Hashem

NOMBRE DE DIOS

1. Movimiento Internacional Reyes y Sacerdotes de Dios
Mónica Patricia Ezenarro
EL NOMBRE DEDIOS (YHWH Hebreo: הוהי)
HaShem(en Hebreo: םשה) es un términohebreo
que significa literalmente "El Nombre".
ElnombredeDiosqueseusaconmásfrecuenciaenlaBibliahebrea“TORÁ”
eselTetragrammaton(YHWHHebreo:הוהי).Losjudíostradicionalmente
nolopronuncian,yencambioserefierenaDioscomoHaShem,literalmente
"elNombre“;EnÉxodo,cuandoMoisésinterrogaaDiossobrecuálessu
verdaderonombre,latranscripcióndelarespuestaenhebreoes(YHWH
Hebreo:הוהי)quesehadadoentraducir'YOSOYELQUESOY'(Éxodo
3:14).
JehováesunodelosnombresporelcualseconocealDiosJudeocristiano.Los
estudiososdicenqueelorigendeJEHOVÁpuedeserdeunaderivaciónentre
elnombrehebreoescritoYHWH ylapalabraAdonai“MISEÑOR”,esto
último,eraconelfinderecordaralaspersonasdepronunciareltérmino
popularenvezdelnombresagrado,poresoDeuteronomio5:11,afirma:«No
tomaráselnombredeHashem,tuDiosenvano;porqueDiosnodarápor
inocentealquetomesunombreenvano»…poresolosJudíos/Hebreos
prefierenreferirseaDioscomoAdonai,Elohim,Shaddai.EntreOtros.