:“Mixɔ
gakulaleesi,eyemitsɔenaamesisikiloewole.”
25(Eyewogblɔnɛbe:“Aƒetɔ,kiloewoleesi.”
26Elabenameleegblmnamibe,woananusiaamesisinu
le.eyeleamesisinumeleola,woaxɔesileesihãleesi.
27Kenyefutɔsiwomedibemaɖufiaɖeyewodziola,
kplɔwovaafisia,eyewoawuwoleŋkunyeme.
28Esiwògblɔnyasiavɔla,edzeŋgɔe,eyewòliayi
Yerusalem.
29EsiwògogoBetfagekpleBetania,letosiwoyɔnabe
Amitoladzila,edɔeƒenusrɔ̃laeveɖa.
30Egblɔbe:“Miyikɔƒesidzeŋgɔmilame;leesimene
miegeɖeemela,miakpɔtedzivisiwobla,sidziameaɖeke
menɔkpɔo.
31Eyeneameaɖebiamibe:Nukataemieɖeasileeŋu?
alemiagblɔnɛbena:ElabenaAƒetɔlahiãe.
32Eyeamesiwowodɔɖalayiɖakpɔeabealesiwògblɔe
nawoene.
33Esiwoletedzivilaɖemla,etɔawogblɔnawobe:“Nu
kataemieletedzivilaɖem?”
34Wogblɔbe:“Aƒetɔlahiãe.”
35WokplɔevaYesugbɔ,eyewotsɔwoƒeawuwodaɖe
tedziviladzi,eyewotsɔYesuɖoedzi.
36Esiwònɔyiyimla,wokekewoƒeawuwoɖemɔadzi.
37Esiwògogo,leAmitolaƒeɖiɖimela,nusrɔ̃lawoƒe
amehabliboladeasidzidzɔkpɔkpɔme,eyewokafuMawu
kplegbesesẽleŋusẽdɔsiwokatãwokpɔlata.
38Wogblɔbe:“WoakafuFia,sigbɔnaleAƒetɔlaƒeŋkɔ
me,ŋutifafananɔdziƒo,eyeŋutikɔkɔenanɔdziƒo.”
39Farisitɔaɖewotsoamehaladomegblɔnɛbe:“Nufiala,
kamonawònusrɔ̃lawo.”
40Yesuɖoeŋunawobe:“Meleegblɔmnamibe,neame
siawoziɖoɖoela,kpeawoadoɣlienumake.”
41Esiwòteɖeduaŋula,ekpɔdua,eyewòfaaviɖeeta.
42Egblɔbe:“Neɖenènyanusiwonyewòŋutifafatɔla,
lewòŋkekesiameyateti!keazɔla,woɣlawoɖe
ŋkuwòme.
43Elabenaŋkekeaɖewoavadziwò,esimewòfutɔwoaƒo
doɖeŋuwò,aƒoxlãwò,eyewoaléwòɖegoawokatãme.
44Eyewòatsɔwòatsyɔanyigba,eyeviwòwohãanɔmewò.
eyewomagblẽkpeɖekaɖebubudzilemewòo;elabena
mènyaɣeyiɣisimenèvasrãwòkpɔo.
45Eyewògeɖegbedoxɔame,eyewòdeasinudzralasiwo
leemekplenuƒlelawonyanya.
46Egblɔnawobena:Woŋlɔɖibe,‘Nyeaƒeenye
gbedodoɖaƒe.
47Eyewòfiaanulegbedoxɔamegbesiagbe.Ke
nunɔlawoƒetatɔwokpleagbalẽfialawokpakpledukɔlaƒe
amegãwodibeyewoatsrɔ̃e.
48Eyewometeŋukpɔnusiwoawɔlao,elabenaameawo
katãnɔtoɖomeƒetoɖoɖo.
TA20lia
1Leŋkekemawodometɔɖekadziesiwònɔnufiamdukɔ
lalegbedoxɔamehelegbeƒãɖemnyanyuila,nunɔlawoƒe
tatɔwokpleagbalẽfialawovakpeɖeeŋukple
hamemegãwo.
2Eyewògblɔnɛbena:Gblɔnamí,ŋusẽkadzienètsɔwɔa
nusiawo?aloamekaenaŋusẽsiawò?
3Yesuɖoeŋunawobena:Nyehãmabianyaɖekami.eye
nàɖoeŋunambe:
4Yohanesƒenyɔnyrɔxɔxɔa,dziƒoewòtsolooalo
amegbetɔwogbɔewòtsoa?
5Eyewonɔnyahemkplewoɖokuibe:“Nemíegblɔbe,
‘Tsodziƒo!agblɔbena:Nukatamiexɔedziseo?
6Kenemíegblɔbe,Amegbetɔwogbɔe;dukɔlakatãaƒu
kpemí,elabenawokaɖeedzibenyagblɔɖilaeYohanesnye.
7Woɖoeŋube,wometeŋunyaafisiwòtsoo.
8Yesugblɔnawobena:Nyehãnyemegblɔŋusẽsidzi
metolenusiawowɔmlanamio.
9Azɔedzelododosiagbɔgblɔnadukɔlagɔme;Ŋutsuaɖe
deweingble,eyewòtsɔedeasinaagbledelawo,eyewòyi
didiƒeʋĩ.
10Leɣeyiɣiamela,edɔdɔlaaɖeɖeagbledelawogbɔ,be
wòatsɔweingbleamekutsetsewoanae,gakeagbledelawo
ƒoe,eyewodɔeƒuƒlu.
11Eyewògadɔkluvibubuɖa,eyewoƒoeyahãheɖekuku
nɛŋukpetɔe,eyewodɔeɖaƒuƒlu.
12Eyewògadɔameetɔ̃liaɖa,eyewodeabieyahãhenyae
dogoe.
13Eyeweingbleaƒeaƒetɔgblɔbe:“Nukaemawɔ?”Madɔ
vinyelɔlɔ̃aɖa,ɖewohĩwoadebubueŋunewokpɔe.
14KeesiagbledelawokpYesula,wodzrowonɔewome
be:“Amesiaenyedomenyilala.
15Alewonyaedogoeleweingbleame,eyewowui.Eyata
nukaeweingbleaƒeaƒetɔawɔnawo?
16Avatsrɔ̃agbledelasiawo,eyewòatsɔweingbleaana
amebubuwo.Eyeesiwoseela,wogblɔbena:Mawunegbe!
17Eyewòléŋkuɖewoŋuhebiabe:“Ekemanukaenyeesi
woŋlɔɖibe,‘Kpesixɔtulawogbela,eyaezudzogoedzita?
18Amesiaamesiadzekpemadzila,woagbãe;keamesia
amesidziwòadzela,atutuiwòazuaŋɔ.
19Legaƒoƒomakemela,nunɔlawoƒetatɔwokple
agbalẽfialawodibeyewoatsɔasiaɖoedzi.eyewovɔ̃dukɔ
la,elabenawokpɔedzesiibeedolosiaɖeyewoŋu.
20Eyewodɔŋkutsalawoɖabewoawɔabeamedzɔdzɔewo
ene,newoaléeƒenyawomeɖeasi,alebewoatsɔeadeasi
nanutodziɖulalaƒeŋusẽkpleŋusẽ.
21Eyewobiaebena:Nufiala,míenyabeègblɔanyahele
nufiamnyuie,eyemèxɔaameaɖekeƒeamenyenyeo,ke
boŋèfiaaMawuƒemɔvavã.
22ÐewoɖemɔnamíbemíaxeadzɔnaKaisarolooaloao?
23KeYesudedzesiwoƒeayemɔ,eyewògblɔnawobena:
Nukataemielenyetemkpɔ?
24Tsɔgakuɖekafiam.Amekaƒenɔnɔmetatakplenuŋɔŋlɔ
sileetame?Woɖoeŋugblɔbena:Kaisarotɔ!
25Eyewògblɔnawobe:“MitsɔnusiwonyeKaisarotɔla
naKaisaro,eyemitsɔnusiwonyeMawutɔlanaMawu.”
26Eyewometeŋuléeƒenyawomeɖeasiledukɔla
ŋkumeo,eyeeƒeŋuɖoɖoawɔnukunawo,eyewoziɖoɖoe.
27TeteZadukitɔaɖewo,siwogbebetsitretsitsiaɖekemeli
olavaegbɔ;eyewobiaebena,.
53

LUKA
28Egblɔbe:“Nufiala,Moseŋlɔnamíbena:Neŋutsuaɖe
nɔviku,eyesrɔ̃leesi,eyewòkuvimanɔmeela,nɔvianaɖe
srɔ̃a,eyewòadzidzidzimevinanɔvia.”
29Nɔviŋutsuadrenɔanyi,eyegbãtɔɖesrɔ̃,eyewòkuvi
manɔmee.
30Eyeeveliaɖeeɖesrɔ̃,eyewòkuviaɖekemanɔmee.
31Eyeetɔ̃lialée;eyenenemakeameadreawohã,eye
womegblẽviaɖekeɖio,eyewoku.
32Mlɔebala,nyɔnuahãku.
33Eyataletsitretsitsiamela,amekasrɔ̃ewònyelewo
dome?elabenaameadretsɔeɖesrɔ̃.
34Yesuɖoeŋunawobe:“Xexesiameviwoɖeasrɔ̃,eye
wotsɔawonaasrɔ̃ɖeɖe.
35Keamesiwowoabubewodzenaxexemakple
tsitretsitsitsoamekukuwodomela,meɖeasrɔ̃o,eye
wometsɔawonaasrɔ̃ɖeɖehão.
36Womagateŋuakuazɔo,elabenawosɔkple
mawudɔlawo;eyewonyeMawuviwo,eyewonye
tsitretsitsilaviwo.
37Esiwofɔamekukuwoɖetsitrela,Mosehãɖenufiale
gbemeesimewòyɔYehowabeAbrahamƒeMawu,Isak
ƒeMawukpleYakobƒeMawu.
38ElabenamenyeamekukuwoƒeMawuewònyeo,ke
boŋagbagbeawotɔ,elabenawokatãleagbenɛ.
39Eyeagbalẽfialaaɖewoɖoeŋube:“Nufiala,ègblɔe
nyuie.”
40Leesiamegbela,dzimeɖelewoƒobewoabianya
aɖekeekurao.
41Yesubiawobena:Alekewogblbena,DawidvieKristo
nye?
42EyeDawidŋutɔgblɔlePsalmowoƒeagbalẽamebe:
“YehowagblɔnanyeAƒetɔbena:Nɔanyiɖenyeɖusime!
43Vaseɖeesimematsɔwòfutɔwoawɔwòafɔɖodzinu.
44EyataDawidyɔebeAƒetɔ,alekewòzuvia?
45Egblɔnaeƒenusrɔ̃lawoleamehalakatãƒetoɖoɖome
be:
46Mikpɔnyuieleagbalẽfialasiwodibeyewoazɔawu
legbewome,eyewolɔ̃agbedonameleasiwomekple
zikpuikɔkɔwoleƒuƒoƒewokplexɔgãwomele
kplɔ̃ɖoƒewolaŋu.
47Amesiwoɖuaahosiwoƒeaƒewo,eyewodoagbeɖa
didiwolewoɖokuisi.
TA21lia
1Eyewòfɔmodzikpɔkesinɔtɔwowonɔwoƒenunanawo
ƒomɖegaxɔame.
2Eyewòkpɔahosidaheaɖehãwòtsɔgakueveƒugbeɖe
afima.
3Eyewògblɔbe:“Nyateƒemeleegblɔmnamibeahosi
dahesiatsɔnugeɖeƒugbewuwokatã.
4Elabenaamesiawokatãtsɔwoƒenugbogboaɖewoƒu
gbeɖeMawuƒevɔsawome,kenyɔnuatsɔnugbagbesiwo
katãleesilaƒugbeleeƒehiãkameme.
5Eyeesiameaɖewonɔnuƒomtsogbedoxɔlaŋube
wotsɔkpenyuiwokplenunanawoɖoatsyɔ̃nɛla,egblɔbe.
6Kenusiawosiwomiekpɔla,ŋkekewoava,siwomekpe
ɖekamagblẽɖebubudzi,siwomatsɔaƒugbeo.
7Wobiaebena:Nufiala,keɣekaɣienusiawoava?eye
dzesikaeadzɔnenusiawoavaeme?
8Eyewògblɔbe:“Mikpɔnyuiebemiagablemio,elabena
amegeɖewoavalenyeŋkɔmeagblɔbe:NyeenyeKristo;
eyeɣeyiɣialeaƒetum,eyatamigadzewoyomeo.”
9Kenemieseaʋawɔwɔkplezitɔtɔŋutinyala,migavɔ̃o,
elabenaelebenusiawonavaemegbã;gakenuwuwula
metsonavivivio.
10Eyewògblɔnawobe:“Dukɔatsitreɖedukɔŋu,eye
fiaɖuƒeatsitreɖefiaɖuƒeŋu.
11Anyigbaʋuʋugãwoadzɔleteƒevovovowo,dɔwuame
kpledɔvɔ̃wo;eyenukpɔkpɔdziŋɔwokpledzesigãwoatso
dziƒo.
12Kedoŋgɔnaesiawokatãla,woatsɔwoƒeasiwoaɖo
miadzi,eyewoatimiyome,atsɔmiadeƒuƒoƒewokple
gaxɔwome,eyewoakplɔmiayifiawokpledziɖulawo
ŋkumelenyeŋkɔta.
13Eyewòatrɔɖemiaŋuwòanyeɖaseɖiɖi.
14Eyatamiɖoeɖemiaƒedziwome,bemiagadeŋugblele
nyasimiaɖoŋulaŋuo.
15Elabenamananukplenunyawò,siŋuwòfutɔwokatã
mateŋuatsitreɖoaloatsitreɖeeŋuo.
16Eyedzilawo,nɔviŋutsuwo,ƒometɔwokplexɔlɔ̃wosiaa
ademiasi;eyewoanawoawumiadometɔaɖewo.
17Eyeamewokatãaléfumilenyeŋkɔta.
18Kewòtaɖaɖekapɛhãmatsrɔ̃o.
19Lemiaƒedzigbɔɖimela,miazumiaƒeluʋɔwo.
20NemiekpɔbeaʋakɔwoƒoxlãYerusalemla,ekema
minyaebeeƒeaƒedozuzugogo.
21EkemaamesiwoleYudeanasiayitowodzi.eyeame
siwoleemelanadzo;eyeamesiwoledukɔwomela
megageɖeemeo.
22Elabenaŋkekesiawoenyehlɔ̃biabia,benanusiwokatã
woŋlɔɖilanavaeme.
23Kebabanaamesiwofɔfukpleesiwolenonamle
ŋkekemawome!elabenaxaxagãaɖeavaanyigbaladzi,
eyedzikuavadukɔsiadzi.
24Woadzeyinu,eyewoakplɔwoayiaboyomeayi
dukɔwokatãme,eyeTrɔ̃subɔlawoatuafɔYerusalem,va
seɖeesimeTrɔ̃subɔlawoƒeɣeyiɣiwonawuenu.
25Dzesiwoadzeleɣekpledzinukpleɣletiviwome;eye
dukɔwoƒexaxaleanyigbadzi,kpletɔtɔ;atsiaƒukple
ƒutsotsoesiwoleɣlidom;
26Amegbetɔwoƒedziwoagblẽlevɔvɔ̃kplenusiwo
gbɔnaanyigbadziladzikpɔkpɔta,elabenadziƒoŋusẽwo
aʋuʋu.
27EmegbewoakpɔAmegbetɔvilawòavalealilikpome
kpleŋusẽkpleŋutikɔkɔegãaɖe.
28Nenusiawodzedzɔdzɔgɔmela,ekemamifɔmodzi,
eyemikɔtadzi;elabenamiaƒeɖeɖegogo.
29Eyewòdolonawo;Kpɔgbotilakpleatiawokatãɖa;
30Newodatuazɔla,miekpɔnɛeyemienyaelemiaɖokui
sibedzomeŋɔligogoazɔ.
31Nenemakemiawohãnemiekpɔnusiawovaemela,
mienyaebeMawuFiaɖuƒelagogo.
32Vavãmeleegblɔmnamibe:Dzidzimesianumavayio,
vaseɖeesimewokatãvaeme.
33Dziƒokpleanyigbanuavayi,kenyenyawonumavayi
o.
34Mikpɔnyuielemiaɖokuiwoŋu,benegbeɖekala,
ahatsunonokpleahamumukpakpleagbesiaƒe
dzimaɖitsitsiwonagayɔmiaƒedzifũuakpa,eyeŋkekema
navamiadzilemanyamanyameo.
54

LUKA
35Elabenaadzeamesiwokatãleanyigbabliboladzila
dziabemɔ̃ene.
36Eyataminɔŋudzɔ,eyemidogbeɖaɖaa,newoabumi
bemiedzebeyewoasilenusiawokatãsiwoavaemelanu,
eyemiatsitreɖeAmegbetɔvilaŋkume.
37Leŋkekemela,enɔnufiamlegbedoxɔlame;eyelezã
mela,edogoyiɖanɔto,siwoyɔnabeAmitoladzi.
38Eyedukɔlakatãvaegbɔŋdikanyalegbedoxɔame,be
yewoaseeƒenyawo.
TA22lia
1Amɔwɔmaʋãmaʋãƒeazãsiwoyɔnabe
Ŋutitotoŋkekenyuilagogo.
2Eyenunɔlawoƒetatɔwokpleagbalẽfialawodialesi
yewoawɔawui;elabenawovɔ̃dukɔla.
3AzɔSatanageɖeYudasiŋkɔenyeIskariot,sinyeame
wuieveawodome.
4Eyewòyiɖaƒonukplenunɔlawoƒetatɔwokple
aʋafiawo,alesiwòatsɔeadeasinawo.
5Dzidzɔwo,eyewoblanubeyewoanagae.
6Eyewòdoŋugbe,eyewòdimɔnukpɔkpɔbeyeadeyeasi
nawoleamehalaƒeanyimanɔmanɔme.
7Amɔwɔmaʋãmaʋãƒeŋkekelavaɖo.
8EyewòdɔPetrokpleYohanesbewoagblɔbe:“Miyi
ɖadzraŊutitotoŋkekenyuilaɖonamí,nemíaɖunu.”
9Wobiaebe:“Afikaenèdibemíadzraɖo?
10Eyewògblɔnawobena:Kpɔɖa,nemiegeɖeduamela,
ŋutsuaɖeadogomi,eyewòatsɔtsize.dzeeyomeyiɖeaƒe
simewògeɖolame.
11Eyemiagblɔnaaƒedzikpɔlalabe,‘Nufialalale
gbɔgblɔmnawòbena:Afikaamedzrodzeƒexɔsimemaɖu
Ŋutitotoŋkekenyuilekplenyenusrɔ̃lawo?
12Eyewòafiadziƒoxɔgãaɖesimenuwolelami.
13Eyewoyiɖakpɔabealesiwògblɔnawoene,eye
wodzraŊutitotoŋkekenyuilaɖo.
14Esigaƒoƒoaɖola,ebɔbɔnɔanyi,eyeapostolo
wuieveawohãkpeɖeeŋu.
15Eyewògblɔnawobe:“Mediveviebemaɖu
Ŋutitotoŋkekenyuisiakplimihafimakpefu.
16Elabenameleegblmnamibena,nyemagaɖuedziazɔo,
vaseɖeesimewòavaemeleMawuFiaɖuƒelame.
17Eyewòtsɔkpluladaakpehegblɔbe:“Mitsɔesia,eye
miamaeɖemianɔewodome.
18Elabenameleegblmnamibena,nyemanoweinkalae
kutsetseo,vaseeesimeMawufiauelanava.
19Eyewòtsɔabolodaakpe,eyewògbãehetsɔenawogblɔ
bena:Esiaenyenyeŋutilã,siwonaɖemiata.
20Nenemakekplulahãlefiẽnuɖuɖuvɔmegbehegblɔbe:
“Kplusiaenyenubablayeyesilenyeʋume,siwokɔɖiɖe
miata.”
21Kekpɔɖa,amesidemasilaƒeasilekplɔ̃adzikplim.
22Lenyateƒemela,Amegbetɔvilaleyiyimabealesi
woɖoeene,gakebabanaamesidziwodeeasila!
23Eyewotebiabialewonɔewodomebewodometɔkae
awɔnusia.
24Eyemasɔmasɔhãnɔwodome,bewodometɔkae
woabubeeyaenyegãtɔ.
25Eyewògblɔnawobena:Trɔ̃subɔlawoƒefiawoɖua
aƒetɔɖewodzi.eyewoyɔaamesiwokpɔaŋusẽɖewodzi
labedɔmenyotɔwo.
26Gakemiaganɔnenemao,keboŋamesilolowulemia
domela,nenɔabeɖevitɔene;eyeamesinyeamegãla,abe
amesilesubɔsubɔmene.
27Elabenaamekaelolowu,amesibɔbɔnɔnuɖumloo
aloamesisubɔna?ɖemenyeamesibɔbɔnɔnuɖumoa?ke
nyehãmelemiadomeabesubɔlaene.
28Miawoenyeamesiwoyiedzikplimlenyetetekpɔwo
me.
29MelefiaɖuƒeɖomnamiabealesiFofonyeɖonamene;
30Nemiaɖunuanonulenyekplɔ̃ŋulenyeFiaɖuƒeme,
eyemianɔfiazikpuiwodzianɔʋɔnudrɔ̃mIsrael-to
wuieveawo.
31EyeYehowagblɔbe:“Simɔn,Simon,kpɔɖa,Satanadi
beyeaxɔmi,neyeaɖemiabeluene.
32Kemedogbeɖaɖetawòbenawòxɔsenagagblẽo,eye
neètrɔdzimela,doŋusẽnɔviwòwo.
33Eyewògblɔnɛbe:“Aƒetɔ,meleklalobemayikpliwò,
ayigaxɔmekplekume.”
34Eyewògblɔbe:“Petro,meleegblɔmnawòbe,koklo
mafaegbeo,hafinàgbezietɔ̃beyemenyamo.”
35Eyewògblɔnawobe:“Esimedɔmiɖa,gakotokukple
afɔkpakpleafɔkpamanɔmeela,nanekehiãmia?Eye
wogblɔbena:Nanekemelio.
36Azɔegblɔnawobe:“Keazɔla,amesisigakotokulela,
netsɔekpleeƒekotokuhã.
37Elabenameleegblmnamibena,nusiwogbllewnawo
mela,elebewoavaemeledzinyekokoko:Eyewobuibe
enyesedzidalawodome.
38Wogblɔbe:“Aƒetɔ,kpɔɖa,yieveenyeesi.”Eye
wògblɔnawobena:Esu!
39EyewòdogoyiAmitoladziabealesiwònɔnaɖaaene.
eyeeƒenusrɔ̃lawohãdzeeyome.
40EsiYesuɖoteƒeala,egblɔnawobe:“Midogbeɖa
benamiagageɖetetekpɔmeo.”
41Eyewòteɖalewogbɔabekpeene,eyewòdzeklohedo
gbeɖa.
42Egblɔbe:“Fofo,neèlɔ̃la,ɖekplusiaɖaleŋunye,ke
hãmenyenyelɔlɔ̃nunavaemeo,keboŋwòlɔlɔ̃nunava
eme.”
43Eyemawudɔlaaɖevadoɖeeŋutsodziƒo,eyewòdo
ŋusẽe.
44Esiwònɔvevesemveviela,edogbeɖaveviewu,eye
eƒefifianɔabeʋugãsiwolegegemɖeanyigbaene.
45Esiwòfɔtsogbedodoɖameeyewòvaeƒenusrɔ̃lawo
gbɔla,ekpɔwowolealɔ̃dɔmlenuxaxata.
46Eyewòbiawobena:Nukataemielealɔ̃dɔm?mitso,
midogbeɖa,nemiagageɖetetekpɔmeo.
47Esiwògalenuƒomla,kpɔɖa,amehaaɖesiwoyɔnabe
Yuda,sinyeamewuieveawodometɔɖeka,dzewoŋgɔ,
eyewoteɖeYesuŋubeyeagbugbɔnunɛ.
48KeYesugblɔnɛbe:“Yuda,ɖenètsɔagbugbɔnuna
Amegbetɔvilaasimahã?
49Esiamesiwoƒoxlãelakpɔnusiakplɔeɖola,wobiae
be:“Aƒetɔ,ɖemíatsɔyiaƒoea?”
50Eyewodometɔɖekaƒonunɔlagãlaƒedɔla,eyewòtso
eƒeɖusito.
51Yesuɖoeŋunɛbe:“Miɖemɔvaseɖefifia.”Eyewòka
asieƒetoŋu,eyewòdagbeleeŋu.
52AzɔYesugblɔnanunɔlawoƒetatɔwokplegbedoxɔaƒe
amegãwokpakpleametsitsisiwovaegbɔbe:“Mietsɔ
yiwokpleatikplɔwodogoabefiafitɔenea?”
55

LUKA
53Esimenɔmiagbɔlegbedoxɔamegbesiagbela,miedo
asiaɖekeɖeŋunyeo,gakeesiaenyemiaƒegaƒoƒokple
vivitiƒeŋusẽ.
54Emegbewoléehekplɔeyinunɔlagãlaƒeme.EyePetro
dzeeyomeledidiƒeʋĩ.
55Esiwotɔdzoɖeakpataatitina,eyewonɔanyiɖekaela,
Petrobɔbɔnɔwodome.
56Kedɔlanyɔnuaɖekpɔeesiwòbɔbɔnɔdzoato,eyewòlé
ŋkuɖeeŋuveviehegblɔbe:“Ŋutsusiahãnɔegbɔ.”
57Eyewògbenuleegbɔgblɔbe:“Nyɔnu,nyemenyaeo.”
58Leɣeyiɣikpuiaɖemegbela,amebubukpɔe,eye
wògblɔbe:“Wòhãènyewodome.”EyePetrogblɔbena:
Ŋutsu,menyenyeeo.
59Leabegaƒoƒoɖekaenemegbela,amebubugaɖokpe
edzikplekakaɖedzigblɔbe:“Lenyateƒemela,amesiahã
nɔkplii,elabenaGalileatɔewònye.”
60Petrogblɔbe:“Ŋutsu,nyemenyanyasigblɔmnèleo.”
Enumakeesiwòganɔnuƒomla,koklozilagbã.
61EyeAƒetɔlatrɔkpɔPetro.EyePetroɖoŋkuAƒetɔla
ƒenya,alesiwògblɔnɛbena:Hafikoklonaƒoavila,
nagbenulegbɔnyezietɔ̃.
62EyePetrodogo,eyewòfaavivevie.
63EyeŋutsusiwoléYesuɖeasilaɖufewuleeŋuheƒoe.
64Esiwoblaŋkunɛla,woƒomonɛhebiaebe:“Gblɔnya
ɖi,amekaeƒowò?”
65Eyewogblɔbusunyabubugeɖewoɖeeŋu.
66Esiŋukela,dukɔlaƒeamegãwokplenunɔlawoƒe
tatɔwokpakpleagbalẽfialawovaƒoƒu,eyewokplɔeyi
woƒetakpekpeamegblɔbe:
67WòenyeKristola?gblɔenamí.Eyewògblɔnawo
bena:Nemegblɔenamila,miaxɔeaseo.
68Eyenenyehãmebiamila,miaɖoeŋunamo,eyemiaɖe
asileŋunyehão.
69Leesiamegbela,AmegbetɔvilaabɔbɔnɔMawuƒe
ŋusẽƒenuɖusime.
70Wokatãwobiabe:“EkemawòenyeMawuVia?”Eye
wògblɔnawobena:Miegblɔbenyee.
71Wobiabe:“Nukaŋutiɖaseɖiɖigahiãnamí?”elabena
míaŋutɔwomíesenutsoeyaŋutɔƒenume.
TA23lia
1Eyeamehablibolatso,eyewokplɔeyiPilatogbɔ.
2Eyewotenutsotsoɖeeŋugblɔbe:“Míekpɔamesiawònɔ
dukɔlatrɔm,eyewògbeadzɔxexenaKaisarohele
gbɔgblɔmbeyeŋutɔenyeKristoFia.”
3Pilatobiaebe:“WòenyeYudatɔwoƒeFia?”Eyewòɖo
eŋunɛbena:Wòeleegblɔm.
4AzɔPilatogblɔnanunɔlawoƒetatɔwokpledukɔlabe:
“Nyemekpɔvodadaaɖekeleamesiaŋuo.”
5Eyewogasẽŋuɖeedzigblɔbe:“Eʋãadukɔla,eye
wòfiaanuleYudatɔwokatãme,tsoGalileavaseɖeafisia.”
6EsiPilatoseGalileaŋunyala,ebiabeGalileatɔeŋutsua
nyehã.
7EyeesiwònyabeyeleHerodesƒedziɖuɖutekola,edɔe
ɖeHerodes,amesihãnɔYerusalemɣemaɣilagbɔ.
8EsiHerodeskpɔYesula,dzidzɔeŋutɔ,elabenaɣeyiɣi
didiaɖeenyeemawòdiveviebeyeakpɔe,elabenaesenu
geɖetsoeŋu.eyewònɔmɔkpɔmbeyeakpɔnukunuaɖesi
yewɔ.
9Azɔebianyakpliilenyageɖewome;gakemeɖonya
aɖekeŋunɛo.
10Eyenunɔlawoƒetatɔwokpleagbalẽfialawotsitrehetsɔ
nyaɖeeŋuvevie.
11EyeHerodeskpleeƒeaʋawɔlawodovloe,eyewoɖu
fewuleeŋu,eyewodoawuʋlayadzeaniaɖenɛ,eye
wogbugbɔeɖoɖePilatogbɔ.
12Gbemagbekela,PilatokpleHerodeszuxɔlɔ̃wo,
elabenadoŋgɔla,wotsitreɖewonɔewoŋu.
13EsiPilatoyɔnunɔlawoƒetatɔwokpledziɖuɖumegãwo
kpakpledukɔlanuƒu.
14Egblɔnawobena:Miekplɔamesiavagbɔnyeabeame
sitrɔadukɔlaene.
15Ao,Herodeshã,elabenamedɔmiɖeegbɔ;eyekpɔɖa,
womewɔnanekesidzekunɛo.
16Eyatamahetonɛ,eyemaɖeasileeŋu.
17(Elabenaelebewòaɖeasileɖekaŋunawole
ŋkekenyuiaɖuɣi).
18Wodoɣliziɖekagblɔbe:“Miɖeasileamesiaŋu,eye
miɖeasileBarabaŋunamí.
19(Wotsɔedegaxɔmeleaglãdzedzeaɖesiwowɔledua
mekpleamewuwuta.)
20EsiPilatolɔ̃beyeaɖeasileYesuŋula,egaƒonunawo
ake.
21Kewodoɣligblɔbena:Klãeɖeatiŋu,klãeɖeatiŋu.
22Eyewòbiawozietɔ̃liabe:“Nukatae,vɔ̃kaewòwɔ?”
Nyemekpɔnusiahekuvɛleeŋuo,eyatamahetonɛ,eye
maɖeasileeŋu.
23Wodogbesesẽenumakehenɔbiabiambewoaklãeɖe
atiŋu.Eyewokplenunɔlawoƒetatɔwoƒegbeɖudzi.
24EyePilatotsoafiabewòanɔabealesiwobiatsoesiene.
25Eyewòɖeasileamesiwotsɔdegaxɔmeleaglãdzedze
kpleamewuwutalaŋunawo.keetsɔYesudeasinawoƒe
lɔlɔ̃nu.
26Esiwokplɔeyinala,woléSimonɖeka,sinyeKirenetɔ,
sitsokɔƒenutomegbɔnala,eyewotsɔatitsogaladaɖe
edzi,newòatsɔeleYesuyome.
27Amehagãaɖekplenyɔnuwohãnɔavifamhenɔkonyi
famnɛ.
28KeYesutrɔɖewoŋugblɔbena:Yerusalemvinyɔnuwo,
migafaaviɖetanyeo,keboŋmifaaviɖemiaŋutɔwokple
miaviwota.
29Elabenakpɔɖa,ŋkekeaɖewogbɔna,siwomewoagblɔ
be:‘Woayrakonɔwokplevidzidɔsiwomedziavikpɔo
kplevisiwomeɖeanokpɔo.
30Emegbewoadzeegɔmeagblɔnatowobena:Midzemía
dzi;eyeyitogbɛwodzibe:Mitsyɔmíadzi.
31Elabenanewowɔnusiawoleatidamadzila,nukae
woawɔleatiƒuƒume?
32Wokplɔameevebubusiwonyenuvlowɔlahãkpeɖe
eŋubewoawuwo.
33EsiwovaɖoteƒesiwoyɔnabeKalvarila,woklãeɖeati
ŋuleafima,eyewoheamevɔ̃ɖiawoɖeatiŋu,ɖekale
ɖusime,eyeevelialemiame.
34Yesugblɔbe:“Fofo,tsɔekewo;elabenawomenyanu
siwɔmwoleo.Eyewomaeƒeawuwome,eyewodanu.
35Eyedukɔlatsitrenɔekpɔm.Eyedziɖulasiwokpeɖe
woŋuhãɖufewuleeŋugblɔbena:Eɖeamebubuwo;neɖe
eɖokui,nenyebeeyaenyeKristo,Mawuƒeametiatia.
36Asrafoawohãɖufewuleeŋu,eyewovaegbɔ,eyewotsɔ
weinsanɛ.
37Eyewògblɔbe:“NewòenyeYudatɔwoƒefiala,ɖe
ɖokuiwò.”
56

LUKA
38WoŋlɔHelagbekpleLatingbekpleHebrigbeme
ŋɔŋlɔdzesiwoɖeedzibe:“EsiaenyeYudatɔwoƒeFia.”
39Eyeamevɔ̃ɖisiwowoheɖeatiŋuladometɔɖekado
vloegblɔnɛbe:“NewòenyeKristola,ɖewòŋutɔkple
míawohã.”
40Keamekemɛakamonɛgblɔbe:“Ðemèvɔ̃aMawu,esi
nèlefɔbubumakemeoa?
41Eyemíewɔanudzɔdzɔevavã;elabenamíexɔamíaƒe
dɔwɔwɔwoƒefetusidze,keamesiamewɔnugbegblẽ
aɖekeo.
42EyewògblɔnaYesube:“Aƒetɔ,ɖoŋkudzinyeneèva
ɖowòFiaɖuƒelame.”
43Yesugblɔnɛbena:Vavãmeleegblɔmnawòbe:Egbe
la,ànɔparadisomekplim.
44Anɔabegaƒoƒoadeliaene,eyevivitidoɖeanyigba
blibolakatãdzivaseɖegaƒoƒoasiekelia.
45Ɣeadoviviti,eyegbedoxɔlaƒexɔmetsovɔvuvule
titina.
46EsiYesudoɣlikplegbesesẽla,egblɔbena:Fofo,
metsɔnyegbɔgbɔdeasinawò.
47Azɔesiasrafomegãlakpɔnusidzɔla,etsɔŋutikɔkɔena
Mawugblɔbe:“Amedzɔdzɔeaɖeenyeesia.”
48Eyedukɔsiwokatãvaƒoƒuɖenukpɔkpɔmaŋula,
wokpɔnusiwodzɔla,woƒowoƒeakɔtahetrɔgbɔ.
49Eyeeƒeamenyanyɛwokatãkplenyɔnusiwodze
eyometsoGalilealatsitreɖeadzɔgenɔnusiawokpɔm.
50Eyekpɔɖa,ŋutsuaɖesiŋkɔenyeYosef,sinye
aɖaŋuɖola;eyewònyeamenyuikpleamedzɔdzɔe.
51(Amemamelɔ̃ɖewoƒeaɖaŋuɖoɖokplenuwɔnadzio.)
etsoArimatea,sinyeYudatɔwoƒedu.
52AmesiayiPilatogbɔ,eyewòɖekukunaYesuƒekukua.
53Eyewòɖii,eyewòxatsaeɖeaklalame,eyewòtsɔemlɔ
yɔdosiwoklãɖekpeme,simewomemlɔameaɖekeɖo
kpɔolame.
54Gbemagbenyedzadzraɖo,eyeSabatlanɔyiyim.
55EyenyɔnusiwotsoGalileavakpliilahãdzeeyome,
eyewokpɔyɔdolakplealesiwotsɔeƒekukuamlɔe.
56Eyewotrɔgbɔ,eyewodzraamiʋeʋĩwokpleamiʋeʋĩwo
ɖo;eyewòɖiɖeemeleSabatŋkekeadzilesededeanu.
TA24lia
1Lekwasiɖaaƒeŋkekegbãtɔdzi,leŋdikanyala,wova
yɔdolagbɔ,eyewotsɔamiʋeʋĩsiwowoɖalakpleame
bubuaɖewoɖeasi.
2Eyewokpɔkpelaleyɔdolagbɔ.
3Wogeɖeeme,eyewomekpɔAƒetɔYesuƒekukuao.
4Esiwotɔtɔla,ŋutsuevesiwodoawusiwolekeklẽmla
tsitreɖewogbɔ.
5Esiwonɔvɔvɔ̃m,eyewobɔbɔmoanyiɖeanyigbala,
wogblɔnawobena:Nukataemieleagbagbeawodimle
amekukuwodome?
6Meleafisiao,keboŋefɔɖetsitre.
7Egblɔbe:“ElebewoatsɔAmegbetɔvilaadeasina
nuvɔ̃wɔlawo,eyewoaklãeɖeatiŋu,eyeleŋkekeetɔ̃agbe
la,wòafɔɖetsitre.”
8Eyewoɖoŋkueƒenyawodzi,.
9Eyewotrɔtsoyɔdolamehegblɔnyasiawokatãnaame
wuiɖekɛawokpleamemamlɛawokatã.
10MariaMagdalatɔ,Yoana,Maria,Yakobodadakpakple
nyɔnububusiwonɔwogbɔlaegblɔnyasiawona
apostoloawo.
11Eyewoƒenyawodzenawoabenyadzodzrowoene,
gakewomexɔwodziseo.
12TetePetrotso,eyewòƒuduyiyɔdolagbɔ.eyeesi
wòbɔbɔnɔanyila,ekpɔaklalawusiwowodaɖewoɖokui
si,eyewòdzo,eyenusidzɔlanɔeŋubumleeɖokuime.
13Eyekpɔɖa,wodometɔeveyikɔƒeaɖesiwoyɔnabe
Emaus,sididitsoYerusalemgbɔabekilometablaadeene
gbemagbe.
14Eyewoƒonutsonusiawokatãŋuɖekae.
15Esiwonɔnuƒomhenɔnuƒomla,Yesuteɖewoŋu
heyikpliwo.
16Kewoƒeŋkuwonɔteɖeenubeyewomadzesieyamao.
17Eyewòbiawobe:“Dzeɖoɖokaƒomevielemiakple
mianɔewodomenemielezɔzɔm,eyemieléblanui?”
18EyewodometɔɖekasiŋkɔenyeKleopaɖoeŋunɛbena:
AmedzrokoenènyeleYerusalem,eyemènyanusiwole
edziyimleafimaleŋkekesiawomeoa?
19Yesubiawobena:Nukawoe?Eyewogblɔnɛbena:Le
YesuNazaretetɔ,sinyenyagblɔɖilakalẽtɔleMawukple
dukɔblibolaŋkumeledɔwɔwɔkplenyamelaŋuti.
20Eyealesinunɔlawoƒetatɔwokplemíaƒedziɖulawo
tsɔedeasibewoatsokufianɛ,eyewoklãeɖeatiŋu.
21KemíekaɖeedzibeeyaenyeamesiaxɔIsraelhafi.
22Ẽ,eyenyɔnuaɖewosiwolemíaƒehamehãnamíaƒe
mowɔyaa,amesiwonɔyɔdolagbɔŋdikanya;
23Esiwomekpɔeƒekukuaola,wovagblɔbeyewokpɔ
mawudɔlawoƒeŋutegaaɖehã,sigblɔbeeleagbe.
24Amesiwonɔmíagbɔladometɔaɖewoyiyɔdolagbɔ,
eyewokpɔeabealesinyɔnuawogblɔeene,gake
womekpɔeo.
25Eyewògblɔnawobe:“Mibometsilawo,amesiwole
blewubeyewoaxɔnyasiwokatãnyagblɔɖilawogblɔladzi
ase.
26ÐemelebeKristonakpefusiawo,eyewòageɖeeƒe
ŋutikɔkɔemehafioa?
27EyewòdzeegɔmetsoMosekplenyagblɔɖilawokatã
dzi,eyewòɖenusiwokuɖeeyaŋutɔŋulamenawole
ŋɔŋlɔawokatãme.
28Eyewoteɖekɔƒesimewoyilaŋu,eyewòwɔabeɖe
wòdibeyeayiŋgɔwuene.
29Kewoziedzigblɔnɛbe:“Nɔmíagbɔ,elabenafiẽɖo,
eyeŋkekeanuyi.”Eyewògeɖeemebeyeatsiwogbɔ.
30Esiwòbɔbɔnɔnuɖumkpliwola,etsɔaboloyrae,eye
wògbãehetsɔenawo.
31Eyewoƒeŋkuwoʋu,eyewonyae;eyewòbulewo
ŋkume.
32Eyewogblɔnawonɔewobe:“Ðemíaƒedzimenɔdzo
damesimewònɔnuƒomkplimílemɔdzi,eyewòʋu
ŋɔŋlɔawonamíoa?”
33Legaƒoƒomakemela,wofɔhetrɔyiYerusalem,eye
wokpɔamewuiɖekɛawokpleamesiwolewoŋulaƒoƒu.
34Egblɔbe:“Aƒetɔtsitsitrevavã,eyewòɖeeɖokuifia
Simon.”
35Wogblɔnusiwodzɔlemɔadzikplealesiwonyaele
aboloŋeŋeme.
36Esiwonɔnuƒomaleala,Yesuŋutɔtsitreɖewodome
hegblɔnawobena:Ŋutifafanami.
37Gakevɔvɔ̃ɖowoeyevɔvɔ̃ɖowo,eyewosusube
gbɔgbɔaɖeeyewokpɔ.
38Yesubiawobena:Nukataemielexaxam?eyenukata
tamesusuwodoamoɖalemiaƒedzime?
57

LUKA
39Mikpɔnyeasiwokplenyeafɔwoɖa,benyeŋutɔe.
elabenaŋutilãkpleƒumelegbɔgbɔmeabealesimiekpɔe
eneo.
40Esiwògblɔnyasiavɔla,eɖeeƒeasiwokpleeƒeafɔwo
fiawo.
41Esiwomegaxɔeseoledzidzɔta,eyewoƒemowɔyaa
la,Yesugblɔnawobena:Nuɖuɖuaɖelemiasileafisiaa?
42Eyewotsɔtɔmelãsiwoflikpleanyitsikakɛaɖenɛ.
43Eyewòtsɔe,eyewòɖunulewoŋkume.
44Eyewògblɔnawobe:“Nyasiwomegblɔnamiesime
meganɔmiagbɔlaenyeesi,benanusiwokatãwoŋlɔɖe
Moseƒeselakplenyagblɔɖilawokpakplepsalmowomela
navaeme.kuɖeŋunye.
45Azɔeʋuwoƒenugɔmesese,benewoaseŋɔŋlɔawogɔme.
46Eyewògblɔnawobena:Woŋlɔealea,alewòdzebe
Kristonakpefu,eyewòafɔtsoamekukuwodomeleŋkeke
etɔ̃agbe.
47Eyebewoaɖegbeƒãdzimetɔtrɔkplenuvɔ̃wotsɔtsɔke
leeƒeŋkɔmeledukɔwokatãdome,tsoYerusalem.
48Eyemiawoenyeesiawoƒeɖasefowo.
49Eyekpɔɖa,meleFofonyeƒeŋugbedodolaɖomɖemi,
gakeminɔYerusalemdulame,vaseɖeesimeŋusẽnasu
mitsodziƒo.
50EyewòkplɔwoyikekeBetaniake,eyewòdoeƒeasiwo
ɖedziheyrawo.
51Esiwòyrawola,eklãtsowogbɔ,eyewokɔeyidziƒo.
52Wodetaagunɛ,eyewotrɔyiYerusalemkpledzidzɔgã
aɖe.
53EyewonɔgbedoxɔameɖaahenɔMawukafumhenɔ
eyram.Amen.
58

Yohanes
TA1lia
1Legɔmedzedzeamela,Nyalanɔanyi,eyeNyalanɔ
Mawugbɔ,eyeNyalanyeMawu.
2NenemaewònɔlegɔmedzedzeameleMawuhãgome.
3Eyaewɔnuwokatã;eyeeyamanɔmeela,womewɔ
nanekesiwowɔo.
4Eyameeagbele;eyeagbelanyeamegbetɔwoƒekekeli.
5Eyekekeliklẽnalevivitime;eyevivitilameseegɔmeo.
6ŊutsuaɖetsoMawugbɔdɔ,siŋkɔenyeYohanes.
7AmesiavabeyeaɖiɖaseleKekelilaŋu,alebeamewo
katãnaxɔeasetoeyamadzi.
8MenyeeyaenyeKekelilao,keboŋwodɔebewòaɖiɖase
leKekelimaŋu.
9EmaenyeKekelivavã,siklẽnanaamesiaamesiva
xexeame.
10Enɔxexeame,eyeeyaewɔxexeame,gakexexeame
menyaeo.
11Evaetɔgbɔ,gakeetɔmexɔeo.
12Keamesiwokatãxɔela,enaŋusẽwobewoazuMawu
viwo,amesiwoxɔeƒeŋkɔdzise.
13Menyeʋualoŋutilãƒelɔlɔ̃nualoamegbetɔƒelɔlɔ̃nu
meewodziwoo,keboŋMawumeewodziwo.
14Nyalatrɔzuŋutilã,eyewòvanɔmíadome,(eye
míekpɔeƒeŋutikɔkɔe,sinyeFofolaƒeTenuvilaƒe
ŋutikɔkɔe,siyɔfũkpleamenuvevekplenyateƒe.
15Yohanesɖiɖaseleeŋu,eyewòdoɣligblɔbena:Ame
siaŋuemeƒonutsoebena:Amesiavaɖeyonyemelanyo
wum,elabenaenɔanyidoŋgɔnam.
16Eƒeblibodedemela,míkatãmíexɔamenuveveɖe
amenuveveteƒe.
17ElabenaMoseyetsɔselana,keamenuvevekple
nyateƒevatoYesuKristodzi.
18AmeaɖekemekpɔMawukpɔo;Tenuvi,sileFofolaƒe
akɔnula,eɖegbeƒãe.
19EyeesianyeYohanesƒenuŋlɔɖi,esimeYudatɔwodɔ
nunɔlawokpleLewiviwotsoYerusalembewoabiaebe:
“Amekaenènye?”
20Eyewòʋueme,gakemegbeo;keeʋuemebena:Menye
nyeenyeKristolao.
21Eyewobiaebena:Nuka?WòenyeEliyaa?Eyewògblɔ
bena:Nyemelenenemao.Wòenyenyagblɔɖilama?Eye
wòɖoeŋubena:Ao!
22Tetewobiaebe:Amekaenènye?nemíaɖonyaŋuna
amesiwodɔmíɖa.Nukagblɔmnèletsoɖokuiwòŋu?
23Egblɔbe:“Nyeenyegbenaameaɖesileɣlidomle
gbeadzibe,‘TsɔYehowaƒemɔdzɔdzɔe,abealesi
nyagblɔɖilaYesayagblɔeene.”
24AmesiwowodɔɖalanyeFarisitɔwo.
25Wobiaebe:“Ekemanukataenèlenyɔnyrɔmɖeedzi,ne
menyewòenyeKristolaaloEliyaalonyagblɔɖilamao?”
26Yohanesɖoeŋunawobena:Metsɔatsideamawutsita
nawo,keameaɖeletsitreɖemiadome,simienyao.
27Eyaenyeamesivaleyonyemelanyowum,eye
nyemedzebemaɖeeƒeafɔkpaƒekao.
28NusiawodzɔleBetabaraleYordangodo,afisi
Yohanesnɔnyɔnyrɔmle.
29Leŋufɔkela,YohaneskpɔYesuwògbɔnaegbɔ,eye
wògblɔbena:Kpɔɖa,MawuƒeAlẽvi,siɖeaxexeameƒe
nuvɔ̃ɖa.
30Amesiaŋuemegblɔlebe:“Ŋutsuaɖesinyowumla
gbɔna,elabenaenɔanyidoŋgɔnam.”
31Eyenyemenyaeo,keboŋbewoaɖeeafiaIsraella,
ekemamevanɔmawutsidemtakpletsi.
32EyeYohanesɖiɖasegblɔbe:“MekpɔGbɔgbɔlawònɔ
ɖiɖimtsodziƒoabeahɔnɛene,eyewònɔedzi.”
33Eyenyemenyaeo,gakeamesidɔmbematsɔtsiade
mawutsitanamla,egblɔnambena:Amesidzinàkpɔ
Gbɔgbɔlaleɖiɖimɖo,eyewòtsiedzila,eyaenyeamesi
deamawutsitanaamewokpleGbɔgbɔKɔkɔela.
34Eyemekpɔe,eyemeɖiɖasebeMawuVilaenyeesia.
35Leŋufɔkela,Yohaneskpleeƒenusrɔ̃laevegatsitre.
36EyeesiwòléŋkuɖeYesuŋuesimewònɔzɔzɔmla,
egblɔbena:Kpɔɖa,MawuƒeAlẽvila!
37Eyenusrɔ̃laeveawoseeƒenuƒoƒo,eyewodzeYesu
yome.
38AzɔYesutrɔkpɔwoyome,eyewòbiawobena:Nuka
dimmiele?Wobiaebena:Rabi,(sigɔmeenye:Nufiala)
afikaenèle?
39Egblɔnawobena:Mivakpɔɖa.Wovakpɔafisiwònɔ,
eyewonɔegbɔgbemagbe,elabenagaƒoƒoewolialɔƒo.
40AmeevesiwoseYohanesƒenuƒoƒohedzeeyomela
dometɔɖekaenyeAndrea,SimonPetronɔvi.
41EkeɖenɔviaSimongbã,eyewògblɔnɛbe:“Míekpɔ
Mesia,sigɔmewoɖebe,Kristola.”
42EyewòkplɔevaYesugbɔ.EyeesiYesukpɔela,egblɔ
bena:Simɔn,Yonavienènye.
43Leŋkekesikplɔeɖodzila,YesudibeyeayiGalilea,
eyewòkeɖeFilipoŋu,eyewògblɔnɛbena:Dzeyonyeme.
44KeFilipotsoBetsaida,sinyeAndreakplePetroƒeDu
me.
45FilipokeɖeNatanaelŋueyewògblɔnɛbe:“Míekeɖe
YesuNazarettɔ,Yosefvi,siŋuMoseŋlɔnutsoelesela
mekplenyagblɔɖilawo.”
46EyeNatanaelgblɔnɛbe:“Ðenunyuiaɖeateŋuadotso
Nazaret?”Filipogblɔnɛbena:Vakpɔeɖa.
47YesukpɔNatanaelwòvaegbɔ,eyewògblɔleeŋube:
“Kpɔɖa,Israel-vivavã,simeayedzedzeaɖekemeleo!
48Natanaelbiaebena:Afikaenètsonyam?Yesuɖoeŋunɛ
bena:HafiFiliponayɔwò,esimenènɔgbotitela,mekpɔ
wò.
49Natanaelɖoeŋunɛbe:“Rabi,wòenyeMawuVi;wòe
nyeIsrael-fia.
50Yesuɖoeŋunɛbe:“Esimegblɔnawòbe:Mekpɔwò
legbotitela,èxɔesea?àkpɔnusiwololowuesiawo.
51Eyewògblɔnɛbena:Vavã,vavãmeleegblɔmnamibe:
Leesiamegbela,miakpɔdziƒowòaʋu,eyeMawuƒe
dɔlawoanɔdziyimheleɖiɖimɖeAmegbetɔviladzi.
TA2lia
1Leŋkekeetɔ̃agbela,woɖesrɔ̃leKana,Galilea.eye
Yesudadanɔafima.
2EyewoyɔYesukpleeƒenusrɔ̃lawosiaavasrɔ̃ɖeɖeame.
3Esiweinhiãwola,Yesudadagblɔnɛbena:Weinmele
wosio.
4Yesubiaebena:Nynu,nukaelemiakplimidome?nye
gaƒoƒomeɖohaɖeo.
5Dadaagblɔnakluviawobe:“Nyasianusiwòagblɔna
mila,miwɔe.”
59

YOHANES
6Wodakpezeadeɖeafima,leYudatɔwoƒeŋutikɔkɔeƒe
nɔnɔmenu,eyewodometɔɖesiaɖemekɔevealoetɔ̃le.
7Yesugblɔnawobena:Mitsɔtsiyɔtsizeawome.Eye
woyɔwofũvaseɖewoƒegogloƒe.
8Eyewògblɔnawobena:Miɖedogoeazɔ,eyemitsɔeyi
naŋkekenyuiɖulala.Eyewotsɔeɖeasi.
9Esikplɔ̃ɖoƒedzikpɔlalatetsisiwotsɔwainwɔelakpɔ,
gakemenyaafisiwòtsoo.
10Eyewògblɔnɛbena:Amesiamenoaweinnyuile
gɔmedzedzeame.eyeneamewonoahanyuiela,ekemanu
sivɔ̃ɖiwu,kewòeléweinnyuilaɖeasivaseɖefifia.
11YesuwɔnukunuawoƒegɔmedzedzesialeKana,
Galilea,eyewòɖeeƒeŋutikɔkɔefia.eyeeƒenusrɔ̃lawoxɔ
edzise.
12Leesiamegbela,eyakpledadaakplenɔviaŋutsuwo
kpakpleeƒenusrɔ̃lawoyiKapernaum.
13EyeYudatɔwoƒeŊutitotoŋkekenyuilatuaƒe,eye
YesuyiYerusalem.
14Eyewokpɔamesiwodzraanyiwokplealẽwokpakple
akpakpawokpakplegaɖɔlilawolegbedoxɔame.
15Eyeesiwòtsɔkasuewoƒoatamla,enyawokatãdogoe
legbedoxɔame,alẽwokplenyitsuwo.eyewòkɔ
gaɖɔlilawoƒegaɖi,eyewòmukplɔ̃awo;
16Eyewògblɔnaakpakpadzralawobena:Mitsɔnusiawo
tsoafisia.mègatsɔFofonyeƒeaƒenazuasitsaƒeo.
17Eyeeƒenusrɔ̃lawoɖoŋkuedzibewoŋlɔɖibe,“Wòaƒe
medzonɔamemeɖum.”
18EyeYudatɔwoɖoeŋunɛbena:Dzesikaenèwɔnamí
esinèlenusiawowɔm?
19Yesuɖoeŋunawobena:Migbãgbedoxɔsia,eyemafɔe
leŋkekeetɔ̃megbe.
20EyeYudatɔwogblɔbe:“Ƒeblaenevɔadeewotsɔtu
gbedoxɔsia,eyeɖenàtueleŋkekeetɔ̃mea?”
21Keeƒonutsoeƒeŋutilãƒegbedoxɔlaŋu.
22Esiwòfɔtsoamekukuwodomela,eƒenusrɔ̃lawoɖo
ŋkuedzibeegblɔnyasianayewo;eyewoxɔŋɔŋlɔlakple
nyasiYesugblɔladzise.
23EsiYesunɔYerusalemleŊutitotoŋkekenyuiaɖuɣila,
amegeɖewoxɔeƒeŋkɔdzise,esiwokpɔnukunusiwo
wòwɔ.
24KeYesumetsɔeɖokuideasinawoo,elabenaenya
amewokatã.
25Eyemehiãbeameaɖekenaɖiɖaseleamegbetɔŋuo,
elabenaenyanusileamegbetɔme.
TA3lia
1Farisitɔwodomeŋutsuaɖenɔanyi,siŋkɔenye
Nikodemo,sinyeYudatɔwoƒeamegã.
2AmesiavaYesugbɔlezãme,eyewògblɔnɛbe:“Rabi,
míenyaebena,nufialasitsoMawugbɔenènye.
3Yesuɖoeŋunɛbe,“Vavã,vavãmeleegblɔmnawòbe,
Newomegadziameakeola,mateŋuakpɔmawufiaɖuƒela
o.”
4Nikodemogblɔnɛbena:Alekewoateŋuadziameneetsi?
ɖewòateŋuageɖedadaaƒedɔmezievelia,eyewoadzii?
5Yesuɖoeŋube,“Vavã,vavãmeleegblɔmnawòbena:
NewomedziametsotsikpleGbɔgbɔmeola,mateŋuage
ɖeMawuFiaɖuƒelameo.”
6Nusiwodzitsoŋutilãmelanyeŋutilã;eyenusiwodzi
tsoGbɔgbɔlamelanyegbɔgbɔ.
7Megawɔnukunawòbemegblɔnawòbe:Elebe
woagbugbɔwòadzio.
8Yaƒonaleafisiwòdi,eyenèseaeƒeɖiɖi,gakemàteŋu
anyaafisiwòtsokpleafisiwòyinao.
9Nikodemoɖoeŋunɛbe:“Alekenusiawoateŋuadzɔ?”
10Yesuɖoeŋunɛbe:“Israelƒeaƒetɔnènye,eyemènya
nusiawooa?”
11Vavã,vavãmeleegblɔmnawòbe:Míelenuƒombe
míenya,eyemíeɖiaɖasebemíekpɔe;eyemiexɔmíaƒe
ɖaseɖiɖio.
12Nemegblɔanyigbadzinuwonami,gakemiexɔeseola,
alekemiaxɔease,nemegblɔdziƒonuwonami?
13Ameaɖekemeliadziƒoo,negbeamesiɖitsodziƒo,
Amegbetɔvisiledziƒolako.
14AlesiMosekɔdalaɖedzilegbeadzila,nenemakee
wòlebewoakɔAmegbetɔvilaɖedzi.
15Beamesiaamesixɔedziselanagatsrɔ̃o,keboŋ
wòakpɔagbemavɔ.
16ElabenaMawulɔ̃xexeaalegbegbebewòtsɔeƒeTenuvi
lanabeamesiaamesixɔedziselanagatsrɔ̃o,keboŋ
wòakpɔagbemavɔ.
17ElabenaMawumedɔViaɖexexeamebewòabufɔ
xexeameo;keboŋbenawoakpɔxexeatoeyamadzi.
18Amesixɔedzisela,womebufɔeo,keamesimexɔ
edziseola,wobufɔexoxo,elabenamexɔMawuƒe
Tenuvilaƒeŋkɔdziseo.
19Eyeesiaenyetohehela,bekekelivaxexeame,eye
amewolɔ̃vivitiwukekeli,elabenawoƒenuwɔnawonyevɔ̃.
20Elabenaamesiaamesilenuvlowɔmlaléfukekeli,
eyemevakekelilagbɔo,benewoagakamonaeƒe
nuwɔnawoo.
21Keamesiwɔanyateƒelavakekelilagbɔ,benawoaɖe
eƒedɔwɔwɔwoafia,bewowɔwoleMawume.
22Lenusiawomegbela,Yesukpleeƒenusrɔ̃lawova
Yudea-nyigbadzi.eyewòtsiwogbɔleafima,eyewòde
mawutsitanawo.
23YohaneshãnɔnyɔnyrɔmleAenonsiteɖeSalimŋu,
elabenatsigeɖeleafima.
24ElabenawomedeYohanesgaxɔmehaɖeo.
25AzɔnyaaɖedomoɖaleYohanesƒenusrɔ̃laaɖewo
kpleYudatɔwodomeleŋutiklɔdzoŋu.
26EyewovaYohanesgbɔhegblɔnɛbe:“Rabi,amesinɔ
gbɔwòleYordangodo,amesiŋunèɖiɖaselela,kpɔɖa,
eyaelemawutsitadem,eyeamewokatãvaegbɔ.
27Yohanesɖoeŋube:“Amemateŋuaxɔnanekeo,negbe
ɖewotsɔenatsodziƒoko.”
28Miawoŋutɔmieɖiɖasenambemegblɔbe:‘Menye
nyeenyeKristolao,keboŋbewodɔmdoŋgɔnɛ.
29Amesisiŋugbetɔsrɔ̃lelaenyeŋugbetɔsrɔ̃,ke
ŋugbetɔsrɔ̃axɔlɔ̃,sitsitreheɖoatoela,kpɔadzidzɔgãaɖe
leŋugbetɔsrɔ̃aƒegbeta.
30Elebewòadziɖeedzi,kenyeyamaɖiɖi.
31Amesitsodziƒovala,eƒoamewokatãta,amesitso
anyigbadzila,eƒoanutsoanyigbaŋu.
32Nusiwòkpɔkplenusiwòsela,eɖiɖase;eyeameaɖeke
mexɔaeƒeɖaseɖiɖio.
33Amesixɔeƒeɖaseɖiɖila,etreenubeMawunye
nyateƒetɔ.
34ElabenaamesiMawudɔɖala,egblɔaMawuƒenyawo,
elabenaMawumetsɔaGbɔgbɔlanɛledzidzenunuo.
35Fofolalɔ̃Vila,eyewòtsɔnuwokatãdeasinɛ.
60

YOHANES
36AmesixɔViladzisela,agbemavɔleesi,eyeamesi
mexɔViladziseolamakpɔagbeo.keMawuƒedziku
nɔaedzi.
TA4lia
1EsiAƒetɔlanyaalesiFarisitɔwosebeYesuwɔ
nusrɔ̃lawoeyewòdemawutsitanawowuYohanes.
2(TogbɔbeYesuŋutɔmedemawutsitanao,negbeeƒe
nusrɔ̃lawoko)
3EdzoleYudea,eyewògadzoyiGalilea.
4EyeelenɛbewòatoSamaria.
5EmegbeevaɖoSamariaduaɖesiwoyɔnabeSixar,site
ɖeanyigbasiYakobtsɔnaviaYosefŋu.
6AzɔYakobƒevudolaleafima.EsiYesuƒemɔzɔzɔa
ɖeɖiteeŋula,ebɔbɔnɔvudoladzialea,eyegaƒoƒoadelia
lɔƒo.
7Samarianyɔnuaɖevabeyeakutsi.
8(Elabenaeƒenusrɔ̃lawoyiduamebeyewoaƒlenuɖuɖu).
9TeteSamarianyɔnulabiaebe:“Alekewòdzɔebewò
Yudatɔnèleahabiam,amesinyeSamarianyɔnu?”elabena
YudatɔwomewɔanukpleSamariatɔwoo.
10Yesuɖoeŋunɛbe:“NeènyaMawuƒenunanalakple
amesilegbɔgblɔmnawòbena,nanoela,ekemaènyae.”
neɖenèbiae,eyewòanaagbetsiwò.
11Nyɔnuagblɔnɛbe:“Aƒetɔ,nanekemeleasiwònàkunu
leo,eyevudolagoglo.
12ÈlolowumíafofoYakob,amesitsɔvudolanamí,eye
eyaŋutɔkpleviawokpakpleeƒenyiwonoe?
13Yesuɖoeŋunɛbe:“Amesiamesinotsisiala,tsikɔ
agawui.
14Keamesiaamesianotsi,simanaela,tsikɔmagawui
gbeɖeo;ketsi,simanaela,anyetsivudosiledodomle
emeyiɖeagbemavɔme.
15Nyɔnuagblɔnɛbe:“Aƒetɔ,natsisiam,betsikɔ
nagawumo,eyenyemavaafisiabemaɖetsio.”
16Yesugblɔnɛbena:Yiɖayɔsrɔ̃wò,eyenàvaafisia.
17Nyɔnuaɖoeŋunɛbe:“Srɔ̃ŋutsumeleasinyeo.”Yesu
gblɔnɛbena:Ègblɔnyuiebe:Srɔ̃meleasinyeo.
18Elabenasrɔ̃ŋutsuatɔ̃leasiwò;eyeamesileasiwòfifia
lamenyesrɔ̃wòo.
19Nyɔnuagblɔnɛbe:“Aƒetɔ,mekpɔedzesiibe
nyagblɔɖilaenènye.”
20Míatɔgbuiwodeataaguletosiadzi;eyemiegblɔna
bena,Yerusalemyewòlebeamewonadetaagule.
21Yesugblnbena:Nynu,xɔdzinyese,gaƒoƒolagbɔna,
esimemiagadetaagunaFofolaletosiadzialole
Yerusalemhaɖeo.
22Miedeataagunamienyanusimienyao,eyemienyanu
simiesubɔna,elabenaYudatɔwogbɔexɔxɔtsona.
23Gakegaƒoƒolagbɔna,eyefifiali,simetadeagula
vavãwoadetaagunaFofolalegbɔgbɔkplenyateƒeme,
elabenaFofolaleamesiawodimbewoadetaagunɛ.
24MawunyeGbɔgbɔ,eyeelebeamesiwodeataagunɛla
nasubɔelegbɔgbɔkplenyateƒeme.
25Nyɔnuagblɔnɛbena:MenyabeMesia,siwoyɔnabe
Kristolagbɔna.
26Yesugblɔnɛbena:Nyeenyeamesilenuƒomnawò.
27Leesiataeƒenusrɔ̃lawova,eyewòwɔnukunawobe
elenuƒomkplenyɔnua.alo,Nukataenèlenuƒomkplii?
28Azɔnyɔnuagblẽeƒetsizelaɖi,eyewòyiduame,eye
wògblɔnaŋutsuawobe:
29Vakpɔameaɖesigblɔnusiwokatãmewɔkpɔlanam.
30Tetewodzoleduame,eyewovaegbɔ.
31Leɣeyiɣimamela,eƒenusrɔ̃lawodogbeɖanɛbena:
Nufiala,ɖunu.
32Keegblɔnawobe:“Nuɖuɖuleasinyemaɖu,simienya
o.”
33Eyatanusrolawobiawonɔewobe:“Ðeameaɖetsɔevɛ
bewòaɖunua?”
34Yesugblɔnawobena:Nyenuɖuɖuenyebemawɔame
sidɔmɖalaƒelɔlɔ̃nu,eyemawueƒedɔnu.
35Miegblɔbe:Ɣletienesusɔhafinuŋeŋenavaoa?kpɔɖa,
meleegblɔmnamibena:Mifɔmodzi,eyemiakpɔ
agblewoɖa;elabenawozuɣiexoxobewoaŋe.
36Amesiŋeanulaxɔafetu,eyewòƒoakutsetsenuƒu
henaagbemavɔ,alebeamesilenuŋemlakpleamesiŋea
nulasiaanakpɔdzidzɔɖekae.
37Nyasianyenyateƒebe,“Ameɖekaƒãanu,eyeame
bubuŋeanu.”
38Medɔmiɖabemiaŋenusimiewɔdɔsesẽaɖekeleo.
39KeSamariatɔgeɖewoledumamexɔedziselenyasi
nyɔnulagblɔbe:“Egblɔnusiwokatãmewɔkpɔlanam.”
40EsiSamariatɔwovaegbɔla,woɖekukunɛbewòanɔ
yewogbɔ,eyewònɔafimaŋkekeeve.
41Eyeamegeɖewogaxɔeseleeyaŋutɔƒenyata;
42Eyewògblɔnanyɔnuabe:“Azɔla,míexɔese,menyele
wònyalatao,elabenamíaŋutɔwomíesee,eyemíenyae
bena,amesiaenyeKristo,xexeameÐelavavã.”
43Leŋkekeevemegbela,edzoyiGalilea.
44ElabenaYesuŋutɔɖiɖasebe,bubuaɖekemele
nyagblɔɖilaŋuleyeŋutɔyeƒedukɔmeo.
45EsiwòvaGalileala,Galileatɔwoxɔe,esiwokpɔnu
siwokatãwòwɔleYerusalemleazãɖuɣila,elabena
woawohãwoyiŋkekenyuiaɖuƒe.
46EyataYesugavaKanaleGalilea,afisiwòwɔtsila
wainle.EyeameŋkutaaɖenɔdɔlémleKapernaum.
47EsiYesusebenaYesutsoYudeavaGalileala,eyiegbɔ,
eyewòɖekukunɛbewòaɖivaadagbeleviaŋu,elabena
ekugogo.
48Yesugblɔnɛbena:Nemiekpɔdzesiwokplenukunuwo
ola,miaxɔeaseo.
49Amegãlagblɔnɛbe:“Aƒetɔ,ɖivahafivinyenaku.”
50Yesugblɔnɛbena:Yiwòmɔdzi.viwòlaleagbe.Eye
ŋutsuaxɔnyasiYesugblɔnɛladzise,eyewòdzo.
51Esiwònɔɖiɖimla,eƒedɔlawodogoe,eyewogblɔnɛ
bena:Viwòlaleagbe.
52Eyewòbiawotsogaƒoƒosimewòdzeɖɔɖɔɖogɔme.
Eyewogblɔnɛbena:Etsɔlegaƒoƒoadreliamela,asrãla
doleeŋu.
53EyatafofoanyabegaƒoƒomakemeeYesugblɔnɛ
bena:Viwòlaleagbe.
54EsianyenukunueveliasiYesuwɔesimewòtsoYudea
vaGalilea.
TA5lia
1Leesiamegbela,Yudatɔwoƒeazãaɖeɖu;eyeYesuyi
Yerusalem.
2KetaaɖeleYerusalemlealẽwoƒeasigbɔ,siwoyɔnale
HebrigbemebeBetesda,eyeakpataatɔ̃leeŋu.
3Amemanyanuwo,ŋkuagbãtɔwo,amesiwotɔte,ame
siwoƒukplakplakpla,amehagãaɖemlɔamesiawome
henɔtsilaƒeʋuʋulalam.
61

YOHANES
4Elabenamawudɔlaaɖeɖiɖiyitalameleɣeyiɣiaɖeme,
eyewòtɔtɔtsila.
5Ŋutsuaɖenɔafima,eyewògbɔdzɔƒeblaetɔ̃vɔenyi.
6EsiYesukpɔewòmlɔanyi,eyewònyabeyelenyama
meɣeyiɣididiaɖela,egblɔnɛbena:Àdibeyeahayaa?
7Ŋutsumanyatalenulaɖoeŋunɛbe:“Aƒetɔ,ameaɖeke
meleasinye,netsialeƒoƒomla,wòatsɔmadetalameo.
8Yesugblɔnɛbena:Tso,tsɔwòaba,eyenàzɔ.
9Enumakeŋutsuaƒelãmesẽ,eyewòtsɔeƒeabahezɔazɔli,
eyegbemagbekenyeSabat.
10EyataYudatwogblnaamesiwodagbelebe:Sabat
gbee.
11Eɖoeŋunawobe:“Amesidagbeleŋunyela,egblɔ
nambe,“Fɔwòaba,eyenàzɔ.”
12Tetewobiaebena:Amekaegblnawòbena:Kplɔwò
aba,eyenàzɔ?
13Keamesiwodagbelelamenyaamesieyaeo,elabena
amehawoleafima.
14EmegbeYesukeɖeeŋulegbedoxɔame,eyewògblɔnɛ
bena:Kpɔɖa,èhaya.
15Ŋutsuadzo,eyewògblɔnaYudatɔwobeYesuedagbe
leyeŋu.
16EyeYudatɔwotiYesuyome,eyewodibeyewoawui,
elabenaewɔnusiawoleSabatŋkekedzi.
17Yesuɖoeŋunawobena:Fofonyeledɔwɔmvaseɖe
fifia,eyenyehãmeledɔwɔm.
18EyataYudatɔwodiveviebeyewoawui,elabenamenye
ɖekowòdaSabatladzikoo,keegblɔhãbeMawuenyeye
Fofo,eyewòtsɔeɖokuisɔkpleMawu.
19Yesuɖoeŋunawobena:Vavã,vavãmeleegblɔmna
mibena:Vilamateŋuawɔnaneketsoeɖokuisio,negbe
nusiwòkpɔFofolalewɔwɔmlako.
20ElabenaFofolalɔ̃aVila,eyewòfiaanusiwokatãeya
ŋutɔwɔnalae,eyewòaɖedɔsiwololowuesiawoafiae,ale
bewòawɔnukunami.
21ElabenaabealesiFofolafɔaamekukuwoɖetsitreeye
wònaaagbewoene.nenemakeeVilanaaagbeamesi
wòdi.
22ElabenaFofolamedrɔ̃aʋɔnuameaɖekeo,keboŋetsɔ
ʋɔnudɔdrɔ̃blibolakatãdeasinaVila.
23BeamewokatãnadebubuVilaŋuabealesikowodea
bubuFofolaŋuene.AmesimedebubuVilaŋuola,
medeabubuFofosidɔeɖalaŋuo.
24Vavã,vavãmeleegblɔmnamibena:Amesisenyenya,
eyewòxɔamesidɔmɖadzisela,agbemavɔleesi,eye
mavafɔbubumeo;keboŋwotsokumeyiagbeme.
25Vavã,vavãmeleegblɔmnamibe:Gaƒoƒolagbɔna,
eyefifiali,esimeamekukuwoaseMawuVilaƒegbe,eye
amesiwoleesemlaanɔagbe.
26ElabenaabealesiagbeleFofolameene.alewòtsɔena
Vilabeagbenanɔeɖokuime;
27Eyewònaŋusẽebewòadrɔ̃ʋɔnuhã,elabena
Amegbetɔviewònye.
28Esiamegawɔnukunamio,elabenagaƒoƒolagbɔna,si
meamesiwokatãleyɔdowomelaaseeƒegbe.
29Eyewòadogo;amesiwowɔnunyuila,henatsitretsitsi
leagbeme;eyeamesiwowɔvɔ̃la,woafɔwoɖetsitrele
fɔbubume.
30Nyeŋutɔnyemateŋuawɔnanekeo,abealesimesee
enela,medrɔ̃aʋɔnu,eyenyeʋɔnudɔdrɔ̃ledzɔdzɔe;
elabenanyemelenyeŋutɔnyelɔlɔ̃nudimo,keboŋFofo,si
dɔmɖalaƒelɔlɔ̃nu.
31Nemeɖiɖaseleɖokuinyeŋula,nyeɖaseɖiɖimenye
nyateƒeo.
32Amebubuaɖehãlisiɖiɖaseleŋunye;eyemenyabe
ɖaseɖiɖisiwòɖiɖaseleŋunyelanyenyateƒe.
33MiedɔameɖeYohanesgbɔ,eyewòɖiɖaselenyateƒela
ŋu.
34Kenyemexɔɖaseɖiɖitsoamegbetɔgbɔo,keboŋnya
siawogblɔmmelebenamiakpɔɖeɖe.
35Enyeakaɖisilebibimeyewòklẽna,eyemielɔ̃be
yewoakpɔdzidzɔɖeeƒekekeliŋuhenaɣeyiɣiaɖe.
36KenyeɖaseɖiɖilolowuYohanestɔ,elabenadɔsiwo
Fofolatsɔnambemawuenu,dɔsiwomewɔnala,ɖiaɖase
leŋunyebeFofolaedɔmɖa.
37EyeFofosidɔmɖalaŋutɔɖiɖaseleŋunye.Mieseeƒe
gbekpɔo,eyemiekpɔeƒenɔnɔmehão.
38Eyeeƒenyalamelemiameo,elabenaamesiwòdɔɖa
la,miexɔeseo.
39Dzromawunyakpukpuiawome;elabenawoawome
miesusubeagbemavɔlemiasi,eyewoawoenyeamesiwo
ɖiaɖaseleŋunye.
40Kemiedibemiavagbnyebenaagbenasumiasio.
41Nyemexɔabubutsoamewogbɔo.
42KemenyamibeMawuƒelɔlɔ̃melemiameo.
43Fofonyeƒeŋkɔmeemeva,gakemiexɔmo.
44Alekemiateŋuaxɔease,amesiwodeabubumianɔewo
ŋu,eyemiedibubusitsoMawuɖeɖekogbɔo?
45MigasusubematsomianuleFofolanuo.
46ElabenaneɖemiexɔMosedzisela,anyenemiaxɔ
dzinyease.
47Kenemiexɔeƒeagbalẽwodziseola,alekemiaxɔnye
nyawodziase?
TA6lia
1Lenusiawomegbela,YesutoGalilea-ƒua,sinye
Tiberia-ƒua.
2Amehagãaɖedzeeyome,elabenawokpɔnukunusiwo
wòwɔɖedɔnɔwoŋu.
3Yesuyitoaɖedzi,eyewòbɔbɔnɔafimakpleeƒe
nusrɔ̃lawo.
4EyeYudatɔwoƒeŊutitotoŋkekenyuilagogo.
5EsiYesukɔmodzi,eyewòkpɔamehagãaɖevaegbɔla,
ebiaFilipobena:Afikaemíaƒleabolotsoe,neamesiawo
naɖu?
6Eyewògblɔnyasiabeyeadoekpɔ,elabenaeyaŋutɔnya
nusiwòawɔ.
7Filipoɖoeŋunɛbe:“Abolosiƒehomenyepenialafa
evemesɔgbɔnawoo,benawodometɔɖesiaɖenaxɔvi
aɖeo.”
8Eƒenusrɔ̃lawodometɔɖeka,siŋkɔenyeAndrea,sinye
SimonPetronɔvi,gblɔnɛbe:
9Ŋutsuviaɖeleafisia,sisiƒoaboloatɔ̃kpletɔmelãsue
evele.
10Yesugblɔbe:“Naŋutsuawonabɔbɔnɔanyi.”Fifiagbe
geɖenɔteƒea.Aleŋutsuawobɔbɔnɔanyi,woƒexexlẽme
anɔakpeatɔ̃.
11EyeYesutsɔaboloawo;eyeesiwòdaakpevɔla,ema
nusrɔ̃lawokplenusrɔ̃lawonaamesiwobɔbɔnɔanyi;eye
nenemakeletɔmelãwohãgomeabealesiwodiene.
12Esiwoɖiƒola,egblɔnaeƒenusrɔ̃lawobe:“Miƒokakɛ
siwosusɔlanuƒu,benananekenagabuo.”
62

YOHANES
13Eyatawoƒowonuƒu,eyewotsɔƒoaboloatɔ̃siwo
susɔnaamesiwoɖunulaƒekakɛwoyɔkusiwuieveme.
14TeteŋutsumawokpɔnukunusiYesuwɔla,wogblɔbe:
Nyagblɔɖilasigbɔnaxexeamelaenyenyateƒe.
15EsiYesudedzesiibewoavaléesesẽe,beyewoatsɔe
aɖofiaela,eyaɖekagadzoyitoaɖedzi.
16Esifiẽdola,eƒenusrɔ̃lawoɖiɖiyiatsiaƒuagbɔ.
17Eyewògeɖetɔdziʋuaɖeme,eyewòtsoatsiaƒuaɖota
Kapernaum.Eyevivitidoazɔ,eyeYesumevawogbɔo.
18Eyeatsiaƒulatsoleyasesẽaɖesiƒota.
19Esiwoƒutsiabekilometablaevealoblaetɔ̃enevɔla,
wokpɔYesuwòlezɔzɔmleatsiaƒudzi,eyewògogo
tɔdziʋua,eyevɔvɔ̃ɖowo.
20KeYesugblonawobena:Nyee.megavɔ̃o.
21Tetewolɔ̃faaxɔeɖetɔdziʋuame,eyeenumake
tɔdziʋuavaɖoanyigbasidziwoyinaladzi.
22Leŋkekesikplɔeɖodzila,esidukɔsiwoletsitreɖe
atsiaƒuaƒegokemɛdzilakpɔebetɔdziʋububuaɖeke
megalileafimao,negbetɔdziʋusimeeƒenusrɔ̃lawoge
ɖoko,eyeYesumeyitɔdziʋuamekpleeƒenusrɔ̃lawoo,
keboŋetɔnusrɔ̃lawoɖeɖedzo;
23(Kehã,tɔdziʋububuwotsoTiberiavateɖeafisiwoɖua
abolole,leesiYehowadaakpevɔmegbe.
24EsidukɔlakpɔbeYesukpleeƒenusrɔ̃lawohãmeleafi
maola,woɖotɔdziʋuvaKapernaumhenɔYesudim.
25Esiwokpɔeleatsiaƒuaƒegokemɛdzila,wobiaebe:
“Rabi,ɣekaɣienèvaafisia?”
26Yesuɖoeŋunawobe,“Vavã,vavãmeleegblɔmnami
bena,menyeesimiekpɔnukunuawotaemiedimɖoo,ke
boŋesimieɖuaboloawo,eyemieɖiƒota.
27Migawɔdɔɖenuɖuɖusinuyinalatao,keboŋɖe
nuɖuɖusianɔanyiɖaahenaagbemavɔ,siAmegbetɔvila
atsɔanamilata,elabenaeyamaeMawuFofolatrenuɖo.
28Wobiaebena:Nukaemíawɔ,nemíawɔMawuƒe
dɔwɔwɔwo?
29Yesuɖoeŋunawobena:Mawuƒedɔenyeesi,bena
miaxɔamesiwòdɔɖaladziase.
30Wobiaebena:Dzesikaenèlewɔwɔmbemíakpɔe,eye
míaxɔdziwòase?nukawɔmnèle?
31Míatɔgbuiwoɖumanalegbedadaƒo;abealesiwoŋlɔe
ɖienebe:“Enaabolowotsodziƒobewoaɖu.”
32AzɔYesugblɔnawobena:Vavã,vavãmeleegblɔmna
mibena:Mosemetsɔabolomamitsodziƒoo.keFofonye
yenaaabolovavãsitsodziƒolami.
33ElabenaMawuƒeaboloenyeamesiɖinatsodziƒo,eye
wònaaagbexexeame.
34Eyewogblɔnɛbe:“Aƒetɔ,naabolosiamíɖaa.”
35Yesugblonawobena:Nyeenyeagbebolo.eyeamesi
xɔdzinyesela,tsikɔmagawuigbeɖeo.
36Kemegblɔnamibena,miawohãmiekpɔm,gake
miexɔeseo.
37NusiwokatãFofolanamlaavagbɔnye;eyeamesiava
gbɔnyela,nyematsɔeaƒugbegbeɖeo.
38Elabenanyemeɖitsodziƒobemawɔnyeŋutɔnye
lɔlɔ̃nuo,keboŋamesidɔmɖalaƒelɔlɔ̃nu.
39EyeesiaenyeFofosidɔmɖalaƒelɔlɔ̃nu,benyemabu
nanekelenusiwokatãwòtsɔnamladomeo,keboŋmafɔe
ɖetsitreleŋkekemamlɛadzi.
40Amesidɔmɖalaƒelɔlɔ̃nuenyeesi,benaamesiaame
sikpɔVilaeyewòxɔedziselanakpɔagbemavɔ.
41EmegbeYudatɔwoliliʋiliʋileeŋu,elabenaegblɔbe:
“Nyeenyeabolo,siɖitsodziƒo.”
42Wobiabe:“ÐemenyeYesu,Yosefvi,sifofokple
dadaamíenyalaenyeesiaoa?”Ekemaalekewògblɔbe:
“Meɖitsodziƒo?”
43Yesuɖoeŋunawobena:Migaliliʋiliʋilemianɔewo
domeo.
44Ameaɖekemateŋuavagbɔnyeo,negbeɖeFofosidɔm
ɖalaheevɛhafimafɔeɖetsitreleŋkekemamlɛadzi.
45Woŋlɔɖenyagblɔɖilawomebe:“EyeMawuafianuwo
katã.”EyataamesiaamesisenutsoFofolaŋueyewòsrɔ̃
nutsoFofolaŋula,vagbɔnye.
46MenyebeameaɖekekpɔFofolao,negbeamesitso
Mawugbɔkola,eyaekpɔFofola.
47Vavã,vavãmeleegblɔmnamibe,Amesixɔdzinyese
la,agbemavɔleesi.
48Nyeenyeagbeboloma.
49Miatɔgbuiwoɖumanalegbeadzi,eyewoku.
50Esiaenyeabolo,siɖiɖitsodziƒo,benaamenaɖueƒeɖe,
eyewòagakuo.
51Nyeenyeabologbagbe,siɖiɖitsodziƒo,neameaɖeɖu
abolosiala,anɔagbetegbee,eyeabolosimanalanyenye
ŋutilã,simanaɖexexeameƒeagbeta.
52Yudatɔwoʋlinyalewonɔewodomehenɔgbɔgblɔmbe:
“Alekeamesiaateŋuanaeƒelãmímíaɖu?”
53AzɔYesugblɔnawobena:Vavã,vavãmeleegblɔmna
mibe:NemieɖuAmegbetɔvilaƒeŋutilã,eyemienoeƒe
ʋuola,agbeaɖekemelemiameo.
54Amesiɖuanyeŋutilã,eyewònoanyeʋula,agbemavɔ
leesi;eyemafɔeɖetsitreleŋkekemamlɛadzi.
55Elabenanyeŋutilãnyenuɖuɖuvavã,eyenyeʋunye
nunonovavã.
56Amesiɖuanyeŋutilã,eyewònoanyeʋula,enɔa
menyeeyenyehãmenɔaeme.
57AbealesiFofogbagbeladɔmɖa,eyemeleagbele
Fofolanuene.
58Esiaenyeabolo,siɖitsodziƒo,menyeabealesimia
tɔgbuiwoɖumana,eyewokueneo.
59Egblɔnyasiawoleƒuƒoƒe,esimewònɔnufiamle
Kapernaum.
60Esieƒenusrɔ̃lageɖewosenyasiala,wogblɔbe:“Nya
sesẽaɖeenyeesia;amekaeateŋuasee?
61EsiYesunyaleeɖokuimebeyeƒenusrɔ̃lawoleliʋiliʋi
limleeŋula,egblɔnawobena:Esiadoadzikunamia?
62KenemiekpɔAmegbetɔvilaledziyimleafisiwònɔ
tsã?
63Gbɔgbɔlaenaaagbe;ŋutilãlameɖeaviaɖekeo,nya
siwogblɔmmelenamila,wonyegbɔgbɔ,eyewonyeagbe.
64Kemiadomeameaɖewolisiwomexɔeseo.Elabena
Yesunyaamesiwomexɔeseokpleamesiwoadeyeasila
tsogɔmedzedzeameke.
65Eyewògblɔbe:“Eyatamegblɔnamibe,ameaɖeke
mateŋuavagbɔnyeo,negbeɖeFofonyemetsɔenɛo.”
66Tsoɣemaɣila,eƒenusrɔ̃lageɖewotrɔgbɔ,eye
womegazɔkpliiazɔo.
67Yesubianaamewuieveawobena:Miawohãmiadzoa?
68SimɔnPetroɖoeŋunɛbe:“Aƒetɔ,amekagbɔemíayi?”
agbemavɔnyawoleasiwò.
69EyemíexɔeseeyemíekaɖeedzibewòenyeKristo,
MawugbagbelaƒeVi.
70Yesuɖoeŋunawobe:“Ðemenyenyeetiamiame
wuieve,eyemiadometɔɖekanyegbɔgbɔvɔ̃oa?
71EƒonutsoYudaIskariot,Simonviŋu,elabenaame
wuieveawodometɔɖeka.
63

YOHANES
TA7lia
1Lenusiawomegbela,YesuzɔleGalilea,elabenamelɔ̃
beyeazɔleYudatɔwomeo,elabenaYudatɔwodibe
yewoawui.
2KeYudatɔwoƒeavɔgbadɔŋkekenyuilagogo.
3Nɔviawogblɔnɛbe:“DdzoleafisiayiYudea,newò
nusrɔ̃lawohãnakpɔdɔsiwonèwɔna.”
4Elabenaameaɖekemelisiwɔananeleadzame,eyeeya
ŋutɔdinabewoanyayelegaglãgbeo.Neèwɔnusiawola,
ɖeɖokuiwòfiaxexeame.
5Elabenanɔviaŋutsuwohãmexɔedziseo.
6AzɔYesugblɔnawobena:Nyeɣeyiɣimedehaɖeo,ke
miaƒeɣeyiɣialeklaloɣesiaɣi.
7Xexeamemateŋualéfumio;kenyeewòléfui,elabena
meɖiɖaseleeŋu,beeƒedɔwɔwɔwonyevɔ̃.
8Miyiŋkekenyuisiaɖuƒe,nyemeyiŋkekenyuisiadzi
haɖeo;elabenanyeɣeyiɣimedeblibohaɖeo.
9Esiwògblɔnyasiawonawovɔla,egakpɔtɔnɔGalilea.
10Keesinɔviaŋutsuwoyila,eyahãyiŋkekenyuiaɖuƒe,
menyegaglãgbeo,keboŋabealesiwònɔleadzameene.
11EyeYudatɔwodiYesulekplɔ̃ɖoƒea,eyewobiabe:“Afi
kaewòle?”
12Eyeliʋiliʋililigeɖeleameawodomeleeŋu,elabena
ameaɖewogblɔbe:“Amenyuiwònye.keebleadukɔla.
13KehãameaɖekemeƒonutsoeŋugaglãaleYudatɔwo
ƒevɔvɔ̃tao.
14Leŋkekenyuilatitinalɔƒola,Yesuyigbedoxɔlame,
eyewòfianu.
15EyeYudatɔwoƒemowɔyaahenɔgbɔgblɔmbe:“Aleke
amesianyaŋɔŋlɔdzesiwo,esimesrɔ̃nukpɔo?
16Yesuɖoeŋunawobena:Nyenufiafialamenyetɔnyeo,
keboŋamesidɔmɖalatɔe.
17Neameaɖedibeyeawɔyeƒelɔlɔ̃nula,adzesinufiafia
la,nenyebeMawugbɔewòtsoalonyeŋutɔmeƒonu.
18Amesiƒoanutsoeɖokuiŋuladiaeyaŋutɔƒe
ŋutikɔkɔe,gakeamesidieƒeŋutikɔkɔe,amesidɔeɖala,
eyaenyenyateƒe,eyemadzɔmadzɔnyenyeaɖekemeleeme
o.
19ÐemenyeMoseyetsɔselanami,gakemiadometɔ
aɖekemeléselameɖeasioa?Nukaŋutimieleyiyimbe
yewoawum?
20Dukɔaɖoeŋugblɔbena:Gbɔgbɔvɔ̃leasiwò,amekae
leyiyimbeyeawuwò?
21Yesuɖoeŋunawobena:Dɔɖekakoemewɔ,eyewòwɔ
nukunamikatã.
22EyataMosetsɔaʋatsotsonami;(menyeMosegbɔe
wòtsoo,keboŋfofoawogbɔewòtso;)eyemietsoaʋana
ŋutsuleSabatŋkekedzi.
23NewotsoaʋanaameaɖeleSabatgbela,benewoagada
Moseƒeseladzio;ɖemieledzikudomɖeŋunye,leesi
menaameaɖedagbeleSabatŋkekedzia?
24Migadrɔ̃ʋɔnuledzedzemenuo,keboŋmidrɔ̃ʋɔnu
dzɔdzɔe.
25EyeYerusalemtɔaɖewobiabe:“Ðemenyeeyaenye
amesidimwolebeyewoawuoa?”
26Kekpɔɖa,elenuƒomdzinɔameƒotɔe,eyewomegblɔ
nyaaɖekenɛo.Ðedziɖulawonyavavãbeamesiaenye
Kristola?
27Kehãmíenyaafisiwòtso,gakeneKristovala,ame
aɖekemenyaafisiwòtsoo.
28Yesudoɣlilegbedoxɔameesimewònɔnufiambe:
“Miameeveasiaamienyam,eyemienyaafisimetso.
29Kemenyae,elabenaeyagbɔemetso,eyeeyaedɔmɖa.
30Azɔwodibeyewoalée,gakeameaɖekemetsɔasiɖo
edzio,elabenaeƒegaƒoƒomeɖohaɖeo.
31Eyeameawodometɔgeɖewoxɔedzise,eyewogblɔbe:
“NeKristovala,ɖewòawɔnukunugeɖewuesiwoamesia
wɔ?”
32Farisitɔwosebedukɔlaleliʋiliʋilimleeŋu;eye
Farisitɔwokplenunɔlawoƒetatɔwodɔasrafomegãwoɖa
bewoavalée.
33AzɔYesugblɔnawobe:“Esusɔviemanɔmiagbɔ,eye
emegbemayiamesidɔmɖalagbɔ.”
34Miadim,gakemiakpɔmo,eyeafisimelela,miateŋu
avaafimao.
35EyeYudatɔwobiawonɔewobe:“Afikaewòayi,ne
míagakpɔeo?”ɖewòayiamesiwokakaɖeTrɔ̃subɔlawo
domelagbɔ,eyewòafianuTrɔ̃subɔlawoa?
36Nyakaƒomeviewògblɔbe,‘Miadim,gakemiakpɔmo,
eyeafisimelela,miateŋuavaafimao?
37Leŋkekemamlɛa,ŋkekegãmadzila,Yesutsitrehedo
ɣligblɔbena:Netsikɔleameaɖewumla,nevagbɔnyene
wòanonu.
38Amesixɔdzinyesela,abealesiŊɔŋlɔlagblɔeenela,
tsigbagbewoatsoeƒedɔme.
39(GakenyasiaƒonutsoGbɔgbɔ,siwòlebeamesiwoxɔ
edziselanaxɔlaŋu,elabenawometsɔGbɔgbɔKɔkɔelana
haɖeo,elabenawometsɔŋutikɔkɔenaYesuhaɖeo).
40Ameawodometɔgeɖesenyasiagblɔbena:Nyagblɔɖila
laenyeesiavavã.
41Amebubuwogblɔbena:AmesiaenyeKristola.Ke
ameaɖewogblɔbena:ÐeKristoadotsoGalilea?
42ÐeŊɔŋlɔKɔkɔelamegblɔbe:Dawidƒedzidzimeviwo
kpleBetlehemdusimeDawidnɔlameeKristovaoa?
43Eyatamamãvadukɔladomeleeyata.
44Eyewodometɔaɖewodibeyewoalée;gakeameaɖeke
medaasiɖeedzio.
45Azɔasrafomegãwovanunɔlawoƒetatɔwokple
Farisitɔwogbɔ.wobiawobena:Nukatamiekplɔevɛo?
46Kpovitɔawoɖoeŋube:“Ameaɖekemeƒonuabe
amesiaenekpɔo.”
47TeteFarisitɔwoɖoeŋunawobe:“Ðewoblemiawohã?”
48ÐedziɖulawoaloFarisitɔwodometɔaɖexɔedzisea?
49Kedukɔsiasimenyaselaola,woƒofidewo.
50Nikodemogblɔnawobena:AmesivaYesugbɔlezã
me,eyewònyewodometɔɖeka.
51Ðemíaƒeseladrɔ̃aʋɔnuameaɖehafisenɛ,eyewònya
nusiwɔmwòle?
52Wobiaebe:“WòhãGalileatɔa?”Midzroeme,eye
mikpɔeɖa,elabenanyagblɔɖilaaɖekemetsoGalileao.
53Eyeamesiaameyieyaŋutɔƒeaƒeme.
TA8lia
1YesuyiAmitoladzi.
2Leŋdikanyala,egavagbedoxɔame,eyeameawokatãva
egbɔ;eyewòbɔbɔnɔanyihefianuwo.
3EyeagbalẽfialawokpleFarisitɔwokplɔnyɔnuaɖesi
woléleahasiwɔwɔmelavaegbɔ;eyeesiwotsɔeɖotitina
la,.
4Wogblɔnɛbena:Nufiala,wolényɔnusialeahasiwɔwɔ
me.
64

YOHANES
5KeMosedesenamíleSelamebena,woaƒukpeame
siawotɔgbi,gakenyakaenèlegbɔgblɔm?
6Wogblɔnyasiahenɔtetemkpɔbeyewoatsɔnyaɖeeŋu.
KeYesubɔbɔ,eyewòtsɔeƒeasibidɛŋlɔnuɖeanyigba,
abeɖemesewooene.
7Eyataesiwoyiedzibiaela,efɔeɖokuiɖedzigblɔnawo
be:“Amesinuvɔ̃meleolemiadomela,netsɔkpedaɖe
eŋugbã.”
8Eyewògabɔbɔ,eyewòŋlɔnuɖeanyigba.
9Amesiwosenyasiala,esiwoawoŋutɔwoƒedzitsinya
bufɔela,wodzoɖekaɖeka,tsotsitsitɔdzivaseɖemamlɛtɔ
dzi,eyeYesuɖekatsianyi,eyenyɔnulatsitreɖewodome.
10EsiYesukɔeɖokuidzi,eyemekpɔameaɖekeonegbe
nyɔnulakola,ebiaebe:“Nyɔnu,afikaewònutsolamawo
le?”ɖeameaɖekemebufɔwòoa?
11Egblɔbe:“Ameaɖekemelio,Aƒetɔ.”Yesugblɔnɛ
bena:Nyehãnyemebufɔwòo.
12AzɔYesugaƒonunawobena:Nyeenyexexeameƒe
kekeli.
13Farisitɔwogblɔnɛbena:Wòŋutɔeleɖaseɖim.wò
nuŋlɔɖilamenyenyateƒeo.
14Yesuɖoeŋunawobena:Togbɔbemeɖiɖasele
ɖokuinyeŋuhãla,nyeɖaseɖiɖinyenyateƒe,elabena
menyaafisimetsokpleafisimeyina;kemiateŋuanyaafi
simetsokpleafisimeyinao.
15Miedrɔ̃aʋɔnuleŋutilãnu;Nyemedrɔ̃aʋɔnuameaɖeke
o.
16Kenemedrɔ̃ʋɔnula,nyeʋɔnudɔdrɔ̃nyenyateƒe,
elabenamenyenyeɖekakoelio,keboŋnyekpleFofosi
dɔmɖa.
17Woŋlɔɖewòsehãmebe,ameeveƒeɖaseɖiɖinye
nyateƒe.
18Nyeenyeamesileɖaseɖimleɖokuinyeŋu,eyeFofosi
dɔmɖalaleɖaseɖimleŋunye.
19Tetewobiaebe:AfikaFofowòle?Yesuɖoeŋubena:
MienyanyealoFofonyehão.
20Yesugblɔnyasiawolegaxɔmeesimewònɔnufiamle
gbedoxɔame.elabenaeƒegaƒoƒomeɖohaɖeo.
21AzɔYesugagblɔnawobe:“Meyi,eyemiadim,eye
miakulemiaƒenuvɔ̃wome.
22EyeYudatɔwobiabe:“Ðewòawueɖokuia?”elabena
egblɔbena:Afisimeyinala,miateŋuavao.
23Eyewògblɔnawobena:Mietsoanyigba.Dziƒoemetso,
miawohãmietsoxexesiame;Nyemenyexexesiametɔo.
24Eyatamegblɔnamibemiakulemiaƒenuvɔ̃wome,
elabenanemiexɔesebenyeenyeemaola,miakulemiaƒe
nuvɔ̃wome.
25Tetewobiaebe:Amekaenènye?Yesugblɔnawobena:
Nyasimegblɔnamitsogɔmedzedzeameke.
26Nyageɖewoleasinyemagblɔkpleʋɔnudɔdrɔ̃lemiaŋu,
gakeamesidɔmɖalanyenyateƒe;eyemelenusiwomese
tsoeŋulagblɔmnaxexeame.
27WomeseegɔmebeFofolaŋuewòƒonunayewoɖoo.
28Yesugblɔnawobena:NemiekɔAmegbetɔvilaɖedzi
la,ekemamiadzesiibenyeenyeema,eyenyemewɔa
nanekeleɖokuinyesio.keboŋabealesiFofonyefiamene
la,melenusiawogblɔm.
29Eyeamesidɔmɖalalikplim.elabenamewɔanusiwo
dzeaeŋuɣesiaɣi.
30Esiwònɔnyasiawogblɔmla,amegeɖewoxɔedzise.
31YesugblɔnaYudatɔsiwoxɔedzisebe:“Nemieyi
edzilenyenyalamela,ekemamienyenyenusrɔ̃lawo
vavã.
32Eyemiadzesinyateƒela,eyenyateƒelaanaablɔɖemi.
33Woɖoeŋunɛbe:“Abrahamƒedzidzimeviwoemíenye,
eyemíenyekluvinaameaɖekekpɔo.
34Yesuɖoeŋunawobe,“Vavã,vavãmeleegblɔmnami
be,amesiaamesiwɔanuvɔ̃la,enyenuvɔ̃ƒekluvi.”
35Kluvilamenɔaaƒeametegbeeo,keVilayanɔaanyi
tegbee.
36NeVilanaablɔɖemila,ekemamiazuablɔɖevavã.
37MenyabeAbrahamƒedzidzimeviwoemienye;kemiele
didimbeyewoawum,elabenanyenyamekpɔteƒeaɖekele
miameo.
38NusimekpɔleFofonyegbɔlamegblɔna,eyemiawohã
miewɔanusimiekpɔlemiafofogbɔ.
39Woɖoeŋunɛbe:“Abrahamyenyemíafofo.”Yesu
gblɔnawobena:NeɖemienyeAbrahamviwola,anyene
miawɔAbrahamƒedɔwɔwɔwo.
40Keazɔla,mieledidimbeyewoawunye,amesigblɔ
nyateƒesimesetsoMawugbɔlanami.
41Miewɔamiafofoƒenuwɔnawo.Tetewogblɔnɛbena:
Womedzimítsoahasiwɔwɔmeo;Fofoɖekalemíasi,
eyaenyeMawu.
42Yesugblɔnawobena:NeɖeMawuenyemiaFofola,
anyenemialɔ̃m.eyenyehãmevatsoɖokuinyegbɔo,ke
boŋedɔmɖa.
43Nukataemiesenyenuƒoƒogɔmeo?leesimiateŋuase
nyenyaotagɔ̃hã.
44MiawomietsomiafofoAbosamme,eyemiawɔmia
fofoƒenudzodzrowo.Amewulaewònyetsogɔmedzedzea
meke,eyemenɔnyateƒelameo,elabenanyateƒeaɖeke
meleemeo.Neelealakpagblɔmla,eyaŋutɔƒenyae
wògblɔna,elabenaaʋatsokalaewònye,eyefofoewònye.
45Eyeesimelenyateƒegblɔmnamitala,miexɔdzinyese
o.
46Miadometɔkaenamekaɖenuvɔ̃ŋuti?Eyenemegblɔ
nyateƒela,nukatamiexɔdzinyeseo?
47AmesitsoMawumela,seaMawuƒenyawo,eyata
mieseawoo,elabenamietsoMawumeo.
48EyeYudatɔwoɖoeŋunɛbe:“Míegblɔenyuiebe
Samariatɔnènye,eyegbɔgbɔvɔ̃leasiwòoa?”
49Yesuɖoeŋube:“Abosammeleasinyeo;kenyehã
medeabubuFofonyeŋu,eyemiawohãmiedoabubunam.
50Nyemelenyeŋutɔnyeŋutikɔkɔedimo.
51Vavã,vavãmeleegblɔmnamibe,Neameaɖelénye
nyameɖeasila,makpɔkuakpɔo.
52EyeYudatɔwogblɔnɛbe:“Azɔmíenyabegbɔgbɔvɔ̃
aɖeleasiwò.”Abrahamku,kplenyagblɔɖilawo;eyenèle
gbɔgblɔmbena:Neameaɖelényenyameɖeasila,maɖɔ
kukpɔgbeɖeo.
53WòelolowumíafofoAbraham,sikula?eye
nyagblɔɖilawoku,amekaenèwɔnaɖokuiwò?
54Yesuɖoeŋube:“Nemedebubuɖokuinyeŋula,nye
bubumenyenanekeo.amesiŋumiegblɔnalebena,eyae
nyemiaƒeMawu.
55Kehãmienyaeo;kemenyae,eyenemegblɔbe:
Nyemenyaeola,mazuaʋatsokalaabemiawoene,gake
menyae,eyemeléaeƒenyameɖeasi.
56MiafofoAbrahamkpɔdzidzɔbeyeakpɔnyeŋkekea,
eyewòkpɔe,eyedzidzɔe.
65

YOHANES
57EyeYudatɔwogblɔnɛbe:“Mèxɔƒeblaatɔ̃haɖeo,eye
ɖenèkpɔAbrahama?
58Yesugblɔnawobena:Vavã,vavãmeleegblɔmnami
be:HafiAbrahamnavala,nyeenyeema.
59Tetewofɔkpewobeyewoatsɔaƒugbeɖeeŋu,keYesu
ɣlaeɖokui,eyewòdogolegbedoxɔlame,eyewòtowo
dome,eyewòtoafima.
TA9lia
1EsiYesuvayinala,ekpɔŋutsuaɖesinyeŋkuagbãtɔtso
esimewodzii.
2Eyeeƒenusrɔ̃lawobiaebena:Nufiala,amekaewɔnuvɔ̃,
amesiaaloedzilawo,benawodziiŋkuagbãtɔ?
3Yesuɖoeŋube,“Amesiakpleedzilawohãmewɔnuvɔ̃
o,keboŋbenaMawuƒedɔwɔwɔwonadzeleeyamame.”
4Elebemawɔamesidɔmɖalaƒedɔwɔwɔwoleŋkekeme.
5Zialesimelexexeamela,nyeenyexexeameƒekekeli.
6Esiwògblɔnyasiavɔla,eɖetaɖeanyigba,eyewòtsɔ
aɖuɖɔwɔanyi,eyewòsiaminaŋkuagbãtɔlaƒeŋkuwo.
7Eyewògblɔnɛbena:YiɖaletsileSiloamƒetalame,(si
gɔmeenyebe,Wodɔeɖa.
8Eyataaƒelikawokpleamesiwokpɔetsãbeŋkuagbãtɔe
wònyela,biabe:“Menyeamesiaebɔbɔnɔanyinɔnu
biamoa?”
9Ameaɖewogblɔbe:“Eyaenyeesia,”amebubuwogblɔ
be:“Eleabeeyaene.”
10Eyatawobiaebe:“Alekewòŋkuwoʋu?”
11Eɖoeŋube:“ŊutsuaɖesiwoyɔnabeYesutsɔanyi,si
aminanyeŋkuwo,eyewògblɔnambena:YiSiloamtala
me,eyenàklɔtsi.
12Tetewobiaebe:Afikaewòle?Egblɔbena:Nyemenyao.
13WokplɔamesinyeŋkuagbãtɔtsãlavaFarisitɔwogbɔ.
14SabatŋkekeadzieYesuwɔanyikpela,eyewòʋuŋkuwo.
15TeteFarisitɔwogabiaebealekewòwɔkpɔnu.Egblɔna
wobena:Etsɔanyidanyeŋkuwodzi,eyemeklɔnu,eye
melenukpɔm.
16EyataFarisitɔaɖewogblɔbe:“ŊutsusiametsoMawu
gbɔo,elabenameléaSabatlameɖeasio.”Amebubuwo
gblɔbena:Alekeamesinyenuvɔ̃wɔlaateŋuawɔnukunu
siawotɔgbi?Eyemamadewodome.
17Wogabiaŋkuagbãtɔlabena:Nukagblɔmnèletsoeŋu
beeʋuŋkunawò?Egblɔbena:Nyagblɔɖilaewònye.
18KeYudatɔwomexɔeseleeŋube,ŋkuagbãtɔwònyeeye
wòkpɔnuo,vaseɖeesimewoyɔamesikpɔnuladzilawo.
19Wobiawobe:“Miavi,simiegblɔbewodziŋkuagbãtɔ
laenyeesia?”ekemaalekewòlenukpɔmazɔ?
20Edzilawoɖoeŋunawobe:“Míenyabemíaviŋutsue
nyeesia,eyeŋkuagbãtɔewodzii.
21Gakemɔsidziwòtoleekpɔmazɔla,míenyao.aloame
siʋuŋkula,míenyao.biaebe:eyaŋutɔaƒonu.
22Edzilawogblɔnyasiawoleesiwovɔ̃Yudatɔwota,
elabenaYudatɔwolɔ̃ɖeedzixoxobe,neameaɖeʋueme
beyenyeKristola,woaɖeeleƒuƒoƒea.
23Eyataedzilawogblɔbe:“Etsi;biae.
24Azɔwogayɔŋkuagbãtɔlagblɔnɛbe:“Nakafukafu
Mawu!
25Eɖoeŋube:“Nenuvɔ̃wɔlaewònyealoao,nyemenyae
o.
26Azɔwogabiaebe:“Nukaewòwɔnawò?”alekewòʋu
wòŋkuwoe?
27Eɖoeŋunawobe:“Megblɔenamixoxo,gakemieseeo;
miawohãmianyeeƒenusrɔ̃lawoa?
28Tetewodovloegblɔbena:Wòenyeeƒenusrɔ̃la;ke
Moseƒenusrɔ̃lawomíenye.
29MíenyabeMawuƒonunaMose,keamesiayamíenya
afisiwòtsoo.
30Ŋutsuaɖoeŋunawobena:Nukataenuwɔnukuaɖele
esimienyaafisiwòtsoo,gakeeʋuŋkunyewo.
31AzɔmíenyaebeMawumeɖoatonuvɔ̃wɔlawoo,kene
ameaɖenyeMawusubɔla,eyewòwɔeƒelɔlɔ̃nula,eyae
ɖoato.
32Tsoxexeameƒegɔmedzedzekela,womesebeame
aɖekeʋuŋkunaamesiwodziŋkuagbãtɔo.
33NemenyeMawugbɔeamesiatsoola,mateŋuawɔ
nanekeo.
34Woɖoeŋunɛbena:Nuvɔ̃womeewodziwòle,eyeɖe
nèlenufiammía?Eyewonyaedogoe.
35Yesusebena,wonyaedogoe.eyeesiwòkeɖeeŋula,
egblɔnɛbena:ÈxɔMawuViladzisea?
36Eɖoeŋube:“Aƒetɔ,amekaewònye,nemaxɔedziase?”
37Yesugblɔnɛbe:“Wòekpɔe,eyeeyaelenuƒomkpli
wò.”
38Eyewògblɔbe:“Aƒetɔ,mexɔese.”Eyewòdetaagunɛ.
39Yesugblɔbena:Ʋɔnudɔdrɔ̃taemevaxexesiame,ne
amesiwomekpɔanuolanakpɔnu.eyebenawoazu
ŋkuagbãtɔsiwolenukpɔm.
40EyeFarisitɔsiwoleegbɔladometɔaɖewosenyasiawo
eyewobiaebena:Míawohãmíenyeŋkuagbãtɔwoa?
41Yesugblɔnawobena:Neɖemienyeŋkuagbãtɔwola,
anyenenuvɔ̃aɖekemanɔmiasio.eyatamiaƒenuvɔ̃
gakpɔtɔli.
TA10lia
1Vavã,vavãmeleegblɔmnamibena:Amesimetoagbo
nugenaɖealẽxɔameo,keboŋeliamɔbubula,eyaenye
fiafitɔkpleadzodala.
2Keamesitoʋɔtruanugeɖeemela,enyealẽwokplɔla.
3Agbonudzɔlalaʋunanɛ;eyealẽawoseaeƒegbe,eye
wòyɔaeyaŋutɔƒealẽwoƒeŋkɔ,eyewòkplɔawodoagoe.
4Neeɖeeyaŋutɔƒealẽwodogoela,edzeawoŋgɔ,eye
alẽawodzeeyome,elabenawonyaeƒegbe.
5Womadzeamedzroyomeo,keboŋwoasileegbɔ,
elabenawomenyaamedzrowoƒegbeo.
6LododosiaeYesudonawo,kewomenyanusiwowogbl
nawolao.
7Yesugagblɔnawobe:“Vavã,vavãmeleegblɔmnami
be:Nyeenyealẽwoƒeʋɔtru.”
8Amesiwokatãvadoŋgɔnamlanyefiafitɔwokple
adzodalawo,gakealẽawomesewoo.
9Nyeenyeagbola,todzinyeneameaɖegeɖeemela,
akpɔɖeɖe,eyewòageɖeeme,eyewòadogo,eyewòakpɔ
lãnyiƒe.
10Fiafitɔmevanao,keboŋbeyeafifi,awuame,eye
yeatsrɔ̃ame.
11Nyeenyealẽkplɔlanyuila,alẽkplɔlanyuitsɔaeƒeagbe
nanaɖealẽwota.
12Keamesinyehadɔwɔla,kemenyealẽkplɔlao,si
menyealẽawotɔola,kpɔamegãxilawògbɔna,eye
wògblẽaalẽawoɖi,eyewòsina,eyeamegãxiléawo,eye
wòkakaaalẽawo.
66

YOHANES
13Hahayalasina,elabenaahayalaewònye,eyemetsɔa
ɖekelealẽwomeo.
14Nyeenyealẽkplɔlanyuila,eyemenyanyealẽwo,eye
nyealẽwohãnyam.
15AbealesiFofolanyamenela,nenemakenyehã
menyaFofola,eyemetsɔnyeagbenaɖealẽwota.
16Eyealẽbubusiwomenyealẽhasiametɔwoolale
asinye,elenambematsɔwohãvɛ,eyewoasenyegbe;eye
alẽhaɖekakplealẽkplɔlaɖekaanɔanyi.
17EyataFofonyelɔ̃m,elabenametsɔnyeagbena,ne
magaxɔeake.
18Ameaɖekemexɔeleasinyeo,kenyeŋutɔmetsɔena.
Ŋusẽleasinyebematsɔeaƒugbe,eyeŋusẽleasinyebe
magaxɔeake.SededesiaemexɔtsoFofonyegbɔ.
19EyatamamãgaɖoYudatɔwodomelenyasiawota.
20Eyewodometɔgeɖewogblɔbe:“Gbɔgbɔvɔ̃leesi,eye
eƒetagbɔgblẽ;nukataemieletoɖom?
21Amebubuwogblɔbe:“Menyeamesisigbɔgbɔvɔ̃lela
ƒenyawoenyeesiawoo.”Ðeabosamateŋuaʋu
ŋkuagbãtɔwoƒeŋkuwoa?
22LeYerusalemla,woɖuaadzɔgbeɖeɖeŋkekenyui,eye
vuvɔŋɔli.
23EyeYesuzɔgbedoxɔlameleSalomoƒeakpatame.
24EyeYudatɔwovaƒoxlãe,eyewobiaebena:Vaseɖe
ɣekaɣienànamíakeɖi?NewòenyeKristola,gblɔenamí
kɔte.
25Yesuɖoeŋunawobe,“Megblɔenami,gakemiexɔese
o.
26Kemiexɔeseo,elabenamenyenyealẽwometɔwoe
mietsoo,abealesimegblɔenamiene.
27Nyealẽwoseanyegbe,eyemenyawo,eyewodzea
yonyeme.
28Eyemenaagbemavɔwo;eyewomatsrɔ̃gbeɖeo,eye
ameaɖekemaɖewoleasinyeo.
29Fofonyesitsɔmnalalolowuamewokatã;eyeame
aɖekemateŋuaŋewoleFofonyesimeo.
30NyekpleFofonyemíeleɖeka.
31EmegbeYudatɔwogafɔkpewobeyewoaƒukpee.
32Yesuɖoeŋunawobe:“Mewɔdɔnyuigeɖewotso
Fofonyegbɔnami;Dɔmawodometɔkataemielekpe
kpemɖo?
33Yudatɔwoɖoeŋunɛbe:“Dɔnyuiaɖetaemíedakpeɖo
o;keboŋɖebusunyagbɔgblɔta;eyeesinènyeamegbetɔta
la,èwɔaɖokuiwòMawu.
34Yesuɖoeŋunawobe:“Ðewomeŋlɔɖemiaƒeseame
be,‘Megblɔbena:Mawuwomienyeoa?”
35Nenyebeeyɔwobemawuwo,amesiwogbɔMawuƒe
nyavaɖo,eyewomateŋuagbãŋɔŋlɔlao;
36MigblɔtsoamesiFofolakɔ,eyewòdɔɖexexeameŋu
be:“Wòelebusunyagblɔm;elabenamegblɔbena:Nyee
nyeMawuƒeVila?
37NenyemewɔFofonyeƒedɔwɔwɔwoola,ekema
migaxɔdzinyeseo.
38Kenemeleewɔmla,togbɔbemiexɔdzinyeseohãla,
mixɔdɔwɔwɔawodzise,nemianyae,eyemiaxɔeasebe
Fofolalemenyeeyenyehãmeleeme.
39Eyatawogadibeyewoalée,gakeesilewosime.
40EyewògayiYordangodoyiteƒesiYohanesde
mawutsitanalegɔmedzedzeame.eyeafimaewònɔ.
41Amegeɖewovaegbɔhegblɔnɛbe:“Yohanesmewɔ
nukunuaɖekeo,gakenyasiwokatãYohanesgblɔtsoame
siaŋulanyenyateƒe.”
42Eyeamegeɖewoxɔedziseleafima.
TA11lia
1Ŋutsuaɖedzedɔ,siŋkɔenyeLazaro,sitsoBetania,si
nyeMariakplenɔvianyɔnuMartaƒedume.
2(EyaenyeMariasisiaminaAƒetɔla,eyewòtsɔeƒetaɖa
tutueƒeafɔwo,eyenɔviaLazarodzedɔ).
3Eyatanɔvianyɔnuwodɔameɖeegbɔbe,“Aƒetɔ,kpɔɖa,
amesinèlɔ̃nalaledɔlém.”
4EsiYesusenyasiala,egblɔbe:“Dɔlélesiametsokume
o,keboŋhenaMawuƒeŋutikɔkɔe,benewoatsɔŋutikɔkɔe
naMawuVila.”
5KeYesulɔ̃MartakplenɔvianyɔnukpakpleLazaro.
6Esiwòsebeyeledɔlémla,eganɔteƒesiwòlelaŋkeke
eve.
7Leesiamegbela,egblɔnaeƒenusrɔ̃lawobe:“Mina
míagayiYudea.”
8Eƒenusrɔ̃lawogblɔnɛbena:Nufiala,Yudatɔwodibe
yewoaƒukpewò.eyenègayiafimaakea?
9Yesuɖoeŋube:“Alomenyegaƒoƒowuieveleŋkekea
meoa?Neameaɖelezɔzɔmleŋkekemela,meklianuo,
elabenaekpɔaxexesiaƒekekeli.
10Keneameaɖelezɔzɔmlezãmela,eklianu,elabena
kekeliaɖekemeleemeo.
11Egblɔnyasiawo,eyeleesiamegbela,egblɔnawobena:
Míaxɔlɔ̃Lazarolealɔ̃dɔm.kemeyina,nemanyɔetsoalɔ̃
me.
12Eyeeƒenusrɔ̃lawogblɔbe:“Aƒetɔ,needɔalɔ̃la,eƒe
lãmeasẽ.”
13KeYesuƒonutsoeƒekuŋu,gakewosusubeeƒonu
tsoalɔ̃dɔdɔƒeɖiɖiɖemeŋu.
14Yesugblɔnawokɔtebena:Lazaroku!
15Eyedzidzɔmlemiatabenyemenɔafimao,alebe
miaxɔease;kehãminamíayiegbɔ.
16AzɔToma,siwoyɔnabeDidimo,gblɔnaehati
nusrɔ̃lawobe:“Minamíawohãmíayi,nemíakukplii.”
17EsiYesuvala,ekpɔebeyemlɔyɔdomeŋkekeenexoxo.
18BetaniateɖeYerusalemŋu,eyewòdiditsoafimagbɔ
abekilometawuiatɔ̃ene.
19EyeYudatɔgeɖewovaMartakpleMariagbɔ,be
yewoafaakɔnawolewonɔviŋu.
20EsiMartasebeYesugbɔnakola,eyiɖadogoe,ke
Mariabɔbɔnɔaƒeame.
21AzɔMartagblɔnaYesube:“Aƒetɔ,neɖenènɔafisia
la,anyenenɔvinyemekuo.”
22Kemenyaebefifiagɔ̃hã,nusianusinàbiatsoMawusi
la,Mawuatsɔeanawò.
23Yesugblɔnɛbena:Nɔviwòafɔɖetsitre.
24Martagblɔnɛbena:Menyabeagafɔletsitretsitsilame
leŋkekemamlɛadzi.
25Yesugblɔnɛbena:Nyeenyetsitretsitsikpleagbela.
26Amesiaamesileagbeeyewòxɔdzinyesela,maku
akpɔo.Èxɔesiadzisea?
27Egblɔnɛbena:Ɛ̃,Aƒetɔ,mexɔesebewòenyeKristo,
MawuƒeVi,sigbɔnaxexeame.
28Esiwògblɔnyasiavɔla,edzo,eyewòyɔnɔvianyɔnu
Marialeadzamegblɔbena:Nufialalava,eyewòyɔwò.
29Esiwòsenyasiakola,etsokaba,eyewòvaegbɔ.
30KeYesumevaduamehaɖeo,keboŋenɔteƒesiMarta
dogoele.
67

YOHANES
31EyeYudatɔsiwonɔegbɔleaƒeame,eyewofaakɔnɛ,
esiwokpɔMariabeetsokabahedogola,wodzeeyome
gblɔbe:“Eyinayɔdomebeyeafaavileafima.”
32EsiMariavaɖoafisiYesule,eyewòkpɔela,edzeklo
ɖeeƒeafɔnugblɔnɛbena:Aƒetɔ,neɖenènɔafisiala,
anyenenɔvinyemekuo.
33EsiYesukpɔnyɔnualeavifam,eyeYudatɔsiwova
kpliihãleavifamla,eɖehũlegbɔgbɔme,eyewòtsi
dzodzodzoe.
34Eyewobiabena:Afikaemietsɔemlɔe?Wogblɔnɛbena:
Aƒetɔ,vakpɔeɖa!
35Yesufaavi.
36EyeYudatɔwogblɔbe:“Kpɔɖa,alesiwòlɔ̃e!
37Wodometɔaɖewogblɔbe:“Ðeamesia,siʋuŋkunɔwo
ƒeŋkuwola,mateŋuanaamesiagɔ̃hãnakuoa?”
38EyataYesugavayɔdolagbɔkplehũɖeɖeleeɖokuime.
Doewònye,eyekpeaɖemlɔedzi.
39Yesugblɔbena:Miɖekpelaɖa.Marta,amesikula
nɔvinyɔnu,gblɔnɛbena:Aƒetɔ,ɣeyiɣisiamela,eʋẽlilili,
elabenaekuŋkekeeneenyesia.
40Yesugblɔnɛbe:“Ðenyemegblɔnawòbe,neèxɔese
la,àkpɔMawuƒeŋutikɔkɔeoa?”
41Emegbewoɖekpelaleafisiwomlɔamekukuawoɖo.
EyeYesufɔmodzigblɔbena:Fofo,medaakpenawòbe
èsenyenyawo.
42Eyemenyabeèɖoatomɖaa,gakeleamesiwoletsitre
ɖeafimatala,megblɔealebewoaxɔeasebewòedɔmɖa.
43Esiwògblɔnyasiavɔla,edoɣlikplegbesesẽbe:
“Lazaro,dogo!”
44Eyeamesikuladogo,eyewòblaasikpleafɔkpleyɔdo,
eyewoblamo.Yesugblɔnawobena:Miɖeasileeŋu,eye
miɖeasileeŋu.
45EyeYudatɔgeɖesiwovaMariagbɔ,eyewokpɔnu
siwoYesuwɔla,xɔedzise.
46KewodometɔaɖewoyiFarisitɔwogbɔ,eyewogblɔnu
siwoYesuwɔlanawo.
47TetenunɔlawoƒetatɔwokpleFarisitɔwoƒotakpekpe
aɖenuƒu,eyewobiabe:“Nukaemíelewɔwɔm?”elabena
amesiawɔanukunugeɖewo.
48Nemíeɖeasileeŋualeala,amewokatãaxɔedziase,
eyeRomatɔwoavaxɔmíaƒenɔƒekpledukɔsiaa.
49EyewodometɔɖekasiŋkɔenyeKayafa,sinye
nunɔlagãleƒemamela,gblɔnawobe:“Mienyananeke
kurao.
50Migabubeenyonamíbeameɖekanakuɖedukɔlata,
eyedukɔblibolanagatsrɔ̃o.
51Eyemenyeeyaŋutɔgbɔewògblɔnyasiatsoeo,keesi
wònyenunɔlagãleƒemametala,egblɔnyaɖibeYesu
nakuɖedukɔmata.
52Eyemenyedukɔmaɖeɖekotao,keboŋbewòaƒo
Mawuƒevisiwokakaɖeteƒeteƒewolanuƒuɖekae.
53Azɔtsogbemagbela,woɖotaebeyewoawui.
54EyataYesumegazɔleYudatɔwodomegaglãao.ke
etsoafimayianyigbasiteɖegbeaŋu,ledusiwoyɔnabe
Efrayimme,eyeeƒenusrɔ̃lawonɔafima.
55EyeYudatɔwoƒeŊutitotoŋkekenyuilagogo,eyeame
geɖewodogoyiYerusalemdoŋgɔnaŊutitotoŋkekenyuia,
beyewoakɔyewoɖokuiŋu.
56AzɔwodiYesu,eyewonɔnuƒomlewonɔewodome
esimewonɔtsitreɖegbedoxɔamebe:“Nukaemiesusube
mavakplɔ̃ɖoƒeao?”
57KenunɔlawoƒetatɔwokpleFarisitɔwosiaadesebe,ne
ameaɖenyaafisiwòlela,wòaɖeeafia,newoalée.
TA12lia
1EyeŋkekeadedoŋgɔnaŊutitotoŋkekenyuiala,Yesuva
ɖoBetania,afisiLazarosiwòfɔtsoamekukuwodomela
nɔ.
2Woɖafiẽnuɖuɖunɛleafima;eyeMartasubɔ,keLazaro
nyeamesiwobɔbɔnɔkplɔ̃ŋukpliiladometɔɖeka.
3EmegbeMariatsɔamiʋeʋĩkilogramɖeka,sixɔasiŋutɔ,
eyewòsiaminaYesuƒeafɔwo,eyewòtutueƒeafɔwokple
eƒetaɖa,eyeamiʋeʋĩlayɔaƒeamefũ.
4Eyeeƒenusrɔ̃lawodometɔɖeka,siŋkɔenyeYuda
Iskariot,sinyeSimonvi,amesiadeeasilagblɔbe:
5Nukataewomedzraamiʋeʋĩsiaɖepencealafaetɔ̃nu,
eyewotsɔenaamedahewoo?
6Egblɔnyasia,menyebeetsɔɖeleemenaamedahewoo;
keesiwònyefiafitɔ,eyeakploaleesi,eyewòtsɔnusi
wotsɔdeemelata.
7AzɔYesugblɔbe:“Miɖeasileeŋu.
8Elabenaamedahewonɔamiagbɔɖaa;kenyeya,menye
ɣesiaɣiemelemiasio.
9Yudatɔgeɖewonyabeeleafima,eyemenyeYesutakoe
wovao,keboŋbeyewoakpɔLazaro,amesiwòfɔtsoame
kukuwodomelahã.
10KenunɔlawoƒetatɔwoɖotamebeyewoawuLazarohã.
11ElabenaleeyataYudatɔgeɖewodzo,eyewoxɔYesu
dzise.
12Leŋufɔkela,amegeɖesiwovakplɔ̃ɖoƒeala,esiwose
beYesugbɔnaYerusalem.
13Wotsɔdetiwoƒealɔwodogoyiɖakpee,eyewodoɣli
be:“Hosana:WoayraIsrael-fia,sigbɔnaleYehowaƒeŋkɔ
me.”
14EsiYesukpɔtedziviaɖela,ebɔbɔnɔedzi.abealesi
woŋlɔeɖiene,.
15Sionvinyɔnu,mègavɔ̃o,kpɔɖa,wòFiagbɔna,eye
wòbɔbɔnɔtedzividzi.
16Legɔmedzedzeamela,eƒenusrɔ̃lawomesenyasiawo
gɔmeo,gakeesiwodoYesuŋutikɔkɔela,eɖoŋkuedzibe
woŋlɔnyasiawotsoeyamaŋu,eyebeyewowɔnusiawonɛ.
17AmesiwonɔeŋuesimewòyɔLazarotsoeƒeyɔdome
hefɔeɖetsitretsoamekukuwodomelaɖiɖase.
18Esiataedukɔlahãdogoe,elabenawosebeewɔnukunu
sia.
19Farisitɔwogblɔnawonɔewobe:“Miekpɔalesimieɖu
nanekedzioa?”kpɔɖa,xexeamedzoleeyome.
20Helatɔaɖewonɔwodome,siwovadetaagule
ŋkekenyuiaɖuɣi.
21AmesiavaFilipo,amesitsoBetsaidaleGalilealagbɔ,
eyewòɖekukunɛgblɔnɛbe:“Aƒetɔ,míedibemíakpɔ
Yesu.”
22FilipovagblɔenaAndrea,eyeAndreakpleFilipo
gagblɔenaYesu.
23Yesuɖoeŋunawobe:“Gaƒoƒoladebewoado
Amegbetɔvilaŋutikɔkɔe.”
24Vavã,vavãmeleegblɔmnamibe:Neluƒebliaɖeke
megeɖeanyigbaeyewòkuola,eyaɖekakoeanɔanyi,
gakeneekula,eteakugeɖe.
25Amesilɔ̃aeƒeagbelaabui;eyeamesiléfueƒeagbele
xexesiamela,aléeɖetehenaagbemavɔ.
68

YOHANES
26Neameaɖelesubɔmla,nedzeyonyeme;eyeafisimele
la,afimaenyedɔlahãanɔ,neameaɖesubɔmla,Fofonye
adebubueŋu.
27Azɔnyeluʋɔlexaxam;eyenyakaemagblɔ?Fofo,ɖem
tsogaƒoƒosiame,gakeesiataemevaɖogaƒoƒosiame.
28Fofo,dowòŋkɔɖedzi.Tetegbeaɖeɖitsodziƒogblɔ
bena:Medoeɖedzi,eyemagakafuiake.
29Amehasiwoletsitreɖeafimaheseelagblɔbe
dziɖegbeleɖiɖim.
30Yesuɖoeŋugblɔbena:Menyetaegbesiavaɖoo,ke
boŋmiawotae.
31Azɔenyexexesiaƒeʋɔnudɔdrɔ̃,azɔwoanyaxexesia
ƒeamegãaƒugbe.
32Eyenewokɔmtsoanyigbadzila,maheamewokatãava
gbɔnye.
33Egblɔnyasiatsɔfiakusiwòlebewòaku.
34Dukɔaɖoeŋunɛbe:“Míeseleselamebena,Kristoanɔ
anyitegbee.amekaenyeAmegbetɔvisia?
35AzɔYesugblɔnawobena:Ɣeyiɣikpuiaɖekoekekeli
lemiagbɔ.Mizɔesimekekelilemiasi,bevivitinagava
miadzio,elabenaamesizɔnalevivitimelamenyaafisi
wòyinao.
36Esikekelilemiasila,mixɔkekeliladzise,nemianye
kekeliƒeviwo.Yesugblɔnyasiawo,eyewòdzo,eye
wòɣlaeɖokuiɖewo.
37Ketogbɔbeewɔnukunugeɖewodoŋgɔnawohãla,
womexɔedziseo.
38BenyasinyagblɔɖilaYesayagblɔ,siwògblɔbe:
“Aƒetɔ,amekaexɔmíaƒenyaladzise?”eyeamekae
woɖeYehowaƒealɔfia?
39Eyatawometeŋuxɔeseo,elabenaYesayagagblɔbe:
40Egbãŋkunawo,eyewòsesẽwoƒedzi;benawoagakpɔ
nukplewoƒeŋkuwoo,eyewoagasenugɔmekplewoƒe
dzio,eyewoatrɔ,eyemadagbelewoŋu.
41Yesugblɔnyasiawoesiwòkpɔeƒeŋutikɔkɔe,eye
wòƒonutsoeŋu.
42Kehãleamegãwodomela,amegeɖewoxɔedzise.ke
leFarisitɔwotala,womeʋuemeo,benewoaganyawole
ƒuƒoƒeao.
43Elabenaamewolɔ̃aamewoƒekafukafuwuMawuƒe
kafukafu.
44Yesudoɣligblɔbe:“Amesixɔdzinyesela,mexɔ
dzinyeseo,keboŋamesidɔmɖa.”
45Eyeamesilekpomla,ekpɔaamesidɔmɖa.
46Kekelivaxexeame,alebeamesiaamesixɔdzinyese
lanaganɔvivitimeo.
47Eyeneameaɖesenyenyawoeyemexɔeseola,
nyemedrɔ̃ʋɔnuio,elabenamenyebemadrɔ̃ʋɔnuxexeame
o,keboŋbemaxɔxexeame.
48Amesigbem,evɔmexɔnyenyawoola,ameaɖesiadrɔ̃
ʋɔnui.
49Elabenanyemeƒonutsoɖokuinyeŋuo;keFofo,sidɔm
ɖala,desenam,nyasimagblɔkplenyasimagblɔ.
50Eyemenyaebeeƒesededenyeagbemavɔ.
TA13lia
1DoŋgɔnaŊutitotoŋkekenyuila,esiYesunyabeɣeyiɣi
debeyeadzolexexesiameayiFofolagbɔ,eyewòlɔ̃ye
ŋutɔtɔsiwolexexeamela,elɔ̃wovaseɖenuwuwu.
2Esiwowufiẽnuɖuɖuanula,AbosamtsɔedeYuda
Iskariot,Simonvi,ƒedzimebeyeadeeasi.
3EsiYesunyaebeFofolatsɔnuwokatãdeasinaye,eye
beMawugbɔewòtso,eyewòyiMawugbɔ.
4Efɔtsofiẽnuɖuƒe,eyewòtsɔeƒeawuwodaɖevovo;eye
wòtsɔafɔkpa,eyewòblaeɖokui.
5Leemamegbela,ekɔtsiɖeagbame,eyewòdeasi
nusrɔ̃lawoƒeafɔwokɔklɔme,eyewòtsɔafɔkpasiblaela
tutuwo.
6EyewòvaSimonPetrogbɔ,eyePetrogblɔnɛbena:
Aƒetɔ,ɖenèklɔanyeafɔwoa?
7Yesuɖoeŋunɛbena:Nusiwɔmmelela,mènyafifiao.
keànyaeleafisiamegbe.
8Petrogblɔnɛbena:Mègaklɔnyeafɔwogbeɖeo.Yesuɖo
eŋunɛbena:Nenyemeklɔwòola,gomeaɖekemeleasiwò
kplimo.
9SimonPetrogblɔnɛbena:Aƒetɔ,menyenyeafɔwoɖeɖe
koo,keboŋnyeasiwokpletahã.
10Yesugblnbena:Amesiklla,mehiãbewòaklɔeƒe
afɔwokoo,keboŋekɔɖesiaɖe.
11Elabenaenyaamesiadeyeasi;eyataegblɔbena:Mi
katãmiekɔo.
12Eyeesiwòklɔwoƒeafɔwo,eyewòtsɔeƒeawuwo,eye
wògabɔbɔnɔanyivɔla,egblɔnawobena:Mienyanusi
mewɔnamia?
13MieyɔambeNufialakpleAƒetɔ,eyemiegblɔnanyuie;
elabenanenemaenyehãmele.
14Ekemanenye,wòAƒetɔkpleNufiala,meklɔwòafɔwo;
elebemiawohãmiaklɔmianɔewoƒeafɔwo.
15Elabenamenakpɔɖeŋumibemiawɔabealesimewɔna
miene.
16Vavã,vavãmeleegblɔmnamibe:Kluvimelolowueƒe
aƒetɔo.eyeamesiwodɔɖalahãmelolowuamesidɔeɖa
o.
17Nemienyanusiawola,dzidzmienyenemiewwodzi.
18Nyemelenuƒomtsomikatãŋuo,menyaamesimetia,
gakenemawunyakpukpuilanavaemebe,“Amesiɖua
abolokplimla,efɔeƒeafɔkpodziɖedzinye.”
19Azɔmeleegblɔmnamihafiwòava,nemiaxɔeasebe
nyeenyeema.
20Vavã,vavãmeleegblɔmnamibe,Amesixɔamesia
amesimedɔɖala,exɔm;eyeamesixɔmla,exɔaamesi
dɔmɖa.
21EsiYesugblɔnyasiavɔla,etsidzodzodzoelegbɔgbɔ
me,eyewòɖiɖasegblɔbena:Vavã,vavãmeleegblɔmna
mibena,miadometɔɖekaademasi.
22Tetenusrɔ̃lawokpɔwonɔewoŋkume,eyeɖikekenɔwo
ŋuleamesiŋuwòƒonutsoelaŋu.
23KeYesuƒenusrɔ̃laɖeka,siYesulɔ̃veviela,bɔbɔnɔ
Yesuƒeakɔnu.
24SimɔnPetrowɔdzesinɛbewòabiaamesiŋuwòƒonu
tsoe.
25YesumlɔYesuƒeakɔtabiaebe:“Aƒetɔ,amekae?”
26Yesuɖoeŋube:“Eyaematsɔkpluananemenyrɔe.”
Eyeesiwònyrɔaboloavɔla,etsɔenaYudaIskariot,Simon
vi.
27Esiwonoabolovɔla,Satanageɖeeme.TeteYesugblɔ
nɛbena:Neèwɔela,wɔkaba.
28Keameaɖekelekplɔ̃aŋumenyanusitawògblɔnyasia
nɛo.
29ElabenawodometɔaɖewosusuileYudasibeakploale
esitala,Yesugblɔnɛbena:Ƒlenusiwohiãmíle
ŋkekenyuiaɖuɣi.alo,bewòanananeamedahewo.
30Eyeesiwòxɔkpluladogoenumake,eyezãdo.
69

YOHANES
31EyataesiYesudogola,egblɔbe:“Azɔwodo
ŋutikɔkɔenaAmegbetɔvila,eyewodoŋutikɔkɔenaMawu
leeyamame.”
32NewodoMawuɖedzileeyamamela,ekemaMawuhã
adoŋutikɔkɔenɛleeɖokuime,eyewòakafuienumake.
33Vinyesuewo,ɣeyiɣikpuiaɖekoemelemiagbɔ.
Miadim,eyeabealesimegblɔnaYudatɔwobena:Afisi
mayila,miateŋuavao;eyataazɔmeleegblɔmnamibe.
34Meleseyeyeaɖenammibe,mialɔ̃mianɔewo;abeale
simelɔ̃mienela,nenemakemiawohãmialɔ̃mianɔewo.
35Esiameamewokatãanyabenyenusrɔ̃lawomienye,ne
mielɔ̃mianɔewo.
36SimonPetrobiaebena:Aƒetɔ,afikaenèyina?Yesuɖo
eŋunɛbena:Afisimeyinala,màteŋuadzeyonyemeazɔo;
keboŋàdzeyonyemeemegbe.
37Petrogblɔnɛbena:Aƒetɔ,nukataenyemateŋuadze
yowòmeazɔo?Matsɔnyeagbeanaɖetawò.
38Yesuɖoeŋunɛbe,“ÐeÀtsɔwòagbeanaɖetanyea?
Vavã,vavãmeleegblɔmnawòbena:Koklomafaavio,va
seɖeesimenàgbenulegbɔnyezietɔ̃.
TA14lia
1Miganamiaƒedzinatsidzodzodzoeo,miexɔMawudzi
se,eyemiexɔdzinyesehã.
2AƒegeɖewoleFofonyeƒeme,nemenyenenemaeola,
anyenemegblɔenami.Meyinabemadzrateƒeaɖeɖona
wò.
3Nemeyiɖadzrateƒeaɖeɖonamila,magatrɔava,eye
maxɔmiɖeɖokuinyegbɔ;benaafisimelela,miawohã
mianɔafima.
4Mienyaafisimeyina,eyemienyamɔsidzimato.
5Tomagblɔnɛbena:Aƒetɔ,míenyaafisiyimnèleo.eye
alekemíawɔanyamɔa?
6Yesugblɔnɛbena:Nyeenyemɔla,nyateƒelakpleagbe
la.
7Neɖemienyamla,anyenemiedzesiFofonyehã.
8Filipogblɔnɛbena:Aƒetɔ,fiaFofolamí,eyeesiasɔgbɔ
namí.
9Yesugblɔnɛbe:“Ðemenɔgbɔwòɣeyiɣididiaɖe,gake
mènyamo,Filipoa?amesikpɔmla,ekpɔFofola;Eye
alekenèlegbɔgblɔmbena:FiaFofolamí?
10ÐemèxɔesebemeleFofolameeyeFofolalemenye
lameoa?nyasiwogblɔmmelenamila,menyenyeŋutɔe
megblɔnao,keboŋFofo,silemenyelaewɔadɔawo.
11MixɔdzinyesebemeleFofolame,eyeFofolahãle
menye,nemenyenenemaola,xɔdzinyeseledɔwɔwɔwo
ta.
12Vavã,vavãmeleegblɔmnamibe,Amesixɔdzinyese
la,awɔdɔsiwomewɔnalahã.eyewòawɔdɔsiwololowu
esiawo;elabenameyinaFofonyegbɔ.
13Nusianusimiabialenyeŋkɔmela,mawɔealebe
woadoFofolaɖedzileVilame.
14Nemiebiananelenyeŋkɔmela,mawɔe.
15Nemielɔ̃mla,milényeseawomeɖeasi.
16MadogbeɖanaFofola,eyewòanaAkɔfalabubumi,
newòanɔmiagbɔtegbee;
17NyateƒeƒeGbɔgbɔgɔ̃hã;amesixexeamemateŋuaxɔ
o,elabenamekpɔnɛo,eyemenyaeo,kemiawoyamienyae;
elabenaelemiagbɔ,eyewòanɔmiame.
18Nyemagblẽmiɖiakɔfafao,eyemavamiagbɔ.
19Leɣeyiɣikpuiaɖekomela,xexeamemagakpɔmazɔo;
kemiekpɔm,elabenameleagbe,miawohãmianɔagbe.”
20GbemagbemiadzesiibemeleFofonyeme,eyemiawo
lemenyeeyenyehãmelemiame.
21Amesisinyesededewoleeyewòwɔwodzila,eyae
lɔ̃m,eyeamesilɔ̃mla,Fofonyealɔ̃e,eyemalɔ̃e,eyemaɖe
ɖokuinyeafiae.
22Yuda,menyeIskarioto,biaebe,Aƒetɔ,alekewɔnèɖe
ɖokuiwòfiamí,kemenyexexeameo?
23Yesuɖoeŋunɛbena:Neameaɖelɔ̃mla,alényenyawo
meɖeasi.
24Amesimelɔ̃mola,meléanyenyawomeɖeasio,eye
nyasimieselamenyetɔnyeo,keboŋFofosidɔmɖalatɔe.
25Megblɔnyasiawonamiesimemegalemiagbɔ.
26KeAkɔfala,sinyeGbɔgbɔKɔkɔe,siFofolaadɔlenye
ŋkɔmela,afianusianumi,eyewòanamiaɖoŋkunusia
nusimegblɔnamiladzi.
27Meleŋutifafagblẽmɖinami,nyeŋutifafanammi.
Miganamiaƒedzinatsidzio,eyenevɔ̃hão.
28Miesealesimegblnamibe:Meyi,eyemegavamiagb.
Nemielɔ̃mla,anyenemiakpɔdzidzɔ,elabenamegblɔbe:
MeyinaFofolagbɔ,elabenaFofonyelolowum.
29Eyeazɔla,megblɔenamihafiwòvaemebeneevaeme
la,miaxɔease.
30Leesiamegbela,nyemaƒonugeɖekplimio,elabena
xexesiaƒeamegãlagbɔna,eyenanekemeleasinyeo.
31Kenexexeamenanyabemelɔ̃Fofola;eyeabealesi
Fofoladesenamenela,nenemakenyehãmewɔna.Tso,
minamíadzoleafisia.
TA15lia
1Nyeenyewainkavavãla,eyeFofonyeenyeagbledela.
2Alɔɖesiaɖesilemenye,simetsekuola,eɖenɛɖa,eye
alɔɖesiaɖesitseakula,ekɔaeŋu,newòatsekugeɖe.
3Azɔmiekɔtonyasimegblɔnamilame.
4Minɔmenye,eyenyehãminɔmiame.Abealesialɔ
mateŋuatsekuleeɖokuisio,negbeɖewòtsiwainkala
mekoene;miateŋuiazɔo,negbeɖemienɔmenye.
5Nyeenyeweinkala,miawoenyealɔwo:Amesinɔa
menyeeyenyehãmenɔaemela,etseakugeɖe,elabena
nyemanɔmeela,miateŋuawɔnanekeo.
6Neameaɖemenɔmenyeola,wotsɔeƒuagbeabealɔene,
eyewòyrɔna;eyeamewoƒoawonuƒu,tsɔawoƒuagbe
ɖedzome,eyewofiãna.
7Nemienɔmenyeeyenyenyawolemiamela,mibianusi
mielɔ̃,eyewoawɔenami.
8EsiamewodoFofonyeŋutikɔkɔeɖo,bemietsekugeɖe;
nenemakemiawohãmianyenyenusrɔ̃lawo.
9AbealesiFofolalɔ̃menela,nenemaenyehãmelɔ̃mi.
10Nemielényesewomeɖeasila,mianɔnyelɔlɔ̃me;abe
alesimeléFofonyeƒesededewomeɖeasi,eyemenɔeƒe
lɔlɔ̃meene.
11Megblɔnyasiawonamibenyedzidzɔnanɔmiame,
eyemiaƒedzidzɔnadeblibo.
12Nyesededeenyeesi:Mialɔ̃mianɔewoabealesimelɔ̃
miene.
13Lɔlɔ̃gãaɖekemeleameaɖekesiwuesiabeameaɖetsɔ
eƒeagbeanaɖeexɔlɔ̃wotao.
14Mienyexɔ̃nyewo,nemiewɔnusianusimedesenami
ladzi.
70

YOHANES
15Tsofifiadzila,nyemelemiyɔmbekluviwoo;elabena
kluvimenyanusieƒeaƒetɔlewɔwɔmo,kemeyɔmibe
xɔlɔ̃wo;elabenanusiwokatãmesetsoFofonyegbɔla,
menamienya.
16Mietianyeo,keboŋnyeetiami,eyemeɖomi,bemiayi
aɖatseku,eyemiaƒekutsetsenatsianyi,alebenusianusi
miabiatsoFofolasilenyeŋkɔmela,wòatsɔeanami.
17Melesedemnamibenamialɔ̃mianɔewo.
18Nexexealéfumila,ekemamienyaebeeléfumhafi
wòléfumi.
19Neɖemienyexexeametɔwola,anyenexexeamealɔ̃
etɔ,gakeesimienyexexeametɔwoo,keboŋnyeetiami
tsoxexeametala,xexeameléfumi.
20Miɖoŋkunyasimegblɔnamiladzibe:Dɔlamelolo
wueƒeaƒetɔo.Newotiyonyemela,woatimiawohãyome;
newowɔnyenyadzila,woalétɔwòhãmeɖeasi.
21Kenusiawokatãwoawɔnamilenyeŋkɔta,elabena
womenyaamesidɔmɖao.
22Neɖenyemevaƒonunawoola,anyenenuvɔ̃manɔ
wosio.
23Amesiléfumla,eléfuFofonyehã.
24Neɖenyemewɔdɔsiwoamebubuaɖekemewɔlewo
domeola,anyenenuvɔ̃manɔwodomeo.
25Keesiavaemebenanyasiwoŋlɔɖewoƒeseamela
navaemebe,“Woléfumlesusuaɖekemanɔmee.”
26KeneAkɔfala,simadɔɖemitsoFofolagbɔ,sinye
nyateƒeƒeGbɔgbɔ,sidonatsoFofolagbɔ,vala,aɖiɖase
leŋunye.
27Miawohãmiaɖiɖaseelabenamielegbɔnyetso
gɔmedzedzeameke.
TA16lia
1Megblɔnyasiawonami,benamiagawɔnuvevimio.
2Woanyamileƒuƒoƒewo,Ẽ,ɣeyiɣiaɖegbɔna,simeame
siaamesiawumilaabubeyesubɔaMawu.
3Woawɔnusiawonami,elabenawomenyaFofolakple
nyehão.
4Gakemegblɔnyasiawonami,neɣeyiɣiaɖola,miaɖo
ŋkuedzibemegblɔwoŋunyanami.Eyenyemegblɔnya
siawonamilegɔmedzedzeameo,elabenamenɔmiagbɔ.
5Keazɔla,meyinaamesidɔmɖalagbɔ;eyemiadometɔ
aɖekemebiaambena:Afikaenèyina?
6Keesimegblɔnyasiawonamitala,nuxaxayɔmiaƒe
dzimefũ.
7Kehã,nyateƒeemeleegblɔmnami;Enyonamibe
madzo,elabenanenyemedzoola,Akɔfalalamavamia
gbɔo;kenemedzola,madɔeɖemiagbɔ.
8Neevala,akamonaxexealenuvɔ̃kpledzɔdzɔenyenye
kpakpleʋɔnudɔdrɔ̃ŋuti.
9Nuvɔ̃ŋutinya,elabenawomexɔdzinyeseo;
10Ledzɔdzɔenyenyeme,elabenameyinaFofonyegbɔ,
eyemiegakpɔmazɔo;
11Ʋɔnudɔdrɔ̃,elabenawodrɔ̃ʋɔnuxexesiaƒeamegã.
12Nyageɖewogalimagblɔnami,gakemiateŋuadodzi
azɔo.
13Keneeya,nyateƒegbɔgbɔla,vala,akplɔmiayi
nyateƒeblibolakatãme,elabenamaƒonuleeɖokuisio.
kenusianusiwòasela,eyaeagblɔ,eyewòafianusiwo
gbɔnalami.
14Adoŋutikɔkɔenam,elabenaaxɔetsotɔnyegbɔ,eye
wòaɖeeafiami.
15NusiwokatãleFofolasilanyetɔnye.
16Leɣeyiɣikpuiaɖemegbela,miagakpɔmo,eyele
ɣeyiɣikpuiaɖemegbela,miakpɔm,elabenameyinaFofo
lagbɔ.
17Eyeeƒenusrɔ̃laaɖewogblɔnawonɔewobe:“Nukae
wògblɔnamíbena:Eteƒemadidio,miagakpɔmo;Tᴐ?
18Ameawobiabe:Nukaenyenyasigblmbena:Ɣeyiɣi
kpuiaɖeko?míateŋuagblɔnyasiwògblɔo.
19AzɔYesunyabewodiveviebeyewoabiae,eyewògblɔ
nawobena:Miebiaanyalemianɔewodometsonyasi
megblɔbe,‘Eteƒemadidio,miagakpɔmolaŋu?
20Vavã,vavãmeleegblɔmnamibena,miafaaviahafa
konyi,kexexeameakpɔdzidzɔ,eyemialéblanui,gake
miaƒenuxaxaatrɔazudzidzɔ.
21Nenyɔnulevidzimla,eléanuxaxa,elabenaeƒe
ɣeyiɣiade,gakenewodzivikola,megaɖoaŋku
fukpekpeadziazɔo,ledzidzɔsiwodziŋutsuɖexexeame
ta.
22Eyatanuxaxalemiaŋuazɔ,gakemagakpɔmiake,eye
miaƒedziakpɔdzidzɔ,eyeameaɖekemaxɔmiaƒe
dzidzɔkpɔkpɔlemiasio.
23Gbemagbela,miagabiananekemo.Vavã,vavãmele
egblɔmnamibena:NusianusimiabiaFofolalenyeŋkɔ
mela,atsɔeanami.
24Vaseɖefifiala,miebiananekelenyeŋkɔmeo,mibia,
eyemiaxɔe,benamiaƒedzidzɔnadeblibo.
25Megblɔnyasiawonamilelododowome,gakeɣeyiɣi
aɖegbɔna,esimenyemagaƒonunamilelododowomeazɔ
o,kemaɖeFofolaŋutinyanamikɔte.
26Gbemagbela,miabialenyeŋkɔme,gakenyemele
egblɔmnamibe,madogbeɖanaFofolaɖemiatao.
27ElabenaFofolaŋutɔlɔ̃mi,elabenamielɔ̃m,eyemiexɔe
sebeMawugbɔemetso.
28MedogotsoFofolagbɔ,eyemevaxexeame.
29Eƒenusrɔ̃lawogblɔnɛbena:Kpɔɖa,èlenuƒomkɔte
eyemèlelododoaɖekegblɔmo.
30Azɔmíekaɖeedzibeènyanuwokatã,eyemehiãbe
ameaɖekenabiawòo.
31Yesuɖoeŋunawobe,“Miexɔeseazɔa?
32Kpɔɖa,gaƒoƒolagbɔna,ẽ,eɖoazɔ,bemiakakaɖeetɔ
me,eyemiagblẽmɖi.
33Megblɔnyasiawonamibeŋutifafananɔmiadome.Le
xexeamela,miakpɔxaxa,gakemikpɔdzidzɔ;Meɖu
xexeamedzi.
TA17lia
1Yesugblɔnyasiawo,eyewòfɔmodziɖedziƒogblɔ
bena:Fofo,gaƒoƒolade;doŋutikɔkɔenaViwò,bena
Viwòhãnadoŋutikɔkɔenawò.
2Abealesinènaŋusẽeɖeŋutilãwokatãdziene,alebe
wòanaagbemavɔamesiwokatãnènae.
3Eyeesiaenyeagbemavɔ,benawoanyawòMawuvavã
ɖekakolia,kpleYesuKristo,amesinèdɔɖa.
4Medoŋutikɔkɔenawòleanyigbadzi,eyemewudɔsi
nètsɔnambemawɔlanu.
5Eyeazɔ,OoFofo,tsɔŋutikɔkɔesinɔasinyekpliwòhafi
xexeamevadzɔla,doŋutikɔkɔenamkplewòŋutɔ
ɖokuiwò.
6Meɖewòŋkɔfiaamesiwonètsɔnamtsoxexeame.eye
wowɔwònyadzi.
7Azɔwonyaebenusiwokatãnètsɔnamlatsogbɔwò.
71

YOHANES
8Elabenametsɔnyasiwonègblɔnamlanawo;eyewoxɔ
wo,eyewonyaegodoobemedogotsogbɔwò,eyewoxɔe
sebewòedɔmɖa.
9Medoagbeɖaɖewota:Nyemedoagbeɖaɖexexeameta
o,keboŋɖeamesiwonètsɔnamlata.elabenatɔwòe
wonye.
10Nyetɔwokatãnyetɔwò,eyetɔnyehãnyetɔnye;eye
wodoŋutikɔkɔenamlewome.
11Fifianyemegalexexeameo,keamesiawolexexeame,
eyemevagbɔwò.FofoKɔkɔe,dzraamesiwonètsɔnamla
ɖotowòŋutɔwòŋkɔme,benawoanyeɖekaabemíawoke
ene.
12Esimenɔwogbɔlexexeamela,meléwoɖeasilewò
ŋkɔme,eyemeléamesiwonètsɔnamlameɖeasi,eyewo
dometɔaɖekemebuo,negbetsɔtsrɔ̃vilako;bena
mawunyakpukpuilanavaeme.
13Azɔmevagbɔwò;eyenyasiawomegblɔnalexexeame,
benanyedzidzɔnavaemelewoɖokuime.
14Metsɔwònyalanawo;eyexexeameléfuwo,elabena
wometsoxexeameo,abealesinyehãnyemetsoxexeameo
ene.
15Nyemelegbedomɖabenàɖewoɖalexexeameo,ke
boŋbenàkpɔwotatsovɔ̃lame.
16Wometsoxexeameo,abealesinyehãnyemetsoxexea
meoene.
17Kɔwoŋutowònyateƒeme,wònyalanyenyateƒe.
18Abealesinèdɔmɖexexeameenela,nenemakenyehã
medɔwoɖexexeame.
19Eyelewoawotamekɔaɖokuinyeŋu,alebewoawohã
woakɔwoŋutonyateƒelame.
20Eyenyemedoagbeɖaɖeamesiawoɖeɖekotao,keboŋ
ɖeamesiwoaxɔdzinyeasetowoƒenyadzilahãta.
21Bewokatãwoanyeɖeka;abealesiwò,Fofo,nèle
menye,eyenyehãmelemewòene,benawoawohãnanye
ɖekalemíame,alebexexeamenaxɔeasebewòedɔmɖa.”
22Eyeŋutikɔkɔesinètsɔnamlametsɔnawo;newoanye
ɖeka,abealesimíawomíenyeɖekaene.
23Nyelewome,eyewòhãlemenye,benawoadeblibole
ɖekame;eyebexexeamenanyabewòedɔmɖa,eyenèlɔ̃
wo,abealesinèlɔ̃mene.
24Fofo,medibeamesiwonètsɔnamlahãnanɔgbɔnyele
afisimele.benawoakpɔnyeŋutikɔkɔe,sinètsɔnam,
elabenaèlɔ̃mdoŋgɔnaxexeameƒegɔmeɖoanyi.
25OoFofodzɔdzɔe,xexeamemenyawòo,kenyeya
menyawò,eyeamesiawonyaebewòedɔmɖa.
26Eyemegblɔwòŋkɔnawo,eyemagblɔe,alebelɔlɔ̃si
nètsɔlɔ̃mlananɔwome,eyenyehãmanɔwome.
TA18lia
1EsiYesugblɔnyasiawovɔla,edogokpleeƒe
nusrɔ̃lawotoKedron-tɔʋu,afisiabɔaɖele,simewògeɖe
emekpleeƒenusrɔ̃lawo.
2EyeYuda,amesideeasilahãnyateƒea,elabenaYesu
kpleeƒenusrɔ̃lawoyiafimazigeɖe.
3EyeesiYudaxɔamehawokpleamegãwotsonunɔlawo
ƒetatɔwokpleFarisitɔwogbɔla,etsɔakaɖiwokple
akaɖiwokpakpleaʋawɔnuwovaafima.
4Yesunyanusiwokatãavaedzila,edogoyiɖabiawo
bena:Amekadimmiele?
5Woɖoeŋunɛbe:“YesuNazarettɔ.”Yesugblɔnawo
bena:Nyeenyeema.EyeYuda,amesideeasilahãtsitre
ɖewoŋu.
6EsiYesugblɔnawobena:Nyeenyeemala,wogbugbɔ
yimegbe,eyewodzeanyi.
7Eyewògabiawobe:Amekadimmiele?Eyewogblɔbena:
YesuNazarettɔ!
8Yesuɖoeŋube,“Megblɔnamibenyeenyeema.
9Benyasiwògblɔbe,“Nyemebuɖekeleamesiwonètsɔ
namladomeo”lanavaeme.
10TeteSimonPetrosisiyilelaɖeeheƒonunɔlagãlaƒe
dɔla,eyewòtsoeƒeɖusito.DɔlalaŋkɔenyeMalxo.
11YesugblɔnaPetrobe:“Tsɔwòyidekplulame.
12AzɔasrafohalakpleaʋafiakpleYudatɔwoƒeamegãwo
léYesuheblae.
13EyewokplɔeyiHanagbɔgbã;elabenaenyeKayafa,si
nyenunɔlagãleƒemamelaƒetoyɔvi.
14KeKayafayenyeamesiɖoaɖaŋunaYudatɔwobe
enyobeameɖekanakuɖedukɔlata.
15EyeSimonPetrokplenusrɔ̃labubuhãdzeYesuyome.
16KePetrotsitreɖeʋɔtruanulegota.Tetenusrɔ̃labubu,
sinunɔlagãnyala,dogo,eyewòƒonukpleʋɔadzikpɔla,
eyewòkplɔPetrova.
17EyenyɔnuvisileʋɔanulagblɔnaPetrobe:“Ðemenye
wòhãènyeŋutsusiaƒenusrɔ̃lawodometɔɖekaoa?”Egblɔ
bena:Nyemelenenemao.
18Kluviwokpleamegãsiwotsɔdzokaxɔxɔwododzoela
tsitreɖeafima;elabenavuvɔnɔwɔwɔm,eyewododzo,
eyePetrotsitreɖewogbɔ,eyewòdodzo.
19AzɔnunɔlagãlabiaYesutsoeƒenusrɔ̃lawokpleeƒe
nufiafiawoŋu.
20Yesuɖoeŋunɛbe:“Meƒonunaxexeamegaglãa;
Mefianuleƒuƒoƒe,kplegbedoxɔme,afisiYudatɔwotona
ɣesiaɣi;eyeleadzamela,nyemegblɔnyaaɖekeo.
21Nukataenèlebiabiam?biaamesiwosenyenyala,nya
simegblɔnawo,kpɔɖa,wonyanyasimegblɔ.
22Esiwògblɔnyasiavɔla,asrafomegãsiwonɔtsitreɖe
afimaladometɔɖekatsɔeƒeasibidɛƒoYesugblɔbena:
Ðenèlenyaŋuɖomnanunɔlagãlaalea?
23Yesuɖoeŋunɛbe:“Nemegblɔnyavɔ̃la,ɖiɖaselevɔ̃
laŋu,keneenyola,nukataenèƒom?”
24KeHanaɖoeɖenunɔlagãKayafagbɔwoblae.
25EyeSimonPetrotsitrehedodzo.Eyewogblɔnɛbena:
Ðemenyewòhãeƒenusrɔ̃lawodometɔɖekaenènyeoa?
Egbe,eyewògblɔbena:Nyemelenenemao.
26Nunɔlagãlaƒekluviwodometɔɖeka,sinyeeƒeƒometɔ,
siƒetoPetrolãtola,gblɔbe:“Ðenyemekpɔwòleabɔme
kpliioa?”
27Petrogbenuake,eyekoklolatsyɔnuenumake.
28EmegbewokplɔYesutsoKayafagbɔvaʋɔnudrɔ̃ƒea.
eyewoawoŋutɔwomeyiʋɔnudrɔ̃xɔameo,newomeƒoɖi
woo;keboŋbenawoaɖuŊutitotoŋkekenyuia.
29AzɔPilatodogoyiwogbɔhebiawobe:“Nukae
mietsɔɖeamesiaŋu?”
30Woɖoeŋunɛbe:“Nemenyenuvlowɔlaewònyeola,
anyenemíetsɔedeasinawòo.”
31AzɔPilatogblɔnawobe:“Mikplɔe,eyemiadrɔ̃ʋɔnui
lemiaƒeselanu.”Yudatɔwogblɔnɛbena:Womeɖemɔna
míbemíawuameaɖekeo.
32BeYesuƒenyasiwògblɔtsɔfiakusiwòlebewòakula
navaeme.
72

YOHANES
33TetePilatogageɖeʋɔnudrɔ̃ƒea,eyewòyɔYesugblɔnɛ
bena:WòenyeYudatɔwoƒeFia?
34Yesuɖoeŋunɛbe:“Wòŋutɔgbɔwòenègblɔnyasia
looaloamebubuwoegblɔnyasiatsogbɔnyea?”
35Pilatoɖoeŋube:“Yudatɔmenyea?Wòŋutɔwòdukɔ
kplenunɔlawoƒetatɔwotsɔwòdeasinam:Nukaenèwɔ?
36Yesuɖoeŋube,“Nyefiaɖuƒelametsoxexesiameo.
37EyataPilatobiaebe:Fiaenènyea?Yesuɖoeŋubena:
Wòelegbɔgblɔmbena,fiaemenye.Esiataewodzimɖo,
eyeesiataemevaxexeameɖo,benamaɖiɖaselenyateƒe
laŋu.Amesiaamesitsonyateƒelaseanyegbe.
38Pilatobiaebena:Nukaenyenyateƒe?Eyeesiwògblɔ
nyasiavɔla,egayiYudatɔwogbɔ,eyewògblɔnawobena:
Nyemekpɔvodadaaɖekeleeŋuo.
39Kekɔnuaɖelemiasibemaɖeasileameɖekaŋunami
leŊutitotoŋkekenyuiaɖuɣi.
40Tetewokatãwodoɣligblɔbe:“Menyeamesiao,ke
boŋBaraba.”AzɔBarabanyeadzodala.
TA19lia
1TetePilatoléYesuheƒoe.
2Eyeasrafoawotsɔŋùƒefiakuku,tsɔeɖotanɛ,eyewodo
awuʋlayaɣiaɖenɛ.
3Eyewògblɔbe:“Midogbenami,YudatɔwoƒeFia!eye
wotsɔwoƒeasiwoƒoe.
4Pilatogayiɖagblɔnawobena:Kpɔɖa,mekplɔevamia
gbɔ,nemianyabenyemekpɔvodadaaɖekeleeŋuo.
5AzɔYesudogo,eyewòdoŋùƒefiakukukpleawuʋlaya
dzĩ.EyePilatogblɔnawobena:Kpɔɖa!
6Esinunɔlawoƒetatɔwokpleamegãwokpɔela,wodoɣli
gblɔbena:Klãeɖeatiŋu,klãeɖeatiŋu.Pilatogblɔnawo
bena:Mikplɔe,eyemiaklãeɖeatiŋu,elabenanyemekpɔ
vodadaaɖekeleeŋuo.
7Yudatɔwoɖoeŋunɛbe:“Selemíasi,eyelemíaƒesenu
la,elebewòaku,elabenaewɔeɖokuiMawuƒeVi.”
8EsiPilatosenyasiala,vɔvɔ̃ɖoewu.
9Eyewògayiʋɔnudrɔ̃ƒea,eyewòbiaYesube:“Afikae
nètso?”GakeYesumeɖoeŋunɛo.
10AzɔPilatogblɔnɛbena:Melenuƒomnamoa?ɖe
mènyabeŋusẽleasinyebemaklãwòɖeatiŋu,eyeŋusẽle
asinyemaɖeasileŋuwòoa?
11Yesuɖoeŋube:“Ŋusẽaɖekemateŋuanɔasiwòɖe
ŋunyeo,nemenyeɖewotsɔenawòtsodziƒoo.
12Tsoɣemaɣila,Pilatodibeyeaɖeasileeŋu,gake
Yudatɔwodoɣligblɔbena:Neèɖeasileamesiaŋula,ke
menyeKaisaroxɔlɔ̃enènyeo.
13EsiPilatosenyasiala,ekplɔYesudogoe,eyewòbɔbɔ
nɔʋɔnudrɔ̃zikpuiladzileteƒesiwoyɔnabeGabata,gake
leHebrigbemela,Gabbata.
14Ŋutitotoŋkekenyuiladzadzraɖokplegaƒoƒoadelialɔƒo,
eyewògblɔnaYudatɔwobena:MiaƒeFiaɖa!
15Kewodoɣlibe:“Midzoe,midzoe,miklãeɖeatiŋu.”
Pilatogblɔnawobena:MahemiaƒeFiaɖeatiŋua?
Nunɔlawoƒetatɔwoɖoeŋubena:Fiaaɖekemelemíasio
negbeKaisaroko.
16Eyataetsɔedeasinawobewoaklãeɖeatiŋu.Eye
woléYesu,eyewokplɔedzoe.
17Eyewòtsɔeƒeatitsogadogoyiteƒesiwoyɔnabe
taɖuƒe,siwoyɔnaleHebrigbemebeGolgota.
18Afimaewoklãeɖeatiŋule,eyeameevebubuwohã
kpeɖeeŋu,ɖekaleaxaeveawodzi,eyeYesuletitina.
19EyePilatoŋlɔdzesideŋkɔ,eyewòtsɔedaɖeatitsogala
ŋu.Eyewoŋlɔebena:YESUNazaretetɔ,YudatɔwoƒeFia.
20Yudatɔgeɖewoxlẽdzesideŋkɔsia,elabenateƒesi
woklãYesuɖeatiŋulelagogodua,eyewoŋlɔeɖe
HebrigbekpleHelagbekpleLatingbeme.
21EyeYudatɔwoƒenunɔlawoƒetatɔwogblɔnaPilatobe:
“Mègaŋlɔbena:YudatɔwoƒeFiao;keegblɔbena:Nyee
nyeYudatɔwoƒeFia.
22Pilatoɖoeŋube:“Nusimeŋlɔla,meŋlɔe.”
23EsiasrafoawoklãYesuɖeatiŋula,wotsɔeƒeawuwo,
eyewomaakpaeneme,naasrafoɖesiaɖe.kpleeƒe
awudziwuihã:azɔawudziwuilamelɔ̃eo,eyewolɔ̃etso
etamevaseɖegokemɛ.
24Eyatawogblɔnawonɔewobe:“Miganamíavuvuio,
keboŋmíadanuɖeeta,amesitɔewònye,benaŊɔŋlɔsi
gblɔbe,‘Womanyeawuwoɖewodome,eyewodanule
nyeawuwotalanavaeme.”Eyataasrafoawowɔnusiawo.
25KedadaakpledadaanɔvinyɔnuMariaKleofasrɔ̃
kpakpleMariaMagdalatɔtsitreɖeYesuƒeatitsogalagbɔ.
26EsiYesukpɔdadaakplenusrɔ̃lasiwòlɔ̃nalaletsitreɖe
egbɔla,egblɔnadadaabe:“Nyɔnu,kpɔɖa,viwòŋutsu!”
27Eyewògblɔnanusrɔ̃lalabena:Kpɔɖa,dawò!Eyetso
gaƒoƒomadzila,nusrɔ̃lalakplɔeyieyaŋutɔƒeme.
28Leesiamegbela,esiYesunyabenuwokatãvaemeazɔ,
benamawunyakpukpuilanavaemela,egblɔbe:“Tsikɔle
wuyem.”
29Azɔwotsɔnugoaɖesimeweinyɔfũuladaɖeafima,
eyewotsɔweinyɔƒumelãɖekamehetsɔedehisopdzi
hetsɔedenumenɛ.
30EsiYesuxɔweinlavɔla,egblɔbe:“Ewuenu.”
31EyataesiYudatɔwonyedzadzraɖo,beamekukuawo
nagatsiatitsogaladzileSabatŋkekeadzio,(elabenaSabat
ŋkekemanyekɔkɔeƒe)tala,woɖekukunaPilatobe
woagbãwoƒeafɔwoeyewoanɔanyiwoxɔedzoe.
32Azɔasrafoawovaŋeamegbãtɔkpleeveliasiwoklãɖe
atiŋulaƒeafɔwo.
33KeesiwovaYesugbɔ,eyewokpɔbeekuxoxola,
womeŋeeƒeafɔwoo.
34Keasrafoawodometɔɖekatsɔakplɔtoeƒeaxadzi,eye
ʋukpletsidogoenumake.
35Amesikpɔelaɖiɖase,eyeeƒeɖaseɖiɖinyenyateƒe,
eyewònyaebenyateƒeeyegblɔbenamiaxɔease.
36Elabenanusiawovaeme,benamawunyakpukpuila
navaemebe,‘Womagbãeeƒuo.
37Eyemawunyakpukpuibubugagblbena:Woaléŋkuɖe
amesiwodatulaŋu.
38Leesiamegbela,YosefsitsoArimatea,Yesuƒe
nusrɔ̃la,gakeleadzamelevɔvɔ̃naYudatɔwotala,eɖe
kukunaPilatobewòatsɔYesuƒekukuaadzoe,eyePilato
ɖemɔnɛ.EyataevatsɔYesuƒekukua.
39EyeNikodemohãvaYesugbɔlezãme,eyewòtsɔmire
kplealoetsakatsaka,siƒekpekpemeanɔabekilogram
alafaɖekaenevɛ.
40AzɔwotsɔYesuƒekukua,eyewotsɔavɔʋeʋĩlablae
abealesiYudatɔwoɖinaeene.
41Abɔaɖeleteƒesiwoklãeɖeatiŋule;eyeyɔdoyeye,si
mewomemlɔameaɖekeɖokpɔolaleabɔame.
42EyatawotsɔYesumlɔafimaleYudatɔwoƒe
dzadzraɖoŋkekeata.elabenayɔdolagogo.
73

YOHANES
TA20lia
1Lekwasiɖaaƒeŋkekegbãtɔdzila,MariaMagdalatɔva
yɔdolagbɔŋdikanya,esimevivitido,eyewòkpɔbewoɖe
kpelaɖaleyɔdolaŋu.
2AzɔeƒuduyiSimonPetrokplenusrɔ̃lakemɛsiYesulɔ̃
lagbɔ,eyewògblɔnawobe:“WoɖeAƒetɔlaleyɔdome,
gakemíenyaafisiwotsɔemlɔo.”
3EyataPetrokplenusrɔ̃labubumadogoyiyɔdolagbɔ.
4Alewoameeveasiaaƒuduɖekae,eyenusrɔ̃lakemɛaƒu
duwuPetro,eyewòvayɔdolagbɔgbã.
5Esiwòbɔbɔnɔŋkulémɖeemela,ekpɔaklalawuawomlɔ
anyi;kehãmeyiemeo.
6TeteSimonPetrovadzeeyome,eyewòyiyɔdolame,
eyewòkpɔaklalawuawomlɔanyi.
7Eyeaŋekotokusileeƒetaŋula,memlɔaklalawuawogbɔ
o,keboŋwoxatsaɖeteƒeɖekaleeɖokuisi.
8Nusrɔ̃labubusivayɔdolagbɔgbãlahãgeɖeeme,eye
wòkpɔe,eyewòxɔese.
9ElabenawomenyaŊɔŋlɔlahaɖebeelebewòafɔtsoame
kukuwodomeo.
10Tetenusrolawogadzoyiwoawoŋutɔwoƒeaƒeme.
11KeMariatsitreɖeyɔdolagbɔlegotahenɔavifam,eye
esiwònɔavifamla,ebɔbɔhekpɔyɔdolame.
12Eyewòkpɔmawudɔlaevesiwodoawuɣiwowobɔbɔnɔ
anyi,ɖekaleta,eyeevelialeafɔ,afisiYesuƒekukuamlɔ.
13Wobiaebena:Nyɔnu,nukataenèleavifamɖo?Egblɔ
nawobena:ElabenawokplɔnyeAƒetɔladzoe,eye
nyemenyaafisiwotsɔemlɔo.
14Esiwògblɔnyasiavɔla,etrɔɖemegbe,eyewòkpɔ
Yesuwòtsitre,gakemenyabeYesueo.
15Yesubiaebena:Nyɔnu,nukataenèleavifamɖo?
amekadimnèle?Esiwòsusubeabɔdzikpɔlaewònyela,
egblɔnɛbena:Aƒetɔ,neèkɔetsoafisiala,gblɔafisi
nètsɔemlɔlanam,eyemakplɔeadzoe.
16Yesugblɔnɛbena:Maria!Etrɔgblɔnɛbena:Raboni;si
fiabe,Aƒetɔ.
17Yesugblɔnɛbena:Mègakaasiŋunyeo.elabena
nyemeyiFofonyegbɔhaɖeo;eyenanyeMawukplewò
Mawu.
18MariaMagdalatɔvagblɔnanusrɔ̃lawobeyekpɔAƒetɔ
laeyewògblɔnyasiawonɛ.
19Leŋkekemakedzilefiẽme,lekwasiɖaaƒeŋkeke
gbãtɔdzi,esiwotuʋɔtruawoleafisinusrɔ̃lawoƒoƒuɖole
vɔvɔ̃naYudatɔwotala,Yesuvatsitreɖewodomehegblɔ
nawobena:Ŋutifafanami.
20Esiwògblɔnyasiavɔla,eɖeeƒeasiwokpleeƒeaxadzi
fiawo.Tetenusrɔ̃lawokpɔdzidzɔ,esiwokpɔYehowa.
21AzɔYesugagblɔnawobe:Ŋutifafananɔmiasi.
22Esiwògblɔnyasiavɔla,egbɔyaɖewodzigblɔnawo
bena:MixɔGbɔgbɔKɔkɔela.
23Amesiaamesiƒenuvɔ̃womietsɔkewola,wotsɔeke
wo;eyeamesiaamesiƒenuvɔ̃womieléɖeasila,woalé
womeɖeasi.
24KeToma,amewuieveawodometɔɖeka,siwoyɔnabe
Didimo,menɔwogbɔesimeYesuvao.
25Nusrɔ̃labubuawogblɔnɛbe:“MíekpɔAƒetɔla.”Ke
egblɔnawobena:Nenyemekpɔɖaƒedzesileeƒeasiwo
me,eyemetsɔnyeasibidɛdeɖaƒedzesime,eyemetsɔ
nyeasideeƒeaxadziola,nyemaxɔeaseo.
26Leŋkekeenyimegbela,eƒenusrɔ̃lawoganɔeme,eye
Tomahãkpeɖewoŋu.
27AzɔegblɔnaTomabena:Doasibidɛɖeafisia,eye
nàkpɔnyeasiwoɖa.eyedowòasiɖeafisia,eyenàtsɔeaƒu
gbeɖenyeaxadzi,eyemègazuxɔsetɔo,keboŋxɔsetɔ.
28Tomaɖoeŋunɛbe:“NyeAƒetɔkplenyeMawu.”
29Yesugblɔnɛbena:Toma,esinèkpɔmtala,èxɔese.
30EyeYesuwɔdzesibubugeɖewoleeƒenusrɔ̃lawo
ŋkume,siwowomeŋlɔɖeagbalẽsiameo.
31KewoŋlɔesiawobenamiaxɔeasebeYesuenyeKristo,
MawuVila.eyenemiaxɔesela,miakpɔagbetoeƒeŋkɔ
me.
TA21lia
1Lenusiawomegbela,Yesugaɖeeɖokuifianusrɔ̃lawole
Tiberia-ƒuato;eyeesiadziewòɖeeɖokuifiale.
2SimɔnPetrokpleTomasiwoyɔnabeDidimo,Natanael
sitsoKanaleGalilea,Zebedeoviwokpakpleeƒenusrɔ̃la
evebubuwohãnɔanyiɖekae.
3SimonPetrogblonawobena:Meyinalãɖege.Wogblɔ
nɛbena:Míawohãmíayikpliwò.Woho,eyewogeɖe
tɔdziʋuaɖemeenumake;eyelezãmamela,womelé
nanekeo.
4Keesiŋukela,Yesutsitreɖeƒuta,gakenusrɔ̃lawo
menyabeYesueo.
5TeteYesubiawobena,Vinyewo,mielenuɖummahã?
Woɖoeŋunɛbena:Ao!
6Eyewògblɔnawobe:“Midaɖɔaɖetɔdziʋuaƒeɖusime,
nemiakpɔe.”Eyatawotsɔeƒugbe,eyeazɔwometeŋuhee
oletɔmelãgbogboawota.
7Eyatanusrɔ̃lasiYesulɔ̃nalagblɔnaPetrobe:“Aƒetɔ
lae.”KeesiSimonPetrosebena,Aƒetɔla,eblaeƒe
tɔƒodewuɖeeŋu,(elabenaenɔamama)eyewòtsɔeɖokui
ƒugbeɖeatsiaƒume.
8Eyenusrɔ̃lamamlɛawoletɔdziʋusueaɖemeva.
(elabenawomediditsoanyigbagbɔo,keboŋabe
abɔkluguialafaeveene,)wonɔɖɔahemkpletɔmelãwo.
9Esiwovaɖoanyigbakola,wokpɔdzobibileafima,eye
wotsɔtɔmelãwodaɖeedzikpleabolo.
10Yesugblɔnawobena:Mitsɔtɔmelãsiwomieɖefifiala
vɛ.
11SimonPetroyiɖaheɖɔayianyigbasidzitɔmelãgã
alafaɖekablaatɔ̃vɔetɔ̃yɔfũu,eyelewokatãtala,wosɔ
gbɔalegbegbe,gakeɖɔamegbão.
12Yesugblɔnawobena:Mivaɖunu.Eyenusrɔ̃lawo
dometɔaɖekemetsɔdzideƒobiaebena:Amekaenènye?esi
wonyabeAƒetɔlae.
13Yesuvatsɔabolonawo,eyewònatɔmelãwohã
nenemake.
14Esianyezietɔ̃liasiYesuɖeeɖokuifiaeƒenusrɔ̃lawole
esiwòfɔtsoamekukuwodomemegbe.
15Esiwoɖunuvɔla,YesugblɔnaSimonPetrobe:
“Simɔn,Yonavi,ɖenèlɔ̃mwuamesiawoa?”Egblɔnɛbena:
Ɛ̃,Aƒetɔ;ènyabemelɔ̃wò.Egblɔnɛbena:Nyinye
alẽviwo.
16Egabiaezieveliabe:“Simn,Yonavi,èlɔ̃mmahã?
Egblɔnɛbena:Ɛ̃,Aƒetɔ;ènyabemelɔ̃wò.Egblɔnɛbena:
Nyinyealẽwo.
17Egblɔnɛzietɔ̃liabe:“Simɔn,Yonavi,ɖenèlɔ̃m?”Ete
ɖePetrodzielabenaegblɔnɛzietɔ̃liabena:Èlɔ̃mmahã?
Eyewògblɔnɛbena:Aƒetɔ,wòenyanusianu;ènyabe
melɔ̃wò.Yesugblɔnɛbena:Nyinyealẽwo.
74

YOHANES
18Vavã,vavãmeleegblɔmnawòbena:Esinènye
ɖekakpuila,èblaaɖokuiwò,eyenèzɔnayiaafisinèdi,
gakeneètsila,dowòasiwoɖa,eyeamebubuablawò,eye
wòakplɔwòayiafisinèdimadibeyeawɔenenemao.
19Egblɔnyasia,tsɔfiakusidziwòlebewòatsɔakafu
Mawu.Eyeesiwògblɔnyasiavɔla,egblɔnɛbena:Dze
yonyeme.
20TetePetrotrɔ,eyewòkpɔnusrɔ̃lasiYesulɔ̃naladze
eyome.amesihãbɔbɔɖeeƒeakɔtalefiẽnuɖuɣi,eye
wògblɔbena:Aƒetɔ,amekaelewòdeasi?
21EsiPetrokpɔela,egblɔnaYesube,“Aƒetɔ,eyenukae
amesiaawɔ?”
22Yesugblɔnɛbena:Nemedibewòanɔanyivaseɖe
esimemavala,nukaenyeemanawò?dzeyonyeme.
23Eyatanyasiakakalenɔviawodomebe,nusrɔ̃lama
nagakuo.ke:Nemedibewòanɔanyivaseɖeesimemava
la,nukaenyeemanawò?
24Amesiaenyenusrɔ̃lasiɖiɖaselenusiawoŋu,eye
wòŋlɔnusiawoɖi,eyemíenyaebeeƒeɖaseɖiɖinye
nyateƒe.
25EyenububugeɖewohãlisiwoYesuwɔ,siwonenyebe
woaŋlɔwoɖesiaɖela,mesusubexexeameŋutɔgɔ̃hã
mateŋuaxɔagbalẽsiwowòlebewoaŋlɔlao.Amen.
75

Apostoloawoƒe
Dɔwɔwɔwo
TA1lia
1OoTeofilo,meŋlɔagbalẽgbãtɔsikuɖenusiwokatã
Yesudzeegɔmenɔwɔwɔmkplenufiafiasiaaŋu.
2Vaseɖegbesigbewokɔeɖedzi,esimewòtoGbɔgbɔ
Kɔkɔeladzidesenaapostolosiwowòtia.
3Eyewòɖeeɖokuifiaagbagbeeleeƒefukpekpemegbeto
kpeɖodzimanyomanyogeɖewodzi,esiwòkpɔelewo
ŋkumeŋkekeblaene,eyewònɔnuƒomtsoMawuFiaɖuƒe
laŋutinyawoŋu.
4Eyeesiwoƒoƒukpliwola,edesenawobewoagadzole
Yerusalemo,keboŋwoalalaFofolaƒeŋugbedodosi
miesetsogbɔnyelalalam.
5ElabenaYohanestsɔtsidemawutsitanaamewovavã;
gakewoanyrɔmikpleGbɔgbɔKɔkɔelaleŋkekeʋee
aɖewomegbe.
6Esiwovaƒoƒula,wobiaebe:“Aƒetɔ,ɖenàgbugbɔ
fiaɖuƒelaanaIsraelfifiaa?
7Eyewògblɔnawobe:“Menyemiaŋutɔwoenyaɣeyiɣi
aloɣeyiɣisiwoFofolatsɔdeeyaŋutɔƒeŋusẽmeo.”
8KemiaxɔŋusẽneGbɔgbɔKɔkɔelavamiadzivɔ,eye
mianyeɖasefowonamleYerusalemkpleYudeablibokple
Samariakpakpleanyigbaƒemlɔenu.
9Esiwògblɔnyasiawovɔla,wokɔeɖedzi;eyealilikpo
aɖexɔelewoƒeŋkume.
10Esiwonɔŋkulémɖedziƒoŋusesĩeesimewònɔyiyim
la,kpɔɖa,ŋutsuevesiwodoawuɣiwoletsitreɖewogbɔ.
11Wogblɔhãbe:“MiGalileatɔwo,nukataemieletsitre
ɖedziƒokpɔm?Yesusia,siwokɔtsomiagbɔyidziƒola,
avaabealesimiekpɔewòyidziƒoene.
12EmegbewotrɔtsoAmitosiwoyɔnabeAmito,sididi
tsoYerusalemgbɔSabatŋkekeɖekaƒemɔzɔzɔladziva
Yerusalem.
13Esiwogeɖeemela,woyidziƒoxɔaɖeme,afisiPetro,
Yakobo,Yohanes,Andrea,Filipo,Toma,Bartolomeo,
Mateo,Yakobo,Alfeovi,kpleSimonZelotesiaanɔ.kple
Yuda,Yakobonɔvi.
14Amesiawokatãnɔgbedodoɖakplekukuɖeɖemekple
dzimeɖeka,kplenyɔnuawokpakpleMaria,Yesudada
kpakplenɔviaŋutsuwo.
15Leŋkekemawomela,Petrotsitreɖenusrɔ̃lawodome
hegblɔbe:“Ŋkɔawokatãƒexexlẽmeanɔalafaɖeka
blaeve.”
16Nɔviŋutsuwo,elebemawunyakpukpuisiasiGbɔgbɔ
KɔkɔelatoDawidƒenumegblɔdoŋgɔkuɖeYuda,si
nyemɔfialanaamesiwokplɔYesulaŋulavaeme.
17Elabenawoxlẽekpeɖemíaŋu,eyewòkpɔsubɔsubɔdɔ
siaƒeakpaaɖe.
18Azɔŋutsusiaƒleagbleaɖekplenuvɔ̃ƒefetu;eye
wòdzeanyikpleta,eyewògbãɖetitina,eyeeƒedɔgbowo
katãdogo.
19EyeYerusalemnɔlawokatãnyae;alegbegbebewoyɔa
agblemalewoƒegbesisɔmebe,Aceldama,sifiabe,Ʋu
ƒeagble.
20ElabenawoŋlɔɖePsalmowoƒeagbalẽamebe:“Eƒe
nɔƒenazuaƒedo,eyeameaɖekemeganɔemeo,eyeame
bubunaxɔeƒebisiɔpnyenye.”
21Eyataleamesiawosiwodehakplimíleɣeyiɣisiwo
katãmeAƒetɔYesuyimíadomehedogolemíadomela
dome.
22TsoYohanesƒenyɔnyrɔxɔxɔdzivaseɖegbesigbe
wofɔelemíadomela,elebewoaɖoameaɖebewòanye
eƒetsitretsitsiŋutiɖasefokplimí.
23Wotiaameeve:YosefsiwoyɔnabeBarsaba,siŋkɔe
nyeYusto,kpleMatia.
24Wodogbeɖagblɔbena:WòAƒetɔ,amesinyaamewo
katãƒedziwola,gblɔnenyebeameevesiawodomeenètia.
25Bewòakpɔgomelesubɔsubɔdɔkpleapostolonyenyesia
simeYudageletodzidadamelame,newòayieyaŋutɔ
teƒe.
26Eyewotsɔwoƒenumedzodzrowona;eyenudzidzela
dzeMatiadzi;eyewoxlẽekpeɖeapostolowuiɖekɛawoŋu.
TA2lia
1EsiPentekosteŋkekeaɖovɔla,wokatãwonɔɖekale
teƒeɖeka.
2Kasiagbeɖiɖiaɖeɖitsodziƒoabeyasesẽaɖesile
ƒoƒomene,eyewòyɔaƒesimewobɔbɔnɔlakatãme.
3Eyeaɖesiwomãabedzoeneladzenawo,eyewòbɔbɔ
nɔwodometɔɖesiaɖedzi.
4GbɔgbɔKɔkɔelayɔwokatãfũ,eyewodzegbebubuwo
dodogɔme,abealesiGbɔgbɔlanawoƒonuene.
5EyeYudatɔmawusubɔlasiwotsodukɔsiadukɔsile
dziƒotelanɔYerusalem.
6Esinyasiadoɣlila,amehalavaƒoƒu,eyewoƒemowɔ
yaa,elabenaamesiaamesewonɔnuƒomleyeŋutɔdegbe
me.
7Wokatãƒemowɔyaa,eyewoƒemowɔyaa,eyewonɔ
gbɔgblɔmnawonɔewobe:“Kpɔɖa,ɖeamesiawokatã
menyeGalileatɔwooa?”
8Alekemíadometɔɖesiaɖemíesenɛlemíaŋutɔwodegbe
simewodzimílelame?
9Partiatɔwo,Mediatɔwo,ElamtɔwokpakpleMesopotamia,
Yudea,Kapadokia,PontokpleAsianɔlawo.
10FrigiakplePamfilialeEgiptekpleLibiaƒenutosiwo
ƒoxlãKirenekpakpleamedzrosiwotsoRoma,Yudatɔwo
kpletrɔ̃subɔlatrɔ̃subɔlawo.
11KretatɔwokpleArabiatɔwo,míesenawoleMawuƒe
nukudɔwogblɔmlemíaƒegbegbɔgblɔwome.
12Wokatãƒemowɔyaa,eyewonɔɖikem,eyewonɔ
gbɔgblɔmnawonɔewobena:Nukagɔmeenyeesia?
13Amebubuwoɖufewulewoŋugblɔbe:“Weinyeyeyɔ
ŋutsusiawofũ.”
14GakePetrotsitrekpleamewuiɖekɛawo,ekɔeƒegbe
dzigblɔnawobe:“MiYudeatɔwokpleamesiwokatãle
Yerusalemla,minyaesianami,eyemiɖotonyenyawo.
15Elabenaamesiawomemuahaabealesimiesusuieneo,
elabenaŋkekeaƒegaƒoƒoetɔ̃liakoewònye.
16KenyasinyagblɔɖilaYoelgblɔlaenyeesi;
17Leŋkekemamlɛawomela,makɔnyeGbɔgbɔɖe
ŋutilãwokatãdzi,eyemiaviŋutsuwokplemiavinyɔnuwo
agblɔnyaɖi,eyemiaƒeɖekakpuiwoakpɔŋutegawo,eye
miaƒeametsitsiwoakudrɔ̃ewo:
18Makɔnyegbɔgbɔlaɖenyedɔlawokplenye
dɔlanyɔnuwodzileŋkekemawome;eyewoagblɔnyaɖi
be:
76

ApostoloawoƒeDɔwɔwɔwo
19Mawɔnukunuwoledziƒokpledzesiwoleanyigbadzi;
ʋu,kpledzo,kpledzudzɔƒeyaƒoƒo:
20Ɣeatrɔzuviviti,eyedzinuatrɔzuʋu,hafiYehowaƒe
ŋkekegãsiɖedzesilanava.
21EyewòavaemebeamesiaamesiayɔYehowaƒeŋkɔ
la,woakpɔɖeɖe.
22MiIsraelŋutsuwo,misenyasiawo;YesuNazarettɔ,
ŋutsusiŋuMawukpɔŋudzedzeɖolemiadometo
nukunuwokplenukunuwokpledzesiwome,siwoMawu
wɔtoedzilemiadome,abealesimiawoŋutɔwohã
mienyaeene.
23EsiMawuƒetameɖoɖokplikpaakplenunyanyadoŋgɔ
tsɔenala,mielée,eyemietsɔasivɔ̃ɖiwoklãeɖeatiŋu
hewui.
24Mawufɔeɖetsitre,esiwòɖeasilekuƒevevesesewoŋu,
elabenamanyawɔbewoaléeɖeasio.
25ElabenaDawidlenuƒomtsoeŋube:“MekpɔYehowa
doŋgɔleŋkunyemeɣesiaɣi,elabenaelenyeɖusime,be
nyemaʋuʋuo.
26Eyatanyedzikpɔdzidzɔ,eyenyeaɖekpɔdzidzɔ;eye
nyeŋutilãhãagbɔɖeemelemɔkpɔkpɔme.
27Elabenamàgblẽnyeluʋɔɖedzomavɔmeo,eyemàɖe
mɔwòKɔkɔetɔlanakpɔgbegblẽo.
28Wòenamenyaagbemɔwo;àtsɔwòmoanadzidzɔ
nayɔmfũ.
29Nɔviŋutsuwo,minamaƒonutsoblemafofoDawidŋu
namifaabe,ekueyewoɖii,eyeeƒeyɔdolemíagbɔvase
ɖeegbe.
30Eyataesiwònyenyagblɔɖila,eyewònyabeMawuka
atamnayebeyeafɔKristoɖetsitrebewòanɔyeƒe
fiazikpuidzi.
31Esiwòkpɔesiadoŋgɔla,eƒonutsoKristoƒetsitretsitsi
ŋube,womegblẽeƒeluʋɔɖedzomavɔmeo,eyeeƒeŋutilã
hãmekpɔgbegblẽo.
32MawuefɔYesusiaɖetsitre,eyemíkatãmíenye
ɖasefowo.
33EyataesiwodoeɖedzileElohimƒenuɖusime,eye
wòxɔGbɔgbɔKɔkɔeƒeŋugbedodotsoFofolagbɔtala,
ekɔnusiasikpɔmmielesesemfifialaɖego.
34ElabenaDavidmeliayidziƒoo,keboŋegblɔnaeɖokui
be:“YehowagblɔnanyeAƒetɔbena:Nɔanyiɖenye
ɖusime!
35Vaseɖeesimematsɔwòfutɔwoawɔwòafɔɖodzinu.
36EyataIsraelƒeaƒeblibolananyaegodoobeMawue
wɔYesu,amesimieklãɖeatiŋula,AƒetɔkpleKristo.
37Esiwosenyasiala,woƒedzigbã,eyewobiaPetrokple
apostolomamlɛawobe:“Nɔviwo,nukamíawɔ?”
38TetePetrogblnawobena:Mitrdzime,eyemiadomet
siaenyrleYesuKristoekmehenanuvɔ̃wotsɔtsɔke,ne
miaxɔGbɔgbɔKɔkɔelaƒenunana.
39Elabenaŋugbedodolalinamiawokplemiaviwo
kpakpleamesiwokatãleadzɔgeʋĩi,amesiwokatã
YehowamíaMawuayɔ.
40Eyewòtsɔnyabubugeɖewoɖiɖasehexlɔ̃nuwobe:
“Miɖemiaɖokuitsodzidzimevɔ̃ɖisiame.”
41Emegbeamesiwoxɔeƒenyakpledzidzɔla,wonyrɔwo,
eyegbemagbela,ameakpeetɔ̃lɔƒokpeɖewoŋu.
42Woyiedzinɔapostoloawoƒenufiafiakplehadedekple
aboloŋeŋekplegbedodoɖame.
43Vɔvɔ̃vaamesiaamedzi,eyeapostoloawowɔnukunu
kpledzesigeɖewo.
44Amesiwokatãxɔeselanɔɖeka,eyenuwokatãlewosi.
45Wodzrawoƒenunɔamesiwokplenunɔamesiwo,eye
womawonaamewokatã,abealesiamesiaamehiãeene.
46Eyewonɔagbedoxɔameleɖekawɔwɔmegbesiagbe
henɔaabologbãmtsoaƒemeyiaƒeme,eyewotsɔadzidzɔ
kpledzimaɖitsitsiɖuawoƒenuɖuɖu.
47MikafuMawu,eyemiakpɔŋudzedzeɖedukɔblibola
ŋu.EyeAƒetɔlatsɔaamesiwowòlebewoakpɔɖeɖela
kpenaɖehameaŋugbesiagbe.
TA3lia
1KePetrokpleYohanesyigbedoxɔlameɖekaele
gbedodoɖagaƒoƒosinyegaƒoƒoasiekeliame.
2Eyewotsɔŋutsuaɖesinyelãmetututɔtsodadaaƒedɔme,
siwotsɔmlɔgbedoxɔlaƒeagbosiwoyɔnabeDzeanilanu
gbesiagbe,bewòabiadɔmenyonyotsoamesiwogeɖe
gbedoxɔamelagbɔ.
3EsiPetrokpleYohanesyinagbedoxɔamela,ebia
dɔmenyonunana.
4PetrokpleYohanestsɔŋkuɖoeŋuhegblɔbe:“Kpɔmí
ɖa!”
5Eyewòlétoɖewoŋuhenɔmɔkpɔmbeyeaxɔnanetso
wogbɔ.
6Petrogblɔbe:“Klosalokplesikameleasinyeo;ke
menyeesiwoleasinyelanawò:TsoleYesuKristo
Nazarettɔlaƒeŋkɔmenazɔ.
7Eyewòléeƒenuɖusihekɔeɖedzi,eyeenumakeeƒe
afɔwokpleafɔkpodziƒuwodoŋusẽ.
8Eyewòtikpotsitre,zɔazɔli,eyewògeɖegbedoxɔame
kpliwo,henɔzɔzɔmhenɔtikpomhenɔMawukafum.
9EyedukɔblibolakpɔewònɔzɔzɔmheleMawukafum.
10WonyabeeyaebɔbɔnɔgbedoxɔaƒeagboDzeanilanu
tsɔnadɔmenyonyo,eyenusidzɔɖeedzilaƒemowɔyaa.
11EsilãmetututɔsiwodagbelelaléPetrokpleYohanes
la,ameawokatãƒuduyiwogbɔleakpatasiwoyɔnabe
Salomotɔlame,eyewoƒemowɔyaaŋutɔ.
12EsiPetrokpɔela,eɖoeŋunadukɔlabe:“MiIsrael
ŋutsuwo,nukataeesiawɔnukunami?”alonukatae
mieleŋkulémɖemíaŋuvevie,abeɖemíaŋutɔwoƒeŋusẽ
alokɔkɔenyenyemeemíenaamesiazɔene?
13AbrahamkpleIsakkpleYakobƒeMawu,míatɔgbuiwo
ƒeMawu,doViaYesuƒeŋutikɔkɔe;amesimietsɔdeasi,
eyemiegbenulePilatoŋkume,esimewòɖoebeyeaɖeasi
leeŋu.
14KemiegbenuleKɔkɔetɔkpleDzɔdzɔetɔlagbɔ,eye
miedibewoanaamewulaaɖenami;
15Eyewòwuagbefiavi,siMawufɔtsoamekukuwodome;
siƒeɖasefowomíenye.
16Eyeeƒeŋkɔtoeƒeŋkɔdzixɔsemenaŋusẽɖoamesia
simiekpɔnahenyaelaŋu.
17Azɔla,nɔviwo,menyabetomanyamanyamemiewɔe,
abealesimiaƒedziɖulawohãwɔeene.
18KenusiwoMawugblɔtoeƒenyagblɔɖilawokatãƒenu
medoŋgɔbeKristonakpefula,ewɔwodzinenema.
19Eyatamitrɔdzime,eyemitrɔdzime,newoatutumiaƒe
nuvɔ̃woɖa,negbɔɖemeɣiwoavatsoAƒetɔlaŋkume;
20EyewòadɔYesuKristo,siŋuwoƒonutsoenamitsãla
ɖa.
21Elebedziƒonaxɔevaseɖenuwokatãgbugbɔgaɖoanyi
ƒeɣeyiɣisiwoMawugblɔtoeƒenyagblɔɖilakɔkɔewo
katãƒenumetsoxexeaƒegɔmedzedzekeladzi.
77

ApostoloawoƒeDɔwɔwɔwo
22ElabenaMosegblɔnatɔgbuiawovavãbe:“Yehowamia
Mawuafɔnyagblɔɖilaɖetsitrenamitsomianɔviwodome,
abenyeene.eyaemiaselenyasianyasiwòagblɔnamila
me.
23Woatsrɔ̃amesiaamesimasenyagblɔɖilamaolaɖale
dukɔladome.
24Ẽ,nyagblɔɖilasiwokatãtsoSamueldzikpleamesiwo
kplɔeɖo,amesiwokatãƒonula,gblɔŋkekesiawoɖi
nenemake.
25Miawoenyenyagblɔɖilawoƒeviwokplenubablasi
Mawublakplemíatɔgbuiwo,esiwògblɔnaAbrahambena:
Wòdzidzimeviwomeewoayraanyigbadziƒomewokatã.
26Elohim,esiwòfɔViaYesuɖetsitre,eyewòdɔeɖabe
wòayrami,eyewòtrɔmiadometɔɖesiaɖeɖatsoeƒe
vodadawome.
TA4lia
1Esiwonɔnuƒomnadukɔlala,nunɔlawokplegbedoxɔa
ƒeamegãkpakpleZadukitɔwovawodzi.
2Esiwolénublanuinawobewofianuameawo,eyewoto
Yesudziɖegbeƒãtsitretsitsitsoamekukuwodome.
3Wodaasiɖewodzihetsɔwodegaxɔmevaseɖeŋufɔke,
elabenafiẽdo.
4Keamesiwosenyaladometɔgeɖexɔese.eyeŋutsuawo
ƒexexlẽmeanɔakpeatɔ̃.
5Leŋufɔkela,woƒeamegãwokplehamemegãwokpakple
agbalẽfialawo.
6EyenunɔlagãAna,Kayafa,Yohanes,Aleksandro
kpakplenunɔlagãlaƒeƒometɔwokatãƒoƒuɖeYerusalem.
7Esiwoɖowoɖetitinala,wobiabe:“Ŋusẽkaaloŋkɔka
dziemietsɔwɔnusia?”
8TetePetro,sigbɔgbɔkɔkɔelayɔfũula,egblɔnawobe:
“MidukɔlaƒedziɖulawokpleIsraelƒeamegãwo!
9Newodzromímeegbealenunyuisiwowɔnaame
masesẽtɔlaŋula,kemɔkadziewòtobewòhaya;
10MikatãkpleIsrael-dukɔwokatãnenyaebena,Yesu
KristoNazarettɔ,amesimieheɖeatiŋu,amesiMawufɔ
tsoamekukuwodomela,ƒeŋkɔdzieamesiatoletsitreɖe
miaŋkumelelãmesẽme.
11Esiaenyekpesimixɔtulawomietsɔɖekeleemeo,eye
wòzudzogoeaƒeta.
12Xɔnamehãmeleamebubuaɖekemeo,elabenaŋkɔ
bubuaɖekemeledziƒotesiwotsɔnamí,sidziwòlebe
míatoakpɔɖeɖeo.
13KeesiwokpɔPetrokpleYohanesƒedzideƒo,eye
wokpɔedzesiibeyewonyeamemanyanuwokple
numanyalawola,ewɔnukunawo.eyewokpɔedzesiibe
yewonɔYesugbɔkpɔ.
14Esiwokpɔŋutsusiwodagbelelawòtsitreɖewogbɔla,
wometeŋugblɔnyaaɖekeɖeeŋuo.
15Keesiwodesenawobewoadogoletakpekpeamela,
wodzrowonɔewome.
16Egblɔbena:Nukamíawɔnaamesiawo?elabena
nyateƒenukunuɖedzesiaɖetowodziladzeƒãna
Yerusalemnɔlawokatã;eyemíateŋuagbeeo.
17Kebewòagakakaɖedukɔladomeola,minamíado
ŋɔdzinawobewoagaƒonunaameaɖekeleŋkɔsiameo.
18Woyɔwohedesenawobewoagaƒonualoafianule
Yesuƒeŋkɔmekurao.
19KePetrokpleYohanesɖoeŋunawobe,“Neesɔle
MawuŋkumebemaɖotomiwuMawula,ekemamidrɔ̃
ʋɔnu.
20Elabenamíateŋuagblɔnusiwomíekpɔkplenusiwo
míeselao.
21Eyataesiwogadoŋɔdzinawola,woɖeasilewoŋu,
eyewomekpɔnanekeledukɔlatao.
22Elabenaŋutsulaxɔwuƒeblaene,amesiŋuwodagbe
leƒenukunusiale.
23Esiwoɖeasilewoŋula,woyiwoawoŋutɔƒehalagbɔ,
eyewogblɔnyasiwokatãnunɔlawoƒetatɔwokple
hamemegãwogblɔnawo.
24Esiwosenyasiala,wokɔwoƒegbedzinaMawukple
taɖekagblɔbe:“Aƒetɔ,wòenyeMawu,amesiwɔdziƒo
kpleanyigbakpleatsiaƒukplenusiwokatãlewome.
25AmesitowòdɔlaDawidƒenumegblɔbe:“Nukata
dukɔwododziku,eyedukɔlabunudzodzrowoŋu?”
26Anyigbadzifiawotsitre,eyedziɖulawoƒoƒuɖeAƒetɔ
lakpleeƒeKristoŋu.
27Lenyateƒemela,HerodeskplePontioPilatokpakple
Trɔ̃subɔlawokpakpleIsrael-viwoƒoƒuɖeviwòkɔkɔe
Yesu,sinèsiaminalaŋu.
28Elabenanawɔnusianusiwòasikplewòaɖaŋuɖoɖoɖo
beyeawɔdoŋgɔ.
29Azɔ,Aƒetɔ,kpɔwoƒeŋɔdzidonamewoɖa,eyenawò
dɔlawo,newoatsɔdzideƒoagblɔwònya.
30Neèdowòasiɖabenàdagbeleameŋu;eyebewoawɔ
dzesiwokplenukunuwotoviwòkɔkɔeYesuƒeŋkɔme.
31Esiwodogbeɖavɔla,teƒesiwoƒoƒuɖolaʋuʋu;eye
GbɔgbɔKɔkɔelayɔwokatãfũ,eyewogblɔMawuƒenya
lakpledzideƒo.
32Amesiwoxɔeselaƒeamehalaƒedzikpleluʋɔɖekale
wodome,eyeameaɖekemegblɔbenusiwoleyesilanye
yeŋutɔtɔo.gakenuwokatãsɔkplewonɔewo.
33ApostoloawotsɔŋusẽgãaɖeɖiɖaseleAƒetɔYesuƒe
tsitretsitsiŋu,eyeamenuvevegãaɖevawokatãdzi.
34Amesiwohiãehãmenɔwodomeo,elabenaamesiwo
sianyigbaaloaƒewoleladzraawo,eyewotsɔanusiwo
wodzralaƒeasiwovɛ.
35Eyewòtsɔwomlɔapostoloawoƒeafɔnu,eyewomanu
naamesiaameleeƒehiahiãnu.
36EyeYose,sileapostoloawoƒeƒomeŋkɔmebeBarnaba,
sigɔmewoɖebe:Akɔfafavila,enyeLewivi,eyewòtso
Kipro-dukɔme.
37Esianyigbaleesila,wodzrae,eyewòtsɔgalavɛ,eye
wòtsɔedaɖeapostoloawoƒeafɔnu.
TA5lia
1KeŋutsuaɖesiŋkɔenyeAnaniakplesrɔ̃aSafiradzra
anyigbaaɖe.
2Eyewòtsɔgalaƒeakpaaɖeɣla,eyesrɔ̃ahãnyanutso
eŋu,eyewòtsɔakpaaɖevatsɔdaɖeapostoloawoƒeafɔnu.
3KePetrobiabena:Anania,nukataeSatanayɔwòdzi
mefũ,benàdaalakpanaGbɔgbɔKɔkɔela,eyenàlé
anyigbaƒeasiƒeakpaaɖeɖemegbe?
4Esiwòtsianyila,ɖemenyetɔwòewònyeoa?eyeesi
wodzraevɔla,ɖemenyewòŋutɔwòŋusẽmeewònɔa?nu
kataenèfɔnusialewòdzime?mèdaalakpanaamewoo,
keboŋnaMawu.
78

ApostoloawoƒeDɔwɔwɔwo
5EsiAnaniasenyasiawola,edzeklo,eyewòɖeasile
gbɔgbɔaŋu,eyevɔvɔ̃gãaɖevaamesiwokatãsenya
siawoladzi.
6Eyeɖekakpuiawotso,woblae,eyewokɔedogoe,eye
woɖii.
7Anɔabegaƒoƒoetɔ̃enemegbela,srɔ̃amenyanusidzɔo.
8Petroɖoeŋunɛbe:“Gblɔenamnenyebemiedzra
anyigbalaɖegahomesianua?”Eyewògblɔbena:Ɛ̃,lenu
geɖeta.
9TetePetrobiaebe:“AlekemiewɔɖekabeyewoateAƒetɔ
laƒeGbɔgbɔlakpɔ?”kpɔɖa,amesiwoɖisrɔ̃wòlaƒe
afɔwoleʋɔtrunu,eyewoakɔwòadogoe.
10Tetenyɔnuadzeanyiɖeeƒeafɔnuenumake,eyewòɖe
asilegbɔgbɔlaŋu,eyeɖekakpuiawogeɖeeme,eye
wokpɔewòku,eyewokɔeyiɖaɖiiɖesrɔ̃agbɔ.
11Vɔvɔ̃gãaɖevahamelakatãkpleamesiwokatãsenya
siawoladzi.
12Wotoapostoloawoƒeasidziwɔdzesikplenukunu
geɖewoledukɔladome;(eyewokatãwonɔSalomoƒe
akpatameleɖekawɔwɔme.
13Amesusɔeawodometɔaɖekemelédziɖeƒobewòawɔ
ɖekakpliwoo,kedukɔladowoɖedzi.
14EyexɔsetɔwovakpeɖeAƒetɔlaŋugeɖewu,ŋutsuwo
kplenyɔnuwosiaa.
15Alewokplɔdɔnɔwodogoevaablɔwodzi,eyewotsɔ
womlɔabawokpleabawodzi,alebePetroƒevɔvɔliya
tetinatsyɔwodometɔaɖewodzi.
16AmehaaɖehãtsodusiwoƒoxlãYerusalemme,eye
wokplɔdɔnɔwokpleamesiwogbɔgbɔmakɔmakɔwoɖefu
nalavɛ,eyewodagbelewodometɔɖesiaɖeŋu.
17Tetenunɔlagãlakpleamesiwokatãleeŋu(sinye
Zadukitɔwoƒekɔmamã)latso,eyedzikuyɔwomefũ.
18Eyewotsɔwoƒeasiwodaɖeapostoloawodzihetsɔwo
degaxɔme.
19KeYehowaƒedɔlalaʋugaxɔaƒeʋɔtruwolezãme,
eyewòkplɔwodogoehegblɔbe.
20Miyiɖatsitreɖegbedoxɔameeyemiagblɔagbesiame
nyawokatãnadukɔla.
21Esiwosenyasiala,wogeɖegbedoxɔameŋdikanya
henɔnufiam.Kenunɔlagãlakpleamesiwoleeŋulava,
eyewoyɔaɖaŋuɖotakpekpeakpleIsrael-viwoƒe
Sewɔtakpekpeblibolavagaxɔmebewoakplɔwovɛ.
22Keesikpovitɔawova,eyewomekpɔwolegaxɔameo
la,wotrɔyiɖagblɔenawobe.
23Egblɔbe:“Vavãela,míekpɔebemíetugaxɔadedie,eye
dzikpɔlawohãletsitreɖegotaleʋɔtruawonu.
24Keesinunɔlagãlakplegbedoxɔaƒeamegãkpakple
nunɔlawoƒetatɔwosenyasiawola,wokeɖilenusigbɔ
esiaatsoŋu.
25Teteameɖekavagblɔnawobe:“Kpɔɖa,ŋutsusiwo
miedegaxɔmelaletsitreɖegbedoxɔamehelenufiam
dukɔla.”
26Teteaʋafialakpleasrafomegãwoyiɖakplɔwovɛ
ŋutasesẽtɔe,elabenawonɔvɔvɔ̃mnadukɔla,bewoagaƒu
kpewoo.
27Esiwokplɔwovɛvɔla,wotsɔwoɖotakpekpeaŋkume,
eyenunɔlagãlabiawobe:
28Egblɔbe:“Ðemíedesenamiveviebemiagafianule
ŋkɔsiameoa?”eyekpɔɖa,mietsɔmiaƒenufiafiayɔ
Yerusalemfũ,eyemieɖoebeyewoaheamesiaƒeʋuava
míadzi.
29AzɔPetrokpleapostolobubuawoɖoeŋube:“Elebe
míaɖotoMawutsɔwubemíaɖotoamewo.”
30MíatɔgbuiwoƒeMawufɔYesu,amesimiewuheheɖe
atiŋulaɖetsitre.
31MawutsɔeƒenuɖusidoeɖedzibewòanyeFiavikple
Ðela,bewòanaIsraelnatrɔdzime,eyewòatsɔnuvɔ̃woake.
32Eyemíenyeeƒeɖasefowolenusiawoŋu;eyenenema
keenyeGbɔgbɔKɔkɔe,siMawutsɔnaamesiwoɖoatoe
lahã.
33Esiwosenyasiala,woƒedzigbã,eyewoɖoaɖaŋube
yewoawuwo.
34TeteFarisitɔaɖe,siŋkɔenyeGamaliel,sinyeSenyawo
ŋutinunyala,siŋuŋkɔleledukɔbliboladomelatsitreɖe
takpekpeame,eyewòdesebewoatsɔapostoloawoaɖo
teƒeviaɖe.
35Eyewògblɔnawobena:MiIsraelŋutsuwo,miléŋkuɖe
nusimieɖobeyewoawɔleamesiawoŋulaŋu.
36Elabenadoŋgɔnaŋkekesiawola,Teudatsitre,eye
wòƒoadegbebeyenyeameaɖe.amesiwoƒexexlẽmeanɔ
alafaene,vakpeɖewoŋu.eyewokatã,amesiwokatãɖo
toela,kaka,eyewogblẽwodome.
37Leŋutsusiamegbela,YudasitsoGalileatsitrele
adzɔxexeƒeŋkekeawome,eyewòheamegeɖewodze
eyome.eyewokatã,amesiwoɖotoegɔ̃hã,kaka.
38Azɔmeleegblɔmnamibena:Mitsriamesiawo,eye
miɖeasilewoŋu,elabenaneaɖaŋusiaalodɔsiatso
amegbetɔwogbɔla,anyedzodzro.
39KeneMawugbɔewòtsola,miateŋuagbãeo;nemenye
nenemaola,woagakpɔmibemieleavuwɔmkpleMawu
gɔ̃hão.
40Eyewolɔ̃ɖeedzi,eyeesiwoyɔapostoloawoheƒowola,
wodesebewoagaƒonuleYesuƒeŋkɔmeo,eyewoaɖe
asilewoŋu.
41Eyewodzoleaɖaŋuɖotakpekpeaŋkume,eyewokpɔ
dzidzɔbewobuyewobeyewodzebeyewoakpeŋukpele
yeƒeŋkɔta.
42Gbesiagbelegbedoxɔamekpleaƒesiaaƒemela,
womedzudzɔanufiafiakplegbeƒãɖeɖeYesuKristoo.
TA6lia
1Leŋkekemawome,esinusrɔ̃lawoƒexexlẽmedziɖe
edzila,HelatɔwoliliʋiliʋileHebritɔwoŋu,elabenawoŋe
aɖabaƒuwoƒeahosiwodzilegbesiagbesubɔsubɔdɔame.
2Teteamewuieveawoyɔnusrɔ̃lawoƒehalavawogbɔ
gblɔbena:MenyesusumeleemebemíagblẽMawuƒenya
ɖiaɖasubɔkplɔ̃woo.
3Eyatanɔviwo,mikpɔŋutsuadresiwonye
anukwareɖilawo,siwoyɔfũkpleGbɔgbɔKɔkɔekple
nunya,siwomíateŋuaɖoɖedɔsiadzilaɖalemiadome.
4Kemíatsɔmíaɖokuiwoanagbedodoɖakplenyalaƒe
subɔsubɔdɔaɖaa.
5Eyenyasiadzeamehablibolaŋu,eyewotiaStefano,
ŋutsusiyɔfũkplexɔsekpleGbɔgbɔKɔkɔela,kpleFilipo,
Prokoro,Nikanor,Timon,Parmena,kpleNikola,sinye
Antioxiatɔtrɔ̃subɔla.
6Wotsɔwoɖoapostoloawoŋkume,eyeesiwodogbeɖa
vɔla,wotsɔwoƒeasiwodaɖewodzi.
7EyeMawuƒenyaladziɖeedzi;eyenusrɔ̃lawoƒe
xexlẽmedziɖeedzileYerusalem;eyenunɔlawoƒehagã
aɖeɖotoxɔsela.
79

ApostoloawoƒeDɔwɔwɔwo
8KeStefanosixɔsekpleŋusẽyɔfũla,ewɔnukunugãwo
kplenukunuwoledukɔladome.
9Emegbeameaɖewotsoƒuƒoƒesiwoyɔnabe
Ablɔɖeviwoƒeƒuƒoƒela,Kirenetɔwokple
AleksandriatɔwokpakpleKilikiakpleAsiatɔwodomehenɔ
nyahemkpleStefano.
10Eyewometeŋutsitreɖenunyakplegbɔgbɔsiwòtsɔnɔ
nuƒomlaŋuo.
11Azɔwoƒoasanaamewobe:“Míeseegblɔ
busunyagbɔgblɔɖeMosekpleMawuŋu.”
12Wodedzodukɔlakpleametsitsiwokpleagbalẽfialawo
me,eyewoléehekplɔevatakpekpeame.
13Eyemiɖoaʋatsoɖasefowo,siwogblɔbe:“Ŋutsusia
medzudzɔbusunyagbɔgblɔɖekɔkɔeƒesiakpleSelaŋuo.
14Elabenamíeseegblɔbena,YesuNazarettɔsiaatsrɔ̃teƒe
sia,eyewòatrɔkɔnusiwoMosetsɔnamíla.
15Eyeamesiwokatãbɔbɔnɔtakpekpeame,siwonɔŋku
lémɖeeŋusesĩela,wokpɔeƒemoabemawudɔlaƒemo
ene.
TA7lia
1Tetenunɔlagãlabiabena:Nyasiawolealea?
2Eyewògblɔbe:“Ŋutsuwo,nɔviwokplefofowo,miɖoto;
ŊutikɔkɔeƒeMawulaɖeeɖokuifiamíafofoAbraham,
esimewònɔMesopotamia,hafiwòvanɔCharan.
3Eyewògblɔnɛbena:Dogolewòdukɔkplewò
ƒometɔwodome,eyenàvaanyigba,simafiawòladzi.
4AzɔedogotsoKaldeatɔwoƒeanyigbadzivanɔKarran,
eyeesifofoakula,ekplɔeyianyigbasiasidzimielefifia
ladzi.
5Eyemetsɔdomenyinuaɖekenɛleemeo,eyemetsɔeƒe
afɔɖokoo,kehãedoŋugbebeyeatsɔeanayekpleyeƒe
dzidzimevisiwoakplɔeɖo,esimeviaɖekemenɔyesihaɖe
o.
6EyeMawugblɔlenusianube:“Eƒedzidzimeviwonanɔ
amedzronyigbadzi;eyewoakplɔwoadekluvinyenyeme,
eyewòaɖekukunawoƒealafaene.
7Mawugblɔbe,madrɔ̃ʋɔnudukɔ,siwoazukluvi,eyele
emamegbela,woadogoavasubɔmleteƒesia.
8Eyewòtsɔaʋatsotsoƒenubablalanɛ,aleAbrahamdzi
Isak,eyewòtsoaʋanɛleŋkekeenyiliadzi.eyeIsakdzi
Yakob;eyeYakobdziblemafofowuieveawo.
9EyeblemafofoawoʋãŋuwodzraYosefyiEgipte,gake
Mawunɔkplii.
10Eyewòɖeetsoeƒefukpekpewokatãme,eyewòna
amenuvevekplenunyaeleEgipte-fiaFaraoŋkume.eye
wòɖoenutodziɖulaɖeEgiptekpleeƒeaƒeblibolakatãdzi.
11KenuhiãleEgiptekpleKanaan-nyigbablibolakatã
dzi,eyexaxagãaɖevadomoɖa,eyemíatɔgbuiwomekpɔ
nuɖuɖuaɖekeo.
12KeesiYakobsebeblileEgiptela,edɔmíatɔgbuiwoɖa
gbã.
13Eyelezieveliamela,woɖeYoseffianɔviawo;eye
wonaFaraonyaYosefƒeƒometɔwo.
14AzɔdɔYosefdɔɖabewòayɔfofoaYakobkpleeƒe
ƒometɔwokatã,ameblaadevɔatɔ̃.
15AleYakobyiEgipte,eyewoku,eyakplemíatɔgbuiwo.
16WokɔwoyiSikem,eyewotsɔwomlɔyɔdosiAbraham
ƒlelegahomeaɖemetsoEmor,Sikemfofoviwogbɔla
me.
17KeesiŋugbedodoƒeɣeyiɣisiMawukaatamna
Abrahamlagogola,dukɔladziɖeedzi,eyewodziɖeedzi
leEgipte.
18VaseɖeesimefiabubuaɖesimenyaYosefolatsitre.
19Amesiawɔayeɖemíaƒeƒometɔwoŋu,eyewòɖekuku
namíatɔgbuiwoalebewonyawovisuewodogoe,alebe
woagatsiagbeo.
20Leɣeyiɣimamela,wodziMose,eyewòdzetugbeŋutɔ,
eyewònyinulefofoaƒemeɣletietɔ̃.
21Esiwonyaedogoela,Faraovinyɔnukplɔe,eyewònyii
naeyaŋutɔvia.
22Mosesrɔ̃nuleEgiptetɔwoƒenunyakatãme,eyeŋusẽ
leeŋulenyagbɔgblɔkplenuwɔnawome.
23Esiwòxɔƒeblaenevɔla,evasusumenɛbeyeayi
aɖasrãnɔviaIsrael-viwokpɔ.
24Esiwòkpɔbewodometɔɖekalefukpemla,eʋlieta,
eyewòbiahlɔ̃amesiwoteɖeanyi,eyewòwuEgiptetɔla.
25ElabenaesusubeyenviawoasealesiMawuanawoto
eeasimelagme.
26Eyeleŋufɔkela,eɖeeɖokuifiawoesimewonɔdzre
wɔm,eyewòdibeyeawɔɖekaakebe:“Aƒetɔwo,nɔviwo
mienye;nukataemiewɔanugbegblẽlemianɔewoŋu?
27Keamesiwɔnugbegblẽɖeehaviŋula,tsɔeƒugbe
hegblɔbe:“Amekaɖowòfiakpleʋɔnudrɔ̃laɖemíadzi?”
28ÀwumabealesinèwuEgiptetɔlaetsɔenea?
29AzɔMosesilenyasiata,eyewònyeamedzrole
Madian-nyigbadzi,afisiwòdziŋutsuvievele.
30Esiƒeblaenewuenula,Yehowaƒedɔlaaɖeɖeeɖokui
fiaeleSinaToƒegbedadaƒoledzobibimelegbeme.
31EsiMosekpɔela,eƒemowɔyaalenukpɔkpɔata,eye
esiwògogoebeyeakpɔela,Yehowaƒegbevaegbɔ.
32Egblɔbe:“NyeenyetɔgbuiwòwoƒeMawu,Abraham
kpleIsakƒeMawukpleYakobƒeMawu.”TeteMose
ʋuʋu,eyedzimeɖeleeƒokpɔo.
33EyeYehowagblɔnɛbena:Ðewòafɔkpawoɖalewò
afɔwoŋu,elabenateƒesinètsitreɖolanyeanyigbakɔkɔe.
34MekpɔnyedukɔsileEgipteƒefukpekpe,eyemese
woƒehũɖeɖe,eyemeɖivabemaɖewo.Eyeazɔva,madɔ
wòɖeEgipte.
35Mosesiasiwogbebe,“Amekaeɖowòdziɖulakple
ʋɔnudrɔ̃la?”amemakeMawudɔɖabewòanyedziɖula
kplexɔnametɔtomawudɔlasiɖeeɖokuifiaelegbemela
ƒeasime.
36Ekplɔwodogoe,esiwòwɔnukunuwokpledzesiwole
Egipte-nyigbadzikpleAtsiaƒuDzĩladzikplegbedadaƒo
ƒeblaenevɔmegbe.
37EsiaenyeMose,amesigblɔnaIsrael-viwobe:
“YehowamiaMawuafɔnyagblɔɖilaɖetsitrenamitsomia
nɔviwodome,abenyeene;eyaemiase.
38Amesiaenyeamesinɔhamelamelegbeadzikple
mawudɔlasiƒonukpliileSinaToladzikpakplemía
tɔgbuiwo.
39Amesimíatɔgbuiwomelɔ̃beyewoaɖotoeo,keboŋ
wonyaelewogbɔ,eyelewoƒedziwomela,wogatrɔyi
Egipte.
40EgblɔnaAronbe:“Wɔmawuwomí,newoayiŋgɔna
mí,elabenaMosesiasikplɔmítsoEgipte-nyigbadzila,
míenyanusidzɔɖeedzio.”
41Eyewowɔnyivileŋkekemawome,eyewosavɔna
legbala,eyewokpɔdzidzɔlewoawoŋutɔƒe
asinudɔwɔwɔwota.
80

ApostoloawoƒeDɔwɔwɔwo
42EmegbeMawutrɔ,eyewòtsɔwodeasibewoadetaagu
nadziƒoʋakɔla;abealesiwoŋlɔeɖenyagblɔɖilawoƒe
agbalẽmeenebe:“MiIsraelƒeaƒe,ɖemietsɔlãsiwo
wowukplevɔsawonamleƒeblaenemelegbeadzia?
43Ẽ,mietsɔMoloxƒeavɔgbadɔkplemiaƒemawuRemfan
ƒeɣletivi,nɔnɔmetatasiwomiewɔtsɔdetaagunawo,eye
makplɔmiayiBabilongodo.
44MíatɔgbuiwonɔÐasefogbadɔlasilegbeadzi,abeale
siwòɖoeene,esimewònɔnuƒomnaMose,bewòawɔe
abealesiwòkpɔeene.
45MíatɔgbuisiwovaemegbelakplɔYesuvatrɔ̃subɔla
siwoMawunyadogoelemíatɔgbuiwoŋkumevaseɖe
Dawidƒeŋkekeawomeladome.
46AmesiakpɔamenuveveleMawuŋkume,eyewòdibe
yeadiavɔgbadɔnaYakobƒeMawula.
47KeSalomotuxɔnɛ.
48KeDziƒoʋĩtɔlamenɔagbedoxɔsiwowotsɔasiwɔla
meo;abealesinyagblɔɖilalagblɔeenela,.
49Dziƒoenyenyefiazikpui,eyeanyigbaenyenye
afɔɖodzinu.Yehowayegblɔe:Alonukaenyenye
gbɔɖemeƒe?
50Ðemenyenyeasiewɔnusiawokatãoa?
51Miamesiwoƒedzikpletometsoaʋaola,mietsiatre
ɖeGbɔgbɔKɔkɔelaŋuɣesiaɣi.
52Nyagblɔɖilawodometɔkaeyomemiatɔgbuiwometio?
eyewowuamesiwoɖenutsoAmeDzɔdzɔelaƒevavaŋu
doŋgɔ;amesiwodeasinaamekpleamewulawoemienye
azɔ.
53Amesiwoxɔselalemawudɔlawoƒenɔnɔmenu,gake
womeléemeɖeasio.
54Esiwosenyasiawola,woƒedzigbã,eyewotsɔwoƒe
aɖuwoƒoɖeeŋu.
55KeesiGbɔgbɔKɔkɔelayɔfũula,efɔmodzikpɔdziƒo,
eyewòkpɔMawuƒeŋutikɔkɔe,eyeYesuletsitreɖeMawu
ƒenuɖusime.
56Eyewògblɔbe:“Kpɔɖa,mekpɔdziƒowoʋuʋu,eye
AmegbetɔvilaletsitreɖeMawuƒenuɖusime.”
57Tetewodoɣlikplegbesesẽ,eyewotɔtowo,eyewoƒu
duyiedzikpletameɖeka.
58Eyewonyaedogoeleduameheƒukpee,eye
ɖasefoawotsɔwoƒeawuwodaɖeɖekakpuiaɖesiŋkɔenye
Saulƒeafɔnu.
59WoƒukpeStefanohenɔyɔyɔmnaMawugblɔbena:
AƒetɔYesu,xɔnyegbɔgbɔ!
60Eyewòdzeklohedoɣlikplegbesesẽbe:“Aƒetɔ,
mègatsɔnuvɔ̃siadaɖewodzio.”Eyeesiwògblɔnyasia
vɔla,edɔalɔ̃.
TA8lia
1EyeSaullɔ̃ɖeedzibeyeaku.Ɣemaɣila,yometitigãaɖe
vahamesileYerusalemladzi;eyewokatãkakaɖeYudea
kpleSamarianutowome,negbeapostoloawoko.
2EyemawusubɔlawokɔStefanoyieƒeɖiɖime,eyewofa
konyivevieɖeeta.
3KeSaulyagblẽnulehamelaŋu,eyewògeɖeaƒeɖesia
ɖeme,eyewòheŋutsuwokplenyɔnuwodegaxɔme.
4Eyataamesiwokakaɖeteƒeteƒewolayiafisiaafinɔ
gbeƒãɖemnyala.
5TeteFilipoyiSamariadulame,eyewòɖegbeƒãKristo
nawo.
6EyedukɔlaɖotonyasiwoFilipogblɔlakpletameɖoɖo
ɖeka,esiwosenukunusiwowòwɔlahekpɔwo.
7Elabenagbɔgbɔmakɔmakɔwodoɣlisesĩetsoame
geɖewodome.
8Dzidzɔgãaɖenɔdumame.
9Keŋutsuaɖenɔanyi,siŋkɔenyeSimon,amesinɔ
afakakawɔmledumakemetsã,eyewòkuafakakana
Samariatɔwo,eyewògblɔbeamegãaɖeeyenye.
10Wokatãwoɖotoe,tsosuetɔdzivaseɖegãtɔdzi,eye
wogblɔbe:“AmesiaenyeMawuƒeŋusẽgãla.”
11Eyewoléŋkuɖeeŋu,elabenaetsɔafakakablewo
ɣeyiɣididiaɖeenyesia.
12KeesiwoxɔFiliposilegbeƒãɖemMawuFiaɖuƒela
kpleYesuKristoƒeŋkɔladzisela,ŋutsuwokple
nyɔnuwosiaademawutsitanawo.
13TeteSimonŋutɔhãxɔese,eyeesiwòxɔnyɔnyrɔla,enɔ
Filipogbɔ,eyewòwɔnukunɛ,eyewòkpɔnukunukple
dzesisiwowowɔ.
14EsiapostolosiwoleYerusalemsebeSamariaxɔMawu
ƒenyala,wodɔPetrokpleYohanesɖewogbɔ.
15Esiwoɖivala,wodogbeɖaɖewota,benawoaxɔ
GbɔgbɔKɔkɔela.
16(Elabenamedzewodometɔaɖekedzihaɖeo,ɖeko
woxɔnyɔnyrɔɖeAƒetɔYesuƒeŋkɔme).
17Emegbewotsɔwoƒeasiwodaɖewodzi,eyewoxɔ
GbɔgbɔKɔkɔela.
18EsiSimonkpɔebetoapostoloawoƒeasiwodadamela,
wonaGbɔgbɔKɔkɔela,etsɔganawo.
19Egblɔbe:“Naŋusẽsiahãm,neamesiaamesidzi
matsɔasiaɖola,wòaxɔGbɔgbɔKɔkɔela.”
20KePetrogblɔnɛbena:Wògalaatsrɔ̃kpliwò,elabena
èsusubeyeateŋuaƒleMawuƒenunanalakplega.
21Gomealogomemeleasiwòlenyasiameo,elabenawò
dzimesɔleMawuŋkumeo.
22Eyatatrɔdzimetsowòvɔ̃ɖinyenyesiame,eyenàdo
gbeɖanaMawu,neɖewohĩwotsɔwòdzimetamesusuwo
kewò.
23Elabenamekpɔedzesiibeèlevevekplenu
madzɔmadzɔƒebablame.
24TeteSimonɖoeŋube:“MidogbeɖanaYehowaɖe
tanye,benanyasiawosiwomiegblɔladometɔaɖeke
nagavadzinyeo.”
25EsiwoɖiɖaseheɖegbeƒãYehowaƒenyavɔla,wotrɔ
yiYerusalem,eyewoɖegbeƒãnyanyuilaleSamariatɔwo
ƒekɔƒegeɖewome.
26EyeYehowaƒedɔlagblɔnaFilipobena:Tsonàyi
anyiehegomelemɔsiɖiɖitsoYerusalemyiGaza,sinye
gbedadaƒoladzi.
27Eyewòtsoyiɖayi,eyekpɔɖa,Etiopiaŋutsuaɖe,sinye
amegãsikpɔŋusẽgãaɖeleEtiopiatɔwoƒefianyɔnu
Kandakeƒekpɔkplɔte,eyewòkpɔeƒekesinɔnuwokatã
dzi,eyewòvaYerusalembeyeadetaagu.
28Etrɔgbɔ,eyewòbɔbɔnɔeƒetasiaɖammexlẽ
nyagblɔɖilaYesaya.
29GbɔgbɔlagblɔnaFilipobena:Teɖetasiaɖamsiaŋu.
30EyeFilipoƒuduvaegbɔ,eyewòseewòxlẽnyagblɔɖila
Yesaya,eyewògblɔbe:“Èsenusixlẽmnèlelagɔmea?”
31Eyewòbiabe:“Alekemawɔ,neameaɖemefiamɔmo?”
EyewòbiaFilipobewòavanɔanyikpliye.
32Teƒesimawunyakpukpuisiwòxlẽlaleenyesi:
“Wokplɔeyiabealẽeneyinalãwuƒe;eyeabealẽvisi
mumuleeŋɔlaŋkumeenela,meʋueƒenuo.
81

ApostoloawoƒeDɔwɔwɔwo
33Leeƒeŋukpemela,woɖeeƒeʋɔnudɔdrɔ̃ɖa,eyeameka
agblɔeƒedzidzime?elabenawoxɔeƒeagbeleanyigbadzi.
34EyeamegãlaɖoeŋunaFilipobe:“Meɖekuku,ameka
ŋunyagblɔɖilalalenuƒomtsoe?eyaŋutɔ,aloamebubu
aɖetɔ?
35TeteFilipoʋunu,eyewòdzeegɔmetso
mawunyakpukpuimakedzi,eyewòɖegbeƒãYesu.
36Esiwonɔmɔadziyinala,wovaɖotsiaɖegbɔ,eye
amegãlagblɔbe:“Kpɔɖa,tsienyeesi!nukaexeamɔnam
benyemaxɔnyɔnyrɔo?
37TeteFilipogblbena:Neèxɔesekplewòdziblibola,
àteŋui.Eyewòɖoeŋugblɔbena:MexɔesebeYesuKristo
nyeMawuƒeVi.
38Eyewòdesenatasiaɖamlabewòatsitre,eyeFilipo
kpleamegãlasiaaɖiɖiyitsiame.eyewòdemawutsitanɛ.
39Esiwohotsotsiamela,YehowaƒeGbɔgbɔkplɔFilipo
dzoe,alebeamegãlamegakpɔeazɔo,eyewòyimɔadzi
kpledzidzɔ.
40KewokpɔFilipoleAzoto,eyewòtoduawokatãmeva
seɖeesimewòvaɖoKaisarea.
TA9lia
1EyeSaulnɔŋɔdzidomnaYehowaƒenusrɔ̃lawokple
amewuwuheyinunɔlagãlagbɔ.
2EyewobialɛtatsoesiyiDamaskonaƒuƒoƒewo,neekpɔ
mɔsiadometɔaɖe,eɖanyeŋutsuwoalonyɔnuwoola,ne
woblawoɖeYerusalem.
3Esiwònɔmɔazɔmla,egogoDamasko,eyekasiakekeli
aɖeklẽtsodziƒoƒoxlãe.
4Eyewòdzeanyiɖeanyigba,eyewòsegbeaɖenɔ
gbɔgblɔmnɛbe:“Saul,Saul,nukataenèleyonyemetim?”
5Eyewòbiabe:“Aƒetɔ,amekaenènye?”EyeAƒetɔla
gblɔbena:NyeenyeYesu,amesiyometimnèle.
6Eyeeƒemowɔyaaeyewògblɔbe:“Aƒetɔ,nukaenèdi
bemawɔ?EyeYehowagblɔnɛbena:Tsonàyiduame,eye
woagblɔnusiwòlebenàwɔlanawò.
7Eyeŋutsusiwolemɔzɔmkpliilatsitreɖi,wosegbe,
gakewomekpɔameaɖekeo.
8EyeSaultsitretsoanyigbadzi;eyeesieƒeŋkuwoʋula,
mekpɔameaɖekeo,kewoléeƒealɔnuhekplɔeyi
Damasko.
9Eyemegakpɔnuoŋkekeetɔ̃,eyemeɖunualononuo.
10Nusrɔ̃laaɖenɔDamasko,siŋkɔenyeAnania.eye
Yehowagblɔnɛleŋutegamebena:Anania.Eyewògblɔ
bena:Kpɔɖa,mevaafisia,Aƒetɔ!
11EyeYehowagblɔnɛbena:Tsonàyiablɔsiwoyɔnabe
Dzɔdzɔeladzi,eyenàbiaameaɖesiwoyɔnabeSaul,sitso
TarsolaleYudaƒeme,elabenakpɔɖa,elegbedomɖa.
12EyewòkpɔŋutsuaɖesiŋkɔenyeAnanialeŋutegame
wògeɖeeme,eyewòtsɔeƒeasiɖoedzi,bewòakpɔnu.
13TeteAnaniaɖoeŋube:“Aƒetɔ,mesenugeɖetsoame
siaŋube,alesigbegbewògblẽwòamekɔkɔewole
Yerusalem.
14Eyekpɔɖa,ŋusẽleesitsonunɔlawoƒetatɔwogbɔbe
wòablaamesiwokatãyɔawòŋkɔla.
15KeYehowagblɔnɛbe:“Yi,elabenanugoetiatiaaɖee
wònyenam,bewòatsɔnyeŋkɔayiTrɔ̃subɔlawokplefiawo
kpakpleIsrael-viwoŋkume.
16Elabenamafiaealesiwòlebewòakpefulenyeŋkɔta.
17EyeAnaniayiaƒeame,eyewògeɖeaƒeame.eye
wòtsɔeƒeasiwoɖoedzigblɔbena:NɔviŋutsuSaul,Aƒetɔ,
Yesu,siɖeeɖokuifiawòlemɔdziesimenèvala,dɔmɖa,
benanakpɔnu,eyeGbɔgbɔKɔkɔelanayɔwòfũ.
18Enumakenudanugetsoeƒeŋkuwodziabenudanuene,
eyewòkpɔnuenumake,eyewòfɔhexɔnyɔnyrɔ.
19Esiwoɖunuvɔla,ŋusẽɖoeŋu.EmegbeSaulnɔnusrɔ̃la
siwonɔDamaskogbɔŋkekeaɖewo.
20EnumakeeɖegbeƒãKristoleƒuƒoƒewobeeyaenye
MawuVi.
21Keamesiwokatãseeƒenyawolaƒemowɔyaa,eye
wogblɔbe:Ðemenyeamesiatsrɔ̃amesiwoyɔŋkɔsiale
Yerusalem,eyewòvaafisialesususiata,beyeakplɔwo
ablaɖenunɔlawoƒetatɔwogbɔoa?
22KeSaulgasẽɖeedzi,eyewòdoŋukpeYudatɔsiwonɔ
Damaskola,eyewòɖokpeedzibeamesiaenyeKristo.
23Esiŋkekegeɖewuenula,Yudatɔwoɖoebeyewoawui.
24KeSaulyenyaalesiwolewolalam.Eyewonɔ
agboawoŋudzɔmzãkplekelibeyewoawui.
25Azɔnusrɔ̃lawoléelezãme,eyewoɖiiɖegliŋulekusi
me.
26EsiSaulvaɖoYerusalemla,edzeagbagbabeyeawɔ
ɖekakplenusrɔ̃lawo,gakewokatãwovɔ̃e,eyewomexɔe
sebenusrɔ̃laewònyeo.
27KeBarnabakplɔevaapostoloawogbɔ,eyewògblɔale
siwòkpɔAƒetɔlalemɔdzikplealesiwòƒonukpliikple
alesiwòɖegbeƒãdzideƒotɔeleDamaskoleYesuƒeŋkɔ
melanawo.
28EyewònɔwogbɔlegegemɖeYerusalemhenɔdodom.
29EyewòƒonudzinɔameƒotɔeleAƒetɔYesuƒeŋkɔme,
eyewòhenyaɖeHelatɔwoŋu.
30Esinɔviawonyaela,wokplɔeyiKaisarea,eyewodɔeɖe
Tarso.
31AzɔenahameawogbɔɖeemeleYudeakatã,Galilea
kpleSamariakatã,eyewotuwoɖo;eyezɔzɔleAƒetɔla
vɔvɔ̃kpleGbɔgbɔKɔkɔeƒeakɔfafamela,wodziɖeedzi.
32EsiPetrotoafisiaafila,eɖivaamekɔkɔesiwoleLida
lagbɔ.
33EyewòkpɔŋutsuaɖesiŋkɔenyeAeneas,sitsiabadzi
ƒeenyi,eyelãmetutudɔlée.
34Petrogblɔnɛbe:“Enea,YesuKristonawòdɔyɔyɔ.Eye
wòtsoenumake.
35AmesiwokatãnɔLidakpleSaronlakpɔe,eyewotrɔɖe
Yehowaŋu.
36Nusrɔ̃laaɖenɔYopa,siŋkɔenyeTabita,sigɔmewoɖe
beDorka.
37Leŋkekemawomela,edzedɔ,eyewòku,eyeesi
woklɔevɔla,wotsɔemlɔdziƒoxɔaɖeme.
38EsiLidateɖeYopaŋu,eyenusrɔ̃lawosebePetroleafi
matala,wodɔŋutsueveɖabewòagaheɖemegbeava
yewogbɔo.
39TetePetrotsoheyikpliwo.Esiwòvaɖola,wokplɔeyi
dziƒoxɔame,eyeahosiwokatãtsitreɖeegbɔnɔavifam,
eyewodoawudziwuikpleawusiwoDorkawɔesime
nyɔnuanɔwogbɔlafia.
40KePetrokplɔwokatãdogoe,eyewòdzeklohedogbe
ɖa.eyewòtrɔɖeamekukuaŋugblɔbena:Tabita,tsitre!
Eyewòʋuŋku,eyeesiwòkpɔPetrola,efɔanyi.
41Eyewòtsɔeƒeasinɛ,eyewòkɔeɖedzi,eyeesiwòyɔ
amekɔkɔewokpleahosiwovɔla,etsɔevaagbagbee.
42EyewonyaeleYopakatã;eyeamegeɖewoxɔAƒetɔla
dzise.
43EyewònɔYopaŋkekegeɖeleSimonɖekasinye
lãgbalẽŋudɔwɔlagbɔ.
82

ApostoloawoƒeDɔwɔwɔwo
TA10lia
1ŊutsuaɖenɔKaisareasiŋkɔenyeKornelio,sinye
asrafohasiwoyɔnabeItalytɔwoƒehalaƒeamegã.
2Amesivɔ̃aMawukpleeƒeaƒeblibolakatã,eyewònaa
dɔmenyonyogeɖedukɔla,eyewòdoagbeɖanaMawu
ɣesiaɣi.
3EkpɔMawuƒedɔlaaɖeleŋutegaaɖemeleŋkekeaƒe
gaƒoƒoasiekeliamevaegbɔhenɔgbɔgblɔmnɛbena:
Kornelio!
4Esiwòléŋkuɖeeŋula,vɔvɔ̃ɖoe,eyewògblɔbe:“Aƒetɔ,
nukaenyeema?”Eyewògblɔnɛbena:Wògbedodoɖawo
kplewòdɔmenyonunanawonyeŋkuɖodzinuleMawu
ŋkume.
5AzɔmidɔamewoɖeYopanewoayɔSimonɖeka,siŋkɔe
nyePetro.
6EdzeSimonɖekasinyelãgbalẽŋudɔwɔla,siƒeaƒele
atsiaƒutolagbɔ,eyewòagblɔnusiwòlebenàwɔnawò.
7EsimawudɔlasilenuƒomnaKornelioladzola,eyɔeƒe
aƒemesubɔlaevekpleasrafomawusubɔlaaɖesinɔekpɔm
ɖaa.
8Esiwògblɔnyasiawokatãnawovɔla,edɔwoɖeYopa.
9Leŋufɔkeesiwonɔmɔzɔm,eyewogogoduala,Petroyi
xɔatamebeyeadogbeɖalegaƒoƒoadelialɔƒo.
10Eyedɔwuivevie,eyewòdibeyeaɖunu,gakeesiwole
dzadzramɖola,edzeanyiɖealɔ̃me.
11Eyewòkpɔdziƒoʋu,eyenugoaɖeleɖiɖimvaegbɔ,
abeavɔgãaɖesiwoblaɖeeƒedzogoeeneawodziene,eye
wòɖiɖivaanyigba.
12Esiamelãwɔadãsiwoƒeafɔenele,lãwɔadãwo,nu
gbagbesiwotanakpledziƒoxeƒomeviwokatãnɔ.
13Eyegbeaɖeɖinɛbe:“Petro,tsitre!wuame,eyenàɖu
nu.
14KePetrogblobe:“Menyenenemaeo,Aƒetɔ;elabena
nyemeɖunugbegblẽalonumakɔmakɔaɖekekpɔo.
15Eyegbelagagblɔnɛzieveliabe,“NusiŋuMawukɔla,
mègayɔebeametsɛo.”
16Wowɔesiazietɔ̃,eyewogakɔnugoelayidziƒo.
17EsiPetronɔɖikemleŋutegasiasiwòkpɔlafiaŋula,
kpɔɖa,ŋutsusiwowodɔtsoKorneliogbɔlabianyaSimon
ƒeaƒela,eyewotsitreɖeagbolanu.
18EyewoyɔamewobiabeɖeSimon,siŋkɔenyePetrola,
dzeafimahã.
19EsiPetronɔŋutegalaŋubumla,Gbɔgbɔlagblɔnɛ
bena:Kpɔɖa,ameetɔ̃lediwòm.
20Eyatatso,naɖi,eyenàyikpliwo,ɖikekeaɖeke
manɔmee,elabenanyeedɔwoɖa.”
21TetePetroyiamesiwowodɔtsoKorneliogbɔvaegbɔ
lagbɔ.eyewògblɔbena:Kpɔɖa,nyeenyeamesidim
miele;
22Wogblɔbe:“Mawudɔlakɔkɔeaɖexlɔ̃nuasrafomegã
Kornelio,amedzɔdzɔe,amesivɔ̃aMawu,eyewòdoa
dzidzɔnaYudatɔwoƒedukɔblibola,bewòadɔwòayieƒe
aƒemenenàsewònyawo.
23Emegbeeyɔwovaaƒeme,eyewònawo.Leŋufɔkela,
Petroyikpliwo,eyenɔviaɖewotsoYopakpeɖeeŋu.
24Leŋufɔkela,wogeɖeKaisarea.EyeKornelionɔwo
lalam,eyewòyɔeƒeƒometɔwokpleexɔlɔ̃kplikplikpliwo.
25EsiPetrolegegemla,Korneliodogoe,eyewòdzeklo
ɖeeƒeafɔnuhedetaagunɛ.
26KePetrokplɔegblɔbena:Tso!Nyeŋutɔhãmenye
ŋutsu.
27Esiwònɔnuƒomkpliila,egeɖeeme,eyewòkpɔame
geɖewovaƒoƒu.
28Eyewògblɔnawobe:“Mienyaebeenyenusiŋuse
meɖemɔɖobeYudatɔnadehakpledukɔbubumetɔo.ke
Mawuɖeefiambena,nyemayɔameaɖekebeame
makɔmakɔaloamemakɔmakɔo.
29Eyatamevamiagbɔnyaaɖekemagblɔmagblɔe,esi
woyɔmko.
30EyeKorneliogblɔbe:“Ŋkekeeneenyesiala,metsinu
dɔvaseɖegaƒoƒosiame;legaƒoƒoasiekeliamela,medo
gbeɖalenyeaƒeme,eyekpɔɖa,ŋutsuaɖeletsitreɖe
ŋkunyeme,leawuɣiwome.
31Eyewògblɔbe:“Kornelio,wosewògbedodoɖa,eye
woɖoŋkuwòdɔmenyonunanadzileMawuŋkume.”
32EyatamidɔamewoɖeYopanemiayɔSimon,amesi
ŋkɔenyePetro;edzeSimon,lãgbalẽŋudɔwɔlaɖekaƒeaƒe
meleatsiaƒuto,eyeneevala,aƒonukpliwò.
33Enumakemedɔameɖegbɔwò;eyenèwɔnyuiebeèva.
EyatamíkatãmíeleafisialeMawuŋkume,bemíasenu
siwokatãMawudesenawò.
34TetePetroʋueƒenugblɔbena:Lenyateƒemela,
mekpɔedzesiibeMawumebuaameaɖekeŋuo.
35Keledukɔsiadukɔmela,amesivɔ̃nɛ,eyewòwɔanu
dzɔdzɔela,edzeaeŋu.
36NyasiMawuɖoɖeIsrael-viwo,tsɔɖegbeƒãŋutifafato
YesuKristodzi.
37MienyanyamasiwotaɖeYudeablibolakatãme,eye
wòdzeegɔmetsoGalilealenyɔnyrɔxɔxɔsiYohanesɖe
gbeċelamegbe.
38AlesiMawusiaminaYesuNazarettɔlakpleGbɔgbɔ
Kɔkɔekpleŋusẽ,amesinɔnunyuiwɔmhenɔdɔdamna
amesiwokatãAbosamteɖeanyi.elabenaMawunɔkplii.
39MíenyeɖasefowolenusiwokatãwòwɔleYudatɔwoƒe
anyigbadzikpleYerusalemsiaaŋu.amesiwowuheheɖe
atiŋu.
40Mawufɔeɖetsitreleŋkekeetɔ̃agbe,eyewòɖeefiae
gaglãa;
41Menyenadukɔlakatão,keboŋnaɖasefosiwoMawu
tiadoŋgɔ,namíamesiwoɖunuhenonukpliileeƒe
tsitretsitsitsoamekukuwodomemegbe.
42Eyewòdesenamíbemíaɖegbeƒãnadukɔla,eye
míaɖiɖasebeeyaenyeamesiMawuɖobewòanye
agbagbeawokpleamekukuwoƒeƲɔnudrɔ̃la.
43Nyagblɔɖilawokatãnaɖiɖasenɛbena,amesiaamesi
xɔedzisela,axɔnuvɔ̃ƒetsɔtsɔketoeƒeŋkɔme.
44EsiPetroganɔnyasiawogblɔmla,GbɔgbɔKɔkɔelage
ɖeamesiwokatãsenyaladzi.
45AmesiwokatãvakpeɖePetroŋulaƒemowɔyaana
aʋatsotsotɔsiwoxɔese,elabenawokɔGbɔgbɔKɔkɔelaƒe
nunanaɖeTrɔ̃subɔlawohãdzi.
46Elabenawosewolegbegbɔgblɔbubuwome,eye
wokafuMawu.TetePetroɖoeŋube,.
47Ðeameaɖeateŋuaxemɔɖetsinubewoagade
mawutsitanaamesiwoxɔGbɔgbɔKɔkɔelaabemíawoke
eneoa?
48EyewòdesebewoanyrɔwoɖeYehowaƒeŋkɔme.
Emegbewodogbeɖanɛbewòanɔanyiŋkekeaɖewo.
TA11lia
1ApostoloawokplenɔvisiwoleYudealasebena,
Trɔ̃subɔlawohãxɔMawuƒenyala.
83

ApostoloawoƒeDɔwɔwɔwo
2EsiPetroyiYerusalemla,aʋatsotsolametɔwoʋlinya
kplii.
3Egblɔbe:“Èyiaʋamatsomatsotɔwogbɔ,eyenèɖunukpli
wo.”
4KePetrodzronyalametsogɔmedzedzeameke,eye
wòɖeemenawolesededenu.
5MenɔYopa-dulamenɔgbedomɖa,eyemekpɔŋutega
aɖelealɔ̃mebe:Kpluaɖeleɖiɖim,abeavɔgãaɖeene,
eyewòɖiɖitsodziƒotodzogoeenedzi;eyewòvagbɔnye
gɔ̃hãbe:
6Esimetsɔnyeŋkuwoléŋkuɖeeŋula,mebueŋu,eye
mekpɔanyigbadzilãsiwoƒeafɔene,lãwɔadãwo,lãsiwo
tanakpledziƒoxewo.
7Eyemesegbeaɖenɔgbɔgblɔmnambe:“Petro,tsitre!
wuameeyenàɖunu.
8Kemegblɔbe,‘Aƒetɔ,menyenenemaeo,elabenanu
makɔmakɔalomakɔmakɔaɖekemegeɖenyenumekpɔo.
9Kegbelagaɖoeŋunamtsodziƒobe:“NusiŋuMawukɔ
la,mègayɔebeametsɛo.”
10Wowuesiazietɔ̃,eyewogahewokatãyidziƒo.
11Enumakeameetɔ̃siwowodɔtsoKaisareavagbɔnyela
vaaƒesimemenɔlamexoxo.
12Gbɔgbɔladesenambemayikpliwo,ɖikekeaɖeke
manɔmee.Nɔviadesiawokpeɖeŋunye,eyemíegeɖe
ŋutsuaƒeme.
13Eyewòfiamíalesiwòkpɔmawudɔlaaɖeleeƒeaƒeme,
eyewògblɔnɛbe:“DɔamewoɖeYopanewoayɔSimon,
siŋkɔenyePetro;
14Amesiagblɔnyasiwodzimiakplewòaƒeblibolaato
akpɔɖeɖelanawò.
15Esimedzenuƒoƒogɔmela,GbɔgbɔKɔkɔelageɖewo
dziabealesiwòdzemíawodzilegɔmedzedzeameene.
16TetemeɖoŋkuAƒetɔlaƒenyaladzi,alesiwògblɔbe:
“Yohanestsɔtsidemawutsitanaamewovavã.kewoatsɔ
GbɔgbɔKɔkɔelaademawutsitanami.
17ElabenaMawunanunanasiawoabealesiwònamí
amesiwoxɔAƒetɔYesuKristodziseene.nukaemenye,
bemateŋuanɔteɖeMawunu?
18Esiwosenyasiawola,wozikpi,eyewokafuMawu,eye
wogblbena:EkemaMawunadzimetɔtrɔvaagbeme.
19Keamesiwokakaɖeteƒebubuwoleyometitisidomo
ɖaleStefanoŋulazɔmɔyikekeFoinike,Kiprokple
Antioxia,eyewomeɖegbeƒãnyalanaameaɖekeonegbe
Yudatɔwoɖeɖekoko.
20WodometɔaɖewonyeKiprokpleKirenetɔsiwova
Antioxiala,wonɔnuƒomnaHelatɔwohenɔgbeƒãɖem
AƒetɔYesu.
21EyeYehowaƒeasinɔwoŋu,eyeamegbogboaɖewo
xɔese,eyewotrɔɖeYehowaŋu.
22AzɔnyasiawoŋutinyavahamesileYerusalemlaƒeto
me,eyewodɔBarnababewòayiAntioxia.
23Esiwòva,eyewòkpɔMawuƒeamenuvevela,dzidzɔe,
eyewòxlɔ̃nuwokatãbewoatsɔdzimeɖoɖonakuɖe
Yehowaŋu.
24Elabenaenyeamenyui,siyɔfũkpleGbɔgbɔKɔkɔe
kplexɔse.
25AzɔBarnabadzoyiTarsobeyeadiSaul.
26Esiwòkeɖeeŋula,ekplɔevaAntioxia.Eyewòvaeme
be,ƒeɖekablibola,woƒoƒukplehamela,eyewofianu
amegeɖewo.Eyewoyɔnusrɔ̃lawobeKristotɔwogbãle
Antioxia.
27Leŋkekesiawomela,nyagblɔɖilawotsoYerusalemva
Antioxia.
28EyewodometɔɖekasiŋkɔenyeAgabotsitre,eye
wòɖeefiatoGbɔgbɔladzibenuhiãvevielexexeamekatã.
29Azɔnusrɔ̃lawodometɔɖesiaɖeleeƒeŋutetenuɖoebe
yeaɖokpekpeɖeŋunananɔvisiwoleYudea.
30Wowɔesiahã,eyewoɖoeɖehamemetsitsiwoto
BarnabakpleSaulsime.
TA12lia
1Ɣemaɣilɔƒola,fiaHerodesdoeƒeasiwoɖabeyeaɖefu
nahameametɔaɖewo.
2EyewòwuYakobo,Yohanesnɔvilakpleyi.
3EsiwòkpɔebeedzɔdzinaYudatɔwotala,egaléPetrohã.
(Ɣemaɣila,abolomaʋãmaʋãƒeŋkekewonɔanyi.)
4Esiwòléevɔla,etsɔedegaxɔme,eyewòtsɔedeasina
asrafohaenebewoalée;kplesusubeleEastermegbebe
yewoakplɔeavaameawogbɔ.
5EyatawoléPetrodegaxɔme,gakehameladogbeɖana
Mawuɖeetamadzudzɔmadzudzɔe.
6EsiHerodesdibeyeakplɔeadogoelezãmamela,Petro
nɔalɔ̃dɔmleasrafoevedome,eyewoblakɔsɔkɔsɔeve.
7Eyekpɔɖa,Yehowaƒedɔlalavaedzi,eyekekeliaɖe
klẽlegaxɔame,eyewòƒoPetroɖeaxadzihefɔeɖetsitre
gblɔbena:Tsokaba!Eyeeƒekɔsɔkɔsɔwogeleeƒeasiwo
me.
8Mawudɔlalagblɔnɛbe:“Dɔali,eyenàblawòafɔkpawo.”
Eyenenemaewòwɔe.Eyewògblɔnɛbena:Tsɔwòawuƒo
xlãwò,eyenàdzeyonyeme.
9Eyewòdogo,eyewòdzeeyome;eyemenyabenyateƒee
wònyenusimawudɔlalawɔo;gakeesusubeyekpɔŋutega
aɖe.
10Esiwotolãkpɔgbãtɔkpleeveliaŋula,wovaɖo
gayibɔgbosikplɔaameyiaduamelagbɔ.siʋunawole
eyaŋutɔƒelɔlɔ̃nume,eyewodogo,eyewotoablɔɖeka
dzi;eyeenumakemawudɔlaladzoleegbɔ.
11EsiPetrovaɖoeɖokuimela,egblɔbe:“Azɔmenyae
godoobeAƒetɔladɔeƒedɔlaɖa,eyewòɖemtsoHerodes
kpleYudatɔwoƒedukɔlaƒemɔkpɔkpɔwokatãme.”
12Esiwòdeŋugblelenyasiaŋuvɔla,evaMaria,Yohanes
dada,siŋkɔenyeMarko,ƒeme.afisiamegeɖewoƒoƒu
ɖonɔgbedomɖale.
13EsiPetronɔagbolaƒomla,nyɔnuviaɖesiŋkɔenye
Rodavaɖotoe.
14EsiwòsePetroƒegbela,meʋuagbolaledzidzɔtao,
keboŋeƒuduyiɖeeme,eyewògblɔalesiPetrotsitreɖe
agbolaŋgɔ.
15Wogblɔnɛbe:“Èletagbɔgblẽm.”Gakeeɖoakpeedzi
ɣesiaɣibeelenenemagɔ̃hã.Tetewogblɔbena:Eƒedɔlae.
16KePetroyiedzinɔʋɔaƒom,eyeesiwoʋuʋɔahekpɔela,
woƒemowɔyaa.
17Keesiwòtsɔasiwɔdzesinawobewoaziɖoɖoe,eye
wògblɔalesiYehowakplɔedogoelegaxɔamelanawo.
Eyewògblɔbena:MiyiɖaɖenusiawofiaYakobokple
nɔviawo.Eyewòdzoyiteƒebubu.
18Esiŋukekola,zitɔtɔsueaɖekevaleasrafoawodome
lenusidzɔɖePetrodzilaŋuti.
19EsiHerodesdie,gakemekpɔeola,edokpovitɔawokpɔ,
eyewòdesebewoawuwo.EyewòɖitsoYudeayi
Kaisarea,eyewòtsiafima.
84

ApostoloawoƒeDɔwɔwɔwo
20EyeHerodesƒenumedzeTirokpleSidontɔwoŋuvevie,
gakewovaegbɔkplesusuɖeka,eyeesiwotsɔBlastowɔ
fiaƒexɔdzikpɔlawoxɔlɔ̃la,wodiŋutifafa.elabenafiaƒe
dukɔenyiwoƒedukɔa.
21Leŋkekesiwoɖoɖidzila,Herodes,sidofiawuwo,
bɔbɔnɔeƒefiazikpuidziheƒonunawo.
22Eyedukɔladoɣligblɔbe:“Mawuƒegbeewònye,ke
menyeamegbetɔtɔo.”
23EnumakeYehowaƒedɔlalaƒoe,elabenametsɔ
ŋutikɔkɔenaMawuo.
24KeMawuƒenyaladziɖeedzieyewòdziɖeedzi.
25EsiBarnabakpleSaultrɔgbɔtsoYerusalem,eyewowu
woƒesubɔsubɔdɔanu,eyewokplɔYohanes,siŋkɔenye
Markoɖeasi.
TA13lia
1Nyagblɔɖilawokplenufialaaɖewonɔhamesile
Antioxialame.abeBarnabakpleSimeon,siwoyɔnabe
Niger,LukiositsoKirenekpleManaen,amesiwonyikple
fiaviHerodeskpakpleSaul.
2EsiwonɔYehowasubɔmhenɔnudɔwɔmla,Gbɔgbɔ
Kɔkɔelagblɔbe:“MiɖeBarnabakpleSaulɖevovomhena
dɔsimeyɔwoɖo.”
3Esiwotsinudɔhedogbeɖa,eyewotsɔwoƒeasiwodaɖe
wodzila,wodɔwoɖa.
4EsiGbɔgbɔKɔkɔeladɔwoɖala,wodzoyiSeleukia.eye
wotsoafimaɖotɔdziʋuyiKipro.
5EsiwovaɖoSalamila,woɖegbeƒãMawuƒenyalale
Yudatɔwoƒeƒuƒoƒewo.
6EsiwotoƒukpoadzivaɖoPafola,wokpɔafakalaaɖe,
aʋatsonyagblɔɖila,Yudatɔ,siŋkɔenyeBaryeso.
7Amesinɔdukɔlaƒeamedɔdɔ,SergioPaulo,sinye
nunyalalagbɔ.amesiyɔBarnabakpleSaul,eyewòdi
veviebeyeaseMawuƒenya.
8KeafakalaElima(elabenaeƒeŋkɔgɔmeɖeɖelealea)tsi
treɖewoŋu,henɔdidimbeyeatrɔamegãlaɖalexɔsela
me.
9TeteSaul,siwogayɔnabePaulo,sigbɔgbɔkɔkɔelayɔ
fũula,tsɔeƒeŋkuwoɖeeŋu.
10Eyewògblɔbe:“Oosiyɔfũkpleayemɔwokplenu
gbegblẽwɔwɔwokatã,Abosamƒevi,dzɔdzɔenyenyekatã
ƒefutɔ,ɖemàdzudzɔAƒetɔlaƒemɔdzɔdzɔewotɔtɔoa?
11Eyeazɔ,kpɔɖa,Yehowaƒeasiledziwò,eyeàzu
ŋkuagbãtɔ,eyemàgakpɔɣeohenaɣeyiɣiaɖe.Enumake
kuɖiɖikplevivitidoɖeedzi;eyewònɔtsatsamnɔame
aɖewodimbewoaléeƒeasi.
12Teteamedɔdɔakpɔnusidzɔla,exɔese,eyeAƒetɔlaƒe
nufiafialawɔnukunɛŋutɔ.
13EsiPaulokpleeƒehalaɖeasilePafoŋula,wovaPerga
lePamfilia,eyeYohanesdzolewogbɔtrɔyiYerusalem.
14KeesiwodzolePergala,wovaAntioxialePisidia,eye
woyiƒuƒoƒealeSabatŋkekeadzi,eyewobɔbɔnɔanyi.
15Esiwoxlẽselakplenyagblɔɖilawovɔla,ƒuƒoƒeaƒe
amegãwodɔameɖoɖewogbɔbe:“Minɔviwo,ne
nuxlɔ̃amenyaaɖelemiasinadukɔla,miyiedzimigblɔe.”
16TetePaulotsitre,eyeewɔdzesikpleasigblɔbe:“Israel
ŋutsuwokplemiamesiwovɔ̃aMawula,miɖoto.”
17Israel-dukɔsiaƒeMawutiamíatɔgbuiwo,eyewòdo
dukɔlaɖedziesimewonɔEgipte-nyigbadziabe
amedzrowoene,eyewòtsɔalɔkɔkɔkplɔwotsoafima.
18Anɔabeƒeblaeneenela,ekpewoƒeagbenɔnɔlegbea
dzi.
19Esiwòtsrɔ̃dukɔadreleKanaan-nyigbadzila,ema
woƒeanyigbanawo.
20Leesiamegbela,enaʋɔnudrɔ̃lawowoabeƒealafaene
blaatɔ̃enevaseɖenyagblɔɖilaSamueldzi.
21Leemamegbela,wobiafia,eyeMawutsɔSaul,Kisvi,
sitsoBenyamin-tomelanawoleƒeblaeneme.
22Esiwòɖeeɖala,efɔDawidɖetsitrenawobewòanye
woƒefia.amesihãwòɖiɖasena,eyewògblɔbena:Mekpɔ
Dawid,Isaivi,amesilenyeŋutɔnyedzinu,siananye
lɔlɔ̃nukatãnavaeme.
23AmesiaƒedzidzimevimeMawufɔÐela,sinyeYesu,
ɖetsitrenaIsraelleeƒeŋugbedodonu.
24EsiYohanesɖegbeƒãdzimetɔtrɔƒenyɔnyrɔxɔxɔna
Israeldukɔblibolazigbãtɔdoŋgɔnaeƒevava.
25EsiYohanesleeƒemɔdziwumla,egblɔbe:“Amekae
miesusubemenye?Menyenyeenyeemao.Kekpɔɖa,
ameaɖegbɔnaleyonyeme,eyenyemedzebemaɖeeƒe
afɔkpawoo.
26Nɔviŋutsuwo,Abrahamƒedzidzimeviwokplemia
domeamesiaamesivɔ̃aMawula,miagbɔxɔnamenyasia
ɖoɖa.
27ElabenaamesiwoleYerusalemkplewoƒedziɖulawo
menyaeo,eyenyagblɔɖilawoƒegbe,siwowoxlẽnale
SabatsiaSabatdzila,wowuwonuleeƒefɔbubume.
28Eyetogbɔbewomekpɔnusiahekuvɛleeŋuohãla,
wobiaPilatobewoawui.
29Esiwowunusiwokatãwoŋlɔtsoeŋulanula,woɖiitso
atiladzi,eyewotsɔemlɔyɔdome.
30KeMawufɔeɖetsitretsoamekukuwodome.
31EyewokpɔamesiwotsoGalileayiYerusalem,siwo
nyeeƒeɖasefowonadukɔla,ŋkekegeɖewo.
32Eyemíelegbeƒãɖemdzidzɔnyalanami,alesiŋugbe
wodonatɔgbuiawo.
33Mawunaesiavaemenamíwoviwo,esiwòfɔYesuɖe
tsitre;abealesiwoŋlɔeɖepsalmoeveliahãmeenebe,
“WòenyeVinye,egbemedziwò.”
34Eyeleesiwòfɔeɖetsitretsoamekukuwodome,azɔbe
magatrɔayigbegblẽmeola,egblɔleesiatabe:“Mana
Dawidƒenublanuikpɔkpɔgodoolawò.”
35Eyataegagblɔlepsalmobubumebe:“Mèganawò
Kɔkɔetɔlanakpɔgbegblẽo.”
36ElabenaesiDawidsubɔeyaŋutɔƒedzidzimetoMawu
ƒelɔlɔ̃numevɔla,edɔalɔ̃,eyewotsɔemlɔtɔgbuiawogbɔ,
eyewòkpɔgbegblẽ.
37KeamesiMawugafɔɖetsitrela,mekpɔgbegblẽaɖeke
o.
38Eyatanɔviŋutsuwo,minyaenamibenatoamesiadzi
ɖegbeƒãnuvɔ̃wotsɔtsɔkenami.
39Eyatawotsoafianaamesiwokatxɔseladzɔdzɔewo
tsonusiwokatãmeMoseƒeselameteŋubumitsoeola
me.
40Eyatamikpɔnyuiebenusiŋunyagblɔɖilawoƒonu
tsoelanagavamiadzio.
41Kpɔɖa,mivlodolawo,eyemiawɔnukunami,eye
miatsrɔ̃,elabenamewɔdɔlemiaƒeŋkekewome,dɔsidzi
miaxɔasegbeɖeo,neameaɖegblɔenamihã.
42EsiYudatɔwodogoleƒuƒoƒeala,Trɔ̃subɔlawoɖe
kukubewoaɖegbeƒãnyasiawonayewoleSabatsikplɔe
ɖodzi.
85

ApostoloawoƒeDɔwɔwɔwo
43Esihamelagbãla,Yudatɔwokplesubɔsubɔhatrɔ̃subɔla
geɖewodzePaulokpleBarnabayome.
44LeŋkekesikplɔeɖoƒeSabatdzila,duametɔwokatã
kloevakpetabeyewoaseMawuƒenya.
45KeesiYudatɔwokpɔamehala,ŋuʋaʋãyɔwomefũ,
eyewoƒonutsitreɖenyasiwoPaulogblɔlaŋu,henɔ
tsitretsimɖeeŋuhenɔbusunyagblɔm.
46EmegbePaulokpleBarnabatsɔdzideƒogblɔbe:“Ehiã
bewoagblɔMawuƒenyalanamigbã,gakeesimieɖeeɖa
lemiasi,eyemiebumiaɖokuiwobeyewomedzenaagbe
mavɔola,ekemamíetrɔɖeTrɔ̃subɔlawoŋu.”.
47ElabenaaleYehowadesenamíbe,‘Meɖowòbenànye
Trɔ̃subɔlawoƒekekeli,benanànyexɔnamevaseɖe
anyigbaƒemlɔenuwoke.
48EsiTrɔ̃subɔlawosenyasiala,dzidzɔwo,eyewodo
Aƒetɔlaƒenyalaɖedzi,eyeamesiwokatãwoɖonaagbe
mavɔlaxɔese.
49EyewoɖegbeƒãYehowaƒenyalalenutoblibolakatã
me.
50KeYudatɔwoʋãnyɔnumawusubɔlakplebubumewo
kpakpleduameamegãwo,eyewoheyometitiɖePaulo
kpleBarnabaŋu,eyewonyãwolewoƒenutowome.
51Kewoʋuʋuwoƒeafɔwoƒekeɖewoŋu,eyewovaɖo
Ikonio.
52EyedzidzɔkpleGbɔgbɔKɔkɔelayɔnusrɔ̃lawofũ.
TA14lia
1LeIkoniola,woameeveasiaayiYudatɔwoƒeƒuƒoƒe,
eyewoƒonualea,YudatɔwokpleHelatɔwoƒeamehagã
aɖexɔese.
2KeYudatɔdzimaxɔsetɔwoʋãTrɔ̃subɔlawo,eyewogblẽ
woƒetamesusuɖenɔviawoŋu.
3Eyatawonɔanyiɣeyiɣididiaɖehenɔnuƒom
dzinɔameƒotɔeleAƒetɔlame,amesiɖiɖaseleeƒe
amenuveveƒenyalaŋu,eyewònadzesiwokple
nukunuwowɔwɔtowoƒeasiwodzi.
4Keamehasiwoleduamelamã,eyewodometɔaɖewole
Yudatɔwogbɔ,eyeakpaaɖeleapostoloawogbɔ.
5EyeesidukɔwometɔwokpleYudatɔwokpakplewoƒe
dziɖulawodzewodzi,beyewoawɔnuveviwo,eye
yewoaƒukpewo.
6Wonyanutsoeŋu,eyewosiyiListrakpleDerbe,du
siwoleLikaoniakplenutosiƒoxlãelame.
7Eyewogblɔnyanyuilaleafima.
8EyeŋutsuaɖebɔbɔnɔListra,eyeeƒeafɔwometeŋusẽo,
eyewònyenuwɔametɔtsodadaaƒedɔme,eyemezɔkpɔo.
9AmesiasePauloƒenuƒoƒo,eyewòléŋkuɖeeŋu
kutrikukutɔe,eyewòkpɔedzesiibexɔseleyesibeyeada
gbeleyeŋu.
10Egblɔkplegbesesẽbe:“Tɔtsitreɖewòafɔwodzi.”
Eyewòtikpohezɔ.
11EsidukɔlakpɔnusiPaulowɔla,wokɔwoƒegbedzile
Likaoniaƒenuƒoƒomebe:“Mawuwoɖivamíagbɔle
amegbetɔwoƒenɔnɔmeme.”
12WoyɔBarnababeYupiter;kplePaulo,Merkurio,
elabenaeyaenyenuƒolavevitɔ.
13EmegbeYupiterƒenunɔla,sidoŋgɔnawoƒedula,tsɔ
nyitsuwokpleseƒoƒotsihewovaagboawonu,eyewòdibe
yeasavɔkpledukɔlahafi.
14Esiapostoloawo,BarnabakplePaulosenyasiala,
wovuvuwoƒeawuwo,eyewoƒuduyidukɔladomehenɔ
ɣlidom.
15Eyewobiabena:Aƒetɔwo,nukataemielenusiawo
wɔm?Míawohãmíenyeamesiwoƒenulédzinami
nenemake,eyemíelegbeƒãɖemnamibenamiatrɔtso
toflokosiawogbɔayiMawugbagbe,siwɔdziƒokple
anyigbakpleatsiaƒukpleemenuwokatãlagbɔ.
16Leblemala,eɖemɔnadukɔwokatãbewoazɔwoawo
ŋutɔƒemɔwodzi.
17Kehãmegblẽeɖokuiɖiɖaseɖiɖimanɔmeeo,elabena
ewɔnyui,eyewònatsidzatsodziƒokplekutsetseɣiwomí,
eyewònanuɖuɖukpledzidzɔyɔmíaƒedzimefũ.
18Eyeesiwogblɔnyasiawola,ƒãhafiwoxemɔnadukɔ
labewomesavɔnawoo.
19EyeYudatɔaɖewotsoAntioxiakpleIkoniovaafima,
eyewoƒoeɖedukɔlanu,eyeesiwoƒukpePauloheheedo
goeleduame,eyewobuibeeku.
20Keesinusrɔ̃lawotsitreɖeeŋula,etsoyiduame,eyele
ŋufɔkela,edzokpleBarnabayiDerbe.
21Esiwoɖegbeƒãnyanyuilanaduma,eyewofianuame
geɖewovɔla,wogatrɔyiListrakpleIkoniokpleAntioxia.
22Miɖokpenusrɔ̃lawoƒeluʋɔwodzi,eyemielenuxlɔ̃m
wobewoayiedzianɔxɔselame,eyebeelebemíatoxaxa
geɖemeayimawufiaɖuƒelame.
23Esiwoɖowohamemegãwolehameɖesiaɖeme,eye
wodogbeɖakplenutsitsidɔla,wotsɔwodeasinaYehowa,
amesidziwoxɔsela.
24EsiwotoPisidiakatãvɔla,wovaɖoPamfilia.
25EsiwoɖegbeƒãnyalalePergavɔla,woyiAtalia.
26WoɖotɔdziʋutsoafimayiAntioxia,afisiwokafuwo
tsoenaMawuƒeamenuveveledɔsiwowɔlata.
27Eyeesiwovaƒohamelanuƒula,wogblɔnusiwokatã
Mawuwɔkpliwokplealesiwòʋuxɔseƒeʋɔtruna
Trɔ̃subɔlawo.
28Wonɔafimaɣeyiɣididiaɖelenusrɔ̃lawogbɔ.
TA15lia
1EyeŋutsuaɖewosiwotsoYudeavafianunɔviawogblɔ
bena:NewometsoaʋanamileMoseƒenɔnɔmenuola,
miateŋuakpɔɖeɖeo.
2EsiPaulokpleBarnabadomemasɔmasɔkplenyaʋiʋli
sueaɖekemenɔwodomeola,woɖoebePaulokple
BarnabakpakplewodometɔaɖewonayiYerusalemayi
apostoloawokplehamemegãwogbɔlenyasiaŋu.
3EsihamelakplɔwovamɔdzitoFoinikekpleSamaria
henɔTrɔ̃subɔlawoƒedzimetɔtrɔŋutinyagblɔm,eyewodo
dzidzɔnanɔviawokatã.
4EsiwovaɖoYerusalemla,hamelakpleapostoloawo
kpakplehamemegãwoxɔwo,eyewogblɔnusiwokatã
Mawuwɔkpliwo.
5KeFarisitɔwoƒekɔmamãaɖesixɔeselatsohegblɔbe:
“Ehiãbewoatsoaʋanawo,eyewoadesenawobewoalé
Moseƒeselameɖeasi.”
6Eyeapostoloawokplehamemetsitsiwovakpetabe
yewoadzronyasiame.
7Esinyaʋiʋligeɖedomoɖala,Petrotsohegblɔnawo
bena:Nɔviŋutsuwo,mienyaalesiMawutiaelemíadome,
benaTrɔ̃subɔlawonasenyanyuilatonyenume.eyenàxɔe
ase.
86

ApostoloawoƒeDɔwɔwɔwo
8EyeMawu,sinyadziwola,ɖiɖasenawo,eyewòna
GbɔgbɔKɔkɔelawo,abealesiwònamíene.
9Mègadevovototomíakplewodomeo,eyemiakɔwoƒe
dziwoŋutoxɔseme.
10EyatanukataemieleMawutemkpɔ,bemiatsɔkɔkuti
simíatɔgbuiwokplemíawohãmíeteŋutsɔolade
nusrɔ̃lawoƒekɔme?
11KemíexɔesebetoAƒetɔYesuKristoƒeamenuveve
mela,míakpɔɖeɖeabewoawokeene.
12Azɔamehalakatãziɖoɖoe,eyewoɖotoBarnabakple
PaulohenɔnukunukplenukunusiwoMawuwɔle
Trɔ̃subɔlawodometowodzilagblɔm.
13Esiwozikpila,Yakoboɖoeŋugblɔbe:“Nɔviwo,miɖo
tom.
14SimeongblɔalesiMawusrãTrɔ̃subɔlawokpɔle
gɔmedzedzeame,beyeaɖedukɔaɖelewodomenayeƒe
ŋkɔ.
15Eyenyagblɔɖilawoƒenyawosɔkpleesia;abealesi
woŋlɔeɖiene,.
16Leesiamegbela,magatrɔava,eyemagatuDawidƒe
avɔgbadɔsimulaake;eyemagatueƒeglikpowoake,eye
maɖoeanyi.
17BeamesusɔeawonadiYehowakpleTrɔ̃subɔlasiwo
katãyɔnyeŋkɔla,Yehowa,amesiwɔanusiawokatãla,
yegblɔe.
18Mawunyaeƒedɔwɔwɔwokatãtsoxexeameƒe
gɔmedzedzeke.
19Eyatanyetoheheenyebe,míagaɖefunaamesiwotso
Trɔ̃subɔlawodometrɔɖeMawuŋuo.
20Kemíaŋlɔagbalẽnawobenawoatsrilegbawoƒe
ɖiƒoƒokplematrewɔwɔ,nusiwowowukpleʋu.
21Elabenatsoblemakela,amesiwoɖeagbeƒãtsoeŋula
nɔaMoseƒedusiadume,eyewoxlẽnɛleƒuƒoƒewosabat
siagbe.
22Azɔedzɔdzinaapostoloawokplehamemegãwo
kpakplehameblibolabewoadɔyewoŋutɔƒeametiatiawo
ɖeAntioxiakplePaulokpleBarnaba.eyaenyeYudasi
ŋkɔenyeBarsabaskpleSila,amegãwolenɔviawodome.
23Eyewoŋlɔlɛtawotowodzialea;Apostoloawokple
hamemetsitsiwokpakplenɔviawodogbenanɔvisiwonye
Trɔ̃subɔlawoleAntioxiakpleSiriakpakpleKilikia.
24Elabenamíesebeameaɖewosiwodogolemíadomela
tsɔnyaɖefunami,eyewogbãmiaƒeluʋɔwogblɔbena:
Elebewoatsoaʋanami,eyemialéselameɖeasi.
25Esimíeƒoƒuɖekaela,edzenamíbemíadɔametiatia
aɖewoɖakplemíaƒelɔlɔ̃tɔBarnabakplePaulo.
26AmesiwotsɔwoƒeagbedeafɔkumelemíaAƒetɔ
YesuKristoƒeŋkɔta.
27EyatamíedɔYudakpleSilaɖabewoagblɔnyamawo
kenamitonume.
28ElabenaenyonaGbɔgbɔKɔkɔelakplemíawohãbe
míadaagbagãaɖekeɖemiadziwunuvevisiawoo.
29Mitsrinuɖuɖusiwowotsɔsavɔenalegbawo,ʋu,nu
siwowowukpleahasiwɔwɔ.Miyiedzinyuie.
30Esiwoɖeasilewoŋula,wovaAntioxia,eyeesiwoƒo
amehalanuƒula,wotsɔagbalẽayinawo.
31Esiwoxlẽevɔla,wokpɔdzidzɔɖeakɔfafalata.
32EyeYudakpleSilanyenyagblɔɖilawohãtsɔnya
geɖewoxlɔ̃nunɔviawoheɖokpewodzi.
33Esiwotsiafimavievɔla,nɔviawoɖeasilewoŋule
ŋutifafameyiapostoloawogbɔ.
34TogbɔbeedzɔdzinaSilabewòanɔafima.
35PaulokpleBarnabahãyiedzileAntioxiahenɔnufiam
henɔgbeƒãɖemAƒetɔlaƒenyalakpakpleamebubu
geɖewohã.
36Leŋkekeaɖewomegbela,PaulogblɔnaBarnababe:
“Minamíagayiaɖasrãmíanɔviwokpɔledusiadusime
míeɖegbeƒãAƒetɔlaƒenyale,nemíakpɔalesiwoleedzi
yim.”
37EyeBarnabaɖoebeyeakplɔYohanes,siŋkɔenye
Markoɖeasi.
38KePaulomebunyuiebeyeakplɔYesuɖeasio,elabena
amesidzolewogbɔlePamfilia,eyemeyidɔagbɔkpliwo
o.
39Eyenyaʋiʋlianusẽlewodomealegbegbebewodzole
wonɔewogbɔ,eyeBarnabakplɔMarkoheɖotɔdziʋuyi
Kipro.
40EyePaulotiaSilaeyewòdzo,eyenɔviawokafuina
Mawuƒeamenuveve.
41EyewòtoSiriakpleKilikia,eyewòɖokpehameawodzi.
TA16lia
1EyewòvaDerbekpleListra,eyekpɔɖa,nusrɔ̃laaɖele
afima,siŋkɔenyeTimoteo,nyɔnuaɖesinyeYudatɔeye
wòxɔeselaƒevi.kefofoanyeHelatɔ.
2NɔvisiwoleListrakpleIkoniolakanyatatsoesiaŋu
nyuie.
3EyaewòlebePaulonayikplii;eyewotsoaʋanɛle
Yudatɔsiwolenutomawometa,elabenawonyanyuiebe
fofoanyeHelatɔ.
4Esiwonɔduawometomla,wotsɔsesiwoapostolowo
kplehamemegãsiwoleYerusalemɖolanawobewoawɔ
ɖewodzi.
5Eyealehameawolikelexɔseme,eyewoƒexexlẽmedzi
ɖeedzigbesiagbe.
6EsiwotoFrigiakpleGalatianutowokatãme,eye
GbɔgbɔKɔkɔelaxemɔnawobewoagaɖegbeƒãnyalale
Asiao.
7EsiwovaMisiala,wodzeagbagbabeyewoayiBitinia,
gakeGbɔgbɔlameɖemɔnawoo.
8EsiwotoMisiala,woɖivaTroa.
9EyeŋutegaaɖeɖeeɖokuifiaPaulolezãme.
Makedoniatɔaɖetsitre,eyewòdogbeɖanɛbena:Va
Makedonia,nakpeɖemíaŋu!
10Esiwòkpɔŋutegalavɔla,míedzeagbagbaenumakebe
míayiMakedonia,eyemíeƒoeƒukakaɖedzitɔebeYehowa
yɔmíbemíagblɔnyanyuilanawo.
11EyataesimíeʋuleTroala,míevaɖoSamotrakia,eyele
ŋufɔkela,míevaɖoNepoli.
12TsoafimayiFilipi,sinyeMakedonia-nutomeƒedugã
kplenutogãaɖe,eyemíenɔdumameŋkekeaɖewo.
13LeSabatdzila,míedogoleduameletɔsisiaɖeto,afi
siwodoagbeɖale.eyemíebɔbɔnɔanyiheƒonukple
nyɔnu,siwonɔafima.
14EyenyɔnuaɖesiŋkɔenyeLidia,sinyeaɖabɛwudzrala,
sitsoTiatiradume,sideataagunaMawula,ɖotomí.
15Esiwonyrɔeyakpleeƒemetɔwola,eɖekukunamíbe:
“NemietsoafianambemewɔnuteƒenaYehowala,miva
nyeaƒeme,eyemianɔafima.”Eyewòzimídzi.
16Esimíeyigbedodoɖadzila,nyɔnuviaɖesisiafakakaƒe
gbɔgbɔlelavadogomí,eyewònaeƒeaƒetɔwokpɔviɖe
geɖetoafakakame.
87

ApostoloawoƒeDɔwɔwɔwo
17AmesiadzePaulokplemíayomehedoɣligblɔbe:
“ŊutsusiawonyeMawuDziƒoʋĩtɔlaƒekluviwo,ame
siwofiaaxɔxɔmɔmí.”
18Eyeesiawɔeŋkekegeɖe.KeesiPauloléblanuila,etrɔ
hegblɔnagbɔgbɔlabena:MelesedemnawòleYesu
Kristoƒeŋkɔmebenàdoleeme.Eyewòdogolegaƒoƒo
makeme.
19Esieƒeaƒetɔwokpɔbeyewoƒeviɖekpɔkpɔƒe
mɔkpɔkpɔnuyila,woléPaulokpleSila,eyewohewoyi
asimevadziɖulawogbɔ.
20Eyewòkplɔwoyiʋɔnudrɔ̃lawogbɔgblɔbe:“Ŋutsu
siawo,Yudatɔwotala,wolefuɖemnamíaƒedulavevie.
21Mifiakɔnusiwomeɖemɔnamíbemíaxɔaloaléwo
meɖeasio,esimíenyeRomatɔwo.
22Amehalatsitreɖewoŋu,eyeʋɔnudrɔ̃lawovuvuwoƒe
awuwohedesebewoaƒowo.
23Esiwoƒowogeɖevɔla,wotsɔwodegaxɔme,eye
wodesenagaxɔdzikpɔlalabewòakpɔwota.
24Esiwodesesiatala,etsɔwodegaxɔememetɔlame,
eyewònawoƒeafɔwoléɖeatikplɔwome.
25Lezãtitinala,PaulokpleSiladogbeɖahenɔ
kafukafuhadzimnaMawu.
26Kasiaanyigbaʋuʋugãaɖealegbegbebegaxɔaƒe
gɔmeɖoanyiwoʋuʋu,eyeenumakewoʋuʋɔtruawokatã,
eyeamesiaameƒegaƒoɖokuiwoʋu.
27Eyegaxɔdzikpɔlalanyɔtsoalɔ̃me,eyewòkpɔgaxɔaƒe
ʋɔtruwowoʋula,eɖeeƒeyidogoe,eyewòdibeyeawuye
ɖokui,elabenaesusubegamenɔlawosidzo.
28KePaulodoɣlikplegbesesẽgblɔbe:“Mègawɔnuvɔ̃
aɖekenaɖokuiwòo,elabenamíkatãmíeleafisia.”
29Eyewòyɔkekeli,eyewòtikpogeɖeeme,eyewòvadze
anyiɖePaulokpleSilaŋkume.
30Eyewòkplɔwodogoehebiabe:“Aƒetɔwo,nukaewòle
bemawɔnemakpɔɖeɖe?
31Wogblɔbe:“XɔAƒetɔYesuKristodzise,ekemaàkpɔ
ɖeɖekplewòaƒe.”
32EyewogblɔYehowaƒenyalanɛkpleamesiwokatãle
eƒeaƒeme.
33Eyewòléwolezãƒegaƒoƒomakeme,eyewòklɔ
woƒeƒoƒoewo;eyeeyakpleetɔkatãxɔnyɔnyrɔenumake.
34Esiwòkplɔwovaeƒeaƒemevɔla,etsɔnuɖuɖuɖowo
ŋkume,eyewòkpɔdzidzɔ,eyewòxɔMawudzisekpleeƒe
aƒeblibolakatã.
35Esiŋukela,ʋɔnudrɔ̃lawodɔasrafomegãwobewoagblɔ
be:“Miɖeasileamemawoŋu.”
36EyegaxɔdzikpɔlagblɔnyasianaPaulobe:
“Ʋɔnudrɔ̃lawodɔamebewoaɖeasilemiaŋu.
37KePaulogblonawobena:Wodemígaglãgbele
gaglãgbe.eyeazɔɖewolemíaƒomdogoeleadzamea?ao
vavã;kewoawoŋutɔwonavakplɔmíadogoe.
38Asrafomegãwogblɔnyasiawonaʋɔnudrɔ̃lawo,eye
vɔvɔ̃ɖowoesiwosebeRomatɔwoeyewonye.
39Eyewovaɖekukunawo,eyewokplɔwodogoe,eye
wobiatsowosibewoadzoleduame.
40WodogolegaxɔameyiɖeLidiaƒeme,eyeesiwokpɔ
nɔviawola,wofaakɔnawo,eyewodzo.
TA17lia
1EsiwotoAmfipolikpleApoloniala,wovaTesalonika,
afisiYudatɔwoƒeƒuƒoƒele.
2KePauloyiɖewogbɔleSabatetɔ̃me,eyewòdenyame
kpliwoleŊɔŋlɔawome.
3Eʋunuhegblɔbe,elebeKristonakpefu,eyewòafɔtso
amekukuwodome;eyebenaYesusiasimelegbeƒãɖem
namilaenyeKristo.
4Wodometɔaɖewoxɔese,eyewowɔɖekakplePaulo
kpleSila;kpleHelatɔmawusubɔlawoƒeamehagãaɖe,eye
nyɔnutatɔwohãmesɔgbɔo.
5KeYudatɔsiwomexɔeseolaʋãŋuwo,wokplɔame
manyanuaɖewovawogbɔ,eyewoƒohaaɖenuƒuhede
zitɔtɔduametɔwokatã,eyewodzeYasonƒeaƒeladzi,
eyewodibeyewoakplɔwoadogoenaameawo.
6Esiwomekeɖewoŋuola,woheYasonkplenɔviaɖewo
vaduaƒeamegãwogbɔhenɔɣlidombe:“Amesiwotrɔ
xexeamelavaafisiahã;
7AmesiYasonxɔ,eyeamesiawokatãtsitreɖeKaisaro
ƒesededewoŋu,eyewogblɔnabefiabubuaɖeli,sinye
Yesu.
8Esiwosenyasiawola,wotsidzinaameawokpleduame
tɔwo.
9EyeesiwoxɔdedienɔnɔleYasonkpleamekemɛaŋuvɔ
la,woɖeasilewoŋuwodzo.
10EnumakenɔviawonaPaulokpleSiladzolezãmeyi
Berea.
11AmesiawonyeameŋkutawowuTesalonikatɔwo,leesi
woxɔnyalakplesusublibo,eyewodzroaŋɔŋlɔawome
gbesiagbebenumawoleemehã.
12Eyatawodometɔgeɖewoxɔese;nyɔnububumesiwo
nyeHelatɔwokpleŋutsuwohã,menyeameʋɛaɖewoo.
13KeesiYudatɔsiwoleTesalonikanyabePauloɖe
gbeƒãMawuƒenyalaleBereala,wovaafimahãhede
dzodukɔlame.
14EnumakenɔviawodɔPauloɖabewòayiatsiaƒudzi,
gakeSilakpleTimoteoyatsiafima.
15EyeamesiwokplɔPauloɖolakplɔevaAtene,eyeesi
wodesenaSilakpleTimoteobewoavaegbɔkabala,
wodzo.
16EsiPaulonɔwolalamleAtenela,eƒegbɔgbɔʋãe,esi
wòkpɔbedulatsɔeɖokuinatrɔ̃subɔsubɔbliboe.
17EyataYesunɔnyahemleƒuƒoƒekpleYudatɔwo
kpakplemawusubɔlawokpakpleamesiwokpetakpliile
asimegbesiagbe.
18EmegbeEpikurotɔwokpleStoitɔwoƒexexemenunyala
aɖewodogoe.Eyeameaɖewogblɔbena:Nukaagblɔnya
sia?amebubuwohãgblɔnabe:Edzeabeamedzro
mawuwoɖolaene,elabenaeɖegbeƒãYesukpletsitretsitsi
lanawo.
19EyewoléehekplɔevaAreopagogblɔbe:“Ðemíateŋu
anyanusinufiafiayeyesiasiŋunèlenuƒomtsoelanyea?”
20Elabenaètsɔnububuaɖewovamíaƒetome,eyata
míadibemíanyanusinyasiawofia.
21(ElabenaAtenetɔwokpleamedzrosiwokatãleafimala
mezãawoƒeɣeyiɣiɖenububuaɖekeŋuo,negbebe
yewoagblɔnyayeyeaɖealosese).
22AzɔPaulotsitreɖeMarstogbɛlatitinahegblɔbe:“Mi
Atenetɔwo,mekpɔedzesiibemietsiadzimaɖilenusianu
meakpa.”
23Elabenaesimevayina,eyemeléŋkuɖemiaƒe
subɔsubɔhawoŋula,mekpɔvɔsamlekpuiaɖesidziwoŋlɔ
nuɖobe:“NaMawu,siwomenyao.”Eyataamesi
miesubɔnalemanyamanyamela,eyaemeleegblɔmnami.
88

ApostoloawoƒeDɔwɔwɔwo
24Elohimsiwɔxexeakpleedzinuwokatã,esiwònye
dziƒokpleanyigbaƒeAƒetɔtala,menɔagbedoxɔsiwo
wotsɔasiwɔlameo.
25Womedeataagukpleamewoƒeasiwoabeɖewòhiã
naneeneo,elabenaenaaagbekplegbɔgbɔkpakplenuwo
katã;
26Eyewòtsɔʋuɖekawɔamegbetɔdukɔwokatãbewoanɔ
anyigbablibolakatãdzi,eyewòɖoɣeyiɣisiwowoɖoɖido
ŋgɔkplewoƒenɔƒeƒeliƒowoɖi;
27BewoadiAƒetɔla,neɖewoateŋuakpɔe,eyewoakeɖe
eŋu,togbɔbemeleadzɔgetsomíadometɔɖesiaɖegbɔo
hã.
28Elabenaeyameemíeleagbele,eyemíeʋãna,eyemíaƒe
amenyenyelemíasi;abealesiwòhakpanyaŋlɔlaaɖewo
gblɔeenebe:Elabenaeƒedzidzimeviwomíenyehã.
29ElabenaesimíenyeMawuƒedzidzimeviwotala,mele
bemíasusuibeMawunyenyeleabesikaaloklosaloalokpe,
siwokpatoaɖaŋukpleamegbetɔƒeayemɔdzieneo.
30EyeMawuɣliŋkuɖenumanyamanyasiaƒeɣeyiɣiwo
ŋu;keazɔla,edesenaamewokatãbewoatrɔdzimele
afisiafi.
31Elabenaeɖoŋkekeaɖeɖi,sidziwòadrɔ̃ʋɔnuxexeame
ledzɔdzɔenyenyemetoamesiwòɖoladzi;eyewòna
kakaɖedziamewokatã,leesiwòfɔetsoamekukuwodome
ta.
32Esiwoseamekukuwoetsitretsitsila,ameaɖewoɖu
fewulewoŋu.
33AlePaulodzolewodome.
34Keŋutsuaɖewoléɖeeŋuhexɔese,wodometɔaɖewoe
nyeAreopagitɔDionisiokplenyɔnuaɖesiŋkɔenye
Damari,kpakpleamebubuwokpeɖewoŋu.
TA18lia
1Lenusiawomegbela,PaulodzoleAtenevaKorinto.
2EyewòkpɔYudatɔaɖesiŋkɔenyeAkwila,siwodzile
Ponto,eyewòtsoItalynyitsɔlaakplesrɔ̃aPriskila.
(elabenaKlaudiodesenaYudatɔwokatãbewoadzole
Roma.)eyewòvawogbɔ.
3Esiwònyeaɖaŋudɔmakewɔlatala,enɔwogbɔhenɔdɔ
wɔm,elabenalewoƒedɔwɔɖuimela,wonye
agbadɔwɔlawo.
4EnɔanyahemleƒuƒoƒelaSabatsiaSabat,eyewòƒonɛ
ɖeYudatɔwokpleHelatɔwonu.
5EsiSilakpleTimoteotsoMakedoniavala,Pauloƒe
gbɔgbɔʋã,eyewòɖiɖasenaYudatɔwobeYesuenye
Kristo.
6Esiwotsitreɖewoɖokuiŋuhenɔbusunyagblɔmla,
eʋuʋueƒeawuwogblɔnawobena:Miaƒeʋunanɔmia
ŋutɔwoƒetadzi;Mekɔ,tsofifiadzila,mayiTrɔ̃subɔlawo
gbɔ.
7Eyewòdzoleafima,eyewògeɖeŋutsuaɖesiŋkɔenye
Yusto,amesideataagunaMawu,siƒeaƒekpeɖe
ƒuƒoƒeaŋulaƒeaƒeme.
8EyeKrispo,sinyeƒuƒoƒeaƒeamegãla,xɔAƒetɔladzi
sekpleeƒeaƒeblibolakatã.eyeKorintotɔgeɖesiwosenu
laxɔese,eyewoxɔnyɔnyrɔ.
9EyeAƒetɔlagblɔnaPaulolezãmetoŋutegamebe:
“Mègavɔ̃o,keboŋƒonu,eyemègaziɖoɖoeo.
10Elabenamelikpliwò,eyeameaɖekemateŋuawɔ
nuveviwòo,elabenaamegeɖewoleasinyeledusiame.
11EyewònɔafimaƒeɖekakpleɣletiadehenɔMawuƒe
nyafiamwodome.
12EsiGallionyeAxayateƒenɔlala,Yudatɔwodzeaglãɖe
Pauloŋuleɖekawɔwɔme,eyewokplɔevaʋɔnudrɔ̃zikpui
lagbɔ.
13Egblɔbe:“Amesiaƒoeɖeamewonubewoadetaagu
naMawulesenu.”
14EsiPaulolenuʋumla,GalliogblɔnaYudatɔwobe:
“MiYudatɔwo,nenugbegblẽaloŋugbegblẽwɔwɔvɔ̃ɖi
aɖeenyenyala,anyenemadodzilemiaŋu.
15Kenenyakpleŋkɔwokpakplemiaƒeselaŋutinyaela,
mikpɔegbɔ;elabenanyemanyeʋɔnudrɔ̃lalenyasiawo
tɔgbimeo.
16Eyewònyawoleʋɔnudrɔ̃zikpuiladzi.
17EmegbeHelatɔwokatãléSostenes,sinyeƒuƒoƒeaƒe
amegã,eyewoƒoeleʋɔnudrɔ̃zikpuilaŋgɔ.EyeGallio
metsɔɖekelenumawodometɔaɖekemeo.
18Leesiamegbela,Paulotsiafimaɣeyiɣididiaɖe,eye
wòdogbelenɔviawogbɔ,eyewòɖotɔdziʋutsoafimayi
Siria,eyePriskilakpleAkwilakpeɖeeŋu.esiwòtsotale
Kenxrea,elabenaeɖeadzɔgbe.
19EyewòvaEfeso,eyewògblẽwoɖeafima,keeyaŋutɔ
geɖeƒuƒoƒea,eyewòdenuYudatɔwome.
20Esiwobiatsoesibewòanɔyewogbɔɣeyiɣididila,
melɔ̃o;
21Keedogbenawohegblɔbe:“Elebemaɖuazãsiasi
gbɔnaleYerusalemlagodoo.EyewòɖotɔdziʋutsoEfeso.
22EsiwòɖiɖeKaisarea,eyewòdogbenahamela,eye
wòɖiyiAntioxia.
23Esiwònɔafimaɣeyiɣiaɖela,edzo,eyewòtsale
GalatiakpleFrigiadukɔblibolakatãmeleɖoɖonu,eye
wòdoŋusẽnusrɔ̃lawokatã.
24EyeYudatɔaɖesiŋkɔenyeApolo,siwodzile
Aleksandria,sibiɖeŊɔŋlɔawomela,vaEfeso.
25WofianuamesialeYehowaƒemɔdzi;eyeesiwòdo
vevienulegbɔgbɔmetala,egblɔAƒetɔlaƒenyawohefia
nuvevie,eyeYohanesƒenyɔnyrɔxɔxɔkoewònya.
26Eyewòdeasinuƒoƒodzideƒotɔeleƒuƒoƒea,eyeesi
AkwilakplePriskilasenyasiala,wokplɔeyiwogbɔ,eye
woɖeMawuƒemɔlanɛwòdeblibowu.
27EsiwòdibeyeatoAkayala,nɔviawoŋlɔagbalẽtsɔxlɔ̃
nunusrɔ̃lawobewoaxɔe.
28ElabenaenaYudatɔwokaɖeedziledutoƒo,eyewòɖee
fiatoŋɔŋlɔawomebeYesuenyeKristo.
TA19lia
1EsiApolonɔKorintola,Paulotodziƒonutowomeva
Efeso,eyewòkpɔnusrɔ̃laaɖewo.
2Egblɔnawobena:ÐemiexɔGbɔgbɔKɔkɔelatsoesime
miexɔesea?Eyewogblɔnɛbena:MíesekpɔbeGbɔgbɔ
Kɔkɔeaɖelihão.
3Yesubiawobena:Nukataewonyrɔmiɖo?Wogblɔbena:
VaseɖeYohanesƒenyɔnyrɔxɔxɔdzi.
4TetePaulogblbena:Nyateƒee,Yohanesnyrɔwokple
dzimetɔtrɔƒenyɔnyrɔxɔxɔ,eyewògblɔnadukɔlabena,
woaxɔamesiavaleyeyome,sinyeKristoYesudziase.
5Esiwosenyasiala,wonyrɔwoɖeAƒetɔYesuƒeŋkɔme.
6EsiPaulodaasiɖewodzila,GbɔgbɔKɔkɔelavawodzi.
eyewoƒonukplegbegbɔgblɔbubuwo,eyewogblɔnyaɖi.
7Ŋutsuawokatãnɔabeƒewuieveene.
89

ApostoloawoƒeDɔwɔwɔwo
8Eyewòyiƒuƒoƒea,eyewòƒonudzinɔameƒotɔeɣletietɔ̃
sɔŋ,henɔnyahemhenɔnyahemɖeMawuFiaɖuƒelaŋu.
9Keesiameƒomeviwoƒedzisẽ,eyewomexɔeseo,ke
boŋwoƒonuvɔ̃leamehalaŋkumela,edzolewogbɔ,eye
wòmanusrɔ̃lawodome,eyewònɔnyahemgbesiagbele
Tiranoɖekaƒesuku.
10Eyeesiayiedzileƒeeveme;aleamesiwokatãleAsia
laseAƒetɔYesuƒenyala,YudatɔwokpleHelatɔwosiaa.
11EyeMawuwɔnukunutɔxɛwotoPauloƒeasime.
12Alewokplɔaasigɛwoaloawudziwuiwotsoeƒeŋutilã
mevaadɔnɔwogbɔ,eyedɔléleawodzolewoŋu,eye
gbɔgbɔvɔ̃wodogolewome.
13EyeYudatɔtsatsalawodometɔaɖewo,siwonyagbɔgbɔ
vɔ̃wonyanyala,tsɔwoyɔAƒetɔYesuƒeŋkɔɖeamesiwo
sigbɔgbɔvɔ̃woleladzigblɔbe:“Míelekaatamnamito
Yesu,amesiŋuPaulolegbeƒãɖemlelame.”
14Skebaɖeka,sinyeYudatɔ,kplenunɔlawoƒeamegãla
ƒeviŋutsuadrenɔanyi.
15Gbɔgbɔvɔ̃laɖoeŋunɛbe:“MenyaYesu,eyemenya
Paulo;gakeamekawoemienye?
16Eyeŋutsusimegbɔgbɔvɔ̃lanɔlatikpoɖewodzi,eye
wòɖuwodzi,alebewosidogoleaƒemameamamahexɔ
abi.
17EyeYudatɔkpleHelatɔsiwokatãleEfesolanyaesia.
eyevɔvɔ̃ɖowokatãdzi,eyewodoAƒetɔYesuƒeŋkɔɖe
dzi.
18Eyexɔsetɔgeɖewova,eyewoʋuwoƒenuwɔnawome.
19Amegeɖesiwozãanunyalawohãtsɔwoƒeagbalẽwo
ƒoƒu,eyewotɔdzowoleamewokatãŋkume,eyewoxlẽ
woƒeasi,eyewokpɔklosaloakpeblaatɔ̃.
20AleMawuƒenyalatsisesĩeeyewòɖudzi.
21Esinusiawowuenula,Pauloɖoelegbɔgbɔme,esi
wòtoMakedoniakpleAkaya,beyeayiYerusalem,eye
wògblɔbe:“Nemevaafimavɔla,elenambemakpɔRoma
hã.”
22EyataedɔameevesiwonyeTimoteokpleErastoɖe
Makedonia.keeyaŋutɔtsiAsiahenaɣeyiɣiaɖe.
23Ɣemaɣila,zitɔtɔsueaɖekedomoɖalemɔmadzi.
24ElabenaŋutsuaɖesiŋkɔenyeDemetrio,sinye
klosalonuwɔla,siwɔaklosalogbedoxɔwonaDianala,
meheviɖesueaɖekevɛnaaɖaŋudɔwɔlawoo.
25Eyɔwokpledɔwɔlasiwoledɔmakemehegblɔbe:
“Aƒetɔwo,mienyaebena,asinudɔsiadziemíaƒe
kesinɔnuwole.”
26Gawula,mieleekpɔmhelesesembemenyeleEfeso
ɖeɖekoo,keboŋleAsiakatãkloela,Paulosiaƒoeɖeame
geɖewonu,eyewòtrɔmegbe,eyewògblɔbewomenye
mawusiwowotsɔasiwɔeo.
27Alebemenyemíaƒeaɖaŋudɔsiaɖeɖekoeleafɔkume
bewoagblẽnulemíaŋuo;keboŋbewoadovlomawunɔ
gãDianaƒegbedoxɔ,eyewoatsrɔ̃eƒegãnyenye,amesi
Asiakatãkplexexeamekatãsubɔna.
28Esiwosenyasiawola,dzikuyɔwofũ,eyewodoɣli
gblɔbe:“EfesotɔwoƒeDianalolo.”
29Eyezitɔtɔyɔduakatãmefũ,eyeesiwoléGayokple
Aristarxo,MakedoniaŋutsusiwonyePauloƒezɔhɛsiwo
nɔmɔzɔmla,woƒuduyifefewɔƒea.
30EsiPaulodibeyeageɖedukɔladomehafila,
nusrɔ̃lawomeɖemɔnɛo.
31EyeAsiatɔwoƒeamegãaɖewo,siwonyeexɔlɔ̃wo,dɔ
ameɖeegbɔ,eyewobiatsoesibewòagadzefefewɔƒeao.
32Ameaɖewodoɣli,eyeɖewodoɣlibubu,elabenahala
tɔtɔ;eyeameakpagãtɔmenyanusitaewovaƒoƒuɖoo.
33EyewoheAlexanderdogoeleamehaladome,eye
Yudatɔwodoeɖeŋgɔ.EyeAlexandertsɔasiwɔdzesi,eye
wòdibeyeaʋliyeɖokuitanadukɔlahafi.
34KeesiwonyabeYudatɔewònyela,wokatãwodoɣli
kplegbeɖekaabegaƒoƒoeveenebe:“EfesotɔwoƒeDiana
lolo.”
35Esidudzikpɔlaladzeakɔanyila,egblɔbe:“Mi
Efesotɔwo,amekaemenyabeEfesotɔwoƒedulanye
mawunɔgãDianakplelegbasigetsoYupiterlasubɔla
o.”?
36Eyataesiwomateŋuaƒonutsitreɖenyasiawoŋuota
la,elebemiaziɖoɖoe,eyemiagawɔnanekekpatao.
37Elabenamiekplɔŋutsusiawovaafisia,amesiwomenye
hamewoƒeadzodalawoalobusunyagblɔlawonamiaƒe
mawunɔo.
38EyatanenyaaɖeleDemetriokpleaɖaŋudɔwɔlasiwole
eŋulameɖeameaɖeŋula,Selaleʋuʋuɖi,eye
amedɔdɔwohãli.
39Kenemiebianyaaɖetsonyabubuwoŋula,woatsonya
melesenu.
40Elabenamíeleafɔkumebewoahenyaɖemíaŋule
egbeƒezitɔtɔata,elabenasusuaɖekemelisitamíabu
akɔntalehadedesiaŋuo.
41Esiwògblɔnyasiavɔla,eɖeasileamehalaŋu.
TA20lia
1Esizitɔtɔanutsola,Pauloyɔnusrɔ̃lawovaegbɔ,eye
wòkplaasikɔnawo,eyewòdzoyiMakedonia.
2Eyeesiwòtonutomawome,eyewòxlɔ̃nuwogeɖela,
evaHela.
3Eyewònɔafimaɣletietɔ̃.EyeesiYudatɔwonɔelam,esi
wòsusɔviewòaɖotɔdziʋuayiSiriala,eɖoebeyeatrɔato
Makedonia.
4EyeSopatersitsoBereakplɔeɖoyiAsia;eyele
Tesalonikatɔwodome,AristarxokpleSekundo;kpleGayo
sitsoDerbekpleTimoteo;eyeleAsia,Tixikokple
Trofimo.
5AmesiawonɔŋgɔnamíleTroa.
6EyemíeɖotɔdziʋutsoFilipileabolomaʋamaʋãƒe
ŋkekeawomegbe,eyemíevawogbɔleTroaleŋkekeatɔ̃
megbe.afisimíenɔŋkekeadre.
7Lekwasiɖaaƒeŋkekegbãtɔdzi,esinusrɔ̃lawovaƒoƒu
beyewoaŋeabolola,Pauloɖegbeƒãnawo,eyewònɔ
klalobeyeadzoleŋufɔke.eyewòyieƒenuƒoadzivaseɖe
zãtitina.
8Eyeakaɖigeɖewonɔdziƒoxɔsimewoƒoƒuɖolame.
9EyeɖekakpuiaɖesiŋkɔenyeEutikobɔbɔnɔfesrenu,
eyewòdɔalɔ̃vevie,eyeesiPaulonɔgbeƒãɖemɣeyiɣididi
aɖela,alɔ̃nyrɔɖeeme,eyewòdzeanyitsodziƒoxɔetɔ̃lia
dzi,eyewokɔewòku.
10EyePauloɖiɖivadzeedzi,eyewòkplaasikɔnɛgblɔbe:
“Migaɖefunamiaɖokuio;elabenaeƒeagbeleeyame.
11Esiwògatrɔva,eyewòŋeaboloheɖunuheƒonuɣeyiɣi
didiaɖevaseɖeesimeŋukela,edzo.
12Eyewokplɔɖekakpuilagbɔagbe,gakewomefaakɔna
wovieo.
13Eyemíeɖotɔdziʋu,eyemíeɖotɔdziʋuyiAsso,eye
míeɖoebemíaxɔPauloleafima,elabenaaleaewòɖoe,eye
wòɖoebeyeazɔafɔ.
90

ApostoloawoƒeDɔwɔwɔwo
14EsiwòdogomíleAsosla,míexɔeyiMitilene.
15Eyemíeɖotɔdziʋutsoafima,eyemíevaɖoKiosle
ŋufɔke.eyeleŋufɔkela,míevaɖoSamos,eyemíetsi
Trogyllium;eyeleŋufɔkela,míevaMileto.
16ElabenaPauloɖoebeyeaɖotɔdziʋuatoEfeso,elabena
melɔ̃beyeanɔAsiao.
17EyetsoMiletola,edɔamewoɖeEfeso,eyewoyɔ
hamemetsitsiwo.
18Esiwovaegbɔla,egblɔnawobe:“Mienyae,tsoŋkeke
gbãtɔsimevaAsiadzila,alesimenɔmiagbɔleɣeyiɣiawo
katãme.
19Metsɔɖokuibɔbɔkpleaɖatsikpletetekpɔgeɖesiwova
dzinyetoYudatɔwoƒealɔ̃dɔdɔmelasubɔmAƒetɔla.
20Eyenyemeɣlananekesinyonamio,keboŋmeɖeefia
mi,eyemefianumiledutoƒokpletsoaƒemeyiaƒeme.
21EɖiɖasenaYudatɔwokpleHelatɔwosiaabe,
dzimetɔtrɔnaMawukplexɔsenamíaAƒetɔYesuKristo.
22Eyeazɔ,kpɔɖa,woblamlegbɔgbɔmeyinaYerusalem,
eyenyemenyanusiwoavadzɔɖedzinyeleafimao.
23NegbeɖeGbɔgbɔKɔkɔelaɖiaɖaseledusiadume
bena,bablawokplefukpekpewonɔaŋunye.
24Kenusiawodometɔaɖekemeʋãamo,eyenyemebunye
agbebeenyenuvevinaɖokuinyeo,alebemawunye
mɔzɔzɔnukpledzidzɔkplesubɔsubɔdɔsimexɔtsoAƒetɔ
Yesugbɔ,bemaɖiɖaseleMawuƒeamenuveveŋuti
nyanyuilaŋu.
25Eyeazɔ,kpɔɖa,menyaebemikatã,amesiwodome
meyiɖaɖegbeƒãMawuFiaɖuƒela,miagakpɔnyeŋkume
azɔo.
26Eyatamexɔmibemiaɖiɖaseegbeabenyeŋutikɔkɔe
tsoamewokatãƒeʋume.
27ElabenanyemeƒoasanaMawuƒeaɖaŋuɖoɖowokatã
gbɔgblɔnamio.
28Eyatamikpɔmiaɖokuiwokplealẽhablibosiwodzi
GbɔgbɔKɔkɔelatsɔmiɖodzikpɔlawoladzi,bemianyi
Mawuƒehamesiwòƒlekpleeyaŋutɔƒeʋula.
29Elabenamenyaesiabenenyedzodzomegbela,
amegãxisesẽwoageɖemiadome,eyewomakpɔnublanui
naalẽhalao.
30Miaŋutɔwohãmiaŋutɔwohãmiaŋutɔwomiatsoame
siwoagblɔnyatotrowo,beyewoahenusrɔ̃lawoɖalewo
yome.
31Eyataminɔŋudzɔ,eyemiɖoŋkuedzibeleƒeetɔ̃mela,
nyemedzudzɔnuxlɔ̃amezãkplekelikpleaɖatsio.
32Azɔnɔviwo,metsɔmideasinaMawukpleeƒe
amenuveveƒenya,siateŋuatumi,eyewòanadomenyinu
mileamesiwokatãŋuwokɔladome.
33Nyemebiãŋuameaɖekeƒeklosaloalosikaalo
awudodoo.
34Ɛ̃,miawoŋutɔmienyaebeasisiawowɔdɔnanye
nuhiahiãwokpleamesiwonɔkplim.
35Mefianuwokatãmi,alesiwòlebemiatsɔdɔsesẽwɔwɔ
adoalɔgbɔdzɔgbɔdzɔtɔwo,eyemiaɖoŋkuAƒetɔYesuƒe
nyawodzi,alesiwògblɔbe:“Yayraamenanawunu
xɔxɔ.”
36Esiwògblɔnyasiavɔla,edzeklohedogbeɖakpliwo
katã.
37Wokatãwofaavivevie,eyewodzePauloƒekɔdzi
hegbugbɔnunɛ.
38Eléblanuiveviewulenyasiwowògblɔta,bena
woagakpɔmoazɔo.Eyewokplɔeɖoyitɔdziʋuagbɔ.
TA21lia
1Esimíedzolewogbɔ,eyemíeɖotɔdziʋuavɔla,míetsɔ
mɔdzɔdzɔevaɖoKoos,eyeleŋkekesikplɔeɖodzivaɖo
Rodes,eyetsoafimavaɖoPatara.
2EsimíekeɖetɔdziʋuaɖesileyiyimɖotaFoinikela,
míegeɖeeme,eyemíedzemɔ.
3EsimíekeɖeKiproŋuvɔla,míegblẽeɖemiame,eye
míeɖotɔdziʋuyiSiria,eyemíeɖiɖeTiro,elabenaafimae
tɔdziʋualeeƒeagbale.
4Esimíekeɖenusrɔ̃lawoŋula,míenɔafimaŋkekeadre.
5Esimíewuŋkekemawonula,míedzo,eyemíedzo.eye
wokatãwokplɔmíkplesrɔ̃nyɔnuwokpleviwovaseɖe
esimemíedoleduame,eyemíedzekloɖeƒutahedogbe
ɖa.
6Esimíedogbenamíanɔewovɔla,míeɖotɔdziʋu;eye
wogatrɔyiaƒe.
7EsimíewumɔanutsoTirola,míevaPtolemais,eye
míedogbenanɔviawo,eyemíenɔwogbɔgbeɖeka.
8Leŋufɔkela,míamesiwonɔPauloƒehamela,míedzo
yiKaisarea.eyewonɔegbɔ.
9Vinyɔnuene,siwonyeɖetugbuileaƒe,nɔŋutsumakesi,
eyewogblɔanyaɖi.
10Esimíenɔafimaŋkekegeɖela,nyagblɔɖilaaɖesiŋkɔe
nyeAgabotsoYudeava.
11Esiwòvamíagbɔla,etsɔPauloƒealidziblanu,blaeya
ŋutɔƒeasiwokpleafɔwogblɔbena:AleGbɔgbɔKɔkɔela
gblɔenyeesi:AleaeYudatɔsiwoleYerusalemabla
alidziblanusiatɔ,eyewoatsɔeadeasinɛTrɔ̃subɔlawoƒe
asiwo.
12Esimíesenyasiawola,míakpleteƒemametɔwosiaa
míeɖekukunɛbewòagayiYerusalemo.
13TetePauloɖoeŋube:“Nukaemiedibemiafaavieye
miagbãnyedzi?”elabenamenyeɖekomeleklalobe
mablamo,keboŋmakuleYerusalemleAƒetɔYesuƒe
ŋkɔta.
14Esimelɔ̃bewoaƒoeɖeenuola,míedzudzɔhegblɔbe:
“Aƒetɔƒelɔlɔ̃nunavaeme.”
15Leŋkekemawomegbela,míetsɔmíaƒetasiaɖamwoyi
Yerusalem.
16Kaisareanusrɔ̃laaɖewohãyikplimí,eyewokplɔ
MnasonsitsoKipro,sinyenusrɔ̃laxoxoaɖe,sigbɔ
míadze.
17EsimíevaYerusalemla,nɔviawoxɔmíkpledzidzɔ.
18Leŋkekesikplɔeɖodzila,PauloyiYakobogbɔkpli
mí.eyehamemetsitsiwokatãnɔeteƒe.
19Esiwòdogbenawovɔla,egblɔnusiwoMawuwɔle
Trɔ̃subɔlawodometoeƒesubɔsubɔdɔame.
20Esiwosenyasiala,wokafuYehowagblɔnɛbena:
Nɔvinye,èkpɔYudatɔakpegeɖesiwoxɔese.eyewokatã
wodoavevienuleselame.
21Eyewogblɔnawobe,èfiaYudatɔsiwokatãle
Trɔ̃subɔlawodomebewoagblẽMoseɖi,eyemelebe
woatsoaʋanayewoviwoaloazɔɖekɔnyinyiwodzio.
22Eyatanukaewònye?elebeamehalanaƒoƒu,elabena
woasebeèva.
23Eyatawɔnusimíegblɔnawòbe:Ŋutsuenelemíasi
siwoɖeadzɔgbenawo;
24Woaléwo,eyenakɔɖokuiwòŋukpliwo,eyenànɔnya
hemɖewoŋu,newoalũta,eyeamewokatãnanyabenu
mawo,siwoŋuwonyanutsoeleŋuwòla,menyenanekeo;
91

ApostoloawoƒeDɔwɔwɔwo
keboŋbewòŋutɔhãnazɔɖeɖoɖonu,eyenàléselameɖe
asi.
25LeTrɔ̃subɔlasiwoxɔesegomela,míeŋlɔeɖieyemíeƒo
nyatabewomewɔanusiatɔgbio,negbeɖekowokpɔawo
ɖokuitatsonusiwowotsɔsavɔenalegbawokpleʋu,kple
amewuwukpleahasiwɔwɔmeko.
26EmegbePaulokplɔŋutsuawo,eyeleŋufɔkela,esi
wòkɔeɖokuiŋula,egeɖegbedoxɔame,beyeatsɔafiabe
ŋutikɔkɔeŋkekeawoawuenu,vaseɖeesimewoasavɔɖe
wodometɔɖesiaɖeta.

28Wodoɣlibe:“Israeltɔwo,mikpeɖeŋunye:Amesiae
nyeamesifiaanuamewokatãleafisiafitsitreɖedukɔla
kpleselakpleteƒesiaŋu,eyewògakplɔHelatɔwohãva
gbedoxɔlame,eyewòƒoɖiteƒekɔkɔesia.”
29(ElabenawokpɔEfesotɔTrofimoleduametsã,amesi
wosusubePaulokplɔvagbedoxɔame).
30Eyeduametɔwokatãʋã,eyedukɔlaƒuduɖekae,eye
woléPauloheedogoelegbedoxɔame,eyewotuʋɔtruawo
enumake.
31Esiwonɔewugela,nyavasenaasrafohalaƒeamegã
beYerusalemblibolalezitɔtɔme.
32Enumakewokplɔasrafowokpleasrafomegãwoƒuduyi
wogbɔ,eyeesiwokpɔaʋafiagãlakpleasrafoawola,
wogblẽPauloƒeƒoƒoɖi.
33Teteaʋafiagãlateɖeeŋu,eyewòlée,eyewòdesebe
woatsɔkɔsɔkɔsɔeveablae;eyewòbiaamesiwònye,kple
nusiwòwɔ.
34Eyeameaɖewodoɣli,eyeɖewodoɣlibubuleameha
ladome,eyeesimeteŋunyazitɔtɔlaƒenyateƒeola,ede
sebewoakɔeayifiasãlame.
35Esiwòvaɖoatrakpuiawodzila,asrafoawokɔeledukɔ
laƒeŋutasẽnuwɔwɔta.
36Elabenadukɔlaƒeamehaladzeeyomenɔɣlidombe:
“Midzoleegbɔ.”
37EsiwokplɔPauloyifiasãamela,egblɔnaaʋafiagãla
be:“Ðemateŋuaƒonukpliwòa?”Amekaegblɔbena:
ÀteŋuadoHelagbea?
38ÐemenyewòenyeEgiptetɔ,sidozitɔtɔdoŋgɔna
ŋkekesiawo,eyewòkplɔamewulaakpeeneyigbeadzioa?
39KePaulogblɔbe:“Nyela,Yudatɔ,sitsoTarso,dusile
Kilikia,menyedugbegblẽmetɔ,eyemelekukuɖemna
wòbenàɖemɔnammaƒonunadukɔla.”
40Esiwòɖemɔnɛvɔla,Paulotsitreɖeatrakpuiawodzi,
eyewòtsɔasiwɔdzesinadukɔla.Eyeesiwoziɖoɖoela,
eƒonunawoleHebrigbemebe:
TA22lia
1Nɔviwo,nɔviwokplefofowo,miɖotonyetaʋiʋlisi
megblɔnamiazɔ.
2(EsiwosebeelenuƒomnawoleHebrigbemela,wozi
ɖoɖoewu.
3Nyateƒee,Yudatɔmenye,siwodzileTarso,dusile
Kilikia,evɔmenyiledusiameleGamalielƒeafɔnu,eye
mefianulefofoawoƒeselanu,eyemetsɔdzoɖeeŋu
Mawu,abealesimikatãmieleegbeaene.
4Eyemetiŋutsuwokplenyɔnuwoyomealeavaseɖeku
me,eyemetsɔwodegaxɔwome.
5Abealesinunɔlagãlaleɖaseɖimnamkple
hamemetsitsiwoƒenunɔamesiwokatãene,eyemexɔ
lɛtawotsowogbɔnanɔviawo,eyemeyiDamasko,be
makplɔamesiwowoblaɖeafimalaavaYerusalem,ne
woahetonawo.
6Esimezɔmɔ,eyemegogoDamaskoleŋdɔgawuieve
lɔƒola,kasiakekeligãaɖeklẽtsodziƒoƒoxlãm.
7Eyemedzeanyiɖeanyigba,eyemesegbeaɖenɔ
gbɔgblɔmnambe:“Saul,Saul,nukataenèleyonyeme
tim?”
8Eyemeɖoeŋube:“Aƒetɔ,amekaenènye?”Eyewògblɔ
nambena:NyeenyeYesuNazarettɔ,amesiyometimnèle.
9Amesiwonɔkplimlakpɔkekelilavavã,eyevɔvɔ̃ɖowo.
kewomeseamesilenuƒomnamlaƒegbeo.
10Eyemebiabe:Nukamawɔ,Aƒetɔ?EyeYehowagblɔ
nambena:TsonàyiDamasko;eyewoagblɔnusiwokatã
woɖonawòbenàwɔlanawòleafima.
11Esinyemeteŋulenukpɔmlekekelimaƒeŋutikɔkɔeta
o,eyeamesiwolegbɔnyelakplɔmla,mevaDamasko.
12Ananiaɖeka,sinyemawusubɔlaleSelanu,eyeYudatɔ
siwokatãleafimalaŋutinyanyuileeŋu.
13Vagbɔnye,eyewòtsitregblɔnambena:NɔviSaul,kpɔ
nu.Eyelegaƒoƒomakemela,mefɔmodzikpɔe.
14Eyewògblɔbe:“MíatɔgbuiwoƒeMawutiawò,bena
nàdzesieƒelɔlɔ̃nu,eyenàkpɔAmeDzɔdzɔema,eyenàse
eƒenuƒegbe.”
15Elabenawòeanyeeƒeɖasefonaamewokatãlenusiwo
nèkpɔkplenusiwonèselaŋuti.
16Keazɔnukataenèheɖemegbe?tso,eyenànyrɔwò,
eyenàklɔwònuvɔ̃woɖa,eyenàyɔYehowaƒeŋkɔ.
17EsimetrɔvaYerusalem,esimemenɔgbedomɖale
gbedoxɔamela,menɔalɔ̃dɔm.
18Eyewòkpɔewògblɔnambena:Wɔkaba,nadole
Yerusalemkaba,elabenawomaxɔwòɖaseɖiɖileŋunyeo.
19Eyemegblɔbe:“Aƒetɔ,wonyabemetsɔamesiwoxɔ
dziwòseladegaxɔmeheƒowoleƒuƒoƒeɖesiaɖe.
20EsiwokɔwòxɔsetakukulaStefanoƒeʋuɖila,nyehã
menɔtsitreɖeafima,eyemelɔ̃ɖeeƒekudzi,eyemedzra
amesiwowuilaƒeawuwoɖo.
21Eyewògblɔnambena:Midzo,elabenamaɖowòɖe
Trɔ̃subɔlawogbɔ.
22Eyewosenyasianɛ,eyewokɔwoƒegbedzigblɔbe:
“Tsiamesiatɔgbiɖaleanyigbadzi,elabenamesɔbe
wòanɔagbeo.”
23Esiwonɔɣlidomhetsɔwoƒeawuwoƒugbe,eyewotsɔ
keƒugbeɖeyame.
24Aʋafiagãladesebewoakplɔeayifiasãlame,eyewòde
sebewoatsɔƒoƒoadoekpɔ;newòanyanusitawodoɣli
ɖeeŋualeaɖo.
25Esiwoblaekplekala,Paulogblɔnaasrafomegãsile
tsitreɖeafimalabe:“Ðeseɖemɔnamibemiaƒoame
aɖesinyeRomatɔsiwomebufɔeoa?”
26Esiasrafomegãlasenyasiala,eyiɖagblɔnaaʋafiagãla
be:“Kpɔnusiwɔmnèlelanyuie,elabenaRomatɔamesia
nye.”
27Aʋafiagãlavagblɔnɛbena:Gblɔenambe,Romatɔ
nènyea?Egblɔbena:Ɛ̃.
28Aʋafiagãlaɖoeŋube:“Metsɔgagbogboaɖexɔablɔɖe
sia.”EyePaulogblɔbena:Gakewodzimfaa.
29Tetewodzoleamesiwodibeyewoadoekpɔlagbɔ
enumake,eyeasrafomegãlahãvɔ̃esiwònyabeRomatɔ
yenyeeyewòblae.
30Leŋufɔkela,esiwòdibeyeanyanyateƒesita
Yudatɔwotsɔnyaɖeyeŋutala,eɖeasileeŋuleeƒehawo
me,eyewòdesenanunɔlawoƒetatɔwokplewoƒe
92

ApostoloawoƒeDɔwɔwɔwo
hamemegãwokatãbewoayi,eyewòkplɔPaulovaɖowo
ŋkume.
TA23lia
1EyePauloleŋkulémɖeaɖaŋuɖotakpekpeaŋuveviela,
egblɔbe:“Nɔviwo,menɔagbeledzitsinyanyuiblibomele
Mawuŋkumevaseɖeegbe.”
2EyenunɔlagãAnaniadesenaamesiwoletsitreɖeegbɔ
bewoaƒonunɛ.
3AzɔPaulogblɔnɛbena:Mawuaƒowò,wòglisiwofu,
elabenaɖenèbɔbɔnɔanyibeyeadrɔ̃ʋɔnumleselanu,eye
nèdesebewoaƒomleselanua?
4Amesiwonɔtsitreɖeafimalagblɔbe:“Ðenèlevlo
domMawuƒenunɔlagãlamahã?”
5AzɔPaulogblɔbe:“Nɔviwo,nyemenyabeeyaenye
nunɔlagão,elabenawoŋlɔɖibe:“Mègaƒonuvlonawò
dukɔƒedziɖulao.”
6KeesiPaulodedzesiibewodometɔɖekanye
Zadukitɔwo,eyeakpamamlɛawonyeFarisitɔwola,edoɣli
letakpekpeamebe:“Nɔviwo,Farisitɔemenye,Farisitɔvi
siŋunyakuɖo.
7Esiwògblɔnyasiavɔla,masɔmasɔdomoɖale
FarisitɔwokpleZadukitɔwodome,eyeamehalama.
8ElabenaZadukitɔwogblɔnabetsitretsitsialomawudɔla
alogbɔgbɔaɖekemelio.
9Eyeɣlidodogãaɖeɖi,eyeagbalẽfialasiwoleFarisitɔwo
ƒeakpadzilatsohenɔnyahemgblɔbena:Míekpɔvɔ̃
aɖekeleamesiaŋuoMawu.
10Esimasɔmasɔgãaɖedomoɖala,aʋafiagãlalevɔvɔ̃m
bewomahePaulokakɛkakɛaɖekeotala,edesena
asrafoawobewoayiaɖakplɔesesẽelewodomeakplɔeayi
fiasãame.
11Lezãsikplɔeɖomela,Aƒetɔlatsitreɖeegbɔgblɔnɛ
bena:Dzinedzɔ,Paulo,elabenaabealesinèɖiɖasele
ŋunyeleYerusalemenela,nenemaewòlebenàɖiɖasele
Romahã.
12Esiŋukela,Yudatɔaɖewoƒoƒu,eyewoblawoɖokui
ɖefiƒodete,gblɔbeyewomaɖunualoanonuo,vaseɖe
esimeyewoawuPauloo.
13Wowuameblaenesiwoɖonugbesia.
14Eyewovanunɔlawoƒetatɔwokplehamemegãwogbɔ
hegblɔnɛbe:“Míeblamíaɖokuiɖefiƒodegãaɖete,be
míagaɖunanekeovaseɖeesimemíawuPaulo.”
15Eyatamikpleadaŋudehalaleeɖemfiaasrafomegãla
bewòaɖiiavamiagbɔetsɔ,abeɖemiedibemiabianyasi
deblibowutsoeŋuene.
16EsiPaulonɔvinyɔnuvisebewolealɔ̃dɔmla,eyiɖe
fiasãlame,eyewògblɔenaPaulo.
17TetePauloyɔasrafomegãwodometɔɖekavaegbɔgblɔ
nɛbe:“Kplɔɖekakpuisiavaaʋafiagãlagbɔ,elabenanya
aɖeleesiwòagblɔnɛ.”
18Eyataekplɔevaaʋafiagãlagbɔ,eyewògblɔbe:
“GamenɔlaPauloyɔmvaegbɔ,eyewòdogbeɖanambe
makplɔɖekakpuisiavɛnawò,amesinyanyaaɖeleesi
wòagblɔnawò.”
19Teteaʋafiagãlaléeƒealɔnu,eyewòyikpliileaxadzi,
eyewòbiaebena:Nukaewòlebenàgblɔnam?
20Eyewògblɔbe:“Yudatɔwolɔ̃beyewoaditsoasiwòbe,
nakplɔPauloavatakpekpeameetsɔ,abeɖewoabianya
aɖetsoeŋubliboeene.”
21Kemègaɖeasileeŋunawoo,elabenaŋutsusiwowu
blaene,siwokaatambeyewomaɖunualoanonuo,vase
ɖeesimeyewoawuila,lelalamnɛ,eyefifiawoleklalo.
meleŋugbedodoaɖedimtsogbɔwò.
22Eyataasrafomegãlanaɖekakpuiladzo,eyewòdese
nɛbe:“Mègagblɔnyasiawonamameaɖekeo.”
23Eyewòyɔasrafomegãevegblɔnɛbe:“Dzraasrafoalafa
evekplesɔdolablaadevɔewokpleakplɔlaalafaeveɖobe
woayiKaisarealezãgaetɔ̃liame;
24Minalãwonanɔwosi,newoatsɔPauloakplɔeayi
nutodziɖulaFelixgbɔdedie.
25Eyewòŋlɔlɛtaale.
26KlaudioLisiadogbenanutodziɖulanyuitɔkekeake
Felike.
27Yudatɔwoléŋutsusia,eyeɖewòlebewoawuihafi.
28Esimedibemanyanusitawotsɔnyaɖeeŋula,
mekplɔevawoƒetakpekpeame.
29Mekpɔebewotsɔnyaɖeeŋulewoƒeselaŋuti,gake
wometsɔnyaaɖekeɖeeŋusidzekualobablao.
30EyeesiwogblnutsoalesiYudatwolalaamealanamla,
medogbenawenumake,eyemedesenaeenutsolawoh
bewoagblnusilewosikueedzilalegme.Hedenyuie.
31Azɔasrafoawo,abealesiwodesenawoenela,wolé
PaulohekplɔevaAntipatrislezãme.
32Leŋufɔkela,wogblẽsɔdolawoɖibewoayikplii,eye
wotrɔyifiasãlame.
33EsiwovaKaisareahetsɔagbalẽayinanutodziɖulala,
wotsɔPaulohãvaeŋkume.
34Esinutodziɖulalaxlẽagbalẽavɔla,ebianutosime
yetso.EyeesiwòseegɔmebeKilikiayeyetsola;
35Egblɔbe,maɖotowònewònutsolawohãva.Eyewòde
sebewoatsɔeadeHerodesƒeʋɔnudrɔ̃xɔme.
TA24lia
1Leŋkekeatɔ̃megbela,nunɔlagãAnaniakple
hamemegãwoɖiɖikplenuƒolaaɖesiŋkɔenyeTertulo,eye
wònanyanyanutodziɖulalatsoPauloŋu.
2Esiwoyɔela,Tertulodeasinutsotsonɛgblɔbena:Esito
dziwòemíeletomefafageɖe,eyelewòdzikpɔkpɔmela,
wowɔnunyuiwonadukɔsia.
3Míexɔeɣesiaɣi,eyeleteƒesiateƒe,bubumeFelike,kple
akpedadablibo.
4Togbɔbenyemagateɖeɖiŋuwòohãla,melekukuɖem
nawòbenàsewònublanuikpɔkpɔŋutinyaʋeeaɖewona
mí.
5Elabenamíekpɔŋutsusiabeenyedɔvɔ̃,amesiʋãa
aglãdzedzeleYudatɔwokatãdomelexexeamegodoo,eye
wònyeNazaretetɔwoƒekɔmamãƒeŋgɔnɔla.
6Amesihãletsatsamlegbedoxɔlaŋuƒoɖi.
7KeaʋafiagãLisiavadzemíadzi,eyewòtsɔŋutasesẽgã
aɖexɔelemíasi.
8Edesenaeƒenutsolawobewoavagbɔwò.
9EyeYudatɔwohãlɔ̃ɖeedzigblɔbenusiawolealea.
10Esinutodziɖulalawɔdzesinɛbewòaƒonuvɔla,Paulo
ɖoeŋube:“Esimenyabeènyeʋɔnudrɔ̃lanadukɔsiaƒe
geɖela,meɖoeŋunaɖokuinyekpledzidzɔwu.
11Elabenabenàseegɔmebeŋkekewuievekoesusɔtso
esimemeyiYerusalembemasubɔ.
12Eyewomekpɔmlegbedoxɔamehenɔnyahemkple
ameaɖekeo,eyemefɔdukɔlaɖetsitrealoleƒuƒoƒewo
aloduameo.
93

ApostoloawoƒeDɔwɔwɔwo
13Eyewomateŋuadonusiwoŋuwolenyahemɖofifiala
meo.
14Kemeleeʋumnawòbena,lemɔsiwoyɔnabe
aʋatsodzixɔsenula,mesubɔatɔgbuinyewoƒeMawula,
eyemexɔnusiwokatãwoŋlɔɖeSelakplenyagblɔɖilawo
meladzise.
15EyemɔkpɔkpɔnanɔmiasiɖeMawuŋu,eyewoawo
ŋutɔwohãɖemɔnaamekukuwo,amedzɔdzɔewokple
amemadzɔmadzɔwosiaaƒetsitretsitsi.
16Leesiamela,medzeaagbagbabedzitsinyananɔasinye
ɣesiaɣileMawukpleamewoŋu.
17Leƒegeɖewomegbela,mevatsɔdɔmenyonunanakple
vɔsawovɛnanyedukɔ.
18LeesiataYudatɔaɖewosiwotsoAsiavakpɔmle
gbedoxɔlame,eyemenyeleamehawoalozitɔtɔmeo.
19Amekawoewòlebewoanɔafisiadoŋgɔnawò,eye
woatsitreɖeeŋu,neɖewoƒenyaaɖeleŋunye.
20Alonemenyenenemaola,amesiawonagblɔbe:“Ne
wokpɔvɔ̃aɖeleŋunye,esimemenɔtsitreɖe
aɖaŋuɖotakpekpeaŋkume.”
21Nemenyegbeɖekasiataemedoɣliletsitreɖewo
domebe:“Mekaasiamekukuwoƒetsitretsitsiŋuegbeao.”
22EsiFelikesenyasiawo,eyesidzedzesideblibowule
mɔmaŋula,ehewoɖemegbe,eyewògblɔbe:“Ne
asrafomegãLisiaɖivala,madzesiwònyalakatã.”
23EyewòdesenaasrafomegãaɖebewòaléPauloɖeasi,
eyewòanaablɔɖee,eyemegaxemɔnaeƒeamenyanyɛ
aɖekebewòagasubɔaloavaegbɔo.
24Leŋkekeaɖewomegbe,esiFelikekplesrɔ̃aDrusila,si
nyeYudatɔ,vala,edɔamebewoayɔPaulovɛ,eyewòaɖo
toeleKristodzixɔseŋu.
25Esiwònɔnuƒomtsodzɔdzɔenyenye,ɖokuidziɖuɖu
kpleʋɔnudɔdrɔ̃sigbɔnaŋula,Felixʋuʋuheɖoeŋube:“Yi
ɣeyiɣisiame;neɣeyiɣisisɔnamla,mayɔwò.
26EnɔmɔkpɔmhãbePauloanagaye,neyeaɖeasileye
ŋu,eyataedɔameyɔezigeɖe,eyewòɖodzekplii.
27Keleƒeevemegbela,PorkioFestovageɖeFelikeƒe
xɔme,eyeesiFelikedibeyeaɖedzidzɔnaYudatɔwola,
egblẽPauloɖiwoblae.
TA25lia
1EsiFestovaɖonutolamela,etsoKaisareayiYerusalem
leŋkekeetɔ̃megbe.
2TetenunɔlagãlakpleYudatɔwoƒeamegãlanyanutso
Pauloŋuheɖekukunɛ.
3Eyewòbiaamenuveveɖeeŋu,benawòadɔameayi
Yerusalem,eyewòanɔlalamlemɔdzibeyeawui.
4KeFestoɖoeŋube,woaléPauloɖeKaisarea,eye
wòadzoayiafimakpuie.
5Eyataamesiwoateŋuilemiadomela,nawoayikplim
aɖatsoamesianu,nevɔ̃ɖinyenyeaɖeleeme.
6Esiwònɔwodomewuŋkekeewovɔla,eyiKaisarea.
eyeleŋufɔkeesiwòbɔbɔnɔʋɔnudrɔ̃zikpuiladzila,edese
bewoakplɔPaulovɛ.
7EsiYesuvaɖola,YudatɔsiwotsoYerusalemvatsitre
ɖegota,eyewotonyatoƒoetotosesẽgeɖewoɖePauloŋu,
eyewometeŋuɖokpeedzio.
8Esiwòɖoeŋunaeɖokuibe:“NyemedaagɔleYudatɔwo
ƒesewoalogbedoxɔlaaloKaisaroŋukurao.”
9KeFesto,esiwòdibeyeawɔnunaYudatɔwola,eɖoeŋu
naPaulobe:“ÐenèdibeyeayiYerusalem,newoadrɔ̃ʋɔnu
nusiawoleafimaleŋkunyemea?”
10AzɔPaulogblɔbe:“MetsitreɖeKaisaroƒe
ʋɔnudrɔ̃zikpuilagbɔ,afisiwòlebewoadrɔ̃ʋɔnumle.
11Elabenanemenyeagɔdzelaalowɔnanesidzenakula,
nyemegbebenyemakuo,gakenenusiawodometɔaɖeke
melisiŋuamesiawotsɔnyaɖeŋunyeola,ameaɖekemate
ŋuatsɔmadeasinawoo.MetsɔnyaɖeKaisaroŋu.
12TeteFestodzronyamekpletakpekpeala,eɖoeŋube:
“ÐenètsɔnyaɖeKaisaroŋua?”nayiKaisarogbɔ.
13Leŋkekeaɖewomegbela,FiaAgripakpleBernikeva
KaisareabeyewoadogbenaFesto.
14Esiwonɔafimaŋkekegeɖela,FestogblɔPauloƒenya
nafialabe:“ŊutsuaɖelisiFelikegblẽɖegaxɔme.
15EsimenɔYerusalemla,nunɔlawoƒetatɔwokple
Yudatɔwoƒeametsitsiwonanyanyam,elabenawodibe
woadrɔ̃ʋɔnui.
16Amesimeɖoeŋunabe:“MenyeRomatɔwoƒenɔnɔme
bewoatsɔameaɖeadeasinakuhafiamesiŋuwotsɔnya
ɖolanakpɔamesiwotsɔnyaɖeeŋulaŋkumekpleŋkume,
eyemɔɖegbalẽnanɔesibewòaɖonyaŋunaeɖokuilenu
vlosiwotsɔɖeeŋulaŋutio.”
17Eyataesiwovaafisiala,meheɖemegbeleŋufɔkela,
menɔanyiɖeʋɔnudrɔ̃zikpuiladzi,eyemeɖegbebe
woakplɔŋutsuaadogoe.
18Esinutsolaawotsitreɖewoŋula,wometsɔnyaaɖeke
ɖewoŋulenyasiawotɔgbesiwomesusulatao.
19Kewobianyaaɖewotsowoawoŋutɔƒeaʋatsodzixɔse
kpleYesuɖekasiku,siPauloɖokpeedzibeeleagbela
ŋuti.
20Esimekeɖilenyasiawotɔgbiŋutala,mebiaebeɖe
wòayiYerusalem,eyewoadrɔ̃ʋɔnunyasiawoleafimahã.
21KeesiPaulobiabewoadzrayeɖoɖeAugustoƒenya
mela,meɖegbebewoaléeɖetevaseɖeesimemaɖoeɖe
Kaisarogbɔ.
22AzɔAgripagblɔnaFestobe:“Nyeŋutɔhãmedibe
maseŋutsula.”Egblɔbeetsɔla,àsee.
23Leŋufɔke,esiAgripakpleBernikevakpleatsyɔ̃ɖoɖo
gãaɖe,eyewotsɔaʋafiagãwokpleduaƒeamegãwogeɖe
nyaseƒela,leFestoƒesededenula,wokplɔPaulodogoe.
24EyeFestogblɔbe:“FiaAgripakpleamesiwokatãle
míagbɔleafisiala,miekpɔŋutsusiasiŋuYudatɔwoƒe
amehawokatãwɔnukplimleleYerusalemkpleafisiahã,
heleɣlidombemelebewòawɔnukplimo.”anɔagbe
eteƒenadidi.
25Keesimekpɔebemewɔnanekesidzenakuo,eyeeya
ŋutɔtsɔnyaɖeAugustoŋula,meɖoebemadɔeɖa.
26Amesiaŋutinyaaɖekemeleasinyemaŋlɔnanyeaƒetɔ
o.Eyatamekplɔedogoeleŋkuwòme,eyevevietɔle
ŋkuwòme,OoFiaAgripa,bena,nemedoekpɔvɔla,nya
aɖenanɔasinyemaŋlɔ.
27Elabenaedzenambesusumeleemebewoadɔ
gamenɔlaaɖeɖa,eyewomaɖenuvlosiwowotsɔɖeeŋula
afiao.
TA26lia
1AzɔAgripagblɔnaPaulobe:“Woɖemɔnawòbenàƒo
nunaɖokuiwò.”TetePaulodoasiɖa,eyewòɖoeŋuna
eɖokuibe:
94

ApostoloawoƒeDɔwɔwɔwo
2FiaAgripa,mebuibedzidzɔm,elabenamaɖonyaŋuna
ɖokuinyeegbealeŋkuwòmelenusiwokatãŋuYudatɔwo
tsɔnyaɖeŋunyelaŋuti.
3Vevietɔelabenamenyaebeènyakɔnukplenyasiwokatã
leYudatɔwodomelame.
4Nyeagbenɔnɔtsonyeɖekakpuime,simenɔlenyedukɔ
meleYerusalemlegɔmedzedzeamela,Yudatɔwokatã
nyae.
5Amesiwonyamtsogɔmedzedzeameke,newoaɖiɖase
bena,Farisitɔemenɔagbelemíaƒesubɔsubɔhaƒekɔmamã
sesẽtɔkekeakenu.
6Keazɔla,metsitreeyewodrɔ̃ʋɔnumlemɔkpɔkpɔsile
ŋugbesiMawudonamíatɔgbuiwolata.
7Míaƒetowuieveawo,siwoleMawusubɔmenumakezã
kplekelila,míelemɔkpɔmbeyewoava.Lemɔkpɔkpɔsia
ta,FiaAgripa,Yudatɔwotsɔnyaɖeŋunye.
8Nukataewòlebewoabuibeenyenusimexɔseonami
beMawuafɔamekukuwoɖetsitre?
9Mebueŋuleɖokuinyemebeelebemawɔnugeɖesiwo
tsitreɖeYesuNazaretetɔƒeŋkɔŋu.
10NusiaemewɔleYerusalemhã,eyemetsɔamekɔkɔe
geɖewodegaxɔme,esimexɔŋusẽtsonunɔlawoƒetatɔwo
gbɔ.eyeesiwowuwola,meɖenyegbeɖewoŋu.
11Mehetonawoenuenuleƒuƒoƒeɖesiaɖe,eyemeziwo
dzibewoagblɔbusunya.eyeesimedodzikuɖewoŋu
vevietala,metiwoyomevaɖodutaduwome.
12EyataesimeyiDamaskokpleŋusẽkpledɔdasitso
nunɔlawoƒetatɔwogbɔ.
13Oofia,leŋdɔgawuievemela,mekpɔkekeliaɖelemɔa
dzitsodziƒo,sikɔwuɣeƒekeklẽ,silekeklẽmƒoxlãm
kpleamesiwolemɔzɔmkplim.
14Esimíkatãmíedzeanyiɖeanyigbala,mesegbeaɖenɔ
nuƒomnamhelegbɔgblɔmleHebrigbemebe:“Saul,
Saul,nukataenèleyonyemetim?”esesẽnawòbenàƒo
afɔkpodziɖeƒoƒoeawoŋu.
15Eyemebiabena:Amekaenènye,Aƒetɔ?Eyewògblɔ
bena:NyeenyeYesu,amesiyometimnèle.
16Ketsitre,eyenàtsitreɖewòafɔwodzi,elabenaesiatae
meɖeɖokuinyefiawò,bemawɔwòsubɔlakpleɖasefole
nusiawosiwonèkpɔkplenusiwomemaɖeeɖokuiafiawò
lelasiaaŋu.
17MelewòɖemtsodukɔlakpleTrɔ̃subɔlasiwogbɔmedɔ
wòɖoazɔlasime.
18Bewoaʋuwoƒeŋkuwo,eyewoatrɔwotsovivitimeayi
kekelime,eyewoatrɔtsoSatanaƒeŋusẽmeayiMawugbɔ,
benewoatsɔnuvɔ̃woakewo,eyewoaxɔdomenyinule
amesiwoŋuwokɔtoxɔsesiledzinyemeladome.
19Leesiata,OoFiaAgripa,nyemegbetoɖoɖodziƒo
ŋutegalao.
20KemeɖeefiaamesiwotsoDamaskokpleYerusalem
kpleYudeaƒeanyigbawokatãdzigbã,eyeemegbena
Trɔ̃subɔlawobewoatrɔdzime,eyewoatrɔɖeMawuŋu,
eyewoawɔdɔsiwodzenadzimetɔtrɔ.
21EsiawotaYudatɔwolémlegbedoxɔame,eyewoyi
ɖawum.
22EyataesimexɔkpekpeɖeŋutsoMawugbɔtala,meyi
edzileɖaseɖimnaamesuewokpleametsitsiwovaseɖe
egbe.
23BeKristonakpefu,eyewòanyeamegbãtɔsifɔtsoame
kukuwodome,eyewòaɖekekeliafiadukɔwokple
Trɔ̃subɔlawo.
24Esiwònɔnyasiagblɔmnaeɖokuila,Festogblɔkple
gbesesẽbe:“Paulo,ètsidzodzodzoe;nusɔsrɔ̃geɖenana
nètsiadzodzodzoe.
25Keegblɔbe:“Menyenyetagbɔgblẽo,bubumeFesto;
keboŋgblɔnyateƒenyawokplesusuŋudɔwɔwɔ.
26Elabenafialanyanusiawo,eyemeƒoanuleeŋkume
faa,elabenamekaɖeedzibenusiawodometɔaɖekemeɣla
ɖeeyamao.elabenawomewɔnusialedzogoeaɖekedzio.
27FiaAgripa,èxɔnyagblɔɖilawodzisea?Menyabeèxɔe
se.
28AzɔAgripagblɔnaPaulobe:“ȃoeɖenunyekloebe
mazuKristotɔ.”
29Paulogblɔbe:“MedinaMawube,menyewòɖeɖekoo,
keboŋamesiwokatãletoɖomegbelahã,nanɔabenye
enekloe,negbebablasiawoko.”
30Esiwògblɔnyasiavɔla,fialatso,nutodziɖulalakple
Bernikekpakpleamesiwobɔbɔnɔwogbɔ.
31Esiwodzola,woƒonulewonɔewodomegblɔbe:
“Amesiamewɔnanekesidzenakualobablao.”
32AzɔAgripagblɔnaFestobe:“Neɖeamesiametsɔnya
ɖeKaisaroŋuola,anyenewoɖeasileeŋu.”
TA27lia
1EsiwoɖoebemíaɖotɔdziʋuayiItalyla,wotsɔPaulo
kplegamenɔlabubuaɖewodeasinaameɖekasiŋkɔenye
Yulio,sinyeAugustoƒeasrafomegã.
2EsimíegeɖeAdramitium-tɔdziʋuaɖeme,sifiabemíazɔ
mɔtoAsia-ƒutawodzi.Aristarxoɖeka,Makedoniatɔsitso
Tesalonika,lemíagbɔ.
3Leŋufɔkela,míeɖoSidon.EyeYulioɖekukunaPaulo
ameŋububutɔe,eyewònaablɔɖeebewòayiexɔlɔ̃wogbɔ
aɖagbɔɖeeme.
4Esimíeɖotɔdziʋutsoafimala,míeɖotɔdziʋutoKipro,
elabenayalanɔƒoƒom.
5EsimíeɖotɔdziʋutoKilikiakplePamfilia-ƒuadzila,
míevaɖoMira,sinyeLikia-duaɖeme.
6Leafimala,asrafomegãlakpɔtɔdziʋuaɖesitso
AleksandriayinaItaly.eyewòtsɔmídeeme.
7Esimíeɖotɔdziʋublewuuŋkekegeɖe,eyeesusɔvie
míevatoCnido,eyeyameɖemɔnamíola,míeɖotɔdziʋu
toKretatoSalmone.
8Eyeesimeteŋutoeŋukuraola,míevaɖoteƒeaɖesi
woyɔnabeSitsoƒedzeaniwo;siteɖeLaseadulaŋu.
9Keesiɣeyiɣigeɖevayi,eyeafɔkuletɔdziʋukukume,
elabenanutsitsidɔavayixoxola,Pauloxlɔ̃nuwo.
10Eyewògblɔnawobena:Aƒetɔwo,mekpɔedzesiibe
mɔzɔzɔsiaanyenuvevikplenugeɖe,menyeagbakple
tɔdziʋuaɖeɖekoo,keboŋmíaƒeagbehã.
11Kehã,asrafomegãlaxɔtɔdziʋuatɔkpletɔdziʋuatɔdzi
sewunyasiwoPaulogblɔ.
12Esiwònyebesitsoƒelamesɔnavuvɔŋɔliotala,ame
akpagãtɔɖoaɖaŋubeyewoadzoleafimahã,neyewoate
ŋuaɖoFoinike,eyeyewoateŋuaɖoafimaayivuvɔŋɔli;si
nyeKretaƒesitsoƒe,eyewòmlɔanyieheɣetoɖoƒekple
dzieheɣetoɖoƒegome.
13Eyeesidzigbeyaƒoblewuu,eyewosusubeyewoƒe
tameɖoɖoadzewoŋu,eyewoɖeasilewoŋu,eyewozɔmɔ
yiKretagbɔ.
14Keleeteƒemedidiola,ahomsesẽaɖe,siwoyɔnabe
Euroclidonlatuɖeeŋu.
95

ApostoloawoƒeDɔwɔwɔwo
15Eyeesitɔdziʋuaku,eyemeteŋudodzileyameola,
míeɖemɔnɛwòku.
16EsimíeƒudutoƒukpoaɖesiwoyɔnabeKlaudatela,
dɔgeɖenɔmíasimíawɔletɔdziʋuame.
17Esiwofɔevɔla,wozãakpekpeɖeŋunuwotsɔblaa
tɔdziʋuate;eyeesiwonɔvɔvɔ̃mbeyewomageɖeke
gbagbewomeotala,woƒotɔdziʋu,eyealewonyãwo.
18Esiahomsesẽaɖetumíveviela,leŋufɔkela,wona
tɔdziʋuamekɔ;
19Leŋkekeetɔ̃agbela,míetsɔmíaŋutɔwoƒeasiwoƒu
gbeɖetɔdziʋuame.
20Esiɣealoɣletiviwomedzeleŋkekegeɖewomeo,eye
ahomsueaɖekemegatuɖemíadziola,mɔkpɔkpɔɖesiaɖe
sinɔmíasibemíakpɔɖeɖelanuyi.
21Keleɣeyiɣididiaɖemegbela,Paulotsitreɖewodome
hegblɔbe:“Aƒetɔwo,ɖewòlebemiaɖotom,gakemiagaɖe
asileKretaŋuo,eyemiakpɔnugbegblẽkplenugblẽfesia.”
22Azɔmelenuxlɔ̃mmibemiakpɔdzidzɔ,elabenaame
aɖekeƒeagbemabulemiadomeo,negbetɔdziʋuako.
23ElabenaMawuƒedɔla,sitɔmenye,eyemesubɔnala,le
tsitreɖegbɔnyezãsiame.
24Egblɔbena:Paulo,mègavɔ̃o.elebewoakplɔwòava
Kaisaroŋkume,eyekpɔɖa,Mawutsɔamesiwokatãle
tɔdziʋukumkpliwòlanawò.
25Eyataaƒetɔwo,mikpɔdzidzɔ,elabenamexɔMawudzi
sebena,abealesiwogblɔenamene.
26Kehãelebewoatsɔmíaƒugbeɖeƒukpoaɖedzi.
27Keesizãwuieneliaɖo,esimewonɔmíaƒomyidzinɔ
ɖiɖimleAdriala,lezãtitinalɔƒola,tɔdziʋukulaawokpɔe
beyewogogoanyigbaaɖe.
28Eyewokuʋua,eyewokpɔebeeƒedidimenyeafɔ
blaeve,eyeesiwoyiŋgɔviela,wogakuʋua,eyewokpɔe
beedidiafɔwuiatɔ̃.
29Esiwonɔvɔvɔ̃mbemíagageɖeagakpewodziotala,
wotsɔsekeeneƒugbetsotɔdziʋuaƒemegbe,eyewodibe
ŋkekeanava.
30Esitɔdziʋukulaawonɔsisimletɔdziʋuame,esiwoɖiɖi
tɔdziʋuaɖeatsiaƒume,leamadedemeabeɖewolesekewo
ƒumtsotɔdziʋuameene.
31Paulogblɔnaasrafomegãlakpleasrafoawobe:“Ne
amesiawometsitɔdziʋuameola,miateŋuakpɔɖeɖeo.”
32Azɔasrafoawolãtɔdziʋuaƒekawo,eyewoɖemɔnɛ
wòdzeanyi.
33Esiŋkekeanɔyiyimla,Pauloɖekukunawokatãbe
woaɖunu,eyewògblɔbe:“Egbeenyeŋkekewuieneliasi
mietsinutsitsidɔdzi,eyemieɖunanekeo.”
34Eyatamelekukuɖemnamibemiaɖunu,elabenaesia
nyemiaƒelãmesẽta,elabenataɖaaɖekemagelemia
dometɔaɖekeƒetameo.
35Esiwògblɔnyasiavɔla,etsɔabolo,eyewòdaakpena
Mawulewokatãŋkume,eyeesiwògbãevɔla,edzeeɖuɖu
gɔme.
36Eyatawokatãwokpɔdzidzɔ,eyewoɖunuhã.
37Eyemíkatãmíenɔtɔdziʋuameamealafaeveblaadevɔ
ade.
38Esiwoɖunuwòsuvɔla,wofatɔdziʋua,eyewotsɔlula
ƒugbeɖeatsiaƒume.
39Esiŋukela,womenyaanyigbalao,kewovakeɖetɔʋu
aɖesileƒutaŋu,eyeneanyawɔla,yewoatsɔtɔdziʋuaaƒu
gbeɖeeme.
40Esiwokɔsekeawovɔla,wotsɔwoɖokuideatsiaƒuame,
eyewoʋukuɖɔawo,eyewokɔtɔdziʋugãlaɖedzivaɖoya
gbɔ,eyewoɖotaƒuta.
41Esiwogeɖeteƒeaɖesiatsiaƒuevedogolela,wotsɔ
tɔdziʋuaƒuduvadzeanyi;eyeŋgɔgbealéɖeeŋusesĩe,
eyewòtsianyimeʋuʋuo,gakemegbetɔlagbãle
ƒutsotsoeawoƒesesẽta.
42Eyeasrafoawoɖoebeyewoawugamenɔlawo,newo
dometɔaɖekenagaƒutsiadogoe,eyewòasio.
43KeasrafomegãladibeyeaɖePaulotala,ekpɔwotatso
woƒetameɖoɖome.eyewòdesebeamesiwoteŋuƒuatsi
lanatsɔwoɖokuiaƒugbeɖeatsiaƒumegbã,eyewoaɖo
anyigba.
44Eyeamesusɔeawo,ɖewoleʋukawodzi,eyeɖewole
tɔdziʋuaƒekakɛgbagbãwodzi.Eyealewòvaemebewo
katãwosiyianyigbadedie.
TA28lia
1Esiwosila,wokpɔebeƒukpoaŋkɔenyeMelita.
2Eyedukɔmanyatalenuawomenyodɔmenamíbooo,
elabenawotɔdzodzo,eyewoxɔmíamesiaame,le
tsidzadzasiledzadzamfifiakplevuvɔta.
3EsiPauloƒoatibablaaɖenuƒuhetsɔwodaɖedzodzi
la,daaɖedotsodzoame,eyewòblaeƒeasi.
4Esiamedzrowokpɔlãwɔadãlaleeƒeasimela,wogblɔ
nawonɔewobe:“Ðikekemeleemeobeamesianye
amewula,eyetogbɔbeesileatsiaƒumehãla,hlɔ̃biabia
meɖemɔbewòanɔagbeo.”
5Eyewòʋuʋulãwɔadãlayidzome,eyenanekemegblẽle
eŋuo.
6Kewoléŋkuɖeeŋuesimewòlebewòavuvualoadze
anyikpata.
7ƑukpoadziamegãsiŋkɔenyePublioƒenunɔamesiwole
nutomawokeme;amesixɔmí,eyewòxɔmíŋkekeetɔ̃le
ameŋububume.
8EyewòvamebePubliofofomlɔanyileasrãdɔkple
ʋukɔkɔɖiƒedɔlékuiaɖeta.
9Esiesiavaemela,amebubusiwoŋudɔléleleleƒukpoa
dzilahãva,eyewodagbelewoŋu.
10Amesihãtsɔbubugeɖewodebubumíaŋu;eyeesi
míedzola,wotsɔanusiwohiãladeaagbanamí.
11Leɣletietɔ̃megbela,míeɖotɔdziʋuaɖesitso
Alexandria,sinɔƒukpoadzilevuvɔŋɔli,siƒedzesienye
KastorkplePoluxlame.
12EsimíeɖiɖeSirakusala,míenɔafimaŋkekeetɔ̃.
13EyemíetsɔkɔmpasitsoafimavaɖoRegium,eyele
ŋkekeɖekamegbela,dzigbeyaƒo,eyemíevaPuteolile
ŋufɔke.
14Afimaemíekpɔnɔviwole,eyewobiamíbemíanɔwo
gbɔŋkekeadre.
15Esinɔviawosemíaƒeŋkɔtsoafimala,wovakpemíva
ɖokekeApioƒegbedoxɔmekpleahadzraƒeetɔ̃awoke.
16EsimíevaɖoRomala,asrafomegãlatsɔgamenɔlawo
deasinadzɔlawoƒeamegã,gakewoɖemɔnaPaulobe
wòanɔasrafoaɖesileedzikpɔmlagbɔ.
17Leŋkekeetɔ̃megbela,PauloyɔYudatɔwoƒeamegãwo
ƒoƒu,eyeesiwovaƒoƒula,egblɔnawobe:“Nɔviwo,
togbɔbenyemewɔnanekeɖedukɔlaalomíatɔgbuiwoƒe
kɔnuwoŋuohã.”,kehãwotsɔmdegamenɔlaetso
YerusalemdeasinaRomatɔwo.
96

ApostoloawoƒeDɔwɔwɔwo
18Esiwodzromkpɔla,wodibemaɖeasileŋunye,elabena
nanekemelisianaamenakuo.
19KeesiYudatɔwoƒonutsitreɖeeŋula,wozidzinyebe
matsɔnyaɖeKaisaroŋu.menyebeelebematsɔnyaɖe
nyedukɔaŋuo.
20Esiataemeyɔmibemakpɔmieyemaƒonukplimi,
elabenaIsraelƒemɔkpɔkpɔtaewotsɔkɔsɔkɔsɔsiablamɖo.
21Eyewogblɔnɛbe:“MíexɔlɛtaaɖeketsoYudeakuɖe
ŋuwòo,eyenɔvisiwovaladometɔaɖekemegblɔnya
aɖeketsoŋuwòalogblɔnyavɔ̃aɖeketsoŋuwòo.
22Kemíedibemíasenusinèsusutsogbɔwò,elabenale
kɔmamãsiaŋutila,míenyaebe,woƒoanutsitreɖeeŋule
afisiaafi.
23Esiwoɖoŋkekeɖekanɛvɔla,amegeɖewovaegbɔva
eƒedzeƒe.amesiwowòɖeMawuFiaɖuƒelamenawo
heɖiɖasenawo,eyewòƒoeɖewonuleYesuŋu,leMose
ƒesekplenyagblɔɖilawosiaame,tsoŋdivaseɖefiẽ.
24Ameaɖewoxɔnyasiwowogblɔladzise,eyeame
aɖewomexɔeseo.
25Esiwomelɔ̃ɖeedzilewonɔewodomeola,wodzo,esi
Paulogblɔnyaɖekabe:“GbɔgbɔKɔkɔelagblɔnyuieto
nyagblɔɖilaYesayadzinamíatɔgbuiwo.
26Wogblɔbe:“Miyidukɔsiagbɔ,eyemiagblɔbe,‘Ne
miesenula,miasenu,gakemiasenugɔmeo;eyene
miekpɔnula,miakpɔnu,gakemiakpɔeadzesiio.
27Elabenadukɔsiaƒedzigbã,eyewoƒetowomesenao,
eyewoƒeŋkuwomiã;bewoagakpɔnukplewoƒeŋkuwo,
eyewoasenukplewoƒetowo,eyewoasenugɔmekple
woƒedzi,eyewoatrɔ,eyemadagbelewoŋu.
28Eyataminyaenamibena,wodɔMawuƒexɔnamelaɖe
Trɔ̃subɔlawogbɔ,eyewoasee.
29EsiYesugblɔnyasiawovɔla,Yudatɔwodzo,eyewonɔ
nyahemvevielewonɔewodome.
30Paulonɔeyaŋutɔƒeaƒexɔmeƒeeveblibo,eyewòxɔ
amesiwokatãvaegbɔ.
31WolegbeƒãɖemMawuFiaɖuƒela,eyewofianusiwo
kuɖeAƒetɔYesuKristoŋulakplekakaɖedziblibo,eye
ameaɖekemexemɔnɛo.
97
Tags