guru angad dev ji

fo"k;&lwfp
1- ^^thou o`rkar Jh xq: vaxn nso th**
2- 'kk'or Kku dh vfHkyk"kk
3- HkkbZ yg.kk th xq#nso ds le{k
4- HkkbZ yg.kk th xq: lsok esa le£ir
5- cw>ks rks tkus
6- mfpr mÙkj
7- v¼Zjk=kh esa oL=kksa dh /qykbZ
8- vksyksa dh o"kkZ
9- dM+h lk/kuk
10- e`rd pwgs ds 'ko dh [kkst
11- /eZ'kkyk dh nhokj dk iqu% fuek.kZ
12- laxr dks lUrq"V fd;k
13- fof'kf"V f'k";ksa dk izf'k{k.k
14- mÙkjkf/dkjh ds fy, ijh{k.k
15- vfUre ijh{kk
16- mÙkjkf/dkjh dh ?kks"k.kk
17- ije T;ksfr esa foy;
18- xq:nso dk xqIrokl
19- thou p;kZ
20- HkkbZ thok
21- HkkbZ xqtj th (ykSgkj)
22- HkkbZ f/ax ukbZ
23- HkkbZ ikjks tqYdk th
24- eYyw'kkg
25- HkkbZ fdnk: th
26- HkkbZ tXxk th
27- ^Jh xq: ukud nso th dk thou o`Ùkkar fy[kkuk*
28- vej nkl th
29- iw.kZ xq: dh [kkst
30- HkkbZ ek.kk
31- xqlkb± nso fxjh
32- gqek;w¡ dk xq: njckj esa vkxeu

33- pkS/jh eywdk
34- if.Mr tosn
35- pkS/jh c[rkoj
36- dhrZuh;s nknw vkSj cknw
37- flf¼izkIr ;ksxh
38- 'khgsa mIiy dks mins'k
39- ckyd ds fo;ksx esa ekrk dk #/u
40- gsew
41- riLoh f'koukFk
42- xksbank ejokg
43- HkkbZ ekg.ks th
44- nhik] ukjk;.k nkl rFkk cqyka
45- [kkuq¡] ekfgvk rFkk xksfoank
46- lk/w gfjukFk
47- vej nkl th dks xq: xíh lkSaiuk
Hkqfedk
^Økafrdkjh egkekuo xq: ukud nso* iqLrd izdkf'kr gksus ij ikBdksa us eq> ls i=k }kjk vkxzg fd;k
fd nlksa xq:tuksa dk thou o`Ùkkar blh fof/ }kjk Øe'k% fgUnh esa izdkf'kr gksuk pkfg,A ftlls tu&lk/j.k
ykHkfoUr gks ldsA eq>s bl lq>ko esa rF; izrhr gqvkA eSaus vius ikBdksa dh Hkkoukvkss dk lEeku djrs gq,
HkkxhjFk iz;Ru izkjEHk dj fn;kA ikBdksa dh izjs.kk esjs fy, vk'khZokn ls de ugha FkhA vr% ifj.kke Lo:i bl
Üka`[kyk esa ;s iqLrdas vfLrRo esa vkbZ gSa] fdUrq bu egku~ foHkwfrvkas dk thou pfj=k&fp=k.k djuk bruk
lgt dk;Z u FkkA D;ksafd rRdkyhu iz'kklu ds vR;kpkj ,oa /kfeZd vlfg".kqrk tksjksa ij Fkh vkSj lekt Hkh
tkfr&ikfr ds Hksn Hkko ls ihfM+r FkkA vr% tu&lk/j.k vius dks vlgk;] vkrafdr vuqHko dj jgk FkkA ,sls
esa ubZ psruk ,oa LQwfrZ Hkj nsus okys yksd uk;d (izkØehZ iq#"k) ;s xq# ukud nso th ds mÙkjkf/dkjh Jh xq#
vaxn nso th vkSj mu ds vuq;k;h Jh xq# vej nkl th gh FksA ftUgksaus u;s fn'kk&funsZ'k fn;s vkSj lekt esa
tkx`fr ykus dk lQy dk;Z fd;kA eq>s vk'kk gSa ;g esjk iz;Ru ikBdksa dh Hkkoukvksa ds vuq#i fl¼ gksxkA vc
esjk iz;kl gS fd eSa n'ke xq# Jh xq: xksfcUn flag th dk thou o`Ùkkr ikBdksa dh ekax ij jkspd 'kSyh esa rS;kj
dj mu dks HksaV d:A eq>s iw.kZ Hkjkslk gS ;g dk;Z Hkh 'kh?kz gh lEiu gks tk,xkA

^^thou o`rkar Jh xq: vaxn nso th**
Jh xq: vaxn nso th dk igyk uke HkkbZ yg.kk th FkkA vki dk izdk'k (tUe) 31 ekpZ lu~ 1504 (rn~kuqlkj 5
cSlk[k laor~ 1561) dks xzke eÙks dh ljk;] ftyk fQjkstiqj] iatkc esa firk Qs:ey th o ekrk n;k dkSj th ds ?kj esa gqvkA
vkids firk Qs:ey th LFkkuh; pkS/jh r[r ey ds ikl vk;&O;; dk fglkc fdrkc j[kus ds fy, equhe dk dk;Z
djrs FksA vkids firk Qkjlh ds fo}ku Fks rFkk xf.kr ds vPNs Kkrk gksus ds dkj.k cgh&[kkrs ds dk;Z esa vPNh rjg fuiq.k
FksA vr% mUgksaus vius iq=k yg.kk th ds fy, f'k{kk&nh{kk dk fo'ks"k izcU/ fd;kA os lukru /eZ dks ekuus okys Fks] vr%
oS".kksa nsoh ds HkDr FksA os /kfeZd dk;ks± esa cgqr :fp j[krs FksA mudh fnup;kZ esa nsoh iwtu ,d vfuok;Z vax FkkA vki o"kZ
esa ,d ckj nsoh n'kZuksa ds fy, tEew ds fudV dVM+k uxj tk;k djrs FksA muds bu dk;ks± dk ckyd yg.kk th ij iw.kZ
izHkko FkkA Qs:ey th ,d cgqr gh mTtoy thou pfj=k okys O;fDr FksA
yg.kk th ij firk ds laLdkjksa dk xgjk izHkko FkkA og lekt lsok esa cgqr :fp j[krs FksA vr% nhu&nqf[k;ksa dh lsok
vkidk eq[; y{; gqvk djrk FkkA vki dks tc Hkh le; feyrk ;kf=k;ksa dks ty fiykus dh lsok djrs FksA vki lPps ,oa
lqPps thou dks cgqr egÙo nsrs FksA ckY;dky esa tc vki viu fe=kksa ds lkFk [kyrs Fks rks dHkh Hkh Ny&diV dk [ksy
uk [ksyrs vkSj u gh [ksyus nsrs FksA
pkS/jh r[rey dh csVh lejkbZ th ftu dk ?kjsyw uke fojkbZ Fkk Qs:ey th dh eq¡g cksyh cgu FkhA vr% og vius
Hkrhts yg.kk ls cgqr Lusg djrh FkhA mudk fookg [kMwj uxj ds ,d lEiUu ifjokj ds pkS/jh eges ds lkFk gks x;kA dqN
le; ds i'pkr cqvk fojkbZ th us vius Hkrhts yg.kk th dk fookg Hkh [kMwj ls nks ehy dh nwjh ij fLFkr la/kj xkao ds
,d le`¼ ifjokj nsoh pUn ejokgk dh lwiq=kh dqekjh [kseorh ds lkFk djok fn;k ftu dk ?kjsyw uke [khoh th FkkA ;g fookg
lu~ 1519 esa gqvkA ml le; yg.kk th dh vk;q dsoy 15 o"kZ dh FkhA
vkius vius firk ds lg;ksx ls eÙks dh ljk; esa ,d NksVk lk O;kikj vkjEHk fd;kA bl O;kikj esa fdlkuksa ls muds
mRikn [kjhndj mlds cnys esa mu yksxksa dks ?kjsyw vko';drk dh lkexzh nsuk Fkk tks fd /hjs&/hjs fodflr gksus yxk ijUrq
fons'kh vkØe.kdkfj;ksa ds dkj.k ns'k esa fLFkjrk u jghA cgqr ls uxjksa esa vjktdrk QSy xbZA dkuwu&O;oLFkk fNUu&fHkUu gksus
ds dkj.k yksx fnYyh&is'kkoj ds eq[; ekxZ ds fudVorhZ {ks=kksa dks NksM+dj nwj&njkt+ ds {ks=kksa esa cluk mfpr le>us yxsA
vr% ,sls esa yg.kk th vius llqjky ds fudV viuh cqvk th ds uxj [kMwj vk clsA ml le; vkidh vk;q 20 o"kZ dh
FkhA [kMwj uxj esa Hkh vkius ogh O;olk; viuk;k tks /hjs&/hjs Qyus&Qwyus yxkA ;gk¡ ij Hkh vkids firk Jh Qs:ey th
us nqxkZ nsoh ds HkDrksa dh ,d e.Myh cuk yh tks o"kZ esa ,d ckj nsoh n'kZuksa fy, lkfFk;ksa lfgr tk;k djrs FksA 1626 esa
mudk LokLF; fcxM+us yxk ftlls mudk nsgkUr gks x;kA vc ?kj dk lHkh izdkj dk dk;ZHkkj yg.kk th ds
da/ksa ij vk iM+kA yg.kk th dh Øe'k% pkj larkusa gqbZ & iq=k nkrq th] nklq th] iqf=k;ka vejks th rFkk vuks[kh thA bl izdkj
vki [kMwj uxj esa [kq'kgky thou O;rhr dj jgs FksA
'kk'or Kku dh vfHkyk"kk
,d fnu izkr%dky [kMwj uxj ds dq,a ij Luku djrs le; HkkbZ yg.kk th us ,d vU; O;fDr ds eq[k ls e/qj Loj
esa dqN iafDr;ka lquh tks LFkkuh; iatkch Hkk"kk esa Fkh ftu dk vFkZHkko fcydqy Li"V Fkk ftl esa ftKklq dk vkn'kZ thou thus
dh izsj.kk nh tk jgh Fkh fd gs ftKklq ;fn rqe izHkq ds njckj esa mTtoy eq[k ysdj tkuk pkgrs gks rks viuk izR;sd dk;Z
cgqr lko/kuh ls djks D;ksafd O;fDr ds deZ gh ml ds cU/uksa dk dkj.k gSaA
ftrq lsfo,s lq[kq ikbZ,s] lks lkfgcq lnk lek%fy,sAA
ftrq dhrk ikbZ,s vki.kk] lk ?kky cqjh fdm ?kkyh,sAA
eank eqfy uk dhpbZ] ns yaeh unfj fugkyh,sAA
ftm lkfgc ukfy u gkjh,s] rsosgk iklk <kyh,sAA
fdNq ykgs mifj ?kkyh,sAA21AA
i`"B u- 474

;g iafDr;ka xkus okys O;fDr Fks [kMwj uxj ds HkkbZ tks/k th tks fd blh xkao esa ,d Jfed dk dk;Z djrs FksA
tSls gh è;ku iwoZd ;gh iafDr;ka iqu% HkkbZ yg.kk th us lquh rks mUgsa viuh lHkh leL;kvksa dk lek/ku bl ok.kh esa n`f"Veku
gks vk;kA Luku djus ds i'pkr HkkbZ yg.kk th us HkkbZ tks/k ls uezrk iwoZd iwNk & ^^vki tks jpuk i<+ jgs Fks fdl egkiq:"k
dh gS \** bl ij HkkbZ tks/k th us mÙkj fn;k & ^^jkoh unh ds rV ij u, cls uxj djrkjiqj esa ,d iw.kZ leFkZ iq#"k
jgrs gSa ftu dk uke ukud nso gS ogh bl ok.kh ds jfp;rk gSaA ;g lqudj HkkbZ yg.kk th dks Lej.k gks vk;k fd esjh
cqvk th Hkh rks bUgha egkiq:"kksa ds fo"k; esa izk;% ppkZ djrh jgrh gSa vkSj og muds n'kZuksa dks dHkh&dHkkj tkrh Hkh jgrh
gSaA ;g lc lkspdj HkkbZ yg.kk th eu gh eu fopkj djus yxs fd eq>s Hkh bu egkiq:"kksa ds n'kZu vo'; djus pkfg, D;ksafd
bu dh ok.kh esa thou dk lkj gSA tcfd ge yksx tks nsoh iwtk dh Lrqfr esa HksaVs xkrs gSa og vkè;kfRed nqfu;k¡ esa ux.;
gksdj jg tkrh gSa D;ksa fd og dksjh dYiuk ek=k ls jph xbZ gksrh gSa tc fd ;g vuqqHko Kku ij vk/kfjr gSaA ,slk izrhr
gksrk gS fd jfp;rk izHkq esa foyhu gksdj xk jgk gSA vc yg.kk th us ,d fu.kZ; fy;k fd bl o"kZ nsoh n'kZuksa ds fy, tkÅ¡xk
rks jkLrs esa :ddj bu egkiq:"kksa ds n'kZu Hkh vo'; gh djrk tkÅ¡xk 'kk;n bu ds ;gk¡ eq>s iw.kZ Kku izkIr gks tk,] ftl
ds fy, eSa dbZ o"kks± ls iz;Ru dj jgk gw¡A
HkkbZ yg.kk th] vius firk Qs:ey th ds nsgkar ds i'pkr muds LFkku ij [kMwj uxj ds nsoh HkDrksa dk usr`Ro fd;k
djrs Fks bl o"kZ Hkh mUgksaus HkDr e.Myh dks dVM+k (nsoh ds LFkku) ys tkus dk dk;ZØe cuk;kA viuh iUlkjh dh nqdku
dk dk;ZHkkj vius iq=kksa dks lkSai dj Lo;a fuf'pr le; eu esa xq: n'kZuksa dh vfHkyk"kk fy, nsoh HkDrksa dh e.Myh ysdj py
iM+s jkLrs esa jkoh unh ikj djds djrkjiqj igq¡ps ijUrq vius vU; lkfFk;ksa dks uxj ds ckgj ljk; esa foJke djus dk vkxzg
fd;kA
HkkbZ yg.kk th xq#nso ds le{k
Jh xq: ukud nso th] viuh fnu p;kZ vuqlkj izkr%dky ds njckj dh lekfIr dj vius [ksrksa esa dqa, ls ikuh ns jgs Fks] ml le;
,d ?kqM+ lokj ;qod mu ds fudV vk;k vkSj iwNus yxk] ^^ckck th eq>s ukud nso th ds ;gk¡ tkuk gS] d`i;k vki jkLrk crk nsaA** bl
ij xq#nso us dgk] ^^;qod] eSa rqEgsa ogha igq¡pk nsrk gw¡A** vkSj os ?kksM+s dh yxke gkFk esa Fkke dj xfy;ksa esa py iM+sA gosyh ij igq¡pus ds
i'pkr~ vki us ;qod ls dgk&vki ?kksM+k lkeus o`{k ds lkFk cka/ nsa vkSj vanj pys vk;saA brus esa xq#nso vius vklu ij tk fcjktsA ?kksM+k
cka/kdj tc ;qod vUnj njckj LFkku ij igq¡pk rks pfdr gqvk vkSj iwNus yxk fd vki gh xq: ukud nso gSA bl ij xq#nso us galdj
dgk& ^^gka eSa gh ukud gw¡A**
;qod us >sasairs gq, dgk & ^^{kek djsa eSa vki dks igpkurk ugha Fkk ugha rks ,slh voKk dHkh u djrkA eSa ?kksM+s ij lokj Fkk vkSj
vki esjs ?kksM+s ds ekxZ n'kZdA ;g eq>ls vuFkZ gks x;k gSA** xq#nso us mÙkj esa dgk & ^^;qod rqEgkjk uke D;k gS \** ;qod cksyk & ^^esjk
uke yg.kk gSA** ;g lqudj xq#nso us fVIi.kh dh & ^^rqEgkjk uke yg.kk gS rks rqe ysunkj gks vkSj ge nsunkj gSa cl ;gh dkj.k Fkk fd
rqe ?kksM+s ij lokj Fks vkSj ge iSny rqEgkjs ?kksM+s ds ekxZ n'kZd] bl esa fpUrk djus dh dksbZ ckr ughaA**
HkkbZ yg.kk th] xq#nso dh uezrk] lknxh vkSj lk/kj.k fdlkuksa dk thou ns[kdj vfr izHkkfor gq,A xq#nso us mu ls dq'ky {kse
iwNh & HkkbZ yg.kk th us mÙkj esa crk;k] ^^eSa [kMwj uxj dk ,d NksVk lk nqdkunkj gw¡A izfro"kZ oS".ko ekrk (nqxkZ) th ds n'kZukFkZ tRFkk
ysdj tkrk gw¡A bl o"kZ Hkh ogha tk jgk gw¡A esjs lkFkh uxj ds ckgj eq[; lM+d ds fdukjs dh ljk; esa Bgjs gSaA dsoy eSa gh vki ds n'kZuksa
dks vk;k gw¡ D;ksafd eSaus ,d fnu izkr%dky iu?kV ij Luku djrs le; vki ds ,d flD[k HkkbZ tks/k th ls vki dh ck.kh lquh Fkh tks
fd cgqr izHkko'kkyh Fkh ftlds dkj.k esjk eu vki ds n'kZuksa ds fy, ykykf;r jgus yxk Fkk vr% vkt volj ikrs gh pyk vk;k gw¡A**
xq#nso us] HkkbZ yg.kk th dk tyiku bR;kfn ls vfrfFk lRdkj fd;k rFkk foJke ds fy, ,d fo'ks"k dejs esa Bgjk;k vkSj laè;k
ds nhoku esa lfEefyr gksus dks dgk&laè;k ds nhoku esa laxr feytqy dj dhrZu djus yxh rr~i'pkr~ xq#nso us izopuksa esa dgk&
nsoh nsok iwth,s HkkbZ fdvk ekaxm] fdvk nsfg AA
ikg.kq uhfj i[kkyh,s HkkbZ ty efg cwMfg rsfg AA
jkx lksjfB] 638
leLr fo'o dk dÙkkZ ,d ikjczã ijes'oj gh gSA vr% ml ds }kjk mRiUu nsoh] nsorkvksa ds vkxs dHkh gkFk ugha ilkjus pkfg,
D;ksafd mu dks Hkh mlh ijes'oj ls 'kfDr izkIr gksrh gS ftl us txr dh l`tuk dh gS bl fy, 'kfDr izkfIr ds fy, lh/ks mlh dh mikluk
rFkk vkjk/uk djsa] tks lHkh dk Lokeh gSA ;fn Lokeh dks R;kx dj nklh ls ekaxsaxs rks D;k feysxk ;g fØ;k mlh izdkj dh gksxh ftl izdkj
dksbZ iq#"k eD[ku izkfIr dh bPNk ls ikuh dks eFkuk 'kq: dj ns] ifj.kke Lo:i og i'pkrki es ihfM+r gksxk vkSj ml dk ijhJe fu"Qy

tk,xkA
HkkbZ yg.kk th dks ;s ;qfDr rFkk rdZ laxr izopu cgqr vPNs yxsA mUgksaus eu esa fopkj fd;k eSa vkt rd eu dh 'kkfUr dh
vfHkyk"kk ds fy, HkVdrk jgk gw¡A xq#nso ds dFku vuqlkj rks esjk lc ijhJe O;FkZ pyk x;k gSA oLrqr% eq>s rRo oLrq dh rks izkfIr gqbZ
Hkh ughaA eSa vc bu egkiq#"kksa ls og Kku izkIr djus dk iz;Ru d:axk] ftl ls eSa viuh bPNkvksa ij fu;U=k.k dj fu"dke gks tkÅ¡A eq>s
fdlh oLrq dh vko';drk gh u jgs ftl ls esjh ekaxus dh Hkkouk lnSo ds fy, lekIr gks tk,A
,slk fopkj dj HkkbZ yg.kk th us xq#nso ds pj.kksa esa izkFkZuk dh] gs xq#nso th! eSa vki dh fudVrk pkgrk gw¡] ftl ls eSa ijekFkZ
dh lw{kerk dk xgu vè;;u dj ldwaA xq#nso us mÙkj esas dgk & ^^HkkbZ yg.kk] ;g rks rHkh lEHko gks ldrk gS tc rqe Lo;a dks iw.kZr%
le£ir dj nks] vU;Fkknqfo/k&iw.kZ eu ls fdlh dk;Z dh flf¼ ugha dj ikvksxsA**
HkkbZ yg.kk th us rqjUr bl dk;Z ds fy, vius eu dks rS;kj dj lgefr ns nh fd og lnSo loZ=k U;ksNkoj djus ds fy, rRij
gSA cl mls vkRe Kku pkfg,A
bl ij xq#nso us 'krZ j[kh vkSj dgk & ^^HkkbZ ns[kks! ;g ekxZ dfBu gSA bl ij ix c<+kus ls igys Hkyh HkkfUr lksp fopkj dj
yksA bl izse ekxZ ij ,d ckj c<+us ds i'pkr~ fQj ihNs eqM dj dHkh ugha ns[kuk gksxkA ;g ekxZ cfynku ekaxrk gS] izk.kksa dh vkgqfr ekaxrk
gS] ftl dkj.k flj ij dQu ckU/ dj pyuk iM+rk gS! rHkh Økafr lEHko gksrh gS] ftl dh izkfIr ds ihNs y{; fNik gksrk gSA
HkkbZ yg.kk th us mÙkj esa dgk&;fn eq>s y{; dh izkfIr gks ldrh gS rks eSa ml ds fy, ru] eu] /u ls iw.kZr% le£ir jgwaxkA
Hkys gh vki dHkh Hkh ijh{kk ys ldrs gSaA xq#nso us HkkbZ yg.kk th dks rc vk'kh"k nh fd mldh dkeuk iw.kZ gks&
tm rm izse [ksy.k dk pkm AA
fl# /fj ryh xyh esjh vkm AA
brq ekjfx iS# /jhtS AA
fl# nhtS dkf.k uk dhtS AAjkx izHkkrh] i`"B 1412
HkkbZ yg.kk th us nwljs fnu vius lkfFk;ksa dks ;g dg dj fonk dj fn;k fd os yksx viuh ;k=kk ij vkxs pys tk,a fdUrq og Lo;a
vc dgha ugha tk,xk D;ksafd og ftl mís'; dks ysdj ?kj ls pyk Fkk og ogha iw.kZ gks x;k gSA
HkkbZ yg.kk th dh HksaV xq#nso ds vuU; flD[k ckck cq<~<k th ls gqbZ tks fd mudh le vk;q ds FksA mu nksuksa dh tYnh dh ,d
gh y{; gksus ds dkj.k izxk<+ fe=krk gks xbZA ,d fnu ckck cq<~<k th us HkkbZ yg.kk th ls muds ifjokj ds fo"k; es iwNk rks mUgksaus viuk
ikfjokfjd ifjp; bl izdkj fn;k&esjk tUe ers dh ljk; ftyk fQjkstiqj esa lu~ 1504 esa firk Qs:ey th ds ;gk¡ ekrk jke dkSj dh dks[k
ls gqvk gSA thfodk ds fy, bu fnuksa [kMwj uxj esa ialkjh dh nqdku pyk jgk gw¡A esjh iRuh dk uke [khoh gSA esjh pkj lUrkusa gSaA nks iq=k
rFkk nks iqf=k;kaA ftu ds Øe'k% uke gS&nkrw HkkbZ] nklw HkkbZ] chch vejks rFkk chch vuks[khA bu fnuksa eSa vius Hkkats dks nqdku dk dk;ZHkkj
lkSai dj ;gk¡ vk;k gqvk gw¡A dqN fnuksa ds fy, ?kj esa okfil tkdj] dke&dkt dks ;Fkk iwoZd pyrk jgus ds fy,] ns[k Hkky dj iqu% xq:
pj.kksa esa lsok ds fy, ykSV vkÅaxkA bl izdkj dqN fnuksa i'pkr~ HkkbZ yg.kk th xq#nso ls vkKk ysdj] ?kj dh ns[kHkky ds fy;s vius uxj
[kMwj pys x,A
HkkbZ yg.kk th xq: lsok esa le£ir
Jh xq: ukud nso th ,d fnu viuh fnu p;kZ ds vuqlkj /ku ds [ksrksa esa ls ?kkl fudky jgs Fks rks HkkbZ yg.kk th mu ls feyus
vk,A xq#nso us mu ls dq'ky {kse iwNh fd ?kj ij lc eaxy gS yg.kk th us mÙkj esa crk;k fd ?kj dk dk;ZHkkj vius Hkkuts dks lkSai
dj rFkk mfpr izcU/ dj os mu dh lsok esa mifLFkr gq, gSaA bl ij xq#nso us dgk ;fn lsok ds fy, mu ds ikl vk, gks rks ?kkl dh
og xkaB mBk yks vkSj ?kj ij tk dj eos'kh;ksa dks Mky nksA yg.kk th us mÙkj esa dgk & ^^tSlh vki dh vkKk (lR; opu) th**] vkSj
/ku ds [ksrksa dk dhpM+ uqek xhyk ?kkl] rqjUr flj ij mBk fy;kA [ksrksa ls ?kj rd igq¡prs&igq¡prs ?kkl esa ls Vid jgh ikuh dh cwUnksa ls
yg.kk th ds js'keh oL=k dhpM+ ds nkxksa ls Hkj x,A tc bl n`'; dks xq: ds egy (ekrk lqyD[k.kh th) us ns[kk rks mu ls jgk u x;kA
bl dk;Z dks mUgksaus HkDr dk frjLdkj ekuk vkSj xq#nso ls dgk & ^^;g dk;Z fdlh nwljs Jfed dks lkSai fn;k gksrk] vki dh csijokgh
ds dkj.k [kMwj uxj ls 50 dksl dh iSny ;k=kk dj vHkh&vHkh vk, J¼kyq ds cgqewY; js'keh oL=k dhpM+ ls [kjkc gks x, gSaA
xq#nso us mÙkj esa dgk&^^fiz;] è;ku ls ns[kks] ;g ?kkl dh xkaB ugha f=kyksdh dk N=k gSA ;g dhpM+ dh cwUnsa ugha] dslj ds NhaVs
gS A** ;g lqudj lqyD[k.kh th us dgk & ^^og rks Bhd gS fdUrq mu dks foJke dh l[r vko';drk Fkh] D;ksafd HksaV esa igkM+h ued
dks og flj ij mBkdj yk, gSaA** xq#nso us mÙkj fn;k & ^^vki bu ckrksa dh fpUrk u fd;k djsaA**

cw>ks rks tkus
Jh xq: ukud nso th ,d fnu lRlax dh lekfIr ij vius futh lsodksa ds lkFk ifjokj esa cSBs Fks vkSj vius fouksnh LoHkko ds
vuqlkj viuh eqV~Bh es dksbZ oLrq cUn dj iwNus yxs] ^^csVk Jh pUn crkvks rks esjh eqV~Bh esa D;k gS \** Jh pUn th us vuqeku yxk;k
vkSj crk;k] ^^firk th vkius viuh eqV~Bh esa #i;s dk flDdk j[kk gqvk gSA** xq#nso us blh iz'u dks iqu% yD[keh nkl ls iwNk rks mUgksaus
Hkh dgk] ^^bl esa ,d flDdk gh ekywe gksrk gSA** bl ij lsodksa dh rjQ ladsr gqvk fd ckjh&ckjh os Hkh crk,aA lHkh vuqeku yxkus yxsA
tc vki th us HkkbZ yg.kk th dks ladsr fd;k rks mUgksaus fouezrk iwoZd dgk] ^^gs xq#nso th! vki dh eqV~Bh esa leLr fo'o dh cjdrsa
gSaA ;fn ;g eqV~Bh fdlh ds fy, [kqy tk, rks mls ½f¼&flf¼] czãKku] HkfDr&'kfDr vFkok izHkq esa vHksnrk (eks{k) izkIr gks ldrh gSA**
bl mÙkj dks lqudj xq#nso izlUu gq, vkSj dgus yxs] ^^ckr rks jgL; tkuus esa gS] tks nwj n`f"V dk Lokeh gksxk mlh ds gkFkksa lQyrk dh
dqath jgsxhA**
mfpr mÙkj
Jh xq: ukud nso th ,d jkr Hkh"k.k xehZ ds dkj.k vius fudVorhZ lsodksa ds lkFk foJke dj jgs FksA mUgksaus eglwl fd;k fd
fcLrj NksM+us dk le; gks x;k gSA mUgksaus csVs Jh pUn th dks iwNk] ^^csVk ns[kuk jkf=k fdruh O;rhr gqbZ gS rFkk fdruh 'ks"k gSA** Jh pUn
th mBs mUgksaus u{k=k foKku ls vuqeku yxkdj crk;k fd Bhd v¼Z jk=kh dk le; gSA bl ij xq#nso us iqu% yD[keh nkl dks vkns'k fn;k]
^^csVk rqe Hkh le; dk Bhd&Bhd vuqeku yxkvksA** og Hkh u{k=k foKku ds vk/kj ij ;gh vuqeku yxk ik, fd v¼Zjkf=k gh 'ks"k gS vkSj
lkroka igj izkjEHk gks x;k gS fdUrq xq#nso us iqu% lsodksa dks dgk] ^^vki lHkh tkvks vkSj u{k=k foKku dks le>ks vkSj crkvks jkr fdruh
ckdh gSA** cqM~<k th mBs mUgksaus vuqeku yxk;k vkSj dgk] ^^gs xq#nso ! vuqekur% jkf=k rks vk/h gh O;rhr gqbZ gS vkSj vk/h gh 'ks"k gSA
fdUrq tc xq#nso us HkkbZ yg.kk th ls ;gh iz'u nksgjk;k rks mUgksaus gkFk tksM+dj uezrk iwoZd mÙkj fn;k] ^^gs xq#nso th ! ml izHkq dh yhyk
vuqlkj dqN O;rhr gks xbZ gS vkSj dqN ckdh gSA** bl mfpr mÙkj dks lqudj xq#nso lUrq"V gks x,A
v¼Zjk=kh esa oL=kksa dh /qykbZ
Jh xq: ukud nso th fu;ekuqlkj v¼Zjk=kh esa 'kkSp&Luku ls fuo`r gksdj vius futh vklu ij fcjkteku gq,A mUgksaus eglwl fd;k
fd muds oL=k ilhus ds dkj.k xans gks x, gSaA izkr%dky njckj yxus ij tc laxr esa ;g oL=k Hkn~ns fn[kkbZ iM+saxs rks Bhd u gksxkA vr%
mUgksaus csVs Jh pUn th dks cqyk dj dgk] ^^csVk ;g oL=k vHkh /ks Mkyks rkfd njckj ds le; igus tk ldsaA** Jh pUn th us mÙkj fn;k]
^^firkth vki fpUrk u djsa lqcg
/qyok ysaxs vki vHkh vU; oL=k /kj.k dj ysaA** xq#nso us mÙkj lqurs gh iqu% NksVs csVs yD[keh nkl dks vkns'k fn;k] ^^csVk esjs diM+s /
kksdj ys vkvksA** mUgksaus Hkh dgk] ^^firk th bl le; diM+s /ksuk mfpr ugha gSA vki nwljs oL=k /kj.k dj ysaA** bl ij xq#nso us vU;
lsodksa dh rjQ ladsr fd;k fd mu esa ls dksbZ tk dj og diM+s /ksdj yk nsA ladsr ikrs gh HkkbZ yg.kk th us diM+s fy, vkSj jkoh unh
ij tk igq¡psA ns[krs gh ns[krs v¼Z pUnzek mn; gks x;kA HkkbZ yg.kk th us ogk¡ ij lHkh diM+s /ks;s vkSj jsr ij lw[kus Mky fn;sA Hkh"k.k xehZ
ds dkj.k /heh&/heh xfr dh iou ds >ksdksa ls oL=k rqjUr lw[k x,A vkSj mUgsa ysdj HkkbZ yg.kk th ykSV vk, vkSj LoPN oL=k xq#nso ds
le{k izLrqr fd;sA ftUgsa ns[kdj xq#nso xnxn gks x, vkSj dg mBs] ^^flD[kh mlh dh izQqfYyr gksrh gS tks vkKk dk ikyu djrs gq,
iq#"kkFkhZ thou O;rhr djrk gSA**
vksyksa dh o"kkZ

Jh xq: ukud nso th] nSfud fu;ekuqlkj ,d fnu ve`r csyk esa vius futh lsodksa ds lkFk jkoh unh esa Luku djus yxs rks HkkbZ
yg.kk th mu ds diM+ksa ds ikl izrh{kk es cSBS FksA rHkh vdLekr dkyh ?kVk,a Nk xbZ]A vkSj vksys cjlus yxsA vU; lsodksa us rwQku meM+rk
ns[kdj o`{kksa dh vkM+ yh ijUrq HkkbZ yg.kk th us xq#nso ds diM+s bdV~Bs dj vius lhus ls fpidk fy, vkSj mu ij vkSa/ks gksdj cSB x,]
ftl ls os Hkhxus u ik,aA [kwc vksys cjls ftl ls lnhZ cgqr c<+ xbZA fdUrq HkkbZ yg.kk th xq#nso dh izrh{kk esa ogh MVs jgs] Vl ls el
ugha gq,A bl vof/ esa HkkbZ th dks BaM ds dkj.k csgks'kh Nk xbZA xq#nso tc unh ls ykSVs rks mUgsa cgqr vk'p;Z gqvkA mUgksaus vU; lsodksa
dks cqykdj HkkbZ yg.kk th dks ?kj igq¡pk;k vkSj mudk mipkj djus yxsA yg.kk th ds LoLFk gksus ij xq#nso us mu ls iwNk] ^^csVk] vius
lkfFk;ksa dh rjg rqeus o`{kksa dh vkM+ D;ksa ugha yh \** bl ds mÙkj esa HkkbZ yg.kk th dgus yxs] ^^eSa vki dks ogk¡ NksM+ dj dSls tk ldrk
Fkk fQj vki ds diM+s Hkh rks Hkhx tkrsA** bl mÙkj dks lqudj xq#nso xn~xn~ gks x,A
dM+h lk/kuk
Jh xq: ukud nso th ds njckj esa laxrksa dk vkokxeu lnSo cuk jgrk] ftl dkj.k fnu&jkr yaxj rS;kj feyrkA xq#nso ds Lo;a
ds [ksrksa dk vukt Hkh yaxj ds dk;ksZa esa iz;ksx gksrkA ,d ckj ekSle [ksrh ds vuqdwy u jgk] vr% [ksrh vPNh u gqbZA iwjs ns'k esa vukt
dk vHkko eglwl gksus yxkA ftl dkj.k vfr xjhch dh fLFkfr esa jgus okys yksxksa ds fy, yaxj ,d vkd"kZ.k cu x;kA Hkw[k ds ekjs yksx
nwj&nwj ls yaxj izkfIr ds fy, vkus yxs] ftl dkj.k yaxj (tkfr ikfr jfgr lkewfgd Hkkstu) ij ncko lnSo cuk jgrkA xq#&e;kZnk vuqlkj
lHkh lsod yaxj esa ,d iafDr esa cSB dj laxr ds lkFk] ,d tSlk Hkkstu gh djrs] blh dkj.k lHkh dks i;kZIr Hkkstu fey tkrkA ;gh fLFkfr
yEcs le; rd cuh jghA ifj.kke Lo:i lsodksa dks dfBukb;ka vkM+s vkus yxhA dqN lsod rks ?kjksa dks ykSV x, fdUrq HkkbZ yg.kk th] HkkbZ
cq<+<+k th ogha lsok esa rRij jgsA xq#nso th us ;g ns[k dj HkkbZ yg.kk th dks dbZ ckj ladsr ls dgk] ^^rqe D;ksa ijs'kku gksrs gks] ;gk¡ rks
;gh fLFkfr cuh jgsxhA tkvks] ?kj dk lq[k vkjke HkksxksA** ijUrq yg.kk th vfM+x cus jgs vkSj lHkh izdkj dh dfBukb;k¡ >syrs jgsA bl lc
dks ns[kdj xq#nso eu gh eu HkkbZ yg.kk th dh lsok ij jh> mBsA
e`rd pwgs ds 'ko dh [kkst
Jh xq: ukud nso th ,d fnu /eZ'kkyk ds Hkou es nqxZU/ vuqHko djus yxsA ikl cSBs csVksa dks mUgksaus vkns'k fn;k] ^^ns[kks rks
;g nqxZU/ dgk¡ ls vk jgh gS \** csVksa us bl vkns'k dks vkxs lsodksa dks ns fn;k vkSj dgk] ^^tYnh [kkstks nqxZU/ dgk¡ ls vk jgh gS \**
tYnh gh lsodksa us [kkst fy;k fd ,d pwgs dk 'ko lM+k gqvk vYekjh ds ihNs nck iM+k gS ijUrq nqxZU/ ds dkj.k ml 'ko dks ogk¡ ls dksbZ
gVkus dks rS;kj ugha gqvkA lHkh yksx lQkbZ deZpkjh dh [kkst esa fudy iM+sA tSls gh HkkbZ yg.kk th dks bl ckr dh lwpuk feyh tks fd
ml le; crZu lkQ djus dh lsok esa yhu FksA og rqjUr ml LFkku ij igq¡ps tgka ls nqxZU/ vk jgh Fkh vkSj mUgksaus fcuk fdlh dh lgk;rk
ls ;g dk;Z {k.k Hkj esa dj fn;k rFkk rr~i'pkr~ ml LFkku dks Hkh ty ls /ks dj ikspk yxk fn;kA
;g ns[kdj xq#nso vfr izlUu gq, vkSj mUgksaus vius izopu esa dgk] ^^lsod ogh tks vkKk dk ikyu Lo;a djs] tks lsod vkKk
dks nwljksa ij ykn nsrs gSa vFkok vU; lk/u viuk dj [kkuk&iw£r djrs gSa rFkk fdlh fo'ks"k dk;Z ds fy, nwljksa ij fuHkZj jgrs gSa os y{;
dh izkfIr dnkfpr ugha dj ldrsA**

/eZ'kkyk dh nhokj dk iqu% fuek.kZ
Jh xq: ukud nso th ,d jkr dks lkrosa igj (v¼Z jk=kh) dks /eZ'kkyk esa igq¡psA dbZ fnuksa ls /heh xfr dh o"kkZ gks jgh FkhA dM+kds
dh lnhZ iM+ jgh FkhA ml le; /eZ'kkyk dh ,d dPph nhokj fxj xbZA ftldks ns[kdj xq#nso us eglwl fd;k fd nhokj fxjus ds dkj.k
keZ'kkyk ds Hkhrj Hkh BaM c<+ xbZ gSA vr% 'khr ygj ds dkj.k laxr Bhd ls ugha cSB ik;sxhA bl fy, vki us vius t;s"B iq=k Jh pUn
th dks vkns'k fn;k] ^^csVk! bl nhokj dks rS;kj djus dk iz;Ru rqjUr djksA* Jh pUn th us] xq#nso dks mÙkj fn;k & ^^gs firk th ! vHkh
jkr gS fn[kkbZ ugha nsrk rFkk o"kkZ Hkh gks jgh gS] ,sls le; esa xkjs ls nhokj rS;kj djuk dfBu gh ugha vlEHko gSA** Jh pUn th ds bUdkj
djus ij xq#nso us iqu% ogh ckr NksVs csVs yD[keh nkl dks dgh fd csVk tSls&rSls Hkh gks nhokj dk fuekZ.k vHkh djuk vfr vko';d gSA
mUgksaus dgk & ^^firk th HkS;k th Bhd gh dg jgs gSaA lw;ksZn; gksus ij gh dqN fd;k tk ldrk gSA** xq#nso us HkkbZ cqM~<k th dks ladsr
fd;k & ^^csVk] rqe ;g dk;Z vHkh vkjEHk dj nksA** fdUrq mUgksaus Hkh dgk & ^^xq#nso xkjk fVdsxk ughaA vr% ijhJe O;FkZ tk;sxkA** bl
mÙkj dks lqudj xq#nso us HkkbZ yg.kk th dh rjQ ladsr fd;k] ^^HkkbZ yg.kk! rqe bl dk;Z dks vHkh izkjEHk dj nks rkfd laxr dh ,d=krk
rd nhokj cu dj rS;kj gks tk,A** HkkbZ yg.kk th us vkns'k ikrs gh nhokj dh fpukbZ rqjUr vkjEHk dj nhA ;g ns[kdj xq#nso vfr izlUu
gq,A
mUgksaus laxr ds vkus ij izopu nsrs gq, dgk & ^^flD[k ogh gS tks fd foifÙk dky esa Hkh vius y{; dh izkfIr ds fy;s la?k"kZjr
jgrk gS] og bl ckr dh fopkj ugha djrk fd ijhJe O;FkZ tk jgk gS vFkok QyhHkwr gks jgk gSA ml dk mn~ns'; dsoy vius y{; dh
izkfIr ds fy, lnSo dk;Zjr jguk gS Hkys gh ifjfLFkfr;ka fdruh Hkh fo"ke D;ksa u gksa \**
laxr dks lUrq"V fd;k
Jh xq: ukud nso th ds njckj esa gkt+jh Hkjus nwj&nwj ls laxr vkbZ gqbZ FkhA Hkh"k.k xehZ ds i'pkr~ o"kkZ _rq izkjEHk gks xbZA ewlyk
/kj o"kkZ gksus ds dkj.k yaxj rS;kj ugha fd;k tk ldkA vr% laxr dks jkr Hkj fcuk Hkkstu jguk iM+kA tc lw;ksZn; gqvk] o"kkZ #dh rks Hkkstu
dh O;oLFkk gksus yxh fdUrq bl dk;Z esa le; yxuk FkkA xq#nso us vius cM+s csVs dks vkns'k fn;k] ^^csVk Jh pUn] laxr Hkkstu ds fcuk
Hkw[kh gSA dqN feBkbZ vFkok Qyksa dk izcU/ djks ftl ls laxr dks vYi&vkgkj fey tk,A** ;g vkns'k lqudj Jh pUn th dgus yxs]
^^firk th ,slh fo"ke ifjfLFkfr esa feBkbZ vFkok Qy dgk¡ ls miyC/ gksaxs] tks fd laxr ds fy, i;kZIr gksa \** ;g mÙkj lqudj iqu% bl
vkns'k dks NksVs csVs yD[keh nkl dks fn;kA og Hkh ckr dks lquh vulquh dj Vky x,A bl ij xq#nso us fudV orhZ lsodksa dks cqyk dj
vkns'k fn;k] ^^csVk dqN djks laxr Hkw[kh gS] dgha ls feBkbZ vFkok Qy ykvksA ftl ls laxr dks vYi&vkgkj fey tk,A rc rd Hkkstu
rS;kj gks tk,sxkA** vU; lsod fopkj djus yxs fd vc ,slh oLrq,a dgk¡ ls yk,aA fdUrq HkkbZ yg.kk th rqjUr lkeus okys vke ds fo'kky
o`{k ij p<+us yxs] mUgsa nwljs lsodksa us jksdk fd og vke vkpkjh gSa vPNh uLy ds u gksus ds dkj.k [kV~Vs gSaA bu ls dqN ugha gksxk fdUrq
HkkbZ yg.kk th us ns[krs gh ns[krs o`{k dh Mkfy;ksa dks tksj ls >a>ksM+k rks iDds gq, vkeksa dh rsth ls o"kkZ gksus yxhA laxr us ftUgsa pwl dj
viuh Hkw[k feVkbZ vkSj dgus yxh] ^^/U; gS HkkbZ yg.kk thA** ijUrq HkkbZ yg.kk th dgus yxs & ^^/U; gS ! lR;djrkj !!!**
fof'kf"V f'k";ksa dk izf'k{k.k
Jh xq: ukud nso th ds njckj esa HkDrtuksa dk vkokxeu fujUrj cuk jgrkA dqN lsod LFkkbZ :i ls muds ikl lsokjr Fks] ftu
esa ls dqN ;qod cgqr izfrHkk'kkyh FksA xq#nso dh viuh vk;q Hkh vc 63 o"kZ ds fudV FkhA ,d fnu mUgksaus vius LFkk;h :i esa fudV jgus
okys f'k";ksa dks lEcks/u gks dj dgk] ^^esjk 'kjhj Hkh vc o`¼ voLFkk dh vksj vxzlj gks jgk gSA 'kjhj dk dksbZ Hkjkslk ugha u tkus dc lkFk
nsuk NksM+ nsA vr% eSa pkgrk gw¡ fd ftl y{; dh izkfIr ds fy,] eSaus thou Hkj dk;Z fd;k gS rFkk ns'k ns'kkUrjksa esa ?kwek gw¡ mlh dk;Z dks
vki lc feydj mlh yXu rFkk fu"Bk ls vkxs c<+krs pys tk,a] D;ksafd ;g dk;Z cgqr cM+k gSA esjs thou esa rks dn~kfpr lEiw.kZ gks gh ugha
ldrk vr% ml ds fy, vki lc dks dbZ ihf<+vksa rd blh izdkj lfØ; cuk jguk gksxkA**
^^esjk eq[; mn~ns'; Fkk] ^ekuo dY;k.k* vFkkZr dksfV&dksfV tu&ekul dh lEiw.kZ :i es LorU=krkA LorU=krk ls esjk rkRi;Z gS
fd izR;sd O;fDr gj n`f"V ls iw.kZ :i ls vkRe fuHkZj gksuk pkfg,] ;kuh ;g fd dsoy jktuSfrd n`f"V ls LorU=k gksuk iz;kZIr ugha cfYd
lkekftd] vk£Fkd rFkk /k£ed n`f"Vdks.k ls Hkh izR;sd O;fDr LokoyEch gksuk vfr vko';d gSA ;g dk;Z vlEHko rks ugha fdUrq dfBu
vo'; gSA bl ds fy, lkekftd psruk ykuh gS] tks fd yEcs le; ds la?k"kZ ds i'pkr~ dgha lEHko gksxhA D;ksafd LokFkhZ yksx bu dk;ksZa

esa vM+pus Mkysaxs] ftl dkj.k mu ls erHksn mRiUu gksxkA ;gh erHksn dgha&dgha izfr'kks/ esa Hkh cny ldrk gSA gekjs izfr}Unh gesa feVk
Mkyus ds dk;ZØe cukdj ml ij ;kstukc¼ dk;Z djsaxsA ftl ls ge lkekftd Økafrdkfj;ksa dks Hkkjh {kfr mBkuh iM+ ldrh gSA bl fy,
gesa iw.kZ lrdZrk ls ;qfDr laxr fu;ekoyh ls lekt es tkx`fr ykuh gS vkSj laxfBr gksdj lnSo la?k"kZ&jr jguk gSA bu dk;ksZa ds fy, izk.kksa
dh vkgqfr Hkh nsuh iM+ ldrh gSA ftl ds fy, gesa vius eu dks lnSo rS;kj j[kuk gSA**
^^y{; dh izkfIr rHkh lEHko gks ldrh gS tc vki Lo;a l'kDr gks] rkRi;Z ;g fd lc ls igys ^ekuo dY;k.k* ds fy, Lo;a
dks izR;sd n`f"V ls 'kfDr'kkyh cukdj] 'kfDr dk iz;ksx] 'kfDr lUrqyu cuk, j[kus ds fy, djsaA D;ksafd izd`fr dk ;gh fl¼kar gS nqcZy
dks cyoku ekj Mkyrk gS vFkok [kk tkrk gSA tc rd vki ds ikl 'kfDr ugha jgsxhA vki dh vkn'kZ ckrksa vFkok dk;ksZa dk dksbZ ewY; ugha
D;ksafd fojks/h i{k vki ds dk;ksZa ds fy, lnSock/k,a mRiUu dj vki dks ijkftr djuk pkgsxkA vr% loZ izFke y{; dh izkfIr ds fy,
lk/u ds :i esa 'kfDr izkIr djuk vfuok;Z gSA**
'kfDr ds vkB Lo:i gSa & ^^vkt rd dbZ ijkØeh iq#"k vFkok pØorh lezkV] bUgha vkBksa 'kfDr;ksa dks izkfIr dj txr esa egku
dgyk;s gSa& 'kkjhfjd] ekufld] vkfRed] /u] tu] 'kL=k] inoh] ,drk bR;kfnA**
1- 'kkjhfjd & ;g 'kfDr y{; dk ewy lzksr gS] bl dh izkfIr ds fy, ikSf"Vd vkgkj dk lsou lnSo djuk] u'ks] fpUrkvksa ls nwj jguk
rFkk dljr bR;kfn djuk vfuok;Z gSA
2- ekufld 'kfDr & bl 'kfDr dh izkfIr ds fy, izR;sd O;fDr dk f'kf{kr gksuk vfuok;Z gSA bl y{; dh izkfIr ds fy, ekr` Hkk"kk
dks lk/u cukuk pkfg,A
3- vkfRed 'kfDr & ;g 'kfDr;ksa dk ewy lzksr gS] bl 'kfDr dh izkfIr ds fy, izR;sd O;fDr dks izkr%dky 'kkSp&Luku ls fuo`r
gksdj lgt ;ksx ls eu ,dkxz dj gfj uke dk fparu euu djuk pkfg,A
4- /u dh 'kfDr & bl 'kfDr dh izkfIr ds fy, izR;sd O;fDr dks iq#"kkFkhZ cu dj] lR; ekxZ ij pydj] viuh vkthfodk Lo;a
v£tr djuh pkfg,A
5- inoh (mikf/) dh 'kfDr & bl 'kfDr dh izkfIr ds fy, lfØ; jktuhfr esa Hkkx ysdj vFkok ;ksX;rk ds cy ij lÙkk vFkok
mPp in~oh izkIr djuh pkfg,A ftl ls ekuo dY;k.k dj ldsaA
6- 'kL=k vL=k 'kfDr & izR;sd O;fDr dks viuh lqj{kk ds fy, le; vuqlkj vk/qfud vL=k&'kL=k /kj.k dj ds vkRe fuHkZj cuuk
pkfg,A
7- tu 'kfDr & xq#efr fopkj/kjk dk izpkj dj vius vuq;kf;;ksa dh la[;k dks lnSo c<+kuk gh eq[; y{; gksuk pkfg,A
8- ,drk dh 'kfDr & vkilh erHksnksa dks lnSo Hkqykdj] laLFkkvksa ds :i esa laxfBr gksdj jguk pkfg,A
mijksDr vkBksa 'kfDr;ksa dh izkfIr dk iz;kl gh lEiw.kZ LorU=krk gS vFkok ^ekuo dY;k.k* dk igyk dne gSA ,slk lEHko gks x;k
rks leLr fo'o es nq[k&Dys'k dk uk'k gks tk;sxk rFkk lnSo ds fy, 'kkfUr LFkkfir gks tk;sxhA ;fn bu izkIr 'kfDr;ksa ds lnqi;ksx }kjk ihfM+r
oxZ ds mRFkku ds fy,] Øe'k% pkj Hkkxksa esa dk;ZØe pyk,axs rks lc Bhd gksxkA
1- lkekftd oxhZdj.k ds fo#¼ & rFkk dfFkr vNwr tkfr;ksa dks lekurk dk vf/dkj fnyokus ds fy,] mUgsa viuh rjQ ls
izse&I;kj vFkok lRdkj ls lkekU; thou thus ds fy, lk/u tqVk dj nsukA
2- vk£Fkd 'kks"k.k & /uh oxZ dh vkRek dks >a>ksM+uk vFkok 'kksf"kr oxZ ds vf/dkjksa ds fy, mu ds i{k/j cudj U;k; ds fy,
nqgkbZ nsukA
3- /k£ed erHksn & /eZ ds uke ij ?k`.kk u dj ijLij izse I;kj ls lc ds lkFk O;ogkj djukA fujFkZd Hkzeksa] ik[k.Mksa ds fo#¼ oSKkfud
n`f"Vdks.k ls vkanksyu pykuk] ftl ls ihfM+r lekt dks cjkcj dk thou vf/dkj fey ldsA
4- jktuSfrd & nq"V rFkk LokFkhZ 'kkldksa ds vR;kpkjksa ds fo#¼ tu&vkanksyu ykus ds fy,] tkx`fr ykuk vFkok lÙkk dks fdlh
vkn'kZoknh euq"; ds gkFkksa lkSaiukA
jkts lhg eqdne dqÙks AA
tkb txkbfu% cSBs lqrs AA jkx eykj] i`"B 1288
mÙkjkf/dkjh ds fy, ijh{k.k
Jh xq: ukud nso th vius eq[; mn~ns'; ^ekuo dY;k.k* dh lEiw.kZrk ds fy, ;kstukc¼ dk;ZØe pyk jgs FksA vc mu dk è;s;
Fkk fd mu ds i'pkr~ viuk ;g dk;Z fdlh ;ksX;] fu"Bkoku] lEiw.kZ&le£ir O;fDr ds gkFkksa lkSaik tk,A ftl ls y{; dh izkfIr esa le;

ds lkFk&lkFk dksbZ ck/k mRiUu u gksA ;fn dksbZ ck/k mRiUu gksrh gS rks ;ksX; mÙkjkf/dkjh cq¼h rFkk /S;Z ls ml dk lek/ku dj flD[kksa
dk ekxZ n'kZu djus esa l{ke gksA ftl ls ;g izokg fujUrj xfr'khy gksdj izxfr ds iFk ij vxzlj jgs vkSj y{; dh izkfIr esa pwd dh lEHkkouk
mRiUu u gksA bl fy, vki th us bl dk;Z ds fy, vius iq=kksa ,oa lsodksa dks dlkSVh ij ij[k dj mfpr fu.kZ; ysus dk fopkj cuk;kA
vki th ,d fnu vius lsodksa ,oa iq=kksa ds lkFk djrkj iqj esa fopj.k dj jgs FksA ml le; vki ds gkFk esa ,d lqUnj yksVk FkkA
vdLekr gh og yksVk vki ds gkFk ls NwV x;k vkSj og yq<+drk gqvk nqxZU/ ,oa xans dhpM+ ls Hkjs ,d xM~Ms esa pyk x;kA vki th ogha
#d x;s vkSj vius cM+s yM+ds ckck Jh pUn th dks vkns'k fn;k] ^^csVk ! og yksVk fudky dj ys vkvksA** firk th dk vkns'k ik dj Jh
pUn th nqfo/k esa Qal x, vkSj fopkj djus yxs D;k d:a] dherh oL=k cncw ,oa xans dhpM+ ls fyIr gks tk;saxs tc fd ;g ,d ux.;
yksVk gh rks gSA bl ds fy, ijs'kku gksus dh D;k vko';drk gSA vr% mUgksaus mÙkj fn;k & ^^firk th ! vki Hkh dSlh ckrsa djrs gSa \ ;g
,d lk/kj.k lk yksVk gh rks gS] vkSj nwljk vk tk;sxkA mlds fy, eSa vius oL=k D;ksa [kjkc d:aA** xq:nso th mlh {k.k NksVs csVs ckck yD[keh
nkl dks ladsr fd;k fd og tk, vkSj yksVk fudky yk,A vc yD[keh nkl Hkh lkspus yxs fd cM+s HkkbZ dh ckr rks Bhd gh gSA bl yksVs
ds LFkku ij nwljk yksVk vk tk;sxkA mUgksaus Hkh rqjUr mÙkj fn;k & ^^firk th ! cM+s HkS;k th Bhd gh dg jgs gSaA nwljk yksVk vki dks vHkh
eaxok nsrs gSaA** bl mÙkj dks lqudj xq#nso us HkkbZ cw<+k th dks vkns'k fn;k] ^^csVs! yksVk fudky ykvksA** mUgksaus mÙkj fn;k] ^^xq#nso!
vki vkJe pysa eSa fdlh lQkbZ deZpkjh ls yksVk fudyok dj ykrk gw¡A** bl ij xq#nso us HkkbZ yg.kk th dks ladsr fd;kA og rqjUr xM~<s
esa mrj x, vkSj yksVk fudky yk, vkSj unh ds ty ls LoPN dj xq#nso ds le{k izLrqr dj fn;kA xq#nso us mUgsa ân; ls yxk;k vkSj lc
dks lEcksf/r gks dj ds dgk] ^^ckr yksVs dh ugha FkhA ckr rks vkKk ikyu dh Fkh] ftl esa ,d fo'ks"k jgL; fNik iM+k Fkk fd le£ir flD[k
dks] Hkfo"; esa fuEu oxZ ds m¼kj ds fy,] mu dh xanh cfLr;ksa esa tkdj] mu tSlk thou thuk iM+ ldrk gSA tks O;fDr Lo;a dks Js"B
le>rk gS ;g dk;Z ml ds cl dk gS gh ughaA**
vfUre ijh{kk
Jh xq: ukud nso th dh vk;q tc 70 o"kZ ds yxHkx gqbZ rks mUgksaus vius mÙkjkf/dkjh dk pquko djus ds iz;kstu ls lHkh lsodksa
rFkk iq=kksa dh ijh{kk ysuh izkjEHk dj nhA mUgksaus le;≤ ij lsodksa ,o iq=kksa dks dlkSVh ij ij[kuk 'kq: dj fn;kA vr% ,d fnu mUgksaus
vius mÙkjkf/dkjh dh vfUre vkSj dM+h ijh{kk ysus dk eu cuk dj ,d ;kstuk cukbZ vkSj cM+h lrdZrk ls O;ogkfjd :i fn;k] rkfd
ijh{kk£Fk;ksa dks lUnsg u gksus ik;s fd mu dh ijh{kk yh tk jgh gSA
lc ls igys mUgksasus uxj ds 'ke'kku ?kkV ij ,d cM+h d<+kbZ es gyqok rS;kj dj ds ml d<+kbZ ds pkjksa vksj ydfM+;ka fpu nh ftl
ls d<+kbZ fn[kkbZ u nsA d<+kbZ ij nks yEcs ckal rFkk ?kkl&Qwl bl vUnkt ls tksM+k fd og pnj <dus ij 'ko fn[kkbZ ns vkSj ?kj ykSV dj
viuh os"k Hkw"kk oSjkfx;ksa okyh /kj.k dj yhA tc fnu p;kZ ds vuqlkj njckj ltus dk le; gqvk rks laxr ds mifLFkr gksus ij xys es pkanh
ds flDdksa dh FkSfy;ka yVdk, ,d gkFk es eksVk lk yV~B rFkk nwljs gkFk es dqÙks dh jLlh idM+ dj fcuk dqN crk, uxj ds ckgj 'ke'kku
?kkV dh rjQ py fn;sA laxr rFkk izeq[k lsodksa us iwNk xq#nso vki dgk¡ tk jgs gSa vkt vki us ;g D;k :i /kj.k dj j[kk gS bR;kfn
& ijUrq xq#nso us fdlh dh ckr dk dksbZ Hkh mÙkj ugha fn;kA bl ij lHkh laxr mu ds ihNs&ihNs gks xbZA fdUrq xq#nso us mUgsa MkaV dj
Hkxk fn;kA dqN lsod rks vfMx Fks og ugha x,] rc xq#nso us mu ds fy, pkanh] lksus ds flDdksa dh o"kkZ izkjEHk dj nhA vf/dka'k yksx
flDdksa dks ywV dj okil ?kj dks pys x,A fdUrq eq[; lsod vkSj liq=k rks vHkh Hkh 'ks"k FksA vc xq#nso us dqÙks dks [kqyk NksM+ fn;k ftl
ds HkkSadus ij ml ds dkVus ds Hk; ls ckdh ds lsod rFkk iq=k ?kj ykSV vk, vkSj lkspus yxs u tkus xq#nso dks vkt D;k gks x;k gS dgha
ekufld lUrqyu rks ugha [kks cSBsA vc 'ks"k nks gh lsod FksA HkkbZ cqM+<k th rFkk HkkbZ yg.kk th] xq#nso us bu dks Hkkx tkus dks dgk vkSj
ihNs vkus ij yV~B ls ihVus yxsA cqM~<k th rks ,d yV~B [kk dj ogha #d x, fdUrq HkkbZ yg.kk th ihVs tkus ds ckn Hkh ihNk djrs jgsA
bl ij xq#nso us mudks MkaVrs gq, iwNk] ^^yg.ks rqe D;ksa fiV jgs gks Hkkxs D;ksa ugha\** mÙkj esa HkkbZ yg.kk th us gkFk tksM+ dj uezrk iwoZd
mÙkj fn;k] ^^eSa dgk¡ tkÅa esjk rks dksbZ fBdkuk ugha gSA** ;g lqurs gh xq#nso us mUgsa idM+ dj dgk] ^^rks Bhd gS ;fn gekjs lkFk jguk
pkgrs gks rks ;g eqnkZ [kkvksA** HkkbZ yg.kk th us dgk] ^^lr opu** vkSj iwNk] ^^fd/j ls bls [kkÅ¡A** xq#nso us dgk] ^^chp esa ls [kkvksA**
tc HkkbZ yg.kk th us pknj mBkbZ rks ogk¡ eqnkZ rks Fkk ugha] ogk¡ rks ;kstuk vuqlkj dM+kg izlkn (gyqok) rS;kj j[kk Fkk tks fd yg.kk th
us vkns'k vuqlkj [kwc MV dj [kk;kA xq#nso HkkbZ yg.kk th ij vfr Ñikyq gq, vkSj dgus yxs] ^^yg.ks;k rsjs fy, dksbZ vkSj fBdkuk ugha
gS ukA cl esjs dks Hkh dksbZ vkSj fBdkuk ugha fey jgk Fkk fd eSa viuh T;ksfr dgk¡ fVdkÅaA vr% vc eq>s viuh T;ksfr ds fy, mi;qDr
fBdkuk fey x;k gSA** ;g dg dj mUgksaus HkkbZ yg.kk th dks ân; ls yxk fy;k vkSj vk'kh"k nh vkSj opu fd;k] ^^vkt ls rsjk iquZ tUe
gqvkA rw esjs vax ls mRiUu gSA bl fy, rsjk uke yg.kk ds LFkku ij vaxn gqvkA vc rq> esa eq> esa dksbZ vUrj ugha rw eq> esa vHksn gSA**

mÙkjkf/dkjh dh ?kks"k.kk
Jh xq: ukud nso th us n`<+ fu'p; dj laxr dks nwj&nwj lans'k Hksts fd os vius mÙkjkf/dkjh dh fof/or ?kks"k.kk djus tk jgs
gSaA vr% lHkh yksx fuf'pr le; ij mifLFkr gksaA
fuf'pr le; ij lHkh rjQ ls laxr ,df=kr gksus ij vki th us HkkbZ yg.kk th dks vius fuft&vklu (xq: vklu) ij fcBkdj
ikap ckj ifjØek dh vkSj ikap iSls] ukfj;y HksaV fd;k vkSj ckck cqM~<k th us mu ds ekFks ij dslj dk fryd yxk;kA rr~i'pkr~ xq#nso th
us Lo;a nUMor iz.kke dj HkkbZ yg.kk th (vc vaxn nso th) dks viuk xq: Lohdkj dj] ?kks"k.kk dh fd vkt ls xq:&inoh HkkbZ yg.kk
dks (viuk fuft Lo:i nsdj) xq: vaxn nso ds :i esa lkSai jgk gw¡A vr% vki lHkh laxr Hkh 'kh'k >qdk dj uezrk iwoZd iz.kke djsa vFkok
eLrd >qdk dj vfHkuanu djsaA xq#nso th us ml le; xq:&f'k"; ds ukrs dks cnydj ,d ubZ ijEijk dh vk/kjf'kyk j[kh] ftl ds vuqlkj
f'k"; dks xq: cukdj vkSj Lo;a f'k"; cu dj 'kh'k >qdk fn;kA ifjokj ds lnL; rFkk laxr ;g lc ns[kdj cgqr pfdr gqbZ fdUrq xq#nso
us rks nhid ls nhid tyk dj mls izdk'keku dj fn;k Fkk rFkk lkFk esa viuh leLr iwath&ok.kh dh iksFkh (^'kCn xq:*) ftl dh mUgksaus
vius izpkj nkSjksa ds le; ?kVuk Øe ds vuqlkj jpuk dh FkhA mls vius bl ije HkDr f'k"; dks lkSai nh] tks fd vc xq:&T;ksfr izkIr
dj pqds FksA
xq#nso us vkns'k fn;k] ^^vkt ls esjs LFkku ij vaxn nso th xq: dgyok,axsA xq: vaxn nso th dks xq: xn~nh ij cSBkus dk 'kqHk
dk;Z fnukad 2 flrEcj] 1539 dks lEiw.kZ gqvkA fdUrq vaxn nso th ;g lc lgu ugha dj ik, fd xq#nso th] mu ds dneksa ij 'kh'k >qdk,aA
mUgksaus lgt esa gh vius iSjksa dks 'kki ns fn;k vkSj dgk] ^^bu iSjksa ij dq"B gks tk,A** fdUrq xq#nso us mUgsa 'kkUr fd;k vkSj dgk] ^^izHkq
dh ;gh bPNk gSA vr% ,slk gksuk gh Fkk] D;ksafd vki dh lsok&HkfDr jax ykbZ gSA** ijUrq vaxn nso th dk opu iwjk gqvkA mu ds vius
ikao ij dq"B jksx gks x;kA ;g ns[kdj xq: ukud nso th us vius gkFkksa ls mu ds pj.k /ks Mkys vkSj dgk] ^^bl dq"B dk jksx fpUg ek=k
rks jgsxk gh] D;ksafd HkDr dk opu vVy gksrk gSA** bl izdkj xq: vaxn nso th ds pj.kksa dh ,d maxyh ij thouHkj dq"B cuk jgkA
xq#nso ds vius nksuksa lkgctknksa us mu ds vkns'kkuqlkj vaxn nso th dks xq: ekudj 'kh'k >qdkuk Lohdkj u fd;kA ftl dkj.k xq#nso
mu ls #"B gks x,A xq#nso us eglwl fd;k fd vaxn nso th ds ogk¡ jgus ij nksuksa HkkbZ mu ls bZ";kZ djsaxsA vr% mUgksaus vaxn nso th dks
cqykdj mu dks okfil [kMwj (lkgc) uxj tkus dk vkns'k fn;k vkSj dgk] ^^ogha jg dj xq: in~oh /kj.k dj xqjefr dk izpkj vkjEHk djksA**
xq: vaxn th us vkKk dk ikyu rqjUr djrs gq, djrkj iqj uxj dks NksM+ fn;k vkSj [kMwj (lkgc) uxj igq¡p dj lk/uk es yhu gks x,A
ije T;ksfr esa foy;
Jh xq: ukud nso th us Jh xq: vaxn nso th dks xq: inoh lkSai dj mu dks fonk fd;kA ml ds mijkUr mUgksaus vklu yxkdj
laxr dks d`rkFkZ djuk R;kx fn;kA tks Hkh muds n'kZuksa dks vkrk vki th mUgsa [kMwj uxj tkus ds fy, izksRlkfgr djrsA bl izdkj dqN
fnu O;rhr gks x,A ,d fnu vki th us leLr laxr rFkk fudVorhZ;ksa dks lans'k Hkstk fd bl u'oj 'kjhj dks R;kx dj os fut/ke dks
izLFkku djus tk jgs gSaA vki lc ls vc vfUre fonkbZ ysuh gS] bl fy, vki lc le; vuqlkj n'kZu nsdj d`rkFkZ djsaA bl lans'k dks izkIr
djrs gh lHkh yksx xq#nso ls feyus vk;s] ijUrq mu ls :Bs gq, muds nksuksa iq=k ugha vk,A bl ij mUgksaus ,d ckj mu dks fo'ks"k :i ls lans'k
Hkstk fd mu nksuksa dks firk th ;kn dj jgs gSa vkSj mu dk dguk gS fd ;fn vki nksuksa u vk, rks Hkh os 'kjhj R;kx nsaxsA fdUrq Jh pUn
rFkk yD[keh nkl us bl ckr dks Hkh firk th dk fouksn gh le>kA D;ksafd os tkurs Fks fd xq#nso dk LokLF; fcydqy Bhd gksxkA blfy,
os ugha vk,A xq#nso us lHkh dks izHkq yhyk esa izlUu jgus dk vkns'k fn;k vkSj dgk] ^^/S;Z gh lc ls cM+h 'kfDr gSA** vkSj vius iq=kksa dh
izrh{kk fd, fcuk gh vki th pknj rku dj lks x,A
xq#nso ds lPp[kaM izLFkku dk lekpkj tc ckck Jh pUn vkSj ckck yD[keh nkl th dks feyk rks os tYnh ls vk, vkSj xq#nso ds
le{k izkFkZuk djus yxs fd mu ls Hkwy gqbZ gSA mudks {kek djsa rFkk de ls de nks ?kM+h ds fy, n'kZu nsdj d`rkFkZ djsaA lkgctknksa dh ,slh
izkFkZuk lqurs gh xq#nso iqu% mB cSBs vkSj muls fopkj&foe'kZ djus yxsA ckck yD[keh nkl th us eq[; ckr iwNh] ^^xq#nso ds jgrs
flD[kh&lsodh cgqr pyrh FkhA flD[kh dk dk;ZHkkj rks vc vaxn nso th dks lkSai fn;k gSA ,sls esa mudk D;k gksxk \** Jh xq: ukud
nso th us mÙkj esa dgk] ^^vki fdlh ckr dh fpUrk u djsaA ;fn vki yksx izHkq fparu es yhu jgksxs rks fdlh izdkj dh dksbZ deh ugha
jgsxhA**
bl eqykdkr ds i'pkr~ xq#nso th fQj pknj rku dj lks x,A tc fQj tkapk x;k rks vki th bl ckj 'kjhj dk R;kx dj pqds
FksA

'kksd lHkk dk vk;kstu fd;k x;kA uxj ds izeq[k ukxfjd mifLFkr gq,A dqN foosd'khy O;fDr;ksa us xq#nso dh vfUre bPNk rFkk
vkns'k tkuus pkgs fd mudk ik£Fko 'kjhj fdl fof/ vuqlkj izd`fr esa foy; fd;k tk,A D;ksafd xq#nso th iqjksfgr oxZ ds deZ dk.Mksa ij
fo'okl ugha j[krs FksA ijUrq mUgksaus bl fo"k; ij dksbZ olh;r Hkh u dh Fkh u gh fdlh dks bl fo"k; ij mu ls iwNus dk dHkh lkgl gqvk
FkkA mu fnuksa Hkh vfUre laLdkj ds fy, nks fof/;ksa dk izpyu FkkA ,d oSfnd jhfr ls vUrsf"V rFkk nwljh eqlyekuh 'kjgk vuqlkj nQu
djukA fdUrq xq#nso us rks leLr thou bu nksuksa iz.kkfy;ksa ls Åij mBdj fuisZ{k thou ft;k FkkA mu dk ukjk Fkk ^u ge fgUnw u eqLyeku*
vFkkZr eSa ije T;ksfr dk lsod] ,d bUlku ek=k gw¡A blh fy, mUgksaus ckY;dky esa tusÅ Hkh /kj.k djus ls lkQ+ budkj dj fn;k Fkk D;ksafd
mu dk er Fkk fd ml dks /kj.k djus ls lekt esa tkfr] o.kZ Hksn ds uke ij cqjkb;ka mRiUu gksrh gS rFkk cgu&HkkbZ esa Hkh ukjh iq#"k ds
uke ij erHksn mRiu fd;s tkrs gSaA tcfd nksuksa dks lekt esa ckjcj ds vf/dkj feyus pkfg,A vki th us vius leLr thou dky esa
tgka fgUnw leqnk; ds deZdkaMksa] vkMEcjksa rFkk ik[k.Mksa dk fojks/ fd;k ogka bLyke dh :f<+oknh fopkj/kjk dk Hkh dM+s 'kCnksa esa [k.Mu fd;kA
vr% mUgksaus ekuo lekt dk u;s :i esa iFk izn£'kr fd;kA dqN yksxksa us izLrko j[kk fd xq#nso th dh jk; tkuus ds fy, mu dh ck.kh
ls lh[k yh tk,A bl ij izeq[k lsodksa us mu dh ck.kh ds dqN fo'ks"k 'kCn tks fd e`rd laLdkj ds fy, Fks] ftu esa tu lk/kj.k ds fy,
lqUnj lans'k Fkk izLrqr fd;s &
feVh eqlyeku dh isM+S ibZ dqfe%vkj AA
?kfM+ HkkaMs bVk dhvk tynh djs iqdkj AA
tfy tfy jksoS ciqM+h >fM+ >fM+ iofg vafxvkj AA
ukud ftfu djrS dkj.kq dhvk lks tk.kS djrk# AA
jkx vklk] i`"B 466
bd n>fg bd nchvfg bduk dqrs [kkfg AA
bfd ik.kh fofp mlVhvfg bfd Hkh fQfj glf.k ikfg AA
ukud ,o u tkibZ fdFkS tkb lekfg AA
jkx lksjfB] i`"B 648
bl jpuk dks lqudj lHkh us ,d er gksdj dgk fd xq#nso dh bPNk vuqlkj ijEijk ls Åij mBdj dksbZ ubZ fof/ vuqlkj fcuk
deZdk.M ds mudk vfUre laLdkj dj fn;k tk,A
bl ij xq#nso dk 'kjhj ty izokg dj fn;k x;kA ftl ls mu dh bPNk vuqlkj mudh dksbZ lekf/ vFkok ;knxkj u rS;kj dh tk
ldsA
xq#nso th cukjl esa tc dchj ifUFk;ksa ls feys Fks rks vki us mu dh ok.kh dks viuh iksFkh esa ladfyr dj fy;k Fkk] tks fd mu
dh viuh fopkj /kjk ds vuq:i Fkh] viuh iksFkh esas ladfyr dj fy;k FkkA ftl dk ,d 'kCn bl izdkj gS &
cqr iwft iwft fganw ew, rqjd ew, fl# ukbZ AA
vksb ys tkjs vksb ys xkMs rsjh xfr nqgw u ikbZ AA
jkx lksjfB] i`"B 654 & dchj th
xq:nso dk xqIrokl
HkkbZ yg.kk th xq: vaxn :i /kj.k djds nwljs xq: ukud cu x;s ijUrq mudk ân; fdlh Hkh Qy dh bPNk ugha
j[krk FkkA og rks dsoy izHkq pj.kksa esa yhu jguk pkgrs FksA vr% og xq:nso dk vkns'k ikrs gh mu dh bPNk vuqlkj mudh
izlUurk ds fy, vius uxj [kMwj ykSV x;sA [kMwj igq¡p dj og lh/ks viuh cqvk fojkbZ th ds ;gk¡ igq¡ps vkSj mu ls vuqjks/
k fd;k fd eq>s ,dkar okl ds fy, ,d dejk pkfg, vkSj esjs ;gk¡ ij gksus dk fdlh dks Hksn u fn;k tk;sA ;gk¡ rd fd
esjs ifjokj dks Hkh] D;ksafd eSa pkgrk gw¡ fd esjh cUnxh esa dksbZ ck/k uk Mky ldsA cqvk fojkbZ th us mudks vk'oklu fn;k
fd ,slk gh gksxkA bl izdkj cqvk fojkbZ th ds ;gk¡ xq: vaxn nso th viuh bPNk vuqlkj lk/uk esa yhu gks x;sA m/kj

djrkjiqj esa xq: ukud nso th us mfpr le; ns[kdj 'kjhj R;kx fn;k vkSj ijeT;ksfr esa foyhu gks x;sA tc ;g lekpkj
nwj&njkt+ uxjksa esa QSyk fd xq: ukud nso th T;ksfr&T;ksr (nsgkolku) lek pqds gSa rks laxr muds mÙkjkf/dkjh ds n'kZuksa
dks meM+ iM+h ijUrq djrkjiqj esa vkus ij ekywe gksrk fd muds mÙkjkf/dkjh okLro esa muds lsod HkkbZ yg.kk th gSa] muds
iq=k ugha] ftudks xq: ukud nso th us vaxn nso uke nsdj [kMwj uxj Hkst fn;kA vr% laxr u;s xq: dh ryk'k esa [kMwj
uxj igq¡p tkrh ijUrq ogk¡ ls mudks fujk'k gksuk iM+rk D;ksafd xq: ukud dh ubZ ewfrZ xq: vaxn nso dgha fn[kkbZ u iM+rsA
cqvk fojkbZ th vius fn;s x;s vk'oklu ij iwjh rjg igjk nsrhA bl izdkj dbZ fnu O;rhr gks x;sA laxr O;kdqy gks mBhA
os dksbZ ;qfDr lkspus yxs fd xq: vaxn nso th dks fdl izdkj vkSj dgk¡ <w¡<k tk,A vUr esa dqN J¼kyq HkDrtuksa us ckck
cqM~Mk th ls fourh dh fd vki xq: vaxn nso th dks [kkstus esa gekjk ekxZ n'kZu djsaA ckck cqM~Mk th laxr dks ysdj [kMwj
uxj igq¡ps ogk¡ mUgksaus ;qfDr ls dke fy;kA vr% xq: ?kj ds dhrZuh;s HkkbZ cyoUMk dks dhrZu djus dks dgk vkSj laxr muds
lkFk dhrZu djrs gq, [kMwj uxj dh xfy;ksa esa ?kweus yxhA bl izdkj dhrZu djrs gq, tc laxr cqvk fojkbZ th ds edku
ds vkxs ls xqtjus yxs rks dhrZu dh e/qj èofu lqudj xq: vaxn nso th lek/h esa u jg lds og rqjUr 'kCn ds jlkLoknu
ds fy, ckgj fudy vk,A cl fQj D;k Fkk] laxr us muds pj.kksa esa izkFkZuk dh fd vki izdV gksdj laxr dks n'kZu nsdj
ÑrkFkZ djsa vkSj xq: ukud nso ds iaFk dk iqu% izpkj&izlkj izkjEHk djsa rkfd txr m¼kj gks ldsA xq: vaxn nso th us
rqjUr laxr dk vuqjks/ Lohdkj dj fy;k vkSj ogk¡ laxr ds foJke rFkk yaxj dh O;oLFkk ds fy, nh?kZ dkyhu ;kstuk rS;kj
djus dk vkns'k fn;kA bl y{; dh izkfIr ds fy, ckck cqM~Mk th us dqN LFkkuh; lTtuksa dks fo'okl esa ysdj ,d /eZ'kkyk
dk fuekZ.k [kMwj uxj ds chpksa&chp fjDr LFkku ns[kdj izkjEHk dj fn;kA turk ds mRlkg us dqN fnuksa esa gh izkFkfed dk;Z
[kRe dj fy;kA yaxj esa Hkkstu rS;kj djokus dh O;oLFkk xq:nso th ds egy] ekrk [khoh th us lEHkkyh] og viuh ns[kjs[k
esa Lokfn"V Hkkstu rS;kj djus dk iz;kl djus yxsA
xq:nso ds izdV gksus ij cgqr fnuksa ds fo;ksx ds fo;ksx i'pkr xq: ds egy [khoh th ân; esa n'kZuksa dh rM+i ysdj
mifLFkr gqbZA mUgksaus xq:nso ls fxyk f'kdok fd;k fd vkius eq>s cgqr fnuksa rd lsok ls oafpr j[kk gSA og cqvk fojkbZ th
ls :B xbZ vkSj cksyh fd vkids ikl esjs ifr yEcs le; ls jg jgs gSa] vkius ;g jgL; eq> ls D;ksa fNikdj j[kkA bl ij
cqvk th us mÙkj fn;k] ^^eq>s ,slk gh vkns'k FkkA blh esa lc dh HkykbZ Fkh D;ksafd nqfu;knkjh ds >esys lk/uk esa ck/k Mky
ldrs FksA vr% le; vkus ij lc dqN lkekU; gksuk gh Fkk] lks gks x;k gSA
thou p;kZ
xq:nso ds izdV gksus dk lekpkj QSyrs gh laxr nwj&njkt ls meM+ iM+h] vr% [kMwj uxj esa lnSo HkhM+ jgus yxhA
bl fy, dqN O;kikfj;ksa us ogk¡ ij nqdkus [kksy yh ftl ls uxj dh vkcknh
/hj&/hjs c<+us yxhA xq:nso v/Zjk=kh dks Luku djds izHkq pj.kksa esa ,dkxj gksdj cSB tkrsA lw;ksZn; gksus ij gh fpUru&euu
ls mBdj /eZ'kkyk esa igq¡pdj laxr esa fcjkt&dj HkkbZ cyoUMk th ls dhrZu Jo.k djrsA dhrZu ds i'pkr laxr esa ftKklqvksa
dh 'kadkvksa dk lek/ku djrs gq, vkè;kfRed ppkZ djrsA ppkZ dk eq[; fo"k; xq: ukud nso th }kjk izpkfjr muds rhu
eq[; fl¼kUr gksrs & fdjr djks] uke tiks] oaM NdksA xq:nso blh fy, viuh thfodk ds fy, Lo;a Hkh iq:"kkFkZ djds vius
fuokZg ds fy, Je djus yx tkrsA blesa vf/dka'k ck.k dh jLlh cV dj dqN /ku vftZr djrs ftl ls muds fy, Hkkstu
dh O;oLFkk gks ldsA Hkys gh vki Hkkstu yaxj :i esa laxr ds lkFk la;qDr :i esa djrs FksA vr% vki ;g /ujk'kh yaxj
dks"k esa Mky nsrs FksA thfodk ds dk;ks± ls vodk'k ikrs gh vki cPpksa dks bdV~Bk djds mudks xq: ukud th }kjk fufeZr
ubZ o.kZekyk (xq:eq[kh fyih) fl[kkus dk dk;Z izkjEHk dj nsrsA eè;kUrj esa Hkkstu ds i'pkr dqN le; foJke djds ;qodksa
dks ,df=kr djds vL=k&'kL=k fo|k lh[kus dh izsj.kk nsrs] rn~i'pkr v[kkM+s esa ;ks¼kvksa dk eYy ;q¼ ns[krs ftlesa vkidk eq[;
y{; ;qodksa dks dljr djokuk gksrk FkkA xq: vkKkuqlkj vkidk mís'; vius vuq;kbZ;ksa ess ohjrk ykuk] vkRe&fuHkZj cuuk rFkk
fuHkhZd cukuk gksrk FkkA D;ksafd vki tkurs Fks fd 'kfDr'kkyh euq"; gh Lora=k jg ldrk gSA nqcZyrk ijk/hurk dh tuuh gSA
vr% vkius laxr ds vkxzg ij xq: ukud nso th dh Økafrdkjh fopkj/kjk dks vkxs c<+kus dk dk;ZØe cM+s iSekus ij izkjEHk
dj fn;kA ftl ds varxZr fl[kksa dks u;s :i esa laxfBr djds izf'kf{kr djuk eq[; dk;Z FkkA okLro esa vki dh n`f"V esa
izR;sd fl[k dks gj izdkj ls cy'kkyh ,oa lEiUu&le`¼ gksuk pkfg,A ftl ls os ihfM+r ,oa nfyr oxZ ds mRFkku dk dk;Z
vkjEHk fd;k tk ldsA vr% vkius 'kkjhfjd] ekufld ,oa vkfRed cy izkfIr ds fy, tu&lk/kj.k esa tkx`fr ykus ds fy,

vkanksyu izkjEHk dj fn;kA bl dk;Z dks O;kogkfjd :i nsus ds fy, fofHkUu LFkkuksa ij ikB'kkyk,a cuokbZA ftu esa viuh ekr`Hkk"kk
}kjk Kku izkIr fd;k tk ldsA f'k{kk ds ekè;e ds :i esa xq:eq[kh fyih dks iz;ksx esa yk;k x;kA blds lkFk gh eYy ;q¼
fl[kkus ds fy, dbZ v[kkM+s Hkh cuok;sA ftlls uo&;qodksa dks lnSo LoLFk jgus dh izsj.kk nh tk ldssA bl izdkj vkRe&fuHkZj
lekt dh l`tuk djus ds fy, vkius vius xq: HkkbZ cqM~Mk th dks [ksy&[ksy esa ;qok ih<+h dks 'kL=k fo|k nsus dk vkns'k
fn;k ftlls izfr;ksfxrkRed Hkkouk mRiUu gks ldsA
xq: vaxn nso th us xq: ukud nso th }kjk pykbZ yaxj izFkk dks vkSj Hkh vf/d egÙoiw.kZ LFkku fn;k ftlls muds
mins'kksa dks n`<+ djokdj tkfr&ikfr ds HksnHkko lnk ds fy, feydj ,d LoLFk lekt dh l`tuk dh tk,A bl dk;Z ds fy,
vkius Lo;a dh jfpr ok.kh }kjk iqu% tksjnkj 'kCnksa esa o.kZ&vkJe dk [kUMu djuk izkjEHk dj fn;kA
vki (v/Zjk=kh) lkrosa igj dh lekfIr ij fcLrj R;kx dj 'kkSp&Luku ls fuo`r gksdj izHkq pj.kksa esa è;kukLr gksdj
cSB tkrsA lw;ksZn; gkus ij gh vklu ls mBrs vkSj lh/ks /eZ'kkyk esa igq¡pdj laxrksa dks n'kZu nsdj ÑrkFkZ djrs rc ftKklqvksa
ds vUrj&eu esa mRiUu 'kadkvksa dk lek/ku vius izopuksa }kjk djrsA rn~i'pkr HkkbZ ejnkuk ds cM+s lqiq=k lgtknk th ls
'kCn dhrZu dk Jo.k djrsA
^Jh xq: ukud nso th dk thou o`Ùkkar fy[kkuk*
Jh xq: ukud nso th ds mÙkjkf/dkjh] nwljs xq#nso Jh xq: vaxn nso th ,d fnu vius ijefe=k ,oa xq: HkkbZ] ckck cqM~<k th ds
lkFk fopkj&foe'kZ esa yhu Fks fd mudks vius xq: th dk fo;ksx Nk x;k rFkk muds us=k fojg esa nzfor gks x,A rHkh ckck cqM~<k th us bPNk
O;Dr dh fd gs xq: th D;k ;g vPNk ugha gksxk fd ge Jh xq: ukud nso th dk thou RkFkk mu ds mins'kksa dk laxzg dj ds bl ekuo
lekt dks vf}rh; migkj HksaV esa nsaA xq: vaxn nso th dgus yxs fd vkius rks esjs eqag dh ckr gh dg Mkyh] eSa Hkh rks ;gh pkgrk gw¡A vr%
bl dk;Z ij vkt ls gh dke izkjEHk dj nsuk pkfg;sA rc leL;k ;g lkeus vkbZ fd bl dk;Z ds fy, lq;ksX; O;fDr dkSu gS] ftls n{k
ekudj ;g egku dk;Z lkSaik tk, vr% lHkh laxr bl izdkj ds fo'ks"k O;fDr dh [kkst djus yxhA rHkh cqM~<k th dks è;ku vk;k fd Jh
xq: ukud nso th crk;k djrs Fks fd tc og lqyrkuiqj yks/h esa eksnh [kkus dk dk;ZHkkj lEHkkys gq, Fks rks mu fnuksa mu dh dhrZu e.Myh
esa iSM+k eks[kk uked f'k"; Hkh Fkk tks fd cgqr f'kf{kr FkkA og xq: th esa vikj J¼k j[krk FkkA vxj og bl dk;Z dks lEHkky ys rks xq:
th dk thou lgt Hkko ls fy[kk tk ldrk gSA rr~ i'pkr~ xq: vaxn nso th us lans'k Hkst dj iSM+s eks[ks dks cqyk;kA iSM+s eks[ks us vkdj
vius xq: th ds mÙkjkf/dkjh xq: vaxn nso th ds pj.kksa esa 'kh'k >qdk dj oUnuk dh vkSj dgk] ^^esjs /U; HkkX; tks vki us eq>s ;kn fd;k
gSA Hkys gh ge igyh ckj vkil esa fey jgsa gSa ijUrq eSa vkids fo"k; esa cgqr dqN lqurk jgrk gw¡A vr% eSa vki dks cgqr vPNh rjg tkurk
gw¡A ;g la;ksx dh ckr Fkh fd eSa tc xq: ukud nso th dks feyus vkrk rks vki vius ?kj [kMwj lkfgc NqV~Vh ysdj x;s gq, gksrs rFkk tc
Hkh xq#nso th lqyrkuiqj vkrs rks la;ksx o'k vki lkFk ugha gksrsA bl fy, ,d nwljs ls feyu ugha gks ik;kA [kSj! vc vki eq>s vkKk nsa fd
eSa vkidh D;k lsok dj ldrk gw¡ \** rc vaxn nso th us dgk fd xq#nso th }kjk jfpr ubZ fyfi] tks vkius mu ls lh[kh Fkh] ge ml
esa mu dk thou o`rkar vki ls fy[kokuk pkgrs gSa] D;ksafd vki nso ukxjh fyih ds Hkh cgqr cM+s fo}ku gSaA mÙkj esa iSMk eks[ks us dgk fd
vki Bhd dgrs gSaA ;fn eq>s ;g volj fn;k x;k rks eSa xq: ukud nso th dk thou o`rkar mUgha }kjk jfpr ubZ fyih tks mUgksaus iatkch
Hkk"kk ds fy, fo'ks"k :i ls cukbZ gS] esa vkidks fy[kdj ns ldrk gw¡A vr% vki eq>s mu dh tUe&i=kh eaxok nsa ftlls mudk izdk'k dk
le; rFkk vU; tkudkjh izkIr gks ldsA rc xq: vaxn nso th us dgk] ^^bl dk;Z ds fy, Hkh vki dks rFkk HkkbZ cqM~<k th dks ryo.Mh
xzke esa xq: nso th ds pkpk Jh yky pUn th ds ikl tkuk gksxk tks fd vc cgqr o`¼ voLFkk esa gSaA** ;g vkns'k izkIr dj HkkbZ cqM~<k
th rFkk iSM+keks[kk nksuksa gh Jh xq: ukud nso th ds tUe LFkku ^jk; Hkks, dh ryo.Mh* dLcs esa igq¡ps vkSj pkpk yky pUn th dks fouezrk
iwoZd vius vkus dk iz;kstu crk;kA pkpk yky pUn th us vk;s vfrfFk;ksa dk gk£nd Lokxr fd;k rFkk dgk fd eSa Hkh ukud th ds mÙkjkf/
dkjh ds n'kZu djuk pkgrk gw¡A vr% eq>s Hkh vki ds lkFk pyuk gSA rc tUe i=kh [kkst fudkyh xbZA ftls izkIr dj ckck cqM~<k th] HkkbZ
iSM+keks[kk th rFkk pkpk yky pUn th [kMwj lkfgc ds fy, izLFkku dj x;sA [kMwj lkfgc igq¡pus ij xq: vaxn nso th us pkpk yky pUn
th dk cgqr vknj&lRdkj fd;k ftl ls pkpk th cgqr izHkkfor gq, rFkk mUgksaus xq#nso th dk vkxzg ekudj xq: ukud nso th dk
ckY;dky rFkk ryo.Mh esa fcrk;k thou fy[kokus dk dk;Z vius mÙkj nkf;Ro esa ys fy;kA
vc HkkbZ iSMk eks[kk th us tUe i=kh dks nso ukxjh fyih ls xq: ukud th }kjk jfpr ubZ fyih (ftldk fd uke dj.k djuk ckdh
Fkk) esa vuqokn djuk izkjEHk dj fn;kA ml le; lHkh ds eu es vk;k fd ;g ubZ fyih tks fd xq: th ds dj&deyksa ls mRiUu gqbZ gS]
bl dk D;k uke j[kk tk,A rc lHkh ,der gksdj dgus yxs& bldk uke xq:eq[kh j[krs gSa] D;ksafd ;g xq:&eq[k ls mRiUu gqbZ gSA D;ksafd
xq#nso th dk eq[; mís'; Fkk fd lHkh oxZ ds yksx] fo'ks"k dj tu lk/kj.k bls lh[k ik;sa rFkk laLd`r tSlh Hkk"kk] tks fd czkã.k (iafMr)
oxZ rd lhfer gS vkSj yksd Hkk"kk ugha gS] ls NqVdkjk izkIr dj LFkkuh; Hkk"kk dks c<+kok nsus ds fy, bls iz;ksx esa yk;k tk,A

HkkbZ thok
HkkbZ thok xq: vaxn nso th dk fl[k FkkA og [kMwj uxj ls nks dksl dh nwjh ij fLFkr ,d vU; xkao esa jgrk FkkA
og izfrfnu lk/q&laxr ds fy, vius ?kj ls izlkn :i esa ^^gyok** cukdj ykrk FkkA tc xq: njckj esa dhrZu rFkk dFkk
bR;kfn dh lekfIr gksrh rks izkFkZuk (vjnkl) ds i'pkr gyok vFkkZr dM+kg izlkn lHkh HkDrtuksa esa forfjr fd;k tkrkA ijUrq
,dfnu ekSle esa cnyko ds dkj.k vka/h ds lkFk ?ku?kksj o"kkZ gksus yxh ftl dkj.k HkkbZ thok th eglwl djus yxs fd eSa
izlkn ysdj le; vuqlkj ugha igq¡p ikÅ¡xk vr% mUgksaus izHkq pj.kksa esa izkFkZuk dh fd gs izHkq ! eq>s dqN le; pkfg, ftl
ls eSa laxr esa le; vuqlkj izlkn igq¡pk ldwaA mudh izkFkZuk ij rqjUr o"kkZ can gks xbZ vkSj HkkbZ thok th le; jgrs igq¡p
x;sA ijUrq xq:nso th us ml fnu mudk izlkn Lohdkj ugha fd;kA bl ij HkkbZ thok th xq:nso ds pj.kksa esa >qds vkSj iz'uokpd
n`f"V ls iwNus yxs & ^^eq>ls D;k voKk gks xbZ gS \** mÙkj esa xq:nso us dgk & ;fn vkt dqN nsjh gks Hkh tkrh ;k
vki u Hkh igq¡p ikrs rks D;k gkfu gks tkuh Fkh] ijUrq vkius vius futh LokFkZ ds fy, izHkq ds dk;Z esa gLr{ksi fd;k gSA
vkidks izHkq dh jt+k es jguk pkfg, FkkA HkDr tu dHkh Hkh izHkq ds dk;Z esa fo?ku&ck/k,a (:dkoVsa) ugha Mkyk djrsA og
rks gj gky esa izlUu jguk lh[k tkrs gSaA**
HkkbZ xqtj th (ykSgkj)
xq: Lrqfr lqudj xqtj uked ,d ykSgkj ijekFkZ dk iaFkh cuus dh bPNk ls xq: vaxn nso th ds njckj esa ekxZn'kZu
dh vfHkyk"kk ysdj mifLFkr gqvkA mlus xq:nso ds le{k viuh leL;k,a j[kh fd le; ds vkHkko ds dkj.k Hktu ds fy,
vodk'k ugha fey ikrk rFkk x`gLFkh ds >esyksa esa my>s jgus ds dkj.k dksbZ Hkh lekt lsok dk dk;Z Hkh ugha dj ikrkA vr%
esjk dY;k.k dSls lEHko gks ldrk gSA xq:nso us mls lkaRokuk nh vkSj dgk & ^^tc ân; esa lR; ekxZ ij pyus dh vfHkyk"kk
mRiUu gks tk, rks lHkh vlEHko dk;Z Lo;a gh lEHko gksus izkjEHk gks tkrs gSa D;ksafd vkè;kfRed nqfu;k esa eu ls fd, x;s
dk;ks± dks gh Qy yxrk gSA ;fn vki dksbZ 'kqHk dk;Z 'kjhj ls djsa ijUrq mlesa eu ls yxko u gks rks ,slk dk;Z QyhHkwr
ugha gksrkA vr% tgk¡ eu gS ogk¡ 'kjhj u Hkh mifLFkr gks rc Hkh gkt+jh yx gh tkrh gSA vr% vki fujk'k u gks cl vkidks
viuh thfodk dekrs le; è;ku esa j[kuk pkfg, fd eSa 'kqHk deZ djrs gq, mÙke fo/h vuqlkj /u vftZr d:¡ ftl esa fdlh
dk 'kks"k.k u gksA nwljk nhu&nq[kh vFkok vlgk; yksxksa dh ;Fkk'kfDr lgk;rk Hkh dh tk,A ,sls esa izHkq dh ân; esa ;kn] ftls
ge lqjfr Lej.k djrs gSa] QyhHkwr gksrk gS] tks fd vusd xq.kk fgrdj gS tks euq"; dks f'k[kj ij yk [kM+k dj nsrh gSA ftlls
fQj vkokxeu dk pØ lekIr gksdj O;fDr izHkq pj.kksa esa yhu gks tkrk gSA
xq:nso ls lh[k /kj.k dj HkkbZ xqtj th vius ?kj ij x`gLFkh ds lHkh dk;Z djrs gq, /eZ dh fdjr&dkj (ifjJe
ls /u vftZr djuk) djus yxsA le;≤ ij os vius vM+ksl&iM+ksl ds fu/Zu vFkok etcwj yksxksa dh vkfFkZd lgk;rk djrs
jgrsA vkidk izR;sd dk;Z fu"dke o fu%LokFkZ gksrkA ,d ckj v/Zjk=kh dks vkidk }kj fdlh vkxarqd us [kV[kVk;k] tc vkius
}kj [kksyk rks ik;k fd nks O;fDr ftuds gkFkksa esa gFkdfM+;k¡ gSa foufr dj jgs Fks fd gesa cU/uksa ls eqä djks D;ksafd ge fujkijk/
gSaA HkkbZ xqtj th us mudh iwjh okrkZ lquh] tc mudks mu O;fDr;ksa dh ckr esa lR;rk dh >yd feyh rks og mu O;fDr;ksa
dks eqä djus ds fy, rS;kj gks x;sA ijUrq bl dk;Z us LFkkuh; iz'kklu ls 'k=kqrk eksy ysuh Fkh] blfy, Hk; vf/d Fkk D;ksafd
og Lo;a ladV esa Q¡l ldrs FksA vr% mUgksaus ,d dBksj fu.kZ; fy;k vkSj mu dSfn;ksa dh gFkdfM+;k¡ vius vkSt+kjksa ls dkV
nh vkSj mudks nwljs jkT; esa Hkstus dk izcU/ dj fn;kA okLro esa ;s dSnh bZ";kZ ds dkj.k fdlh "kM+~;a=k dks f'kdkj gksdj fdlh
gR;k ds vkjksi esa lt+k Hkqxr jgs FksA
HkkbZ f/ax ukbZ
ukbZ f/ax th yEcs le; ls fdlh iw.kZ iq:"k dh ryk'k esa FksA tc Hkh le; feyrk ijekFkZ ds dk;ks± esa lyXu jgrs
ijUrq muds eu dh jh> Fkh fd og fdlh ijes'oj ds I;kjs dh laxr djds fnO; T;ksfr izkIr djsa A mudh ;g ea'kk jax
ykbZA [kkstrs&[kkstrs og dhrZu ds vkd"kZ.k ls xq: vaxn nso th ds njckj esa igq¡p x;sA izkr%dky tc mUgksaus laxr esa cSBdj

ve`re;h ok.kh ds ;g 'kCn lqus rks og ogha ds gksdj jg x;s %&
vkfi mik, ukudk vkis j[kS osdAA
eank fdluks vkf[k,s tka lHkuk lkfgcq ,dqAA
leuk lkfgcq ,dq gS os[kS //kS ykb
fdlS Fkks.kk fdlS vxyk [kkyh dksbZ ukfgAA
vkofg uaxs tkfg uaxs fops djfg foFkkjAA
ukud gqdeq uk tkf.k,s vxS dksbZ dkjAA
i`"B 1238
vki yaxj esa ikuh Hkjus dh lsok djus yxsA tc yaxj dh vko';drk iwjh gks tkrh rks dq,a ij Luku dj jgs flD[kksa
dh Luku djus esa lgk;rk djrs vFkok ikuh dq,a ls fudky dj nsrs jgrsA cl bl izdkj vki Lo;a dks lnSo fu"dke lsok
esa O;Lr j[krs rkfd vodk'k dk le; gh u feysA vki dk fopkj Fkk fd eu papy gS] tc dksbZ dk;Z ugha jgsxk rks eu
dgha u dgha HkVdsxk vFkok xyr dYiuk,a ([kqjkQkr) djsxkA ftlls O;fDr dks ekufld d"V mBkus iM+rs gSa] gekjh fopkj/
kkjk dPph gksrh gS D;ksafd ge vYix gSaA tc rd iw.kZ xq: ds lkfUuè; esa jg dj uhp ^izo`fr* R;kxdj muds n'kkZ, ekxZ
ij thou O;kiu izkjEHk ugha djrsA
bu egkuqHkko dh lsok ,d fnu jax ykbZA ,d fnu yaxj esa xq:nso th us Hkkstu ds mijkUr HkkbZ f/ax th dks cqykdj
dgk & ^^ge vkidh lsok ls izlUu gq, gSa] vr% vki D;k pkgrs gSa \** bl ij HkkbZ f/ax th us xq: pj.kksa esa n.Mor
ueLdkj djds cksys & ^^eSa dsoy vkSj dsoy fl[kh izkIr djuk pkgrk gw¡] ftlls lekt esa thou thus dk dkS'ky vk tk,A**
;g ekax lqudj xq:nso vfr izlUu gq, vkSj mUgksaus fQj opu fd;k &^^ f/ax th vkidk thou lQy gqvkA vkidh thou
dbZ vU; izkf.k;ksa ds fy, izsj.kk lzksr cusxk D;ksafd vkius fl[kh vius ifjJe ls dekbZ gS vkSj fl[kh ds le>k gSSA okLro
esa fl[kh fdlh fn[kkos dk uke ugha] og rks loZ=k fuNkoj dj viuk vfLrRo feVk Mkyus dk uke gSA vr% vkids ikl fl[kh
igys ls gh fo|eku gSA blfy, vki blds vfrfjDr dqqN vkSj ekax ysaA** mÙkj esa f/ax th cksys & ^^lHkh dqN rks vkidk
fn;k gqvk gSA ;fn Ñik fla/w vki eq> ukpht+ ij izlUu gq, gSa rks eq>s izHkq uke&nku nhft,A xq:nso us dgk & ^^ftl
O;fDr us ifjJe ls fl[kh dek yh gks mlds ikl Lo;a uke :ih /u pyk vkrk gS D;ksafd bl veqY; fu/h dk fl[kh ds
lkFk pksyh&nkeu dk lkFk gSA tgka uke /u gS ogka fo'o gh lHkh cjdrsa lfEefyr gks tkrh gSaA**
HkkbZ ikjks tqYdk th
,d ftKklw ftldk uke ikjks tqYdk Fkk] og vkè;kfRed izkfIr;ksa ds fy, dbZ lU;kfl;ksa] ;ksfx;ksa rFkk lk/q e.Mfy;ksa
ds Msjksa] vkJeksa ij tkrk jgk vkSj le;≤ ij mudh lh[k /kkj.k djds muds }kjk crk, x;s lk/uk ds fu;eksa dks iz;ksx
djds vkè;kfRed izkfIr;ksa ds iz;kl esa yhu jgk ijUrq muds eu dks 'kkfr vFkok rRo Kku izkIr ugha gqvk] blfy, mudh
HkVduk lekIr ugha gqbZ D;ksafd og vius dks v/wjk gh ik jgs FksA okLro esa mudk y{; izHkq dh fnO; T;ksfr ds n'kZu djuk
vFkok ml esa lek tkuk FkkA bl yEcs le; esa og ;ksxkH;kl dh dbZ fof/;k¡ lh[k pqds Fks vkSj og vius 'okl fLFkj dj
n'ke }kj ij ,dkxz djds vius dks 'kwU; voLFkk esa yk ldrs FksA ijUrq mudks uke egkjl dk [kt+kuk ve`rdq.M rc Hkh
gkFk ugha yxkA tcfd og vuqHko djrs Fks fd ;ksx lk/uk vFkok gB ;ksx ls ½f¼&flf¼;ksa dks izkIr djus dk cy muesa
vk x;k gSA ,d lPps ftKklw gksus dk ukrs og viuh [kkst tkjh j[ks gq, Fks D;ksafd og viuh izkfIr;ksa dks rqPN tkudj
muls lUrq"V ugha FksA ,d fnu mudk ifjJe dke vk;kA mudk fdlh O;fDr us crk;k fd ;fn vki vkè;kfRed e.My dh
iw.kZ izkfIr pkgrs gSa rks xq: ukud nso th ds mÙkjkf/dkjh xq: vaxn nso th dh 'kj.k esa tkvksA og iw.kZ xq: gSa] vr% og
vkidk ekxZn'kZu djsaxsA fQj D;k Fkk] HkkbZ ikjks tqYdk th yEch ;k=kk djds [kMwj uxj igq¡psA
[kMwj esa mudks xq:nso ls lh/k lEidZ ugha gks ik;k D;ksafd xq:nso lnSo laxr ds vusdksa dk;ks± esa O;Lr jgrs FksA rc
HkkbZ ikjks tqYdk th laxr esa cSBdj dhrZu Jo.k djrs vFkok xq:nso th ds izopu lqurs tks xq:nso leLr laxr ds fy,
djrs FksA lqurs&lqurs dqN fnu blh izdkj lk/q&laxrksa dh laxr djrs&djrs og tku x;s fd xq:nso ds ikl izkfIr;k¡ dsoy
ân; dh ifo=krk ls gksrh gSa vkSj ân; dh ifo=krk izkIr gksrh gS [kqn dks lefiZr djds laxr dh lsok djus lsA bl jgL;
dks tkudj og yxs ru&eu ls laxr dh lsok djusA bl izdkj mUgksaus vius lq[k&vkjke dk è;ku Hkh R;kx fn;kA cl ,d
gh /qu Fkh fd fdl izdkj xq:nso dks fj>k,¡ blh izdkj le; O;rhr gksus yxkA ,d fnu xq:nso yaxj O;oLFkk ns[kus vk;s

vkSj HkkbZ tqYdk th dks lsok esa yhu ns[kdj mudks vkfyaxu esa fy;k vkSj opu fd;k & ^^flD[kk] ek¡x ! rq>s ftl oLrq
dh vfHkyk"kk gSA** bl ij HkkbZ th pj.kksa esa fxj iM+s vkSj :¡/ks d.B ls dgus yxs & ^^eq>s dsoy vkSj dsoy uke&nku
pkfg,A** ;g lqudj xq:nso vfr izlUu gq, vkSj mUgksaus dgk & ^^flD[kk] rsjk ?kkyuk (ifjJe) jax yk;k gS] rq>s eu okafNr
Qy dh izkfIr gksxh D;ksafd vki fu"dke lsok esa yhu jgrs FksA vki gal izo`fr ds gSaA vkius viuh dkeukvksa dk R;kx dj
rRo&lkj dk iku djus ds fy,] ½f¼&flf¼;ksa dks Hkh rqPN tkudj] mudks fuf"Ø; djds lrxq: dh [kkst esa tqVs jgsA
Bhd mlh izdkj ftl izdkj gal nw/ ds feJ.k ls dsoy dqN nw/ gh ihrk gS] ikuh ogha jgus nsrk gSA tks O;fDr izsek&HkfDr
ds ekxZ ij pysaxs os ije rRo dks izkIr gksaxsA ;ksx lk/uk ls 'kfä rks vftZr dh tk ldrh gS fdUrq lfPpnkuan ls foy;
lEHko ugha D;ksafd ogka ij r`".kk dh nhokj cuh jg tkrh gSA** bl ckr dks Li"V djus ds fy, xq:nso us fuEufyf[kr 'yksd
dk mPpkj.k fd;k &
ftu ofMvkbZ rsjs uke dh rs] jrs eu ekfgAA
ukud ve`rq ,dq gS] nwtk vafezr ukfgAA
;Fkk
ukud vafezr euS ekfg] ikbZ,s xqjizlkfnAA
fruh ihrk jax flm ftu dm fyf[kvk vkfnAA
eYyw'kkg
eYyw 'kkg uked ,d lSfud xq: vaxn nso th dh 'kj.k esa vk;k vkSj muds njckj dh lsok esaa O;Lr jgus yxkA ijUrq
mlds eu esa lnSo ,d Hk; cuk jgrk fd eSa ,d lSfud gw¡] vr% eq>ls ;q¼dky esa gR;k,¡ gks ldrh gSa ftlls eS vijk/
kh cu tkÅ¡xkA ;fn ukSdjh dk R;kx djrk gw¡ rks thfodk ds fy, HkVduk iM+sxk vFkok nwljksa ij fuHkZj jguk iM+sxkA ;g nwfo/
k mldks lrkus yxhA vr% mlus ,d fnu vius eu esa clh 'kadk xq:nso ds le{k j[khA xq:nso us mldh leL;k dh fuokj.k
djrs gq, mls crk;k & ^^vki yksx ns'k ds j{kd gSaA ;fn viuk dÙkZO; djrs gq,] lekt fojks/h rRoksa vFkok nq"V yksxksa]
tks lekt dk 'kks"k.k djus dh ps"Vk djrs jgrs gSa] le; jgrs mudk U;k; iz.kkyh }kjk nf.Mr djrs gSa vFkok ekj nsrs gSa rks
vki okLro esa iq.; dk dk;Z djrs gSaA blds foijhr ;fn lSfud vFkok flikgh viuk dÙkZO; mfpr fo/h ls ikyu u djsa]
Hkz"Vkpkjh rRoksa vFkok vokaNuh; yksxksa ls feyhHkxr djsaxs rks os nksxq.ks vijk/h gSa D;ksafd os j{kd ds LFkku ij lekt ds Hk{kd
cu tkrs gSaA ftlls ns'k dh U;k; iz.kkyh fNUu&fHkUu gks tkrh gS vkSj var esa mxzokn tUe ysrk gSA bl izdkj ns'k iru
dh vksj c<+ tkrk gSA Bhd blh rjg fons'kh vkØe.k ds le; tks ;ks¼k yksx vius ns'k dh lqj{kk djrs gq, j.k{ks=k esa dke
vkrs gSa os loZJs"B e`R;q dks izkIr gksrs gSaA D;ksafd os flikgh fu"dke fdlh Å¡ps vkn'kZ ds fy, vius izk.kksa dh vkgqfr nsrs
gSaA lalkj mudks 'kghn dgrk gS vkSj lEekfur djrk gSA izHkq ds ?kj esa mudks eks{k izkIr gksrk gS vkSj os vkokxeu ds pDdj
ls eqä gksdj ije/ke dks izkIr dj ysrs gSaA
;gk¡ ,d ckr le>us dh gS] e`R;q rks vVy lPpkbZ gS] og rks dHkh Hkh vk ldrh gS] ijUrq tks ohj ;ks¼s fojks/h i{k
ds lSfudksa ds lkFk yksgk ysrs le;] nks gkFk ns[krs vkSj nks gkFk fn[kkrs gSa] muds gkFkksa gR;k,¡] gR;k ugha dgykrhA D;ksafd
os leku 'kfDr okys 'k=kq ls tw>rs gSaA**
xq:nso us mldh 'kadk fuokj.k djrs gq, crk;k fd /eZ&deZ djuk vFkok mTtoy vkpj.k ls thou O;rhr djuk]
bles lSfud gksuk dksbZ ck/d ugha gS D;ksafd fu"Bkoku lSfud ns'k dk xkSjo gksrs gSaA ogh ns'k dk eku c<+krs gSa rFkk mUgha
ds cfynkuksa ls turk vius dks lqjf{kr le>rh gSA ;fn leLr ukxfjd ,slk fopkjus yxs fd gR;k djuk iki gS rks ns'k dh
lhekvksa dh lwj{kk dk dk;ZHkkj dkSu lEHkkysxk \
,slh ifjfLFkfr esa 'k=kq ns'kks ds gekjh 'kkfr Hkax djus dk volj fey tk,xkA os ge ij vkØe.k djds gesa ijkftr
djds gesa vius vk/hu cuk ysaxs vkSj ge 'kkld ls xqyke cu dj jg tk,¡xsA vr% lnSo 'kkafr cuk, j[kus fd fy, lSfud
cy ls 'kfDr larqyu cuk, j[kuk vfrvko';d gSA
xq:nso us mls le>k;k fd bZ'ojh;a fparu rFkk mlds }kjk cuk;s x;s izk.kh ek=k ij n;k dk ;gk¡ dsoy ;gh vFkZ gS fd

fdlh fujkijk/ yksaxksaa ij vR;kpkj u gks vkSj lSfud vius ckgqcy dk nq:i;ksx u djsaA
eYyw 'kkg us bl lh[k dks /kj.k fd;k vkSj xq:nso th ls xq: nh{kk ysdj ykSV x;kA
HkkbZ fdnk: th
xq: 'kksHkk lqudj HkkbZ fdnkjk th [kMwj uxj igq¡psA mUgksaus lr~xq: th ds n'kZu fd;s vkSj vius eu esa clh 'kadk xq:nso
dks crkbZ vkSj dksbZ mfpr lek/ku crkus ds fy, fourh djus yxsA vkius xq:nso ls iwNk fd lekt esa thus ds fy, lHkh
izdkj ds euq";ksa ls lEcU/ curs jgrs gSa] izR;sd O;fDr dh ekufld voLFkk fHkUu&fHkUu gksrh gSA vr% mldh fopkj/kjk rFkk
mlds dk;ks± dk izHkko nwljksa ij iM+rk gS ftlls u pkgrs gq, Hkh eu le;≤ ij fopfyr gks tkrk gS D;ksafd thou esa
mrjko&pM+ko ckj&ckj vkrk gh jgrk gS vkSj lekt esa vusd izdkj dh eukso`fr;ksa okys O;fDr fLFkj O;fDr ls vuqfpr ykHk
mBkdj mldks eq[kZ vFkok Hkksyk crkdj mldk ifjgkl djrs gSaA ;fn O;fDr ,sls yksxksa ls lko/ku jg dj mUgha dh rjg viuk
O;ogkj cuk ysrk gS rks lekt esa cgqr ls O;axksa dk lkeuk djus iM+rk gSA dksbZ dgrk gS] ;g rks cxyk Hkä gS] dksbZ dgrk
gS ik[k.Mh gS] dksbZ dgrk gS <ksaxh gSA lekt thus ugha nsrkA oSls eSa vius vki ij dM+k fu;a=k.k djus dk iz;kl djrk jgrk
gw¡ fd ik¡pksa rLdj (dke] Øks/] yksHk] eksg rFkk vgadkj) bR;kfn izo`fr;ksa ij vadq'k yxkdj j[kk tk,A ijUrq dbZ ckj fLFkfr
foLQksVd gks tkrh gS] lc dqN ogha /jk jg tkrk gS vkSj O;fDr ekufld larqyu [kks cSBrk gSA ,sls esa D;k fd;k tk, vkSj
fdldh 'kj.k esa tk,¡ \
xq:nso us mudks lkaRouk nh vkSj dgk & ^^x`gLFk esa jgdj ;fn dksbZ izkfIr;k¡ djuk pkgrk gS rks mldks fuUnk&Lrqfr
ls Åij mBdj n`<+rk ls lS¼kafrdk thou thuk gksrk gSA dne&dne ij ijh{kk,¡ gksrh gSa] fopfyr ugha gksuk pkfg,A izR;sd
{k.k izHkq dh vksV ysuh gSA var esa fot; vki dh gh gksxhA cl thou dks lUrqfyr cukuk pkfg, oSls gh tSls uV yksx gok
esa ,d ck¡l ds lgkjs ,d ruh gqbZ jLlh ij py dj fn[kk nsrs gSaA**
HkkbZ fdnk: th dks ckr le> esa vk xbZ ijUrq mUgksaus fQj ls viuh leL;k ds nwljs igyw dks xq:nso ds le{k j[kk
vkSj iwNk& ^^eu cgqr papy gS] og ckj&ckj HkVdrk gS] fo'ks"kdj ;s ik¡p rLdj vFkkZr fo"k; fodkj vFkok ek;k eksg dh
vkx ls vius dks fdl izdkj lqjf{kr j[kk tk, \** bl iz'u ds mÙkj esa xq:nso us dgk & ^^dHkh&dHkh taxy esa gok
ds >ksadksa ls ck¡lksa ds vkil esa Vdjkus ls vkx yx tkrh gSA tc ou ty mBrk gSa rks ogk¡ ds e`x rqjUr Hkkx dj ikl
ds unh] ukyksa vFkok rkykcksa dh 'kj.k ysrs gSaA Bhd blh izdkj bZ";kZ] }s"k ds HkV~Vh esa tyus ls igys lrlax :ih 'khry leqnz
dh 'kj.k ys ysuh pkfg, ftlls foosdh iq:"k ij lalkfjd izHkko ugha iM+rkA**
HkkbZ tXxk th
tXxk uked tkV dks lk/kq&laxr esa tkus dk lkSHkkX; izkIr gqvkA ogka mudks Kkr gqvk fd izHkq us gesa ekuo 'kjhj
blfy, iznku fd;k gS fd ge fpUru&euu ls vius vkokxeu dk pØ lekIr djds okil izHkq pj.kksa esa lek dj ml esa
yhu vFkok vHksn gks tk,A cl fQj D;k Fkk] muds eu esa oSjkX; mRiUu gks x;k] yxs izHkq Hktu djus ftlls mudks pkSjklh
yk[k ;ksfu Hkksxus dk Hk; lekIr gks tk,A ijUrq mudks dqN fe=kksa us le>k;k fd Hktu cUnxh rHkh Qynk;d gksrh gS tc
ge fdlh iw.kZ iq:"k ds lkfu/; esa ;g dk;Z djsa vFkok xq:/kkj.k djds muls xq: nh{kk izkIr djsaA ;g ckr muds eu esa
cl xbZA og fopkjus yxs] gj xq.k dk ,d fo'ks"kK gksrk gS] lR; ds ekxZ ij pyus ds fy, Hkh fdlh lR; iq:"k dks xq:
/kkj.k djuk pkfg,] ftlls esjs eu dh dkeuk iw.kZ gks vFkkZr iw.kZ Kku feyus esa lgtrk izkIr gks tk,A blh /kqu esa og
lr~xq: dh [kkst esa ?kweus yxsA ,d fnu mudks ,d ;ksxh&lU;klh feyk tks x`gLFkh R;kxdj ou&ou HkVdrk fQj jgk Fkk
vkSj mnjiwfrZ ds fy, }kj&}kj tkdj vy[k&fujatu dgdj fHk{kk ekax jgk FkkA mlus tXxk th dks nqfo/kk esa Mky fn;k vkSj
dgk & ^^;fn izHkq ls feyus dh vfHkyk"kk j[krs gks rks lU;klh vo'; gksuk iM+sxk] D;ksafd x`gLFkh esa izHkq izkfIr gks gh ugha
ldrhA** ;g lc lqudj tXxk th fopfyr ugha gq, D;ksafd mudks Le.kZ gks vk;k fd xq: ukud nso th iw.kZ xq: gq, gSa
tcfd og ,d x`gLFkh Hkh Fks vkSj mUgksaus x`gLFk esa Hkh izkfIr;k¡ gksus dk mins'k fn;k gS] D;ksa u eSa mUgha ls nh{kk ys yw¡A vr%

og xq: ukud nso th dks feyus py iM+sA jkLrs esa mudks Kkr gqvk fd xq:nso Lo;a rks ijeT;ksfr esa foyhu gks pqds gSaA
ijUrq mudk ije lsod HkkbZ yg.kk bu fnuksa muds mÙkjkf/dkjh ds :i esa xq: vaxn nso :i /kj.k djds [kMwj uxj esa ekuo
dY;k.k gsrq dk;Zjr gSaA rc mUgksaus jkLrk cnydj [kMwj uxj dh vksj izLFkku fd;kA [kMwj esa xq:nso us mudk gkfnZd Lokxr
fd;k vkSj lsok djus dks dgkA tXxk th vkKk ikrs gh laxr dh lsok esa tqV x;s vkSj fu"dke lsok ds lkFk ân; ls Hktu
Hkh djus yxsA lsok djrs cgqr fnu O;rhr gks x;sA ,d fnu xq:nso yaxj esa i/kjs rks mUgksaus ik;k fd HkkbZ tXxk th yaxj
esa dM+s ifjJe ls ty Hkjus dh lsok esa rRij jgrs gSaA mudh lsok ns[kdj xq:nso us mudks daB ls yxk;k vkSj dgk & ^^tks
O;fDr vkè;kfRed izkfIr;k¡ pkgrk gS og ekuo ek=k dh lsok esa tqV tkrk gS vkSj izR;sd izk.kh esa mldk okl ns[krk gSA ;fn
,slk djus esa dksbZ lQy gks tkrk gS rks tku yks ml O;fDr dk ân; ifo=k gks pqdk gSA mls d.k&d.k esa izHkq fn[kkbZ
nsrk gSA cl ;g igyh eafty gS mls lfPpnkuan ls feyus dh] fQj vkxs izkfIr;k¡ gksrh gh tk,¡xhA ;g lc xq: ukud ds
?kj dk lgt ekxZ gSA blesa dqN Hkh dfBukbZ ugha gS] u ?kj&ckj R;kxus dh t:jr gS] u dksbZ dfBu lk/uk djuh iMrh
gS] u uaxs jguk iM+rk gS] u fHk{kk ekaxuh iM+rh gS] u nj&nj dh Bksdjsa [kkuh iM+rh gSa] dsoy ek;k esa jgrs gq, ek;k ls
fufyZIr jguk iM+rk gS tSls dey dk Qwy vFkok eqxkZch ikuh esa jgrs gq, Hkh ikuh ls fyIr ugha gksrsA ;g lc lqudj HkkbZ
tXxk th vfr izlUu gq, vkSj viuh ftKklk 'kkar djus ds fy, iz'u iwNk & ^^tks yksx ?kj&ckj R;kx dj lU;klh thou
thrs gSa] D;k mudks ge yksxksa ls vf/d izkfIr;ka gksrh gSa \** bl iz'u ij xq:nso us mUgsa le>k;k & ^^izkfIr;k¡ ogha gksrh
gSa tgk¡ izÑfr ds fu;eksa dk vuqlj.k djds ml ds vuqdwy thou <kyk tk,A tgk¡ izÑfr dk fojks/ gksxk vFkok gB gksxh]
ogha fouk'k gksxkA D;ksafd x`gLFk vkJe izÑfr dk ekxZ gS blfy, blesa lHkh dqN QyhHkwr gksrk gSA tks yksx lU;kl ysrs gSa]
og okLro esa fu[kVw gksrs gSaA viuh thfodk dk Hkkj Hkh x`gfLFk;ksa ij Mky nsrs gSa] ftlls lkekftd dfBukbZ;ka mRiUu gksrh
gSaA ;fn dksbZ lPpk lU;klh dqN izkfIr djrk Hkh gS rks og viuh mnj&iwfrZ ds cnys esa lc dqN x`gfLFk;ksa esa ckaV nsrk gSA
Lo;a fQj oSlk dk oSlk gh jg tkrk gSA fcydqy oSls tSls ?kkl Mkydj ge xk; ls nw/ ys ysrs gSaA ,sls gh ml lU;klh dks
Hkkstu nsdj x`gLFkh mlls lc vkè;kfRed izkfIr;k¡ ys tkrs gSaA
vej nkl th
Jh xq: vej nkl th dk izdk'k (tUe) ft+yk ve`rlj] xkao ckljds esa 5 ebZ lu~ 1479 rn~kuqlkj 8 ts"B laor
1536 dks firk rsteku ds x`g] ekrk lqyD.kh (y{eh) dh dks[k ls gqvkA vki dk fookg Jh nsoh pUn th dh lqiq=kh jke
dkSj th ds lkFk lu~ 1502 esa leiUu gqvkA vki dh pkj lUrkus gqbZ Øe'k% eksgu th o eksgjh th rFkk nks iqf=k;ka nkuh o
ekuh thA
iw.kZ xq: dh [kkst
vej nkl th izkjfEHkd thou esa 40 o"kZ dh vk;q rd [ksrhckM+h ij vk/kfjr O;kikj bR;kfn dk dk;Z djrs jgsA mlds
i'pkr vkius ;g dke iq=kksa dks lkSaidj Lo;a vkè;kfRed izkfIr ds n`<+ fu'p; ls izfr o"kZ xaxk Luku ds fy, gfj}kj tkuk
vkjEHk dj fn;kA yxHkx ;g dk;Z 20 o"kZ ed pyrk jgkA ,d ckj ;k=kk ds e/; esa vkidks oS".ko lk/q feyk tks vkids
dkfQys esa lfEefyr gks x;kA vki ds e/qj O;ogkj us mldk eu eksg fy;k og vkidh fudVrk izkIr dj vkids gkFk dk
rS;kj Hkkstu djus yxkA okil ykSVrs le; mlus ftKklko'k vki ls iwN fy;k fd vkidk vkè;kfRed xq: dkSu gS bl
iz'u ds mÙkj esa vkius dgk & ^^eSaus vHkh rd xq: /kj.k ugha fd;kA** ;g mÙkj lqurs gh oS".ko lk/q cgqr NViVk;k vkSj
mlus dgk & ^^esjk /eZ Hkz"V gks x;k gSA eSaus ,d xq: foghu O;fDr dk rS;kj fd;k gqvk Hkkstu dj fy;k gSA** vr% og
vius vkidks dkslrk gqvk ogka ls pyk x;kA bl ?kVuk dk vej nkl th ds ân; ij xgjk vk?kkr gqvkA og fopkjus yxs]
D;k eSaus thou ds vewU; 60 o"kZ O;FkZ esa u"V dj fn;s gSa D;k xq: foghu O;fDr dh xfr lEHko ugha blh fpUrk
esa tc os vxys iM+ko ij esgM+s xzke nqxkZ czkã.k dh /eZ'kkyk esa foJke dj jgs Fks rks nqxkZ czkã.k tks fd T;ksfr"k fo|k dk
Hkh Kku j[krk Fkk us vej nkl th ds pj.kksa esa ns[kk fd og ped jgs Fks] mlus è;ku fn;k rks ml dh fo|k vuqlkj og
in~e js[kk Fkh tks fd fdlh izkdehZ iq:"k vFkok pØorhZ lezkV ds pj.kksa esa gksuh pkfg,A vej nkl th ds tkxus ij mlus
mudks iwNk fd vki dkSu gSa esjh fo|k vuqlkj vkilk/kj.k O;fDr ugha gks ldrs] D;ksafd vkids pj.kksa esa in~e js[kk gSA

bl ij vej nkl th us crk;k fd og rks ,d lk/kj.k iq:"k gh gSaA ;g mÙkj lqudj og iafMr cgqr pfdr gqvk ijUrq
dqN lksp dj dgus yxk & ^^esjh fo|k dHkh xyr ugha gks ldrh ;fn vki izkdehZ iq:"k ugha rks tYnh gh vki dks dksbZ
rstLo izkIr gksus okyk gSA** bl ?kVuk ds ckn tc vki ?kj okfil igq¡ps rks ,d fnu izkr%dky vkids HkkbZ dh cgw ngh
eFkrs le; vius lwjhys Loj esa xk jgh Fkh tks fd Hkksj ds le; eu dks vkÑ"V dj jgk FkkA
Hkbvk euwj dapuq fQfj gksoS] ts xq: feyS frusgkAA
,sdq ukeq vafezr vgq nsoS] rm ukud f=klVfl nsgkAA4AA
i`"B (
474)
è;ku nsus ij mUgksaus ik;k fd ;g iafDr;ka thou esa Økafr ykus okyh gSA mUgksaus cgw dks cqyk Hkstk vkSj iwNk csVh ;g
tks jpuk rqe xk jgh Fkh fdl egkiq:"k dh gS rFkk og dgk¡ jgrs gSa mÙkj esa cgw us crk;k fd ;g ok.kh xq: ukud nso
th dh gS tks fd bu fnuksa T;ksfr foyhu gks pqds gSa ijUrq mudh xíh ij essjs firk vaxn nso th fojkteku gSaA ;g lc
tkudkjh izkIr gksus ij vej nkl th [kMwj uxj igq¡psA ogk¡ ij xq: vaxn nso th us mudk gkfnZd Lokxr fd;k fdUrq vej
nkl th us dgk & ^^eSa le/h ds ukrs ls vkidks feyus ugha vk;k] eSa rks lR; $ xq: dh [kkst esa HkVdrk jgk gw¡A var
eSa vkidh 'kj.k esa vk;k gw¡A eq>s iw.kZ vk'kk gS xq: ukud ds nj ls eq>s fujk'k ugha ykSVuk iM+sxkA vr% vki eq>s vius lsod
ds :i esa Lohdkj djsaA
xq: vaxn nso th us mudh lPph yxu ns[kdj mUgsa f'k"; :i esa Lohdkj dj fy;kA vc vej nkl th fnu&jkr
xq:nso th dh lsok esa rRij jgus yxsA vki th v/Zjk=kh dks uxj ds ckgj ds fo'ks"k dq,a ls ty ykdj xq:nso dks Luku
djokrs vkSj leLr fnu yaxj bR;kfn dh lsok esa O;Lr jgrsA tks Hkh dk;Z djrs ru&eu ls djrs ftls ns[kdj xq:nso izlUu
gksrs vkSj mudks izR;sd o"kZ ,d iqjLdkj :i esa nLrkj nsrsA bl izdkj ckjg o"kZ O;rhr gks x;sA
HkkbZ ek.kk
xq: vaxn nso th ds yaxj dk ;'k nwj&nwj rd QSy x;k fd xq:nso th ds yaxj esa Lokfn"V Hkkstu gj le; fcuk
Hksn&Hkko ckaVk tkrk gSA ;g lqudj dqN fu[kVw fdLe ds yksx Hkh xq: ?kj esa fuokl djus yxsA bUgha esa ,d ek.kk uked
O;fDr nksuksa le; MV dj Hkkstu djrk vkSj mijkUr le; O;rhr djus ds fy, dgha nwj o`{kksa dh Nk;k esa lks tkrkA bl
izdkj cgqr ls fnu xqtj x;sA ,d fnu ml O;fDr dks lsoknkjksa us le>k;k ds ;gka tks O;fDr Hkh vkrk gS og xq: nj dh
lsok djds viuk tUe lQy djus dk iz;kl djrk gS vr% vki Hkh ;Fkk 'kfDr dqN u dqN lsok vo'; gh fd;k djsaA
;g lqudj ek.kk cksyk & ^^eSa xq: dk f'k"; gw¡ muds vkns'k ikdj mudh lsok d:¡xk] rqEgkjs dgus ij eSa lsok D;ksa d:¡
eSa fdlh dk xqyke ugha gw¡A bl izdkj fnu dVrs x,A
,d fnu ckck cqM<+k th us mldks le>kus dk cgqr iz;Ru fd;k fd ;g LFkku dqN izkfIr;ksa ds fy, gS] fcuk fdlh
dkj.k flj ij Hkkj ugha mBk;k djrs ijUrq og ugha ekuk vkSj xq:nso ds le{k tkdj [kM+k gks x;k vkSj dgus yxk & ^^;s
vkids lsod eq> ls bZ";kZ djrs gSa vkSj eq>s pSu ls thus ugha nsrs & eq>s vU; O;fDr;ksa dh lsok djus dks cyiwoZd dgrs
gSaA eSa yksxksa dh lsok D;ksa d:¡] eSa vki dk f'k"; gw¡A eSa rks dsoy vkidh lsok djuk pkgrk gw¡A d`I;k vki eq>s dksbZ viuh
lsok crk;saA** ;g lqudj xq:nso us mls le>k;k fd laxr dh lsok] gekjh gh lsok gS] eSa laxr esa gh okl djrk gw¡ fdUrq
og ftn djus yxkA ugha xq: th eSa rks dsoy vki dh gh lsok d:axkA mldk ew[kks± okyk gB ns[kdj xq:nso us vkns'k fn;k
fd tkvks gekjh rks ;gh lsok gS & ty ejksA
;g dM+s opu lqudj og Mxexk x;kA xq:nso dk vkns'k Fkk tydj ej tkvks] bl gqDe dk n`<+rk ls ikyu djuk
dfBu gh ugha vlEHko lk ekywe gks jgk Fkk ijUrq djrk Hkh D;k vc og tu&
lk/kj.k ds lkeus eq¡g fn[kkus ;ksX; Hkh ugha FkkA vr% og eu ekjdj taxy esa pyk x;k vkSj ogka ydfM+;ka bdV~Bh dj fprk
rS;kj dj yh vkSj mldks vkx yxk dj tyk fy;k ijUrq vc ml esa dwndj ejs dkSu \
tc fprk iwjh rjg ty mBh rks ml us fprk dh ifjØek djuh izkjEHk dj nh vkSj ,d&nks ckj mlesa dwnus dh
vlQy iz;kl Hkh fd;k fdUrq vf/d rki rFkk e`R;w dk Hk; mls ,slk djus ls jksd ysrkA ;g lc n`'; ,d pksj ns[k jgk
Fkk tks fd iM+ksl ds uxj ls fdlh O;fDr ds ;gk¡ ls mldh L=kh ds xgus pqjkdj yk;k Fkk vkSj ljdkjh deZpkfj;ksa (iqfyl)
dh ekj ls cpus ds fy, ;gka taxy esa fNik cSBk FkkA og pksj izdV gqvk vkSj mlus HkkbZ ek.kk ls iwNk & ^^vki ;g lc
D;k dj jgs gSa \** bl ij ek.kk us lc o`Ùkkar mls dg lquk;kA ;g lc lqudj fd xq:nso dk bls tydj ejus dk vkns'k

gSA og pksj ek.kk th ls dgus yxk fd vki esjs lkFk ,d O;kikj dj ysa] eq>s xq:th dk opu csp nsa vkSj ;g xgus mlds
cnys esa ys ysaA HkkbZ ek.kk th dks ;g lkSnk vPNk yxk mUgksasus rqjUr lgefr ns nhA bl ij pksj us dgk fd vki xq:nso
ds vkxs izkFkZuk djsa fd eSaus vkidk opu bl pksj dk csp fn;k vkSj mlds cnys esa ;g xgus ys fy;s gSa D;ksafd eSa e`R;w
ds Mj ls vkidk ;g opu dek ugha ldrkA HkkbZ ek.kk th us ,slk gh fd;k] rHkh pksj us muds ns[krs gh ns[krs HkM+dh gqbZ
fprk esa Nykax yxk nh vkSj og dqN gh {k.kksa esa HkLe gks x;kA
xq:nso ds opuksa ij vFkkg J¼k j[kus ds dkj.k ml pksj dks ije~ in dh izkfIr gqbZA ijUrq nwljh vkSj ek.kk th og
xg.kksa dk fMCck ysdj mls cspus fudV ds uxj igq¡psA ljkZQ us eky pksjh dk gS tYnh gh tku fy;k vkSj iqfyl dks lans'k
fHktokdj ek.kk dks pksjh ds vkjksi esa fxjQrkj djok fn;kA iqfyl igys ls pksj dh ryk'k esa Fkh vr% eky fryrs gh ek.kk
dks e`R;w n.M ns fn;k x;kA
lykeq tokcq nksos djs eqaMgq ?kqFkk tkbAA
ukud nksos dwM+hvk Fkkb uk dkbZ ikbAA
i`"B 474
xqlkb± nso fxjh
xqlkb± nso fxjh uked ,d lU;klh vius vuq;kbZ;ksa ds lkFk xq: Lrqfr lqudj [kMwj uxj igq¡pkA mudk y{; vkè;kfRed
Kku izkIr djuk rFkk tu&lk/kj.k dks fQj ckaVuk FkkA og laxr esa cSB dj izfrfnu xq:nso ds izopu lqurs vkSj viuh 'kadkvksa
dks fuo`r djus ds fy, fopkjksa dk vknku&iznku laxr ds lkFk djrsA dhrZu rks muds eu dks cgqr Hkkrk] og ea=k&eqX/
k gksdj ,dkxzfpÙk gks yEcs le; rd cSBs jgrsA ;gk¡ mudks ,dh'ojh; izse dh ok.kh ls 'kkafr feyrhA vr% og vkRe foHkksj
gks mBsA ,d fnu muds eu esa vk;k fd eSa viuk loZLo xq:nso ij U;kSNkoj dj nw¡ D;ksafd og ns[k jgs Fks fd vkRek dh
Hkw[k ds lkFk xq:nso 'kkjhfjd Hkw[k Hkh feVkus dk gj le; izcU/ fd;s gq, gSaA ;gk¡ ij fcuk Hksn&Hkko ds lHkh Hkkstu ik ldrs
gSaA yaxj O;oLFkk ij og jh> mBs vkSj fopkj djus yxs] ;fn eSa viuh LeLr iwath Hkh xq: th dks ns nw¡ rks Hkh bl usd dk;Z
ds fy, de gSA vr% og 'kqHk volj ns[kdj xq:nso ds le{k mifLFkr gq, vkSj fouez cudj fourh djus yxs & ^^gs xq:nso
esjh ;g HksaV Lohdkj djsa] okLro esa ;g vf}rh; [kt+kuk gSA** bl izdkj mUgksaus ,d iksVyh xq:nso ds lkeus j[k nh vkSj mldk
jgL; xq:nso th ds dku esa crkus yxsA
xq:nso lc dqN lqudj eqLdqjk, vkSj dgus yxs] xq: ukud ds nj ij fdlh oLrq dh deh ughsa gSA gesa vki dk
;g jlk;u ughsa pkfg, u gh ge lksuk cukus dh fof/ vkils lh[kuk pkgrs gSaA geus uke :ih jlk;u izkIr fd;k gqvk gS
ftl esa lHkh izdkj dh cjdrsa lnSo cuh jgrh gSa vkSj fdlh izdkj dh deh ugha vkrhA xq: ukud nj dk yaxj dsoy laxr
ds n'keka'l (vk; dk nloka Hkkx) ls pyrs gSa tks fd laxr vius dM+s ifjJe (/eZ dh dhrZ) ls vftZr djrh gSa vkSj
viuh J¼k ls yaxj esa HksaV dj xq: dh [kq'kh izkIr djrs gSaA rHkh rks yaxj izlkn ds :i esa xzg.k djus ij tu&lk/kj.k
dk eu 'kq¼ gks tkrk gS D;ksafd ml eas dkyk /u ugha gksrkA
gqek;w¡ dk xq: njckj esa vkxeu
ckn'kkg gqek;w¡ dUukSt ds ;q¼ esa 'ksj'kkg lwjh ls lu~ 1540 esa ijkftr gksdj iatkc dh vksj c<+k rkfd iqu% ;q¼ dh
rS;kjh ds fy, fdlh lqjf{kr LFkku esa 'kj.k yh tk,A ml dfBu le; esa mlds ?kfu"B fe=kksa us mls ijke'kZ fn;k fd og xq:
ukud nso th ds mÙkjkf/dkjh xq: vaxn nso th dh 'kj.k esa tkdj muls vkf'kokZn izkIr djsA ftl ls iqu% fot; izkIr gks
ldsA D;ksafd vkids firk ckcj dks bl nj ls vk'khZokn izkIr gqvk FkkA vr% gqek;w¡ vius lSfudksa ds lkFk [kMwj uxj igq¡pkA
mlus LFkkuh; yksxksa ls xq:nso ds vkJe ds fo"k; esa iwNk rks ekywe gqvk fd xq:nso dk njckj lkeus okyh Vsdjh ij fufeZr
fn[kkbZ ns jgk gSA ;g tkudj mldks vk'p;Z gqvkA okLro esa og vuqeku yxk jgk Fkk fd xq: ukud nso Qdhjh os"k esa fopj.k
djrs FksA vr% ;g Hkh fdlh lk/kj.k lh dqfV;k bR;kfn esa fuokl djrs gksaxsA [kSj----- og eu gh eu esa m/ksM+&cqu djrk njckj
ds ckgj ?kksM+ksa dks Hkxkrs gq, vU; vf/dkfj;ksa lfgr igq¡pk ijUrq vkxs xq:nso ds lsodksa us mls jksd fn;k vkSj dgk & bl
le; xq:nso dk njckj yxk gqvk gS] os laxr ds le{k izopu dj jgs gSaA bl fy, vki bl le; mudks vdsys esa ugha

fey ldrsA ;fn feyuk gh pkgrs gSa rks ?kksM+ksa ls mrjdj laxr :i /kj.k dj njckj esa fojkt tk,aA os le; vkus ij vkidks
Lo;a cqyk ysaxsA gqek;w¡ xq:nso ds njckj esa laxr :i /kj.k djds cSBus ds lger ugha gqvkA vr% og ckgj izrh{kk esa [kM+k
gks x;kA tc njckj dh lekfIr gqbZ rks cgqr cM+h la[;k esa Jksrkx.k ckgj fudysA ;g ns[kdj mls vkSj Hkh vk'p;Z gqvkA HkhM+
ds NV tkus ij tc gqek;w¡ vUnj izos'k djds xq:nso ds lEeq[k mifLFkr gqvk ijUrq xq:nso ml le; igys ls vk, vU; ftKklqvksa
ls okrkZyki dj jgs FksA vr% og viuh ckjh vkus dh fQj ls izrh{kk djus yxkA xq:nso us mldh vksj dksbZ fo'ks"k è;ku ugha
fn;k fd dksbZ egÙoiw.kZ O;fDr muls feyuk pkgrk gSA og rks lkekU; :i ls ckjh&ckjh lHkh dks eq[kkfrc gksdj mu yksxkss
dk nq[k&lq[k iwNdj muls fopkj&foe'kZ dj jgs FksA vc gqek;w¡ ls u jgk x;kA og pkgrk Fkk fd xq:nso mldks ,d ckn'kkg
gksus ds ukrs fo'ks"k vknj nsdj vfrfFk lRdkj djsaA ijUrq ,slk dqN Hkh ugha gqvkA bl ij gqek;w¡ /S;Z [kks cSBk vkSj ijkt;
dh ghu Hkkouk ls xzLr f[kUu gks mBkA ml esa 'kkld gksus dk vfHkeku tkx mBk] og viuh mis{kk gksrh ns[kdj fopfyr
gks mBk vkSj mldk ekufld larqyu fcxM+k rHkh mlus fcuk lksps le>s E;ku ls ryokj ckgj fudky yhA bl ij xq:nso us
eqLdqjkrs gq, O;aX;iw.kZ Loj esa dgk & ^^;g ryokj 'ksj'kkg lwjh ds fo:/ j.k{ks=k esa rks E;ku ls ckgj ugha fudyh vkSj vc
Qdhjksa ds fo:/ bl dk iz;ksx dj jgs gksA** ;g lqudj gqek;w¡ cgqr yfTtr gqvkA mlus rqjUr viuh Hk;adj Hkwy ij i'pkrki
fd;k vkSj {kek ;kpuk dhA ijUrq vc D;k gks ldrk Fkk Hkwy rks gks pqdh FkhA xq:nso us mls le>krs gq, dgk & ^^;fn
dqN izkfIr dh dkeuk eu esa gks rks O;fDr dks eu esa uezrk /kj.k djds ;kpd cudj Qdhjksa ds nj ij tkuk pkfg,A vgaHkko
esa dHkh fdlh dks dqN izkfIr ugha gksrhA ;g fl¼kUr loZekU; lR; gSA ;fn bl le; rqe uezrk /kj.k djds fourh djrs
rks ge vHkh fnYyh dk r[r rqEgsa fnyok ldrs FksA ijUrq vc rqEgsa yEcs le; ds ckn cgqr la?k"kZ ds i'pkr fQj ls r[r
izkIr gksxkA bl ij gqek;w¡ ykSV x;kA
pkS/jh eywdk
Jh xq: vaxn nso th ds iM+ksl esa [kMwj xzke dk pkS/jh eywdk Hkh jgrk Fkk ijUrq /u rFkk in ds dkj.k lnSo vfHkekuh
thou O;rhr djrk FkkA /ku dh vf/drk ds dkj.k cgqr ls O;lu Hkh bls yxs gq, FksA ftlesa 'kjkc izeq[k O;lu FkkA u'kksa
dh vfr ds dkj.k mls cgqr ls jksxksa us /hjs&/hjs tdM+ fy;k vkSj mls fejxh ds nkSjs iM+us yxsA mipkj djus ij Hkh tc
;g jksx Bhd ugha gqvk rks dqN fpUrdksa us mls ijke'kZ fn;k fd vkids iM+kslh vaxn nso th gSa] vki mudh 'kj.k esa tk,¡]
ogk¡ ls vkidks vo'; ykHk gksxkA pkS/jh eywdk lr~&laxr esa fcydqy Hkh fo'okl ugha j[krk FkkA og xq:nso dks ogh iqjkuk
fdj;kus okyk nqdkunkj gh le>rk FkkA mldks bl ckr dk ,glkl Hkh u Fkk fd xq: vaxn nso th vc xq: ukud nso th
ds mÙkjkf/dkjh gSaA og rks cl mudks ogh HkkbZ yg.kk th gh ekurk FkkA vr% mlds ân; esa xq:nso ds izfr J¼k mRiUu
gksus dk iz'u gh ugha mBrk FkkA fdUrq ejrk D;k u djrk] yksxksa ds vkxzg ij og ,d fnu xq:nso ds ikl muds ?kj vk;k
vkSj dgus yxk & ^^;fn vki esjh fejxh gVk nsa rks eSa vkidks ekuus yx tkÅ¡xkA** xq:nso us mldh O;aX; Hkjh ckr lquh
vkSj dgk & ^^izHkq lcdk Hkyk pkgus okyk gS] mlds vkxs izkFkZuk djksA djrkj Hkyh djsxkA** ijUrq mlds lEcU/h xq:nso ds
pj.kksa esa fxj iM+s fd dksbZ mik; djsaA xq:nso us lEcfU/;ksa dh uezrk ds dkj.k opu fd;k ;fn pkS/jh 'kjkc dk R;kx dj
ns rks fejxh pyh tk,xhA ,slk gh gqvkA pkS/jh us fejxh ds Mj ds ekjs 'kjkc ihuk NksM+ fn;kA xq:nso ds opuksa ds dkj.k mls
fejxh dk nkSjk Hkh ugha iM+kA ,d fnu Hkhxs ekSle ds dkj.k pkS/jh us 'kjkc ih yh vkSj og ?kj dh Nr ij tkdj iM+ksl esa
fojkt jgs xq:nso dks lEcksf/r djrs gq, dgus yxk & ^^yg.ks;k] vkt rks eSaus ih yh gS] ns[kks u vHkh rd fejxh rks ugha
vkbZA** mÙkj esa xq:nso us dgk & ^^rqeus opu rksM+k gS] fejxh vkbZ dh vkbZA** ns[krs gh ns[krs mls fejxh dk nkSjk iM+kA
og nkSjs esa Nr ls uhps fxjk vkSj ej x;kA bl ij mlds fudVorhZ xq:nso dh 'kj.k esa vk, vkSj cgqr izkFkZuk,a djus yxs
fd bls {kek nku nsA ijUrq xq:nso th us dgk & ^^ge Hkh D;k dj ldrs gSa izÑfr us e`R;q dk tks [ksy jpk gS og
vVy lPpkbZ gSA og rks fdlh u fdlh cgkus vo'; gh vk,xhA**
if.Mr tosn
xq: vaxn nso th dh Lrqfr lwudj ,d czkã.k xq:nso ds n'kZuksa ds fy, [kMwj uxj igq¡pkA ogka ij fcuk HksnHkko ds
yaxj izFkk ns[kdj pfdr jg x;kA igys&igy rks oxZ foghu lekt dh LFkkiuk mls ,d LoIu ek=k izrhr gksus yxh ijUrq
dqN fnu jgdj xq: mins'k lqudj mlds eu ls tkfr vfHkeku tkrk jgk og tku x;k fd okLro esa mTToy vkpj.k gh

thou dks lkFkZd dj ldrk gSA vr% mlus xq: ?kj esa jgdj tkfr vfHkeku feVkus dh ps"Vk esa yaxj rS;kj djus dh lsok
djuh vkjEHk dj nh og vc lHkh dks ,d leku ekuo ekuus yxk rFkk fcuk HksnHkko lcdh leku :i ls lsok djus yxkA
ijUrq og Lo;a vuqHko dj jgk Fkk fd esjk vga Hkko tM+ ls ugha feVk vr% mlus blds fy, dM+h lk/uk izkjEHk dj nhA
tc laxr Hk.Mkjs esa ls Hkkstu xzg.k djds twBs iÙks vFkok crZu NksM+ tk, rks if.Mr tosn th muds crZu lkQ djrs vFkok
twBs i=ks mBkdj Qsadrs fdUrq ml le; lko/kuh iwoZd mu esa cph twBu ,d dksus esa tek djrs jgrs tc vodk'k dk
le; gksrk rks og yaxj ls LoPN Hkkstu u ysdj mlh twBu dk lsou djds viuh mnj iwfrZ dj ysrsA bl izdkj dbZ fnu
O;rhr gks x;sA ,d fnu ekrk [khoh th dk è;ku x;k fd if.Mr tosn th dks dHkh Hkkstu djrs ugha ns[kkA vkf[kj ;g
dgka ls Hkkstu djrs gSaA vr% mUgksaus ,d fnu fNidj mls laxr dh twBu [kkrs ns[kk rks og cgqr {kqC/ gqbZA mUgksaus if.Mr
th ls bldk dkj.k iwNk rks mÙkj esa og cksys fd eSa yaxj ij Lo;a dk Hkkj ugha Mkyuk pkgrk FkkA bl mÙkj ls ekrk th
dh larq"Vh ugha gqbZA mUgksaus dgk & ^^xq: ?kj esa fdl oLrq dh deh gS ,d lsod ds Hkkstu djusij dqN de gks tk,xk
D;k lkxj ls ,d pksap fpfM+;k Hkh ih ys rks D;k deh vk,xhA bl ij if.Mr tosn us dgk & ^^okLro esa] eSa vius
vUnj ls iw.kZ :i ls tkfr vfHkeku feVk ugha ik;k FkkA bl fy, eSaus vius 'kjhj dks n.M Lo:i twBu f[kykbZ gS fd gs esjs
'kjhj vc dj ys ------ tkfr vfHkeku vc rw Mwe gSA bl izdkj eSa vius eu dks le>k jgk FkkA tc bl dM+h lk/uk dk xq:nso
dks ekywe gqvk rks mUgksaus tosn dks daB ls yxkdj gqDe fn;k fd vki vkbZUnk LoPN Hkkstu gh djsaxs D;ksafd vc vkids
eu dh cM+Iiu okyh eSy /kqy pqdh gS vkSj mlds LFkku ij uezrk :ih gfjuke dk okl gks pqdk gS vr% vki vius 'kjhj
:ih gfj efUnj dks ifo=k vUu&ty gh f[kyok, rkfd ml esa gfj uke :ih /u dk fodkl gks ldsA
pkS/jh c[rkoj
thou ds izkjfEHkd fnuksa esa xq: vaxn nso th us gjhds ir.k uked LFkku] tks iatkc dh nks izeq[k ufn;ksa dk feyu
LFky gS] esa ,d O;kikjh ds :i esa dk;Z fd;k FkkA ;gka ds iqjkus fe=kksa esa ls fdlh O;fDr ds ?kj ij iq=k dk 'kqHk fookg FkkA
vr% mlus xq:nso dks fookg ij uezrk iwoZd vkeaf=kr fd;kA xq:nso us ,d iaFk nks dkt dks eísut+j j[kdj fuea=k.k Lohdkj
dj fy;k vkSj gjhds ir.k i/kjsA bl fookg esa vkidh HksaV ogka ds LFkkuh; pkS/jh c[rkoj ds lkFk gqbZ tks fd fookg esa lfEefyr
gksus vk;k gqvk FkkA ;g O;fDr ,d ek;koknh rFkk vgadkjh izo`fr dk Lokeh Fkk D;ksafd ,d cM+k tehankj gksus ds dkj.k 72
xkoksa dk yxku ,d=k djds ljdkjh [kt+kus esa tek djokuk bldk dk;Z Fkk vr% bls viuh le`f¼ ij cgqr xoZ FkkA est+cku
fe=k us viuk eq[; vfrFkh tkudj xq:nso dks ,d fo'ks"k Å¡ps eap ij cSBk;kA bl ij pkS/jh c[rkoj :"B gks x;kA og cksyk
& ^^izeq[k vfrfFk eq>s ?kksf"kr djuk pkfg, FkkA** est+cku nqfo/k esa iM+ x;kA mldh nqfo/k dks ns[krs gq, xq:nso us pkS/
jh c[rkoj dks vius ikl cSBk fy;kA ijUrq laxr dks pkS/jh c[krkoj dk xq:nso ds leku eap ij cSBuk u Hkk;k D;ksafd os
vuqHko dj jgs Fks fd pkS/jh c[rkoj Hkys gh /uh gS ijUrq vkè;kfRed nqfu;k esa rqPN gS bldk xq:nso ds lkFk cSBuk dnkfpr
mfpr ugha gSA
bl chp pkS/jh c[rkoj us vuqHko fd;k fd mldk xq:nso ds lkFk cSBuk fdlh dks Hkh ugha Hkk;kA lHkh tu lk/
kkj.k dh n`f"V mldks nqrdkj jgh Fkh vr% og tYnh gh Hkkai x;k fd mlls cgqr cM+h Hkwy gqbZ gSA og yksxksa dh n`f"V ls
cpus ds fy, xq:nso ls fopkj&foe'kZ djus dh ps"Vk djus yxkA mlus xq:nso ls iwNk & ^^vkius brus de le; esa bruh
[;kfr dSls izkIr dj yh gS \** mÙkj esa xq:nso usdgk & ^^;g [;kfr nqfu;koh ugha gS] ;g rks vkè;kfRed nqfu;ka dh gSA
tks fd fdlh iw.kZ lrxq: ds lkfUuè; esa jgus ls izkIr gksrh gSA cl 'krZ ;gh gksrh gS fd Lo;a dks muds pj.kksa esa viuk
vgaHkko R;kxdj iw.kZ :i esa lefiZr djuk gksrk gSA** ;g opu lqudj c[rkoj pkS/jh dk ekFkk BudkA mldks viuh Hkwy
dk ,glkl gksus yxkA mlus iwNk& ^^D;k eq>s Hkh vkè;kfRed nqfu;ka esa LFkku fey ldrk gS \** bl iz'u ds mÙkj esa xq:nso
us dgk & ^^fof/ lHkh ftKklqvksa ds fy, ,d gh gSA tks ftKklq Lo;a dk vgaHkko R;kx dj vius dks iw.kZ :i esa xq: pj.kksa
esa lefiZr djsxk og vius }kjk fd, x;s HkfDr Hkko ds ifjJe ls vewY; fuf/ dh izkfIr;ka djrk pyk tk,xkA**
c[rkoj pkS/jh ds iwoZ laLdkj tkfxzr gks mBsA mlds Hkhrj gy&py 'kq: gks xbZA og fopkjus yxkA Hkys gh eSa lkaLdkfjd
:i esa leiUu gw¡ ijUrq vkè;kfRed nqfu;ka esa rks 'kqU; gw¡A okLro esa vkè;kfRed nqfu;ka dh izkfIr;ka gh bl thou dks lQy
djrh gSa rks eq>s ;g le; [kksuk ugha pkfg,A vc rd eSaus lkalkfjd oSHko dk cgqr vkuan fy;k gS] D;ksa u ijekFkZ dk iaFkh
Hkh cudj vkfRed vkuan Hkh mBk;k tk,A og tYnh ls mBk] mlus {k.k Hkj esa cgqr Økafrdkjh fu.kZ; fy;kA mlus xq:nso ds
ladsr dks le>k vkSj vgadkj R;kx dj fouezrk dh ewfrZ cudj xq:nso ds pj.kksa esa 'kh'k >qdk dj n.Mor iz.kke djus yxk

vkSj cksyk & ^^eq>s {kek djsa] eq>ls Hkwy gqbZ] eq>s Hkh viuk f'k"; cukdj uke&nku nsdj ÑrkFkZ djsaA** xq:nso us mls lefiZr
ns[kdj vkfyaxu esa fy;k vkSj dgk & ^^vkè;kfRed nqfu;k esa ;g nLrwj gS fd tks vius Hkhrj dh vgadkj :ih nhokj dks
fxjk nsrk mls uke :ih vewY; fuf/ Lo;a gh izkIr gksuh 'kq: gks tkrh gSA**
dhrZuh;s nknw vkSj cknw
Jh xq: vaxn nso th ds njckj esa izfrfnu dhrZu dh pkSdh HkkbZ ejnkuk th ds ekSlsjs HkkbZ nknw th vkSj cknw th fd;k
djrs] izHkq dh bu ij vikj Ñik FkhA tc ;g xq: 'kCn jkx dh cafn'kksa esa xkrs rks laxr buds e/qj daB ls ea=k eqX/
k gks tkrh vkSj ?kaVksa xq#ok.kh dk jlkLoknu djrhA dhrZu ds vkd"kZ.k ls izfrfnu xq# njckj esa gkt+jh c<+rh tkrhA bl izdkj
HkkbZ lÙkk vkSj cyoUMk th dk Hkh laxr esa lEeku c<+us yxkA ;g ns[k dj fd ge xq# ds le{k xkrs gSa rks laxr ,d=k
gksrh gS vU;Fkk ughaA dhrZuh;s HkkbZ;ksa dks vfHkeku gks x;kA fopkjus yxs ;fn ge 'kCn xk;u u djsa rks xq#th ds ;gka laxr
dk vkuk u ds cjkcj jg tk,A bl lc dk ifj.kke os yksx vkdka{kh cu x;s mu ds ân; esa lnSo ;g fopkj mRiUu gksus
yxk fd gesa xq#nso vk; dk vk/k Hkkx nsaA ijUrq ;g ckr os Li"V 'kCnksa esa dg ugha ik jgs FksA ,d fnu xq#nso th ds
n'kZuksa dks cgqr nwj ls laxr vkbZ mu esa ,d c`+¼ i`#"k tks dh dhrZu dk jlh;k Fkk] us HkkbZ nknw vkSj cknw th ls vkxzg
fd;k fd geus tYnh ykSV tkuk gS] d`I;k vki xq# 'kCn lqukus dk d"V djsaA ijUrq dhrZuh;s HkkbZ;ksa us ml c`¼ dks cgqr
:[kk mÙkj fn;k vkSj dgk & ^^gj ckr dk le; gksrk gS tc ge xq# njckj dh pkSdh Hkjsaxs rks 'kCn lqu ysukA**
tc bl ?kVuk dk xq#nso dks ekywe gqvk rks mUgksaus dhrZuh;s HkkbZ;ksa ls vkt dhrZu dh pkSdh u djus dks dg fn;kA
rc mUgksaus vk'p;Z izdV djrs gq, dkj.k iwNk rks xq#nso us dgk & ^^tc geus vki ls ,d o`¼ iq#"k ds :i esa 'kCn
lqukus dk vkxzg fd;k Fkk rks vki us 'kCn lquk;k ugha vc gekjh vki ls 'kCn lquus dh bPNk ugha gSA viuh xyrh ij
{kek ;kpuk djus ds LFkku ij os :"B gks dj okil vius ?kj pys x;s rc xq#nso us HkkbZ ejnkuk th ds nksuksa csVksa 'ktknk
vkSj ehj jt+knk dks cqyk Hkstk vkSj mu dks lkt+ lksidj dgk & ^^vkt ls vki dhrZu fd;k djsaxs tc bl ckr dk nknw
vkSj cknw dks Kku gqvk rks os nksuksa rqjUr {kek ekaxus pys vk;sA mnkj fpr xq#nso us mUgsa {kek nsdj fQj ls lsok esa j[k
fy;kA
flf¼ izkIr ;ksxh
ioZrksa ij ;kssx vH;kl }kjk flf¼ izkIr djus okys dqN ;ksxh dqEHk esys esa Hkkx ysus vFkok xaxk Luku djus ds iz;kstu
ls dSyk'k ioZr (lqes:) ls uhps eSnkuh {ks=k esa vk;s rks mUgsa iatkc ds rhFkZ ;kf=k;ksa ls Kkr gqvk fd xq# ukud nso th 'kjhj
R;kx dj lPp [k.M izLFkku dj x;s gSa vkSj mUgksaus viuk mrjkf/dkjh ,d ,sls O;fDr dks pquk gS tks dqN le; igys ,d
lk/kj.k nqdkunkj Fkk rks mudks cgqr vk'p;Z gqvk ijUrq tc mUgsa bl ds vfrfjDr ;g ekywe gqvk ds ukud th us bl
lk/kj.k O;fDr dk pquko djus ds i'pkr mlds dneksa esa viuk flj >qdk fn;k vkSj loZLo ml ij U;kSNkoj dj fn;k gS
rks mu ds eu esa ftKklk us tUe fy;k fd xq# ukud nso th rks thou Hkj fdlh ds lkeus >qds ugha] og O;fDr dSlh
izfrHkk dk Lokeh gS] ftl ds vkxs og >qd x;sA vr% ;ksfx;ksa ds eu esa bPNk gqbZ fd ml egku O;fDrRo ds Lokeh ds
n'kZu djus pkfg, vkSj mu ij iqu% viuh ;ksx efr dk izpkj dj ds ns[kuk pkfg,A vr% os yksx eu esa ,d vfHkyk"kk ysdj
[kMwj uxj igqapsA
bu esa HkjFkjh] pjiV] bZ'oj ukFk rFkk xksih pUn izeq[k FksA tc bu dh [kMwj uxj esa xq# vaxn nso th ls HksaV gqbZ
rks mUgksaus izFke iz'u ;gh fd;k fd xq# ukud nso th vius leLr thou esa fdlh ds vkxs >qds ugha vr% vki esa og
dkSu lk xq.k gS] ftl dkj.k vn~Hkqr O;fDrRo ds Lokeh vki ds vkxs >qdus ij foo'k gks x,A mÙkj esa uezrk ds iqat xq#
vaxn nso th us mÙkj fn;k & ^^tSls firk vius ckyd dks /wy&feV~Vh ls mBkdj vius xys ls yxk ysrk gS Bhd blh
izdkj firk Lo#i xq# ukud nso th us eq> tSls vutku cPps dks mBkdj xys yxk;k gS] ;g mu dh vikj d`ik gS] c<+iu
gS] cPps dks mBkdj xys yxkuk firk dh n;k gS] >qduk ugha gSA vr% xq#nso us eq> ukpht+ ij n;k dh vikj o"kkZ dh gS
eSa lnSo mu dk _.kh gwaA
,sg fdusgh nkfr] vkil rs tks ikbZ,sAA
ukud lk djekfr lkfgc rqBS tks feySAA

i`"B u0 474
xq#nso ds uezrk Hkjs mÙkj ls ;ksxh lUrq"V gks x;s ijUrq os vius ;ksxer dh Js"Brk fl¼ djuk pkgrs Fks vr% mUgksaus
xq# vaxn nso th ij viuk izHkko Mkyus ds fy, dgk & ^^fcuk v"Vkax ;ksx ds vkRek fueZy ugha gksrh vkSj mlds cy
ls flf¼;ka izkIr gksrha gSA ;fn flf¼ dk cy u gks rks lekt esa izfr"Bk ugha curhA vkius fcuk fl¼h ds bruh vf/d izfr"Bk
dSls izkIr dh gS mÙkj esa xq#nso us dgk & ^^xq# ukud nso th gesa izsek&HkfDr ns x;s gSaA ge lalkj ds lHkh izkf.k;ksa
dks ,d le izse djrs gSa vkSj geus lekt esa izse ckaVk gSA 'kk;n bl fy, gesa yksd fiz;rk feyh gS ijUrq vki x`gLFkksa ls
?k`.kk djrs gSa vkSj mudh fudVrk ls Hkkx dj ioZrksa esa tk fNis gSaA gekjk ;ksx rks dsoy izHkq pj.kksa esa viuh lqjfr ,dkxj
dj oanuk djuk gh gS vkSj xq# 'kCn dh pkch ls n'ke }kj dk rkyk [kksy ysrs gSaA ge gB ;ksx ls lgefr ugha j[krs bl
ls vewY; 'oklksa dh iwUth u"V gksrh gS D;ksafd ;g fof/;k¡ tu&lk/kj.k ds cl dh gks gh ugha ldrhA ge rks izHkq dks viuk
àn; lefiZr dj ds mls fj>kus dh ps"Vk djus esa fo'okl djrs gSaA xq#nso gesa ,d lw=k ns x;s gSa ftl ds ikyu ls izkfIr;ka
lgt gks tkrh gSaA
,dq lcnq esjS izkfu clrq gS] cgqfM+ tufe u vkokAA
i`"B u0 795
vFkkZr xq# 'kCn }kjk ge tUe&ej.k dk pØ lekIr djus esa lQy gks tkrs gSaA
bl izdkj dh fopkj lqudj ;ksxh cksys & ^^eks{k izkIrh ds fy, lU;kl vfuok;Z gS vU;Fkk O;fDr ek;k ds cU/u ugha
R;kxrk vkSj fcuk ek;k ds cU/u rksM+s eks{k fey gh ugha ldrkA bl dk;Z ds fy, lU;klh Hks"k pkfg, ftlesa xksnM+h] MUMk]
foHkwrh] deZ&dkaM] #nzk{k dh ekyk] fpeVk] 'ka[k] f=k'kwy] f[kUFkk] Me#] fla³xh (lhax ls cuk gqvk cktk) bR;kfn vko';d lkexzh
gSA
bl ds mÙkj esa xq#nso us dgk & ^^ek;k àn; ls R;kxh tkrh gS] 'kjhj ls ugha] ?kj&x`gLFkh Hkh x`gLFk vkJe esa jgdj
ân; ls fojDr gks ldrk gS vkSj x`gLFkh esa jgus ls O;fDr vkRe fuHkZj jgrk gSA og viuh thfodk dk cks> nwljksa ij ugha
MkyrkA bl fy, mldh izsek&HkfDr lQy gksrh gSA ;ksfx;ksa us mÙkj esa dgk & ^^fHk{kk ekaxus ls eu esa uezrk vk tkrh gSA
uezrk ds fcuk vgadkjh eu izHkq dh fudVrk ugha ik ldrkA** bl ij xq#nso us dgk & ^^fHk{kk ekaxus ls O;fDr esa ghu
Hkkouk mRiUu gks tkrh gSA tksfd O;fDr dks dgha dk Hkh ugha jgus nsrhA xq# ukud nso th us blhfy, yaxj izFkk pykbZ
gSA ;fn dksbZ uezrk dk xq.k /kj.k djuk pkgrk gS rks ;gka ij vkdj
tu&lk/kj.k dh lsok djs ftlls uezrk dk fo'ks"k xq.k Lo;a gh lsok djus okys ds ân; esa mHkj vkrk gSA** bl lc fopkj
foe'kZ ds i'pkr ;ksxh xq#nso ls dgus yxs & ^^vki ls ge lUrq"V gq, gSa] vr% gels dqN ekax ysa D;ksafd gekjs ikl leLr
izdkj dh ½fð¼&flfð¼;ka gSaA bl ij xq#nso us dgk & ^^xq# ukud ds njckj esa fdlh oLrq dk vkHkko rks gS gh ugha] gesa
rks dqN Hkh ugha pkfg,A** ijUrq ;ksxh gB djus yxs vkSj vkxzg djus yxs fd ge dqN xq# ukud nso ds ?kj dh lsok
djuk pkgrs gSa] vr% dqN ekax yksA bl ckj xq#nso us dgk & ^^vPNk Bhd gS] ;fn vki dqN nsuk gh pkgrs gSa rks gesa
uezrk gh ns nhft,A** bl vuks[kh ekax dks lqudj lHkh ;ksxh pdjk;s vkSj vkil esa fopkj djus yxs var esa os lHkh xq#nso
dh 'kj.k esa iM+ x;s vkSj {kek ;kpuk djus yxs rFkk mUgksaus dgk & ^^vki us tks oLrq ekaxh gS] og gekjs ikl Hkh ugha gS
ml vewY; nkr ds fy, ge Hkh fHk[kkjh gSa D;ksafd ge Hkh lnSo vfHkeku dh gh ckrsa djrs gSa vkSj viuh vyksfdd 'kfDr;ksa
dk iz;ksx djds yksxksa dks viuh vksj vkdf"kZr djds muls viuh ekU;rk djokrs jgrs gSaA**
'khgsa mIiy dks mins'k
'khgk mIiy ,d dqyhu ifjokj ls lEcfU/r le`¼ O;fDr FkkA lekt esa mldh cgqr izfr"Bk FkhA mlus xq# ukud nso
th ls xq#nh{kk ds #i esa pj.k iksy izkIr dh gqbZ FkhA ;g izekFkZ dk ika/h gksus ds ukrs izHkq Hktu esa yhu jgrk FkkA mldh
rhu iqf=k;ka FkhaA dqN o"kks± i'pkr lkSHkkX;o'k mlds ;gka ,d iq=k us tUe fy;kA bl g"kZ&mYykl ds dkj.k mlus viuh fcjknjh
ds fy, ,d izhfr Hkkst dk vk;kstu fd;k ijUrq dqN [kq'kkenh yksxksa us mldks foo'k fd;k fd Lekjksg cgqr /qe&/ke ls fd;k
tkuk pkfg,A vr% blesa Hkkstu esa ekal&efnjk dk izcU/ Hkh fd;k tk,A 'khgk mIiy ;g ckr ekuus dks rS;kj ugha gqvkA mldk
dguk Fkk fd eSa xq# dk f'k"; gwa vr% eq>s ekl&efnjk okyk izhfr Hkkstu djuk 'kksHkk ugha nsrkA ;fn eSa ,slk djrk gwa rks

esjk
tulk/kj.k ij xyr izHkko iM+sxk ijUrq dqN fudVorhZ mlds fopkj dks udkjrs gq, mls lekt esa viuh izfr"Bk c<+kus vkSj
cM+s yksxksa ls u, lEcU/ lFkkfir djus ds fy, izksRlkfgr djus yxsA bu lc ckrksa ls mIiy 'khgka nqfo/k esa iM+ x;kA og
fopkjus yxk fd ,d rjQ xq# mins'k gS] ftlls eSaus thou lQy djuk gSA nwljh rjQ yksd c<+kbZ rFkk /u miktZu ds
lk/u] eSa fdl jkg dks pquwa mldh bl nqfo/k ns[kdj mldh lqtku iRuh us mls ijke'kZ fn;k fd og xq# ukud nso
th ds mÙkjkf/dkjh xq# vaxn nso th ds ikl tk,a vkSj ogka muds le{k viuh nqfo/k j[ksa] ;g ckr 'khgk mIiy ds eu
dks Hkk xbZA og viuh iRuh rFkk uotkr f'k'kq dks ysdj xq# vaxn nso th ds njckj esa mifLFkr gqvkA xq#nso us f'k'kq dks
vk'khZokn fn;k vkSj dgk & ^^thou HkVdus dk uke ugha n`<+rk ls vkn'kZ ekxZ ij pydj fn[kkvksA oLrq ogha lsou djks vkSj
djokvks tks xq# dks vfiZr dh tk ldsA ;fn dksbZ ck/k mRiUu gksrh gS rks ?kj ij igys lk/&laxr cqykus dk vk;kstu djksA
rn~i'pkr xq# ds yaxj dk vk;kstu djds lHkh yksxksa dks mlesa lfEefyr gksus dk vkxzg djsaA lc dk;Z xq# d`ik ls lQy
gksaxsA vkSj xq#nso us mls le>k;k %&
ukud nquhvk dhvka ofMvkbZvka vxh lsrh tkfyAA
,suh tyhbZ ukeq folkfjvk bd u pyhvk ukfyAA2AA
i`"B u0 1290
ckyd ds fo;ksx esa ekrk dk #/u
xq# vaxn nso th ,d fnu vius fuR; deZ ds vuqlkj ve`r osyk esa viuh lqjfr ,dkxz dj izHkq pj.kksa esa yhu Fks
rks muds Hktu esa ,d efgyk ds d#.kke;h :/ku dh rhoz èofu us fo?u ck/k Mky nhA mUgksaus rqjUr ,d lsod dks irk
yxkus ds fy, Hkstk fd efgyk bl le; D;ksa :/ku dj jgh gS lsod us ykSV dj crk;k fd bl efgyk ds ckyd dk
fu/ku gks x;k gSA vr% og foyki dj jghs gSA rc xq#nso ds eq[k ls lgt esa fudyk fd vkbZUnk fdlh Hkh eka ds iq=k
dk ;gka ij nsgkar ugha gqvk djsxkA lHkh tkurs Fks fd xq#nso ds eq[k ls fudyk 'kCn lnSo lR; gksrk gS ijUrq ,d lsod
us 'kadk O;Dr dh fd ,slk dc rd gksrk jgsxkA xq#nso us vius lgt esa fudys okD; dks lq/kj fn;k vkSj dgk tc rd
esjk ;g 'kjhj bl ekuo lekt esa jgsxkA dgk tkrk gS fd ml ?kVuk ds i'pkr ,slh dksbZ ?kVuk ugha ?kVh fd fdlh O;fDr
dh eka thfor gks vkSj mldk cPpk py clk gksA
gsew
^gsew* 'kkld lyse 'kkg dk ofj"B vf/dkjh FkkA og gqek;wa dh ijkt; ds le; eu esa ,d liuk latks, Fkk fd ns'k
esa vjktdrk ds nkSj ls ykHk mBkdj Lo;a dk 'kkld cu tkÅ¡A blfy, og fdlh iw.kZ iq:"k ls ojnku izkIr djuk pkgrk
Fkk fd og eq> ls izlUu gksdj eq>s fnYyh dk 'kkld ?kksf"kr dj nsA mlds eu esa xyr /kj.kk cuh gqbZ Fkh fd ihj&Qdhj
vFkok lar&xq: bR;kfn /u }kjk lsok djus ek=k ls jh> mBrs gSa vkSj eq¡g ekaxh oLrq dk ojnku ns nsrs gSaA blfy, og fopkj
j[krk Fkk fd bu yksxksa dks [kq'k djuk dkSu ls dfBu dk;Z gSA ;fn eSa cgqr cM+h /ujk'kh vFkok Hkwfe&tkxhj bR;kfn HksaV
dj nw¡ rks esjh eU'kk iw.kZ gksus esa dksbZ :dkoV ugha gksxhA vr% og xq: ukud ds mÙkjkf/dkjh dh [kkst djrk [kMwj uxj
igq¡p x;kA
ogka ij fl[kksa us mldk gkfnZd Lokxr fd;k vkSj yaxj esa ls Hkkstu xzg.k djus dk vkxzg djus yxs fdUrq gsew us
lsoknkjksa ls dgk gekjs fy, fo'ks"k izdkj ds O;atu rS;kj djds Hkkstu O;oLFkk dh tk, vkSj eq> ls bl dk;Z ds fy, /u
ys tk,aA bl ij lsoknkj us mudks xq:?kj dh ej;knk foLrkj ls crkbZ vkSj dgk ;g xq: ukud dk nj&?kj gS] ;gka lHkh ds
fy, ,d lk Hkkstu gh ijkslk tkrk gSa vkSj fdlh O;fDr fo'ks"k ls Hkkstu dk nke Hkh ugha fy;k tkrkA tks rS;kj gS ogh lHkh
dks lsou djuk iM+rk gSA gsew us lsoknkjksa dks izHkkfor djus ds fy, vfHkeku Hkjh ckrsa dgh & ^^eSa bl le; ea=kh in ij
gw¡] eq>esa gj izdkj dh {kerk gSa] xq: ?kj dks tkxhj bR;kfn nsus dk eu cukdj vk;k gw¡] ;fn vki esjs fy, fo'ks"k vkfrfFk
lrdkj dk vk;kstu djok ns rks eSa xq: ?kj ds yaxj bR;kfn ds fy, cgqr cM+h /ujk'kh vfiZr dj nw¡xkA**

bl ij lsoknkjksa us iqu% mls le>kus dk iz;Ru fd;k fd ;gk¡ fdlh oLrq dh deh ugha gS vr% ;g Qdhjksa dk nj
gSA ;gka jktk&jad lc ,d leku gSA fdlh dh HksaV NksVh ;k cM+h ugha ekuh tkrh ijUrq mlds eu ls cM+Iiu dk Hkze u
x;k vkSj og dgus yxk & ^^esjh HksaV rqjUr xq:nso ls djok nsaA** mls fQj mÙkj feyk & ^^vki dks bl dk;Z ds fy,
Hkh izrh{kk djuh gksxh D;ksafd xq:nso fdlh O;fDr dks Hkh fo'ks"k :i ls ugha feyrsA og rks njckj dh lekfIr ij lHkh dks
mudh ckjh vkus ij gh leku :i ls feyrs gSaA bl ij gsew cgqr NViVk;k ijUrq djrk Hkh D;k fdlh us Hkh mls ,d
lk/kj.k O;fDr ls vf/d eku ugha fn;kA le; vkus ij mldh HksaV xq:nso ls djok nh xbZA gsew xq:nso ds le{k Hkh viuk
vgaHkko R;kx ugha ik;kA mlus cukoVh rFkk >wBh uezrk izkjEHk esa fn[kkbZ ijUrq tYnh gh og vius iqjkus vankt esa cksyk &
^^eSa bl le; ea=kh in ij gw¡ vr% eSa vkids yaxj bR;kfn ds fy, tkxhj rFkk cgqr cM+h /ujk'kh vfiZr djus vk;k gw¡ ftl
ls ;gk¡ ds dk;Z fufoZ?u lkekU; :i ls pyrs jgsA
xq:nso us mldh pkiywlh okyh eU'kk ns[kh vkSj mÙkj fn;k & ^^gsew] gesa ljdkjh [ktkuksa ls dqN Hkh ugha pkfg,A gekjs
;gka lHkh dk;Z ijes'oj dh vkKk ls laxr dh ykbZ xbZ oLrqvksa ls gksrs gSa vkSj fdlh oLrq dh deh ugha vkrh vkSj lnSo cjdr
cuh jgrh gSA jgh ckr tkxhj dh rks ;g /jrh fdlh dh Hkh LFkkbZ :i ls ugha jghA blds ekfyd le;≤ ij cnyrs
jgrs gSa] vr% vkids }kjk yk;k x;k tkxhj dk iê~Vk gesa ugha pkfg,A
gsew viuk lk eq¡g ysdj okfil pyk x;kA
riLoh f'koukFk
,d ckj fdlh ?kjsyw dk;Z ls vki Nqêh ysdj vius ?kj ckljds xkao x;s gq, Fks rks LFkkuh; fdlkuksa us lw[kk iM+us ds
dkj.k xq: vaxn nso th ds le{k o"kkZ u gksus dh leL;k j[kh fdUrq xq:nso us fdlkuksa ls dgk fd lc dqN izHkq bPNk ls
gh Bhd gksrk gSA vr% vki yksx ml ekfyd ij Hkjkslk j[ksaA ijUrq fdlku bl mÙkj ls larq"V ugha gq,A og viuk /S;Z [kks
pqds FksA fdlkuksa us [kMwj uxj esa clus okys ;ksxh f'koukFk ls fourh dh fd og viuh peRdkjh 'kfDr ls o"kkZ djok nsA
mlus fdlkuksa ds lkeus ,d 'krZ j[kh fd ;fn og xq: vaxn nso th dks [kMwj uxj NksM+ dj dgha nwj clus dks foo'k dj
nsa rks eSa o"kkZ djok ldrk gw¡A fdlkuksa us ;g ckr xq:nso ls dgh rks og izlUufpÙk dgus yxs ;fn gekjs ;gk¡ ls tkus ij
o"kkZ gks ldrh gS rks blesa gesa Hkh g"kZ gksxk vkSj os [kMwj uxj R;kx dj nwj pys x;sA fdUrq ;ksxh f'koukFk o"kkZ djokus esa
vleFkZ jgkA mlus cgqr ls rU=k&eU=k fd;s ijUrq mudk dksbZ izHkko ns[kus dks uk feykA mUgha fnuksa vej nkl th ckljds
xkao ls [kMwj uxj ykSV vk,A fdlkuksa }kjk xq: vaxn nso th ls fd;s x;s [kMwj uxj R;kxus ds vuqjks/k ds ckjs esa tku dj
vej nkl th cgqr :"B gq, rFkk fopkjus yxs] esjs xq: dk vieku bl ;ksxh }kjk djok;k x;k gSA ;g esjs fy, vlguh;
gSA vr% mUgksaus fdlkuksa ls dgk & ^^;kxh ls cy&iwoZd o"kkZ djokus dk iz;Ru djsa] ;fn og o"kkZ djokus esa vleFkZ jgrk
gS rks mls vkJe ls ckgj ?klhV yk,aA tgk¡&tgk¡ ls mls ys tk;saxs] ogk¡&ogk¡ izHkq Ñik ls [kwc o"kkZ gksxhA fdlkuksa ,slk gh
fd;kA ;ksxh <ksaxh Fkk] vr% mls ?klhVrs gh o"kkZ izkjEHk gks xbZA [ksrksa esa ?klhVus ls ;ksxh ekjk x;kA bl ?kVuk ij xq: vaxn
nso th] lsod vej nkl th ls :"B gq,A mUgksaus dgk & ^^;ksxh viuh thfodk ds fy, <ksax djrk Fkk] ijUrq gesa la;e
ls dke ysuk pkfg, FkkA gekjs ls fdlh dk vfu"V ugha gksuk pkfg, vkSj u gh gesa izHkq ds dk;ks± esa dHkh gLr{ksi ugha djuk
pkfg,A D;ksafd HkDrksa dks mldh jt+k esa jkt+h jguk vfuok;Z gksrk gSA bl ij vej nkl th us {kek ;kpuk dhA
xksbank ejokg
'kkgh lM+d ds fdukjs O;kl unh ds ml ikj if'peh {ks=k esa ,d cM+s O;kikjh xksbank ejokg dh Hkwfe Fkh tks gj n`f"V
ls uxj clkus ds fy, mi;qDr Fkh D;ksafd 'kkgh lM+d ds ;kf=k;ksa dks blh LFkku ls unh ikj djus ds fy, LFkkuh; iru ls
ukoksa dh lgk;rk ysuh iM+rh FkhA vr% vkokxeu ds dkj.k ,d vPNk O;kikj dsUnz cuk;k tk ldrk FkkA blh dkj.k xksbans
ds ppsjs HkkbZ;ksa us Hkwfe ij voS/ dCtk dj fy;kA yEcs le; dh eqDdnes&ckth ds i'pkr xksbank iqu% ml Hkwfe dk iê~Vk
izkIr djus esa lQy gks x;kA xksbans us uxj clkus dh ;kstuk dks dk;Z :i fn;k ijUrq fojks/h i{k muds fuekZ.k dk;Z dks
jkr ds va/dkj esa fouk'k esa cny nsrs vkSj tu&lk/kj.k esa vQokg QSykrs pys x;s fd ;g LFkku Hkkjh gS D;ksafd ;gk¡ izsr&vkRek,a
jgrh gSa tks fd uxj clkus esa ck/k mRiUu dj jgh gSaA vr% dbZ dkjhxj dke NksM+dj Hkkx x;sA bu lc ckrksa dks è;ku
esa j[kdj HkkbZ xksbank th us xEHkhjrk ls fopkj cuk;k vkSj [kMwj uxj igq¡p dj xq: vaxn nso th dh 'kj.k yh rFkk fourh

dh fd gs xq:nso eSa O;kl unh ds ml ikj uxj clkuk pkgrk gw¡A tks fd esjs izfr}Unh clkus ugha nsrsA ;fn ;g dk;Z vki
viuh ljijLrh esa djok nsa rks bl {ks=k ds lHkh fuokfl;ksa dk Hkyk gksxk D;ksafd ;g LFkku vkokxeu rFkk O;kikj dh n`f"V
ls mÙke gSA
nwj n`f"V okys xq:nso th us HkkbZ xksbZns dk vuqjks/ Lohdkj dj fy;k vkSj vius fiz; f'k"; vej nkl dks vkns'k fn;k
fd os HkkbZ xksbans ds lkFk tk,a vkSj mudh lgk;rk djsaA
xq: vkns'k ikdj vej nkls th C;klk ds ml ikj igq¡ps vkSj lHkh dks ,d=k dj izHkq pj.kksa esa vjnkl (izkFkZuk) dh
fd gs fo'o&Lokeh Ñik djsa vkSj uxj fufoZ?u mUufr djs & bl izdkj uxj dh vk/kjf'kyk j[kh xbZA bl izkFkZuk esa izfr}Unh
i{k ds lnL; Hkh vkefU=kr fd, x, Fks vr% muds ân; dh eSy y xbZ vkSj os yksx lg;ksx nsus yxsA tYnh vej nkl
th us uxj dk ukedj.k fd;k vkSj loZ&lEefr ls HkkbZ xksbans ds uke ij gh bl uxj dk uke xksbanoky j[kkA xq: Ñik
ls xksbanoky fnu nwuh] jkr pksxq.kh mUufr djus yxkA bl izdkj xq: vaxn nso th us vej nkl th dks vkns'k fn;k fd vki
ckljds xkao ls viuk ifjokj ogka yk,a vkSj ogha cl tk,aA vej nkl th us vkns'k dk ikyu fd;kA og fnu esa ,d ckj
vo'; gh xq: n'kZuksa dks vkrs vkSj lsok dk dk;Z lekIr dj laè;k dks okil 3 dksl ;k=kk dj xksbanoky ifjokj ds ikl igq¡p
tkrsA ;gh deZ dbZ o"kZ pyrk jgkA
HkkbZ ekg.ks th
vfHkeku O;fDr dks y{; rd ugha igqapus nsrk mYVk fouk'k dh rjQ /dsy nsrk gSA HkkbZ ekg.kk th xq: dh Lrqfr
lqudj [kMwj uxj vk, vkSj viuk tUe lQy djus ds fy, yaxj esa lsok esa tqV x,A ijUrq vKkurk o'k og HkDrtuksa vFkok
J¼kyqvksa ds lkFk muls Hkwy&pwd gksus ij dBksj 'kCnkoyh dk iz;ksx djrs vFkok vfHkeku esa viuh lsok dk cM+Iiu trkrs
gq, HkDrtuksa dks uhpk fn[kkrsA mudh bl =kqfV dk tc xq:nso dks ekywe gqvk rks mudks fpUrk gqbZA ,d fnu fdlh dkj.k
o'k og fdlh HkDr ls my> iMs+ rFkk mldks cgqr dVw&opu dgsA HkDrtu viuk vieku lgu ugha dj ik,A mlus xq:nso
dks ?kVuk dks fooj.k fn;k vkSj dgk ;fn vkids lsod tu&lk/kj.k dk blh izdkj vieku djsaxs rks LokHkkfod gS fd fl[kh
dk izpkj rks D;k gksxk] blds foijhr turk vkils nwj gks tk,xhA
xq:nso us rqjUr HkkbZ ekg.ks dks cqyk Hkstk vkSj mUgsa le>krs gq, dgk & ^^vki lsok fdl fy, djrs gSa eu dh
eSy /ksus ds fy,] ;fn ;gk¡ ij lsok djrs le; Hkh eu ls Øks/ u x;k rks lsok dk D;k ykHk izkfIr;k¡ rks rHkh gksrh
gSa tc O;fDr] izR;sd O;fDr ds Hkhrj Hkh ml izHkq dk okl ns[ks vkSj lsok O;fDr dh ugha izHkq dh tkudj djsA ;g rHkh
lEHko gks ldrk gS tc vki Lo;a ds vfLrRo dks feVk Mkysa vkSj fcuk vgaHkko (vfHkeku) ds laxr dh lsok esa lefiZr gks
tk,aA
vkiq xokb lsok djs rk fdNq ik, ekuqAA
ukud ftl uks yxk frlq feyS] yxk lks ijokuqAA
i`"B u0 474
HkkbZ eg.kk th us voKk ds fy, {kek&;kpuk dh vkSj dgk & ^^eq>ls Hk;adj Hkwy gqbZ gSA eSa lnSo lko/kuh iwoZd
lsok d:¡xk vkSj viuh thàk ij iw.kZ fu;a=k.k djus dk iz;kl d:¡xkA
nhik] ukjk;.k nkl rFkk cqyka
nhik th] ukjk;.k nkl rFkk cqyka th ?kfu"B fe=k FksA vodk'k ds le; fey dj cSBrs vkSj fopkj foe'kZ djrs fd
lkalkfjd nq%[kksa&dys'kksa ls dSls NqVdkjk izkIr gks ldrk gS] ijUrq dksbZ jkg u lw>rhA tSls&tSls vk;q c<+rh tk jgh Fkh vkSj
;kSou dh lekfIr ij x`gLFkh ds >esys vkSj vf/d tdM+ jgs Fks] ftuls muds eu dh 'kkafr Hkax jgrh FkhA os lHkh x`gLFkh
ds dk;Z fu"BkiwoZd djrs] dHkh fu[kV~Vqvksa dh rjg eq¡g ugha eksM+rs FksA ijUrq x`gLFkh dh ny&ny mudks vkSj
vf/d my>k nsrh FkhA vr% muds eu esa lkalkfjdrk ds izfr vkSj x`gLFkh ds izfr oSjkX; dk Hkko mRiUu gks x;kA mUgksaus
lkspk fd ge lalkj R;kx nsa vkSj lq[kh gks tk,¡A ijUrq ,slk lEHko u Fkk D;ksafd ?kj ls Hkkxus ls leL;kvksa dk lek/ku rks
gksus ls jgk] leL;k,¡ rks vkSj c<+saxh ghA cl blh m/ksM+&cqu esa mudks ,d jkg fn[kkbZ fn;k fd fdlh iw.kZ iq:"k dh laxr
djds muls thou dks mfpr fu;eksa ls thus dh ;qfDr lh[kh tk, ftlls x`gLFkh esa jgrs gq, lq[ke;] 'kkar rFkk mTtoy thou

th;k tk ldsA ;s rhuksa fe=k ek;k ds nq[kksa ls NqVdkjk izkIr djus ds fy, fdlh iw.kZ iq:"k dh [kkst esa ?kj ls fudy iM+sA
[kkstrs&[kkstrs mudks fdlh ijekFkZ ds ik/h us crk;k fd vki [kMwj uxj tk,¡A ogk¡ vkidks ,d x`gLFkh ijUrq ek;k ls fufyZIr
egkiq:"k feysaxs tks x`gLFkh esa jgrs gq, mÙke thou thus dk jgL; crk ldrs gSaA D;ksafd og Lo;a ,slh thou thdj nwljksa
ds izsj.kknk;d dk;Z dj jgs gSaA
;g lc tkudj HkkbZ nhik th] ukjk;.k nkl th vkSj cwyka th [kMwj uxj igq¡psA xq:nso ls HksaV gksus ij mUgksaus vius
ogk¡ igq¡pus dk izk;kstu crk;kA bl ij xq:nso th us dgk & ^^ek;k ds lq[k {k.k&Hkaxqj gSaA euq";ksa dks izHkq dh jt+k esa jgus
ls 'kkafr feyrh gSA vr% ijes'oj dks lnk vax&lax (,deso) tkudj dk;Z djsa vkSj ?kj ykSV tk,¡ D;ksafd vkidk oSjkX; HkkoqDrk
es fy;k x;k dne gSA tSls gh le; O;rhr gksxk] vkidks ?kj ds lq[k dh vFkok fiz;tuksa dh ;kn vk,xh rks vki yksx fopfyr
gksdj HkVdsaxs rc vki u x`gLFkh ds ;ksX; jgsaxs u oSjkX; dsA vr% euq"; dks lnSo thou dh leL;kvksa ds fy, x`gLFk esa
jgdj gh la?k"kZ djds izkfIr;k¡ djuh pkfg,A tks x`gLFkh viuk dÙkZO; iw.kZ djrk gqvk fot;h dh rjg lalkj ls izLFkku djrk
gS ogh lQy x`gLFkh vFkok thoueqDr O;fDr gSA
[kkuq¡] ekfgvk rFkk xksfoank
xq: vaxn nso th ds njckj esa lnSo laxr dk rkark yxk jgrk FkkA izR;sd J¼kyq viuh vkè;kfRed mUufr ds fy,
xq:nso ls ekxZn'kZu ds dkeuk djrk jgrk FkkA vr% xq:nso lHkh ds iz'uksa ds mÙkj la;qDr :i ls izkr%dky ds njckj esa vius
izopuksa esa nsrsA ,d fnu cVkyk uxj ls firk ^^[kkuq¡**] iq=k ^^ekfgvk** rFkk mudk fe=k ^^xksfoank** mifLFkr gq,A mUgksaus vodk'k
ds le; xq:nso ds le{k viuh ftKklk j[kh vkSj iwNk & ^^gs xq:nso] lPph HkfDr dk okLrfod Lo:i D;k gS \** xq:nso
us mÙkj esa dgk & ^^vkidk iz'u cgqr egÙoiw.kZ gS] bldk mÙkj leLr laxr ds fy, Hkh lkFkZd gksxkA vr% bldk ge
foLr`r mÙkj dy ds njckj esa nsaxsA
vxyh izHkkr ds njckj esa xq:nso us laxr dks lEcksf/r djrs gq, HkkbZ [kkuq¡ th ds iz'u dk mÙkj fn;k vkSj dgk
& ^^lPph HkfDr dssoy ogh gks ldrh gS tks vius b"V ijes'oj ds lax ,deso gksus eas lgk;d fl¼ gks tk;sA vr% gesa
y{; dks lEeq[k j[kkdj izsek&HkfDr dk ,d ek=k lgkjk ysuk pkfg,A** xq:nso us HkfDr ekxZ dh O;k[;k djrs gq, crk;k &
^^eq[;r% HkfDr rhu izdkj dh gksrh gSA igyh & uks/k HkfDr] nwljh & izsek HkfDr] rhljh & ijk HkfDrA ijUrq lcls mÙke
HkfDr izsek HkfDr gSA tks izR;sd O;fDr lgt esa x`gLFk ds dÙkZO; djrk gqvk dj ldrk gSA mUgksaus HkfDr ds dqN fo'ks"k
vaxksa dk mYys[k djrs gq, crk;k &
igyk &vodk'k ds le; lr laxr esa tkdj lko/kuhiwoZd xq: ds opu lquus pkfg,A
nwljk & izHkq ijes'oj ds xq.k Lo;a xk;u djsa vFkok ok.kh dk mPpkj.k djsaA
rhljk & le; dks fcuk dkj.k u"V u djsaA tc Hkh vodk'k feys] lqjfr ,dkxz djds Hktu djsaA
pkSFkk & lHkh izf.k;ksa esa ml izHkq dk okl ns[ksaA fdlh dks Hkh d"V u nsa vkSj gks lds rks t:jrean O;fDr dh lgk;rk
djasA
ik¡poka & izÑfr ds dk;ks± esa gLr{ksi u djsaA izHkq dh vkKk ekudj lHkh dqN Lohdkj djsaA
NBk & inkFkks± ls eksg u djsaA viuh vko';drk,¡ lhfer djsaA
lkroka & vgaHkko R;kx dj vFkok ân; esa uezrk /kj.k dj vius dks rqPN tkusaA
vkkBok¡ & ;Fkk'kfDr t:jreanksa dh lgk;rk djsaA
ukSok¡ & izHkq dks loZ'kfDreku vkSj loZO;kid tkudj dk;Z djsaA
fefy,a fefyvk uk feyS] feyS fefyvk ts gksbZAA
varj vkreS tks feyS, fefyvk dfg,s lksbAA3AA
i`"B u0 791
mijksDr fopkj lqudj lHkh ftKklqvksa dh bPNk iw.kZ gqbZ vkSj [kkuq¡] ekfgvk vkSj xksfoank lsok esa tqV x;sA vUr esa os
xq:&nh{kk izkIr djds ?kj dks ykSV x;sA

lk/w gfjukFk
jers lk/w gfjukFk th Hkze.k djrs gq, iatkc vk,A mudks vdLekr~ [kMwj uxj vkus dk lkSHkkX; izkIr gqvkA mUgksaus ogk¡
ij x: vaxn nso th dh Lrqfr lquh rks og n'kuks± dks vk, vkSj yaxj esa Hkkstu xzg.k fd;kA tc mUgksaus yaxj izFkk esa oxZ
foghu lekt dk fuekZ.k ns[kk rks og vk'p;Z esa vk x,A oSls rks mudks izÑfr ds fu;eksa ds vuqdwy ;g lc n`f"Vxkspj gqvkA
ijUrq iqjkus laLdkjksa ls cU/s gksus ds dkj.k mudks ;g lc vuks[kk izrhr gqvk fd euq le`fr;ksa dh mis{kk dj lekt dks o.kZ&vkJe
ls eqDr dj fn;k tk,A og lkspus yxs fd bl izdkj rks lHkh dk /eZ Hkz"V gks tk,xk vkSj ge viuk vkè;kfRed thou
Hkh u"V dj ysaxsA ;g lc ns[kdj muds ân; esa cgqr lh 'kadk;sa mRiUu gqbZ vkSj og viuh ftKklk,¡ ysdj xq:nso th ds
le{k mifLFkr gq, vkSj uezrkiwoZd fourh djus yxs fd vki esjh leL;k dk lek/ku djsaA
xq:nso us dgk & ^^vki fuf'par gksdj iz'u iwNs ge vkids iz'uksa dk mÙkj nsdj vkidks lqr"V dj nsaxsA** bl ij
gfjukFk th cksys] & ^^tSlk fd vki tkurs gSa] gekjs /kfeZd xzaFkksa esa pkj o.kks± dk mYys[k gS vkSj izR;sd euq"; dks vius
o.kZ ds vuqlkj thou fuokZg djuk pkfg, vkSj mlh izdkj vkpj.k djuk pkfg,] ijUrq vki rks o.kZ vkJe ekurs gh ugha]
Hkyk bl izdkj lHkh dk /eZ Hkz"V ugha gks x;k \**
xq:nso ;g lqudj eqLdqjk, vkSj cksys & ^^;gha vki Hkze esa gSa] izÑfr us lHkh euq";ksa dks ,d lk cuk;k gS rFkk ,d
ls thus dk vf/dkj fn;k gSA mlds ;gk¡ dksbZ Hksn&Hkko ugha gSA vr% lHkh euq";ksa dks ,d gh /eZ gS] og gS bl ekuo
;ksuh dks lQy djuk rkfd iqutZUe ls eqfDr fey tk, vFkok ml izHkq esa vHksn gks tk,¡A tgk¡ rd o.kZ&vkJe dk fu;e
gS] og rks dsoy euq"; ds O;olk; dks n'kkZrk gS fd og fdl fo/h vuqlkj viuh thofodk vftZr djrk gSA bu ckrks esa
izHkq feyu ls nwj dk Hkh lEcU/ ugha gSA xq: ukud ds ?kj esa rks dsoy izsek&HkfDr ij cy fn;k tkrk gS tks fd leLr
ekuo lekt ds fy, ,d le gSA ftl euq"; ds ân; esa izk.kh ek=k ds fy, izse gksxk og vo'; gh izHkq dh fudVrk izkIr
dj ysxkA
lk/w gfjukFk ;g ljy fopkj lqudj vfr izlUu gqvk vkSj n.Mor iz.kke dj ykSV x;kA
vej nkl th dks xq: xíh lkSaiuk
,d ckj vej nkl th o"kkZ ½rq esa v/Z jk=kh ds le; xq:nso th ds Luku ds fy, ikuh dh xkxj yk jgs Fks rks
vf/d va/sjs ds dkj.k og iM+kslh tqykgs dh [kM~Mh ls Vdjk dj fxj iM+s ijUrq mUgksaus ty fxjus ugha fn;kA fxjus dh èofu
lqudj tqykgs us viuh iRuh ls iz'u fd;k & ^^bl rqQkuh eè;jk=kh ds le; ckgj dkSu gks ldrk gS \** mÙkj esa tqykgs
dh iRuh us O;aX;&e; 'kCnksa esa dgk & ^^ogh ve: uhFkkok gksxk] tks viuh o`¼kOLFkk esa Hkh le/h ds }kj ij ikuh <ksrk
jgrk gSA** ;g ckr vej nkl th us lquh rks mÙkj fn;k & ^^igys rks eSa uhFkkok Fkk ijUrq defy;s vc rks eSa xq: okyk
gw¡A vc eSa uhFkkok (fcuk ?kj&ckgj ds) dSls gks ldrk gw¡ vej nkl th ds eq¡g ls ;g 'kCn fudyrs gh og L=kh deyh
vFkkZr ixyh gks xbZ] yxh ekj&ihV djus vkSj oL=k QkM+usA
tc vej nkl th ikuh dh xkxj ysdj okfil igq¡ps tks xq: vaxn nso th Luku dj pqds FksA vr% mUgksaus mlh ty
ls vej nkl th dks Luku djok dj vius vklu ij fcBk fn;k vkSj ckjg ojnku fn,A fuFkkosvksa ds Fkkao] fuvklfj;ksa dk
vkljk] fuvksfV;ka dh vksV] bR;kfn vkSj mudks viuh xíh nsdj xq: ukud nso th dk rhljk mÙkjkf/dkjh fu;qDr dj fn;k
vkSj vkns'k fn;k fd vki xksbanoky uxj esa xqjefr izpkj djs vkSj Lo;a T;ksfr foyhu gks x;sA

guru angad dev ji

About This Presentation

Slide Content

Tags

Categories

Download

Quick Actions

Statistics

Related Slideshows

guru angad dev ji

About This Presentation

Slide Content

Slide 2

Slide 3

Slide 4

Slide 5

Slide 6

Slide 7

Slide 8

Slide 9

Slide 10

Slide 11

Slide 12

Slide 13

Slide 14

Slide 15

Slide 16

Slide 17

Slide 18

Slide 19

Slide 20

Slide 21

Slide 22

Slide 23

Slide 24

Slide 25

Slide 26

Slide 27

Slide 28

Slide 29

Slide 30

Slide 31

Tags

Categories

Download

Quick Actions

Statistics

Related Slideshows

Pray For The Peace Of Jerusalem and You Will Prosper

Don_t_Waste_Your_Life_God.....powerpoint

VILLASUR_FACTORS_TO_CONSIDER_IN_PLATING_SALAD_10-13.pdf

Fertility awareness methods for women in the society

Chapter 5 Arithmetic Functions Computer Organisation and Architecture

syakira bhasa inggris (1) (1).pptx.......