Hindi - The Gospels and the Acts of the Apostles.pdf

The Gospels and Acts are a collection of books in the Bible that tell the story of Jesus' life and the establishment of Christianity.

1. सुसमाचारऔर
प्रररितक्कार्

2. विषरसूची
मैथूकासुसमाचार 1
माक्कासुसमाचार 26
लूककासुसमाचार 42
जॉनकासुसमाचार 69
प्रररितक्कार् 90

3. मैथ्
अध्य1
1अब्राकीसन्त,द्ऊदकीसन्त,यीशुासीरकी
वंश्वली।
2अब्रासेइसर्कउत्हु,औरइसर्कसेय्कूब
उत्हु,औरय्कूबसेयहद्औरउसकेभ्ईउत्हु।
3औरयहद्सेत्ा्रसेफिरेसऔरज्र्उत्हु;और
फिरेससेइस्ाउत्हु,औरइस्ासेअर्ाउत्हु।
4औरअर्ासेअाीत्द्बउत्हु;औरअाीत्द्बसे
त्स्तउत्हु;औरत्स्तसेसला्तउत्हु।
5औरसला्तसेर्र्बउत्हु;औरसला्तसेरत
उत्हु;औरसला्तसेरतउत्हु;औररतसे
ओबेदउत्हु;औरओबेदसेफयशैउत्हु।
6औरफयशैसेद्ऊदर्ज्उत्हु;औरद्ऊदर्ज्से
सुलैा्तउत्हु,ज्पफरलेऊररय्रकीपतीथी।
7औरसुलैा्तसेर्ब्ुाउत्हु;औरर्ब्ासेअफबय्
उत्हु;औरअफबय्सेुस्उत्हु;
8औरुस्सेयर्श्प्तउत्हु;औरयर्श्प्तसे
य्र्ाउत्हु;औरय्र्ासेउज्य्रउत्हु।
9औरओफजय्ससेय्त्ाउत्हु;औरय्त्ासेअख्ज
उत्हु;औरुख्जसेयरेजफकय्रउत्हु;
10औरयरेजफकय्रसेातशेउत्हु;औरातशेसे
ुा्तउत्हु;औरुा्तसेय्फशय्रउत्हु;
11औरय्फशय्रसेयकुफतय्रऔरउसकेभ्ईउत्हु,जब
वेब्बुलक्बनीबत्करलेज्ुगु।
12औरजबवेब्बुलाेपहंं्ुगु,त्यकुफतय्रसे
श्लफतुलउत्हु,औरश्लफतुलसेस्र्ब्बेलउत्
हु।
13औरज्र्ब्बेलसेअबीउदउत्हु;औरअबीउदसे
ुल्कीाउत्हु;औरुल्कीासेअज्रउत्हु;
14औरअज्रसेस्द्कउत्हु,औरस्द्कसेअखीा
उत्हु,औरअखीासेइलीहदउत्हु।
15औरइलीहदसेुलीुजरउत्हु;औरुलीुजरसे
ात्तउत्हु;औरात्तसेय्कूबउत्हु।
16औरय्कूबसेयूसुिउत्हुज्ाररयाक्पफतथ्,
औरउससेयीशुउत्हु,ज्ासीरकरल्त्रै।
17इब्रीासेद्ऊदतकसबंौदरपीफ़य्ाहईं;औरद्ऊद
सेलेकरब्बुलक्बनीबत्करलेज्ुज्तेतकंौदर
पीफ़य्ाहईं;औरबनीबत्करब्बुलक्लेज्ुज्तेसेलेकर
ासीरतकंौदरपीफ़य्ाहईं।
18अबयीशुासीरक्जनइसपक्रहु:फकजबउसकी
ा्त्ाररयाकीांगतीयूसुिकेस्थर्गई,त्उतकेइकटे
र्तेकेपफरलेसेवरपफवतुत्कीओरसेगभ्वतीप्ईगई।
19तबउसकेपफतयूसुितेज्धा्थ्,औरउसेबदत्ाकरत्
तरींं्रत्थ्,उसेंुपकेसेत्गदेतेकीातस्की।
20जबवरइतब्त्ंकेस्ंरीाेथ्त्पभुक्सग्दूतउसे
स्ाेफदख्ईदेकरकरतेलग्;रेयूसुि,द्ऊदकीसन्त,
अपतीपतीाररयाक्अपतेयर्ंलेुतेसेातडर;क्ंफकज्
उसकेगभ्ाेरै,वरपफवतुत्कीओरसेरै।
21औरवरुकपुतजतेगी,औरतूउसक्त्ायीशुरखत्;
क्ंफकवरअपतेल्ग्ंक्उतकेप्प्ंसेबं्ुग्।
22यरसबइसफलयेहु,फकज्वंतपभुतेभफवष्य्के
््र्कर्थ्,वरपूर्र्।
23देख्,ुककुंव्रीगभ्वतीर्गीऔरुकपुतक्जनदेगी
औरउसक्त्ाइम्तुुलरख्ज्ुग्,फजसक्अथ्रै,
पराेशररा्रेस्थ।
24तबयूसुितींदसेज्गउठ्औरपभुकेदूतकीुज्के
अतुस्रअपतीपतीक्अपतेयर्ंलेुय्।
25औरजबतकवरअपतेजेठेपुतक्तजतीतबतकवर
उसकेप्सतगय्:औरउसतेउसक्त्ायीशुरख्।
अध्यदो
1रेर्देसर्ज्केफदत्ंाेजबयहफदय्केबैतलरााेयीशुक्
जनहु,त्देख्,पूव्सेकईज्फततीयरशलेााेुु।
2फकयहफदय्ंक्र्ज्ज्उत्हुरै,कर्ंरै?क्ंफकरा
तेपूव्ाेउसक्त्र्देख्रैऔरउसेप््ाकरतेुुरै।
3जबरेर्देसर्ज्तेयेब्तेसुतीं,त्वरऔरउसकेस्थस्र्
यरशलेाघबर्गय्।
4औरउसतेल्ग्ंकेसबार्य्जक्ंऔरश्ज्य्ंक्इकट्
करकेउतसेपूछ्फकासीरक्जनकर्ार्त्ं्फरु।
5उन्ंतेउससेकर्,यहफदय्केबैतलरााे;क्ंफक
भफवष्य्के््र्य्ंफलख्रै।
6औररेयहद्केदेशकेबैतलरा,तूयहद्केर्फका्ंाे
सबसेछ्ट्तरीं;क्ंफकतुझाेसेुकअफधपफतफतकलेग्,ज्
ाेरीपज्इस्ुलपरपभुत्करेग्।
7तबरेर्देसतेज्फतफतय्ंक्ंुपकेसेबुल्करउतसेपूछ्,
फकत्र्फकससायफदख्ईफदय्थ्।
8तबउसतेउनेबैतलराभेजकरकर्,फकज्करउसब्लक
क्ठीकसेढूं़्;औरजबवरफालज्ु,त्ाुझेसा्ं्रद्,
फकाैभीुकरउसेप््ाकरं।
9जबउन्ंतेर्ज्कीब्तसुती,त्ंलेगु;औरदेख्,ज्
त्र्उन्ंतेपूव्ाेदेख्थ्,वरउतकेुगेुगेंल्,औरजर्ं
ब्लकथ्,उसकेऊपरुकरठररगय्।
10जबउन्ंतेउसत्रेक्देख्त्वेबहतरीुतजनतहु।
11जबवेघराेपहंंे,त्उसब्लकक्उसकीा्त्ाररया
केस्थदेख्,औराुंरकेबलफगरकरउसेप््ाफकय्;और
अपत्थैल्ख्लकरउसेस्त्,औरल्ब्त,औरगनरसकी
भेटं़्ई।
12औरपराेशरतेस्ाेउनेयरफंतौतीदी,फकरेर्देसके
प्सफिरतज्त्,त्वेदूसरेा्ग्सेअपतेदेशक्ंलेगु।
13जबवेंलेगु,त्देख्,पभुक्दूतस्ाेयूसुिक्
फदख्ईदेकरकरतेलग्,उठ,ब्लकऔरउसकीा्त्क्
लेकरफासक्भ्गज्;औरजबतकाैतुझसेतकहं,तबतक
वरींररत्;क्ंफकरेर्देसउसब्लकक्ढूं़तेपररै,फकउसे
ा्रड्ले।
14तबवरउठकरब्लकऔरउसकीा्त्क्र्तरीर्त
लेकरफासक्ंल्गय्।
15औररेर्देसकीाृतुतकवरींरर्,त्फकज्वंतपभुते
भफवष्य्के््र्कर्थ्,वरपूर्र्,फकाैतेअपतेपुतक्
फाससेबुल्य्रै।
16जबरेर्देसतेदेख्फकज्फतफतय्ंतेउसपरठट्फकय्रै,
त्वरबहतक्फधतहु,औरउसतेल्ग्ंक्भेजकरबैतलरा
औरउसकेुस-प्सकेसबलडक्ंक्,ज्द्वत्केव्उस
1

4. ाैथू
सेछ्टेथे,ारव्ड्ल्;यरउससायकेअतुस्रहुज्उसते
ज्फतफतय्ंसेपूछ्थ्।
17तबफया्य्रभफवष्य्क्कर्हुवंतपूर्हु,
18र्ा्ाेुकशबसुत्ईफदय्,फवल्प,औरर्त्,औरबड्
फवल्प,र्रेलअपतेबच्ंकेफलुर्ररीथी,औरउसेश्ंफततरीं
ं्फरुथी,क्ंफकवेगुतरींथे।
19जबरेर्देसारगय्,त्देख्,पभुक्ुकसग्दूतफासाे
यूसुिक्स्ाेफदख्ईदेकरकरतेलग्।
20फकउठ,उसब्लकऔरउसकीा्त्क्लेकरइस्ुलके
देशाेंलेज्ओ;क्ंफकज्ब्लककेप््लेत्ं्रतेथेवे
ारगुरै।
21तबवरउठकरब्लकऔरउसकीा्त्क्स्थलेकर
इस्ुलकेदेशाेुय्।
22परनुजबउसतेसुत्,फकअरजखल्उसअपतेफपत्रेर्देस
केस्तपरयहफदय्ाेर्जकररर्रै,त्वर्ंज्तेसेडर्;
तौभीस्ाेपराेशरकीओरसेफंतौतीप्करगलीलकीओर
ंल्गय्।
23औरवरत्सरतत्ाुकतगराेुकरररतेलग्;त्फक
ज्वंतभफवष्य्ओंके््र्कर्गय्थ्,फकवरत्सरी
करल्ुग्,वरपूर्र्।
अध्य3
1उतफदत्ंाेयूर््बपफतस्देतेव्ल्यहफदय्केजंगलाे
ुकरपं्रकरतेलग्।
2औरकर्,ातफिर्ओक्ंफकसग्क्र्जफतकटुय्रै।
3यरवरीरै,फजसकींं््यश्य्रभफवष्य्के््र्हई,
फकजंगलाेुकपुक्रतेव्लेक्शबर्रर्रै,फकपभुक्
ा्ग्तैय्रकर्,उसकीसडकेसीधीकर्।
4औरवरीयूर््ऊाटकेर्ाक्व्पफरतेथ्,औरअपती
काराेंाडेक्पटुक्ब्नेथ्;औरउसक्भ्जतफटफ्य्ा
औरवताधुथ्।
5तबयरशलेाऔरस्रेयहफदय्औरयरदतकेुसप्सके
स्रेदेशकेल्गफतकलकरउसकेप्सुु।
6औरअपतेप्प्ंक्ा्तकरउन्ंतेयरदततदीाेउससे
बपफतस्फलय्।
7जबउसतेबहतसेिरीफसय्ंऔरसदूफकय्ंक्बपफतस्लेते
केफलयेअपतेप्सुतेदेख्,त्उतसेकर्;रेस्ंपकेबच्ं,
तुमेफकसतेजत्फदय्,फकुतेव्लेक्धसेभ्ग्?
8इसफलयेातफिर्वकेय्गिलल्ओ।
9औरअपतेअपतेाताेयरतस्ं्,फकरा्र्फपत्इब्रीा
रै;क्ंफकाैतुासेकरत्हं,फकपराेशरइतपतर्ंसेइब्रीा
केफलयेसन्तउत्करसकत्रै।
10औरअबकुल्ड्पेड्ंकीजडपररख्हुरै;इसफलयेज्
ज्पेडअच्िलतरींल्त्,वरक्ट्औरुगाेड्ल्ज्त्
रै।
11ाैत्प्तीसेतुमेातफिर्वकेफलयेबपफतस्देत्हं,पर
ज्ाेरेब्दुतेव्ल्रै,वराुझसेशजयश्लीरै;ाैउसकी
जूतीउठ्तेकेय्गभीतरीं,वरतुमेपफवतुत्औरुगसे
बपफतस्देग्।
12उसक्फररय्दउसकेर्थाेरै,औरवरअपतेखफलर्त
क्अचीतररस्फकरेग्औरअपतेगेहंक्खफलर्ताे
इकट्करेग्,लेफकतभूसीक्वरुगाेजल्देग्ज्बुझते
कीतरीं।
13तबयीशुगलीलसेयरदततदीकेफकत्रेयूर््केप्सउस
सेबपफतस्लेतेुय्।
14परनुयूर््तेउसेयरकरकरर्क्,फकाुझेतेरेर्थसे
बपफतस्लेतेकीुवशकत्रै,औरतूाेरेप्सुय्रै?
15यीशुतेउसक्उतरफदय्,फकअबत्ऐस्रीररतेदे,
क्ंफकराेइसीरीफतसेसबध्फा्कत्क्पूर्करत्उफंतरै:
तबउसतेउसेज्तेफदय्।
16औरयीशुबपफतस्लेकरतुरनजलाेसेऊपरुय्,और
देख्,उसकेफलयेुक्शखुलगय्,औरउसतेपराेशरके
ुत्क्कबूतरकीत्ईंउतरतेऔरअपतेऊपरुतेदेख्।
17औरदेख्,यरुक्शव््ीहई,फकयराेर्फपयपुतरै,
फजससेाैपस्हं।
अध्य4
1तबुत्यीशुक्जंगलाेलेगय्त्फकशैत्तसेउसकी
परीक्र्।
2जबवरं्लीसफदत,औरं्लीसर्त,उपव्सकरत्रर्,
तबअनाेउसेभूखलगी।
3जबपरखतेव्लेतेउसकेप्सुकरकर्,यफदतूपराेशर
क्पुतरै,त्करदे,फकयेपतरर्फटय्ंबतज्ुं।
4उसतेउतरफदय्;फलख्रै,फकातुषकेवलर्टीरीसेतरीं,
परनुररुकवंतसेज्पराेशरकेाुखसेफतकलत्रैजीफवत
ररेग्।
5तबशैत्तउसेपफवततगराेलेगय्औराजनरकेकंगूरेपर
खड्फकय्।
6औरउससेकर्;यफदतूपराेशरक्पुतरै,त्अपतेुपक्
तींेफगर्दे;क्ंफकफलख्रै,फकवरतेरेफवतयाेअपते
सग्दूत्ंक्ुज्देग्,औरवेतुझेर्थ्ंर्थउठ्लेगे;ऐस्त
र्फकतेरेप्ंव्ंाेपतरसेठेसलगे।
7यीशुतेउससेकर्;यरभीफलख्रै,फकतूपभुअपतेपराेशर
कीपरीक्तकर।
8फिरशैत्तउसेुकबहतऊांेपर्डपरलेगय्औरस्रे
जगतकेर्जऔरउसक्फवभवफदख्कर।
9औरउससेकर्,यफदतूफगरकराुझेप््ाकरे,त्येसब
वसुुंाैतुझेदेदूंग्।
10तबयीशुतेउससेकर्,रेशैत्त,दूरर्ज्;क्ंफकफलख्रै,
फकतूपभुअपतेपराेशरक्प््ाकर,औरकेवलउसीकी
उप्सत्कर।
11तबशैत्तउसकेप्ससेंल्गय्,औरदेख्,सग्दूत
ुकरउसकीसेव्करतेलगे।
12जबयीशुतेसुत्फकयूर््बनीगृराेड्लफदय्गय्रै,त्
वरगलीलक्ंल्गय्।
13औरवरत्सरतक्छ्डकरकिरतहााेुकरररते
लग्,ज्साुदकेफकत्रे,जबूलूतऔरतप्लीाकेदेशाेरै।
14त्फकज्वंतयश्य्रभफवष्य्के््र्कर्गय्थ्
वरपूर्र्,
15अथ््तजबूलूतऔरतप्लीाक्देश,झीलकेा्ग्से
यरदतकेप्र,अनज्फतय्ंक्गलील;
16ज्ल्गअनक्राेबैठेथे,उन्ंतेबडीज्फतदेखी;और
ज्ल्गाृतुकेदेशऔरछ्य्ाेबैठेथे,उतपरज्फतंाकी।
2

5. ाैथू
17उससायसेयीशुतेपं्रकरत्औरयरकरत्ुरम
फकय्,फकातफिर्ओक्ंफकसग्क्र्जफतकटुय्रै।
18औरयीशुतेगलीलकीझीलकेफकत्रेफिरतेहुद्भ्इय्ं
अथ््ततशाौतक्ज्पतरसकरल्त्रै,औरउसकेभ्ई
अज्य्सक्झीलाेज्लड्लतेदेख्;क्ंफकवेाछुवेथे।
19औरउसतेउतसेकर्,ाेरेपीछेंलेुओ,औराैतुाक्
ातुष्ंकेाछुवेबत्ऊंग्।
20औरवेतुरनअपतेज्लछ्डकरउसकेपीछेंलेगु।
21वर्ंसेुगेब़करउसतेऔरद्भ्इय्ंअथ््तजबीके
पुतय्कूबऔरउसकेभ्ईयूर््क्अपतेफपत्जबीकेस्थ
त्वपरअपतेज्ल्ंक्सुध्रतेदेख्;औरउनेभीबुल्य्।
22वेतुरनजर्जऔरअपतेफपत्क्छ्डकरउसकेपीछे
ंलेगु।
23औरयीशुस्रेगलीलाेफिरत्हुउतकीसभ्ओंाे
उपदेशकरत्,औरर्जक्सुसा्ं्रपं्रकरत्,औरल्ग्ं
कीररपक्रकीबीा्रीऔरदुब्लत्क्दूरकरत्रर्।
24औरउसक्यशस्रेसूररय्ाेिैलगय्,औरल्गसब
बीा्र्ंक्ज्त्त्पक्रकीबीा्ररय्ंऔरदुख्ंसेगसथे,
औरज्दुष्त्ओंऔरप्गल्ंऔरझ्लेकेर्फगय्ंक्उसके
प्सल्ु,औरउसतेउनेंंग्फकय्।
25औरगलील,फदक्पुफलस,यरशलेा,यहफदय्औरयरदतके
प्रसेबडीभीडउसकेपीछेर्ली।
अध्य5
1वरभीडक्देखकरपर्डपरं़गय्,औरजबबैठ्त्
उसकेंेलेउसकेप्सुु।
2फिरवरअपत्ाुंरख्लकरउनेउपदेशदेतेलग्,
3धनरैवे,ज्ातकेदीतरै,क्ंफकसग्क्र्जउनींक्
रै।
4धनरैवे,ज्श्ककरतेरै,क्ंफकवेश्जनप्ुंगे।
5धनरैवे,ज्तमरै,क्ंफकवेपृथीकेअफधक्रीर्ंगे।
6धनरैवेज्ध्फा्कत्केभूखेऔरप्सेरै,क्ंफकवेतृप
फकयेज्येगे।
7धनरैवे,ज्दय्लुरै,क्ंफकउतपरदय्कीज्ुगी।
8धनरैवे,फजतकेातशुदरै,क्ंफकवेपराेशरक्देखेगे।
9धनरैवे,ज्ाेलकर्तेव्लेरै,क्ंफकवेपराेशरकेपुत
करल्ुंगे।
10धनरैवे,ज्ध्फा्कत्केक्र्सत्ुज्तेरै,क्ंफकसग्
क्र्जउनींक्रै।
11धनर्तुा,जबातुषाेरेक्र्तुम्रीफतन्करे,और
सत्ुाऔरझूठब्लब्लकरतुम्रेफवर्धाेसबपक्रकी
बुरीब्तकरे।
12ुतजनतऔरागतर्त्क्ंफकतुम्रेफलयेसग्ाेबड्
िलरैइसफलयेफकउन्ंतेउतभफवष्य्ओंक्ज्तुासे
पफरलेथेइसीरीफतसेसत्य्थ्।
13तुापृथीकेताकर्;परनुयफदताकक्स्दफबगड
ज्ु,त्वरफिरफकसवसुसेताकीतफकय्ज्ुग्?फिरवर
फकसीक्ाक्तरीं,केवलइसकेफकब्ररिेक्ज्ु,और
ातुष्ंकेपैर्ंतलेरौंद्ज्ु।
14तुाजगतकीज्फतर्;ज्तगरपर्डपरबस्रै,वरफछप
तरींसकत्।
15औरल्गदीय्जल्करउसेपैा्तेकेतींेतरीं,परनुदीवट
पररखतेरै;तबउससेघरकेसभ्ंक्पक्शफालत्रै।
16उसीपक्रतुम्र्उफजय्ल्ातुष्ंकेस्मतेंाकेफकवे
तुम्रेभलेक्ा्ंक्देखकरतुम्रेफपत्की,ज्सग्ाेरै,
बड्ईकरे।
17यरतसाझ्,फकाैववस्य्भफवष्य्ओंकीपुसक्ं
क्ल्पकरतेुय्हा;ल्पकरतेतरीं,परनुपूर्करतेुय्
हा।
18क्ंफकाैतुासेसंकरत्हं,फकजबतकुक्शऔर
पृथीटलतज्ुं,तबतकववस्सेुका्त्य्फबनदुभी
फबत्पूर्हुतरींटलेग्।
19इसफलयेज्क्ईइतछ्टीसेछ्टीुज्ओंाेसेफकसीुक
क्त्डेग्,औरवैस्रील्ग्ंक्फसख्ुग्,वरसग्केर्ज
ाेसबसेछ्ट्करल्ुग्;परनुज्क्ईउतक्प्लतकरेग्
औरउनेफसख्ुग्,वरीसग्केर्जाेार्तकरल्ुग्।
20क्ंफकाैतुासेकरत्हं;फकयफदतुम्रीध्फा्कत्
श्ज्य्ंऔरिरीफसय्ंकीध्फा्कत्सेब़करतर्,त्तुा
सग्केर्जाेकभीपवेशकरतेतप्ओगे।
21तुासुतंुकेर्फकपूव्क्लाेकर्गय्थ्,फकरत्त
करत्;औरज्क्ईरत्करेग्वरकंररीाेदणकेय्ग
र्ग्।
22परनुाैतुासेयरकरत्हं,फकज्क्ईअपतेभ्ईपर
अक्र्क्धकरेग्,वरकंररीाेदणकेय्गर्ग्;और
ज्क्ईअपतेभ्ईसेकरेग्,फतकम्,वरार्सभ्ाेदणके
य्गर्ग्;औरज्क्ईकरेग्,ाूख्,वरतरककीुगके
दणकेय्गर्ग्।
23इसफलयेयफदतूअपतीभेटवेदीपरल्ु,औरवर्ंतुझे
सर्ुु,फकाेरेभ्ईकेाताेाेरेफवरदकुछरै,
24अपतीभेटवरींवेदीकेस्मतेछ्डदे,औरज्करपफरले
अपतेभ्ईसेाेलफाल्पकर,तबुकरअपतीभेटं़्।
25जबतकतूअपतेाुदईकेस्था्ग्ाेर्,तबतकउससे
झटपटाेलकरले;करींऐस्तर्फकाुदईतुझेन्यीक्सौंप
दे,औरन्यीतुझेफसप्रीक्सौंपदे,औरतूबनीगृराेड्ल
फदय्ज्ु।
26ाैतुझसेसंकरत्हं;जबतकतूपूर्पैस्तंुक्दे,तब
तकवर्ंसेकभीतछूटतेप्ुग्।
27तुासुतंुकेर्फकपूव्क्लाेकर्गय्थ्,फकवफभं्र
तकरत्।
28परनुाैतुासेयरकरत्हं,फकज्क्ईफकसी्ीपर
कुदफषड्लेवरअपतेाताेउससेवफभं्रकरंुक्।
29यफदतेरीद्फरतीुंखतुझेठ्करजखल्ु,त्उसे
फतक्लकरिेकदे;क्ंफकतेरेफलयेयरीभल्रैफकतेरेअंग्ंाे
सेुकत्शर्ज्ुऔरतेर्स्र्शरीरतरकाेतड्ल्ज्ु।
30यफदतेर्द्फरत्र्थतुझेठ्करजखल्ु,त्उसेक्टकर
िेकदे;क्ंफकतेरेफलयेयरीभल्रैफकतेरेअंग्ंाेसेुकत्श
र्ज्ुऔरतेर्स्र्शरीरतरकाेतड्ल्ज्ु।
31यरकर्गय्रै,फकज्क्ईअपतीपतीक्त्गदे,वर
उसेत्गपतदे।
32परनुाैतुासेयरकरत्हं,फकज्क्ईवफभं्रक्छ्ड
औरफकसीक्र्सेअपतीपतीक्छ्डदे,वरउससे
वफभं्रकरव्त्रै;औरज्क्ईउसछ्डीहईसेफवव्रकरे,
वरभीवफभं्रकरत्रै।
3

6. ाैथू
33फिरतुासुतंुकेर्फकपूव्क्लकेल्ग्ंसेकर्गय्थ्,
फकअपतीशपथतछ्डत्,परनुयर्व्केफलयेअपतीशपथ
पूरीकरत्।
34परनुाैतुासेकरत्हं,फककभीशपथतख्त्;तसग्की,
क्ंफकवरपराेशरक्फसंर्सतरै।
35तधरतीकी,क्ंफकवरउसकेप्ंव्ंकींौकीरै;त
यरशलेाकी,क्ंफकवरार्र्ज्क्तगररै।
36औरतअपतेफसरकीशपथख्त्,क्ंफकतूुकब्लभी
क्ल्य्सफेदतरींकरसकत्।
37परनुतुम्रीब्तर्ंकीर्ं,य्तरींकीतरींर्;क्ंफकज्
कुछइससेअफधकर्त्रैवरबुर्ईसेर्त्रै।
38तुासुतंुकेर्फककर्गय्रै,फकुंखकेबदलेुंख,
औरद्ंतकेबदलेद्ंत।
39परनुाैतुासेयरकरत्हं;फकबुर्ईक्स्ात्तकर्;
परनुज्क्ईतेरेद्फरतेग्लपरथपडा्रे,उसकीओर
दूसर्भीिेरदे।
40औरयफदक्ईतुझपराुकदा्करकेतेर्कुरत्छीतत्
ं्रे,त्उसेअपत्ब्ग्भीलेलेतेदे।
41औरज्क्ईतुझेुकाीलंलतेक्फववशकरे,उसकेस्थ
द्ाीलंल्ज्।
42ज्क्ईतुझसेा्ंगे,उसेदे;औरज्तुझसेउध्रलेत्ं्रे,
उससेाुंरता्ड।
43तुासुतंुकेर्फककर्गय्रै,फकअपतेपड्सीसेपेा
रखत्,औरअपतेशतुसेघृ््करत्।
44परनुाैतुासेकरत्हं,फकअपतेशतुओंसेपेारख्:ज्
तुमेश्पदे,उनेुशीव््दद्:ज्तुासेबैरकरे,उतक्भल्
कर्:औरज्तुम्र्अपा्तकरेऔरसत्ुा,उतकेफलये
प्थ्त्कर्।
45फकतुाअपतेसग्यफपत्कीसन्तठरर्,क्ंफकवर
अचेऔरबुरेद्त्ंपरअपत्सूय्उदयकरत्रै,औरधा्
औरअधा्द्त्ंपराेरबरस्त्रै।
46क्ंफकयफदतुाअपतेपेारखतेव्ल्ंरीसेपेारख्,त्तुमे
क्िलफालेग्?क्ारसूललेतेव्लेभीऐस्रीतरींकरते?
47औरयफदतुाकेवलअपतेभ्इय्ंक्रीतास्रकर्,त्
कौतस्बड्क्ाकरतेर्?क्ंुंगीलेतेव्लेभीऐस्तरीं
करते?
48इसफलयेतुाफसदबत्,जैस्तुम्र्सग्यफपत्फसदरै।
अध्य6
1स्वध्तरर्!तुाातुष्ंक्फदख्तेकेफलयेअपतेद्तत
कर्,तरींत्अपतेसग्यफपत्सेकुछभीिलतप्ओगे।
2इसफलयेजबतूद्तकरे,त्अपतेुगेतुररीतबजव्,जैस्
कपटील्गसभ्ओंऔरगफलय्ंाेकरतेरै,त्फकल्गउतकी
बड्ईकरे।ाैतुासेसंकरत्हं,फकवेअपत्पफतिलप्
ंुके।
3परनुजबतूद्तकरे,त्ज्तेर्द्फरत्र्थकरत्रै,उसे
तेर्ब्य्ंर्थतज्ततेप्ु।
4त्फकतेर्द्तगुपररे;औरतबतेर्फपत्ज्गुपाेदेखत्
रै,तुझेपफतिलदेग्।
5औरजबतूप्थ्त्करे,त्कपफटय्ंकेसा्ततर्,क्ंफक
ल्ग्ंक्फदख्तेकेफलयेसभ्ओंऔरसडक्ंकेक्त्ंाेखडे
र्करप्थ्त्करत्उनेअच्लगत्रै।ाैतुासेसंकरत्
हं,फकवेअपत्पफतिलप्ंुके।
6परनुजबतूप्थ्त्करे,त्अपतीक्ठरीाेज्;और््र
बनकरकेअपतेफपत्सेज्गुपाेरैप्थ्त्कर;औरतब
तेर्फपत्ज्गुपाेदेखत्रै,तुझेपफतिलदेग्।
7परनुजबतुाप्थ्त्कर्,त्अनज्फतय्ंकीत्ईंबकबक
तकर्,क्ंफकवेसाझतेरैफकउतकेबहतब्लतेसेउतकी
सुतीज्ुगी।
8इसफलयेतुाउतजैसेतबत्,क्ंफकतुम्र्फपत्तुम्रे
ा्ंगतेसेपफरलेरीज्तत्रै,फकतुम्रीक्क्ुवशकत्
रै।
9इसफलयेतुाइसरीफतसेप्थ्त्फकय्कर्;रेरा्रेफपत्,तू
ज्सग्ाेरै;तेर्त्ापफवता्त्ज्ु।
10तेर्र्जुु।तेरीइच्जैसीसग्ाेपूरीर्तीरै,वैसे
पृथीपरभीर्।
11रा्रीफदतभरकीर्टीुजराेदे।
12औरजैसेरातेअपतेअपर्फधय्ंक्का्फकय्रै,वैसेरी
तूभीरा्रेअपर्ध्ंक्का्कर।
13औरराेपरीक्ाेतल्,परनुबुर्ईसेबं्;क्ंफकर्ज,
औरपर्का,औराफरा्युग्तुयुगतेरेरीरै।ुाीत।
14क्ंफकयफदतुाातुषकेअपर्धका्कर्गे,त्तुम्र्
सग्यफपत्भीतुमेका्करेग्।
15यफदतुाातुषकेअपर्धका्तकर्गे,त्तुम्र्फपत्भी
तुम्रेअपर्धका्तकरेग्।
16औरजबतुाउपव्सकर्,त्कपफटय्ंकेसा्ताुंरत
ा्ड्,क्ंफकवेअपत्ाुंरबत्ुररतेरै,त्फकल्गउने
उपव्सीज्ते।ाैतुासेसंकरत्हं,फकवेअपत्पफतिलप्
ंुके।
17परनुजबतूउपव्सकरे,त्अपतेफसरपरतेलालऔर
ाुंरध्;
18त्फकल्गतज्तेफकतूउपव्सकरत्रै,परनुतेर्फपत्
ज्गुपाेरै,तुझेउपव्सीज्ते;औरतबतेर्फपत्ज्गुपाे
देखत्रै,तुझेपफतिलदेग्।
19अपतेफलयेपृथीपरधतइकट्तकर्;जर्ाकीड्औरक्ई
उसेफबग्डतेरै,औरजर्ां्रसेधलग्करंुर्लेतेरै।
20परनुअपतेफलयेसग्ाेधतइकट्कर्,जर्ंतत्कीड्,
औरतक्ईफबग्डतेरै,औरजर्ंं्रतसेधलग्तेऔरत
ंुर्तेरै।
21क्ंफकजर्ंतेर्धतरै,वरींतेर्ातभीररेग्।
22शरीरक्दीय्तेरीुंखरै;इसफलयेयफदतेरीुंखुकरी
र्,त्तेर्स्र्शरीरभीउफजय्ल्र्ग्।
23परनुयफदतेरीुंखबुरीर्,त्तेर्स्र्शरीरभी
अनक्रायर्ग्।स्यफदवरउफजय्ल्ज्तुझाेरै
अनक्रायर्,त्वरअनक्रफकतत्बड्र्ग्!
24क्ईातुषद्स्फाय्ंकीसेव्तरींकरसकत्,क्ंफकवर
ुकसेबैरऔरदूसरेसेपेारखेग्,व्ुकसेफाल्ररेग्और
दूसरेक्तुचज्तेग्।तुापराेशरऔरधतद्त्ंकीसेव्तरीं
करसकते।
25इसफलयेाैतुासेकरत्हं,अपतेप््कीफंन्तकरत्
फकराक्ख्ुंगेय्क्पीुंगे;औरतअपतेशरीरकीफक
क्पफरतेगे।क्प््भ्जतसे,औरशरीरव्सेब़कर
तरीं?
4

7. ाैथू
26ुक्शकेपफकय्ंक्देख्!वेतब्तेरै,तक्टतेरै,त
खत्ंाेबट्रतेरै;फिरभीतुम्र्सग्यफपत्उनेजखल्त्रै।
क्तुाउतसेअफधकअचेतरींर्?
27तुााेऐस्कौतरैज्फंन्करकेअपतीअवस्ाेुक
घडीभीब़्सकत्रै?
28औरतुाव्केफलयेक्ंफंन्करतेर्?जंगलीस्सत्ं
परध्तकर्,फकवेकैसेब़तेरै;वेतत्पररशाकरतेरै,त
क्ततेरै।
29तौभीाैतुासेकरत्हं,फकसुलैा्तभी,अपतेस्रेफवभव
ाे,उताेसेफकसीकेसा्तव्पफरतेहुतथ्।
30इसफलयेयफदपराेशराैद्तकीघ्सक्,ज्ुजरैऔर
कलभ्डाेझ्ंकीज्ुगी,ऐस्व्परत्त्रै,त्रे
अलफवश्फसय्,क्वरतुमेअफधकतपरत्ुग्?
31इसफलयेतुायरफंन्तकर्,फकराक्ख्ुंगे,य्क्
पीुंगे,य्क्पफरतेगे?
32(क्ंफकअनज्फतइतसबवसुओंकीख्जाेररतेरै)और
तुम्र्सग्यफपत्ज्तत्रै,फकतुमेयेसबवसुुंं्फरु।
33इसफलयेपफरलेतुापराेशरकेर्जऔरधा्कीख्जकर्
त्येसबवसुुंभीतुमेफालज्ुंगी।
34इसफलयेकलकीफंन्तकर्,क्ंफककलक्फदतुपरी
अपतीफंन्करलेग्:ुजकेफलयेत्ुजरीकीबुर्ईबहत
रै।
अध्य7
1द्तातलग्ओ,फकतुापरभीद्ततलग्य्ज्ु।
2क्ंफकफजसपक्रतुान्यकरतेर्,उसीपक्रतुापरभी
न्यफकय्ज्ुग्;औरफजसत्पसेतुात्पतेर्,उसीसे
तुम्रेफलयेभीत्प्ज्ुग्।
3तूक्ंअपतेभ्ईकीुंखक्फततक्देखत्रै,औरअपती
ुंखक्लट्तुझेतरींसूझत्?
4य्जबतेरीरीुंखाेलट्रै,त्तूअपतेभ्ईसेक्ंकर
करसकत्रै,फकल्ाैतेरीुंखसेफततक्फतक्लदूं?
5रेकपटी,परलेअपतीुंखसेलट्फतक्लले,तबतूअपते
भ्ईकीुंखक्फततक्भलीभ्ंफतदेखकरफतक्लसकेग्।
6पफवतवसुकुत्ंक्ातद्,औरअपतेा्तीसूअर्ंकेुगे
ातड्ल्,ऐस्तर्फकवेउनेप्ंव्ंतलेरौंदे,औरफिर
पलटकरतुमेभीि्डड्ले।
7ा्ंग्,त्तुमेफदय्ज्ुग्;ढूं़्,त्तुाप्ओगे;खटखट्ओ,
त्तुम्रेफलयेख्ल्ज्ुग्।
8क्ंफकज्क्ईा्ंगत्रै,उसेफालत्रै;औरज्ढूं़त्रै,
वरप्त्रै;औरज्खटखट्त्रै,उसकेफलयेख्ल्ज्ुग्।
9य्तुााेऐस्कौतातुषरै,फकयफदउसक्पुतउससेर्टी
ा्ंगे,त्वरउसेपतरदे?
10य्ाछलीा्ंगेत्क्उसेस्ापदेगे?
11स्जबतुाबुरेर्करअपतेबच्ंक्अचीवसुुंदेत्
ज्ततेर्,त्तुम्र्सग्यफपत्अपतेा्ंगतेव्ल्ंक्अची
वसुुंक्ंतदेग्?
12इसफलयेज्कुछतुां्रतेर्,फकातुषतुम्रेस्थकरे,
तुाभीउतकेस्थवैस्रीकर्;क्ंफकववस्और
भफवष्य्ओंकीफशक्यरीरै।
13सकेति्टकसेपवेशकर्,क्ंफकंौड्रैवरि्टकऔर
सरलरैवरा्ग्ज्फवत्शक्पहंं्त्रै;औरबहतसेल्गरै
ज्उससेपवेशकरतेरै।
14क्ंफकसकेतरैवरि्टकऔरकफठतरैवरा्ग्ज्
जीवतक्पहंं्त्रै,औरथ्डेरैज्उसेप्तेरै।
15झूठेभफवष्य्ओंसेस्वध्तरर्,ज्भेड्ंकेभेताे
तुम्रेप्सुतेरै,परनुअनराेि्डतेव्लेभेफडुरै।
16तुाउनेउतकेिल्ंसेपरं्तल्गे।क्ल्गकटीली
झ्फडय्ंसेअंगूर,य्ऊाटकट्र्ंसेअंजीरत्डतेरै?
17इसीपक्रररुकअच्पेडअच्िलल्त्रै;और
फतकम्पेडबुर्िलल्त्रै।
18अच्पेडबुर्िलतरींल्सकत्,औरतफतकम्पेड
अच्िलल्सकत्रै।
19ज्पेडअच्िलतरींल्त्,वरक्ट्हुऔरुगाे
ड्ल्ज्त्रै।
20इसफलयेतुाउनेउतकेिल्ंसेपरं्तल्गे।
21ज्ाुझसे,रेपभु,रेपभुकरत्रै,उताेसेररुकसग्के
र्जाेपवेशतकरेग्,परनुवरीज्ाेरेसग्यफपत्कीइच्
परंलत्रै।
22उसफदतबहतसेल्गाुझसेकरेगे,रेपभु,रेपभु,क्रा
तेतेरेत्ासेभफवष्््ीतरींकी,औरतेरेत्ासेदुष्त्ओं
क्तरींफतक्ल्,औरतेरेत्ासेबहतसेुशय्का्तरींफकु?
23तबाैउतसेखुलकरकरदूंग्,ाैतेतुाक्कभीतरींज्त्;
रेकुका्करतेव्ल्,ाेरेप्ससेंलेज्ओ।
24इसफलयेज्क्ईाेरीयेब्तेसुतकरउनेा्तत्रै,वराै
उसबुजदा्तातुषकेसा्तठररंग्फजसतेअपत्घरंट्त
परबत्य्।
25औराेरबरस्,औरब़्ेुईं,औरुाफधय्ांलीं,औरउस
घरपरटकरेलगीं;परनुवरतरींफगर्,क्ंफकवरंट्तपर
बत्य्गय्थ्।
26ज्क्ईाेरीयेब्तेसुतत्रैऔरउतपरतरींंलत्वर
उसाूख्ातुषकेसा्तठररेग्फजसतेअपत्घररेतपर
बत्य्।
27औराेरबरस्,औरब़्ेुईं,औरुाफधय्ांलीं,औरउस
घरपरटकरेलगीं;औरवरफगरपड्;औरउसक्पततबहत
बुर्हु।
28जबयीशुयेब्तेकरंुक्,त्ल्गउसकेउपदेशसेंफकत
हु।
29क्ंफकवरउनेश्ज्य्ंकीत्ईंतरींपरनुअफधक्रीकी
त्ईंउपदेशदेत्थ्।
अध्य8
1जबवरपर्डसेउतर्त्बडीभीडउसकेपीछेर्ली।
2औरदेख्,ुकक़्ीतेप्सुकरउसेप््ाफकय्और
कर्,रेपभु,यफदुपं्रेत्ाुझेशुदकरसकतेरै।
3यीशुतेर्थब़्करउसेछूुऔरकर्,ाैं्रत्हं,तूशुद
र्ज्:औरउसक्क़्तुरनशुदर्गय्।
4यीशुतेउससेकर्,देख,फकसीसेतकरत्;परनुज्कर
अपतेुपक्य्जकक्फदख्,औरज्भेटाूस्तेठरर्ईरै
उसें़्,फकउतकेफलयेगव्रीर्।
5जबयीशुकिरतहााेुय्,त्ुकसूबेद्रउसकेप्स
ुकरउससेफबततीकरतेलग्।
5

8. ाैथू
6औरकर्,रेपभु,ाेर्सेवकघराेझ्लेक्ा्र्हुबहत
व्कुलपड्रै।
7यीशुतेउससेकर्,ाैुकरउसेंंग्करंग्।
8सूबेद्रतेउतरफदय्,फकरेपभु,ाैइसय्गतरीं,फकतूाेरी
छतकेतलेुु;परनुकेवलवंतकरदेत्ाेर्सेवकंंग्
र्ज्ुग्।
9क्ंफकाैपर्धीतातुषहं,औरफसप्रीाेरेर्थाेरै;और
जबफकसीसेकरत्हं,ज्,त्वरज्त्रै;औरफकसीसेकरत्
हं,ु,त्ुत्रै;औरअपतेफकसीद्ससेकरत्हं,यरकर,
त्वरकरत्रै।
10यरसुतकरयीशुतेअंम्फकय्,औरअपतेपीछेुतेव्ल्ं
सेकर्;ाैतुासेसंकरत्हं;फकाैतेइस्ुलाेभीऐस्
फवश्सतरींप्य्।
11औराैतुासेकरत्हं,फकबहतसेल्गपूव्औरपफशासे
ुकरअब्राऔरइसर्कऔरय्कूबकेस्थसग्केर्ज
ाेबैठेगे।
12परनुर्जकेसन्तब्ररअनक्राेड्लफदुज्ुंगे,
वर्ंर्त्औरद्ंतपीसत्र्ग्।
13यीशुतेसूबेद्रसेकर्,ंल्ज्;औरजैस्तेर्फवश्सरै,
वैस्रीतेरेफलयेर्:औरउसक्सेवकउसीघडींंग्र्गय्।
14जबयीशुपतरसकेघराेुय्,त्उसतेउसकीस्सक्
जराेपडीहईदेख्।
15तबउसतेउसक्र्थछूु,औरउसक्जरउतरगय्;
औरवरउठकरउतकीसेव्करतेलगी।
16जबस्ंझहईत्ल्गबहतसेल्ग्ंक्ज्दुष्त्ओंकेथे
उसकेप्सल्ुऔरउसतेउतुत्ओंक्अपतेवंतसे
फतक्लफदय्,औरसबबीा्र्ंक्ंंग्फकय्।
17त्फकज्वंतयश्य्रभफवष्य्के््र्कर्गय्थ्
वरपूर्र्,फकउसतेुपरा्रीदुब्लत्ओंक्लेफलय्और
रा्रीबीा्ररय्ंक्उठ्फलय्।
18जबयीशुतेअपतें्र्ंओरबडीभीडदेखीत्उसतेउस
प्रज्तेकीुज्दी।
19औरुकश््ीतेउसकेप्सुकरकर्,रेगुर,जर्ं
करींतूज्ुग्,ाैतेरेपीछेंलूंग्।
20यीशुतेउससेकर्;ल्ाफडय्ंकेभटऔरुक्शके
पफकय्ंकेबसेरेर्तेरै;परनुातुषकेपुतकेफलयेफसरधरते
कीभीजगरतरींरै।
21उसकेंेल्ंाेसेुकऔरतेउससेकर्;रेपभु,ाुझेपफरले
ज्तेदेफकअपतेफपत्क्दित्दूं।
22यीशुतेउससेकर्,ाेरेपीछेुओ;औरारेहओंक्अपते
ाुरदेग्डतेद्।
23जबवरत्वपरं़्,त्उसकेंेलेउसकेपीछेर्फलु।
24औरदेख्,झीलाेुकबड्तूि्तउठ्,यर्ंतकफकत्व
लरर्ंसेडूबतेलगी;औरवरस्रर्थ्।
25तबउसकेंेल्ंतेउसकेप्सुकरउसेजग्य्औरकर्;
रेपभु,राेबं्,रात्शहुज्तेरै।
26तबउसतेउतसेकर्,रेअलफवश्फसय्,तुाक्ंडरतेर्?
तबउसतेउठकरुाधीऔरप्तीक्ड्ंट्,औरबड्श्नर्
गय्।
27परनुल्गअंम्करकेकरतेलगे,यरकैस्ातुषरैफक
ुाधीऔरप्तीभीउसकीुज्ा्ततेरै!
28जबवरउसप्रगरेसेफतय्ंकेदेशाेपहंं्,त्द्ातुष
फजताेदुष्त्ुंथीं,कब्ंसेफतकलकरउसेफाले।वेबहतरी
डरप्कथे,यर्ंतकफकक्ईउसा्ग्सेज्भीतरींसकत्
थ्।
29औरदेख्,वेफंल्करकरतेलगे;रेपराेशरकेपुतयीशु,
राेतुझसेक्क्ा?क्तूसायसेपफरलेराेदु:खदेतेयर्ं
ुय्रै?
30औरउतसेक्िीदूरपरबहतसेसूअर्ंक्ुकझुणंर
रर्थ्।
31तबदुष्त्ओंतेउससेफबततीकरकेकर्,यफदतूराे
फतक्लत्रै,त्सूअर्ंकेझुणाेभेजदे।
32तबउसतेउतसेकर्,ज्ओ।औरजबवेफतकलकरसूअर्ं
केझुणाेगु,त्क्देख्फकसूअर्ंक्स्र्झुणकड्डे
सेतींेझीलाेझपटकरारगय्।
33तबउतकेरककभ्गकरतगराेगु,औरस्र्र्लऔर
स्र्र्लउतदुष्त्ओंसेकरसुत्य्।
34औरदेख्,स्र्तगरयीशुसेभेटकरतेक्फतकलुय्,
औरउसेदेखकरउससेफबततीकरतेलग्,फकरा्रेफसव्तेसे
ंल्ज्।
अध्य9
1फिरवरत्वपरं़करप्रंल्गय्,औरअपतेतगराे
ुय्।
2औरदेख्,ल्गुकलकवेकेर्गीक्ख्टपरपडेहु
उसकेप्सल्ु,औरयीशुतेउतक्फवश्सदेखकर,उस
लकवेकेर्गीसेकर्;रेपुत,ढ़्सब्न;तेरेप्पका्हु।
3औरदेख्,कुछश््ीअपतेाताेकरतेलगे,यरातुष
पराेशरकीफतन्करत्रै।
4यीशुतेउतकेातकीब्तेज्तकरकर्;तुाअपतेाताे
बुर्फवं्रक्ंकरररेर्?
5क्ंफकक्अफधकसरजरै,यरकरत्फकतेरेप्पका्हु,
य्यरकरत्फकउठऔरंलफिर?
6परनुइसफलयेफकतुाज्त्फकातुषकेपुतक्पृथीपर
प्पका्करतेक्भीअफधक्ररै,(उसतेउसझ्लेकेा्रेहु
सेकर्),उठ,अपतीख्टउठ्,औरअपतेघरंल्ज्।
7तबवरउठकरअपतेघरंल्गय्।
8जबल्ग्ंतेयरदेख्,त्अंम्फकय्औरपराेशरकी
ाफरा्कीफजसतेातुष्ंक्ऐसीस्ाथ्दीरै।
9जबयीशुवर्ंसेुगेब़रर्थ्,त्उसतेातीत्ाुक
ातुषक्ंुंगीकींौकीपरबैठेदेख्,औरउससेकर्,ाेरे
पीछेु:तबवरउठकरउसकेपीछेर्फलय्।
10जबयीशुघराेभ्जतकरतेबैठ्,त्देख्,बहतसेंुंगी
लेतेव्लेऔरप्पीुकरउसकेऔरउसकेंेल्ंकेस्थबैठते
लगे।
11यरदेखकरिरीफसय्ंतेउसकेंेल्ंसेकर्;तुम्र्गुर
ंुंगीलेतेव्ल्ंऔरप्फपय्ंकेस्थक्ंख्त्रै?
12यरसुतकरयीशुतेउतसेकर्,वैदभलेंंग्ंकेफलुतरीं,
परनुबीा्र्ंकेफलुुवशकरै।
13परनुतुाज्करइसक्अथ्सीख्,फकाैदय्ं्रत्हं,
बफलद्ततरीं;क्ंफकाैधफा्य्ंक्तरीं,परनुप्फपय्ंक्
बुल्तेुय्हं।
14तबयूर््केंेलेउसकेप्सुकरपूछतेलगे;राऔर
िरीसीत्इतत्उपव्सक्ंकरतेरै,परनुतेरेंेलेउपव्स
तरींकरते?
6

9. ाैथू
15यीशुतेउतसेकर्;क्वरपककेल्गतबतकश्ककर
सकतेरै,जबतकदूल्उतकेस्थरै?परनुवेफदतुुंगे,जब
दूल्उतसेअलगकरफदय्ज्ुग्,तबवेउपव्सकरेगे।
16क्ईभीातुषपुर्तेव्परतयेकपडेक्टुकड्तरीं
लग्त्,क्ंफकज्कपड्उसाेभर्ज्त्रै,वरव्क्और
अफधकि्डदेत्रै।
17औरल्गतयेद्खरसक्पुर्तीाशक्ंाेतरींभरते,तरीं
त्ाशकेिटज्तीरै,औरद्खरसबरज्त्रै,औराशके
त्शर्ज्तीरै;परनुतयेद्खरसक्तईाशक्ंाेभरतेरै,
औरवेद्त्ंसुरफकतररतीरै।
18वरउतसेयेब्तेकररीरर्थ्,फकुकसरद्रतेुकर
उसेप््ाफकय्औरकर्,ाेरीबेटीअभीारीरै;परनुतू
ंलकरउसपरर्थरख,त्वरजीफवतर्ज्ुगी।
19तबयीशुउठकरउसकेपीछेर्फलय्,औरउसकेंेलेभी
उसकेपीछेर्फलये।
20औरदेख्,ुक्ीज्ब्ररवत्सेरयस्वसेपीफडतथी,
उसकेपीछेसेुईऔरउसकेव्केछ्रक्छूफलय्।
21क्ंफकवरअपतेाताेकरतीथी,यफदाैउसकेव्री
क्छूलूंगी,त्ंंगीर्ज्ऊंगी।
22यीशुतेफिरकरउसेदेख्औरकर्,“बेटी,फरमतरख;तेरे
फवश्सतेतुझेंंग्करफदय्रै।”औरवर्ीउसीघडींंगी
र्गई।
23जबयीशुसरद्रकेघराेुय्औरउसतेब्जेव्ल्ंऔर
ल्ग्ंक्श्रां्तेदेख्।
24उसतेउतसेकर्,“जगरद्,क्ंफकलडकीारीतरीं,
बज्स्ररीरै।”तबउन्ंतेउसक्ाज्कउड्य्।
25परनुजबल्गब्ररफतक्लफदुगु,तबउसतेभीतर
ज्करउसक्र्थपकड्,औरवरद्सीउठखडीहई।
26औरइसकींं््उसस्रेदेशाेिैलगई।
27जबयीशुवर्ासेंल्गय्,त्द्अनेउसकेपीछेयर
पुक्रतेहुगु,फकरेद्ऊदकीसन्त,रापरदय्कर।
28जबवरघराेुय्,त्वेअंधेउसकेप्सुुऔरयीशुते
उतसेकर्,क्तुाफवश्सकरतेर्,फकाैयरकरसकत्हं?
उन्ंतेउससेकर्,र्ं,पभु।
29तबउसतेउतकीुंखेछूकरकर्,तुम्रेफवश्सके
अतुस्रतुम्रेफलयेर्।
30तबउतकीुंखेखुलगईं,औरयीशुतेउनेफंत्य्,फक
स्वध्तरर्,क्ईइसेतज्ततेप्ु।
31परनुजबवेंलेगु,त्उसकीकीफत्उसस्रेदेशाेिैल
गई।
32जबवेब्ररज्ररेथे,त्देख्,वेुकगूंगेातुषक्,फजस
ाेदुष्त्थी,उसकेप्सल्ु।
33जबदुष्त्फतक्लदीगई,त्गूंग्ब्लतेलग्;औरल्ग
अंम्करकेकरतेलगे,फकइस्ुलाेऐस्कभीतरींदेख्
गय्।
34परनुिरीफसय्ंतेकर्,वरत्दुष्त्ओंकेसरद्रकी
सर्यत्सेदुष्त्ओंक्फतक्लत्रै।
35यीशुसबतगर्ंऔरग्ाव्ंाेघूात्रर्औरउतकीसभ्ओं
ाेउपदेशकरत्,औरर्जक्सुसा्ं्रपं्रकरत्,और
ल्ग्ंकीररपक्रकीबीा्रीऔरदुब्लत्क्दूरकरत्रर्।
36परनुजबउसतेभीडक्देख्त्उसक्उतपरतरस
ुय्,क्ंफकवेाूजच्तर्करउतभेड्ंकेसा्तफजतक्क्ई
ंरव्र्तर्,फततर-फबतरर्गुथे।
37तबउसतेअपतेंेल्ंसेकर्;पकेखेतत्बहतरैपर
ाजदूरथ्डेरै।
38इसफलयेखेतकेस्ाीसेप्थ्त्कर्,फकवरअपतेखेत
क्टतेकेफलयेाजदूरभेजदे।
अध्य10
1औरउसतेअपतेब्ररंेल्ंक्बुल्कर,उनेअशुद
ुत्ओंपरअफधक्रफदय्,फकउनेफतक्ले,औरसबपक्र
कीबीा्ररय्ंऔरदुब्लत्ओंक्दूरकरे।
2अबब्ररपेररत्ंकेत्ायेरै:परल्,शाौत,ज्पतरस
करल्त्रै,औरउसक्भ्ईअज्य्स,औरजबीक्पुत
य्कूब,औरउसक्भ्ईयूर््।
3फिफलपुसऔरबरतुलाै,थ्ा्औरंुंगीलेतेव्ल्ाती,
रलिईक्पुतय्कूबऔरलबेईज्तदैकरल्त्रै।
4शाौतकत्ती,औरयहद्इसररय्ती,फजसतेउसे
पकडव्य्।
5इतब्ररक्यीशुतेयरुज्देकरभेज्,फकअनज्फतय्ं
केा्ग्ाेतज्त्,औरस्ाररय्ंकेफकसीतगराेपवेशत
करत्।
6परनुइस्ुलकेघर्तेकीख्ईहईभेड्ंकेप्सज्ओ।
7औरंलतेंलतेयरपं्रकरकर्,फकसग्क्र्ज
फतकटुगय्रै।
8बीा्र्ंक्ंंग्कर्,क्फ़य्ंक्शुदकर्,ारेहओंक्
फजल्ओ,दुष्त्ओंक्फतक्ल्;तुमेाुफफाल्रै,ाुफद्।
9अपतेबटुुाेतत्स्त्,तं्ादी,तपीतलरखत्।
10ा्ग्केफलयेतत्झ्ल्ल्,तद्कुरते,तजूते,तल्ठी;
क्ंफकाजदूरक्उसक्भ्जतफालत्ं्फरु।
11औरफजसफकसीतगरय्ग्ंवाेज्ओ,त्पूछ्फकवर्ं
कौतय्गरै,औरजबतकवर्ंसेपस्ततकर्,उसीकेयर्ं
रर्।
12औरजबतुाफकसीघराेपवेशकर्त्उसेसल्ाकरत्।
13औरयफदवरघर्त्य्गर्,त्तुम्र्कल््उसपर
पहंंे;औरयफदवरय्गतर्,त्तुम्र्कल््तुम्रेप्स
लौटुु।
14औरज्क्ईतुमेगर्तकरे,औरतुम्रीब्तेतसुते,उस
घरय्तगरसेफतकलतेसायअपतेप्ंव्ंकीधूलझ्डड्ल्।
15ाैतुासेसंकरत्हं,फकन्यकेफदतउसतगरकीदश्
सेसद्ाऔरअा्र्केदेशकीदश्अफधकसरतेय्गर्गी।
16देख्,ाैतुमेभेड्ंकीत्ईंभेफडय्ंकेबींाेभेजत्हं;
इसफलयेस्ंप्ंकीत्ईंबुजदा्तऔरकबूतर्ंकीत्ईंभ्लेबत्।
17परनुातुष्ंसेंौकसरर्,क्ंफकवेतुमेार्सभ्ओंाे
सौंपेगे,औरअपतीसभ्ओंाेतुमेक्डेा्रेगे।
18औरतुााेरेक्र्र्फका्ंऔरर्ज्ओंकेस्मतेउतपर,
औरअनज्फतय्ंपरगव्रीकेफलयेखडेफकयेज्ओगे।
19परनुजबवेतुमेपकडव्ुंगेत्फंन्तकरत्फकरा
फकसरीफतसेय्क्ब्लेगे;क्ंफकज्कुछतुमेब्लत्र्ग्,
वरउसीघडीतुमेबत्फदय्ज्ुग्।
20क्ंफकब्लतेव्लेतुातरींर्,परनुतुम्रेफपत्क्ुत्
तुााेब्लत्रै।
21भ्ईअपतेभ्ईक्औरफपत्अपतेबेटेक्ाृतुदणके
फलयेसौंपेगे,औरबचेअपतेा्त्-फपत्केफवरदउठकरउने
ारव्ड्लेगे।
7

10. ाैथू
22औराेरेत्ाकेक्र्सबल्गतुासेबैरकरेगे,परज्
अनतकधीरजधरेररेग्,उसीक्उद्रर्ग्।
23परनुजबवेतुमेुकतगराेसत्ुा,त्दूसरेतगराेभ्ग
ज्त्;क्ंफकाैतुासेसंकरत्हाफकजबतकातुषक्पुत
तुु,तबतकतुाइस्ुलकेसबतगर्ंाेतफिरसक्गे।
24ंेल्अपतेगुरसेबड्तरीं,तरीतौकरअपतेस्ाीसे
बड्।
25ंेलेक्अपतेस्ाीकेसा्त,औरद्सक्अपतेस्ाीके
सा्तर्त्रीबहतरै।यफदउन्ंतेघरकेस्ाीक्शैत्त
कर्,त्उसकेघर्तेकेल्ग्ंक्क्ंतकरेगे?
26इसफलयेउतसेातडर्,क्ंफककुछढप्तरीं,ज्ख्ल्त
ज्ुग्;औरतकुछफछप्रै,ज्ज्त्तज्ुग्।
27ज्ाैतुासेअनक्राेकरत्हं,उसेउज्लेाेकर्;और
ज्क्त्ंक्तसुततेर्,उसेक्ठ्ंपरसेपं्रकर्।
28ज्शरीरक्घ्तकरतेरै,परुत्क्घ्ततरींकर
सकते,उतसेातडर्;परउसीसेडर्,ज्ुत्औरशरीर
द्त्ंक्तरकाेत्शकरसकत्रै।
29क्पैसेभरकीद्गौरैय्ंतरींफबकतीं?तौभीतुम्रेफपत्
कीइच्केफबत्उताेसेुकभीभूफापरतरींफगरसकती।
30परनुतुम्रेफसरकेब्लभीसबफगतेहुरै।
31इसफलयेडर्तरीं,तुाबहतगौरैय्ंसेब़करर्।
32ज्क्ईातुष्ंकेस्मतेाुझेा्तलेग्,उसेाैभीअपते
सग्यफपत्केस्मतेा्तलूंग्।
33परनुज्क्ईातुष्ंकेस्मतेाेर्इन्रकरेग्उससे
ाैभीअपतेसग्यफपत्केस्मतेइन्रकरंग्।
34यरतसाझ्,फकाैपृथीपरश्ंफतल्तेुय्हा;ाैश्ंफत
ल्तेतरीं,परनुतलव्रंलव्तेुय्हा।
35क्ंफकाैुय्हाफकातुषक्उसकेफपत्से,औरबेटी
क्उसकीा्ासे,औरबहक्उसकीस्ससेअलगकरदूा।
36औरातुषकेशतुउसकेअपतेघर्तेकेरील्गर्ंगे।
37ज्अपतेफपत्य्ा्त्क्ाुझसेअफधकफपयज्तत्रै,
वराेरेय्गतरीं;औरज्अपतेबेटेय्बेटीक्ाुझसेअफधक
फपयज्तत्रै,वराेरेय्गतरीं।
38औरज्अपत्कूसलेकराेरेपीछेतुु,वराेरेय्ग
तरीं।
39ज्अपत्प््बं्त्रै,वरउसेख्देग्;औरज्ाेरेफलये
अपत्प््ख्देत्रै,वरउसेप्लेग्।
40ज्तुमेगर्करत्रै,वराुझेगर्करत्रै;औरज्ाुझे
गर्करत्रै,वराेरेभेजतेव्लेक्गर्करत्रै।
41ज्क्ईभफवष्य्क्भफवष्य्केत्ासेगर्
करत्रै,वरभफवष्य्क्बदल्प्ुग्;औरज्क्ईधा्
क्धा्केत्ासेगर्करत्रै,वरधा्क्बदल्प्ुग्।
42ज्क्ईइतछ्ट्ंाेसेफकसीुकक्केवलंेल्ज्तकर
ुककट्र्ठंड्प्तीफपल्ु,ाैतुासेसंकरत्हं,वरअपत्
पफतिलफकसीरीफतसेतख्ुग्।
अध्य11
1जबयीशुअपतेब्ररंेल्ंक्ुज्देंुक्,त्वरउतके
तगर्ंाेउपदेशऔरपं्रकरतेकेफलयेवर्ंसेंल्गय्।
2जबयूर््तेबनीगृराेासीरकेक्ा्ंकींं््सुतीत्
अपतेंेल्ंाेसेद्क्भेज्।
3औरउससेपूछ्;क्ुतेव्ल्तूरीरै,य्राफकसीदूसरे
कीब्टज्रे?
4यीशुतेउतक्उतरफदय्,फकज्ब्तेतुासुततेऔरदेखते
र्,वेसबज्करयूर््क्बत्ओ।
5अनेदेखतेरै,लंगडेंलतेरै,क़्ीशुदफकयेज्तेरै,बररे
सुततेरै,ाुद्फजल्ुज्तेरैऔरकंग्ल्ंक्सुसा्ं्रसुत्य्
ज्त्रै।
6औरधनरैवर,ज्ाेरेक्र्ठ्करतख्ु।
7जबवेंलेगु,त्यीशुयूर््केफवतयाेल्ग्ंसेकरतेलग्;
तुाजंगलाेक्देखतेगुथे?क्रव्सेफरलतेहुसरकणे
क्?
8परनुतुाक्देखतेगुथे?क्क्ालव्पफरतेहु
ातुषक्?देख्,ज्क्ालव्पफरतेहुरै,वेर्जभवत्ंाे
ररतेरै।
9परनुतुाक्देखतेगुथे?फकसीभफवष्य्क्?र्ं,ाै
तुासेकरत्हं,वरतफकसीभफवष्य्सेभीबडेक्।
10क्ंफकयरवरीरै,फजसकेफवतयाेफलख्रै,फकदेख,ाै
अपतेदूतक्तेरेुगेभेजत्हं,ज्तेरेफलयेा्ग्तैय्रकरेग्।
11ाैतुासेसंकरत्हं,फकज्ज्य्ंसेजनेरैउताेयूर््
बपफतस्देतेव्लेसेक्ईबड्तरींहु;परज्सग्केर्ज
ाेछ्टेसेछ्ट्रै,वरउससेभीबड्रै।
12औरयूर््बपफतस्देतेव्लेकेफदत्ंसेलेकरअबतक
सग्केर्जपरबलपूव्कुका्र्त्रर्रै,औरबलव्
करतेव्लेउसेछीतलेतेरै।
13क्ंफकयूर््तकसबभफवष्य्औरववस्
भफवष्््ीकरतेररे।
14औरयफदतुाा्त्त्ज्तल्फकयरुफलय्ररै,ज्
ुतेव्ल्थ्।
15फजसकेप्ससुततेकेक्तर्ंवरसुतले।
16परनुाैइसपी़ीकीतुलत्फकससेकरं?यरउतब्लक्ं
केसा्तरैज्ब्ज्र्ंाेबैठेहुअपतेभ्इय्ंसेपुक्रकर
करतेरै,
17औरकर्,रातेतुम्रेफलयेब्ंसलीबज्ई,औरतुातत्ंे;
रातेतुम्रेफलयेफवल्पफकय्,औरतुातेफवल्पतफकय्।
18क्ंफकयूर््तख्त्ुय्,तपीत्,औरवेकरतेरै,फक
उसाेदुष्त्रै।
19ातुषक्पुतख्त्-पीत्ुय्,औरवेकरतेरै,देख्,पेटू
औरफपयकडातुषरै,वरंुंगीलेतेव्ल्ंऔरप्फपय्ंक्फात
रै।परनुज्तअपतीसन्त्ंसेफसदर्त्रै।
20तबउसतेउततगर्ंक्ड्ंटत्ुरमफकय्,फजताेउसके
अफधक्ाशस्ाथ्केक्ाफकुगुथे,क्ंफकउन्ंतेातत
फिर्य्थ्।
21रेखुर्जीत,र्यतुझपर!रेबैतसैद्,र्यतुझपर!ज्
स्ाथ्केक्ातुझाेफकुगु,यफदवेसूरऔरसैद्ाेफकु
ज्ते,त्वेकबकेट्टओ़करऔरर्खाेबैठकरातफिर्
लेते।
22परनुाैतुासेकरत्हं,फकन्यकेफदततुम्रीदश्से
सूरऔरसैद्कीदश्अफधकसरतेय्गर्गी।
23औररेकिरतहा,तूज्सग्तकऊंं्फकय्गय्रै,
अध्ल्काेउत्र्ज्ुग्;क्ंफकज्स्ाथ्केक्ातुझाे
फकुगुरै,यफदवेसद्ााेफकुज्ते,त्वरुजतकबत्
ररत्।
8

11. ाैथू
24परनुाैतुासेकरत्हं;फकन्यकेफदततेरीदश्से
सद्ाकेदेशकीदश्अफधकसरतेय्गर्गी।
25उससाययीशुतेउतरफदय्,फकरेफपत्,सग्औरपृथीके
पभु,ाैतेर्धनव्दकरत्हं,फकतूतेइतब्त्ंक्ज्फतय्ंऔर
साझद्र्ंसेफछप्रख्,औरब्लक्ंपरपगटफकय्रै।
26रेफपत्,ऐस्रीर्,क्ंफकतुझेयरीअच्लग्।
27ाेरेफपत्तेाुझेसबकुछसौंपफदय्रै,औरक्ईपुतक्
तरींज्तत्,केवलफपत्;औरक्ईफपत्क्तरींज्तत्,केवल
पुत,औरवरफजसपरपुतउसेपकटकरत्ं्रे।
28रेसबपररशाकरतेव्ल्औरब्झसेदबेल्ग्ं,ाेरेप्स
ुओ;ाैतुमेफवश्ादूंग्।
29ाेर्जूुअपतेऊपरउठ्ल्;औराुझसेसीख्;क्ंफकाै
तमऔराताेदीतहं:औरतुाअपतेाताेफवश्ाप्ओगे।
30क्ंफकाेर्जूुसरजऔराेर्ब्झरलक्रै।
अध्य12
1उससाययीशुसबकेफदतखेत्ंाेसेर्करज्रर्थ्,
औरउसकेंेल्ंक्भूखलगीत्वेब्लेत्ड-त्डकरख्ते
लगे।
2यरदेखकरिरीफसय्ंतेउससेकर्,देख,तेरेंेलेवरक्ा
करररेरै,ज्सबकेफदतकरत्उफंततरीं।
3उसतेउतसेकर्;क्तुातेतरींप़्,फकद्ऊदते,जब
वरऔरउसकेस्थीभूखेहु,क्फकय्?
4वरकैसेपराेशरकेघराेगय्,औरभेटकीर्फटय्ंख्ईं,
फजनेख्त्तत्उसेऔरतउसकेस्फथय्ंक्,परनुकेवल
य्जक्ंक्उफंतथ्?
5क्तुातेववस्ाेतरींप़्,फकय्जकसबकेफदत
ाजनराेसबकेफदतक्अपफवतकरतेरै,परनुफतद्तठररते
रै?
6परनुाैतुासेकरत्हं,फकयर्ंवररैज्ाजनरसेभीबड्
रै।
7परनुयफदतुाइसक्अथ्ज्तते,फकाैदय्सेपस्र्त्हं,
बफलद्तसेतरीं,त्तुाफतद्तक्द्तीतठरर्ते।
8क्ंफकातुषक्पुतत्सबकेफदतक्भीपभुरै।
9फिरवरवर्ासेफवद्र्करउतकीुर्धत्लयाेगय्।
10औरदेख्,वर्ंुकातुषथ्,फजसक्र्थसूख्हुथ्।
तबउन्ंतेउसपरद्तलग्तेकेफलयेउससेपूछ्,क्सब
केफदतअच्करत्उफंतरै?
11उसतेउतसेकर्;तुााेऐस्कौतरै,फजसकीुकभेडर्,
औरवरसबकेफदतगडरेाेफगरज्ु,त्वरउसेपकडकर
ब्ररतफतक्ले?
12त्फिरातुषभेडसेफकतत्अच्रै?इसफलयेसबके
फदतभल्ईकरत्उफंतरै।
13तबउसतेउसातुषसेकर्,अपत्र्थुगेब़्:और
उसतेब़्य्,औरवरदूसरेर्थकेसा्तअच्र्गय्।
14तबिरीफसय्ंतेब्ररज्करउसकेफवर्धाेसमफतकी,
फकउसेफकसपक्रत्शकरे।
15यरज्तकरयीशुवर्ंसेंल्गय्,औरबडीभीडउसके
पीछेर्ली,औरउसतेसबक्ंंग्फकय्।
16औरउनेफंत्य्,फकउसेपगटतकर्।
17त्फकज्वंतयश्य्रभफवष्य्के््र्कर्गय्थ्
वरपूर्र्,
18देख्,ाेर्द्स,फजसेाैतेंुत्रै;ाेर्फपय,फजससेाेर्ात
पस्रै;ाैअपत्ुत्उसपरड्लूंग्,औरवरअनज्फतय्ं
क्न्यक्सा्ं्रदेग्।
19वरतझगड्करेग्,तफंल्ुग्;तसडक्ंाेक्ईउसक्
शबसुतेग्।
20वरकुंलेहुतरकटक्तत्डेग्,औरधूुंदेतीहईसत
क्तबुझ्ुग्,जबतकन्यक्फवजयकेफलयेुगेतब़्ु।
21औरअनज्फतउसकेत्ापरभर्स्रखेगे।
22तबल्गुकअनेऔरगूंगेक्फजसाेदुष्त्थी,उसके
प्सल्ुऔरउसतेउसेअच्फकय्;औरअन्औरगूंग्
ब्लतेऔरदेखतेलग्।
23तबसबल्गंफकतर्करकरतेलगे,क्यरद्ऊदक्
पुततरींरै?
24यरसुतकरिरीफसय्ंतेकर्,यरत्दुष्त्ओंकेसरद्र
शैत्तकीसर्यत्केफबत्दुष्त्ओंक्तरींफतक्लत्।
25यीशुतेउतकेफवं्रज्तकरउतसेकर्;ररुकर्ज
फजसाेिूटर्तीरै,उजडज्त्रै;औरक्ईतगरय्घर्त्
फजसाेिूटर्तीरै,बत्तररेग्।
26औरयफदशैत्तरीशैत्तक्फतक्ले,त्वरअपत्री
फवर्धीर्गय्;फिरउसक्र्जक्ंकरबत्ररेग्?
27औरयफदाैशैत्तकीसर्यत्सेदुष्त्ओंक्फतक्लत्
हं,त्तुम्रीसन्तफकसकीसर्यत्सेफतक्लतीरै?इसफलये
वेरीतुम्र्न्यीठररेगे।
28परनुयफदाैपराेशरकेुत्कीसर्यत्सेदुष्त्ओं
क्फतक्लत्हं,त्पराेशरक्र्जतुम्रेप्सुपहंं्रै।
29तरींत्क्ईकैसेफकसीबलवनकेघराेघुसकरउसक्
ा्ललूटसकत्रैजबतकफकपरलेउसबलवनक्तब्ाधले?
तबउसक्घरलूटफलय्ज्ुग्।
30ज्ाेरेस्थतरीं,वराेरेफवरदरै;औरज्ाेरेस्थतरीं
बट्रत्,वरफबखेरत्रै।
31इसफलयेाैतुासेकरत्हं,फकातुषक्सबपक्रक्
प्पऔरफतन्का्कीज्ुगी,परपफवतुत्कीफतन्का्
तकीज्ुगी।
32ज्क्ईातुषकेपुतकेफवर्धाेक्ईब्तकरेग्,उसक्
यरअपर्धका्फकय्ज्ुग्,परनुज्क्ईपफवतुत्के
फवर्धाेकुछकरेग्,उसक्अपर्धतत्इसल्काेऔरत
परल्काेका्फकय्ज्ुग्।
33य्त्पेडक्अच्कर्,त्उसकेिलक्भीअच्कर्;
य्फिरपेडक्फतकम्कर्,त्उसकेिलक्भीफतकम्
कर्;क्ंफकपेडअपतेिलसेपरं्त्ज्त्रै।
34रेस्ंपकेबच्ं,तुाबुरेर्करक्ंकरअचीब्तेकर
सकतेर्?क्ंफकज्ाताेभर्रै,वरीाुंरपरुत्रै।
35भल्ातुषअपतेातकेअचेभण्रसेअचीब्ते
फतक्लत्रै;औरबुर्ातुषअपतेबुरेभण्रसेबुरीब्ते
फतक्लत्रै।
36परनुाैतुासेकरत्हं;फकज्ज्फतकमीब्तेातुष
करेगे,न्यकेफदतररुकब्तक्लेख्देगे।
37क्ंफकतूअपतीब्त्ंकेक्र्फतद्तऔरअपतीब्त्ंके
क्र्द्तीठरर्य्ज्ुग्।
38तबकईश्ज्य्ंऔरिरीफसय्ंतेउतरफदय्,फकरेगुर,
रातुझसेक्ईफंनदेखत्ं्रतेरै।
9

12. ाैथू
39उसतेउतक्उतरफदय्,फकइसयुगकेबुरेऔरवफभं्री
ल्गफंनढूं़तेरै,परयूर््केफंनक्छ्डक्ईऔरफंन
उनेतफदय्ज्ुग्।
40क्ंफकजैसेय्त्तीतफदतऔरतीतर्तजल-जनुकेपेटाे
रर्,वैसेरीातुषक्पुतभीतीतफदतऔरतीतर्तपृथीके
भीतरररेग्।
41तीतवेकेल्गन्यकेफदतइसयुगकेल्ग्ंकेस्थउठकर
उनेद्तीठरर्ुंगे,क्ंफकउन्ंतेय्त्क्पं्रसुतकरात
फिर्य्,औरदेख्,यर्ंवररैज्य्त्सेभीबड्रै।
42दफक्कीर्तीन्यकेफदतइसयुगकेल्ग्ंकेस्थ
उठकरउनेद्तीठरर्ुगी,क्ंफकवरसुलैा्तक्ज्तसुतते
केफलयेपृथीकीछ्रसेुई,औरदेख्,यर्ंवररैज्सुलैा्त
सेभीबड्रै।
43जबअशुदुत्ातुषाेसेफतकलज्तीरै,त्सूखी
जगर्ंाेफवश्ाढूं़तीफिरतीरै,परनुउसेतरींफालत्।
44तबवरकरत्रै,ाैअपतेउसीघराेजर्ंसेफतकल्थ्,
लौटज्ऊंग्;औरुकरउसेसूत्,झ्ड्-बुर्र्औरसज्-
संव्र्प्त्रै।
45तबवरज्करअपतेसेऔरबुरीस्तुत्ओंक्अपते
स्थलेुत्रै,औरवेउसाेपैठकरवर्ंव्सकरतीरै,और
उसातुषकीफपछलीदश्पफरलेसेभीबुरीर्ज्तीरै।इस
दुषपी़ीकीदश्भीवैसीरीर्गी।
46वरअभील्ग्ंसेब्तेकररर्थ्,फकदेख्,उसकीा्त्
औरभ्ईब्ररखडेर्करउससेब्तेकरत्ं्रतेथे।
47तबफकसीतेउससेकर्,देख,तेरीा्त्औरतेरेभ्ईब्रर
खडेरै,औरतुझसेब्तेकरत्ं्रतेरै।
48उसतेअपतेबत्तेव्लेक्उतरफदय्,फककौतरैाेरीा्त्?
औरकौतरैाेरेभ्ई?
49औरउसतेअपतेंेल्ंकीओरर्थब़्करकर्,देख्,
ाेरीा्त्औराेरेभ्ईयेरै!
50क्ंफकज्क्ईाेरेसग्यफपत्कीइच्परंले,वरीाेर्
भ्ई,औरबफरत,औरा्त्रै।
अध्य13
1उसीफदतयीशुघरसेफतकलकरझीलकेफकत्रेज्बैठ्।
2औरउसकेप्सइततीबडीभीडइकटीहई,फकवरत्वपर
ं़करबैठगय्,औरस्रीभीडफकत्रेपरखडीररी।
3औरवरउतसेदष्न्ंाेबहतसीब्तेकरतेलग्,फकदेख्,
ुकब्तेव्ल्बीजब्तेफतकल्।
4जबवरब्रर्थ्,त्कुछबीजा्ग्केफकत्रेफगरेऔरपकी
ुकरउनेंुगगु।
5कुछत्पथरीलीभूफापरफगरे,जर्ंउनेबहतफाटीतफाली,
औरगररीफाटीतफालतेकेक्र्वेतुरनउगुु।
6औरजबसूय्फतकल्त्वेजलगु,औरजडतपकडतेसे
सूखगु।
7औरकुछझ्फडय्ंाेफगरे,औरझ्फडय्ंतेब़करउनेदब्
फलय्।
8परकुछअचीभूफापरफगरे,औरिलल्ु,क्ईसौगुत्,
क्ईस्ठगुत्,औरक्ईतीसगुत्।
9फजसकेक्तर्ंवरसुतले।
10तबंेल्ंतेउसकेप्सुकरकर्;तूउतसेदष्न्ंाेक्ं
ब्तेकरत्रै?
11उसतेउतक्उतरफदय्;क्ंफकतुमेसग्केर्जकेभेद्ं
कीसाझदीगईरै,परउतक्तरीं।
12क्ंफकफजसकेप्सरै,उसेऔरफदय्ज्ुग्;औरउसके
प्सबहतर्ज्ुग्;परनुफजसकेप्सतरींरै,उससेवरभी
ज्उसकेप्सरै,लेफलय्ज्ुग्।
13इसफलयेाैउतसेदष्न्ंाेब्तेकरत्हं,क्ंफकवेदेखते
हुभीतरींदेखते;औरसुततेहुभीतरींसुतते,औरतसाझते
रै।
14औरउतकेफवतयाेयश्य्रकीयरभफवष्््ीपूरीर्ती
रै,फकतुाक्त्ंसेत्सुत्गे,परनुसाझ्गेतरीं;औरुाख्ंसे
त्देख्गे,परनुतुमेतसूझेग्।
15क्ंफकइतल्ग्ंक्ाता्ट्र्गय्रै,औरवेक्त्ंसे
ऊंं्सुततेरैऔरउन्ंतेअपतीुंखेाूंदलीरै;करींऐस्त
र्फकवेुंख्ंसेदेखे,औरक्त्ंसेसुते,औरातसेसाझे,
औरफिरे,औराैउनेंंग्करं।
16परनुधनरैतुम्रीुंखे,क्ंफकवेदेखतीरै;औरतुम्रे
क्त,क्ंफकवेसुततेरै।
17क्ंफकाैतुासेसंकरत्हं,फकबहतसेभफवष्य्ओं
औरधफा्य्ंतें्र्फकज्ब्तेतुादेखतेर्देखे,परतदेखीं;
औरज्ब्तेतुासुततेर्सुते,परतसुतीं।
18इसफलयेतुाब्तेव्लेक्दष्नसुत्।
19ज्क्ईर्जक्वंतसुतकरतरींसाझत्,उसकेाताे
ज्ब्य्गय्थ्,उसेदुषुकरछीतलेज्त्रै।यरवररै,ज्
ा्ग्केफकत्रेब्य्गय्।
20परनुज्पथरीलीभूफााेब्य्गय्,यरवररै,ज्वंत
सुतकरतुरनुतनसेगर्करलेत्रै।
21परनुअपतेाेजडतरखतेव्ल्वरथ्डेरीफदतक्रै;
इसफलयेफकजबवंतकेक्र्केशय्उपदवर्त्रै,त्
तुरनठ्करख्त्रै।
22ज्झ्फडय्ंाेब्य्गय्,यरवररै,ज्वंतक्सुतत्रै,
परनुइससंस्रकीफंन्औरधतक्ध्ख्वंतक्दब्त्
रै,औरवरिलतरींल्त्।
23परनुज्अचीभूफााेब्य्गय्,यरवररै,ज्वंत
सुतकरसाझत्रै,औरिलभील्त्रै,क्ईसौगुत्,क्ई
स्ठगुत्,क्ईतीसगुत्।
24उसतेउनेुकऔरदष्नफदय्,फकसग्क्र्जउस
ातुषकेसा्तरैफजसतेअपतेखेताेअच्बीजब्य्।
25परनुजबल्गस्ररेथे,त्उसक्बैरीुय्औरगेहाके
बींजंगलीपौधेब्करंल्गय्।
26परनुजबअंकुरिूटकरिलदेतेलगे,तबजंगलीद्तेके
पौधेभीफदख्ईदेतेलगे।
27तबगृरस्ाीकेसेवक्ंतेउसकेप्सुकरकर्,रेपभु,
क्तूतेअपतेखेताेअच्बीजतरींब्य्थ्?फिरउसाे
जंगलीद्तेकीघ्सकर्ंसेुई?
28उसतेउतसेकर्,यरफकसीशतुक्क्ारै।सेवक्ंते
उससेकर्,क्तूं्रत्रै,फकराज्करउनेइकट्करे?
29उसतेकर्,ऐस्तर्;ऐस्तर्फकजंगलीद्तेकेपौधे
बट्रतेहुउतकेस्थगेहंभीउख्डद्।
30कटतीतकद्त्ंक्ुकस्थब़तेद्;औरकटतीकेसाय
ाैक्टतेव्ल्ंसेकहाग्,फकपफरलेजंगलीद्तेकेपौधे
बट्रकरजल्तेकेफलयेउतकेगटेब्ाधल्;औरगेहाक्ाेरे
खतेाेइकट्कर्।
10

13. ाैथू
31उसतेुकऔरदष्नउतक्फदय्,फकसग्क्र्जर्ई
केुकद्तेकेसा्तरै,फजसेफकसीातुषतेलेकरअपतेखेत
ाेब्फदय्।
32वरसबबीज्ंाेछ्ट्त्रै,परनुजबब़ज्त्रै,त्सब
स्ग-प्ताेबड्र्त्रै,औरऐस्पेडर्ज्त्रै,फकुक्श
केपकीुकरउसकीड्फलय्ंपरबसेर्करतेरै।
33उसतेुकऔरदष्नउतसेकर्;सग्क्र्जखाीरके
सा्तरै,फजसेफकसी्ीतेलेकरतीतपसेरीुटेाेफाल्य्
औरर्तेर्तेसबुट्खाीरर्गय्।
34येसबब्तेयीशुतेदष्न्ंाेल्ग्ंसेकरीं;औरफबत्दष्न
वरउतसेकुछतकरत्थ्।
35त्फकज्वंतभफवष्य्के््र्कर्गय्थ्वरपूर्र्,
फकाैदष्नकरतेकेफलयेअपत्ाुंरख्लूंग्;ाैउतब्त्ंक्
पगटकरंग्ज्जगतकीउतफतसेगुपररीं।
36तबयीशुतेभीडक्फवद्फकय्,औरघराेगय्;औरउसके
ंेल्ंतेउसकेप्सुकरकर्;राेखेतकेजंगलीद्तेक्
दष्नसाझ्।
37उसतेउतक्उतरफदय्,फकज्अच्बीजब्त्रै,वर
ातुषक्पुतरै;
38खेतसंस्ररै;अचेबीजर्जकेसन्तरै;परनुजंगली
द्तेदुषकेसन्तरै;
39फजसशतुतेउनेब्य्वरशैत्तरै;कटतीजगतक्अनरै;
औरक्टतेव्लेसग्दूतरै।
40अतःजैसेजंगलीपौधेबट्रकरुगाेजल्फदुज्तेरै,
वैस्रीइसजगतकेअनाेर्ग्।
41ातुषक्पुतअपतेसग्दूत्ंक्भेजेग्,औरवेउसकेर्ज
ाेसेसबठ्करख्तेव्लेऔरकुका्करतेव्ल्ंक्इकट्
करेगे;
42औरउनेुगकीभटीाेड्लदेगे;वर्ंर्त्औरद्ंत
पीसत्र्ग्।
43तबधा्अपतेफपत्केर्जाेसूय्कीत्ईंंाकेगे।
फजसकेक्तर्ंवरसुतले।
44फिरसग्क्र्जखेताेफछपेहुधतकेसा्तरै,फजसे
प्करातुषउसेफछप्देत्रै,औरा्रेुतनकेज्कर
अपत्सबकुछबेंकरउसखेतक्ा्ललेलेत्रै।
45फिरसग्क्र्जुकव्प्रीकेसा्तरैज्अचे
ा्फतय्ंकीख्जाेथ्।
46जबउसक्ुकबहाूला्तीफाल्त्उसतेज्करअपत्
सबकुछबेंड्ल्औरउसेखरीदफलय्।
47फिरसग्क्र्जउसज्लकेसा्तरै,ज्साुदाेड्ल्
गय्,औरररपक्रकीाछफलय्ासाेटलीं।
48जबवरभरगय्,त्ल्गफकत्रेपरलेुु,औरबैठकर
अची-अचीत्बरतत्ंाेइकट्करलीं,औरफतकमी-
फतकमीिेकदीं।
49जगतकेअनाेऐस्रीर्ग्;सग्दूतुकरदुष्ंक्
धफा्य्ंसेअलगकरेगे,
50औरउनेुगकीभटीाेड्लदेगे;वर्ंर्त्औरद्ंत
पीसत्र्ग्।
51यीशुतेउतसेकर्,क्तुायेसबब्तेसाझगु?उन्ंते
उससेकर्,र्ं,पभु।
52तबउसतेउतसेकर्;इसफलयेररुकश््ीज्सग्के
र्जकीफशक्प्त्रै,उसगृरसकेसा्तरैज्अपते
भण्रसेतईऔरपुर्तीवसुुंफतक्लत्रै।
53जबयीशुयेदष्नकरंुक्,त्वर्ंसेंल्गय्।
54औरअपतेदेशाेपहंंकर,वरउतकीसभ्ाेउनेऐस्
उपदेशदेतेलग्,फकवेंफकतर्करकरतेलगे;इसक्यर
ज्तऔरयेस्ाथ्केक्ाकर्ंसेफाले?
55क्यरब़ईक्बेट्तरीं?क्इसकीा्त्क्त्ा
ाररयातरीं?औरक्इसकेभ्इय्ंक्त्ाय्कूब,य्सेस,
शाौतऔरयहद्तरीं?
56औरक्इसकीसबबफरतेरा्रेबींाेतरींररतीं?त्
फिरइसातुषक्येसबब्तेकर्ंसेफालीं?
57तबवेउसकेक्र्ठ्करख्गु:परनुयीशुतेउतसे
कर्,फकभफवष्य्अपतेदेशऔरअपतेघरक्छ्डऔर
करींफतर्दरतरींर्त्।
58औरउतकेअफवश्सकेक्र्उसतेवर्ंबहतस्ाथ्के
क्ातरींफकु।
अध्य14
1उससायंौथ्ईदेशकेर्ज्रेर्देसतेयीशुकीकीफत्सुती।
2औरअपतेसेवक्ंसेकर्;यरयूर््बपफतस्देतेव्ल्रै;
वरारेहओंाेसेजीउठ्रै,इसफलयेउससेस्ाथ्केक्ा
पगटर्तेरै।
3क्ंफकरेर्देसतेअपतेभ्ईफिफलपुसकीपतीरेर्फदय्सके
क्र्यूर््क्पकडकरब्ाध्औरजेलख्तेाेड्लफदय्थ्।
4क्ंफकयूर््तेउससेकर्थ्,फकउसक्रखत्तुझेउफंत
तरीं।
5जबउसतेउसेा्रड्लत्ं्र्,त्ल्ग्ंसेडरकरा्र
ड्ल्,क्ंफकवेउसेभफवष्य्साझतेथे।
6परनुजबरेर्देसक्जनफदतात्य्गय्,त्रेर्फदय्सकी
बेटीतेउतकेस्ातेतृतफकय्,औररेर्देसक्पस्फकय्।
7तबउसतेशपथख्करउससेव्द्फकय्फकवरज्कुछ
ा्ागेगी,वरउसेदेग्।
8औरउसतेअपतीा्त्कीफशक्प्करकर्,फकयूर््
बपफतस्देतेव्लेक्फसरुकथ्लाेाुझेदेदे।
9तबर्ज्क्दुःखहु,तौभीशपथकेक्र्,औरउसके
स्थभ्जतकरतेव्ल्ंकेक्र्,उसतेुज्दीफकवरउसेदे
फदय्ज्ु।
10औरउसतेल्ग्ंक्भेजकरबनीगृराेयूर््क्फसर
कटव्फदय्।
11तबल्गउसक्फसरुकथ्लाेरखकरलडकीक्देगु,
औरवरउसेअपतीा्ंकेप्सलेगई।
12तबउसकेंेल्ंतेुकरउसकील्थउठ्करग्डदी,और
ज्करयीशुक्सा्ं्रफदय्।
13जबयीशुतेयरसुत्,त्वरवर्ासेत्वपरं़करुक
सुतस्तजगरक्ंल्गय्;औरल्गयरसुतकरतगर-तगरसे
पैदलउसकेपीछेर्फलु।
14जबयीशुब्ररफतकल्,त्बडीभीडदेखकरउसक्उत
परतरसुय्,औरउसतेउतकेबीा्र्ंक्ंंग्फकय्।
15जबस्ंझहई,त्उसकेंेल्ंतेउसकेप्सुकरकर्,यर
सुतस्तजगररै,औरसायबहतर्गय्रै;ल्ग्ंक्फवद्कर
फकवेग्व्ंाेज्करअपतेफलयेभ्जतवसुा्लले।
16यीशुतेउतसेकर्,वेंलेतज्ुं;तुारीउनेभ्जतद्।
17उन्ंतेउससेकर्;यर्ंरा्रेप्सप्ंंर्टीऔरद्
ाछलीक्छ्डऔरकुछतरींरै।
11

14. ाैथू
18उसतेकर्,उनेाेरेप्सलेुओ।
19तबउसतेभीडक्घ्सपरबैठतेकीुज्दी,औरउत
प्ंंर्फटय्ंऔरद्ाछफलय्ंलीं,औरसग्कीओरदेखकर
धनव्दफकय्,औरर्फटय्ंत्डत्डकरअपतेंेल्ंक्दीं,
औरंेल्ंतेभीडक्।
20तबसबख्करतृपर्गु,औरबंेहुटुकड्ंसेभरीहई
ब्ररट्कररय्ाउठ्ईं।
21ख्तेव्ल्ंकीसंख्लगभगप्ांरज्रपुरतथी,फजताे
ज्य्ाऔरबचेभीथे।
22तबयीशुतेतुरनअपतेंेल्ंक्त्वपरं़तेकेफलये
फववशफकय्,फकवेउससेपरलेउसप्रंलेज्ुं,जबतकफक
वरल्ग्ंक्फवद्करे।
23तबवरभीडक्फवद्करकेप्थ्त्करतेक्ुक्नाे
पर्डपरंल्गय्;औरजबस्ंझहई,त्वरवर्ंअकेल्थ्।
24परनुअबजर्जसाुदकेबींाेथ्,औरलरर्ंसेडगाग्
रर्थ्,क्ंफकरव्पफतकूलथी।
25औरर्तकेंौथेपररयीशुझीलपरंलतेहुउतकेप्स
ुय्।
26जबंेल्ंतेउसेझीलपरंलतेदेख्,त्घबर्गुऔर
करतेलगे,यरक्ईुत्रै;औरडरकेा्रेफंल्उठे।
27यीशुतेतुरनउतसेकर्,ढ़्सब्ंध्;ाैहं;डर्ात।
28पतरसतेउसक्उतरफदय्,फकरेपभु,यफदतूरीरै,त्ाुझे
प्तीपरंलकरअपतेप्सुतेकीुज्दे।
29उसतेकर्,ुओ:औरपतरसत्वसेउतरकरयीशुके
प्सज्तेक्प्तीपरंलतेलग्।
30परनुजबउसतेपंणरव्देखी,त्डरगय्,औरजब
डूबतेलग्,त्फंल्करकरतेलग्,फकरेपभु,ाुझेबं्।
31यीशुतेतुरनर्थब़्करउसेपकडफलय्,औरउससे
कर्;रेअलफवश्सी,तूतेक्ंसनेरफकय्?
32जबवेत्वपरं़े,त्रव्थागई।
33तबत्वपरसव्रल्ग्ंतेउसकेप्सुकरउसेप््ा
फकय्औरकर्,संाुंतूपराेशरक्पुतरै।
34औरजबवेप्रर्गु,त्ग्ेसरतदेशाेपहंंे।
35जबउसस्तकेल्ग्ंतेउसकेफवतयाेज्त्,त्ुस
प्सकेस्रेदेशाेदूतभेजकरसबबीा्र्ंक्उसकेप्सले
ुु।
36औरउससेफबततीकी,फकवेउसकेव्केुंंलरीक्
छूले;औरफजतत्ंतेछूु,वेसबंंगेर्गु।
अध्य15
1तबयरशलेाकेश््ीऔरिरीसीयीशुकेप्सुकर
करतेलगे।
2तेरेंेलेपुरफतय्ंकीरीफतक्ंट्लतेरै?वेर्टीख्तेसाय
र्थतरींध्ते?
3उसतेउतक्उतरफदय्;तुाभीअपतीरीफतय्ंसेक्ं
पराेशरकीुज्ट्लतेर्?
4क्ंफकपराेशरतेयरुज्दीरै,फकअपतेफपत्औरअपती
ा्त्क्ुदरकरत्;औरज्क्ईफपत्य्ा्त्क्श्पदे,
वरा्रड्ल्ज्ु।
5परनुतुाकरतेर्,फकज्क्ईअपतेफपत्य्ा्त्सेकरे,
फकज्कुछतुझेाुझसेल्भर्सकत्थ्,वरद्तरै;
6औरअपतेफपत्औरअपतीा्त्क्ुदरतकरे,त्वर
सतंतर्ज्ुग्।इसपक्रतुातेअपतीरीफतसेपराेशरकी
ुज्क्वथ्करफदय्रै।
7रेकपफटय्,यश्य्रतेतुम्रेफवतयाेयरभफवषव््ीठीक
की।
8येल्गाुंरसेत्ाेरेसाीपुतेऔरर्ठ्ंसेत्ाेर्ुदर
करतेरै,परनुउतक्ाताुझसेदूरररत्रै।
9परनुयेल्गवथ्ाेरीउप्सत्करतेरै,क्ंफकातुष्ंकी
ुज्ओंक्धा्पदेशकरकेफसख्तेरै।
10तबउसतेल्ग्ंक्अपतेप्सबुल्करकर्,सुत्और
साझ्।
11ज्ाुंराेज्त्रै,वरातुषक्अशुदतरींकरत्,परनु
ज्ाुंरसेफतकलत्रै,वरीातुषक्अशुदकरत्रै।
12तबउसकेंेल्ंतेुकरउससेकर्;क्तूज्तत्रैफक
िरीसीयेब्तेसुतकरठ्करख्गु?
13उसतेउतरफदय्,फकज्पौध्ाेरेसग्यफपत्तेतरीं
लग्य्,वरउख्ड्ज्ुग्।
14उतसेदूररर्,वेअन्ंकेअनेअगुवेरै;औरयफदअन्
अनेक्ा्ग्फदख्ु,त्द्त्ंरीगडरेाेफगरपडेगे।
15तबपतरसतेउसक्उतरफदय्,फकराेयरदष्नसाझ्
दे।
16यीशुतेकर्;क्तुाभीअबतकत्साझर्?
17क्तुाअबतकतरींसाझते,फकज्कुछाुंरसेभीतर
ज्त्रै,वरपेटाेपडत्रै,औरसंड्साेफतकलज्त्रै?
18परनुज्ब्तेाुारसेफतकलतीरै,वेातसेफतकलतीरै,और
वरीातुषक्अशुदकरतीरै।
19क्ंफकबुरेफवं्र,रत्,पर्ीगात,वफभं्र,ं्री,झूठी
गव्री,फतन्,ातसेरीफतकलतीरै।
20येरीब्तेरैज्ातुषक्अशुदकरतीरै,परनुर्थफबत्
ध्ुभ्जतकरत्ातुषक्अशुदतरींकरत्।
21तबयीशुवर्ंसेंल्गय्,औरस्रऔरसैद्केदेशाे
ंल्गय्।
22औरदेख्,उसीदेशसेुककत्ती्ीफतकली,और
फंल्करकरतेलगी,रेपभु,द्ऊदकीसन्त,ाुझपरदय्
कर;ाेरीबेटीक्दुष्त्बहतसत्ररीरै।
23परनुउसतेउसकेउतराेुकब्तभीतकरी:औरउसके
ंेलेुकरउससेफबततीकरतेलगे,फकउसेफवद्कर,क्ंफक
वररा्रेपीछेफंल्तीरै।
24उसतेउतरफदय्,फकाैइस्ुलकेघर्तेकीख्ईहईभेड्ं
क्छ्डफकसीऔरकेप्सतरींभेज्गय्हं।
25तबवरउसकेप्सुईऔरउसेप््ाकरकेकरतेलगी,
“रेपभु,ाेरीसर्यत्कर।”
26उसतेउतरफदय्,फकलडक्ंकीर्टीलेकरकुत्ंकेुगे
ड्लत्उफंततरीं।
27उसतेकर्,रेपभु,यरसंरै;तौभीकुतेभीउसटुकडेक्
ख्तेरैज्उतकेस्फाय्ंकीाेजसेफगरत्रै।
28यीशुतेउसक्उतरफदय्,फकरे्ी,तेर्फवश्सबड्रै;
जैस्तूं्रतीरैवैस्रीतेरेफलयेर्:औरउसकीबेटीउसी
घडींंगीर्गई।
29तबयीशुवर्ंसेंलकरगलीलकीझीलकेप्सुय्,और
पर्डपरं़करवर्ंबैठगय्।
30औरभीडकीभीडउसकेप्सुई,औरअपतेस्थलंगड्ं,
अंध्ं,गूंग्ं,टुण्ंऔरबहतऔर्ंक्लेकरउसकेप्सुई,
12

15. ाैथू
औरउनेयीशुकेप्ंव्ंपरड्लफदय्,औरउसतेउनेंंग्
फकय्।
31जबल्ग्ंतेदेख्फकगूंगेब्लतेलगे,टुणेंंगेर्गु,लंगडे
ंलतेलगे,औरअनेदेखतेलगे,त्उन्ंतेअंम्फकय्;और
इस्ुलकेपराेशरकीाफरा्की।
32तबयीशुतेअपतेंेल्ंक्प्सबुल्करकर्,ाुझेइसभीड
परतरसुत्रै,क्ंफकवेतीतफदतसेाेरेस्थरैऔरउतके
प्सकुछख्तेक्तरीं;औराैउनेभूख्भीतरींफवद्करत्,
करींऐस्तर्फकवेा्ग्ाेथकज्ुं।
33तबउसकेंेल्ंतेउससेकर्;राेजंगलाेइततीर्टी
कर्ंसेफालेगीफकइततीबडीभीडतृपर्?
34यीशुतेउतसेपूछ्,तुम्रेप्सफकततीर्फटय्ंरै?उन्ंते
कर्,स्तऔरथ्डीसीछ्टीाछफलय्ंभी।
35फिरउसतेभीडक्जाीतपरबैठतेक्हुफदय्।
36तबउसतेउतस्तर्फटय्ंऔराछफलय्ंक्फलय्,और
धनव्दकरकेत्डत्डकरअपतेंेल्ंक्देत्गय्,औरंेल्ं
तेल्ग्ंक्।
37तबसबख्करतृपर्गु,औरउन्ंतेबंेहुटुकड्ंसे
भरीहईस्तट्कररय्ाउठ्ईं।
38औरख्तेव्लेज्य्ंऔरबच्ंक्छ्डकरं्ररज्र
पुरतथे।
39तबवरभीडक्फवद्करकेजर्जपरं़करागदल्के
देशाेुय्।
अध्य16
1तबिरीसीऔरसदूफकय्ंउसकेप्सुु,औरउसकी
परीक्करतेकेफलयेउससेफबततीकरतेलगे,फकराेुक्श
क्क्ईफंनफदख्ु।
2उसतेउतक्उतरफदय्,फकजबस्ंझर्तीरैत्तुाकरते
र्,फकाौसाअच्र्ग्;क्ंफकुक्शल्लर्गय्रै।
3औरभ्रक्वेकरतेरै,ुजाौसाखर्बररेग्,क्ंफक
ुक्शल्लऔरधूफालरै।रेकपफटय्ं,तुाुक्शक्
सरपत्देखसकतेर्,परनुसाय्ंकेफंन्ंक्तरींपरं्त
सकते?
4इसयुगकेबुरेऔरवफभं्रील्गफंनढूा़तेरै,परयूर््
केफंनक्छ्डक्ईऔरफंनउनेतफदय्ज्ुग्।तबवर
उनेछ्डकरंल्गय्।
5औरजबउसकेंेलेप्रपहंंेत्र्टीलेत्भूलगुथे।
6तबयीशुतेउतसेकर्,ंौकसरर्,औरिरीफसय्ंऔर
सदूफकय्ंकेखाीरसेंौकसरर्।
7तबवेुपसाेफवं्रकरतेलगे,फकइसक्क्र्यररै,फक
रातेर्टीतरींली।
8यरज्तकरयीशुतेउतसेकर्;रेअलफवश्फसय्ं,तुाुपस
ाेक्ंफवं्रकरररेर्फकरा्रेप्सर्टीतरींरै?
9क्तुाअबतकतरींसाझते?औरतयरसर्करतेर्
फकउतप्ंंरज्रकीप्ंंर्टीक्थीं,औरतयरफकराते
फकततीट्कररय्ंउठ्ईथीं?
10औरतं्ररज्रकीस्तर्फटय्ं,औरततुातेफकतती
ट्कररय्ंउठ्ईं?
11तुाक्ंतरींसाझतेफकाैतेतुासेर्टीकेफवतयाेतरीं
कर्,फकिरीफसय्ंऔरसदूफकय्ंकेखाीरसेंौकसरर्?
12तबउतक्साझाेुय्फकउसतेर्टीकेखाीरसेतरीं,
परनुिरीफसय्ंऔरसदूफकय्ंकीफशक्सेंौकसररतेक्
कर्थ्।
13जबयीशुकैसररय्फिफलपीकेदेशाेुय्,त्उसते
अपतेंेल्ंसेपूछ्;ल्गातुषकेपुतक्क्करतेरै?
14उन्ंतेकर्,फकततेत्करतेरै,फकतूयूर््बपफतस्
देतेव्ल्रै;औरफकततेुफलय्र;औरफकततेफया्य्रय्
भफवष्य्ओंाेसेक्ईुककरतेरै।
15उसतेउतसेकर्;परनुतुााुझेक्करतेर्?
16शाौतपतरसतेउतरफदय्,फकतूजीवतेपराेशरक्पुत
ासीररै।
17यीशुतेउसक्उतरफदय्;रेशाौत,य्त्केपुत,तूधनरै;
क्ंफका्ंसऔरल्हतेतरीं,परनुाेरेफपत्तेज्सग्ाेरै,
यरब्ततुझपरपगटकीरै।
18औराैतुझसेयरभीकरत्हं,फकतूपतरसरै;औराैइसी
पतरपरअपतीकलीफसय्बत्ऊंग्,औरअध्ल्ककेि्टक
उसपरपबलतर्ंगे।
19औराैतुझेसग्केर्जकीकुंफजय्ादूंग्:औरज्कुछतू
पृथीपरब्ाधेग्,वरसग्ाेबंधेग्;औरज्कुछतूपृथीपर
ख्लेग्,वरसग्ाेखुलेग्।
20तबउसतेअपतेंेल्ंक्फंत्य्,फकफकसीसेतकरत्फक
ाैयीशुासीरहं।
21उससायसेयीशुअपतेंेल्ंक्बत्तेलग्,फकाुझे
अवशरैफकयरशलेाक्ज्ऊं,औरपुरफतय्ंऔर
ार्य्जक्ंऔरश्ज्य्ंकेर्थसेबहतदुखउठ्ऊं,और
ा्रड्ल्ज्ऊं,औरतीसरेफदतजीउठूं।
22तबपतरसउसेअलगलेज्करड्ंटतेलग्,फकरेपभु,ऐस्
तर्;तुझसेऐस्तर्ग्।
23परनुउसतेफिरकरपतरससेकर्;रेशैत्त,ाेरेस्मते
सेदूरर्;तूाेरेफलयेठ्करक्क्र्रै;क्ंफकतूपराेशरकी
ब्तेतरीं,परनुातुष्ंकीब्तेपरातलग्त्रै।
24तबयीशुतेअपतेंेल्ंसेकर्;यफदक्ईाेरेपीछेुत्
ं्रे,त्अपतेुपसेइन्रकरेऔरअपत्कूसउठ्ु,और
ाेरेपीछेर्ले।
25क्ंफकज्क्ईअपत्प््बं्त्ं्रे,वरउसेख्ुग्;
औरज्क्ईाेरेफलयेअपत्प््ख्ुग्,वरउसेप्ुग्।
26यफदातुषस्रेजगतक्प्पकरे,औरअपतेप््की
र्फतउठ्ु,त्उसेक्ल्भर्ग्?य्ातुषअपतेप््के
बदलेक्देग्?
27क्ंफकातुषक्पुतअपतेसग्दूत्ंकेस्थअपतेफपत्की
ाफरा्ाेुुग्,औरउससायवरररुकक्उसकेक्ा्ं
केअतुस्रपफतिलदेग्।
28ाैतुासेसंकरत्हं,फकज्यर्ंखडेरै,उताेसेफकतते
ऐसेरै;फकजबतकातुषकेपुतक्उसकेर्जाेुतेहुत
देखलेगे,तबतकाृतुक्स्दकभीतंखेगे।
अध्य17
1छःफदतकेब्दयीशुतेपतरसऔरय्कूबऔरउसकेभ्ई
यूर््क्अपतेस्थफलय्,औरुक्नाेुकऊांेपर्डपर
लेगय्।
13

16. ाैथू
2औरउतकेस्मतेउसक्रप्नर्हु,औरउसक्ाुंर
सूय्कीत्ईंंाक्औरउसक्व्ज्फतकेसा्तउजल
र्गय्।
3औरदेख्,ाूस्औरुफलय्रउसकेस्थब्तेकरतेहुउने
फदख्ईफदु।
4तबपतरसतेयीशुक्उतरफदय्,फकरेपभु,रा्र्यर्ं
ररत्अच्रै;यफदतूं्रेत्रायर्ंतीताणपबत्ुं;ुक
तेरेफलये,ुकाूस्केफलये,औरुकुफलय्रकेफलये।
5वरयरकररीरर्थ्,फकुकउजलेब्दलतेउनेछ्फलय्,
औरउसब्दलाेसेयरशबफतकल्,फकयराेर्फपयपुतरै,
फजससेाैपस्हं;तुाउसकीसुत्।
6जबंेल्ंतेयरसुत्,त्ाुंरकेबलफगरपडे,औरबहतडर
गु।
7तबयीशुतेप्सुकरउनेछूुऔरकर्;उठ्,डर्ात।
8जबउन्ंतेअपतीुाखेउठ्ईंत्यीशुक्छ्डऔरफकसी
क्तदेख्।
9जबवेपर्डसेउतरररेथे,त्यीशुतेउनेुज्दी,फकजब
तकातुषक्पुतारेहओंाेसेतजीउठे,तबतकज्कुछ
तुातेदेख्थ्,उसकींं््फकसीसेतकरत्।
10तबउसकेंेल्ंतेउससेपूछ्;त्फिरश््ीक्ंकरतेरै,
फकुफलय्रक्परलेुत्अवशरै?
11यीशुतेउतक्उतरफदय्,फकसंाुंुफलय्रपफरले
ुुग्,औरसबकुछसुध्रेग्।
12परनुाैतुासेकरत्हं,फकुफलय्रत्ुंुक्,और
उन्ंतेउसेतरींपरं्त्,परनुज्कुछउन्ंतें्र्उसके
स्थफकय्।इसीरीफतसेातुषक्पुतभीउतसेदुखउठ्ुग्।
13तबंेल्ंक्साझाेुगय्फकवररासेयूर््बपफतस्
देतेव्लेकेफवतयाेकररर्रै।
14जबवेभीडकेप्सपहंंे,त्ुकातुषउसकेप्सुय्,
औरउसकेस्मतेघुटतेटेककरकरतेलग्।
15रेपभु,ाेरेबेटेपरदय्कर,क्ंफकवरप्गलऔरबहत
दुखीरै;वरब्रब्रुगाेऔरब्रब्रप्तीाेफगरत्रै।
16औराैउसेतेरेंेल्ंकेप्सल्य्,परनुवेउसेअच्त
करसके।
17तबयीशुतेउतरफदय्,फकरेअफवश्सीऔररठीलेल्ग्ं,ाै
कबतकतुम्रेस्थरहंग्?औरकबतकतुम्रीसरत्रहंग्?
उसेयर्ंाेरेप्सल्ओ।
18तबयीशुतेशैत्तक्ड्ंट्,औरवरउसाेसेंल्गय्:
औरबच्उसीघडीअच्र्गय्।
19तबंेलेुक्नाेयीशुकेप्सुकरकरतेलगे,राउसे
क्ंतफतक्लसके?
20यीशुतेउतसेकर्;तुम्रेअफवश्सकेक्र्;क्ंफकाै
तुासेसंकरत्हं;यफदतुम्र्फवश्सर्ईकेद्तेकेबर्बर
भीर्,त्इसपर्डसेकरसक्गे;यर्ंसेसरककरवर्ंंल्
ज्;त्वरंल्ज्ुग्;औरक्ईब्ततुम्रेफलयेअतर्तीत
र्गी।
21परनुयरज्फतफबत्प्थ्त्औरउपव्सकेतरींफतकलती।
22जबवेगलीलाेथे,त्यीशुतेउतसेकर्;ातुषक्पुत
ातुष्ंकेर्थाेपकडव्य्ज्ुग्।
23औरवेउसेा्रड्लेगे,औरतीसरेफदतवरजीउठेग्।और
वेबहतदुःखीहु।
24जबवेकिरतहााेुु,त्करलेतेव्लेपतरसकेप्स
ुकरकरतेलगे;क्तुम्र्स्ाीकरतरींदेत्?
25उसतेकर्,र्ं।जबवरघराेुय्,त्यीशुतेउसे
र्ककरकर्,रेशाौत,तूक्साझत्रै?पृथीकेर्ज्फकस
सेारसूलय्करलेतेरै?अपतेपुत्ंसेय्परदेफशय्ंसे?
26पतरसतेउससेकर्,परदेफशय्ंाेसे।यीशुतेउससेकर्,
त्फिरलडकेसतंतरै।
27तौभी,इसफलयेफकराउनेठ्करतजखल्ुं,तूझीलके
फकत्रेज्करबंसीड्ल,औरज्ाछलीपरलेफतकलेउसे
पकडले;औरउसक्ाुंरख्लतेपरतुझेुकफसक्फालेग्,
उसेलेकराेरेऔरअपतेबदलेउनेदेदेत्।
अध्य18
1उसीसायंेलेयीशुकेप्सुकरपूछतेलगे,सग्केर्ज
ाेबड्कौतरै?
2तबयीशुतेुकब्लकक्बुल्करउतकेबींाेखड्
फकय्।
3औरकर्;ाैतुासेसंकरत्हं;यफदतुातफिर्और
ब्लक्ंकेसा्ततबत्,त्सग्केर्जाेपवेशकरतेतरीं
प्ओगे।
4ज्क्ईअपतेुपक्इसब्लककेसा्तछ्ट्बत्ुग्,
वरीसग्केर्जाेबड्र्ग्।
5औरज्क्ईाेरेत्ासेऐसेुकब्लकक्गर्करत्रै,
वराुझेगर्करत्रै।
6परनुज्क्ईइतछ्ट्ंाेसेज्ाुझपरफवश्सकरतेरै
फकसीक्ठ्करजखल्ु,उसकेफलयेभल्र्ग्फकउसकेगले
ाेबडींकीक्प्टलटक्फदय्ज्ु,औरवरसाुदकी
गरर्ईाेडुब्फदय्ज्ु।
7अपर्ध्ंकेक्र्संस्रपरर्य!क्ंफकअपर्धअवशरै;
परनुउसातुषपरर्यफजसके््र्अपर्धर्त्रै!
8इसफलयेयफदतेर्र्थय्तेर्प्ंवतुझेठ्करजखल्ु,त्उसे
क्टकरिेकदे;लंगड्य्टुंड्र्करजीवताेपवेशकरत्तेरे
फलयेइससेभल्रै,फकद्र्थय्द्प्ंवररतेहुतूअतन
ुगाेड्ल्ज्ु।
9औरयफदतेरीुंखतुझेठ्करजखल्ु,त्उसेफतक्लकर
िेकदे;क्त्र्करजीवताेपवेशकरत्तेरेफलयेइससेभल्
रै,फकद्ुंखररतेहुतूतरककीुगाेड्ल्ज्ु।
10स्वध्तरर्!तुाइतछ्ट्ंाेसेफकसीक्तुचतसाझत्;
क्ंफकाैतुासेकरत्हं,फकसग्ाेउतकेसग्दूताेरेसग्य
फपत्क्ाुंरसद्देखतेररतेरै।
11क्ंफकातुषक्पुतख्ुहओंक्उद्रकरतेुय्रै।
12तुाक्स्ंतेर्?यफदफकसीातुषकीसौभेडेर्ं,और
उताेसेुकभटकज्ु,त्क्वरफत््तवेक्छ्डकर,और
पर्ड्ंपरज्कर,उसभटकीहईक्तढूा़ेग्?
13औरयफदऐस्र्फकउसेप्ले,त्ाैतुासेसंकरत्हं,
फकवरउतफत््तवेभेड्ंकेफलयेज्भटकीतरींथीं,अफधक
ुतजनतर्ग्,फजतत्फकउसभेडकेफलयेकरेग्।
14ऐस्रीतुम्रेसग्यफपत्कीभीयरइच्तरींफकइत
छ्ट्ंाेसेुकभीत्शर्।
15यफदतेर्क्ईभ्ईतेरेफवरदअपर्धकरे,त्ज्और
अकेलेाेब्तंीतकरकेउसेउसक्द्तबत्;यफदवरतेरीसुत
ले,त्तूतेअपतेभ्ईक्प्फलय्।
16परनुयफदवरतसुते,त्औरुकद्जत्ंक्अपतेस्थले
ज्,फकररुकब्तद्य्तीतगव्र्ंकेाुंरसेठरर्ईज्ु।
14

17. ाैथू
17यफदवरउतकीभीता्ते,त्कलीफसय्सेकरदे;परनु
यफदवरकलीफसय्कीभीता्ते,त्तूउसेअनज्फतऔरंुंगी
लेतेव्लेकेसा्तज्त।
18ाैतुासेसंकरत्हं;ज्कुछतुापृथीपरब्न्गे,वर
सग्ाेभीबनेग्;औरज्कुछतुापृथीपरख्ल्गे,वरसग्
ाेभीखुलेग्।
19फिराैतुासेकरत्हं;फकयफदतुााेसेद्जतपृथीपर
फकसीब्तकेफलयेुकातर्करा्ंगे,त्वराेरेसग्यफपत्
कीओरसेउतकेफलयेर्ज्ुगी।
20क्ंफकजर्ंद्य्तीताेरेत्ापरइकटेर्तेरैवर्ंाै
उतकेबींाेहं।
21तबपतरसतेउसकेप्सुकरकर्;रेपभु,यफदाेर्भ्ई
अपर्धकरत्ररे,त्ाैफकततीब्रउसेका्करा?क्स्त
ब्रतक?
22यीशुतेउससेकर्;ाैतुझसेयरतरींकरत्,फकस्तब्र
तक,वरततस्तब्रकेसतरगुतेतक।
23इसफलयेसग्क्र्जउसर्ज्केसा्तरै,फजसतेअपते
द्स्ंसेलेख्लेत्ं्र्।
24जबवरफरस्बलग्तेलग्,त्ुकातुषउसकेप्सल्य्
गय्,ज्उससेदसरज्रत्डेकज्द्रथ्।
25परनुजबउसकेप्सकरदेतेक्कुछतथ्,त्उसके
स्ाीतेुज्दीफकउसे,औरउसकीपती,औरबच्ं,औरज्
कुछउसक्रै,सबबेंफदय्ज्ु,औरकरंुक्फदय्ज्ु।
26तबउसद्सतेफगरकरउसेप््ाफकय्,औरकर्;रे
स्ाी,धीरजरख,ाैसबकुछंुक्दूंग्।
27तबउसकेस्ाीक्उसद्सपरतरसुय्,औरउसते
उसेछ्डफदय्,औरउसक्कज्का्करफदय्।
28परनुजबवरद्सब्ररगय्,त्उसकेसंगीद्स्ंाेसे
ुकउसेफाल्,ज्उसक्सौदीत्रकज्द्रथ्;औरउसते
उसेपकडकरउसक्गल्घ्ंटफदय्,औरकर्,ज्कुछतूते
उध्रफलय्रै,भरदे।
29तबउसक्संगीद्सउसकेप्ंव्ंपरफगरकरफबततीकरते
लग्,फकधीरजधर,ाैसबकुछभरदूंग्।
30परनुउसतेता्त्,परनुज्करउसेबनीगृराेड्ल
फदय्,फकजबतककज््भरतदेतबतककेफलयेबनीगृराे
ड्लदे।
31जबउसकेसंगीद्स्ंतेयरज्हुथ्देख्,त्बहतदुःखी
हु,औरज्करअपतेस्ाीक्स्र्र्लकरसुत्य्।
32तबउसकेस्ाीतेउसेबुल्करकर्,रेदुषद्स,तूतेज्
ाुझसेफबततीकीथी,स्ाैतेतेर्वरस्र्कज्का्फकय्।
33क्जैस्ाैतेतुझपरदय्की,वैसेरीतुझेभीअपतेसंगी
द्सपरदय्तरींकरतीं्फरुथी?
34तबउसकेस्ाीतेक्धाेुकरउसेदणदेतेव्ल्ंके
र्थाेसौंपफदय्,फकजबतकवरअपत्स्र्कज््भरतदे।
35इसीपक्रयफदतुााेसेररुकअपतेभ्ईकेअपर्धात
सेका्तकरेग्,त्ाेर्फपत्ज्सग्ाेरै,तुासेभीवैस्री
करेग्।
अध्य19
1जबयीशुयेब्तेकरंुक्,त्गलीलसेंल्गय्,और
यहफदय्केदेशाेयरदतकेप्रुय्।
2औरबडीभीडउसकेपीछेर्ली,औरउसतेउनेवर्ंंंग्
फकय्।
3तबिरीसीभीउसकीपरीक्करतेकेफलयेउसकेप्स
ुकरकरतेलगे,क्यरउफंतरैफकररुकक्र्सेअपती
पतीक्त्गदे?
4उसतेउतक्उतरफदय्;क्तुातेतरींप़्,फकफजसते
उनेबत्य्,उसतेुरमाेतरऔरत्रीबत्करकर्।
5औरकर्,इसक्र्ातुषअपतेफपत्औरा्त्क्
छ्डकरअपतीपतीसेफाल्ररेग्,औरवेद्त्ंुकततर्ंगे?
6इसफलयेवेअबद्तरीं,परनुुकततरै:इसफलयेफजसे
पराेशरतेज्ड्रै,उसेातुषअलगतकरे।
7उन्ंतेउससेकर्;फिराूस्तेक्ंुज्दी,फकत्गपत
देकरउसेछ्डद्?
8उसतेउतसेकर्,ाूस्तेतुम्रेातकीकठ्रत्केक्र्
तुमेअपतीअपतीपतीक्त्गतेकीुज्दी;परनुुरमाे
ऐस्तरींथ्।
9औराैतुासेकरत्हं,फकज्क्ईवफभं्रक्छ्डऔर
फकसीक्र्सेअपतीपतीक्त्गकर,दूसरीसेब्रकरे,
वरवफभं्रकरत्रै;औरज्क्ईछ्डीहईसेब्रकरे,वर
भीवफभं्रकरत्रै।
10उसकेंेल्ंतेउससेकर्;यफदपुरतक्पतीकेस्थऐस्
रीसमनर्,त्फवव्रकरत्अच्तरीं।
11उसतेउतसेकर्;सबयरवंतगर्तरींकरसकते,
केवलवेफजतक्यरद्तफदय्गय्रै।
12क्ंफकफकततेतपुंसकऐसेरै,ज्ा्त्केगभ्रीसेऐसे
जने;औरफकततेतपुंसकऐसेरै,ज्ातुष्ंकेतपुंसकबत्ु
गु:औरफकततेतपुंसकऐसेरै,फजन्ंतेसग्केर्जकेफलये
अपतेुपक्तपुंसकबत्य्रै:ज्उसेगर्करसकत्रै,
वरगर्करे।
13तबल्गब्लक्ंक्उसकेप्सल्ु,फकवरउतपरर्थ
रखेऔरप्थ्त्करे,परंेल्ंतेउनेड्ंट्।
14यीशुतेकर्;ब्लक्ंक्ाेरेप्सुतेद्,औरउनेात्त
कर्;क्ंफकसग्क्र्जऐस्ंक्रै।
15तबवरउतपरर्थरखकरवर्ंसेंल्गय्।
16औरदेख्,ुकातुषतेउसकेप्सुकरपूछ्;रेउता
गुर,ाैकौतस्अच्क्ाकरं,फकअतनजीवतप्ऊं?
17उसतेउससेकर्;तूाुझेक्ंअच्करत्रै?क्ईअच्
तरीं,केवलुक,अथ््तपराेशर;परनुयफदतूजीवताेपवेश
करत्ं्रत्रै,त्ुज्ओंक्ा्त।
18उसतेउससेकर्;कौतस्?यीशुतेकर्,तूरत्तकरत्,
तूवफभं्रतकरत्,तूं्रीतकरत्,तूझूठीगव्रीतदेत्।
19अपतेफपत्औरअपतीा्त्क्ुदरकरत्,औरअपते
पड्सीसेअपतेसा्तपेारखत्।
20जव्ततेउससेकर्,येसबब्तेत्ाैलडकपतसेा्तत्
ुय्हं;अबाुझाेफकसब्तकीघटीरै?
21यीशुतेउससेकर्,यफदतूफसदर्त्ं्रत्रै,त्ज्,ज्
कुछतेर्रै,बेंकरकंग्ल्ंक्दे;औरतुझेसग्ाेधतफालेग्,
औरुकराेरेपीछेर्ले।
22परनुवरजव्तयरब्तसुतकरउद्सर्करंल्गय्,
क्ंफकवरबहतधतीथ्।
23तबयीशुतेअपतेंेल्ंसेकर्;ाैतुासेसंकरत्हं;फक
धतव्तक्सग्केर्जाेपवेशकरत्कफठतरै।
15

18. ाैथू
24औराैतुासेफिरकरत्हं,फकपराेशरकेर्जाेधतव्त
क्पवेशकरतेसेऊाटक्सूईकेत्केाेसेफतकलज्त्सरज
रै।
25यरसुतकरउसकेंेलेबहतंफकतहुऔरकरतेलगे,त्
फिरफकसक्उद्रर्सकत्रै?
26यीशुतेउतकीओरदेखकरकर्;ातुष्ंसेत्यरतरींर्
सकत्,परनुपराेशरसेसबकुछर्सकत्रै।
27तबपतरसतेउसक्उतरफदय्,फकदेख,रात्सबकुछ
छ्डकरतेरेपीछेर्फलयेरै;त्राेक्फालेग्?
28यीशुतेउतसेकर्,ाैतुासेसंकरत्हं;फकतुाज्ाेरे
पीछेर्फलयेर्,तईउतफताेजबातुषक्पुतअपतीाफरा्
केफसंर्सतपरबैठेग्,त्तुाभीब्ररफसंर्सत्ंपरबैठकर
इस्ुलकेब्ररग्त्ंक्न्यकर्गे।
29औरफजसफकसीतेघर्ंय्भ्इय्ंय्बरत्ंय्फपत्य्ा्त्
य्बच्ंय्खेत्ंक्ाेरेत्ाकेक्र्छ्डफदय्रै,उसेसौ
गुत्फालेग्:औरवरअतनजीवतक्अफधक्रीर्ग्।
30परनुबहतसेज्पफरलेरै,वेफपछलेर्ंगे;औरज्फपछलेरै,
वेपफरलेर्ंगे।
अध्य20
1क्ंफकसग्क्र्जउसगृरसकेसा्तरैज्भ्रक्
फतकल्,फकअपतेद्खकीब्रीाेाजदूर्ंक्रखे।
2औरउसतेाजदूर्ंसेुकपैस्पफतफदतपरसाझौत्फकय्,
औरउनेअपतेद्खकीब्रीाेभेजफदय्।
3फिरवरतीसरेपररकेलगभगब्ररफतकल्औरउसतेऔर
ल्ग्ंक्ब्ज्राेबेक्रखडेदेख्।
4औरउतसेकर्,तुाभीद्खकीब्रीाेज्ओ,औरज्कुछ
ठीकर्ग्,ाैतुमेदूंग्।तबवेंलेगु।
5फिरवरछठेऔरतौवेघंटेकेफतकटब्ररगय्,औरवैस्री
फकय्।
6फिरुकघंटेकेलगभगवरब्ररगय्औरऔर्ंक्बेक्र
खडेप्य्,औरउतसेकर्;तुाक्ंयर्ाफदतभरबेक्रखडे
ररतेर्?
7उन्ंतेउससेकर्,इसफलयेफकफकसीतेराेाजदूरीपरतरीं
लग्य्:उसतेउतसेकर्,तुाभीद्खकीब्रीाेज्ओ,और
ज्कुछठीकर्,वरीप्ओगे।
8जबस्ंझहई,त्द्खकीब्रीकेस्ाीतेअपतेभण्रीसे
कर्,ाजदूर्ंक्बुल्ओ,औरफपछल्ंसेलेकरपफरल्ंतक,
उनेाजदूरीद्।
9औरज्ल्गग्ररवेघणेकेलगभगाजदूरीपरलग्ुगु
थे,जबुु,त्उताेसेपतेकक्ुकपैस्फाल्।
10परनुजबपफरलेुु,त्उन्ंतेसाझ्फकराेअफधक
फालत्ं्फरु,स्उनेभीुकुकपैस्फाल्।
11जबउनेयरपतफाल्त्वेघरकेस्ाीपरबुडबुड्ते
लगे।
12फकइतफपछल्ंतेत्ुकरीघंट्क्ाफकय्रै,औरतूते
उनेरा्रेबर्बरकरफदय्रै,फजन्ंतेफदतभरक्ब्झऔर
घ्ाउठ्य्रै।
13उसतेउताेसेुकक्उतरफदय्,फकरेफात,ाैतुझसे
कुछअन्यतरींकरत्;क्तूतेाुझसेुकदीत्रपर
साझौत्तफकय्थ्?
14ज्कुछतेर्रै,उसेले,औरंल्ज्;ाैइसफपछलेक्भी
वैस्रीदूंग्जैस्तुझेफदय्रै।
15क्यरउफंततरींफकाैअपतीइच्सेक्ालूं?क्ाै
भल्हं,इसफलयेतेरीदफषबुरीरै?
16इसीपक्रज्फपछलेरै,वेपरलेर्ंगेऔरज्परलेरै,वे
अंफतार्ंगे;क्ंफकबुल्ुत्बहतर्ंगे,परनुंुतेहुथ्डे
र्ंगे।
17औरयीशुयरशलेाक्ज्रर्थ्औरा्ग्ाेब्ररंेल्ं
क्ुक्नाेलेज्करउतसेकरतेलग्।
18देख्,रायरशलेाक्ज्तेरै,औरातुषक्पुतपध्त
य्जक्ंऔरश्ज्य्ंकेर्थपकडव्य्ज्ुग्,औरवेउसे
ाृतुदणदेगे।
19औरउसेअनज्फतय्ंकेर्थसौंपेगे,फकवेउसेठट्ंाे
उड्ुं,औरक्डेा्रे,औरकूसपरं़्ुं;औरवरतीसरेफदत
जीउठेग्।
20तबजबीकेपुत्ंकीा्त्अपतेपुत्ंसाेतउसकेप्सुई,
औरउसेदणवततकरकेउससेकुछा्ंगतेलगी।
21उसतेउससेकर्,तूक्ं्रतीरै?उसतेउससेकर्,ाेरेये
द्त्ंपुततेरेर्जाेुकतेरेद्फरतेऔरदूसर्तेरेब्ुंबैठे।
22यीशुतेउतरफदय्,फकतुातरींज्ततेफकक्ा्ंगतेर्:ज्
कट्र्ाैपीतेपरहं,क्तुापीसकतेर्?औरज्बपफतस्ाै
लेतेपरहं,क्तुालेसकतेर्?उन्ंतेउससेकर्,राले
सकतेरै।
23उसतेउतसेकर्,तुााेरेकट्रेाेसेपीओगे,औरज्
बपफतस्ाैलेतेव्ल्हं,उससेतुाभीबपफतस्ल्गे;परअपते
द्फरतेब्ुाबैठ्त्ाेर्क्ातरीं;परफजतकेफलयेाेरेफपत्की
ओरसेतैय्रफकय्गय्रै,उनींक्फदय्ज्ुग्।
24जबदस्ंंेल्ंतेयरसुत्,त्वेउतद्त्ंभ्इय्ंपरक्फधत
हु।
25यीशुतेउनेअपतेप्सबुल्करकर्;तुाज्ततेर्फक
अनज्फतय्ंकेर्फकाउतपरपभुत्करतेरै;औरबडेल्ग
उतपरअफधक्रजत्तेरै।
26परनुतुााेऐस्तर्;परनुज्क्ईतुााेबड्र्त्ं्रे,
वरीतुम्र्सेवकबते।
27औरज्क्ईतुााेपध्तर्त्ं्रे,वरतुम्र्सेवकबते।
28जैसेफकातुषक्पुत,वरइसफलयेतरींुय्फकउसकी
सेव्टरलकीज्ु,परनुइसफलयेुय्फकुपसेव्टरलकरे,
औरबहत्ंकीछुडौतीकेफलयेअपतेप््दे।
29जबवेयरीर्सेंलेत्ुकबडीभीडउसकेपीछेर्ली।
30औरदेख्,द्अंधेसडककेफकत्रेबैठेथे,जबउन्ंतेसुत्
फकयीशुज्रर्रै,त्फंल्करकरतेलगे,“रेपभु,द्ऊदकी
सन्त,रापरदय्कर।”
31तबल्ग्ंतेउनेड्ंट्,फकउनेंुपररत्ं्फरु;परवेऔर
भीफंल्करकरतेलगे,फकरेपभु,द्ऊदकीसन्त,रापर
दय्कर।
32तबयीशुतेखडेर्करउनेबुल्य्,औरकर्;तुाक्
ं्रतेर्फकाैतुम्रेफलयेकरं?
33उन्ंतेउससेकर्,रेपभु,यरइसफलयेरैफकरा्रीुंखे
खुलज्ुं।
34तबयीशुक्उतपरतरसुय्,औरउसतेउतकीुंखे
छूईं:औरतुरनउतकीुंखेखुलगईं,औरवेउसकेपीछेर्
फलु।
16

19. ाैथू
अध्य21
1जबवेयरशलेाकेफतकटपहंंेऔरजैतूतपर्डपरबैतिगे
केप्सपहंंे,त्यीशुतेद्ंेल्ंक्यरकरकरभेज्।
2औरउतसेकर्,स्मतेकेग्ंवाेज्ओ,वर्ंपहंंतेरीुक
गदरीबनीहई,औरउसकेस्थुकबच्तुमेफालेग्;उने
ख्लकराेरेप्सलेुओ।
3यफदक्ईतुासेकुछपूछे,त्करत्,फकपभुक्इतक्
पय्जतरै;औरवरतुरनउनेभेजदेग्।
4यरसबइसफलयेहुफकज्वंतभफवष्य्के््र्कर्
गय्थ्,वरपूर्र्।
5फसय्तकीबेटीसेकर्,देख,तेर्र्ज्तेरेप्सुत्रै;वर
तमरै,औरगदरेपरबैठ्हुरै,औरगदरीकेबचेपरबैठ्
हुरै।
6तबंेल्ंतेज्करयीशुकीुज्केअतुस्रफकय्।
7तबउन्ंतेगदरेऔरबचेक्ल्करउतपरअपतेकपडे
पफरत्ु,औरउसेउतपरसव्रकरफदय्।
8औरबहतबडीभीडतेअपतेकपडेा्ग्ाेफबछ्फदु;और्ंते
पेड्ंसेड्फलय्ाक्टक्टकरा्ग्ाेफबछ्दीं।
9औरज्भीडुगेुगेज्तीथीऔरपीछेपीछेुतीथी,
फंल्फंल्करकरतीथी,फकद्ऊदकीसन्तक्र्श्त्!
धनरैवर,ज्पभुकेत्ासेुत्रै!ुक्शाेर्श्त्!
10जबवरयरशलेााेुय्,त्स्रेतगराेरलंलांगई,
औरल्गकरतेलगे,यरकौतरै?
11तबल्ग्ंतेकर्,यरगलीलकेत्सरतक्भफवष्य्
यीशुरै।
12तबयीशुतेपराेशरकेाजनराेज्कर,उतसबक्ज्
ाजनराेलेत-देतकरररेथे,ब्ररफतक्लफदय्;औरसर््ि्ं
केपी़ेऔरकबूतरबेंतेव्ल्ंकींौफकय्ाउलटदीं।
13औरउतसेकर्;फलख्रै,फकाेर्घरप्थ्त्क्घर
करल्ुग्;परनुतुातेउसें्र्ंकीख्रबत्फदय्रै।
14औरअनेऔरलंगडेाजनराेउसकेप्सुु,औरउसते
उनेंंग्फकय्।
15जबार्य्जक्ंऔरश्ज्य्ंतेइतअदतभुतक्ा्ंक्ज्
उसतेफकुथे,औरलडक्ंक्ाजनराेयरफंल्तेऔर
करतेदेख्,फकद्ऊदकीसन्तक्र्श्त्,त्वेबहत
क्फधतहु।
16औरउससेकर्,क्तूसुतत्रैफकयेक्करतेरै?यीशु
तेउतसेकर्,र्ं,क्तुातेकभीयरतरींप़्,फकब्लक्ं
औरदूधपीतेबच्ंकेाुंरसेतूतेसुफतफसदकी?
17तबवरउनेछ्डकरतगरकेब्ररबैतफतय्रक्गय्,
औरवरींर्तफबत्ई।
18भ्रक्जबवरतगराेलौटरर्थ्,त्उसेभूखलगी।
19औरजबउसतेा्ग्ाेुकअंजीरक्पेडदेख्,तबउसके
प्सगय्,औरउसपरपत्ंक्छ्डऔरकुछतप्करउससे
कर्,अबसेतुझपरकभीक्ईिलतउगतेप्ु।औरअंजीर
क्पेडतुरनसूखगय्।
20यरदेखकरंेल्ंतेअंम्करकेकर्,यरअंजीरक्पेड
इततीजलीकैसेसूखगय्!
21यीशुतेउतक्उतरफदय्,फकाैतुासेसंकरत्हं;यफद
तुाफवश्सरख्,औरसनेरतकर्,त्तकेवलयरकर्गे,ज्
इसअंजीरकेपेडकेस्थफकय्गय्,परनुयफदइसपर्डसे
भीकर्,फकउखडज्,औरसाुदाेज्पड,त्ऐस्र्
ज्ुग्।
22औरज्कुछतुाप्थ्त्ाेफवश्ससेा्ंग्गेवरसबतुमे
फालेग्।
23जबवराजनराेउपदेशदेरर्थ्,त्ार्य्जक्ंऔर
ल्ग्ंकेपुरफतय्ंतेउसकेप्सुकरपूछ्,तूयेक्ाफकस
अफधक्रसेकरत्रै?औरयरअफधक्रतुझेफकसतेफदय्रै?
24यीशुतेउतक्उतरफदय्,फकाैभीतुासेुकब्तपूछत्
हं;यफदवराुझेबत्ओगे,त्ाैभीतुमेबत्ऊंग्,फकयेक्ा
फकसअफधक्रसेकरत्हं।
25यूर््क्बपफतस्कर्ासेथ्?सग्कीओरसेय्ातुष्ं
कीओरसे?तबवेुपसाेफवं्रकरतेलगे,फकयफदराकरे
सग्कीओरसे,त्वररासेकरेग्;फिरतुातेउसपर
फवश्सक्ंतफकय्?
26परनुयफदराकरेातुष्ंकीओरसे,त्राेल्ग्ंसेडर
लगत्रै;क्ंफकसबयूर््क्भफवष्य्ज्ततेरै।
27उन्ंतेयीशुक्उतरफदय्,फकरातरींज्तते:उसतेउत
सेकर्,ाैभीतुमेतरींबत्त्,फकयेक्ाफकसअफधक्रसे
करत्हं।
28परनुतुाक्स्ंतेर्?फकसीातुषकेद्बेटेथे:उसते
बडेकेप्सुकरकर्;रेबेट्,ुजाेरेद्खकीब्रीाे
क्ाकर।
29उसतेउतरफदय्,फकाैतरींज्ऊंग्;परनुब्दाे
पछत्करंल्गय्।
30फिरउसतेदूसरेकेप्सज्करभीऐस्रीकर्।उसते
उतरफदय्,फकाैज्त्हं,शीा्तत;परवरतगय्।
31उतद्त्ंाेसेफकसतेअपतेफपत्कीइच्पूरीकी?उन्ंते
उससेकर्,पफरलेते।यीशुतेउतसेकर्,ाैतुासेसंकरत्
हं,फकंुंगीलेतेव्लेऔरवेश्तुासेपफरलेपराेशरकेर्जाे
पवेशकरतेरै।
32क्ंफकयूर््धा्केा्ग्सेतुम्रेप्सुय्,औरतुाते
उसपरफवश्सतफकय्;परंुंगीलेतेव्ल्ंऔरवेश्ओंतेउस
परफवश्सफकय्;औरतुायरदेखकरभीपीछेतपछत्ुफक
उसपरफवश्सकरसक्।
33ुकऔरदष्नसुत्:ुकगृरसथ्,फजसतेद्खकीब्री
लग्ई,उसकें्र्ंओरब्ड्ब्ंध्,उसाेरसक्कुंडख्द्,
गुमटबत्य्,औरउसक्ठेक्फकस्त्ंक्फदय्;औरपरदेश
ंल्गय्।
34जबिलक्सायफतकटुय्,त्उसतेअपतेद्स्ंक्
फकस्त्ंकेप्सभेज्फकवेउसक्िलले।
35तबफकस्त्ंतेउसकेद्स्ंक्पकडकर,फकसीक्पीट्,
फकसीक्ा्रड्ल्,औरफकसीक्पतरव्रफकय्।
36फिरउसतेऔरसेवक्ंक्भेज्,ज्पफरल्ंसेअफधकथे,
औरउन्ंतेभीउतकेस्थवैस्रीफकय्।
37अनाेउसतेअपतेपुतक्उतकेप्सयरकरकरभेज्,
फकवेाेरेपुतक्ुदरकरेगे।
38परनुजबफकस्त्ंतेबेटेक्देख्,त्ुपसाेकर्,यरत्
व्ररसरै;ुओ,राउसेा्रड्ले,औरउसकीाीर्सरडप
ले।
39तबउन्ंतेउसेपकडफलय्,औरद्खकीब्रीसेब्रर
फतक्लकरा्रड्ल्।
40स्जबद्खकीब्रीक्स्ाीुुग्,त्उतफकस्त्ंके
स्थक्करेग्?
17

20. ाैथू
41उन्ंतेउससेकर्,वरउतदुष्ंक्बुरीरीफतसेत्शकरेग्,
औरअपतीद्खकीब्रीक्ठेक्औरफकस्त्ंक्देग्,ज्
सायपरउसेिलफदय्करेगे।
42यीशुतेउतसेकर्;क्तुातेकभीपफवतश््ाेयरतरीं
प़्,फकफजसपतरक्र्जफाज्य्ंतेफतकम्ठरर्य्थ्,
वरीक्तेक्फसर्र्गय्:यरपभुकीओरसेहु,औररा्री
दफषाेअदतभुतरै?
43इसफलयेाैतुासेकरत्हं,फकपराेशरक्र्जतुासेले
फलय्ज्ुग्;औरऐसीज्फतक्ज्उसक्िलउत्करे,
फदय्ज्ुग्।
44औरज्क्ईइसपतरपरफगरेग्,वरंकत्ंूरर्ज्ुग्;
औरफजसपरवरफगरेग्,उसेपीसड्लेग्।
45जबार्य्जक्ंऔरिरीफसय्ंतेउसकेदष्नसुते,त्
साझफलय्फकवररा्रेफवतयाेकरत्रै।
46परनुजबउन्ंतेउसपरर्थड्लत्ं्र्,त्भीडसेडर
गु,क्ंफकवेउसेभफवष्य्साझतेथे।
अध्य22
1यीशुतेफिरदष्न्ंाेउतसेकर्।
2सग्क्र्जउसर्ज्केसा्तरै,फजसतेअपतेपुतक्
फवव्ररं्य्।
3औरउसतेअपतेसेवक्ंक्भेज्,फकफताज्तल्ग्ंक्
फवव्रकेभ्जाेबुल्ुं;परनुउन्ंतेुत्तं्र्।
4फिरउसतेऔरद्स्ंक्यरकरकरभेज्,फकतेवत्र्ररय्ं
सेकर्,फकदेख्,ाैभ्जतैय्रकरंुक्हा;ाेरेबैलऔरपले
हुपशुा्रेगुरै,औरसबकुछतैय्ररै;इसफलयेफवव्रके
भ्जाेुओ।
5परनुउन्ंतेइसकीपरव्रतकी,औरंलेगु;क्ईअपते
खेतक्,क्ईअपतेव्प्रक्।
6औरबंेहओंतेउसकेसेवक्ंक्पकडफलय्,औरउतक्
बुर्भल्करकेउनेा्रड्ल्।
7जबर्ज्क्यरब्तपत्ंली,त्वरक्फधतहु,और
उसतेअपतीसेत्भेजकरउतरत्र्ंक्तषकरफदय्,और
उतकेतगरक्िूंकफदय्।
8तबउसतेअपतेद्स्ंसेकर्,ब्रक्भ्जत्तैय्ररै,
परनुज्बुल्ुगुथे,वेय्गतठररे।
9इसफलयेतुासडक्ंपरज्ओऔरफजततेल्गतुमेफाले,उने
फवव्रकेभ्जाेबुल्ल्ओ।
10तबउतसेवक्ंतेसडक्ंपरज्करक्बुरे,क्अचे,
फजततेफाले,सबक्इकट्फकय्;औरफवव्रक्भ्ज
अफतफथय्ंसेभरफदय्गय्।
11जबर्ज्अफतफथय्ंक्देखतेकेफलयेभीतरुय्,त्उसते
वर्ंुकातुषक्देख्,ज्फवव्रक्व्तरींपफरतेथ्।
12उसतेउससेपूछ्,रेफात,तूब्रक्व्पफरतेफबत्यर्ं
क्ंुय्?वरंुपररगय्।
13तबर्ज्तेसेवक्ंसेकर्,उसकेर्थप्ंवब्नकरउसेले
ज्करब्ररअजनय्रेाेड्लद्;वर्ंर्त्औरद्ंतपीसत्
र्ग्।
14क्ंफकबुल्ुहुत्बहतरै,परनुंुतेहुथ्डेरै।
15तबिरीसीज्करफवं्रकरतेलगेफकफकसपक्रउसे
ब्त्ंाेउलझ्ुं।
16तबउन्ंतेअपतेंेल्ंक्रेर्फदय्ंकेस्थउसकेप्सयर
करतेक्भेज्,फकरेगुर,राज्ततेरै,फकतूसच्रै,और
पराेशरक्ा्ग्सच्ईसेबत्त्रै;औरफकसीकीपरव्रतरीं
करत्,क्ंफकतूातुष्ंक्ाुंरदेखकरकुछतरींस्ंत्।
17इसफलयेराेबत्,तूक्साझत्रै?क्कैसरक्करदेत्
उफंतरै,फकतरीं?
18यीशुतेउतकीदुषत्ज्तकरकर्;रेकपफटय्ं,ाुझेक्ं
परखतेर्?
19करक्पैस्ाुझेफदख्ओ:वेउसकेप्सुकदीत्रले
ुु।
20तबउसतेउतसेपूछ्;यराूफत्औरत्ाफकसक्रै?
21उन्ंतेउससेकर्,कैसरक्:तबउसतेउतसेकर्;ज्
कैसरक्रै,वरकैसरक्द्;औरज्पराेशरक्रै,वर
पराेशरक्द्।
22जबउन्ंतेयेब्तेसुतीं,त्अंम्फकय्,औरउसेछ्डकर
ंलेगु।
23उसीफदतसदूकीज्करतेरैफकारेहओंक्जीउठत्रै
रीतरीं,उसकेप्सुकरपूछतेलगे।
24फकरेगुर,ाूस्तेकर्थ्,फकयफदक्ईातुषफबत्
सन्तारज्ु,त्उसक्भ्ईउसकीपतीसेफवव्रकरके
अपतेभ्ईकेफलयेसन्तउत्करे।
25अबरा्रेयर्ंस्तभ्ईथे:परल्भ्ईब्रकरकेारगय्,
औरसन्ततर्तेकेक्र्अपतीपतीक्अपतेभ्ईकेफलये
छ्डगय्।
26इसीपक्रदूसरे,तीसरे,औरस्तवेतकउतकेस्थभीऐस्
रीहु।
27औरसबकेब्दवर्ीभीारगई।
28स्जीउठतेपरवरउतस्त्ंाेसेफकसकीपतीर्गी?
क्ंफकवरसबकीपतीर्ंुकीरै।
29यीशुतेउतक्उतरफदय्,फकतुापफवतश््औरपराेशर
कीस्ाथ्तरींज्तते;इसफलयेभूलाेपडेर्।
30क्ंफकजीउठतेपरवेश्दी-ब्रतरींकरेगे,बज्सग्ाे
पराेशरकेसग्दूत्ंकेसा्तर्ंगे।
31परनुारेहओंकेजीउठतेकेफवतयाेक्तुातेवरवंत
तरींप़्ज्पराेशरतेतुासेकर्थ्।
32क्ाैइब्रीाक्पराेशर,औरइसर्कक्पराेशर,और
य्कूबक्पराेशरहं?पराेशरारेहओंक्तरीं,परनुजीवत्ं
क्पराेशररै।
33जबल्ग्ंतेयरसुत्त्वेउसकेउपदेशसेंफकतहु।
34जबिरीफसय्ंतेसुत्फकउसतेसदूफकय्ंक्ंुपकर्फदय्
रै,त्वेइकटेहु।
35तबउताेसेुकववस्पकतेउसकीपरीक्करतेके
फलयेपूछ्।
36रेगुर,ववस्ाेकौतसीुज्बडीरै?
37यीशुतेउससेकर्,तूपराेशरअपतेपभुसेअपतेस्रेात
औरअपतेस्रेप््औरअपतीस्रीबुजदकेस्थपेारख।
38यराुखऔरबडीुज्रै।
39औरउसीकेसा्तयरदूसरीभीरै,फकतूअपतेपड्सीसे
अपतेसा्तपेारख।
40येरीद्ुज्ुास्रीववस्औरभफवष्य्ओंक्
ुध्ररै।
41जबिरीसीइकटेहुत्यीशुतेउतसेपूछ्।
18

21. ाैथू
42उन्ंतेउससेकर्,ासीरकेफवतयाेतुाक्साझतेर्?
वरफकसक्पुतरै?उन्ंतेउससेकर्,द्ऊदक्पुत।
43उसतेउतसेपूछ्;त्फिरद्ऊदुत्ाेर्करउसेपभु
क्ंकरत्रै?
44यर्व्तेाेरेपभुसेकर्,ाेरेद्फरतेर्थबैठ,जबतकाै
तेरेशतुओंक्तेरेप्ंव्ंकींौकीतकरदूं?
45यफदद्ऊदउसेपभुकरत्रै,त्वरउसक्पुतकैसेठरर्?
46औरक्ईभीउसकेउतराेुकब्ततकरसक्,औरउस
फदतकेब्दफकसीक्उससेफिरक्ईप्पूछतेक्स्रसत
हु।
अध्य23
1तबयीशुतेभीडऔरअपतेंेल्ंसेकर्।
2फकश््ीऔरिरीसीाूस्कीगदीपरबैठेरै।
3इसफलयेज्कुछवेतुासेकरतेक्करे,वरीकर्,परनु
उतकेसेक्ाातकर्;क्ंफकवेकरतेत्रैपरकरतेतरीं।
4क्ंफकवेभ्रीऔरकषस्धब्झ्ंक्ब्नकरातुष्ंके
कन्ंपररखतेरै;परनुुपउनेअपतीउागलीसेभीतरीं
फरल्ते।
5परनुवेअपतेसबक्ाातुष्ंक्फदख्तेकेफलयेकरतेरै;वे
अपतेत्वीज्ंक्ंौड्करतेऔरअपतेव््ंकेफकत्रेलमे
करतेरै,
6औरजेवत्र्ंाेाुखाुखजगरेऔरुर्धत्लय्ंाेाुख
ाुखुसतफपयर्ं।
7औरब्ज्र्ंाेतास्रऔरातुषसेरबी,रेरबी
करल्त्।
8परनुतुारबीतकरल्त्;क्ंफकतुम्र्ुकरीपभुरै,
अथ््तासीर:औरतुासबभ्ईर्।
9औरपृथीपरफकसीक्अपत्फपत्तकरत्,क्ंफकतुम्र्
ुकरीफपत्रै,ज्सग्ाेरै।
10औरतस्ाीकरल्त्,क्ंफकतुम्र्ुकरीस्ाीरै,
अथ््तासीर।
11परनुज्तुााेबड्र्,वरतुम्र्सेवकबते।
12ज्क्ईअपतेुपक्बड्बत्ुग्,वरछ्ट्फकय्
ज्ुग्;औरज्क्ईअपतेुपक्छ्ट्बत्ुग्,वरबड्
फकय्ज्ुग्।
13परनुरेकपटीश्ज्य्औरिरीफसय्,तुापरर्य!तुा
ातुष्ंकेफलयेसग्केर्जक्््रबनकरतेर्,तत्सयं
रीउसाेपवेशकरतेर्औरतउसाेपवेशकरतेव्ल्ंक्पवेश
करतेदेतेर्।
14रेकपटीश्ज्य्औरिरीफसय्,तुापरर्य!तुा
फवधव्ओंकेघर्ंक्ख्ज्तेर्,औरफदख्तेकेफलयेबडीदेर
तकप्थ्त्करतेररतेर्:इसफलयेतुमेअफधकदणफालेग्।
15रेकपटीश्ज्य्औरिरीफसय्,तुापरर्य!तुाुकजत
क्अपतेाताेल्तेकेफलयेस्रेजलऔरथलाेफिरतेर्,
औरजबवराताेुज्त्रैत्उसेअपतेसेदूत्त्रकीय
बत्देतेर्।
16रेअनेअगुव्ं,तुापरर्य,ज्करतेर्फकयफदक्ई
ाजनरकीशपथख्ुत्कुछतरीं;परनुयफदक्ईाजनरके
स्तेकीशपथख्ुत्बनज्ुग्!
17रेाूख्औरअंध्ं,कौतबड्रै,स्त्य्वराजनरफजससे
स्त्पफवतर्त्रै?
18औरयफदक्ईवेदीकीशपथख्ुत्कुछतरीं,परनुज्
भेटउसपररै,उसकीज्शपथख्ु,वरद्तीठररेग्।
19रेाूख्औरअंध्ं,कौतबड्रै:भेटय्वेदीफजससेभेट
पफवतर्तीरै?
20इसफलयेज्क्ईवेदीकीशपथख्त्रै,वरउसकीऔर
उसपरकीसबवसुओंकीभीशपथख्त्रै।
21औरज्क्ईाजनरकीशपथख्त्रै,वरउसकीऔर
उसाेररतेव्लेकीभीशपथख्त्रै।
22औरज्सग्कीशपथख्त्रै,वरपराेशरकेफसंर्सतकी
औरउसपरबैठतेव्लेकीभीशपथख्त्रै।
23रेकपटीश्ज्य्औरिरीफसय्,तुापरर्य!तुाप्दीते
औरसौंिऔरजीरेक्दसव्ंअंशदेतेर्,परनुतुातेववस्
कीगमीरब्तेअथ््ततन्य,औरदय्,औरफवश्सक्छ्ड
फदय्रै;ं्फरुथ्फकइनेभीकरतेररते,औरइनेभीत
छ्डते।
24रेअनेअगुव्ं,तुााचरक्त्छ्तड्लतेर्,परनुऊाट
क्फतगलज्तेर्!
25रेकपटीश्ज्य्औरिरीफसय्,तुापरर्य!तुाकट्रे
औरथ्लीक्ऊपरऊपरसेत्ा्ंजतेर्परनुवेभीतरअनेर
औरउचृंखलत्सेभरेहुरै।
26रेअनेिरीसी,पफरलेकट्रेऔरथ्लीक्भीतरसेा्ंज
फकवेब्ररसेभीसचर्ं।
27रेकपटीश्ज्य्औरिरीफसय्,तुापरर्य!तुांूत्
फिरीहईकब्ंकेसा्तर्ज्ऊपरसेत्सुनरफदख्ईदेतीरै,
परनुभीतराुद्कीरफ्य्ंऔरसबपक्रकीाफलतत्सेभरी
रै।
28वैसेरीतुाभीऊपरसेातुष्ंक्धा्फदख्ईदेतेर्,परनु
भीतरकपटऔरअधा्सेभरेहुर्।
29रेकपटीश्ज्य्औरिरीफसय्,तुापरर्य!तुा
भफवष्य्ओंकीकबेबत्तेऔरधफा्य्ंकीकबेसज्तेर्।
30औरकर्,फकयफदराअपतेब्पद्द्ंकेफदत्ंाेर्ते,त्
भफवष्य्ओंकीरत्ाेउतकेस्थभ्गीद्रतर्ते।
31इसक्र्तुाअपतेगव्रर्,फकतुाभफवष्य्ओंके
ा्रड्लतेव्ल्ंकीसन्तर्।
32त्फिरअपतेपुरख्ओंक्घड्भरद्।
33रेस्ंप्,रेकरैत्ंकेबच्,तुातरककेदणसेकैसेबं्गे?
34इसफलयेदेख्,ाैतुम्रेप्सभफवष्य्ओंऔरबुजदा्त्ं
औरश्ज्य्ंक्भेजत्हं;औरतुाउताेसेफकतत्ंक्ा्र
ड्ल्गे,औरकूसपरं़्ओगे;औरफकतत्ंक्अपतीसभ्ओं
ाेक्डेा्र्गे,औरुकतगरसेदूसरेतगराेसत्ओगे।
35फकधा्र्फबलसेलेकरफबररक्रकेपुतजकरय्रतक,
फजसेतुातेाजनरऔरवेदीकेबींाेा्रड्ल्,स्रेधफा्य्ं
क्खूतपृथीपरबर्य्गय्रै,सबक्द्ततुम्रेफसरपर
पडे।
36ाैतुासेसंकरत्हं,फकयेसबब्तेइसपी़ीपरु
पडेगी।
37रेयरशलेा,रेयरशलेा,तूज्भफवष्य्ओंक्ा्र
ड्लत्रै,औरज्तेरेप्सभेजेगुरै,उनेपतरव्रकरत्रै,
फकततीरीब्राैतेयरं्र्फकजैसेाुग्अपतेबच्ंक्
अपतेपंख्ंकेतींेइकट्करतीरै,वैसेरीाैभीतेरेब्लक्ंक्
इकट्करं,परतुातेयरतं्र्!
38देख्,तुम्र्घरतुम्रेफलयेउज्डछ्ड्ज्त्रै।
19

22. ाैथू
39क्ंफकाैतुासेकरत्हं,फकअबसेजबतकतुातकर्गे,
फकधनरैवर,ज्पभुकेत्ासेुत्रै,तबतकतुााुझे
फिरकभीतदेख्गे।
अध्य24
1जबयीशुाजनरसेफतकलकरज्रर्थ्,त्उसकेंेले
उसकेप्सुुफकउसेाजनरकीरंत्फदख्ुं।
2यीशुतेउतसेकर्,क्तुायेसबब्तेतरींदेखते?ाैतुासे
संकरत्हं,फकयर्ंपतरपरपतरभीतबं्ररेग्,ज्ढ्य्
तज्ुग्।
3जबवरजैतूतपर्डपरबैठ्थ्,त्ंेल्ंतेउसकेप्स
ुकरअकेलेाेपूछ्,“राेबत्फकयेब्तेकबर्ंगीऔरतेरे
ुतेक्,औरजगतकेअनक्क्फंनर्ग्?”
4यीशुतेउतक्उतरफदय्,फकस्वध्तरर्!क्ईतुमेध्ख्
तदेतेप्ु।
5क्ंफकबहतसेऐसेर्ंगेज्ाेरेत्ासेुकरकरेगे,फकाै
ासीरहं,औरबहत्ंक्भरा्ुंगे।
6तुालड्इय्ंऔरलड्इय्ंकींं््सुत्गे,देख्घबर्त
ज्त्क्ंफकइतसबब्त्ंक्र्त्अवशरै,परनुउससाय
अनतर्ग्।
7क्ंफकज्फतपरज्फत,औरर्जपरर्जं़्ईकरेग्,और
जगरजगरअक्लपडेगे,औरभूकमर्ंगे।
8येसबब्तेदुःख्ंक्ुरमरै।
9तबवेकेशफदल्तेकेफलयेतुमेपकडव्ुंगे,औरा्रड्लेगे,
औराेरेत्ाकेक्र्सबज्फतय्ंकेल्गतुासेबैररखेगे।
10तबबहतसेल्गठ्करख्ुंगे,ुकदूसरेक्पकडव्ुंगे,
ुकदूसरेसेबैररखेगे।
11औरबहतसेझूठेभफवष्य्उठखडेर्ंगे,औरबहत्ंक्
भरा्ुंगे।
12औरअधा्केब़तेसेबहत्ंक्पेाठण्र्ज्ुग्।
13परनुज्अनतकधीरजधरेररेग्,उसीक्उद्रर्ग्।
14औरर्जक्यरसुसा्ं्रस्रेजगताेपं्रफकय्
ज्ुग्,फकसबज्फतय्ंपरगव्रीर्,तबअनुज्ुग्।
15जबतुाउसउज्डतेव्लीघृफ्तवसुक्,फजसकींं््
द्फतयेलभफवष्य्के््र्हईथी,पफवतस्ताेखडीहई
देख्,(ज्क्ईप़े,वरसाझे)।
16तबज्यहफदय्ाेर्ंवेपर्ड्ंपरभ्गज्ुं।
17ज्क्ठेपरर्,वरअपतेघरसेकुछलेतेक्तउतरे।
18औरज्खेताेर्,वरअपतेकपडेलेतेक्तलौटे।
19उतफदत्ंाेज्गभ्वतीर्ंगीऔरज्दूधफपल्येगी,उतके
फलयेर्य!
20परनुप्थ्त्कर्,फकतुम्र्भ्गत्शीतक्लाेतर्,त
सबकेफदत।
21क्ंफकउससायऐस्भ्रीकेशर्ग्,जैस्जगतके
ुरमसेतअबतकहु,औरतकभीर्ग्।
22औरयफदवेफदतघट्ुतज्ते,त्क्ईप््ीतबंत्;परनु
ंुतेहओंकेक्र्वेफदतघट्ुज्ुंगे।
23उससाययफदक्ईतुासेकरे,फकदेख्,ासीरयर्ंरै!य्
वर्ंरै!त्फवश्सतकरत्।
24क्ंफकझूठेासीरऔरझूठेभफवष्य्उठखडेर्ंगे,और
बडेफंहऔरअदतभुतक्ाफदख्ुागेफकयफदर्सकेत्ंुते
हओंक्भीभरा्दे।
25देख्,ाैतुमेपरलेरीबत्ंुक्हा।
26इसफलयेयफदवेतुासेकरे,फकदेख्,वरजंगलाेरै;त्
ब्ररतफतकलज्त्;देख्,वरक्ठररय्ंाेरै;त्पतीफतत
करत्।
27क्ंफकजैसेफबजलीपूव्सेफतकलकरपफशातकंाकतीरै,
वैसेरीातुषकेपुतक्भीुत्र्ग्।
28क्ंफकजर्ंकरींल्थर्गी,वरींफगदइकटेर्ंगे।
29उतफदत्ंकेकेशकेतुरनब्दसूय्अजनय्र्र्ज्ुग्,
औरं्ा्अपत्पक्शतदेग्,औरत्रेुक्शसेफगर
पडेगेऔरुक्शकीशजयय्ंफरल्ईज्ुंगी।
30तबातुषकेपुतक्फंनुक्शाेफदख्ईदेग्,औरतब
पृथीकेसबकुल्ंकेल्गछ्तीपीटेगे;औरातुषकेपुतक्
बडीस्ाथ्औरऐशत‍वय्केस्थुक्शकेब्दल्ंपरुते
देखेगे।
31औरवरअपतेसग्दूत्ंक्तुररीकीबडीधफतकेस्थ
भेजेग्,औरवेुक्शकेुकछ्रसेदूसरेछ्रतक,ं्र्ं
फदश्ओंसेउसकेंुतेहुल्ग्ंक्इकट्करेगे।
32अबअंजीरकेपेडसेयरदष्नसीख्:जबउसकीड्ली
क्ालर्ज्तीऔरपतेफतकलतेलगतेरै,त्तुाज्तलेतेर्,
फकगीरक्लफतकटरै।
33इसीरीफतसेजबतुायेसबब्तेदेख्,त्ज्तल्फकवर
फतकटरै,वरत््ररीपररै।
34ाैतुासेसंकरत्हं,फकजबतकयेसबब्तेपूरीतर्ले,
तबतकयरपी़ीज्तीतररेगी।
35ुक्शऔरपृथीटलज्ुागे,परनुाेरीब्तेकभीत
टलेगी।
36उसफदतऔरउसघडीकेफवतयाेक्ईतरींज्तत्,तसग्
केदूत,तफपत्,परनुकेवलफपत्।
37जैसेतूरकेफदतथे,वैस्रीातुषकेपुतक्ुत्भीर्ग्।
38क्ंफकजैसेजल-पलयसेपरलेकेफदत्ंाे,उसफदततक,
जबतकतूरजर्जपरतं़्,ल्गख्ते-पीतेथे,औरउताे
फवव्रर्तेथे।
39औरजबतकजल-पलयुकरउतसबक्बर्तलेगय्,
तबतकफकसीक्ा्लूातपड्;वैसेरीातुषकेपुतक्ुत्
भीर्ग्।
40तबद्जतखेताेर्ंगे,ुकलेफलय्ज्ुग्,औरदूसर्
छ्डफदय्ज्ुग्।
41द्ज्य्ांकीपीसतीहईफदख्ईदेगी;ुकलेलीज्ुगी,
औरदूसरीछ्डदीज्ुगी।
42इसफलयेज्गतेरर्,क्ंफकतुातरींज्ततेफकतुम्र्पभु
फकसघडीुुग्।
43परनुयरज्तल्फकयफदघरक्स्ाीज्तत्र्त्फक
ं्रफकसपररुुग्,त्ज्गत्ररत्;औरअपतेघराेसेध
लगतेतदेत्।
44इसफलयेतुाभीतैय्ररर्,क्ंफकफजसघडीकेफवतयाेतुा
स्ंतेभीतरींर्,उसीघडीातुषक्पुतुज्ुग्।
45त्फिरवरफवश्सय्गऔरबुजदा्तद्सकौतरै,फजसे
उसकेस्ाीतेअपतेतौकरं्कर्ंपरसरद्रठरर्य्र्,फक
उनेसायपरभ्जतदे?
46धनरैवरद्स,फजसेउसक्स्ाीुकरऐस्रीकरते
प्ु।
47ाैतुासेसंकरत्हं;फकवरउसेअपतीस्रीसमफतपर
अफधक्रीठरर्ुग्।
20

23. ाैथू
48परनुयफदवरदुषद्सस्ंतेलगेफकाेर्स्ाीुतेाे
देरकररर्रै,
49औरवरअपतेस्थीद्स्ंक्पीटत्शुरकरदेग्,और
शर्फबय्ंकेस्थख्ुग्औरपीुग्;
50उसद्सक्स्ाीऐसेफदतुुग्,जबवरउसकीब्टत
ज्रत्र्,औरऐसीघडीुुगी,फजसक्उसेपत्भीतर्।
51औरउसेटुकडेटुकडेकरकेउसक्भ्गकपफटय्ंकेस्थ
ठरर्ुंगे;वर्ंर्त्औरद्ंतपीसत्र्ग्।
अध्य25
1तबसग्क्र्जउतदसकुाव्ररय्ंकेसा्तर्ग्ज्अपती
ाश्लेलेकरदूलेसेभेटकरतेक्फतकलीं।
2उताेसेप्ांबुजदा्तथींऔरप्ांाूख्।
3ाूख्तेअपतीाश्लेत्लीं,परनुअपतेस्थतेलतरींफलय्।
4परनुबुजदा्त्ंतेअपतीाश्ल्ंकेस्थअपतीकुजपय्ंाे
तेलभीभरफलय्।
5जबदुलेकेुतेाेदेरहई,त्वेसबऊंघतेलगींऔरस्
गईं।
6ुधीर्तक्धूाांी,फकदेख्,दूल्ुरर्रै,उससेभेट
करतेकेफलयेंल्।
7तबवेसबकुाव्ररय्ाउठकरअपतीाश्लेठीककरतेलगीं।
8ाूख्तेसाझद्र्ंसेकर्,अपतेतेलाेसेकुछराेभीद्,
क्ंफकरा्रीाश्लेबुझीज्ररीरै।
9परनुसाझद्र्ंतेउतरफदय्,फकऐस्तर्फकरा्रेऔर
तुम्रेफलयेपूर्र्;परनुभल्त्यररैफकतुाबेंतेव्ल्ंके
प्सज्करअपतेफलयेा्ललेल्।
10जबवेा्ललेतेज्ररीथीं,त्दूल्ुपहंं्,औरज्
तैय्रथीं,वेउसकेस्थफवव्रकेघराेंलीगईंऔर््रबन
फकय्गय्।
11इसकेब्दवेदूसरीकुाव्ररय्ाभीुकरकरतेलगीं,रेपभु,
रेपभु,रा्रेफलु््रख्लदे।
12उसतेउतरफदय्,फकाैतुासेसंकरत्हं,ाैतुमेतरीं
ज्तत्।
13इसफलयेज्गतेरर्,क्ंफकतुातत्वरफदतज्ततेर्,त
वरघडी,जबातुषक्पुतुुग्।
14क्ंफकसग्क्र्जउसातुषकेसा्तरै,फजसते
परदेशज्तेसायअपतेद्स्ंक्बुल्करअपतीसंपफतउने
सौंपदी।
15तबउसतेुकक्प्ंंत्डे,दूसरेक्द्,औरतीसरेक्
ुक;अथ््तररुकक्उसकीय्गत्केअतुस्रफदय्;और
तुरनय्त्परंल्गय्।
16तबफजसक्प्ांत्डेफालेथे,उसतेज्करउतसेलेतदेत
फकय्,औरप्ांत्डेऔरका्फलये।
17औरइसीरीफतसेफजसक्द्फालेथे,उसतेभीद्और
का्ु।
18परनुफजसक्ुकफाल्थ्,उसतेज्करफाटीख्दी,और
अपतेस्ाीक्धतफछप्फदय्।
19बहतफदत्ंकेब्दउतद्स्ंक्स्ाीुय्औरउतसे
फरस्बलेतेलग्।
20औरफजसेप्ंंत्डेफालेथे,वरप्ंंऔरत्डेल्करकरते
लग्;रेस्ाी,तूतेाुझेप्ंंत्डेसौंपेथे:देख,ाैतेप्ंंत्डे
औरका्ुरै।
21उसकेस्ाीतेउससेकर्,धनरै,रेअचेऔर
फवश्सय्गद्स!तूथ्डेाेफवश्सय्गरर्;ाैतुझेबहत
वसुओंक्अफधक्रीबत्ऊंग्;अपतेस्ाीकेुतनाे
सम्गीर्।
22फजसक्द्त्डेफालेथे,उसतेभीुकरकर्;रेस्ाी,तू
तेाुझेद्त्डेसौंपेथे:देख,ाैतेद्औरत्डेका्ुरै।
23उसकेस्ाीतेउससेकर्,धनरै,अचेऔरफवश्सय्ग
द्स;तूथ्डेाेफवश्सय्गरर्;ाैतुझेबहतवसुओंक्
अफधक्रीबत्ऊंग्:अपतेस्ाीकेुतनाेसम्गीर्।
24तबफजसक्ुकत्ड्फाल्थ्,उसतेुकरकर्;रेपभु,
ाैतुझेज्तत्थ्फकतूकठ्रातुषरै,औरजर्ंतरींब्य्
वर्ंसेक्टत्रै,औरजर्ंतरींफबखेर्वर्ंसेबट्रत्रै।
25तबाैडरगय्,औरज्करतेर्त्ड्भूफााेफछप्फदय्;
देख,वरतेर्रीरै।
26उसकेस्ाीतेउसक्उतरफदय्,फकरेदुषऔरुलसी
द्स,तूज्तत्थ्फकाैजर्ंतरींब्त्वर्ंक्टत्हं,और
जर्ंतरींफबखेरत्वर्ंसेबट्रत्हं।
27इसफलयेतुझें्फरुथ्फकाेर्रपय्सर््ि्ंक्देदेत्,
तबाैुकरअपत्रपय्ब्जसाेतलेलेत्।
28इसफलयेवरत्ड्उससेलेल्,औरफजसकेप्सदसत्डेरै,
उसेदेद्।
29क्ंफकफजसफकसीकेप्सरै,उसेफदय्ज्ुग्;औरउसके
प्सबहतर्ज्ुग्;परनुफजसकेप्सतरींरै,उससेवरभी
ज्उसकेप्सरै,छीतफलय्ज्ुग्।
30औरउसफतकमेद्सक्ब्ररकेअनक्राेड्लद्,वर्ं
र्त्औरद्ंतपीसत्र्ग्।
31जबातुषक्पुतअपतीाफरा्ाेुुग्,औरसबपफवत
सग्दूतउसकेस्थुुंगे,त्वरअपतीाफरा्केफसंर्सत
परबैठेग्।
32औरउसकेस्मतेसबज्फतय्ंइकटीकीज्ुंगी,औरवर
उनेुकदूसरेसेअलगकरेग्,जैस्ंरव्र्अपतीभेड्ंक्
बकररय्ंसेअलगकरदेत्रै।
33औरवरभेड्ंक्अपतीद्फरतीओरऔरबकररय्ंक्
अपतीब्ईंओरखडीकरेग्।
34तबर्ज्अपतीद्फरतीओरव्ल्ंसेकरेग्,रेाेरेफपत्के
धनल्ग्,ुओ,उसर्जकेअफधक्रीर्ज्ओ,ज्जगतके
ुफदसेतुम्रेफलयेतैय्रफकय्हुरै।
35क्ंफकाैभूख्थ्,औरतुातेाुझेख्तेक्फदय्;ाैप्स्
थ्,औरतुातेाुझेप्तीफपल्य्;ाैपरदेशीथ्,औरतुातेाुझे
अपतेघराेठरर्य्।
36ाैतंग्थ्,औरतुातेाुझेकपडेपफरत्ु;ाैबीा्रथ्,और
तुातेाेरीसुफधली;ाैबनीगृराेथ्,औरतुााेरेप्सुु।
37तबधा्उसक्उतरदेगे,फकरेपभु,रातेकबतुझेभूख्
देख्औरजखल्य्?य्प्स्देख्औरफपल्य्?
38रातेकबतुझेपरदेशीदेख्औरअपतेघराेठरर्य्,य्
तंग्देख्औरकपडेपफरत्ु?
39औररातेकबतुझेबीा्रय्बनीगृराेदेख्औरतेरेप्स
ुु?
40तबर्ज्उतक्उतरदेग्,फकाैतुासेसंकरत्हं;फक
तुातेज्ाेरेइतछ्टेसेछ्टेभ्इय्ंाेसेफकसीुककेस्थ
फकय्,वराेरेरीस्थफकय्।
21

24. ाैथू
41तबवरब्ईंओरव्ल्ंसेभीकरेग्;रेस्फपतल्ग्,ाेरे
प्ससेदूरर्ज्ओ,उसअतनुगाे,ज्शैत्तऔरउसके
दूत्ंकेफलयेतैय्रकीगईरै।
42क्ंफकाैभूख्थ्,औरतुातेाुझेख्तेक्तरींफदय्;ाै
प्स्थ्,औरतुातेाुझेप्तीतरींफदय्;
43ाैपरदेशीथ्,औरतुातेाुझेअपतेघराेतठरर्य्;ाै
तंग्थ्,औरतुातेाुझेकपडेतपफरत्ु;ाैबीा्रऔर
बनीगृराेथ्,औरतुातेाेरीसुफधतली।
44तबवेभीउसेउतरदेगे,फकरेपभु,रातेतुझेकबभूख्,य्
प्स्,य्परदेशी,य्तंग्,य्बीा्र,य्बनीगृराेदेख्,और
तेरीसेव्टरलतकी?
45तबवरउनेउतरदेग्,फकाैतुासेसंकरत्हं;फकतुा
तेज्इतछ्टेसेछ्टेाेसेफकसीुककेस्थतरींफकय्,वर
ाेरेस्थभीतरींफकय्।
46औरयेल्गअतनदणभ्गेगे,परनुधा्ल्गअतन
जीवताेपवेशकरेगे।
अध्य26
1जबयीशुयेसबब्तेकरंुक्,त्अपतेंेल्ंसेकरतेलग्।
2तुाज्ततेर्फकद्फदतकेब्दिसरक्पर्र्ग्,और
ातुषक्पुतकूसपरं़्ुज्तेकेफलयेपकडव्य्ज्ुग्।
3तबपध्तय्जक,श््ीऔरपज्केपुरफतयेकैि्त्ा
ार्य्जककेभवताेइकटेहु।
4औरवेयीशुक्छलसेपकडकरा्रड्लतेकीयुजयकरते
लगे।
5परनुउन्ंतेकर्,पव्केफदततरीं,करींऐस्तर्फकल्ग्ं
ाेबलव्ांज्ु।
6जबयीशुबैतफतय्राेशाौतक़्ीकेघराेथ्।
7औरुक्ीसंगारारकेप्ताेबहाूलइतलेकरउसके
प्सुई,औरजबवरभ्जतकरतेबैठ्थ्,त्उसतेउसके
फसरपरउंडेलफदय्।
8यरदेखकरउसकेंेलेक्फधतर्करकरतेलगे,इसक्क्
त्शहु?
9क्ंफकयरइतत्बहतद्ााेबेंकरकंग्ल्ंक्ब्ंट्ज्
सकत्थ्।
10यरज्तकरयीशुतेउतसेकर्;्ीक्क्ंसत्तेर्?
उसतेाेरेफलयेभल्ईकीरै।
11क्ंफककंग्लत्तुम्रेस्थसद्ररतेरै,परनुाैतुम्रे
स्थसदैवतरहंग्।
12क्ंफकउसतेाेरीदेरपरयरइतउंडेल्रै,वराेरेग्डे
ज्तेकेफलयेफकय्रै।
13ाैतुासेसंकरत्हं;फकस्रेजगताेजर्ंकरींयर
सुसा्ं्रपं्रफकय्ज्ुग्,वर्ंउसकेइसक्ाकींं््भी
उसकेसर्ाेकीज्ुगी।
14तबयहद्इसररय्तीत्ाब्ररंेल्ंाेसेुकातुष
ार्य्जक्ंकेप्सगय्।
15औरउतसेकर्,यफदाैउसेतुम्रेर्थपकडव्दूं,त्तुा
ाुझेक्द्गे?तबउन्ंतेउसकेस्थतीसं्ंदीकेफसके
देकरव्ं्ब्नी।
16औरउसीसायसेवरउसेपकडव्तेक्अवसरढूा़ते
लग्।
17अखाीरीर्टीकेपर्केपफरलेफदत,ंेलेयीशुकेप्स
ुकरपूछतेलगे,फकतूकर्ंं्रत्रैफकरातेरेफलयेिसर
ख्तेकीतैय्रीकरे?
18उसतेकर्;तगराेअाुकातुषकेप्सज्करउससे
कर्,फकगुरकरत्रै,फकाेर्सायफतकटरै,ाैअपतेंेल्ं
केस्थतेरेघराेिसरात्ऊंग्।
19औरंेल्ंतेवैस्रीफकय्जैस्यीशुतेउनेकरतेक्कर्
थ्,औरिसरतैय्रफकय्।
20जबस्ंझहईत्वरब्रर्ंकेस्थबैठ्।
21जबवेख्ररेथेत्उसतेकर्;ाैतुासेसंकरत्हं;फक
तुााेसेुकाुझेपकडव्ुग्।
22तबवेबहतउद्सहु,औरररुकउससेपूछतेलग्;रे
पभु,क्वराैहं?
23उसतेउतरफदय्,ज्क्ईाेरेस्थथ्लीाेर्थड्लेग्,
वरीाुझेपकडव्ुग्।
24ातुषक्पुतत्जैस्उसकेफवतयाेफलख्रै,ज्त्रीरै;
परनुउसातुषपरर्यफजसके््र्ातुषक्पुत
पकडव्य्ज्त्रै!उसकेफलयेअच्र्त्,यफदवरतजनत्।
25तबउसकेपकडव्तेव्लेयहद्तेउतरफदय्,फकरेगुर,
क्वराैहं?उसतेउससेकर्,तूरीुपकररर्रै।
26जबवेख्ररेथे,त्यीशुतेर्टीली,औरधनव्दकरके
त्डी,औरंेल्ंक्देकरकर्;ल्,ख्ओ;यराेरीदेररै।
27तबउसतेकट्र्लेकरधनव्दफकय्,औरउनेदेकर
कर्;तुासबइसाेसेपीओ;
28क्ंफकयरव्ं्क्ाेर्वरल्हरै,ज्बहत्ंकेफलयेप्प्ं
कीका्केफतफातबर्य्ज्त्रै।
29परनुाैतुासेकरत्हं,फकद्खक्यररसउसफदततक
कभीतपीऊंग्,जबतकतुम्रेस्थअपतेफपत्केर्जाे
तय्तपीऊं।
30फिरवेभजतग्करजैतूतपर्डपरंलेगु।
31तबयीशुतेउतसेकर्;तुासबुजरीर्तक्ाेरेफवतय
ाेठ्करख्ओगे,क्ंफकफलख्रै,फकाैंरव्रेक्ा्रंग्,
औरझुणकीभेडेफततर-फबतरर्ज्ुंगी।
32परनुाैअपतेजीउठतेकेब्दतुासेपरलेगलीलक्
ज्ऊंग्।
33पतरसतेउसक्उतरफदय्,फकयफदसबल्गतेरेक्र्
ठ्करख्ुंगे,त्भीाैकभीतठ्करख्ऊंग्।
34यीशुतेउससेकर्;ाैतुझसेसंकरत्हं,फकुजरी
र्तक्ाुग्केब्ंगदेतेसेपफरले,तूतीतब्राुझसेइन्र
करेग्।
35पतरसतेउससेकर्,यफदाुझेतेरेस्थारत्भीपडे,तौभी
ाैतुझसेकभीतइन्रतकरंग्:ऐस्रीसबंेल्ंतेभी
कर्।
36तबयीशुअपतेंेल्ंकेस्थगतसातीत्ाुकजगराे
ुय्औरअपतेंेल्ंसेकरतेलग्;यरींबैठेरर्,जबतकाै
वर्ंज्करप्थ्त्करं।
37फिरवरपतरसऔरजबीकेद्त्ंपुत्ंक्स्थलेगय्,
औरबहतउद्सऔरव्कुलर्तेलग्।
38तबउसतेउतसेकर्,ाेर्ातबहतउद्सरै,यर्ंतकफक
ाेरेप््फतकल्ं्रतेरै;तुायरींठरर्,औराेरेस्थज्गते
रर्।
39फिरवरथ्ड्औरुगेगय्,औराुंरकेबलफगरकर
प्थ्त्करतेलग्,फकरेाेरेफपत्,यफदर्सके,त्यरकट्र्
22

25. ाैथू
ाुझसेटलज्ु;तौभीजैस्ाैं्रत्हंवैस्तरीं,परनुजैस्तू
ं्रत्रैवैस्रीर्।
40फिरवरंेल्ंकेप्सुय्औरउनेस्तेप्य्,और
पतरससेकर्;क्तुााेरेस्थुकघडीभीतज्गसके?
41ज्गतेऔरप्थ्त्करतेरर्,फकतुापरीक्ाेतपड्:
ुत्त्तैय्ररै,परनुशरीरदुब्लरै।
42फिरउसतेदूसरीब्रज्करयरप्थ्त्की;फकरेाेरेफपत्,
यफदयरकट्र्ाेरेपीुफबत्तरींटलसकत्त्तेरीइच्पूरी
र्।
43फिरउसतेुकरउनेफिरस्तेप्य्,क्ंफकउतकी
ुंखेतींदसेभरीथीं।
44तबवरउनेछ्डकरफिरंल्गय्,औरवरीब्तेफिर
करकर,तीसरीब्रप्थ्त्की।
45तबउसतेंेल्ंकेप्सुकरउतसेकर्,अबस्तेरर्,
औरफवश्ाकर्;देख्,घडीुपहंंीरै,औरातुषक्पुत
प्फपय्ंकेर्थपकडव्य्ज्त्रै।
46उठ्,ंले;देख्,ाेर्पकडव्तेव्ल्फतकटुपहंं्रै।
47वरयरकररीरर्थ्,फकदेख्,यहद्ज्ब्रर्ंाेसेुक
थ्,ुय्,औरउसकेस्थार्य्जक्ंऔरल्ग्ंकेपुरफतय्ं
कीओरसेुकबडीभीड,ज्तलव्रेऔरल्फठय्ाफलुहुथी,
ुई।
48उसकेपकडव्तेव्लेतेउनेयरसंकेतफदय्थ्,फकफजस
क्ाैंूालूंवरीरै;उसेपकडलेत्।
49औरतुरनयीशुकेप्सुकरकर्;रेरबी,तास्र;और
उसेबहतंूा्।
50यीशुतेउससेकर्,रेफात,तूक्ंुय्रै?तबउन्ंते
ुकरयीशुपरर्थड्ले,औरउसेपकडफलय्।
51औरदेख्,यीशुकेस्फथय्ंाेसेुकतेर्थब़्करतलव्र
खींंली,औरार्य्जककेद्सपरंल्करउसक्क्तउड्
फदय्।
52तबयीशुतेउससेकर्;अपतीतलव्रक्ठीाेरखले,
क्ंफकज्तलव्रंल्तेरै,वेसबतलव्रसेत्शफकुज्ुंगे।
53क्तूयरतरींसाझत्,फकाैअपतेफपत्सेप्थ्त्कर
सकत्हं,औरवरसग्दूत्ंकीब्ररपलटतसेअफधकाेरेप्स
तुरनउपजसतकरदेग्?
54त्फिरपफवतश््कीवेब्तेफकऐस्रीर्त्अवशरै,
क्ंकरपूरीर्ंगी?
55उसीघडीयीशुतेभीडसेकर्,क्तुातलव्रेऔर
ल्फठय्ालेकराुझेड्कूकेसा्तपकडतेकेफलयेफतकलेर्?
ाैत्पफतफदताजनराेबैठकरउपदेशकरत्थ्,औरतुाते
ाुझेतरींपकड्।
56परनुयरसबइसफलयेहु,फकभफवष्य्ओंकेवंतपूरे
र्ं:तबसबंेलेउसेछ्डकरभ्गगु।
57औरयीशुक्पकडतेव्लेउसेार्य्जककैि्केप्सले
गु,जर्ंश््ीऔरपुरफतयेइकटेहुथे।
58परनुपतरसदूरसेउसकेपीछेपीछेार्य्जककेभवत
तकगय्,औरभीतरज्करअनदेखतेक्प्द्ंकेस्थबैठ
गय्।
59अबपध्तय्जकऔरपुरफतयेऔरस्रीार्सभ्यीशुक्
ा्रड्लतेकेफलयेउसकेफवर्धाेझूठीगव्रीढूा़ररेथे।
60परनुबहतसेझूठेगव्रुु,परनुक्ईतफाल्।अनाे
द्झूठेगव्रुु।
61उसतेकर्,फकाैपराेशरकेाजनरक्ढ्सकत्हंऔर
उसेतीतफदताेबत्सकत्हं।
62तबार्य्जकतेखडेर्करउससेकर्,क्तूक्ईउतर
तरींदेत्?येल्गतेरेफवर्धाेक्गव्रीदेतेरै?
63परनुयीशुंुपरर्:औरार्य्जकतेउसक्उतरफदय्,
फकाैतुझेजीवतेपराेशरकीशपथदेत्हं,फकयफदतूपराेशर
क्पुतासीररै,त्रासेकरदे।
64यीशुतेउससेकर्,तूतेुपरीकरफदय्;तौभीाैतुझसे
करत्हं;फकअबसेतुाातुषकेपुतक्सव्शजया्तकी
द्फरतीओरबैठे,औरुक्शकेब्दल्ंपरुतेदेख्गे।
65तबार्य्जकतेअपतेव्ि्डकरकर्,उसतेपराेशर
कीफतन्कीरै;अबराेगव्र्ंक्क्पय्जत?देख्,तुाते
अबउसकीफतन्सुतलीरै।
66तुाक्साझतेर्?उन्ंतेउतरफदय्,फकवरप््दण
केय्गरै।
67तबउन्ंतेउसकेाुारपरथूक्औरउसेघूासेा्रे,औरऔर्ं
तेउसेथपडा्रे।
68फकरेासीर,रासेभफवष्््ीकरकेकर;फकफकसतेतुझे
ा्र्?
69औरपतरसब्ररुंगताेबैठ्थ्,फकुकलौंडीउसके
प्सुकरकरतेलगी;तूभीयीशुगलीलीकेस्थथ्।
70परनुउसतेसबकेस्मतेइन्रकरकेकर्,ाैतरीं
ज्तत्तूक्करररीरै।
71जबवरब्ररबर्ादेाेगय्,त्दूसरीद्सीतेउसेदेखकर
वर्ंाौजूदल्ग्ंसेकर्;यरभीत्यीशुत्सरीकेस्थथ्।
72उसतेफिरशपथख्करइन्रफकय्,फकाैउसातुषक्
तरींज्तत्।
73थ्डीदेरब्दज्ल्गप्सखडेथे,उन्ंतेपतरसकेप्स
ुकरउससेकर्,फतशयतूभीउताेसेुकरै;क्ंफकतेरी
ब्लीसेतेर्पररंयर्ज्त्रै।
74तबवरफधक्रतेऔरशपथख्तेलग्,औरकरतेलग्,ाै
उसातुषक्तरींज्तत्:औरतुरनाुग्तेब्ंगदी।
75तबपतरसक्यीशुकीकरीहईब्तसर्ुई,फकाुग्
केब्ंगदेतेसेपफरले,तूतीतब्राेर्इन्रकरेग्।औरवर
ब्ररज्करिूटिूटकरर्तेलग्।
अध्य27
1जबभ्रहईत्सबार्य्जक्ंऔरल्ग्ंकेपुरफतय्ंतेयीशु
क्ा्रड्लतेकीसमफतकी।
2औरउन्ंतेउसेब्ाधकरलेज्करर्जप्लपुजनयुस
पील्तुसकेर्थाेसौंपफदय्।
3तबउसकेपकडव्तेव्लेयहद्तेजबदेख्फकवरद्ती
ठरर्य्गय्रैत्वरपछत्य्औरवेतीसं्ादीकेफसके
पध्तय्जक्ंऔरपुरफतय्ंकेप्सफिरलेुय्।
4औरकर्,ाैतेफतद्तक्रत्क्द्तीठरर्करप्पफकय्
रै।तबउन्ंतेकर्,राेइससेक्?तूरीइसब्तक्साझ।
5औरवरं्ादीकेफसकेाजनराेिेककरंल्गय्,और
ज्करअपतेुपक्ि्ासीलग्ली।
6तबार्य्जक्ंतेवेफसकेलेकरकर्,इनेभण्राे
ड्लत्उफंततरीं,क्ंफकयरल्हक्द्ारै।
7तबउन्ंतेसमफतकरके,परदेफशय्ंक्फाटीदेतेकेफलये
कुम्रकीुकभूफाा्ललेली।
23

26. ाैथू
8इसीक्र्उसखेतक्त्ाुजकेफदततकल्हक्खेत
पड्।
9तबज्वंतफया्य्रभफवष्य्के््र्कर्गय्थ्वर
पूर्हु,फकउन्ंतेवेतीसं्ंदीकेफसकेलेफलु,अथ््तउस
ातुषक्द्ाफजसेइ््ुफलय्ंाेसेउन्ंतेठरर्य्थ्।
10औराैतेउनेकुम्रकेखेतकेफलुदेफदय्,जैस्फकपभु
तेाुझेफतयुयफकय्थ्।
11जबयीशुर्फकाकेस्मतेखड्थ्,तबर्फकातेउससे
पूछ्,क्तूयहफदय्ंक्र्ज्रै?यीशुतेउससेकर्,तूरी
करत्रै।
12जबार्य्जक्ंऔरपुरफतय्ंतेउसपरद्तलग्य्,त्उस
तेकुछउतरतफदय्।
13तबपील्तुसतेउससेकर्;क्तूतरींसुतत्फकयेल्ग
तेरेफवर्धाेफकततीब्तेगव्रीदेररेरै?
14परनुउसतेउसकेउतराेुकब्तभीतकरी;यर्ंतक
फकर्फकाक्बड्ुशय्हु।
15उसपर्ाेर्फकाकीयररीफतथीफकवरफकसीबनीक्
फजसेल्गं्रतेथे,छ्डदेत्थ्।
16उससायउतकेप्सबरअब्त्ाक्ुकपफसदबनी
थ्।
17जबवेइकटेहु,त्पील्तुसतेउतसेकर्;तुाफकसक्
ं्रतेर्,फकाैतुम्रेफलयेछ्डदूं?बरअब्क्य्यीशुक्,
ज्ासीरकरल्त्रै?
18क्ंफकवरज्तत्थ्फकउन्ंतेईष््सेउसेपकडव्य्रै।
19जबवरन्य-पीठपरबैठ्,त्उसकीपतीतेउसकेप्स
यरसंदेशभेज्,“उसधा्पुरतसेकुछातलेत्,क्ंफकउसके
क्र्ाैतेुजस्ाेबहतदुखउठ्ुरै।”
20परनुपध्तय्जक्ंऔरपुरफतय्ंतेल्ग्ंक्उभ्र्,फक
बरअब्क्ा्ंगले,औरयीशुक्त्शकरदे।
21र्फकातेउतसेपूछ्,फकतुां्रतेर्,फकाैइतद्त्ंाे
सेतुम्रेफलयेफकसक्छ्डदूं?उन्ंतेकर्,बरअब्क्।
22पील्तुसतेउतसेकर्,त्फिरयीशुक्ज्ासीर
करल्त्रै,क्करं?सबतेउससेकर्,वरकूसपरं़्य्
ज्ु।
23र्फकातेपूछ्,क्ं,उसतेकौतसीबुर्ईकीरै?परनुवे
औरभीफंल्उठे,फकवरकूसपरं़्य्ज्ु।
24जबपील्तुसतेदेख्,फककुछबततरींपडत्,परनुइसके
फवपरीतहलडर्त्रै,त्उसतेप्तीलेकरभीडकेस्मते
अपतेर्थध्ुऔरकर्;ाैइसधा्केल्हसेफतद्तहं:तुा
रीज्त्।
25तबसबल्गब्लउठे,फकउसक्खूतरापरऔररा्री
सन्तपरर्।
26तबउसतेबरअब्क्उतकेफलयेछ्डफदय्,औरयीशु
क्क्डेलगव्करसौंपफदय्,फककूसपरं़्य्ज्ु।
27तबर्फकाकेफसप्फरय्ंतेयीशुक्भवताेलेज्करस्री
पलटतउसकेप्सइकटीकी।
28औरउन्ंतेउसकेव्उत्रकरउसेल्लरंगक्व्
परत्फदय्।
29औरक्ंट्ंक्ाुकुटगूंथकरउसकेफसरपररख्,और
उसकेद्फरतेर्थाेसरकण्फदय्;औरउसकेुगेघुटते
टेककरउसक्ठट्करकेकरतेलगे,फकरेयहफदय्ंकेर्ज्,
तास्र!
30तबउन्ंतेउसपरथूक्,औरवरीसरकण्लेकरउसके
फसरपरा्रतेलगे।
31जबवेउसक्ठट्करंुके,त्उसपरसेवरब्ग्
उत्रकरउसीकेकपडेउसक्पफरत्ु,औरउसेकूसपर
ं़्तेकेफलयेलेगु।
32जबवेब्ररफतकले,त्उनेशाौतत्ाुककुरेतीातुष
फाल्,औरउन्ंतेउसेबेग्राेल्दकरउसक्कूसउठ्
फलय्।
33जबवेगुलगुत्त्ाकीुकजगरपरपहांे,ज्ख्पडीक्
स्तरै।
34उन्ंतेफपतफाल्हुफसरक्उसेपीतेक्फदय्,परजब
उसतेंख्,त्पीतेसेइतक्रफकय्।
35औरउन्ंतेउसेकूसपरं़्य्,औरफंफटय्ाड्लकर
उसकेकपडेब्ाटफलये।त्फकज्वंतभफवष्य्के््र्
कर्गय्थ्वरपूर्र्,फकउन्ंतेाेरेकपडेुपसाेब्ाट
फलये,औराेरेव्परफंफटय्ाड्लीं।
36औरवेवरींबैठकरउसक्फतरीक्करतेलगे।
37औरउसकेफसरकेऊपरउसक्द्तपतलटक्फदय्,फक
यरयहफदय्ंक्र्ज्यीशुरै।
38औरउसकेस्थद्ड्कूभीकूस्ंपरं़्ुगु,ुक
द्फरतीओरऔरदूसर्ब्ईंओर।
39औरज्ल्गप्ससेज्तेथे,वेफसरफरल्-फरल्करउसकी
फतन्करतेथे।
40औरकर्,रेाजनरकेढ्तेव्लेऔरतीतफदताेबत्तेव्ले,
अपतेुपक्बं्;यफदतूपराेशरक्पुतरै,त्कूसपरसे
उतरु।
41इसीरीफतसेपध्तय्जक्ंतेभीश्ज्य्ंऔरपुरफतय्ं
साेतउसक्ठट्करकेकर्।
42उसतेऔर्ंक्बं्य्,परनुअपतेुपक्तरींबं्
सकत्।यफदवरइस्ुलक्र्ज्रै,त्अबकूसपरसेउतर
ुु,त्राउसपरफवश्सकरेगे।
43उसतेपराेशरपरभर्स्रख्रै;यफदवरउसें्रत्रै,त्
अबउसेछुड्ले,क्ंफकउसतेकर्थ्,फकाैपराेशरक्पुत
हं।
44ज्ड्कूउसकेस्थकूस्ंपरं़्ुगुथे,उन्ंतेभीयरी
ब्तउसकेाुारपरब्ली।
45छठेघंटेसेलेकरतीसरेघंटेतकस्रेदेशाेअनक्रछ्य्
रर्।
46तीसरेपररकेफतकटयीशुतेबडेशबसेपुक्रकरकर्,
ुली,ुली,ला्शबयतीअथ््ततरेाेरेपराेशर,रेाेरेपराेशर,
तूतेाुझेक्ंछ्डफदय्?
47ज्ल्गवर्ंखडेथे,उताेसेफकतत्ंतेयरसुतकरकर्,
यरत्ुफलय्रक्पुक्रत्रै।
48तबउताेसेुकतुरनदौड्,औरसंजलेकरफसरकेाे
डुब्य्,औरसरकणेपररखकरउसेंुस्य्।
49और्ंतेकर्,ठरर्,देखे,ुफलय्रउसेबं्तेुत्रैफक
तरीं।
50तबयीशुतेफिरबडेशबसेफंल्करप््त्गफदु।
51औरदेख्,ाजनरक्परद्ऊपरसेतींेतकिटकरद्
टुकडेर्गय्,औरधरतीड्लउठीऔरंट्तेटूटगईं।
52औरकबेखुलगईं,औरस्ुहुपफवतल्ग्ंकीबहतसी
ल्थेजीउठीं।
24

27. ाैथू
53औरजीउठतेकेब्दकब्ंाेसेफतकलकरपफवततगराे
गय्,औरबहत्ंक्फदख्ईफदय्।
54जबसूबेद्रऔरउसकेस्थीज्यीशुपरतजररखररेथे,
भूकमऔरज्कुछहुथ्,देखकरबहतडरगुऔरकरते
लगे,संाुंयरपराेशरक्पुतथ्।
55औरबहतसीज्य्ंज्गलीलसेयीशुकीसेव्करतीहई
उसकेपीछेुईथीं,दूरसेयरसबदेखररीथीं।
56उताेाररयाागदलीतीऔरय्कूबऔरय्सेसकीा्त्
ाररयाऔरजबीकेबच्ंकीा्त्थीं।
57जबस्ंझहईत्अरराफतय्रक्यूसुित्ाुकधतीातुष
ज्ुपभीयीशुक्ंेल्थ्,ुय्।
58उसतेपील्तुसकेप्सज्करयीशुकील्था्ंगी,तब
पील्तुसतेुज्दी,फकल्थदेदीज्ु।
59औरयूसुितेशवक्लेज्करउसेुकस्िसतीके
कपडेाेलपेट्।
60औरउसेअपतीतईकबाेरख्,ज्उसतेंट्ताेखुदव्ई
थी:औरकबके््रपरुकबड्पतरलु़क्करंल्गय्।
61औरवर्ंाररयाागदलीतीऔरदूसरीाररयाकबके
स्मतेबैठीथीं।
62अगलेफदत,ज्तैय्रीकेफदतकेब्दथ्,ार्य्जकऔर
िरीसीफपल्तुसकेप्सइकटेहु।
63फकरेपभु,राेसर्रैफकउसध्खेब्जतेअपतेजीतेजी
कर्थ्,फकाैतीतफदतकेब्दजीउठूंग्।
64इसफलयेुज्दे,फकतीसरेफदततककबकीरखव्लीकी
ज्ु;करींऐस्तर्फकउसकेंेलेर्तक्ुकरउसेंुर्ले
ज्ुं,औरल्ग्ंसेकरतेलगे,फकवरारेहओंाेसेजीउठ्रै;
औरतबफपछल्भूलपफरलीसेभीअफधकबुरीर्गी।
65पील्तुसतेउतसेकर्,तुम्रेप्सपररेद्ररै:ज्ओ,और
उसकीपूरींौकसीकर्।
66तबउन्ंतेज्करकबकीसुरक्की,पतरपराुररलग्ई
औरपररेद्रबैठ्फदु।
अध्य28
1सबकेफदतकेअनाे,जबसप्रकेपफरलेफदतभ्रर्ते
लगी,त्ाररयाागदलीतीऔरदूसरीाररयाकबदेखतेुईं।
2औरदेख्,ुकबड्भूकमहु;क्ंफकपभुक्दूतसग्से
उतर्,औरप्सुकर््रपरक्पतरलु़क्करउसपर
बैठगय्।
3उसक्ाुखफबजलीक्स्ंाकरर्थ्औरउसक्व्
फराकेसा्तउजलथ्।
4औरउसकेभयसेपररेद्रक्ंपउठे,औराुद्केसा्तर्
गु।
5सग्दूततेज्य्ंक्उतरफदय्,फकतुाातडर्;क्ंफकाै
ज्तत्हंफकतुायीशुक्ज्कूसपरं़्य्गय्थ्ढूं़तीर्।
6वरयर्ातरींरै,परनुजैस्उसतेकर्थ्,वैस्रीजीउठ्
रै।ुओ,वरस्तदेख्जर्ापभुलेटेथे।
7औरतुरनज्करउसकेंेल्ंसेकर्,फकवरारेहओंाेसे
जीउठ्रै;औरदेख्,वरतुम्रेुगेुगेगलीलक्ज्ुग्,
तुाउसेवरींदेख्गे;देख्,ाैतेतुमेबत्फदय्रै।
8औरवेभयऔरबडेुतनकेस्थकबकेप्ससेतुरन
ंलेगु,औरउसकेंेल्ंक्सा्ं्रदेतेकेफलयेदौडे।
9जबवेउसकेंेल्ंक्सा्ं्रदेतेज्ररेथे,त्देख्,यीशुते
उनेुकरकर्,“सबक्तास्र!”औरउन्ंतेप्सुकर
उसकेप्ावपकडफलुऔरउसेप््ाफकय्।
10तबयीशुतेउतसेकर्,ातडर्;ाेरेभ्इय्ंसेज्करकर्,
फकवेगलीलक्ंलेज्ुं,वर्ंाुझेदेखेगे।
11जबवेज्ररेथे,त्देख्,पररेद्र्ंाेसेकुछल्गतगराे
ुु,औरार्य्जक्ंक्स्र्र्लबत्य्।
12तबउन्ंतेपुरफतय्ंकेस्थइकटेर्करसमफतकी,और
फसप्फरय्ंक्बहतधतफदय्।
13फकतुाकरत्,फकर्तक्जबरास्ररेथे,त्उसकेंेले
ुकरउसेंुर्लेगु।
14औरयफदयरब्तर्जप्लकेक्त्ंतकपहंंेगी,त्रा
उसेसाझ्लेगे,औरतुम्रीरक्करेगे।
15तबउन्ंतेपैसेलेफलये,औरजैस्उनेफसख्य्गय्थ्वैस्
रीफकय्;औरयरकर्वतुजतकयहफदय्ंाेपंफलतरै।
16तबग्ररंेलेगलीलाेउसपर्डपरंलेगु,फजसेयीशु
तेउनेबत्य्थ्।
17उन्ंतेउसेदेखकरप््ाफकय्,परफकतत्ंक्सनेर
हु।
18तबयीशुतेउतकेप्सुकरकर्,सग्औरपृथीक्स्र्
अफधक्राुझेफदय्गय्रै।
19इसफलयेतुाज्करसबज्फतय्ंकेल्ग्ंक्ंेल्बत्ओ
औरउनेफपत्,औरपुत,औरपफवतुत्केत्ासेबपफतस्
द्।
20औरउनेसबब्तेज्ाैतेतुमेुज्दीरै,ा्तत्फसख्ओ:
औरदेख्,ाैजगतकेअनतकसदैवतुम्रेसंगहं।ुाीत।
25

28. मार्रासुसमाचार
अधाय1
1परमेशरकेपुतयीशुमसीहकेसुसमाचारकाआरंभ;
2जैसाभविष्या्ंकेिचनमेविखाहै,वकदेख,मैअपने
दूतकोतेरेआगेभेजताहं,जोतेरेवियेमाग्तैयारकरेगा।
3जंगिमेएकपुकारनेिािेकाशबसुनाईदेरहाहै,यहोिा
कामाग्तैयारकरो,उसकीसडकेसीधीकरो।
4यूहनाजंगिमेबपवतसादेताथाऔरपापोंकीकमाकेविये
मनविरािकेबपवतसाकापचारकरताथा।
5औरसारेयहवदयादेशकेिोगऔरयरशिेमकेिोगउसके
पासवनकिकरआए,औरअपनेपापोंकोमानकरयरदननदीमे
उससेबपवतसाविया।
6औरयूहनाऊँटकेरोमकािसपवहनेरहताथा,औरअपनी
कमरमेचमडेकापटुकाबाँधेरहताथा;औरिहवटव्याँऔर
िनमधुखाताथा।
7औरयहपचारकरताथा,वकमेरेबादिहआनेिािाहै,जो
मुझसेअवधकशकयशािीहै;मैइसयोगनहींवकझुककर
उसकेजूतोंकाबनखोिूं।
8मैनेतोतुमेपानीसेबपवतसावदयाहै,परिहतुमेपवित
आतासेबपवतसादेगा।
9उनवदनोंमेऐसाहआवकयीशुगिीिकेनासरतसेआया
औरयरदनमेयूहनासेबपवतसाविया।
10औरतुरनजिसेबाहरआकरउसनेआकाशकोखुिते
औरआताकोकबूतरकीनाईंअपनेऊपरउतरतेदेखा।
11औरयहआकाशिाणीहई,वकतूमेरावपयपुतहै,वजससेमै
पसनहं।
12औरतुरनआतानेउसेजंगिकी्रभेजवदया।
13औरिहजंगिमेचािीसवदनतकरहा;औरशैतानने
उसकीपरीकाकी;औरिहजंगिीपशु्ंकेसाथरहा;और
सग्दूतउसकीसेिाकरतेरहे।
14जबयूहनाकोबनीबनावियागयातोयीशुपरमेशरकेराज
कासुसमाचारपचारकरताहआगिीिमेआया।
15औरकहा,समयपूराहआहै,औरपरमेशरकाराजवनकट
है;मनविरा्औरसुसमाचारपरविशासकरो।
16गिीिकीझीिकेवकनारेविरतेहएउसनेशमौनऔर
उसकेभाईअक्यासकोझीिमेजािडाितेदेखा;कोंवकिे
मछुिेथे।
17यीशुनेउनसेकहा,मेरेपीछेचिेआ्;मैतुमकोमनुषों
केमछुिेबनाऊंगा।
18औरिेतुरनअपनेजािछोडकरउसकेपीछेहोविये।
19औरिहांसेथोडाआगेबढकर,उसनेजबीकेपुतयाकूब
औरउसकेभाईयूहनाकोनािपरअपनेजािोंकोसुधारते
देखा।
20तबउसनेतुरनउनेबुिाया,औरिेअपनेवपताजबीको
मजदूरोंकेसाथनािपरछोडकरउसकेपीछेचिे।
21विरिेकिरनहममेगए,औरसबकेवदनिहतुरन
आराधनाियमेजाकरउपदेशकरनेिगा।
22औरिेउसकेउपदेशसेचवकतहए,कोंवकिहउने
शाकसयोंकेसमाननहींपरनुअवधकारीकीनाईंउपदेशदेता
था।
23औरउनकीआराधनाियमेएकमनुषथावजसमेअशुद
आताथी,औरिहवचलाकरकहनेिगा,
24वकहेयीशुनासरी,हमेछोडदे;हमारातुझसेकाकाम?
कातूहमेनाशकरनेआयाहै?मैतुझेजानताहं,तूकौनहै?तू
परमेशरकापवितजनहै।
25यीशुनेउसेडांटकरकहा,चुपरह;औरउसमेसेबाहर
वनकिजा।
26औरजबअशुदआतानेउसेमरोडवदया,औरबडेशबसे
वचलाया,तबिहउसमेसेवनकिगई।
27औरसबिोगयहांतकचवकतहए,वकआपसमेपूछ-ताछ
करनेिगे,यहकाबातहै?यहकौनसानयाउपदेशहै?िह
अवधकारसेअशुदआता्ंकोभीआजादेताहै,औरिेउस
कीमानतीहै।
28औरतुरनउसकायशगिीिकेआसपासकेसारेदेशमे
िैिगया।
29औरिेतुरनआराधनाियसेवनकिकरयाकूबऔरयूहना
केसाथशमौनऔरअक्यासकेघरमेगए।
30परनुशमौनकीसासजरसेपीवडतथी,औरउनोंनेतुरन
उसकासमाचारउससेसुना।
31तबउसनेपासआकरउसकाहाथपकडकेउसेउठाया,
औरतुरनउसकाजरउतरगया,औरिहउनकीसेिाटहि
करनेिगी।
32औरसंधाकेसमयजबसूय्असहोगयातोिोगसब
बीमारोंऔरदुषाता्ंकोउसकेपासिाए।
33औरसारानगर्ारपरइकटाहआ।
34औरउसनेबहतोंकोजोनानापकारकीबीमाररयोंसेबीमार
थे,चंगावकया;औरबहतसेदुषाता्ंकोवनकािा;और
दुषाता्ंकोबोिनेनवदया,कोंवकिेउसेपहचानतीथीं।
35औरभोरकोपौिटनेसेबहतपवहिेिहउठकरबाहर
वनकिा,औरएकजंगिीसानमेगया,औरिहांपाथ्नाकरने
िगा।
36तबशमौनऔरउसकेसाथीउसकेपीछेचिे।
37जबिहवमिातोउससेकहा,सबिोगतुझेढूंढतेहै।
38विरउसनेउनसेकहा;आ्,हमआसपासकीबकसयों
मेचिे,वकमैिहांभीपचारकरं,कोंवकमैइसवियेवनकिाहं।
39औरिहसारेगिीिमेउनकीसभा्ंमेपचारकरताऔर
दुषाता्ंकोवनकाितारहा।
40औरएककोढीनेउसकेपासआकर,उससेवबनतीकी,
औरउसकेसामनेघुटनेटेककरकहा;यवदतूचाहे,तोमुझेशुद
करसकताहै।
41यीशुनेतरसखाकरहाथबढाया,औरउसेछूकरकहा,मै
चाहताहं,तूशुदहोजा।
42औरजोंहीउसनेयहकहा,तुरनउसकाकोढजातारहा,
औरिहशुदहोगया।
43तबउसनेउसेकडीचेतािनीदेकरतुरनविदावकया।
44औरउससेकहा,देख,वकसीसेकुछमतकहना;परनु
जाकरअपनेआपकोयाजककोवदखा,औरअपनेशुदहोनेके
विषयमेजोकुछमूसानेठहरायाहैिहीचढा,वकउनपरगिाही
हो।
45परनुिहबाहरजाकरइसबातकापचारकरनेऔरइस
बातकोिैिानेिगा,यहांतकवकयीशुविरखुलमखुलानगर
मेनजासका,परनुबाहरजंगिीसानोंमेरहा,औरिोगचारों
्रसेउसकेपासआतेरहे।
26

29. माक्कासुसमाचार
अधायदो
1कुछवदनकेबादिहविरकिरनहममेआया,औरिोग
कहनेिगे,वकिहघरमेहै।
2औरतुरनबहतिोगइकटेहए,यहांतकवक्ारकेपासभी
जगहनहींवमिी,औरिहउनेिचनसुनातारहा।
3औरिोगएकझोिेकेरोगीकोिेकरउसकेपासआए,वजसे
चारजनोंनेउठावियाथा।
4जबभीडकेकारणिेउसकेवनकटनआसके,तोउनोंनेउस
छतकोवजसपरिहथा,खोिवदया,औरजबछतकोतोडवदया,
तोउसखाटकोवजसपरिकिाकारोगीपडाथा,नीचेउतार
वदया।
5जबयीशुनेउनकाविशासदेखातोउसिकिेकेमारेहएसे
कहा,हेपुत,तेरेपापकमाहए।
6परनुकुछशासीजोिहांबैठेथे,अपनेमनमेविचारकरने
िगे।
7यहमनुषकोंऐसीवननाकरताहै?परमेशरकोछोडऔर
कौनपापोंकोकमाकरसकताहै?
8जबयीशुनेअपनीआतामेजानवियावकिेअपनेमनमे
ऐसाविचारकररहेहैतोतुरनउनसेकहा;तुमअपनेमनमेये
बातेकोंविचारकररहेहो?
9कािकिेकेमारेहएसेयहकहनासहजहैवकतेरेपापकमा
हए,यायहकहनावकउठ,अपनीखाटउठा,औरचिविर?
10परनुइसवियेवकतुमजानोवकमनुषकेपुतकोपृथीपर
पापकमाकरनेकाभीअवधकारहै,(उसनेउसझोिेकेमारेहए
सेकहा।)
11मैतुझसेकहताहं,उठ,अपनीखाटउठा,औरअपनेघर
चिाजा।
12तबिहतुरनउठा,औरअपनीखाटउठाकरसबकेसामने
सेवनकिकरचिागया;इसपरसबचवकतहए,औरपरमेशर
कीबडाईकरकेकहनेिगे,वकहमनेऐसाकभीनहींदेखा।
13विरिहविरझीिकेवकनारेगया,औरसारीभीडउसके
पासआई,औरिहउनेउपदेशदेनेिगा।
14औरजातेहएउसनेहििईकेपुतिेिीकोचुंगीकीचौकी
परबैठेदेखा,औरउससेकहा,मेरेपीछेआ:तबिहउठकर
उसकेपीछेहोविया।
15जबयीशुउसकेघरमेभोजनकरनेबैठा,तोबहतसेचुंगी
िेनेिािेऔरपापीभीयीशुऔरउसकेचेिोंकेसाथबैठेथे;
कोंवकिेबहतथे,औरउसकेपीछेहोविएथे।
16जबशाकसयोंऔरिरीवसयोंनेउसेचुंगीिेनेिािोंऔर
पावपयोंकेसाथभोजनकरतेदेखा,तोउसकेचेिोंसेपूछा;िह
चुंगीिेनेिािोंऔरपावपयोंकेसाथकोंखाता-पीताहै?
17यहसुनकरयीशुनेउनसेकहा,“िैदभिेचंगोंकोनहीं,
परनुबीमारोंकोअिशहै।मैधवम्योंकोनहीं,परनुपावपयों
कोबुिानेआयाहँ।”
18औरयूहनाऔरिरीवसयोंकेचेिेउपिासवकयाकरतेथे:
औरउनोंनेउसकेपासआकरपूछा;यूहनाऔरिरीवसयोंके
चेिेतोउपिासकरतेहै,परनुतेरेचेिेउपिासनहींकरते?
19यीशुनेउनसेकहा;कािरपककेिोग,जबतकदूला
उनकेसाथहै,उपिासकरसकतेहै?जबतकदूलाउनकेसाथ
है,तबतकिेउपिासनहींकरसकते।
20परनुिेवदनआएंगे,जबदूलाउनसेअिगकरवदया
जाएगा,तबिेउनवदनोंमेउपिासकरेगे।
21कोईभीमनुषपुरानेिसपरनयेकपडेकाटुकडानहीं
िगाता,नहींतोनयाटुकडाजोउसेभरताहै,पुरानेकोघटादेता
है,औरिहिटजाताहै।
22औरकोईभीमनुषनयादाखरसपुरानीबोतिोंमेनहींभरता,
नहींतोनयादाखरसबोतिोंकोिाडदेगा,औरदाखरसबह
जाएगा,औरबोतिेभीखराबहोजाएंगी;परनुनयादाखरसनई
बोतिोंमेभरनाचावहए।
23औरऐसाहआवकिहसबकेवदनखेतोंमेसेहोकरजारहा
था,औरउसकेचेिेचितेहएबािेतोडनेिगे।
24तबिरीवसयोंनेउससेकहा;देख,येिोगसबकेवदनिह
कामकोंकरतेहैजोउवचतनहीं?
25उसनेउनसेकहा;कातुमनेकभीनहींपढावकदाऊदने
कावकया,जबिहऔरउसकेसाथीआिशकतामेथेऔर
भूखेथे?
26िहकोंअवबयातारमहायाजककेवदनोंमेपरमेशरकेभिन
मेगया,औरभेटकीरोवटयांखाईं,वजनकाखानायाजकोंको
छोडकरअनवकसीकोउवचतनहीं,औरअपनेसावथयोंकोभी
दीं?
27औरउसनेउनसेकहा;सबकावदनमनुषकेवियेबनाया
गयाहै,नवकमनुषसबकेवदनकेविये।
28इसवियेमनुषकापुततोसबकेवदनकाभीपभुहै।
अधाय3
1औरिहविरआराधनाियमेगया,औरिहांएकमनुषथा,
वजसकाहाथसूखाहआथा।
2औरिेउसपरदोषिगानेकेवियेउसकीताकमेथे,वकिह
उसेसबकेवदनचंगाकरताहैवकनहीं।
3तबउसनेसूखेहाथिािेमनुषसेकहा,खडाहो।
4तबउसनेउनसेपूछा,कासबकेवदनभिाईकरनाउवचत
हैयाबुराईकरना?पाणबचानायामारना?परनुिेचुपरहे।
5औरजबउसनेउनकेमनकीकठोरतासेदुःखीहोकरकोधसे
उनपरचारों्रदवषकी,तोउसमनुषसेकहा,अपनाहाथ
आगेबढा।उसनेअपनाहाथआगेबढाया,औरउसकाहाथ
दूसरेहाथकेसमानअचाहोगया।
6तबिरीसीबाहरजाकरतुरनहेरोवदयोंकेसाथउसकेविरोध
मेसमवतकरनेिगे,वकउसेवकसपकारनाशकरे।
7परनुयीशुअपनेचेिोंकेसाथझीिकी्रचिागया,और
गिीिऔरयहवदयासेएकबडीभीडउसकेपीछेहोिी।
8औरयरशिेम,इदूवमया,यरदनकेपार,औरसूरऔरसैदा
केआसपाससेएकबडीभीडयहसुनकर,वकिहकैसेबडे
कामकरताहै,उसकेपासआई।
9विरउसनेअपनेचेिोंसेकहा,वकभीडकेकारणएकछोटी
नािमेरेवियेतैयारखडीरहे,कहींिेमुझपरटूटनपडे।
10कोंवकउसनेबहतोंकोचंगावकयाथा,यहांतकवकवजतने
िोगबीमारथे,िेउसेछूनाचाहतेथे।
11औरअशुदआताएँउसेदेखकरउसकेआगेवगरपडींऔर
वचलाकरकहनेिगीं,तूपरमेशरकापुतहै।
12औरउसनेउनेवचताया,वकमुझेपगटनकरना।
13विरिहपहाडपरचढगया,औरवजसेचाहताथाउसे
बुिाया;औरिेउसकेपासचिेआए।
14विरउसनेबारहपुरषोंकोवनयुयवकया,वकिेउसके
साथरहे,औरिहउनेपचारकरनेकोभेजे।
27

30. माक्कासुसमाचार
15औरबीमाररयोंकोठीककरनेऔरदुषाता्ंकोवनकािने
कीशकयरखो।
16औरशमौनकानामउसनेपतरसरखा।
17औरजबीकापुतयाकूब,औरयाकूबकाभाईयूहना,और
उसनेउनकानामबोअनग्सअथा्ततगज्नकेपुतरखा।
18औरअक्यास,औरविविपुस,औरबरतुिमै,औरमती,
औरथोमा,औरहििईकापुतयाकूब,औरतदै,औरशमौन
कनानी।
19औरयहदाइसररयोती,वजसनेउसेपकडिायाथा,औरिे
एकघरमेगए।
20औरभीडविरइकटीहोगई,यहांतकवकिेरोटीभीनहीं
खासके।
21जबउसकेवमतोंनेयहसुना,तोिेउसेपकडनेकेविये
वनकिे,कोंवकिेकहतेथे,वकउसकावचतवठकानेनहींहै।
22औरशासीजोयरशिेमसेआएथे,कहनेिगे,वकउसमे
शैतानहै,औरिहदुषाता्ंकेसरदारकीसहायतासे
दुषाता्ंकोवनकािताहै।
23तबउसनेउनेअपनेपासबुिाकरदषानोंमेउनसेकहा;
शैतानकोंकरशैतानकोवनकािसकताहै?
24औरयवदवकसीराजमेिूटपडजाए,तोिहराजवटक
नहींसकता।
25औरयवदवकसीघरानेमेिूटहोजाए,तोिहघरानाकसर
नहींरहसकता।
26औरयवदशैतानअपनाहीविरोधीहोकरिूटडािे,तोिह
खडानरहसकेगा,परनुउसकाअनहोजाएगा।
27कोईमनुषवकसीबििनकेघरमेघुसकरउसकामाििूट
नहींसकता;जबतकवकिहपवहिेउसबििनकोनबाँधिे,
औरतबउसकेघरकोिूटनिे।
28मैतुमसेसचकहताहं,वकमनुषोंकीसनानकेसबपाप
औरवजतनीवननािेकरे,िहकमाकीजाएगी।
29परनुजोकोईपवितआताकेविरदवननाकरेगा,उसको
कभीभीकमानहींवकयाजाएगा,िरनिहअननदणकादण
पाताहै।
30कोंवकिेकहतेथे,वकउसमेअशुदआताहै।
31तबउसकेभाईऔरउसकीमाताआए,औरबाहरखडे
होकरउसेबुिाभेजा।
32औरभीडउसकेचारों्रबैठीथी,औरउससेकहनेिगी;
देख,तेरीमाताऔरतेरेभाईबाहरतुझेढूंढतेहै।
33उसनेउनकोउतरवदया,वकमेरीमाताऔरमेरेभाईकौन
है?
34औरउसनेअपनेआसपासबैठेह्ंपरदवषकरकेकहा;
देखो,मेरीमाताऔरमेरेभाईयेहै।
35कोंवकजोकोईपरमेशरकीइचापरचिे,िहीमेराभाई,
औरबवहन,औरमाताहै।
अधाय4
1तबिहविरझीिकेवकनारेउपदेशकरनेिगा,औरउसके
पासऐसीबडीभीडइकटीहोगई,वकिहनािपरचढकरझीि
मेबैठगया,औरसारीभीडभूवमपरझीिकेवकनारेखडीरही।
2औरिहउनेदषानोंमेबहतसीबातेवसखानेिगा,औरअपने
उपदेशमेउनसेकहनेिगा।
3सुनो,देखो,एकबोनेिािाबीजबोनेवनकिा।
4जबिहबोरहाथातोकुछबीजमाग्केवकनारेवगरेऔर
आकाशकेपकीआकरउनेचुगगए।
5औरकुछपतरीिीभूवमपरवगरे,जहांउनेबहतवमटीन
वमिी,औरगहरीवमटीनवमिनेकेकारणिेतुरनउगआए।
6परनुजबसूय्वनकिा,तोिहजिगया,औरजडनपकडने
सेसूखगया।
7औरकुछझावडयोंमेवगरा,औरझावडयोंनेबढकरउसेदबा
विया,औरिहििनिाया।
8औरकुछअचीभूवमपरवगरे,औरिििनहए,औरबढकर
िििाए;कोईतीस,कोईसाठ,औरकोईसौिििाए।
9उसनेउनसेकहा;वजसकेपाससुननेकेकानहों,िहसुन
िे।
10जबिहअकेिारहगया,तोउसकेसावथयोंऔरबारहोंने
उससेदषानकेविषयमेपूछा।
11उसनेउनसेकहा;तुमकोपरमेशरकेराजकाभेद
समझनेकीअनुमवतदीगईहै,परनुबाहरिािोंकेवियेयेसब
बातेदषानोंमेहोतीहै।
12इसवियेवकिेदेखतेहएभीदेखे,औरनसमझे;औरसुनते
हएभीसुने,औरनसमझे;ऐसानहोवकिेविरे,औरउनकेपाप
कमावकएजाएं।
13उसनेउनसेकहा;कातुमयहदषाननहींसमझते?विर
सबदषानकैसेसमझोगे?
14बोनेिािािचनबोताहै।
15येिेहैजोमाग्केवकनारेरहतेहै,जहांिचनबोयाजाताहै;
परनुजबिेसुनतेहै,तोशैतानतुरनआकरिचनकोजोउनमे
बोयागयाथा,उठािेजाताहै।
16औरिैसेहीजोपथरीिीभूवमपरबोएगए,येिेहै,वकजो
िचनसुनकरतुरनआननसेगहणकरिेतेहै।
17औरअपनेअनरजडनरखनेसेिेथोडेहीवदनतकवटके
रहतेहै;इसकेबादजबिचनकेकारणउनपरकेशया
उपदिहोताहै,तोिेतुरनठोकरखातेहै।
18औरजोझावडयोंमेबोएगएयेिेहै,जोिचनसुनतेहै।
19औरइससंसारकीवचना,औरधनकाधोखा,औरऔर
िसु्ंकािोभउनमेसमाकरिचनकोदबादेताहै,औरिह
वनषिरहजाताहै।
20औरयेिेहै,जोअचीभूवममेबोएगए,जोिचनसुनकर
गहणकरतेऔरिििातेहै,कोईतीसगुना,कोईसाठगुना,
औरकोईसौगुना।
21तबउसनेउनसेकहा;कादीयाइसवियेिायाजाताहैवक
उसेपैमानेयाखाटकेनीचेरखाजाए,औरइसवियेनहींवकउसे
दीिटपररखाजाए?
22कोंवककुछवछपानहीं,जोपगटनहो;नकुछगुपरखागया
है,परनुइसवियेवकपगटहोजाए।
23यवदवकसीकेपाससुननेकेकानहोंतोसुनिे।
24विरउसनेउनसेकहा,चौकसरहोवककासुनतेहो;वजस
नापसेतुमनापतेहो,उसीसेतुमारेवियेभीनापाजाएगा,और
तुमजोसुनतेहो,तुमेअवधकवदयाजाएगा।
25कोंवकवजसकेपासहै,उसेवदयाजाएगा;औरवजसकेपास
नहींहै,उससेिहभीिेवियाजाएगाजोउसकेपासहै।
26विरउसनेकहा;परमेशरकाराजऐसाहै,जैसेकोईमनुष
भूवममेबीजबोए।
27औरिहरातकोसोताऔरवदनकोजागताहै,औरबीज
उगताऔरबढताहै,यहिहनहींजानता।
28

31. माक्कासुसमाचार
28कोंवकपृथीआपसेआपिििातीहै,पवहिेअंकुर,तब
बािे,औरतबबािोंमेतैयारअन।
29परनुजबिििगजातेहै,तोिहतुरनहंसुआिगाताहै,
कोंवककटनीआपहंचीहै।
30विरउसनेकहा;हमपरमेशरकेराजकीउपमावकससेदे,
औरवकससेउसकीउपमादे?
31िहराईकेदानेकेसमानहै,जोजबभूवममेबोयाजाताहैतो
भूवमकेसबबीजोंसेछोटाहोताहै।
32परनुजबबोयाजाताहै,तोउगताहै,औरसबसाग-पातसे
बडाहोताहै,औरऐसीबडीडावियांवनकािताहै,वकआकाश
केपकीउसकीछायामेबसेराकरसकतेहै।
33औरउसनेउनेइसपकारकेबहतसेदषानदेकरिचन
सुनाया,जैसाउनकीसमझथी।
34परनुवबनादषानकहेिहउनसेकुछभीनहींकहताथा,
परनुजबिेएकानमेहोतेथे,तोउनेसबबातेसमझाकर
समझाताथा।
35उसीवदनजबसांझहईतोउसनेउनसेकहा;आ्,हम
पारचिे।
36जबउनोंनेभीडकोविदावकया,तोजैसािहनािपरथा,
उसेिेगए।औरउसकेसाथऔरभीछोटीनािेथीं।
37औरएकबडीआंधीआई,औरिहरेजहाजपरयहांतक
टकरानेिगीं,वकिहपूरीतरहडूबगया।
38औरिहनािकीवपछिी्रतवकयेपरसोरहाथा,और
उनोंनेउसेजगाकरकहा;हेगुर,कातुझेवचनानहींवकहम
नाशहएजातेहै?
39तबउसनेउठकरआँधीकोडाँटा,औरपानीसेकहा,“शान
हो,थमजा!”तबआँधीथमगई,औरबडासनाटाहोगया।
40उसनेउनसेकहा;तुमकोंडरतेहो?तुममेविशासकों
नहीं?
41औरिेबहतडरगए,औरएकदूसरेसेकहनेिगे,यहकैसा
मनुषहैवकआँधीऔरपानीभीउसकीआजामानतेहै?
अधाय5
1औरिेझीिकेपारवगरासेवनयोंकेदेशमेआगए।
2जबिहनािसेउतरातोतुरनएकमनुषवजसमेअशुद
आताथी,कबोंमेसेवनकिकरउसेवमिा।
3िहकबोंकेबीचमेरहताथा,औरकोईउसेजंजीरोंसेभीनहीं
बाँधसकताथा।
4कोंवकिहबारबारबेवडयोंऔरजंजीरोंसेबाँधागयाथा,और
उसनेजंजीरेतोडडािीथींऔरबेवडयाँटुकडे-टुकडेकरदीथीं;
औरकोईउसेिशमेनकरसकाथा।
5औरिहरात-वदनपहाडोंपरऔरकबोंमेरोताऔरअपने
आपकोपतरोंसेघायिकरतारहा।
6परनुजबउसनेयीशुकोदूरसेदेखा,तोदौडकरउसेपणाम
वकया।
7औरऊंचेशबसेपुकारकरकहा,हेयीशु,परमपधानपरमेशर
केपुत,मुझेतुझसेकाकाम?मैतुझेपरमेशरकीशपथदेताहं,
वकमुझेपीडानदे।
8कोंवकउसनेउससेकहाथा,वकहेअशुदआता,इसमनुष
मेसेवनकिआ।
9उसनेउससेपूछा,तेराकानामहै?उसनेउतरवदया,मेरा
नामसेनाहै,कोंवकहमबहतहै।
10औरउसनेउससेबहतवबनतीकी,वकहमेदेशसेबाहरन
भेज।
11िहांपहाडोंकेपाससूअरोंकाएकबडाझुणचररहाथा।
12तबसबदुषाता्ंनेउससेवबनतीकरकेकहा,हमेउन
सूअरोंमेभेजदेवकहमउनकेभीतरजाएं।
13तबयीशुनेतुरनउनेजानेवदया,औरअशुदआताएँ
वनकिकरसूअरोंकेभीतरचिीगईं,औरझुण(िेिगभगदो
हजारकेथे)कडाडेसेझपटकरझीिमेजावगरा,औरडूबमरा।
14तबसूअरोंकेचरिाहोंनेभागकरनगरऔरगांिोंमेसमाचार
सुनाया,औरिेयहदेखनेकेवियेवनकिेवककाहआहै।
15औरिेयीशुकेपासआएऔरउसकोवजसमेदुषाताथा
औरवजसमेसेनाथी,कपडेपवहनेऔरसचेतबैठेदेखा,औरडर
गए।
16औरदेखनेिािोंनेउसकाजोदुषाता्ंकेसताएहएथा,
औरसूअरोंकाहािभीबताया।
17तबिेउससेवबनतीकरनेिगे,वकहमारेवसिानोंसेचिा
जा।
18जबिहनािपरचढा,तोिहजोपहिेदुषाता्ंसेसताथा,
उससेपाथ्नाकरनेिगा,वकमुझेअपनेसाथरहनेदे।
19परनुयीशुनेउसेऐसाकरनेकीआजानदी,परनुउससे
कहा;अपनेघरजाकरअपनेवमतोंकोबताऔरउनेबतावक
पभुनेतेरेवियेकैसेबडेकामवकएहैऔरतुझपरदयाकीहै।
20तबिहजाकरवदकपुविसमेपचारकरनेिगा,वकयीशुने
मेरेवियेकैसेबडेकामवकए;औरसबिोगअचमाकरनेिगे।
21जबयीशुविरनािसेपारगया,तोबहतसेिोगउसकेपास
इकठाहोगए,औरिहझीिकेवकनारेथा।
22औरदेखो,आराधनाियकेसरदारोंमेसेयाईरनामएक
वकयआया,औरउसेदेखकरउसकेपांिोंपरवगरा।
23औरउससेबहतवबनतीकरकेकहा,वकमेरीछोटीबेटी
मरनेपरहै:तूआकरउसपरहाथरख,वकिहचंगीहोजाए,
औरजीवितरहे।
24यीशुउसकेसाथगया,औरबहतभीडउसकेपीछेहोिी,
औरउसपरवगरपडी।
25औरएकसीवजसेबारहिष्सेरय्ािहोताथा।
26औरउसनेबहतसेिैदोंसेबहतदुखउठाए,औरअपनासब
धनवयकरनेपरभीकुछिाभनपाया,िरनऔरभीवबगड
गया।
27जबउसनेयीशुकीचचा्सुनी,तोभीडमेपीछेसेआईऔर
उसकेिसकोछूविया।
28कोंवकिहकहतीथी,यवदमैउसकेिसहीकोछूिूंगी,तो
चंगीहोजाऊंगी।
29औरतुरनउसकािोहबहनाबंदहोगया;औरउसनेअपने
शरीरमेजानवियावकमैउसबीमारीसेअचीहोगयीहँ।
30यीशुनेतुरनजानवियावकमुझमेसेसामथ्वनकिीहै,और
भीडमेपीछेविरकरपूछा;मेरेिसवकसनेछूए?
31तबउसकेचेिोंनेउससेकहा;तूदेखताहैवकभीडतेरे
ऊपरवगररहीहै,विरभीतूकहताहै;वकवकसनेमुझेछुआ?
32तबउसनेउसकोदेखनेकेवियेचारों्रदवषकीवजसने
यहकामवकयाथा।
33तबिहसीयहजानकर,वकमेरीकाहआहै,डरतीऔर
कांपतीहईआई,औरउसकेपांिोंपरवगरकर,उससेसबहाि
सच-सचकहवदया।
29

32. माक्कासुसमाचार
34उसनेउससेकहा,बेटी,तेरेविशासनेतुझेचंगाकरवदयाहै;
कुशिसेजा,औरअपनीइसबीमारीसेबचीरह।
35िहयहकहहीरहाथा,वकआराधनाियकेसरदारकेघरसे
िोगआएऔरकहनेिगे,तेरीबेटीतोमरगई,अबगुरकोकों
सताताहै?
36येबातेसुनतेहीयीशुनेआराधनाियकेसरदारसेकहा,मत
डर;केििविशासरख।
37औरउसनेपतरसऔरयाकूबऔरयाकूबकेभाईयूहनाको
छोड,औरवकसीकोअपनेसाथआनेनवदया।
38विरिहआराधनाियकेसरदारकेघरमेआया,औरिोगों
कोबहतरोतेऔरवचलातेदेखा।
39तबउसनेभीतरजाकरउनसेकहा;तुमकोंशोरमचाते
औररोतेहो?िडकीमरीनहीं,परनुसोरहीहै।
40तबिेउसकाउपहासकरनेिगे,परनुजबउसनेसबको
बाहरवनकािवदया,तोिडकीकेमाता-वपताऔरअपनेसावथयों
कोिेकरभीतरगया,जहांिडकीपडीथी।
41तबउसनेिडकीकाहाथपकडकरउससेकहा,तविथा
कूमी;वजसकाअथ्यहहै,वकहेिडकी,मैतुझसेकहताहं,
उठ।
42औरिहिडकीतुरनउठकरचिनेविरनेिगी;कोंवकिह
बारहिष्कीथी।औरिेबहतहीअचमाकरनेिगे।
43तबउसनेउनेवचताकरआजादी,वककोईयहबातनजानने
पाए;औरआजादी,वकउसेकुछखानेकोवदयाजाए।
अधाय6
1विरिहिहांसेवनकिकरअपनेदेशमेआया,औरउसके
चेिेउसकेपीछेहोविए।
2जबसबकावदनआया,तोिहआराधनाियमेउपदेशकरने
िगा,औरबहतिोगसुनकरचवकतहएऔरकहनेिगे;इसको
येबातेकहांसेआईं?औरयहकौनसीबुकदहैजोउसेदीगईहै
वकउसकेहाथोंसेऐसेसामथ्केकामपगटहोतेहै?
3कायहिहीबढईनहीं,जोमररयमकापुत,औरयाकूब,
योसेस,यहदाऔरशमौनकाभाईहै?औरकाउसकीबवहने
यहांहमारेबीचमेनहींरहतीं?इसवियेिेउसपरठोकरखाईं।
4यीशुनेउनसेकहा,भविष्याअपनेदेश,अपनेकुटुम,
औरअपनेघरानेकोछोडऔरकहींभीवनरादरनहींहोता।
5औरिहिहांकोईसामर्काकामनकरसका,केििथोडे
बीमारोंपरहाथरखकरउनेचंगावकया।
6औरउसनेउनकेअविशासपरअचमावकया,औरगांिगांि
मेउपदेशकरताहआविरा।
7तबउसनेबारहोंकोबुिाकरउनेदोदोकरकेभेजनाआरम
वकया,औरउनेअशुदआता्ंपरअवधकारवदया।
8औरउनेआजादी,वकमाग्केवियेिाठीछोडऔरकुछन
िो;नझोिी,नरोटी,नबटुएमेपैसा।
9परनुजूवतयाँपवहनेरहो,औरदोकुरतेनपवहनना।
10विरउसनेउनसेकहा;वजसघरमेतुमपिेशकरो,जब
तकउससानसेविदानहोतबतकिहींठहरो।
11औरजोकोईतुमेगहणनकरे,औरतुमारीनसुने,िहांसे
जातेसमयअपनेपांिोंकीधूिझाडडािो,वकउनपरगिाही
हो।मैतुमसेसचकहताहं,वकनायकेवदनउसनगरकीदशा
सेसदोमऔरअमोराकीदशाअवधकसहनेयोगहोगी।
12औरिेबाहरजाकरपचारकरनेिगे,वकमनुषमन
विरा्।
13औरउनोंनेबहतसेदुषाता्ंकोवनकािा,औरबहत
बीमारोंपरतेिमिकरउनेचंगावकया।
14औरराजाहेरोदेसनेउसकीचचा्सुनी(कोंवकउसकानाम
चारों्रिैिगयाथा)औरकहा,वकयूहनाबपवतसादेनेिािा
मरेह्ंमेसेजीउठाहै,इसविएउसमेसामथ्केकामपगट
होतेहै।
15औरोंनेकहा,एवियाहहै:औरोंनेकहा,कोईभविष्या,
याभविष्या्ंमेसेकोईएकहै।
16यहसुनकरहेरोदेसनेकहा,“यहिहीयूहनाहै,वजसकावसर
मैनेकटिायाथा:िहीमरेह्ंमेसेजीउठाहै।”
17कोंवकहेरोदेसनेआपअपनेभाईविविपुसकीपती
हेरोवदयासकेकारण,जोउससेबाहीगईथी,यूहनाको
पकडिाकरबनीगृहमेडािवदयाथा।
18कोंवकयूहनानेहेरोदेससेकहाथा,वकअपनेभाईकीपती
कोरखनातुझेउवचतनहीं।
19इसवियेहेरोवदयासउससेझगडनेिगी,औरउसेमार
डािनाचाहतीथी,परनुऐसानकरसकी।
20कोंवकहेरोदेसयूहनाकोधम्औरपवितमनुषजानकर
उससेडरताथा,औरउसेसरणरखताथा,औरउसकीबाते
सुनकरबहतपसनरहताथा।
21जबउवचतवदनआया,तोहेरोदेसनेअपनेजनवदनपरअपने
पधानों,सरदारोंऔरगिीिकेबडेसरदारोंकेवियेभोजका
आयोजनवकया।
22जबउयहेरोवदयासकीबेटीभीतरआई,औरनाचकर
हेरोदेसऔरउसकेसाथबैठनेिािोंकोपसनवकया,तबराजाने
िडकीसेकहा,जोकुछतूचाहेमुझसेमांग,मैतुझेदूंगा।
23औरउसनेउससेशपथखाकरकहा,तूमुझसेजोकुछ
मांगेगी,िरनअपनेआधेराजतक,मैतुझेदूंगा।
24तबउसनेबाहरजाकरअपनीमातासेपूछा,मैकामांगूं?
उसनेकहा,यूहनाबपवतसादेनेिािेकावसर।
25िहतुरनराजाकेपासआईऔरविनतीकी,वकमैचाहतीहं,
वकतूतुरनएकथािमेयूहनाबपवतसादेनेिािेकावसरमुझेिे
आए।
26राजाबहतदुःखीहआ;तौभीअपनीशपथकेकारण,और
अपनेसंगबैठनेिािोंकेकारण,उसनेउसेअसीकारनवकया।
27तबराजानेतुरनएकजलादकोभेजकरआजादीवक
उसकावसरकाटिायाजाए।तबजलादनेजाकरकारागारमे
उसकावसरकाटडािा।
28औरउसकावसरएकथािमेरखकरिडकीकोवदया,और
िडकीनेउसेअपनीमांकोवदया।
29जबउसकेचेिोंनेयहसुना,तोआकरउसकीिोथउठाई,
औरकबमेरखदी।
30तबपेररतयीशुकेपासइकटेहए,औरजोकुछउनोंनेवकया
था,औरजोकुछवसखायाथा,सबउसकोबतावदया।
31तबउसनेउनसेकहा;तुमआपअिगवकसीजंगिीसान
मेआकरथोडाविशामकरो;कोंवकबहतिोगआतेजातेथे,
औरउनेखानेकाभीअिकाशनहींथा।
32विरिेनािपरचढकरएकसुनसानजगहचिेगए।
33जबिोगोंनेउनेजातेदेखा,तोबहतोंनेउसेपहचानविया,
औरसबनगरोंसेिहांपैदिदौडे,औरउनसेआगेबढकर
उसकेपासइकटेहए।
30

33. माक्कासुसमाचार
34जबयीशुबाहरआयातोउसनेबडीभीडदेखीऔरउनपर
तरसखाया,कोंवकिेउनभेडोंकेसमानथेवजनकाकोई
रखिािानहो।औरिहउनेबहतसीबातेवसखानेिगा।
35जबवदनबहतढिगया,तोउसकेचेिेउसकेपासआकर
कहनेिगे;यहतोसुनसानजगहहै,औरसमयबहतबीतगया
है।
36उनेविदाकर,वकचारों्रकेगांिोंऔरबकसयोंमेजाकर
अपनेवियेरोटीमोििे,कोंवकउनकेपासखानेकोकुछनहीं
है।
37उसनेउतरवदया,वकतुमहीउनेखानेकोदो:उनोंनेउस
सेकहा,काहमजाकरदोसौदीनारकीरोटीमोििे,औरउने
कखिाएं?
38उसनेउनसेपूछा;जाकरदेखो,तुमारेपासवकतनीरोवटयां
है?जबउनोंनेमािूमवकया,तोकहा;पांचऔरदोमछवियांभी
है।
39तबउसनेआजादीवकसबिोगहरीघासपरपांवतपांवत
करकेबैठजाएं।
40औरिेसौ-सौ,औरपचास-पचासकरकेपांवतबानकरबैठ
गए।
41औरजबउसनेिेपांचरोवटयांऔरदोमछवियांिीं,तोसग्
की्रदेखकरधनिादवकया,औररोवटयांतोडतोडकरअपने
चेिोंकोदेतागया,वकउनकेआगेपरोसे;औरिेदोमछवियांभी
उनसबमेबांटदीं।
42औरसबखाकरतृपहोगए।
43तबउनोंनेटुकडोंऔरमछवियोंसेभरीहईबारहटोकररयाँ
उठाईं।
44औरवजनोंनेरोवटयांखाईं,िेिगभगपांचहजारपुरषथे॥
45औरतुरनउसनेअपनेचेिोंकोबरबसनािपरचढनेको
कहा,वकिेउससेपवहिेउसपारबैतसैदाचिेजाएं,जबतक
वकिहिोगोंकोविदाकरे।
46औरउनेविदाकरकेिहपाथ्नाकरनेकेवियेपहाडपर
चिागया।
47जबसांझहई,तोजहाजझीिकेबीचमेथा,औरिहअकेिा
भूवमपरथा।
48औरउसनेदेखावकिेखेतेखेतेथकगएहै,कोंवकहिा
उनकेविरदथी।सोिहरातकेचौथेपहरकेवनकटझीिपर
चितेहएउनकेपासआया,औरउनसेआगेवनकिजानाचाहता
था।
49परनुजबउनोंनेउसेझीिपरचितेदेखातोसमझावक
कोईआताहै,औरवचलाकरकहनेिगे,
50कोंवकसबउसेदेखकरघबरागए:औरउसनेतुरनउनसे
बातेकींऔरकहा;ढाढसबानो;मैहं;डरोमत।
51तबिहउनकेपासनािपरचढगया,औरहिाथमगई,और
िेबहतहीअचमाकरनेिगे,औरबहतचवकतहए।
52कोंवकउनोंनेरोवटयोंकेआशय्कम्परधाननवदया,
इसवियेवकउनकामनकठोरहोगयाथा।
53औरजबिेपारहोगए,तोगनेसरतदेशमेपहंचे,और
वकनारेपरपहंचे।
54जबिेनािसेबाहरआयेतोतुरनउसेपहचानविया।
55औरिेउससारेदेशमेदौडे,औरबीमारोंकोखाटोंपर
डािकर,जहांजहांउनोंनेसुना,वकिहहै,िहांिहांिेजाने
िगे।
56औरजहांकहींिहगांिों,यानगरों,याबकसयोंमेजाताथा,
िोगबीमारोंकोसडकोंपररखकरउससेवबनतीकरतेथे,वक
िहउनेअपनेिसकेआंचिहीकोछूिेनेदे;औरवजतनोंने
उसेछूविया,िेचंगेहोगए।
अधाय7
1तबिरीसीऔरकईएकशासीजोयरशिेमसेआएथे,
उसकेपासइकटेहए।
2औरजबउनोंनेउसकेकुछचेिोंकोअशुदअथा्ततवबनाहाथ
धोएरोटीखातेदेखा,तोउनपरदोषिगाया।
3कोंवकिरीसीऔरसबयहदी,पुरवनयोंकीरीवतयोंकोमानते
हए,जबतकठीकसेहाथनधोिे,भोजननहींकरते।
4औरजबिेबाजारसेआतेहै,तोजबतकनहानहींिेते,तब
तकनहींखाते।औरबहतसीऔरबातेहै,जोउनेमाननेके
वियेदीगईहै,जैसेकटोरों,औरतसिे,औरपीतिकेबरतन,
औरमेजोंकोधोना।
5तबिरीवसयोंऔरशाकसयोंनेउससेपूछा;तेरेचेिेकों
पुरवनयोंकीरीवतपरनहींचिते,परनुवबनाहाथधोएरोटीखाते
है?
6उसनेउनकोउतरवदया;वकयशायाहनेतुमकपवटयोंके
विषयमेठीकभविष्ाणीकी;जैसाविखाहै,वकयेिोगहोठों
सेतोमेराआदरकरतेहै,परउनकामनमुझसेदूररहताहै।
7तौभीयेिोगवथ्मेरीउपासनाकरतेहै,कोंवकमनुषोंकी
आजा्ंकोधम्पदेशकरकेवसखातेहै।
8कोंवकतुमपरमेशरकीआजाटािकरमनुषोंकीरीवतयोंको
मानतेहो,जैसेबरतनऔरपािेधोना,औरऐसेऔरबहतसे
कामकरतेहो।
9उसनेउनसेकहा;तुमअपनीरीवतयोंकोमाननेकेविये
परमेशरकीआजाटाितेहो;यहअचीबातहै।
10कोंवकमूसानेकहाथा,अपनेवपताऔरअपनीमाताका
आदरकरना;औरजोकोईवपतायामाताकोशापदे,िहमार
डािाजाए।
11परनुतुमकहतेहो,वकयवदकोईअपनेवपतायामातासे
कहे,वकयहकुरबानअथा्ततदानहै,जोकुछतुझेमुझसेिाभहो
सकताथा,तोिहसतंतहै।
12औरतुमउसेअपनेवपतायामाताकीकुछभीसेिाकरनेकी
अनुमवतनहींदेते;
13औरअपनीरीवतयोंसेजोतुमनेठहराईहै,परमेशरकािचन
टािदेतेहो,िरनऐसेऐसेबहतसेकामकरतेहो।
14तबउसनेसबिोगोंकोअपनेपासबुिाकरकहा,तुममेसे
हरएकमेरीबातसुनोऔरसमझो।
15ऐसीकोईिसुनहींजोबाहरसेमनुषकेभीतरसमाकर
उसेअशुदकरसके,परजोिसुएँउसमेसेवनकितीहै,िही
उसेअशुदकरतीहै।
16यवदवकसीकेसुननेकेकानहोंतोसुनिे।
17जबिहभीडकेपाससेघरमेगया,तोउसकेचेिोंनेउस
दषानकेविषयमेउससेपूछा।
18उसनेउनसेकहा;कातुमभीऐसेनासमझहो?कातुम
नहींसमझते,वकजोिसुबाहरसेमनुषकेभीतरजातीहै,िह
उसेअशुदनहींकरसकती;
19कोंवकिहउसकेमनमेनहीं,िरनपेटमेजाताहै,और
संडासमेवनकिजाताहै,औरसबभोजनकोशुदकरताहै?
31

34. माक्कासुसमाचार
20विरउसनेकहा,जोमनुषकेभीतरसेवनकिताहै,िही
मनुषकोअशुदकरताहै।
21कोंवकमनुषकेभीतरसे,अथा्ततउसकेमनसे,बुरेविचार,
ववभचार,दुराचार,हता,
22चोरी,िोभ,दुषता,छि,िुचपन,कुदवष,वनना,अवभमान,
मूख्ता।
23येसबबुरीबातेभीतरसेवनकितीहैऔरमनुषकोअशुद
करतीहै।
24िहांसेउठकरिहसोरऔरसैदाकेदेशमेगया,औरएक
घरमेगया;औरचाहताथावककोईनजाने;परनुिहवछपन
सका।
25कोंवकएकसीवजसकीछोटीबेटीमेअशुदआताथी,
उसकेविषयमेसुनकरआई,औरउसकेपांिोंपरवगरपडी।
26िहसीयूनानीऔरसूरविनीकीजावतकीथी;औरउसने
उससेवबनतीकी,वकमेरीबेटीमेसेदुषातावनकािदे।
27यीशुनेउससेकहा;पवहिेबचोंकोतृपहोजानेदे,कोंवक
बचोंकीरोटीिेकरकुतोंकेआगेडािनाउवचतनहीं।
28उसनेउतरवदया,वकहां,हेपभु;तौभीकुतेभीमेजकेनीचे
बािकोंकीरोटीकेटुकडेखातेहै।
29उसनेउससेकहा,इसबातकेकारणचिीजा;दुषातातेरी
बेटीमेसेवनकिगईहै।
30जबिहअपनेघरपहंची,तोउसनेदेखावकदुषातावनकि
गईहै,औरउसकीबेटीखाटपरिेटीहै।
31विरिहसोरऔरसैदाकेदेशोंसेवनकिकरवदकापुविसके
देशोंकेबीचसेहोताहआगिीिकीझीिकेपासआया।
32औरिोगोंनेएकबहरेकोजोहका-बकाथा,उसकेपास
िाकरउससेवबनतीकी,वकअपनाहाथउसपररखे।
33तबिहउसेभीडसेअिगिेगया,औरअपनीउंगवियां
उसकेकानोंमेडािीं,औरथूककरउसकीजीभकोछूआ।
34औरसग्की्रदेखकरआहभरी,औरउससेकहा;
इपतह,अथा्तखुिजा।
35औरतुरनउसकेकानखुिगए,औरउसकीजीभकीडोरी
खुिगई,औरिहसािसािबोिनेिगा।
36तबउसनेउनेवचताया,वकवकसीसेनकहना;परनुवजतना
िहउनेवचताया,उतनाहीिेऔरअवधकपचारकरनेिगे।
37औरबहतहीअचकमतहोकरकहनेिगे,उसनेजोकुछ
वकयासबअचावकयाहै;िहबहरोंकोसुननेकी,औरगूंगोंको
बोिनेकीशकयदेताहै।
अधाय8
1उनवदनोंमेजबभीडबहतबडीहोगई,औरउनकेपासकुछ
खानेकोनथा,तोयीशुनेअपनेचेिोंकोबुिाकरउनसेकहा।
2मुझेइसभीडपरतरसआताहै,कोंवकिेतीनवदनसेमेरे
साथहै,औरउनकेपासकुछखानेकोनहींहै।
3औरयवदमैउनेभूखाहीघरभेजदूं,तोिेमाग्मेहीथककर
वगरपडेगे,कोंवकउनमेसेबहतसेिोगदूरसेआएहै।
4तबउसकेचेिोंनेउसकोउतरवदया;वकयहांजंगिमेकोई
मनुषकहांसेइनिोगोंकोरोटीदेकरतृपकरे?
5उसनेउनसेपूछा;तुमारेपासवकतनीरोवटयांहै?उनोंने
कहा;सात।
6तबउसनेिोगोंकोभूवमपरबैठनेकीआजादी,औरउन
सातरोवटयोंकोविया,औरधनिादकरकेतोडकरअपनेचेिों
कोदेतागया,वकउनकेआगेरखे;औरउनोंनेिोगोंकेआगे
परोसवदया।
7उनकेपासथोडीसीछोटीमछवियाँथीं,औरउसनेआशीिा्द
देकरआजादीवकउनेभीउनकेआगेरखदो।
8तबिेखाकरतृपहोगए,औरबचेहएटुकडोंसेसात
टोकररयाँभरकरउठाईं।
9औरखानेिािोंकीसंखािगभगचारहजारथी,तबउसने
उनेविदावकया।
10औरिहतुरनअपनेचेिोंकेसाथनािपरचढकरदिमनूता
देशमेआया।
11तबिरीसीउसकेपासआकरउससेप्करनेिगे,और
उसकीपरीकाकरनेकेवियेउससेकोईआकाशकावचन
मांगतेरहे।
12तबउसनेअपनीआतामेआहभरकरकहा,इसयुगके
िोगकोंवचनढूंढतेहै?मैतुमसेसचकहताहं,वकइसयुगके
िोगोंकोकोईवचननहींवदयाजाएगा।
13तबिहउनेछोडकरविरनािपरचढगया,औरपारचिा
गया।
14औरचेिेरोटीिेनाभूिगएथे,औरनािमेउनकेपासएक
रोटीसेअवधकनथी।
15औरउसनेउनेवचताया,वकचौकसरहो,िरीवसयोंके
खमीरऔरहेरोदेसकेखमीरसेचौकसरहो।
16तबिेआपसमेविचारकरनेिगे,वकहमारेपासरोटीनहीं
है।
17यहजानकरयीशुनेउनसेकहा;तुमकोंयहविचारकरतेहो
वकहमारेपासरोटीनहीं?कातुमअबतकनहींसमझतेऔरन
समझतेहो?कातुमारामनअबतककठोरहोगयाहै?
18कातुमआंखेरखतेहएभीनहींदेखते?कातुमकानरखते
हएभीनहींसुनते?कातुमसरणनहींरखते?
19जबमैनेपांचहजारिोगोंकेवियेपांचरोवटयांतोडीथीं,तो
तुमनेटुकडोंकेवकतनेटोकरेभरेथे?उनोंनेउससेकहा,बारह
टोकरे।
20औरजबचारहजारमेसेसातिोगथे,तोतुमनेटुकडोंसे
वकतनीटोकररयाँभरीं?उनोंनेकहा,सात।
21उसनेउनसेकहा;तुमकोंनहींसमझते?
22जबिहबैतसैदामेआया,तोिोगोंनेएकअंधेकोउसके
पासिाकरउससेवबनतीकी,वकउसेछूिे।
23तबउसनेअनेकाहाथपकडकरउसेगांिसेबाहरिेगया;
औरउसकीआंखोंमेथूककरउसपरहाथरखे,औरउससे
पूछा,कातूकुछदेखताहै?
24विरउसनेऊपरदेखकरकहा,मैपेडोंकेसमानमनुषोंको
चितेहएदेखताहँ।
25तबउसनेविरउसकीआंखोंपरहाथरखे,औरऊपर
देखनेकोकहा;औरिहचंगाहोगया,औरसबकुछसािसाि
देखनेिगा।
26तबउसनेउसेयहकहकरघरभेजवदया,वकइसगांिमेन
जाना,औरनवकसीसेकहना।
27विरयीशुऔरउसकेचेिेकैसररयाविविपीकेगांिोंमेगए
औरमाग्मेअपनेचेिोंसेपूछा;िोगमुझेकाकहतेहै?
28उनोंनेउतरवदया,वकयूहनाबपवतसादेनेिािा;परनु
वकतनेतोएवियाहऔरवकतनेभविष्या्ंमेसेएककहते
है।
32

35. माक्कासुसमाचार
29उसनेउनसेपूछा,परनुतुममुझेकाकहतेहो?पतरसने
उतरवदया,वकतूहीमसीहहै।
30तबउसनेउनेवचताया,वकउसकेविषयमेवकसीसेन
कहना।
31औरिहउनेवसखानेिगा,वकमनुषकेपुतकेवियेअिश
है,वकिहबहतदु:खउठाए,औरपुरवनयेऔरमहायाजकऔर
शासीउसेतुचसमझकरमारडािे;औरिहतीनवदनकेबाद
जीउठे।
32उसनेयहबातखुिकरकहदी:तबपतरसउसेअिगिे
जाकरडांटनेिगा।
33परनुउसनेविरकरअपनेचेिोंकी्रदेखा,औरपतरस
कोडांटकरकहा;हेशैतान,मेरेसामनेसेदूरहो;कोंवकतू
परमेशरकीबातेनहीं,परनुमनुषोंकीबातेमनिगाताहै।
34तबउसनेअपनेचेिोंसमेतिोगोंकोअपनेपासबुिाकर
उनसेकहा;जोकोईमेरेपीछेआनाचाहे,िहअपनेआपसे
इनारकरेऔरअपनाकूसउठाए,औरमेरेपीछेहोिे।
35कोंवकजोकोईअपनापाणबचानाचाहे,िहउसेखोएगा;पर
जोकोईमेरेऔरसुसमाचारकेवियेअपनापाणखोएगा,िही
उसेबचाएगा।
36यवदमनुषसारेजगतकोपापकरे,औरअपनेपाणकी
हावनउठाए,तोउसेकािाभहोगा?
37यामनुषअपनेपाणकेबदिेकादेगा?
38जोकोईइसववभचारीऔरपापीजावतकेबीचमुझसेऔर
मेरीबातोंसेिजाएगा,मनुषकापुतभीजबिहपवितसग्दूतों
केसाथअपनेवपताकीमवहमासवहतआएगा,तबउससे
िजाएगा।
अधाय9
1उसनेउनसेकहा;मैतुमसेसचकहताहं;वकजोयहांखडे
है,उनमेसेवकतनेऐसेहै;वकजबतकपरमेशरकेराजको
सामथ्सवहतआताहआनदेखिे,तबतकमृतुकासादकभी
नचखेगे।
2छःवदनकेबादयीशुनेपतरसऔरयाकूबऔरयूहनाकोसाथ
विया,औरउनेएकानमेवकसीऊँचेपहाडपरिेगया,और
उनकेसामनेउसकारपानरणहआ।
3औरउसकािसबि्केसमानचमकनेिगा,यहांतकवक
पृथीपरकोईधोबीभीउसेनहींचमकासकता।
4औरएवियाहमूसाकेसाथउनेवदखाईवदया,औरिेयीशुके
साथबातेकररहेथे।
5पतरसनेयीशुकोउतरवदया,वकहेगुर,हमारायहांरहना
अचाहै;इसवियेहमतीनमणपबनाएं;एकतेरेविये,एकमूसा
केविये,औरएकएवियाहकेविये।
6कोंवकिहनजानताथावककाउतरदे,इसवियेवकिेबहत
डरगएथे।
7औरएकबादिनेउनेछाविया,औरउसबादिमेसेयह
शबवनकिा,वकयहमेरावपयपुतहै;इसकीसुनो।
8औरएकाएकउनोंनेचारों्रदवषकरकेयीशुकोछोडऔर
वकसीकोनदेखा।
9जबिेपहाडसेनीचेउतरे,तोउसनेउनेवचताया,वकजबतक
मनुषकापुतमरेह्ंमेसेनजीउठे,तबतकजोकुछतुमने
देखाहै,िहवकसीसेनकहना।
10औरउनोंनेयहबातआपसमेरखी,औरएकदूसरेसेपूछते
रहे,वकमरेह्ंमेसेजीउठनेकाकाअथ्है?
11औरउनोंनेउससेपूछा;शासीकोंकहतेहै,वकएवियाह
कापवहिेआनाअिशहै?
12उसनेउनेउतरवदया,वकएवियाहतोपवहिेआकरसब
कुछसुधारेगा;औरमनुषकेपुतकेविषयमेविखाहै,वकिह
बहतदु:खउठाएगा,औरतुचवगनाजाएगा।
13परनुमैतुमसेकहताहं,वकएवियाहतोआयाहीथा,और
जैसाउसकेविषयमेविखाहै,उनोंनेउसकेसाथजोकुछचाहा,
िहीवकया।
14जबिहअपनेचेिोंकेपासआया,तोदेखावकउनकेचारों
्रबडीभीडिगीहै,औरशासीउनसेप्कररहेहै।
15औरतुरनसबिोगउसेदेखकरबहतचवकतहए,और
उसकी्रदौडकरउसेनमसारवकया।
16तबउसनेशाकसयोंसेपूछा;तुमउनसेकाप्करतेहो?
17भीडमेसेएकनेउतरवदया,वकहेगुर,मैअपनेपुतको,
वजसमेगूंगीआताहै,तेरेपासिायाथा।
18औरजहांकहींिहउसेपकडताहै,िहींिाडडािताहै,
औरिहमुंहमेिेनभरिाता,औरदांतपीसता,औरसूखता
जाताहै।औरमैनेतेरेचेिोंसेकहाथा,वकिेउसेवनकािदे,
परनुिेवनकािनसके।
19उसनेउसकोउतरवदया,वकहेअविशासीिोगो,मैकबतक
तुमारेसाथरहंगा?औरकबतकतुमारीसहतारहंगा?उसेमेरे
पासिेआ्।
20तबिेउसेउसकेपासिेआए,औरजबउसनेउसेदेखा,तो
तुरनआतानेउसेमरोडा,औरिहभूवमपरवगरकरमुंहमेिेन
भरकरिोटनेिगा।
21तबउसनेअपनेवपतासेपूछा,यहबातमुझेकबसेमािूम
नहींहई?उसनेकहा,यहतोएकबचेकी्रसेहै।
22औरिहउसेनाशकरनेकेवियेबारबारआगऔरपानीमे
डािचुकाहै;परनुयवदतूकुछकरसके,तोहमपरदयाकर
औरहमाराउपकारकर।
23यीशुनेउससेकहा;यवदतूविशासकरसकताहै,तोविशास
करनेिािेकेवियेसबकुछहोसकताहै।
24तबिडकेकेवपतानेतुरनवचलाकरआंसूबहातेहएकहा;
हेपभु,मैविशासकरताहं;मेरेअविशासकाउपायकर।
25जबयीशुनेदेखावकिोगदौडकरइकटेहोरहेहै,तोउसने
दुषाताकोडांटाऔरकहा,हेगूंगीऔरबवहरीआता,मैतुझे
आजादेताहं,उसमेसेवनकिआ;औरउसमेविरकभीपिेश
नकर।
26औरआतावचलाकरउसेबहतमरोडकरउसमेसेवनकि
गई,औरिहमराहआसाहोगया,यहांतकवकबहतिोग
कहनेिगे,वकिहमरगयाहै।
27परनुयीशुनेउसकाहाथपकडकरउसेउठाया,औरिह
खडाहोगया।
28जबिहघरमेआया,तोउसकेचेिोंनेएकानमेउससे
पूछा;हमउसेकोंनवनकािसके?
29उसनेउनसेकहा;यहजावतवबनापाथ्नाऔरउपिासके
वकसीऔरउपायसेवनकिनहींसकती।
30विरिेिहांसेचिवदएऔरगिीिसेहोकरजानेिगे,और
िहनहींचाहताथा,वककोईयहजाने।
33

36. माक्कासुसमाचार
31कोंवकिहअपनेचेिोंकोउपदेशदेताऔरउनसेकहताथा,
वकमनुषकापुतमनुषोंकेहाथमेपकडिायाजाएगा,औरिे
उसेमारडािेगे,औरिहमरनेकेतीसरेवदनजीउठेगा।
32परनुिेयहबातनसमझे,औरउससेपूछनेसेडरतेथे।
33विरिहकिरनहममेआया,औरघरमेपहंचकरउनसे
पूछा;माग्मेतुमआपसमेकावििादकररहेथे?
34परनुिेचुपरहे,कोंवकमाग्मेउनमेयहिाद-वििादहआ
था,वकहममेसेबडाकौनहै?
35विरउसनेबैठकरबारहोंकोबुिाया,औरउनसेकहा;यवद
कोईबडाहोनाचाहे,तोिहसबसेछोटाऔरसबकासेिक
बने।
36विरउसनेएकबािककोिेकरउनकेबीचमेखडावकया,
औरउसेगोदमेिेकरउनसेकहा।
37जोकोईमेरेनामसेऐसेबािकोंमेसेवकसीएककोगहण
करताहै,िहमुझेगहणकरताहै;औरजोकोईमुझेगहणकरता
है,िहमुझेनहीं,िरनमेरेभेजनेिािेकोगहणकरताहै।
38इसपरयूहनानेउसकोउतरवदया,वकहेगुर,हमनेएक
मनुषकोतेरेनामसेदुषाता्ंकोवनकाितेदेखा,परिह
हमारेपीछेनहींचिता,औरहमनेउसेमनाभीवकया,कोंवक
िहहमारेपीछेनहींचिता।
39यीशुनेकहा,उसेमतमनाकरो;कोंवकऐसाकोईनहींजो
मेरेनामसेआशय्कम्करे,औरमुझेवननाकरे।
40कोंवकजोहमारेविरोधमेनहींहै,िहहमारेपकमेहै।
41कोंवकजोकोईतुमेएककटोरापानीइसवियेवपिाएवक
तुममसीहकेहो,मैतुमसेसचकहताहं,िहअपनापवतििन
खोएगा।
42जोकोईइनछोटोंमेसेजोमुझपरविशासकरतेहैवकसीको
ठोकरकखिाए,उसकेवियेभिाहोगावकएकबडीचकीका
पाटउसकेगिेमेिटकावदयाजाए,औरिहसमुदमेडाि
वदयाजाए।
43औरयवदतेराहाथतुझेठोकरकखिाएतोउसेकाटडाि;
टुणाहोकरजीिनमेपिेशकरनातेरेवियेइससेभिाहै,वकदो
हाथरहतेहएनरकमेडािाजाए,औरउसआगमेजोकभी
बुझनेकीनहीं।
44जहांउनकाकीडानहींमरता,औरआगनहींबुझती।
45औरयवदतेरापांितुझेठोकरकखिाएतोउसेकाटडाि;
िंगडाहोकरजीिनमेपिेशकरनातेरेवियेइससेभिाहै,वक
दोपांिरहतेहएनरकमेडािाजाए,औरउसआगमेजोकभी
बुझनेकीनहीं।
46जहांउनकाकीडानहींमरता,औरआगनहींबुझती।
47औरयवदतेरीआंखतुझेठोकरकखिाएतोउसेवनकािडाि;
कानाहोकरपरमेशरकेराजमेपिेशकरनातेरेवियेइससे
भिाहै,वकदोआंखरहतेहएतूनरककीआगमेडािाजाए।
48जहांउनकाकीडानहींमरता,औरआगनहींबुझती।
49कोंवकहरएकमनुषआगसेनमकीनवकयाजाएगा,और
हरएकबविदाननमकसेनमकीनवकयाजाएगा।
50नमकअचाहै,परनुयवदनमकअपनासादखोदे,तोउसे
वकसिसुसेसावदषकरोगे?अपनेमेनमकरखो,औरएक
दूसरेसेमेिवमिापरखो।
अधाय10
1विरिहिहांसेउठकरयरदनकेपारयहवदयाकेदेशमे
आया,औरिोगविरउसकेपासआए,औरिहअपनीरीवतके
अनुसारउनेविरउपदेशदेनेिगा।
2तबिरीवसयोंनेउसकेपासआकरउसकीपरीकाकरनेके
वियेपूछा,कायहउवचतहैवकपुरषअपनीपतीकोतागदे?
3उसनेउनकोउतरवदया,वकमूसानेतुमेकाआजादीहै?
4उनोंनेकहा,मूसानेतागपतविखकरउसेतागदेनेकीआजा
दीहै।
5यीशुनेउनकोउतरवदया,वकतुमारेमनकीकठोरताके
कारणउसनेतुमारेवियेयहआजाविखीहै।
6परनुसृवषकेआरमसेपरमेशरनेउनेनरऔरनारीबनाकर
बनाया।
7इसकारणमनुषअपनेमाता-वपताकोछोडकरअपनीपतीसे
वमिारहेगा;
8औरिेदोनोंएकतनहोंगे:सोिेविरदोनहीं,परनुएकतन
है।
9इसवियेवजसेपरमेशरनेजोडाहै,उसेमनुषअिगनकरे।
10घरमेउसकेचेिोंनेउसीबातकेविषयमेउससेविर
पूछा।
11उसनेउनसेकहा;जोकोईअपनीपतीकोतागकरदूसरी
सेबाहकरे,िहउससेववभचारकरताहै।
12औरयवदकोईसीअपनेपवतकोतागकरदूसरेसेबाह
करे,तोिहववभचारकरतीहै।
13िोगबािकोंकोउसकेपासिानेिगे,वकिहउनपरहाथ
रखे:परउसकेचेिोंनेउनेडांटा।
14यहदेखकरयीशुबहतकोवधतहआऔरउनसेकहा;
बािकोंकोमेरेपासआनेदोऔरउनेमनानकरो,कोंवक
परमेशरकाराजऐसोंहीकाहै।
15मैतुमसेसचकहताहं;जोकोईपरमेशरकेराजकोबािक
कीनाईंगहणनकरेगा,िहउसमेपिेशकरनेनपाएगा।
16तबउसनेउनेगोदमेविया,औरउनपरहाथरखकरउने
आशीषदी।
17जबिहमाग्परजारहाथा,तोएकमनुषदौडताहआ
आया,औरउसकेआगेघुटनेटेककरउससेपूछा;हेउतमगुर,
अननजीिनपानेकेवियेमैकाकरं?
18यीशुनेउससेकहा;तूमुझेकोंउतमकहताहै?कोईउतम
नहीं,केििएक,अथा्ततपरमेशर।
19तूआजा्ंकोतोजानताहै,ववभचारनकरना,हतान
करना,चोरीनकरना,झूठीगिाहीनदेना,छिनकरना,अपने
वपताऔरमाताकाआदरकरना।
20उसनेउतरवदया,वकहेगुर,येसबबातेमैिडकपनसे
मानताआयाहं।
21तबयीशुनेउसपरदवषकरकेउससेपेमवकया,औरउस
सेकहा;तुझमेएकबातकीघटीहै;जा,जोकुछतेराहै,बेचकर
कंगािोंकोदे;औरतुझेसग्मेधनवमिेगा;औरआकर,अपना
कूसउठा,औरमेरेपीछेहोिे।
22यहबातसुनकरिहउदासहआ,औरउदासहोकरचिा
गया,कोंवकिहबहतधनिानथा।
23यीशुनेचारों्रदेखकरअपनेचेिोंसेकहा;धनिानोंका
परमेशरकेराजमेपिेशकरनाकैसाकवठनहै!
34

37. माक्कासुसमाचार
24चेिेउसकीबातोंसेचवकतहए।परनुयीशुनेविरउनको
उतरवदया,वकहेबािको,जोधनपरभरोसारखतेहै,उनके
वियेपरमेशरकेराजमेपिेशकरनाकैसाकवठनहै!
25ऊँटकासूईकेछेदमेसेवनकिजानासहजहै,परनु
धनिानकापरमेशरकेराजमेपिेशकरनासहजहै।
26औरिेबहतहीअचकमतहोकरआपसमेकहनेिगे,तो
विरवकसकाउदारहोसकताहै?
27यीशुनेउनकी्रदेखकरकहा;मनुषोंसेतोयहनहींहो
सकता,परनुपरमेशरसेहोसकताहै;कोंवकपरमेशरसेसब
कुछहोसकताहै।
28तबपतरसउससेकहनेिगा;देख,हमतोसबकुछछोड
करतेरेपीछेचिेहै।
29यीशुनेउतरवदया;मैतुमसेसचकहताहं;ऐसाकोईनहीं
वजसनेमेरेऔरसुसमाचारकेवियेघरयाभाईयाबवहनया
वपतायामातायाबाि-बचेयाखेतकोछोडवदयाहो।
30परअबइससमयसौगुनावमिेगा,घर,औरभाई,औरबवहन,
औरमाता,औरिडके-बािे,औरभूवम,परउपदिकेसाथ;और
परिोकमेअननजीिन।
31परबहतेरेजोपवहिेहै,वपछिेहोंगे;औरजोवपछिेहै,िे
पवहिेहोंगे।
32औरिेयरशिेमकोजातेहएमाग्मेथे,औरयीशुउनके
आगेआगेचिरहाथा:औरिेअचमाकरनेिगे,औरउसके
पीछेचितेहएडरनेिगे।तबिहविरउनबारहोंकोअपने
साथिेकर,उनेबतानेिगावकउसकेसाथकाकाहोनेिािा
है।
33वकदेखो,हमयरशिेमकोजातेहै,औरमनुषकापुत
महायाजकोंऔरशाकसयोंकेहाथपकडिायाजाएगा,औरिे
उसेघातकेयोगठहराएंगे,औरअनजावतयोंकेहाथमेसौंपेगे।
34औरिेउसकाठटाकरेगे,औरउसेकोडेमारेगे,औरउस
परथूकेगे,औरउसेमारडािेगे;औरिहतीसरेवदनजीउठेगा।
35तबजबीकेपुतयाकूबऔरयूहनानेउसकेपासआकर
कहा,हेगुर,हमचाहतेहै,वकजोकुछहमचाहे,िहतूहमारे
वियेकरे।
36उसनेउनसेकहा;तुमकाचाहतेहोवकमैतुमारेविये
करं?
37उनोंनेउससेकहा,हमेयहिरदानदेवकतेरीमवहमामेहम
मेसेएकतेरेदावहनेऔरदूसरातेरेबाएंबैठे।
38यीशुनेउनसेकहा;तुमनहींजानतेवककामांगतेहो?जो
कटोरामैपीनेिािाहं,कातुमपीसकतेहो?औरजोबपवतसा
मैिेनेिािाहं,कातुमभीिेसकतेहो?
39उनोंनेउससेकहा,हां,हमपीसकतेहै:यीशुनेउनसेकहा,
जोकटोरामैपीताहं,तुमभीपी्गे;औरजोबपवतसामै
िेनेिािाहं,उसीसेतुमभीबपवतसापा्गे।
40परनुअपनेदावहनेबाएँदोनोंतरिबैठानामेराकामनहींहै;
परनुवजनकेवियेतैयारवकयागयाहै,उनींकोवदयाजाएगा।
41जबचेिोंनेयहसुना,तोिेयाकूबऔरयूहनापरबहत
कोवधतहए।
42यीशुनेउनेअपनेपासबुिाकरकहा;तुमजानतेहो,वकजो
अनजावतयोंकेहावकमसमझेजातेहै,िेउनपरपभुताकरतेहै;
औरउनकेबडेिोगउनपरअवधकारजतातेहै।
43परनुतुममेऐसानहोगा;परनुजोकोईतुममेबडाहोना
चाहे,िहीतुमारासेिकबने।
44औरजोकोईतुममेपधानहोनाचाहे,िहसबकासेिक
बने।
45कोंवकमनुषकापुतइसवियेनहींआयावकउसकीसेिा
टहिकीजाए,परनुइसवियेआयावकआपसेिाटहिकरे,
औरबहतोंकीछुडौतीकेवियेअपनेपाणदे।
46जबिहअपनेचेिोंऔरबडीभीडकेसाथयरीहोसेवनकि
रहाथा,तोवतमाईकापुतअनाबरवतमाईसडककेवकनारेबैठा
हआभीखमांगरहाथा।
47जबउसनेसुनावकयहयीशुनासरीहै,तोिहवचला
वचलाकरकहनेिगा,वकहेयीशुदाऊदकीसनान,मुझपर
दयाकर।
48बहतोंनेउसकोडांटा,वकचुपरहे;परिहऔरभीवचला
उठा,वकहेदाऊदकीसनान,मुझपरदयाकर।
49तबयीशुनेखडेहोकरउसेबुिानेकीआजादी,औरउनोंने
उसअनेकोबुिाकरकहा,वकढाढसबान,उठ,िहतुझे
बुिाताहै।
50तबिहअपनािसिेककरउठा,औरयीशुकेपासआया।
51यीशुनेउसकोउतरवदया,वकतूकाचाहताहैवकमैतेरे
वियेकरं?अनेनेउससेकहा,हेपभु,यहवकमैदेखनेिगूं।
52यीशुनेउससेकहा,चिाजा;तेरेविशासनेतुझेचंगाकर
वदयाहै:औरिहतुरनदेखनेिगा,औरमाग्मेयीशुकेपीछेहो
विया।
अधाय11
1जबिेयरशिेमकेवनकटजैतूनपहाडपरबैतिगेऔर
बैतवनयाहकेपासआए,तोउसनेअपनेचेिोंमेसेदोकोयह
कहकरभेजा।
2औरउनसेकहा,सामनेकेगांिमेजा्;औरउसमेपिेश
करतेहीएकगदहीकाबचावजसपरकभीकोईनहींबैठा,
बनाहआतुमेवमिेगा;उसेखोिकरिेआ्।
3यवदकोईतुमसेपूछे,यहकोंकरतेहो?तोकहदो,वकपभु
कोइसकापयोजनहै;औरिहतुरनउसेयहांभेजदेगा।
4तबउनोंनेजाकरउसबचेकोबाहर्ारकेपासदोरासोंके
वमिनसिपरबंधाहआपाया,औरउसेखोिविया।
5औरजोिोगिहांखडेथे,उनमेसेवकतनोंनेउनसेकहा;तुम
गदहीकेबचेकोखोिकरकाकररहेहो?
6उनोंनेयीशुकीआजाकेअनुसारउनसेकहा,औरउनेजाने
वदया।
7तबउनोंनेबचेकोयीशुकेपासिाकरउसपरअपनेकपडे
डािवदए,औरिहउसपरबैठगया।
8बहतोंनेअपनेकपडेमाग्मेवबछावदए,औरऔरोंनेपेडोंसे
डावियाँकाटकाटकरमाग्मेवबछादीं।
9औरजोआगेआगेजातेथे,औरपीछेपीछेजातेथे,पुकार
पुकारकरकहतेथे,वकहोशाना!धनहैिह,जोपभुकेनामसे
आताहै।
10हमारेवपतादाऊदकाराजधनहै,जोपभुकेनामसेआता
है।ऊँचेसानमेहोशाना।
11विरयीशुयरशिेममेजाकरमकनरमेगया,औरचारों्र
सबिसु्ंकोदेखकर,जबसांझहोगईथी,बारहोंकेसाथ
बैतवनयाहकोगया।
12दूसरेवदनजबिेबैतवनयाहसेआए,तोउसेभूखिगी।
35

38. माक्कासुसमाचार
13औरिहदूरसेएकअंजीरकापेडदेखकरउसकेपासगया,
वकशायदउसमेकुछपाए;परजबिहउसकेपासगयातोपतों
कोछोडऔरकुछनपाया;कोंवकअभीअंजीरकासमयन
आयाथा।
14यीशुनेउसकोउतरवदया,वकअबसेकोईतेराििकभीन
खाएगा:औरउसकेचेिोंनेयहसुना।
15जबिेयरशिेममेआए,तोयीशुमकनरमेगयाऔरिहां
जोिोगिेन-देनकररहेथे,उनेबाहरवनकािनेिगा;और
सरा्िोंकेपीढेऔरकबूतरबेचनेिािोंकीचौवकयांउिटदीं।
16औरवकसीकोमकनरमेकोईबत्निेजानेकीअनुमवतनहीं
दी।
17औरउसनेउपदेशदेकरउनसेकहा,कायहनहींविखाहै,
वकमेराघरसबजावतयोंकेवियेपाथ्नाकाघरकहिाएगा?
परनुतुमनेउसेचोरोंकीखोहबनावदयाहै।
18जबशासीऔरमहायाजकयहसुनकरउसकेनाशकरने
काअिसरखोजनेिगे,कोंवकिेउससेडरतेथे,इसवियेवक
सबिोगउसकेउपदेशसेचवकतहोतेथे।
19जबशामहईतोिहनगरसेबाहरचिागया।
20औरसुबहजबिेिहाँसेगुजररहेथेतोउनोंनेअंजीरके
पेडकोजडतकसूखतेदेखा।
21तबपतरसनेसरणकरकेउससेकहा;हेगुर,देख,िह
अंजीरकापेडवजसेतूने्ापवदयाथा,सूखगयाहै।
22यीशुनेउनकोउतरवदया,वकपरमेशरपरविशासरखो।
23कोंवकमैतुमसेसचकहताहं,वकजोकोईइसपहाडसे
कहे,वकतूउखडजा,औरसमुदमेजापड,औरअपनेमनमे
सनेहनकरे,िरनपतीवतकरे,वकजोमैकहताहं,िहहो
जाएगा,तोजोकुछिहकहताहै,िहउसकेवियेहोगा।
24इसवियेमैतुमसेकहताहं,वकजोकुछतुमपाथ्नाकरके
मांगतेहो,तोपतीवतकरिोवकतुमेवमिगयाहै,औरिह
तुमारेवियेहोजायेगा।
25औरजबतुमखडेहोकरपाथ्नाकरतेहो,तोयवदतुमारेमन
मेवकसीकेविरदकुछविरोधहो,तोकमाकरो;इसवियेवक
तुमारासग्यवपताभीतुमारेअपराधकमाकरे।
26परनुयवदतुमकमानकरोगे,तोतुमारासग्यवपताभी
तुमारेअपराधकमानकरेगा।
27विरिेविरयरशिेममेआए,औरजबिहमकनरमेटहि
रहाथा,तोपधानयाजकऔरशासीऔरपुरवनयेउसकेपास
आए।
28औरउससेपूछो,तूयेकामवकसअवधकारसेकरताहै?
औरतुझेयेकामकरनेकाअवधकारवकसनेवदयाहै?
29यीशुनेउनकोउतरवदया,वकमैभीतुमसेएकबातपूछता
हं;मुझेउतरदो,तोमैतुमेबताऊंगावकयेकामवकसअवधकार
सेकरताहं।
30यूहनाकाबपवतसाकासग्की्रसेथायामनुषोंकी
्रसे?मुझेउतरदो।
31तबिेआपसमेविचारकरनेिगे,वकयवदहमकहेसग्की
्रसे,तोिहकहेगा;विरतुमनेउसकीपतीवतकोंनकी?
32परनुयवदहमकहेमनुषोंकी्रसे,तोिोगिोगोंसेडरते
थेकोंवकसबिोगजानतेथेवकयूहनासचमुचभविष्याहै।
33उनोंनेयीशुकोउतरवदया,वकहमनहींजानते:यीशुनेउन
कोउतरवदया,वकमैभीतुमेनहींबतातावकयेकामवकस
अवधकारसेकरताहं।
अधाय12
1विरिहउनसेदषानोंमेबातेकरनेिगा।वकसीमनुषने
दाखकीबारीिगाई,उसकेचारों्रबाडाबाँधा,रसवनकािने
केवियेसानखोदा,गुमटबनाया,औरउसकाठेकावकसानों
कोदेवदया;औरदूरदेशचिागया।
2औरिसिकेमौसममेउसनेवकसानोंकेपासएकदासको
भेजा,वकिहवकसानोंसेदाखकीबारीकेििोंकाभागिे।
3तबउनोंनेउसेपकडविया,औरपीटा,औरछूछेहाथिौटा
वदया।
4विरउसनेएकऔरदासकोउनकेपासभेजा,औरउनोंने
उसपरपतरिाहवकया,औरउसकावसरिोडवदया,और
उसकाअपमानकरकेउसेिौटावदया।
5विरउसनेएकऔरकोभेजा,औरउनोंनेउसेमारडािा;
विरऔरभीबहतोंकोभेजा;उनोंनेवकतनोंकोपीटा,और
वकतनोंकोमारडािा।
6सोउसकेएकहीपुतरहगयाथा,जोउसकावपयथा;अनमे
उसनेउसेभीउनकेपासयहसोचकरभेजा,वकिेमेरेपुतका
आदरकरेगे।
7परनुउनवकसानोंनेआपसमेकहा,यहतोिाररसहै;आ्,
हमउसेमारडािे,तबमीरासहमारीहोजाएगी।
8तबउनोंनेउसेपकडकरमारडािा,औरदाखकीबारीसे
बाहरिेकवदया।
9इसवियेदाखकीबारीकासामीकाकरेगा?िहआकर
वकसानोंकोनाशकरेगा,औरदाखकीबारीऔरोंकोदेदेगा।
10कातुमनेपवितशासमेयहिचननहींपढा,वकवजसपतर
कोराजवमकसयोंनेवनकमाठहरायाथा,िहीकोनेकावसराहो
गया।
11यहपभुकाकाय्था,औरयहहमारीदवषमेअदतभुतहै?
12तबउनोंनेउसेपकडनाचाहा,परनुिोगोंसेडरे,कोंवक
जानतेथे,वकउसनेहमारेविरोधमेयहदषानकहाहै;इसविये
उसेछोडकरचिेगए।
13तबउनोंनेउसेबातोंमेिंसानेकेवियेकईएकिरीवसयों
औरहेरोवदयोंकोउसकेपासभेजा।
14जबउनोंनेआकरउससेकहा,हेगुर,हमजानतेहैवकतू
सचाहै,औरवकसीकीपरिाहनहींकरता;कोंवकतूमनुषोंका
मुंहदेखकरबातनहींकरता,परनुपरमेशरकामाग्सचाईसे
बताताहै।तोकाकैसरकोकरदेनाउवचतहै,वकनहीं?
15हमदे,यानदे?उसनेउनकाकपटजानकरउनसेकहा;
मुझेकोंपरखतेहो?एकदीनारमेरेपासिा्,वकमैदेखूं।
16तबिेउसेिेआए,औरउसनेउनसेपूछा;यहमूरतऔर
नामवकसकाहै?उनोंनेकहा,कैसरका।
17यीशुनेउनकोउतरवदया,वकजोकैसरकाहै,िहकैसरको
दो;औरजोपरमेशरकाहै,िहपरमेशरकोदो।औरउनोंनेउस
परअचमावकया।
18तबसदूकीजोकहतेहैवकमरेह्ंकाजीउठनाहैहीनहीं,
उसकेपासआकरपूछनेिगे।
19हेगुर,मूसानेहमारेवियेविखाहै,वकयवदवकसीकाभाई
मरजाए,औरउसकीपतीरहजाए,औरउसकेकोईसनानन
हो,तोउसकाभाईउसकीपतीसेबाहकरअपनेभाईकेविये
सनानउतनकरे।
20अबसातभाईथे:पहिाभाईबाहकरकेवबनासनानमर
गया।
36

39. माक्कासुसमाचार
21दूसरेनेभीउसकोबाहविया,औरवबनासनानमरगया;
औरतीसरेनेभीिैसाहीवकया।
22औरिहसातोंसेउतनहई,परनुकोईसनाननहई;अन
मेिहसीभीमरगई।
23सोजबिेजीउठेगे,तोजीउठनेपरिहउनमेसेवकसकी
पतीहोगी?कोंवकिहसातोंकीपतीहोचुकीथी।
24यीशुनेउनकोउतरवदया;कातुमइसवियेभटकगएहोवक
नहींवकतुमपवितशासऔरपरमेशरकीसामथ्नहींजानते?
25कोंवकजबिेमरेह्ंमेसेजीउठेगे,तोउनमेशादी-बाह
नहोगा,बक्िेसग्मेसग्दूतोंकेसमानहोंगे।
26औरमरेह्ंकेजीउठनेकेविषयमेकातुमनेमूसाकी
पुसकमेनहींपढा,वकपरमेशरनेझाडीकेमधउससेकहा,
वकमैअबाहमकापरमेशर,औरइसहाककापरमेशर,और
याकूबकापरमेशरहं?
27परमेशरतोमरेह्ंकानहीं,परनुजीितोंकापरमेशरहै;
इसवियेतुमबडीभूिमेपडेहो।
28तबशाकसयोंमेसेएकनेआकरउनेआपसमेवििादकरते
सुना,औरयहजानकरवकउसनेउनेअचीरीवतसेउतरवदया
है,उससेपूछा;सबआजा्ंमेमुखकौनसीहै?
29यीशुनेउसकोउतरवदया,वकसबआजा्ंमेयहमुखहै,
वकहेइ्ाएि,सुन;पभुहमारापरमेशरएकहीपभुहै।
30औरतूपभुअपनेपरमेशरसेअपनेसारेमन,औरसारेपाण,
औरसारीबुकद,औरसारीशकयकेसाथपेमरखना;यहपहिी
आजाहै।
31औरदूसरीयहहै,वकतूअपनेपडोसीसेअपनेसमानपेम
रख:इससेबडीऔरकोईआजानहीं।
32शासीनेउससेकहा;हेगुर,तूनेसचकहा;कोंवक
परमेशरएकहीहै,औरउसेछोडऔरकोईनहीं।
33औरउससेसारेमन,औरसारीबुकद,औरसारेपाण,और
सारीशकयकेसाथपेमरखना,औरपडोसीसेअपनेसमानपेम
रखना,सारेहोमबविऔरबविदानसेबढकरहै।
34जबयीशुनेदेखावकउसनेसमझसेउतरवदया,तोउससे
कहा,तूपरमेशरकेराजसेदूरनहीं:औरउसकेबादवकसीको
उससेकुछपूछनेकासाहसनहआ।
35यीशुनेमकनरमेउपदेशकरतेहएकहा;शासीकोंकर
कहतेहैवकमसीहदाऊदकापुतहै?
36कोंवकदाऊदनेआपपवितआताके्ाराकहाहै,वकपभु
नेमेरेपभुसेकहा;तूमेरेदावहनेबैठ,जबतकमैतेरेशतु्ंको
तेरेपांिोंकेनीचेनकरदूं।
37तोविरदाऊदआपहीउसेपभुकहताहै,विरिहउसका
पुतकहांसेठहरा?औरिोगआननसेउसकीसुनतेथे।
38औरउसनेअपनेउपदेशमेउनसेकहा;शाकसयोंसेचौकस
रहो,जोिमेिसपवहनेहएविरनापसंदकरतेहै,औरबाजारों
मेनमसारसुननापसंदकरतेहै।
39औरआराधनाियोंमेमुखमुखआसन,औरजेिनारोंमे
मुखमुखसान;
40िेविधिा्ंकेघरोंकोखाजातेहै,औरवदखानेकेवियेबडी
देरतकपाथ्नाकरतेरहतेहै,येिोगअवधकदणपाएंगे।
41औरयीशुभणारकेसामनेबैठकरदेखरहाथा,वकिोग
भणारमेवकसरीवतसेपैसेडाितेहै,औरबहतधनिानभी
बहतडाितेहै।
42इतनेमेएककंगािविधिाआईऔरउसनेदोदमवडयाँ,जो
एकपैसेकेबराबरहोतीहै,डािीं।
43तबउसनेअपनेचेिोंकोबुिाकरउनसेकहा;मैतुमसे
सचकहताहं;वकइसकंगािविधिानेभणारमेडािनेिािोंमे
सेसबसेबढकरडािाहै।
44कोंवकसबनेतोअपनीबढतीमेसेडािाथा;परइसने
अपनीघटीमेसेजोकुछउसकाथा,अथा्ततअपनीसारीजीविका
डािदीहै।
अधाय13
1जबिहमकनरसेबाहरजारहाथा,तोउसकेचेिोंमेसेएक
नेउससेकहा,“हेगुर,देख,यहाँकैसे-कैसेपतरऔरकैसे-
कैसेभिनहै!”
2यीशुनेउसकोउतरवदया,कातूयेबडेबडेभिनदेखताहै?
यहांपतरपरपतरभीनबचारहेगाजोढायानजाएगा।
3जबिहजैतूनपहाडपरमकनरकेसामनेबैठाथा,तोपतरस
औरयाकूबऔरयूहनाऔरअक्यासनेएकानमेउससे
पूछा।
4हमेबतावकयेबातेकबहोंगीऔरजबयेसबबातेपूरीहो
जाएंगी,तबकावचनहोगा?
5यीशुनेउनकोउतरवदया,वकचौकसरहो!कोईतुमेधोखान
दे।
6कोंवकबहतसेऐसेहोंगेजोमेरेनामसेआकरकहेगे,वकमै
मसीहहं,औरबहतोंकोभरमाएंगे।
7जबतुमिडाइयोंऔरिडाइयोंकीचचा्सुनो,तोघबरान
जाना;कोंवकइनकाहोनाअिशहै,परनुउससमयअनन
होगा।
8कोंवकजावतपरजावत,औरराजपरराजचढाईकरेगा,और
जगहजगहभूकमहोंगे,औरअकािऔरकेशहोंगे;येतो
पीडा्ंकाआरमहीहोगा।
9परनुसािधानरहो;कोंवकिेतुमेमहासभा्ंमेसौंपेगे,और
तुमसभा्ंमेपीटेजा्गे,औरमेरेकारणहावकमोंऔर
राजा्ंकेसामनेखडेवकएजा्गे,वकउनपरगिाहीहो।
10औरअिशहैवकपवहिेसुसमाचारसबजावतयोंमेपचार
वकयाजाए।
11परनुजबिेतुमेिेजाकरसौंपेगे,तोपवहिेसेवचनान
करना,वकहमकाकहेगे;परनुजोकुछतुमेउसीघडीबताया
जाए,िहीकहना;कोंवकबोिनेिािेतुमनहीं,परनुपवित
आताहै।
12अबभाई,भाईकोऔरवपता,पुतकोघातकेवियेसौंपेगे;
औरिडके-बािेअपनेमाता-वपताकेविरदउठकरउनेमरिा
डािेगे।
13औरमेरेनामकेकारणसबिोगतुमसेबैरकरेगे,परजो
अनतकधीरजधरेरहेगा,उसीकाउदारहोगा।
14परनुजबतुमउसउजाडनेिािीघृवणतिसुकोजहांउवचत
नहींिहांखडीदेखो,(पढनेिािासमझिे),तबजोयहवदयामेहों
िेपहाडोंपरभागजाएं।
15औरजोकोठेपरहो,िहअपनेघरसेकुछिेनेकोननीचे
उतरेऔरनभीतरजाए।
16औरजोकोईखेतमेहो,िहअपनाकपडािेनेकेवियेपीछे
निौटे।
17उनवदनोंमेजोगभ्ितीहोंगीऔरजोदूधवपिायेगी,उनके
वियेहाय!
18औरपाथ्नाकरोवकतुमाराभागनाशीतकािमेनहो।
37

40. माक्कासुसमाचार
19कोंवकिेवदनऐसेकेशिािेहोंगे,वकसृवषकेआरमसेजो
परमेशरनेसृजीहैअबतकनहए,औरनविरकभीहोंगे।
20औरयवदपभुउनवदनोंकोनघटाता,तोकोईपाणीनबचता;
परनुउनचुनेह्ंकेकारणवजनेउसनेचुनाहै,उनवदनोंको
घटायाहै।
21उससमययवदकोईतुमसेकहे,वकदेखो,मसीहयहांहै,या
देखो,िहांहै,तोविशासनकरना।
22कोंवकझूठेमसीहऔरझूठेभविष्याउठखडेहोंगे,और
वचहऔरअदतभुतकामवदखाएँगेवकयवदहोसकेतोचुनेह्ं
कोभीभरमादे।
23परनुतुमसािधानरहो,देखो,मैनेतुमेसबबातेपहिेहीसे
बतादीहै।
24परनुउनवदनोंमे,उसकेशकेबाद,सूय्अकनयाराहो
जाएगा,औरच्माअपनापकाशनदेगा,
25औरआकाशकेतारेवगरनेिगेगेऔरआकाशकीशकययां
वहिाईजाएंगी।
26औरतबिेमनुषकेपुतकोबडीसामर्औरमवहमाके
साथबादिोंपरआतेदेखेगे।
27तबिहअपनेसग्दूतोंकोभेजकरपृथीकीछोरसेआकाश
कीछोरतक,चारोंवदशा्ंसेअपनेचुनेहएिोगोंकोइकटा
करेगा।
28अबअंजीरकेपेडसेयहदषानसीखो:जबउसकीडािी
कोमिहोजातीऔरपतेवनकिनेिगतेहै,तोतुमजानिेतेहो,
वकगीरकािवनकटहै।
29इसीरीवतसेजबतुमयेबातेघवटतहोतेदेखो,तोजानिोवक
िहवनकटहै,िरनत्ारहीपरहै।
30मैतुमसेसचकहताहं,वकजबतकयेसबबातेनहोिे,तब
तकयहपीढीजातीनरहेगी।
31आकाशऔरपृथीटिजाएंगे,परनुमेरीबातेकभीन
टिेगी।
32उसवदनऔरउसघडीकेविषयमेकोईनहींजानता,नसग्
केदूतऔरनपुत;परनुकेििवपता।
33सािधानरहो,जागतेरहोऔरपाथ्नाकरतेरहो,कोंवकतुम
नहींजानतेवकिहसमयकबआएगा।
34कोंवकमनुषकापुतउसमनुषकेसमानहै,जोदूरपरजा
रहाथा,औरवजसनेअपनाघरछोडा,औरअपनेदासोंको
अवधकारवदया,औरहरएककोउसकाकामसौंपा,और
्ारपािकोजागतेरहनेकीआजादी।
35इसवियेजागतेरहो,कोंवकतुमनहींजानतेवकघरकासामी
कबआएगा,सांझको,याआधीरातको,यामुग्केबांगदेनेके
समय,याभोरको।
36कहींऐसानहोवकिहअचानकआकरतुमेसोतेहएपािे।
37औरजोमैतुमसेकहताहं,िहीसबसेकहताहं,जागते
रहो।
अधाय14
1दोवदनकेबादिसहऔरअखमीरीरोटीकापर्होनेिािा
था,औरपधानयाजकऔरशासीइसबातकीखोजमेथेवक
उसेछिसेपकडकरमारडािे।
2परनुउनोंनेकहा,पर्केवदननहीं,कहींऐसानहोवकिोग
हलडमचादे।
3औरजबिहबैतवनयाहमेशमौनकोढीकेघरमेभोजनकरने
बैठाथा,तोएकसीसंगमरमरकेपातमेजटामासीकाबहमूू
इतिेकरआई,औरउसनेइततोडकरउसकेवसरपरउंडेिा।
4औरवकतनेतोमनहीमनररसकरकहनेिगे,यहइतकों
बरबादवकयागया?
5कोंवकिहतीनसौदीनारसेअवधकदाममेवबककरकंगािों
कोवदयाजासकताथा।औरिेउसकेविरदबडबडानेिगे।
6यीशुनेकहा,उसेछोडदो;उसेकोंसतातेहो?उसनेमेरे
वियेभिाईकीहै।
7कोंवककंगाितोसदातुमारेसाथरहतेहै;औरजबचाहोतब
उनसेभिाईकरसकतेहो;परनुमैतुमारेसाथसदैिनरहंगा।
8जोकुछिहकरसकतीथी,िहउसनेवकयाहै;िहमेरेशि
परगाडनेकेवियेपहिेसेहीअवभषेककरनेआईहै।
9मैतुमसेसचकहताहं,वकसारेजगतमेजहांकहींयह
सुसमाचारपचारवकयाजाएगा,िहांउसकेइसकामकीचचा्भी
उसकेसरणमेकीजाएगी।
10तबयहदाइसररयोतीजोबारहचेिोंमेसेएकथा,
महायाजकोंकेपासगया,वकउसेउनकेहाथपकडिादे।
11यहसुनकरिेबहतपसनहए,औरउसेरपयेदेनेकािचन
वदया,औरिहउसेपकडिानेकाकोईउपायढूंढनेिगा।
12अखमीरीरोटीकेपर्केपवहिेवदन,जबिेिसहकापशु
बविकररहेथे,तोउसकेचेिोंनेउससेपूछा;तूकहांचाहताहै,
वकहमजाकरतेरेवियेिसहखानेकीतैयारीकरे?
13तबउसनेअपनेचेिोंमेसेदोकोयहकहकरभेजा,वक
नगरमेजा्,िहांएकमनुषजिकाघडाउठाएहएतुमे
वमिेगा,उसकेपीछेहोिो।
14औरजहांकहींिहजाए,िहांघरकेसामीसेकहना,वक
गुरकहताहै;िहपाहनशािाकहांहैवजसमेमैअपनेचेिोंके
साथिसहखाऊं?
15औरिहतुमेएकबडासजा-सजायाऔरतैयारवकयाहआ
ऊपरीकमरावदखादेगा,िहींहमारेवियेतैयारीकरना।
16तबउसकेचेिेवनकिकरनगरमेआए,औरजैसाउसने
उनसेकहाथा,िैसाहीपाया,औरिसहतैयारवकया।
17औरसांझकोिहबारहचेिोंकेसाथआया।
18जबिेबैठेभोजनकररहेथे,तोयीशुनेकहा;मैतुमसेसच
कहताहं;वकतुममेसेएक,जोमेरेसाथभोजनकररहाहै,मुझे
पकडिाएगा।
19तबिेउदासहोकरएकएककरकेउससेकहनेिगे,का
िहमैहं?तबदूसरेनेकहा,कािहमैहं?
20उसनेउनकोउतरवदया,वकजोमेरेसाथथािीमेहाथ
डािेगा,िहउनबारहोंमेसेएकहै।
21मनुषकापुततोजैसाउसकेविषयमेविखाहै,जाताहीहै;
परनुउसमनुषपरहायवजसके्ारामनुषकापुत
पकडिायाजाताहै!यवदिहमनुषनजनाहोता,तोउसकेविये
भिाहोता।
22जबिेखारहेथे,तोयीशुनेरोटीिी,औरआशीषमांगकर
तोडी,औरउनकोदेकरकहा;िो,खा्;यहमेरीदेहहै।
23तबउसनेकटोरािेकरधनिादवकया,औरउनेवदया,और
उनसबनेउसमेसेपीया।
24औरउसनेउनसेकहा;यहिाचाकामेरािहिोहहै,जो
बहतोंकेवियेबहायाजाताहै।
25मैतुमसेसचकहताहं,वकउसवदनतकदाखकारसविर
कभीनपीऊंगा,जबतकपरमेशरकेराजमेनयानपीऊं।
38

41. माक्कासुसमाचार
26विरिेभजनगाकरजैतूनपहाडपरचिेगए।
27यीशुनेउनसेकहा;तुमसबआजहीरातकोमेरेविषयमे
ठोकरखा्गे,कोंवकविखाहै,वकमैचरिाहेकोमारंगा,और
भेडेवततर-वबतरहोजाएंगी।
28परनुअपनेजीउठनेकेबादमैतुमसेपहिेगिीिको
जाऊंगा।
29पतरसनेउससेकहा;यवदसबठोकरखाएंगे,तोखाएंगे,
परनुमैनहीं।
30यीशुनेउससेकहा;मैतुझसेसचकहताहं,वकआजही
इसीरातकोमुग्केदोबारबांगदेनेसेपवहिे,तूतीनबारमुझ
सेइनारकरेगा।
31परनुउसनेऔरभीजोरदेकरकहा,वकयवदमुझेतेरेसाथ
मरनाभीपडेतौभीमैवकसीरीवतसेतेराइनारनकरंगा।इसी
पकारसबनेभीकहा।
32विरिेगतसमनीनामकएकजगहमेआए,औरउसने
अपनेचेिोंसेकहा;यहींबैठेरहो,जबतकमैपाथ्नाकरं।
33विरिहपतरसऔरयाकूबऔरयूहनाकोअपनेसाथिे
गया,औरबहतहीअधीरऔरवाकुिहोनेिगा।
34औरउनसेकहा,मेरामनबहतउदासहै,यहांतकवकमेरे
पाणवनकिाचाहतेहै:तुमयहींठहरो,औरजागतेरहो।
35विरिहथोडाआगेबढकरभूवमपरवगराऔरपाथ्नाकरने
िगा,वकयवदहोसकेतोयहघडीमुझपरसेटिजाए।
36उसनेकहा;हेअबा,हेवपता,तुझसेसबकुछहोसकताहै;
इसकटोरेकोमुझसेहटािे;तौभीजोमैचाहताहंिहनहीं,
परनुजोतूचाहताहैिहीहो।
37विरउसनेआकरउनेसोतेपाया,औरपतरससेकहा;हे
शमौन,कातूसोताहै?कातूएकघडीभीनजागसका?
38जागतेऔरपाथ्नाकरतेरहो,वकतुमपरीकामेनपडो:
आतातोतैयारहै,परशरीरदुब्िहै।
39तबिहविरचिागया,औरपाथ्नाकरतेहएिहीबातेविर
कहनेिगा।
40जबिहिौटकरआया,तोउनेविरसोतेपाया,कोंवक
उनकीआंखेनींदसेभरीथीं,औरिेयहनहींजानतेथेवकउसे
काउतरदे।
41विरउसनेतीसरीबारआकरउनसेकहा,अबसोतेरहो,
औरविशामकरो;बसहोगया;समयआपहंचाहै;देखो,मनुष
कापुतपावपयोंकेहाथपकडिायाजाताहै।
42उठो,चिे;देखो,मेरापकडिानेिािावनकटआपहंचाहै।
43िहअभीयहकहहीरहाथा,वकतुरनयहदाजोबारहोंमेसे
एकथा,आया,औरउसकेसाथमहायाजकोंऔरशाकसयोंऔर
पुरवनयोंकी्रसेएकबडीभीड,तििारेऔरिावठयाँविए
हएआई।
44औरउसकेपकडिानेिािेनेउनेयहवनशानीदीथी,वक
वजसकोमैचूमिूंिहीहै;उसेपकडकरसािधानीसेिेजा्।
45जबिहआया,तोतुरनउसकेपासगया,औरकहा;हेगुर,
हेगुर;औरउसेबहतचूमा।
46तबउनोंनेउसपरहाथडािकरउसेपकडविया।
47औरजोपासखडेथे,उनमेसेएकनेतििारखींचकर
महायाजककेदासपरचिाई,औरउसकाकानउडावदया।
48यीशुनेउनकोउतरवदया;कातुमतििारेऔरिावठयां
िेकरमुझेचोरकेसमानपकडनेकेवियेवनकिेहो?
49मैहरवदनमकनरमेतुमारेसाथरहकरउपदेशकरताथा,
औरतुमनेमुझेनहींपकडा;परनुअिशहैवकपवितशासकी
बातेपूरीहों।
50तबिेसबउसेछोडकरभागगए।
51औरएकजिानअपनीनंगीदेहपरचादरडािेहएउसके
पीछेआरहाथा,औरजिानोंनेउसेपकडविया।
52तबिहचादरछोडकरनंगाहीउनकेसामनेसेभागगया।
53तबिेयीशुकोमहायाजककेपासिेगए,औरसबपधान
याजकऔरपुरवनयेऔरशासीउसकेयहांइकटेहए।
54औरपतरसदूरसेउसकेपीछे-पीछेमहायाजककेआंगनके
भीतरगया,औरपादोंकेसाथबैठकरआगतापनेिगा।
55तबमहायाजकोंऔरसारीमहासभानेयीशुकोमारडािने
केवियेउसकेविरोधमेगिाहीढूँढी,परनुनवमिी।
56कोंवकबहतोंनेउसकेविरोधमेझूठीगिाहीदी,परनु
उनकीगिाहीएकसीनथी।
57तबकुछिोगोंनेउठकरउसकेविरदझूठीगिाहीदी,और
कहा।
58हमनेउसेयहकहतेसुनाहै,वकमैइसहाथकेबनाएहए
मकनरकोढादूँगा,औरतीनवदनकेअनरदूसराबनाऊँगा,जो
हाथसेनबनाहो।
59परनुउनकीगिाहीएकसीनथी।
60तबमहायाजकनेबीचमेखडाहोकरयीशुसेपूछा,कातू
कोईउतरनहींदेता?येिोगतेरेविरोधमेकागिाहीदेतेहै?
61परनुिहचुपरहा,औरकुछउतरनवदया।तबमहायाजक
नेउससेविरपूछा,कातूउसपरमधनकापुतमसीहहै?
62यीशुनेकहा,मैहं;औरतुममनुषकेपुतकोसि्शकयमान
कीदावहनी्रबैठे,औरआकाशकेबादिोंपरआतेदेखोगे।
63तबमहायाजकनेअपनेिसिाडकरकहा,अबहमेगिाहों
काकापयोजनहै?
64तुमनेपरमेशरकीवननासुनीहै:तुमकासोचतेहो?और
सबनेउसेपाणदणकेयोगठहराया।
65तबकोईतोउसपरथूकने,औरकोईतोउसकामुंहढांपने,
औरकोईतोउसेघूंसेमारने,औरकोईतोउससेकहनेिगे,वक
भविष्ाणीकर:औरकोईतोउसकेसेिकोंनेउसेथपडमारे।
66जबपतरसनीचेआंगनमेथा,तोमहायाजककीदावसयोंमे
सेएकिहांआई।
67जबउसनेपतरसकोआगतापतेदेखा,तोउसकी्र
देखकरकहा;तूभीयीशुनासरीकेसाथथा।
68परनुउसनेइनारकरकेकहा,वकमैनहींजानता,औरन
मेरीसमझमेआताहैवकतूकाकहरहीहै:तबिहबाहर
बरामदेमेगया,औरमुग्नेबांगदी।
69विरएकदासीउसेदेखकर,पासखडेिोगोंसेकहनेिगी,
यहउनमेसेएकहै।
70उसनेविरइनारवकया:थोडीदेरबादजोिोगपासखडे
थे,उनोंनेविरपतरससेकहा,वनशयतूभीउनमेसेएकहै;
कोंवकतूगिीिीहै,औरतेरीबातेभीउससेमेिखातीहै।
71तबिहवधकारनेऔरशपथखानेिगा,औरकहनेिगा,वक
वजसमनुषकीतुमचचा्करतेहो,मैउसेनहींजानता।
72जबमुर्नेदूसरीबारबाँगदी,तबपतरसकोिहबातयाद
आईजोयीशुनेउससेकहीथी,“मुर्केदोबारबाँगदेनेसे
पहिे,तूतीनबारमेराइनारकरेगा।”यहसोचकरिहरोपडा।
39

42. माक्कासुसमाचार
अधाय15
1औरभोरहोतेहीतुरनपधानयाजकोंनेपुरवनयोंऔर
शाकसयोंऔरसारीमहासभाकेसाथसमवतकी,औरयीशुको
बानकरिेगए,औरपीिातुसकेहाथसौंपवदया।
2तबपीिातुसनेउससेपूछा,कातूयहवदयोंकाराजाहै?उस
नेउतरवदया,तूहीआपकहताहै।
3तबमहायाजकोंनेउसपरबहतसीबातोंकाआरोपिगाया,
परनुउसनेकुछभीउतरनहींवदया।
4तबपीिातुसनेउससेविरपूछा,कातूकुछउतरनहींदेता?
देखयेिोगतेरेविरोधमेवकतनीबातेगिाहीदेतेहै।
5परनुयीशुनेकुछउतरनवदया,यहांतकवकपीिातुसको
आशय्हआ।
6औरउसपर्मेउसनेवकसीएकबनीको,वजसेिेचाहतेथे,
उनकेवियेछोडवदया।
7औरबरअबानामएकमनुषथा,जोबििाकरनेिािोंके
साथबनुआहआथा,वजनोंनेबििाकरतेसमयहताकीथी।
8तबभीडऊंचेसरसेवचलाकरउससेवबनतीकरनेिगी,वक
जैसातूनेउनकेसाथवकयाहैिैसाहीिहभीकरे।
9पीिातुसनेउनकोउतरवदया,कातुमचाहतेहो,वकमै
तुमारेवियेयहवदयोंकेराजाकोछोडदूं?
10कोंवकिहजानताथावकमहायाजकोंनेउसेईषा्से
पकडिायाहै।
11परनुमहायाजकोंनेिोगोंकोउभारा,वकिहबरअबाको
हमारेवियेछोडदे।
12पीिातुसनेविरउनसेपूछा;तोवजसेतुमयहवदयोंकाराजा
कहतेहो,उससेतुमकाचाहतेहोवकमैकरं?
13तबिेविरवचलाउठे,वकउसेकूसपरचढा्।
14तबपीिातुसनेउनसेकहा,कों?उसनेकौनसीबुराईकी
है?तबिेऔरभीवचलाउठे,वकउसेकूसपरचढादे।
15तबपीिातुसनेिोगोंकोपसनकरनेकीइचासेबरअबा
कोउनकेवियेछोडवदया,औरयीशुकोकोडेिगिाकरसौंप
वदया,वककूसपरचढायाजाए।
16तबवसपाहीउसेभिनमेिेगए,जोपीटोररयमकहिाताहै;
औरसारीपिटनकोबुिाविया।
17औरउनोंनेउसेबैगनीिसपवहनाया,औरकांटोंकामुकुट
गूंथकरउसकेवसरपररखा।
18औरउसेनमसारकरकेकहनेिगे,वकहेयहवदयोंकेराजा,
नमसार!
19औरउनोंनेउसकेवसरपरसरकणेमारे,औरउसपरथूका,
औरघुटनेटेककरउसेपणामवकया।
20जबिेउसकाउपहासकरचुके,तोउसपरसेबैजनीिस
उतारकरउसकेअपनेकपडेपवहनाए,औरउसेकूसपरचढाने
केवियेबाहरिेगए।
21औरशमौननामएककुरेनीको,जोवसकनरऔररिुस
कावपताथा,जोगांिसेआरहाथा,उनोंनेबेगारमेविया,वक
उसकाकूसउठाएहएचिे।
22औरिेउसेगुिगुतानामसानपरिेगए,वजसकाअथ्
खोपडीकासानहै।
23तबउनोंनेउसेगनरसवमिाहआदाखरसवपिाया,परनु
उसनेनविया।
24जबउनोंनेउसेकूसपरचढाया,तोउसकेकपडेबाँटविये
औरउनपरवचवटयाँडािकरपूछावकवकसेकावमिेगा।
25जबतीसरापहरआयातोउनोंनेउसेकूसपरचढावदया।
26औरउसकेऊपरयहअवभयोगविखाहआथा,वकयहवदयों
काराजा।
27औरउनोंनेउसकेसाथदोचोरोंकोभीकूसपरचढाया;एक
कोउसकेदावहनेऔरदूसरेकोउसकेबाएं।
28औरपवितशासकायहिचनपूराहआ,वकिहअपरावधयों
केसंगवगनागया।
29औरजोिोगरासेसेजातेथे,िेवसरवहिा-वहिाकरउसपर
वननाकरतेऔरकहतेथे,हाय!तूमकनरकोढानेिािाऔरतीन
वदनमेबनानेिािाहै।
30अपनेआपकोबचा्,औरकूससेनीचेउतरआ्।
31इसीरीवतसेमहायाजकभीशाकसयोंकेसाथआपसमेठटा
करकेकहतेथे,वकइसनेऔरोंकोबचाया,परनुअपनेआपको
नहींबचासकता।
32अबइ्ाएिकाराजामसीहकूसपरसेउतरआएवकहम
देखकरविशासकरे:औरजोउसकेसाथकूसोंपरचढाएगएथे,
िेभीउसकीवननाकरतेथे।
33जबछठाघणाहआ,तोसारेदेशमेतीसरेघणेतक
अनकारछागया।
34तीसरेपहरयीशुनेबडेशबसेपुकारकरकहा,“एिोई,
एिोई,िमाशबयनी?”वजसकाअथ्यहहै,“हेमेरेपरमेशर,हे
मेरेपरमेशर,तूनेमुझेकोंछोडवदया?”
35जोिोगपासखडेथे,उनमेसेवकतनोंनेयहसुनकरकहा,
देखो,िहएवियाहकोपुकारताहै।
36तबएकनेदौडकरवसरकेमेवभगोया,औरसरकणेपर
रखकरउसेचुसाया,औरकहा;देखूं,एवियाहउसेउतारिाने
आताहैवकनहीं।
37तबयीशुनेबडेशबसेवचलाकरपाणतागवदए।
38औरमकनरकापरदाऊपरसेनीचेतकिटकरदोटुकडेहो
गया।
39जबसूबेदारने,जोउसकेसामनेखडाथा,यहदेखावकिह
इसपकारवचलाकरपाणतागदेताहै,तोकहा;सचमुचयह
मनुषपरमेशरकापुतथा।
40औरकसयांभीदूरसेदेखरहीथीं,वजनमेमररयममगदिीनी
औरछोटेयाकूबऔरयोसेसकीमातामररयमऔरसिोमीथीं।
41जबिहगिीिमेथा,तोयेउसकेपीछेहोिेतीथींऔर
उसकीसेिाकरतीथीं।औरबहतसीऔरकसयाँभीथींजो
उसकेसाथयरशिेममेआईथीं।
42जबसंधाहई,कोंवकतैयारीकावदनथा,अथा्तसबके
एकवदनपहिेकावदन।
43तबअररमवतयाहकायूसुिनामएकपवतवितमनीऔर
परमेशरकेराजकीबाटजोहताथा,आया,औरवनभ्यहोकर
पीिातुसकेपासगया,औरयीशुकीिोथमांगी।
44तबपीिातुसनेअचमावकया,वककािहमरगया?और
सूबेदारकोबुिाकरपूछा,वककािहमरगयाहै?
45जबउसनेसूबेदारसेयहबातजानिी,तोउसनेिोथयूसुि
कोदेदी।
46तबउसनेउतममिमिकाकपडामोिविया,औरउसे
उतारकरउसमिमिमेिपेटा,औरएककबमेरखा,जोचटान
मेखोदीगईथी,औरकबके्ारपरएकपतरिुढकावदया।
47औरमररयममगदिीनीऔरयोसेसकीमातामररयमदेख
रहीथीं,वकिहकहांरखागयाहै।
40

43. माक्कासुसमाचार
अधाय16
1जबसबकावदनबीतगया,तोमररयममगदिीनीऔरयाकूब
कीमातामररयमऔरशिोमीनेसुगकनतिसुएंमोििीं,वक
आकरउसपरमिे।
2सपाहकेपवहिेवदनबडेभोरको,सूय्दयकेसमय,िेकब
परआईं।
3तबिेआपसमेकहनेिगे,हमारेवियेकबके्ारपरसे
पतरकौनिुढकाएगा?
4जबउनोंनेदवषडािीतोदेखावकपतरिुढकाहआहै;
कोंवकिहबहतबडाथा।
5जबिेकबकेभीतरगए,तोउनोंनेएकजिानकोिमा
सिेदिसपवहनेहएदावहनी्रबैठेदेखा,औरिेडरगए।
6उसनेउनसेकहा,डरोमत,तुमयीशुनासरीको,जोकूसपर
चढायागयाथा,ढूंढतेहो;िहजीउठाहै;यहांनहींहै;देखो,िह
सानहैजहांउनोंनेउसेरखाथा।
7परनुतुमजाकरउसकेचेिोंऔरपतरससेकहोवकिह
तुमारेआगेगिीिकोजाताहै;जैसाउसनेतुमसेकहाथा,तुम
िहींउसेदेखोगे।
8औरिेतुरनवनकिकरकबसेभागगईं;कोंवकिेथरथराती
औरअचकमतहोतीथीं;औरडरकेमारेवकसीसेकुछनबोिीं।
9सपाहकेपवहिेवदनभोरकोजबयीशुजीउठा,तोसबसे
पवहिेमररयममगदिीनीकोवदखाईवदया,वजसमेसेउसनेसात
दुषाता्ंकोवनकािाथा।
10तबउसनेजाकरउसकेसावथयोंकोसमाचारवदया,वकिेरो
रहेहैऔरवििापकररहेहै।
11जबउनोंनेसुनावकिहजीवितहैऔरउसेदेखागयाहै,तो
उनोंनेविशासनवकया।
12इसकेबादिहदूसरेरपमेउनमेसेदोकोवदखाईवदया,
जबिेगांिकी्रजारहेथे।
13तबउनोंनेजाकरबचेह्ंकोसमाचारसुनाया,परनु
उनोंनेउनकीभीविशासनहींवकया।
14इसकेबादिहउनगारहोंको,जबिेभोजनकरनेबैठेथे,
वदखाईवदया,औरउनकेअविशासऔरमनकीकठोरतापर
उनेडांटा,कोंवकवजनोंनेउसेजीउठनेकेबाददेखाथा,
उनोंनेउनकीपतीवतनहींकीथी।
15औरउसनेउनसेकहा;तुमसारेजगतमेजाकरसारीसृवष
केिोगोंकोसुसमाचारपचारकरो।
16जोविशासकरेऔरबपवतसािेिहउदारपाएगा,परनुजो
विशासनकरेगािहदोषीठहरायाजाएगा।
17औरजोविशासकरेगेउनमेयेवचनहोंगेवकिेमेरेनामसे
दुषाता्ंकोवनकािेगे;नईनईभाषाबोिेगे;
18िेसांपोंकोउठािेगे,औरयवदिेनाशकिसुभीपीजाएं
तौभीउनकीकुछहावननहोगी;िेबीमारोंपरहाथरखेगे,औरिे
चंगेहोजाएंगे।
19तबपभुउनसेबातेकरनेकेबादसग्परउठावियागया,
औरपरमेशरकेदावहनेहाथबैठगया।
20औरिेवनकिकरहरजगहपचारकरनेिगे,औरपभुउनके
साथकामकरतारहा,औरवचनोंके्ारािचनकोपुषकरता
रहा।आमीन।
41

44. ल्य
अध्य1
1इसलियेलिबहुतोनेउनबाुतोिालििरणदेनेिाबीडा
उठायाहै,लिनपरहमलिशासिरुेहैं
2िैसाउनतोनेितआरमसेइसिेदेखनेिािेऔरिचनिे
सेििथे,हमेबुायां
3हेपरमप्ानलथयुलििुस,मुझेभीयहउलचुिगालिमै
आरमसेसबबाुतोितभिीभाोलुिानुाहो,औरुेरेलिये
कमानुसारलिखूों
4लिससेुूउनबाुतोिीलनशयुािानिे,लिनिीलिकाुुझे
दीगईहैं
5यहलदयािेरािाहेरतदेसिेलदनतोमेअलबयाहिेदिमे
ििरयाहनामिाएियाििथा;औरउसिीपतीहारनिी
पुतीथी,औरउसिानामइिीलिबाथां
6औरिेदतनतोपरमेशरिेसामने्म्थे,औरपभुिीसारी
आजाञोऔरलिल्यतोपरलनद्दुासेचिुेथें
7औरउनिेितईसनाननथी,कतोलिइिीलिबाबाोझथी,और
िेदतनतोबहुबूढेहतगएथें
8औरऐसाहआलििबिहअपनेदििेअनुसारपरमेशरिे
सामनेयािििािामिरुाथां
9यािििेरीलुिेअनुसारउसिेनामपरलचटीडािीगईलि
िहयहतिािेमन्रमेिािर्ूपििाएं
10और्ूपििानेिेसमयितगतोिीसारीमणिीबाहर
पाथानािररहीथीं
11औरपभुिाएिसगादूु्ूपिीिेदीिेदालहनीञरखडा
हआउसेलदखाईलदयां
12िबििरयाहनेउसेदेखा,ुतिहघबरागया,औरउसपर
बहुभयछागयां
13परनुसगादूुनेउससेिहा,हेििरयाह,मुडर;कतोलि
ुेरीपाथानासुनिीगईहैऔरुेरीपतीइिीलिबासेुेरेलिये
एिपुतउत्हतगा,औरुूउसिानामयूह्ारखनां
14औरुुझेआन्औरहदाहतगा,औरबहुितगउसिेिन
िेिारणआनन्ुहतोगें
15कतोलििहपभुिेसामनेमहानहतगा,औरदाखरसिाऔर
लिसीऔरचीजमेमलदरानलपएगा;औरअपनीमाँिेगभाहीसे
पलितआतासेपररपूणाहतिाएगां
16औरइसाएलियतोमेसेबहुसेितगतोितिहउनिेपरमेशर
यहतिािीञरिेरिाएगां
17औरिहएलियाहिीआताऔरसामथामेहतिरउसिे
आगेआगेचिेगा,लिलपुरतोिामनिडिे-बाितोिीञरिेरदे,
औरआजानमाननेिाितोित्लमायतोिीबुन्िीञरिेरदे,
औरपभुिेलियेएियतगपिाुैयारिरें
18ििरयाहनेसगादूुसेपूछा,यहमैिैसेिानूो?मैुतबूढाहो,
औरमेरीपतीभीबूढीहतगईहैं
19सगादूुनेउसितउतरलदया,लिमैलिबाईिहो,ितपरमेशर
िेसामनेखडारहुाहो;औरुुझसेबाुेिरने,औरुुझेये
सुसमाचारसुनानेितभेिागयाहों
20औरदेख,लिसलदनुियेबाुेपूरीनहतिे,उसलदनुि
ुूगूोगारहेगा,औरबतिनसिेगा,कतोलिुूमेरीबाुतोपर
लिशासनहीोिरुा,ितअपनेसमयपरपूरीहतोगीं
21औरितगििरयाहिीपुीकािरुेहएअचमािरनेिगे
लिउसेमन्रमेइुनीदेरकतोिगगईं
22िबिहबाहरआया,ुतउनसेबतिनसिा,औरउनतोनेिान
लियालिउसनेमन्रमेितईदिानपायाहै;इसलियेलििह
उनितसोिेुिरिेचुपरहगयां
23िबउसिीसेिािेलदनपूरेहएुतिहअपनेघरचिागयां
24उनलदनतोिेबादउसिीपतीइिीलिबागभािुीहईऔर
उसनेअपनेआपितपाोचमहीनेुिलछपाएरखा,औरिहा,
25इसपिारयहतिानेइनलदनतोमेमुझसेविहारलियाहै,
िबउसनेमनुषतोमेमेराअपमानदूरिरनेिेलियेमुझपरदलष
िीं
26छठेमहीनेमेपरमेशरिीञरसेलिबाईिसगादूुगिीि
िेनासरुनगरमेभेिागयां
27एििुोिारीलिसिीमोगनीयूसुिनामदाऊदिेघरानेिे
एिपुरदसेहईथी,औरउसिुोिारीिानाममररयमथां
28ुबसगादूुनेउसिेपासभीुरआिरिहा,हेपरम
अनुगहपानेिािीहेपभु,्नहत,ुून्यतोमे्नहैं
29िहउसेदेखिरघबरागई,औरसतचनेिगी,लियहलिस
पिारिाअलभिादनहै?
30सगादूुनेउससेिहा,हेमररयम,मुडर;कतोलिपरमेशर
िाअनुगहुुझपरहआहैं
31औरदेख,ुूगभािुीहतगीऔरएिपुतितिनदेगी;ुू
उसिानामयीिुरखनां
32िहमहानहतगाऔरपरमप्ानिापुतिहिाएगा,औरपभु
परमेशरउसिेलपुादाऊदिालसोहासनउसेदेगां
33औरिहयािूबिेघरानेपरसदाराजिरेगा;औरउसिे
राजिाअननहतगां
34ुबमररयमनेसगादूुसेिहा,यहकतोिरहतगा?मैुत
पुरदितिानुीहीनहीो?
35सगादूुनेउसितउतरलदया,लिपलितआताुुझपर
आएगा,औरपरमप्ानिीसामथाुुझपरछायािरेगी;इसलिये
िहपलितितुुझसेउत्हतगा,परमेशरिापुतिहिाएगां
36औरदेख,ुेरीचचेरीबहनइिीलिबा,उसिेभीबुढापेमेएि
पुतहतनेिािाहै;औरयहउसिा,ितबाोझिहिाुीथी,छठा
महीनाहैं
37कतोलिपरमेशरिेलियेितईबाुअसमिनहीों
38मररयमनेिहा,देख,मैपभुिीदासीहो;मुझेुेरेिचनिे
अनुसारहत:ुबसगादूुउसिेपाससेचिागयां
39उनलदनतोमेमररयमउठिरिीघहीपहाडीदेिमेयहदािे
एिनगरितगईं
40औरििरयाहिेघरमेिािरइिीलिबाितनमसार
लियां
41िबइिीलिबानेमररयमिानमसारसुना,ुतबचाउसिे
गभामेउछिपडा,औरइिीलिबापलितआतासेपररपूणाहत
गईं
42औरउसनेऊोचेिबसेिहा,ुून्यतोमे्नहै,औरुेरे
गभािािि्नहैं
43औरयहमुझेिहाोसेलमिा,लिमेरेपभुिीमाुामेरेपास
आई?
44कतोलिदेख,जतोहीुेरेनमसारिािबमेरेिानतोमेपडा,
ततोहीबचामेरेगभामेआन्सेउछिपडां
45और्नहैिह,ितलिशासिरुीहै,कतोलिितबाुेपभुिी
ञरसेउससेिहीगईो,िेपूरीहतोगीं
46ुबमररयमनेिहा,मेरापाणपभुिीबडाईिरुाहैं
47औरमेरीआतामेरेउ्ारिुाापरमेशरसेआनन्ुहईं
42

45. लूि
48कतोलिउसनेअपनीदासीिीदीनुापरदलषिीहै,
इसलियेदेख,अबसेसबयुग-युगमुझे्निहेगें
49कतोलिउसिन्िािीनेमेरेलियेबडेबडेिामलियेहै;
औरउसिानामपलितहैं
50औरउसिीदयाउनपर,ितउससेडरुेहै,पीढी-दर-पीढी
बनीरहुीहैं
51उसनेअपनीभुिासेसामरालदखायाहै;उसनेउनघमनणयतो
ितलुुर-लबुरिरलदयाहैितउनिेमनमेघमणिरुेथें
52उसनेबििानतोितउनिेआसनतोसेलगरालदया,औरदीनतो
ितऊोचालियां
53उसनेभूखतोितअचीिसुञोसेुृपलियाहै,और्निानतो
ितछूछेहाथलनिािलदयाहैं
54उसनेअपनीिरणासरणिरिेअपनेदासइसाएििी
सहायुािीहै;
55िैसाउसनेहमारेबापदादतोसे,अथााुतइबाहीमसे,और
उसिीसनानसेसदािािुििहाथां
56मररयमिगभगुीनमहीनेउसिेसाथरहिरअपनेघरिौट
गईं
57अबइिीलिबािेिननेिासमयआपहोचाऔरउसनेएि
पुतितिनलदयां
58िबउसिेपडतलसयतोऔरचचेरेभाइयतोनेसुनालिपभुने
उसपरबडीदयािीहै,ुतिेभीउसिेसाथआनन्ुहएं
59औरऐसाहआलिआठिेलदनिेबािििाखुनािरने
आएऔरउसिानामउसिेलपुािेनामपरििरयाहरखां
60उसिीमाुानेउतरलदया,लिनहीो;परनुउसिानाम
यूह्ारखािाएगां
61उनतोनेउससेिहा,ुेरेिुटुममेलिसीिायहनामनहीोहैं
62औरउनतोनेउसिेलपुासेसोिेुतोमेपूछा,लििहउसिा
नामिैसारखनाचाहुाहैं
63ुबउसनेलिखनेिीमेिमाोगिरलिखलदया,लिउसिा
नामयूह्ाहै:औरसबितगअचमािरनेिगें
64ुबउसिामुोहऔरिीभुुरनखुिगई,औरिहबतिने
औरपरमेशरिीसुलुिरनेिगां
65औरउनिेआसपासिेसबरहनेिाितोपरभयछागया,
औरयेसबबाुेयहलदयािेसारेपहाडीदेिमेिैिगईों
66औरसबसुननेिाितोनेअपनेअपनेमनमेलिचारिरिेिहा,
यहिैसाबाििहतगा!औरपभुिाहाथउसिेसाथथां
67औरउसिालपुाििरयाहपलितआतासेपररपूणाहतिर
भलिष्ाणीिरनेिगां
68इसाएििापरमेशरयहतिा्नहै,कतोलिउसनेअपनी
पिापरदलषिीऔरउसिाउ्ारलियाहैं
69औरअपनेदासदाऊदिेघरानेमेहमारेलियेएिउ्ार
िासीोगलनिािाहैं
70िैसाउसनेअपनेपलितभलिष््ाञोिे्ारािहाथा,ित
िगुिेआरमसेहतुेआयेहैं
71लिहमअपनेितुञोसे,औरअपनेसबबैररयतोिेहाथसे
बचेरहे;
72लिहमारेपूिाितोसेिीगईदयािेअनुसारिामिरे,और
अपनीपलितिाचािासरणिरे;
73ितिपथउसनेहमारेलपुाअबाहमसेखाईथी,
74लििहहमेयहिरदानदे,लिहमअपनेितुञोिेहाथसे
छूटिरलनडरहतिरउसिीसेिािरें
75उसिेसमुखपलितुाऔर्ालमािुासेिीिनभरचिुे
रहें
76औरहेबािि,ुूपरमप्ानिाभलिष््ािहिाएगा,
कतोलिुूपभुिेमागाुैयारिरनेिेलियेउसिेआगे-आगे
चिेगा;
77अपनेितगतोितपापतोिीकमासेहतनेिािेउ्ारिाजानदें
78हमारेपरमेशरिीितमििरणासे;लिसिे्ाराऊपरसे
भतरिाउदयहमपरहआहै,
79लिअनिारऔरमृतुिीछायामेबैठनेिाितोितजतलुदे,
औरहमारेपाोितोितिाोलुिेमागापरसी्ेचिाएं
80औरिहबाििबढुाऔरआतामेबििनहतुागया,और
इसाएिपरपगटहतनेिेलदनुििोगितोमेरहां
अध्यदो
1उनलदनतोमेऔगूसुसिैसरिीञरसेआजालनििी,लि
सारेिगुिेितगतोसेिरलियािाएं
2(औरयहिरपहिीबारुबिगायागयािबसीररयािा
गिनारिुरेलनयुसथां)
3ुबसबितगिरदेनेिेलियेअपनेअपनेनगरितचिेगएं
4औरयूसुिभीइसलियेलििहदाऊदिेघरानेऔरिोििा
था,गिीििेनासरुनगरसेयहलदयामेदाऊदिेनगर
बैुिहमितगयां
5लिअपनीमोगेुरमररयमिेसाथ,ितगभािुीथी,िरलिया
िाएं
6िबिेिहाोथे,ुतउसिेिननेिेलदनपूरेहतगएं
7औरउसनेअपनेिेठेपुतितिनलदया,औरउसेिपडेमे
िपेटिरचरनीमेलिटालदया;कतोलिसरायमेउनिेलियेिगह
नथीं
8औरउसीदेिमेिुछचरिाहेथेितराुमेखेुमेरहिर
अपनेझुणपरलनगरानीरखुेथें
9औरदेखत,पभुिादूुउनिेऊपरआया,औरपभुिाुेि
उनिेचारतोञरचमिउठा,औरिेबहुडरगएं
10ुबसगादूुनेउनसेिहा,मुडरत;कतोलिदेखत,मैुुमे
बडेआन्िासुसमाचारसुनाुाहोितसबितगतोिेलियेहतगां
11कतोलिआिदाऊदिेनगरमेुुमारेलियेएिउ्ारिुाा
िनाहै,औरयहीमसीहपभुहैं
12औरइसिाुुमारेलियेयहपुाहतगा,लिुुमएिबािि
ितिपडेमेलिपटाहआ,औरचरनीमेपडापाञगें
13औरएिाएिउससगादूुिेसाथसगादूुतोिीसेना
परमेशरिीसुलुिरुीहईऔरिहुीहईलदखाईदीं
14आिािमेपरमेशरिीमलहमाऔरपृथीपरमनुषतोमे
उतमिाोलुहतं
15िबसगादूुउनिेपाससेसगाितचिेगए,ुतगडेररयतोने
आपसमेिहा,आञ,हमबैुिहमचिेऔरयहबाुितघटी
है,औरलिसेपभुनेहमेबुायाहै,देखें
16औरउनतोनेुुरनआिरमररयमऔरयूसुिितऔरचरनी
मेउसबाििितपडाहआपायां
17िबउनतोनेयहदेखा,ुतितबाुइसबािििेलिदयमे
उनसेिहीगईथी,उसेउनतोनेपगटलियां
18औरसबसुननेिाितोनेउनबाुतोसेितगडेररयतोनेउनसेिहीो
थीो,आशयालियां
43

46. लूि
19परनुमररयमयेसबबाुेअपनेमनमेरखिरउनपरलिचार
िरुीरहीं
20औरचरिाहेिैसाउनसेिहागयाथा,िैसाहीसबसुनिर
औरदेखिरपरमेशरिीमलहमाऔरसुलुिरुेहएिौटगएं
21िबआठलदनपूरेहए,ुतउसिानामयीिुरखागया,ित
सगादूुनेउसिेगभामेआनेसेपलहिेरखाथां
22िबमूसािीवियािेअनुसारउसिेिु्हतनेिेलदन
पूरेहए,ुतिेउसेयहतिािेसामनेपसुुिरनेिेलिये
यरििेममेिेआएं
23(िैसालिपभुिीवियामेलिखाहै,लिहरएिपलहिौठा
पुरदपभुिेलियेपलितिहिाएगां)
24औरिैसापभुिीवियामेिहागयाहै,उसिेअनुसार
बलिदानचढाना,अथााुएिितडापोडुिी,यािबूुरिेदत
बचें
25औरदेखत,यरििेममेिमौननामएिमनुषथा;िह्म्
औरभ्था;औरइसाएििीिाननिीबाटितहरहाथा;और
पलितआताउसपरथां
26औरपलितआतािे्ाराउसपरपगटलियागया,लििब
ुिुूपभुिेमसीहितदेखनिेगा,ुबुिमृतुितन
देखेगां
27औरिहआतािे्ारामन्रमेआया,औरिबमाुा-लपुा
बािियीिुितवियािीरीलुिेअनुसारिरनेितभीुर
िाएं
28ुबउसनेउसेगतदमेलिया,औरपरमेशरिा्निाद
िरिेिहा,
29हेपभु,अबुूअपनेदासितअपनेिचनिेअनुसारिानन
सेलिदािरुाहैं
30कतोलिमेरीआोखतोनेुेराउ्ारदेखाहै,
31लिसेुूनेसबितगतोिेसामनेुैयारलियाहै;
32कतोलििहअनिालुयतोिेलियेजतलुऔरुेरेलनिितग
इसाएििीमलहमाहैं
33औरयूसुिऔरउसिीमाुानेउनबाुतोसेितउसिेलिदय
मेिहीिाुीथीो,अचमालियां
34ुबिमौननेउनेआिीिााददेिरउसिीमाुामररयमसे
िहा;देख,यहुतइसाएिमेबहुतोिेलगरने,औरउठनेिेलिये
औरएिऐसालचनहतनेिेलियेठहरायागयाहै,लिसिेलिरत्
मेबाुेिीिाएोगीं
35(िरनुेरीआताभीुििारसेलछदिाएगी)ुालिबहु
हदयतोिेलिचारपगटहतिाएों
36औरह्ाहनामएिभलिष्न्नथी,ितआिेरिेगततिे
िनूएििीबेटीथी;िहबहुबूढीथी,औरिुोिारीहतनेिेबाद
साुिदाुिअपनेपलुिेसाथरहसिीथीं
37िहिगभगचौरासीिदासेलि्िाथी:औरमन्रसेनहीो
िाुीथी,परनुउपिासऔरपाथानािरिेराु-लदनपरमेशर
िीसेिािरुीरहुीथीं
38औरउसनेउसीकणआिरपभुिा्निादलिया,और
उनसबसेितयरििेममेछुटिारेिीबाटितहुेथे,उसिे
लिदयमेबाुेिीों
39औरिबउनतोनेपभुिीवियािेअनुसारसबिुछपूरा
लिया,ुतिेगिीिमेअपनेनगरनासरुितिौटगएं
40औरबाििबढुाऔरबििनहतुाऔरबुन्सेपररपूणा
हतुागया,औरपरमेशरिाअनुगहउसपरथां
41उसिेमाुा-लपुाहरसाििसहिेपिापरयरििेमिाुे
थें
42िबिहबारहिदािाहआ,ुतिेपिािीरीलुिेअनुसार
यरििेमितगएं
43िबिेलदनपूरेिरिेिौटनेिगे,ुतिहबािियीिु
यरििेममेरहगया;औरयूसुिऔरउसिीमाुाइसबाु
ितनिानुेथें
44परनुिेयहसमझिरलििहऔरितगतोिेसाथहतगा,एि
लदनिामागालनििगए,औरउसेअपनेिुटुनमयतोऔरिान-
पहचानिाितोमेढूोढनेिगें
45परनुिबिहनलमिा,ुतिेउसेढूोढुेहएयरििेमिी
ञरलिरगएं
46औरऐसाहआलिुीनलदनिेबादउनतोनेउसेमन्रमे
उपदेिितोिेबीचमेबैठे,उनिीसुनुेऔरउनसेप्िरुेहए
पायां
47औरसबसुननेिािेउसिीसमझऔरउसिेउतरतोसे
चलिुहएं
48िबउनतोनेउसेदेखाुतअचमालिया,औरउसिीमाुाने
उससेिहा,हेबेटे,ुूनेहमसेऐसाविहारकतोलिया?देख,
ुेरालपुाऔरमैुुझेदु:खीहतिरढूोढुेथें
49उसनेउनसेिहा;ुुममुझेकतोढूोढुेहत?काुुमनहीो
िानुेथे,लिमुझेअपनेलपुािेिाममेिगनाअिशहै?
50परनुितबाुउसनेउनसेिहीथी,उसेउनतोनेनसमझां
51ुबिहउनिेसाथगया,औरनासरुमेआिरउनिेिि
मेरहा;परउसिीमाुानेयेसबबाुेअपनेमनमेरखीों
52औरयीिुबुन्औरडीि-डौिमेबढुागया,औरपरमेशर
औरमनुषतोिाअनुगहउसपरबढुागयां
अध्य3
1लुलबररयुसिैसरिेराजिेपोदहिेिदामे,िबपुननयुस
पीिाुुसयहलदयािाहालिमथा,औरहेरतदेसगिीिमेचौथाई
िाइुूरैयाऔरतखतनीलुसमेउसिाभाईलिलिपुसऔर
अलबिेनेमेचौथाईिारािालिसालनयासथां
2िबह्ाऔरिैिामहायाििथे,ुबपरमेशरिािचन
िोगिमेििरयाहिेपुतयूह्ािेपासपहोचां
3औरिहयरदनिेआस-पासिेसारेदेिमेिािरपापतोिी
कमािेलियेमनलिराििेबपलुसािापचारिरनेिगां
4िैसालियिायाहभलिष््ािेिचनतोिीपुसिमेलिखा
है,लििोगिमेएिपुिारनेिािेिािबसुनाईदेरहाहै,लि
पभुिामागाुैयारिरत,उसिीसडिेसी्ीिरतं
5हरएिघाटीभरदीिाएगीऔरहरएिपहाडऔरपहाडी
लगरादीिाएगी;ितटेढेहैिेसी्ेिरलदएिाएोगेऔरितऊोचे
ऊोचेहैिेसमुििरलदएिाएोगे;
6औरसबपाणीपरमेशरिाउ्ारदेखेगें
7ुबउसभीडसेितउससेबपलुसािेनेितलनििुीथी,
उसनेिहा;हेसाोपिेबचतो,ुुमेलिसनेिुालदया,लि
आनेिािेकत्सेभागत?
8इसलियेमनलिराििेयतगिििाञ,औरअपनेअपनेमन
मेयहनसतचत,लिहमारालपुाइबाहीमहै;कतोलिमैुुमसे
िहुाहो,लिपरमेशरइनपतरतोसेइबाहीमिेलियेसनान
उत्िरसिुाहैं
44

47. लूि
9औरअबिुलाडापेडतोिीिडपररखाहआहै;इसलियेित
ितपेडअचाििनहीोिाुा,िहिाटाऔरआगमेडािािाुा
हैं
10ुबितगतोनेउससेपूछा,ुतलिरहमकािरे?
11उसनेउनितउतरलदया,लिलिसिेपासदतिुरुेहतोिह
उसिेसाथलिसिेपासनहीोहैबाोटदे;औरलिसिेपासभतिन
हतिहभीऐसाहीिरें
12ुबचुोगीिेनेिािेभीबपलुसािेनेिेलियेआयेऔरउससे
पूछनेिगे,लिहेगुर,हमकािरे?
13उसनेउनसेिहा,ितुुमारेलियेठहरायागयाहै,उससे
अल्िनिेनां
14ुबलसपालहयतोनेभीउससेपूछा,हमकािरे?उसनेउनसे
िहा,लिसीपरउपदिनिरना,औरनलिसीपरझूठादतद
िगाना,औरअपनीमिदूरीपरसनतदिरनां
15िबितगआसिगाएहएथे,औरसबअपनेअपनेमनमे
यूह्ािेलिदयमेसतचरहेथे,लिकािहमसीहुतनहीोहैं
16यूह्ानेउनसबितउतरलदया,लिमैुतुुमेपानीसे
बपलुसादेुाहो,परनुिहआनेिािाहै,ितमुझसेिन्िािी
है;मैउसिेिूुतोिाबनखतिनेिेयतगभीनहीो,िहुुमे
पलितआताऔरआगसेबपलुसादेगां
17उसिाबुानउसिेहाथमेहै,औरिहअपनेखलिहानित
अचीुरहसाििरेगा,औरगेहोितुतअपनेखतेमेइिटा
िरेगा,परनुभूसीितउसआगमेििाएगाितबुझनेिीनहीों
18औरउसनेितगतोितउपदेिदेुेहएऔरभीबहुसीबाुे
िहीों
19परनुउसनेचौथाईदेििेरािाहेरतदेसितउसिेभाई
लिलिपुसिीपतीहेरतलदयासिेलिदयमे,औरसबबुरेिामतो
िेलिदयमेितउसनेलिएथे,उिाहनालदयां
20औरसबसेबढिरयहबाुिही,लिउसनेयूह्ाित
ब्ीगृहमेडािलदयां
21िबसबितगतोनेबपलुसालिया,ुतऐसाहआलियीिुभी
बपलुसािेिरपाथानािररहाथा,औरआिािखुिगयां
22औरपलितआतािारीररिरपमेिबूुरिीनाईोउसपर
उुरा,औरयहआिाििाणीहई,लिुूमेरालपयपुतहै,मैुुझ
सेपस्हों
23औरयीिुआपिगभगुीसिदािीआयुिाथा,औरिैसा
समझािाुाथा,यूसुििापुतथा,ितएिीिापुतथां
24औरिहमताुिा,औरिहिेिीिा,औरिहमििीिा,
औरिहय्ािा,औरिहयूसुििां
25औरिहमलतयाहिा,औरिहआमतसिा,औरिहनहम
िा,औरिहअसलिा,औरिहनगेिां
26औरिहमाुिा,औरिहमलतयाहिा,औरिहलिमीिा,
औरिहयूसुििा,औरिहयहदािां
27औरिहयतअ्ािा,औरिहरेसािा,औरिहसतरतबाबेि
िा,औरिहिािलुएििा,औरिहनेरीिां
28औरिहमििीिा,औरिहअदीिा,औरिहितसामिा,
औरिहएिमतदामिा,औरिहएरिां
29औरिहयतसेफिा,औरिहएिीएजरिा,औरिहयतरीम
िा,औरिहमताुिा,औरिहिेिीिा,
30औरिहलिमतनिा,औरिहयहदािा,औरिहयूसुििा,
औरिहयतनानिा,औरिहएलािीमिा,
31औरिहमिेआिा,औरिहलमनानिा,औरिहमतुािा,
औरिहनाुानिा,औरिहदाऊदिा,
32औरिहलयिैिा,औरिहञबेदिा,औरिहबतअजिा,
औरिहसिमतनिा,औरिहनहितनिां
33औरिहअमीनादाबिा,औरिहअरामिा,औरिहइसतम
िा,औरिहपेरेसिा,औरिहयहदािा,
34औरिहयािूबिा,औरिहइसहाििा,औरिहइबाहीम
िा,औरिहलुराहिा,औरिहनाहतरिा,
35औरिहसरििा,औरिहरागाऊिा,औरिहििेि
िा,औरिहहेबेरिा,औरिहिाििा,
36औरिहिेनानिापुतथा,औरिहअपाकदिा,औरिह
िेमिा,औरिहनूहिा,औरिहिेमेििा,
37औरिहमथुसाििा,औरिहहनतििा,औरिहयेरेदिा,
औरिहमाििेििा,औरिहिेनानिा,
38औरिहइनतििा,औरिहिेुिा,औरिहआदमिा,
औरिहपरमेशरिापुतथां
अध्य4
1औरयीिुपलितआतासेपररपूणाहतिरयरदनसेिौटा,और
आताउसेिोगिमेिेगयां
2औरिैुाननेचािीसलदनुिउसिीपरीकािी,औरउन
लदनतोमेउसनेिुछनखाया;औरिबिेलदनपूरेहतगए,ुतउसे
भूखिगीं
3ुबिैुाननेउससेिहा,यलदुूपरमेशरिापुतहै,ुतइस
पतरसेिहदेलिरतटीबनिाएं
4यीिुनेउसितउतरलदया,लिलिखाहै,लिमनुषिेििरतटी
सेनहीो,परनुपरमेशरिेहरएििचनसेिीलिुरहेगां
5ुबिैुानउसेएिऊँचेपहाडपरिेगयाऔरपिभरमे
िगुिेसारेराजलदखाएं
6ुबिैुाननेउससेिहा,यहसारीिन्औरइनिािैभिमै
ुुझेदूोगा;कतोलियहमुझेसौोपागयाहै,औरलिसेचाहो,उसेदे
देुाहों
7इसलियेयलदुूमेरीउपासनािरेगा,ुतसबिुछुेराहत
िाएगां
8यीिुनेउसितउतरलदया,लिहेिैुान,मेरेसामनेसेदूरहत
िा;कतोलिलिखाहै,लिुूपभुअपनेपरमेशरितपणामिर,
औरिेििउसीिीउपासनािरं
9लिरउसनेउसेयरििेममेिेिािरमन्रिेिोगूरेपर
खडालिया,औरउससेिहा;यलदुूपरमेशरिापुतहै,ुत
अपनेआपितयहाोसेनीचेलगरादें
10कतोलिलिखाहै,लििहुेरेलिदयमेअपनेसगादूुतोित
आजादेगालििेुेरीरकािरें
11औरिेुुझेहाथतोहाथउठािेगे,िहीोऐसानहतलिुेरेपाोितो
मेपतरसेठेसिगें
12यीिुनेउसितउतरलदया,लियहभीिहागयाहै,लिुू
पभुअपनेपरमेशरिीपरीकानिरं
13िबिैुानसारीपरीकािरचुिा,ुतिुछदेरिेलियेउसिे
पाससेचिागयां
14औरयीिुआतािीसामथासेभराहआगिीिितिौटा,
औरउसिीचचााआसपासिेसारेदेिमेिैिगईं
15औरिहउनिीसभाञोमेउपदेििरुारहा,औरसबउस
िीबडाईिरुेथें
45

48. लूि
16लिरिहनासरुमेआया,िहाोिहपिा-बढाथा;औरअपनी
रीलुिेअनुसारसबिेलदनआरा्नाियमेिािरपढनेिे
लियेखडाहआं
17औरयिायाहभलिष््ािीपुसिउसिेहाथमेदीगईं
औरिबउसनेपुसिखतिी,ुतिहयानपायािहाोलिखाथां
18पभुिाआतामुझपरहै,इसलियेलिउसनेिोगाितोित
सुसमाचारसुनानेिेलियेमेराअलभदेिलियाहै;औरमुझे
इसलियेभेिाहैलिटूटेमनिाितोितचोगािरो;लिबन्यतोित
छुटिारेिासुसमाचारपचारिरो,औरअो्तोितदलषपानेिा
सुसमाचारपचारिरो,औरिुचिेहञोितछुडाऊों
19पभुिेपस्रहनेिेिदािापचारिरतं
20ुबउसनेपुसिब्िरिेसेििितलिरदेदी,औरबैठ
गया:औरआरा्नाियमेसबिीआोखेउसपरिगीथीों
21ुबिहउनसेिहनेिगा;आिहीयहिचनुुमारेसामने
पूराहआहैं
22ुबसबनेउसितगिाहीदी,औरउसिेमुोहसेलनििने
िािीअनुगहभरीबाुतोसेआशयालियांऔरिहनेिगे,का
यहयूसुििापुतनहीोहै?
23उसनेउनसेिहा;ुुममुझसेयहिहािुिररिहतगे,
लिहेिैद,अपनेआपितचोगािर;ितिुछहमनेसुनाहैलि
ििरनहममेलियागयाहै,िहीयहाोअपनेदेिमेभीिरं
24लिरउसनेिहा;मैुुमसेसचिहुाहो;लिितई
भलिष््ाअपनेदेिमेसीिारनहीोलियािाुां
25मैुुमसेसचसचिहुाहो,लिएलियाहिेलदनतोमेिब
साढेुीनिदाुिआिािब्रहा,औरसारेदेिमेबडा
अिािपडा,ुबइसाएिमेबहुसीलि्िाएोथीों
26परनुएलियाहउनमेसेलिसीिेपासनहीोभेिागया,
िेििसैदािेसारपुनगरमेएिलि्िािेपासभेिागयां
27एिीिाभलिष््ािेसमयइसाएिमेबहुसेितढीथे,
परनुनामानसीररयाईितछतड,उनमेसेितईिु्नलिया
गयां
28िबआरा्नाियमेसबितगतोनेयेबाुेसुनीो,ुतिेकत्से
भरगयें
29औरउठिरउसेनगरसेबाहर्िेिलदया,औरउसपहाडी
िीचतटीपरिेगएलिसपरउनिानगरबसाहआथा,लिउसे
नीचेलगरादें
30परनुिहउनिेबीचमेसेहतिरचिागयां
31औरगिीििेििरनहमनगरमेआिरसबिेलदनउने
उपदेिदेनेिगां
32औरिेउसिेउपदेिसेचलिुहए,कतोलिउसिािचन
सामरासलहुथां
33औरआरा्नाियमेएिमनुषथा,लिसमेअिु्दुषाता
थी,औरिहऊोचेिबसेलचलािरिहरहाथां
34लिहेयीिुनासरी,हमेछतडदे;हमाराुुझसेकािाम?
काुूहमेनाििरनेआयाहै?मैुुझेिानुाहो,ुूिौनहै?ुू
परमेशरिापलितिनहैं
35यीिुनेउसेडाोटिरिहा,चुपरह;औरउसमेसेलनिििा:
ुबिैुानउसेबीचमेपटििरलबनािुछहालनपहोचाएउसमे
सेलनििगयां
36औरसबितगचलिुहतिरआपसमेबाुेिरनेिगे,लि
यहिैसीबाुहै!िहअल्िारऔरसामथािेसाथअिु्
आताञोितआजादेुाहै,औरिेलनिििाुीहैं
37औरउसिीिीलुाआसपासिेहरिगहिैिगईं
38ुबिहआरा्नाियमेसेउठिरिमौनिेघरमेगया,और
िमौनिीसासितजरचढाथा,औरउनतोनेउसिेलियेउससे
लबनुीिीं
39ुबउसनेउसिेपासखडेहतिरजरितडाोटा,औरिह
उसपरसेउुरगया;औरिहुुरनउठिरउनिीसेिािरने
िगीं
40िबसूयाअसहतनेिगाुतलिनलिनिेयहाोनानापिारिी
बीमाररयतोसेगसितगथेिेसबउनेउसिेपासिेआए,और
उसनेउनमेसेहरएिपरहाथरखिरउनेचोगालियां
41औरदुषाताएँलचलाुीऔरयहिहुीहईबहुतोमेसे
लनििगईो,लिुूपरमेशरिापुतमसीहहैंऔरउसनेउने
डाोटा,औरबतिनेनलदया,कतोलििेिानुेथे,लियहमसीहहैं
42िबलदनहआ,ुतिहचिागया,औरएििोगिीिगहमे
गया;औरितगउसेढूोढुेहएउसिेपासआए,औरउसेरतिा,
लिहमारेपाससेनिां
43उसनेउनसेिहा;मुझेऔरनगरतोमेभीपरमेशरिेराज
िापचारिरनाअिशहै,कतोलिमैइसलियेभेिागयाहों
44औरिहगिीििेआरा्नाियतोमेपचारिरुारहां
अध्य5
1िबभीडपरमेशरिािचनसुननेिेलिएउसपरलगरीपडुी
थी,ुतिहग्ेसरुझीििेलिनारेखडाथां
2औरझीििेलिनारेदतनािखडीदेखीो,औरमछुिेउनपरसे
उुरिरअपनेिाि्तरहेथें
3ुबिहउननाितोमेसेएिपर,ितिमौनिीथी,चढिरउस
सेलबनुीिरनेिगा,लिलिनारेसेथतडाहटिरचिािांुब
िहबैठिरितगतोितनािपरसेउपदेिदेनेिगां
4िबिहबाुेिरचुिा,ुतिमौनसेिहा,गलहरेमेिािर
मछलियाँपिडनेिेलियेअपनेिािडाितं
5िमौननेउसितउतरलदया,लिहेगुर,हमनेसारीराु
मेहनुिी,परनुिुछनपिडा;ुौभीुेरेिहनेसेमैिाि
डािूोगां
6िबउनतोनेऐसालिया,ुतबहुसीमछलियाँघेरिीो,और
उनिेिाििटगएं
7ुबउनतोनेअपनेसालथयतोितितदूसरीनािपरथे,सोिेु
िरिेिहा,लिआिरहमारीसहायुािरतंऔरिेआए,और
दतनतोिहाियहाोुिभरगएलििेडूबनेिगें
8यहदेखिरिमौनपुरसयीिुिेपाोितोपरलगरिरिहने
िगा,हेपभु,मेरेपाससेिा,कतोलिमैपापीमनुषहों
9कतोलििहऔरउसिेसबसाथीइुनीमछलियाँपिडिर
चलिुहएं
10औरिैसेहीिबीिेपुतयािूबऔरयूह्ानेभीितिमौन
िेसाथीथे,ऐसाहीलियांुबयीिुनेिमौनसेिहा,मुडर;
अबसेुूमनुषतोितपिडेगां
11िबिेअपनेिहािलिनारेपरिेआए,ुतसबिुछछतडिर
उसिेपीछेहतलिएं
12िबिहलिसीनगरमेथा,ुतदेखत,ितढसेभराहआएि
मनुषिहाोथा:िहयीिुितदेखिरमुोहिेबिलगरा,औरउस
सेलबनुीिरिेिहनेिगा,लिहेपभु,यलदुूचाहे,ुतमुझेिु्
िरसिुाहैं
13ुबउसनेहाथबढािरउसेछूआ,औरिहा,मैचाहुाहो,ुू
िु्हतिा:औरुुरनउसिाितढिाुारहां
46

49. लूि
14ुबउसनेउसितलचुाया,लिलिसीसेनिह,परनुिािर
अपनेआपितयाििितलदखा,औरअपनेिु्हतनेिेलिदय
मेमूसािीआजािेअनुसारभेटचढा,लिउनपरगिाहीहतं
15परनुउसिीचचााऔरभीबढुीगई,औरभीडिीभीड
उसिीसुननेऔरअपनीबीमाररयतोसेचोगेहतनेिेलियेइिटी
हईं
16ुबिहिोगिमेचिागया,औरपाथानािरनेिगां
17एिलदनिबिहउपदेिदेरहाथा,ुतिरीसीऔर
वियापििहाोबैठेहएथे,ितगिीिऔरयहलदयाऔर
यरििेमिेहरएिगाोिसेआएथे;औरउनेचोगािरनेिे
लियेपभुिीसामरािहाोथीं
18औरदेखत,िुछितगएिमनुषितितझतिेिामाराहआ
था,खाटिेभीुरिाए,औरिेउसेभीुरिेिािरउसिे
सामनेलिटानेिाउपायढूोढरहेथें
19िबभीडिेिारणिेउसेभीुरनिेिासिे,ुतछुपर
चढगए,औरउसेखाटसमेुखपरैिुतडिरबीचमेयीिुिे
सामनेउुारलदयां
20िबउसनेउनिालिशासदेखा,ुतउससेिहा;हेमनुष,
ुेरेपापकमाहएं
21ुबिा्ीऔरिरीसीलििादिरनेिगे,लियहिौनहै,ित
परमेशरिीलन्ािरुाहै?परमेशरितछतडऔरिौनपापतो
ितकमािरसिुाहै?
22यीिुनेउनिेलिचारिानिरउनसेपूछा;ुुमअपनेमनमे
कालिचारिररहेहत?
23कायहिहनासहिहै,लिुेरेपापकमाहए,यायहिहना,
लिउठऔरचि?
24परनुइसलियेलिुुमिानतलिमनुषिेपुतितपृथीपर
पापकमािरनेिाभीअल्िारहै,(उसनेउसझतिेिेमारेहए
सेिहा),मैुुझसेिहुाहो,उठ,अपनीखाटउठा,औरअपने
घरचिािां
25ुबिहुुरनउनिेसामनेउठा,औरलिसपरिहपडाथा
उसेउठािर,परमेशरिीबडाईिरुाहआअपनेघरचिा
गयां
26औरसबितगचलिुहए,औरपरमेशरिीमलहमािरनेिगे,
औरबहुडरिरिहनेिगे,लिआिहमनेअनतखीबाुेदेखी
हैं
27इसिेबादिहबाहरगयाऔरिेिीनामिएिचुोगीिेने
िािेितचुोगीिीचौिीपरबैठेदेखा,औरउससेिहा;मेरेपीछे
आञं
28ुबिहसबिुछछतडिरउठा,औरउसिेपीछेहतलियां
29ुबिेिीनेअपनेघरमेउसिेलियेबडीिेिनारिी,और
चुोगीिेनेिाितोिीऔरऔरितगतोिीभीएिबडीभीडउसिे
साथबैठीं
30परनुउनिेिा्ीऔरिरीसीउसिेचेितोपरयहिहिर
िुडिुडानेिगे,लिुुमचुोगीिेनेिाितोऔरपालपयतोिेसाथकतो
खाुे-पीुेहत?
31यीिुनेउनितउतरलदया,लििैदभिेचोगतोिेलियेनहीो,
परनुबीमारतोिेलियेआिशिहैं
32मै्लमायतोितनहीो,परनुपालपयतोितमनलिरानेिेलिये
बुिानेआयाहँं
33उनतोनेउससेिहा;यूह्ािेचेिेुतबारबारउपिासरखुे
औरपाथानािरुेहै;औरिैसेहीिरीलसयतोिेचेिेभी;परनुुेरे
चेिेुतखाुे-पीुेहै?
34ुबउसनेउनसेिहा,काुुमिर-ि्ूिेबचतोसे,िबुि
दूलाउनिेसाथरहे,उपिासिरिासिुेहत?
35परनुिेलदनआएोगे,िबदूलाउनसेअिगिरलदया
िाएगा,औरउससमयिेउपिासिरेगें
36लिरउसनेउनसेएिदषानभीिहा;लिितईनयेि्
िापैब्पुरानेपरनहीोिगाुा;नहीोुतनयाि्िटिाुाहै,
औरनयेमेसेलनिािाहआपैब्पुरानेिेसाथमेिनहीो
खाुां
37औरितईभीमनुषनयादाखरसपुरानीमिितोमेनहीो
भरुा;ऐसानहतलिनयादाखरसमिितोितिाडिरबहिाए,
औरमििेनािहतिाएों
38परनुनयादाखरसनईिुनपयतोमेभरनाआिशिहै,और
दतनतोसुरलकुरहुेहैं
39ितईमनुषपुरानादाखरसपीिरुुरननयानहीोचाहुा,
कतोलििहुाहै,लिपुरानाहीअचाहैं
अध्य6
1लिरऐसाहआलिदूसरेसबिेलदनिहखेुतोमेसेहतिरिा
रहाथा,औरउसिेचेिेबािेुतड-ुतडिर,औरहाथतोसेमसि-
मसििरखाुेिारहेथें
2ुबिईिरीलसयतोनेउनसेिहा;ुुमिहिामकतोिरुेहत
ितसबिेलदनिरनाउलचुनहीो?
3यीिुनेउनितउतरलदया;काुुमनेयहनहीोपढा,लि
दाऊदने,िबिहऔरउसिेसाथीभूखेहए,कालिया?
4िहकतोिरपरमेशरिेघरमेगया,औरभेटिीरतलटयाोिेिर
खाईो,औरअपनेसालथयतोितभीदीो,लिनेखानायािितोित
छतडऔरलिसीितउलचुनहीो?
5औरउसनेउनसेिहा;मनुषिापुतुतसबिेलदनिाभी
पभुहैं
6लिरऐसाहआलिलिसीऔरसबिेलदनिहआरा्नािय
मेिािरउपदेििरनेिगा,औरिहाोएिमनुषथा,लिसिा
दालहनाहाथसूखाथां
7औरिा्ीऔरिरीसीउसपरदतदिगानेिाअिसरपाने
िेलियेउसिीघाुमेथे,लिदेखेलििहसबिेलदनितगतो
ितअचािरुाहैलिनहीों
8परनुउसनेउनिेमनिीबाुेिानिर,सूखेहाथिािेमनुष
सेिहा,उठिरबीचमेखडाहतंुबिहउठिरखडाहतगयां
9ुबयीिुनेउनसेिहा;मैुुमसेएिबाुपूछुाहो;का
सबिेलदनभिाईिरनाउलचुहैयाबुराई?पाणितबचाना
यानाििरना?
10औरउसनेचारतोञरउनसभतोितदेखिरउसमनुषसे
िहा,अपनाहाथबढांउसनेिैसाहीलिया,औरउसिाहाथ
लिरठीिहतगयां
11औरिेबहुहीपागिहतगए,औरआपसमेयहलििाद
िरनेिगेलिहमयीिुिेसाथकािरे?
12उनलदनतोमेिहपाथानािरनेितपहाडपरगया,और
परमेशरसेपाथानािरनेमेसारीराुलबुाईं
13िबलदनहआ,ुतउसनेअपनेचेितोितबुिािरउनमेसे
बारहितचुना,औरउनेपेररुिहां
14औरयेहैिमौन,लिसिानामउसनेपुरसभीरखा,और
उसिाभाईअन्यास,औरयािूब,औरयूह्ा,औरलिलिपुस,
औरबरुुलैं
47

50. लूि
15औरमतीऔरथतमाऔरहििईिापुतयािूबऔरिमौन
ितिेितुेसिहिाुाहैं
16औरयािूबिाभाईयहदा,औरयहदाइसररयतुी,ित
पिडिानेिािाभीथां
17ुबिहउनिेसाथउुरिरमैदानमेखडाहआ,औरउसिे
चेितोिीटतिी,औरसारेयहलदयाऔरयरििेमऔरसूरऔर
सैदािेसमुदिेलिनारेसेबडीभीड,ितउससेसुननेऔर
अपनीबीमाररयतोसेचोगाहतनेिेलियेआईथी,उसिेपासआई
थीं
18औरितअिु्आताञोिेसुाएहएथे,िेभीअचेलिए
गएं
19औरसारीभीडउसेछूनाचाहुीथी,कतोलिउसमेसेसामरा
लनििुीथीऔरसबितचोगािरुीथीं
20औरउसनेअपनेचेितोिीञरदेखिरिहा;्नहतुुम,
ितदीनहत,कतोलिपरमेशरिाराजुुमाराहैं
21्नहतुुम,ितअबभूखेहत,कतोलिुृपहतगें्नहतुुम,
ितअबरतुेहत,कतोलिहोसतगें
22्नहतुुम,िबमनुषिेपुतिेिारणितगुुमसेबैर
िरेगे,औरुुमेलनिािदेगे,औरुुमारीलन्ािरेगे,और
ुुमारानामबुरािानिरिाटदेगें
23उसलदनआनन्ुहतिरउछिना;कतोलिदेखत,ुुमारेलिये
सगामेबडापलुििहै;िैसेहीउनिेपूिािभलिष््ाञोिे
साथभीलियािरुेथें
24परनुहायुुमपर,ित्निानहत,कतोलिुुमअपनीिानन
पाचुिें
25हायुुमपरितुृपहत!कतोलिभूखेरहतगेंहायुुमपरित
अबहोसुेहत!कतोलिितििरतगेऔररतञगें
26हायुुमपर,िबसबितगुुमेभिािहेगे!कतोलिउनिे
पूिािझूठेभलिष््ाञोिेलिदयमेभीऐसाहीिरुेथें
27परनुमैुुमसुननेिाितोसेिहुाहो,लिअपनेितुञोसेपेम
रखत;ितुुमसेबैरिरे,उनिाभिािरतं
28ितितगुुमेिापदेुेहै,उनेआिीिााददत;ितितगुुमारा
अपमानिरुेहै,उनिेलियेपाथानािरतं
29ितुेरेएिगािपरथपडमारे,उसिीञरदूसराभीिेर
दे;औरितुेरीबलगयाछीनिे,उसितिुरुाभीिेनेसेन
रतिं
30ितितईुुझसेमाोगे,उसेदे;औरितुेरीिसुछीनिे,उस
सेनमाोगं
31औरिैसाुुमचाहुेहतलिितगुुमारेसाथिरे,ुुमभी
उनिेसाथिैसाहीिरतं
32कतोलियलदुुमअपनेपेमरखनेिाितोिेसाथपेमरखत,ुत
ुुमारीकाबडाई?कतोलिपापीभीअपनेपेमरखनेिाितोिे
साथपेमरखुेहैं
33औरयलदुुमअपनेभिाईिरनेिाितोहीिेसाथभिाई
िरुेहत,ुतुुमारीकाबडाई?कतोलिपापीभीऐसाहीिरुे
हैं
34औरयलदुुमउनेउ्ारदत,लिनसेलिरपानेिीआिा
रखुेहत,ुतुुमारीकाबडाई?कतोलिपापीभीपालपयतोित
उ्ारदेुेहै,लिउुनाहीपाएों
35परनुअपनेितुञोसेपेमरखत,औरभिाईिरत:औरलिर
पानेिीआसनरखिरउ्ारदत;औरुुमाराििबडाहतगा,
औरुुमपरमप्ानिेसनानठहरतगे,कतोलििहउनपरित
्निादनहीोिरुेऔरबुरतोपरभीदयािुहैं
36इसलियेिैसाुुमारालपुादयािुहै,िैसेहीुुमभीदयािु
बनतं
37दतदमुिगाञ,ुतुुमपरभीदतदनहीोिगायािाएगा;
दतदीनठहराञ,ुतुुमभीदतदीनहीोठहराएिाञगे;कमािरत,
ुतुुमेभीकमालियािाएगां
38लदयािरत,ुतुुमेभीलदयािाएगा;ितगपूरानापदबा
दबािरऔरलहिालहिािरऔरउभरुाहआुुमारीगतदमे
डािेगे,कतोलिलिसनापसेुुमनापुेहत,उसीसेुुमारेलिये
भीनापािाएगां
39लिरउसनेउनसेएिदषानिहा,काअनाअनेितमागा
लदखासिुाहै?कादतनतोगडहेमेनलगरेगे?
40चेिाअपनेगुरसेबडानहीो,परनुितितईलस्है,िह
अपनेगुरिेसमानहतगां
41ुूकतोअपनेभाईिीआोखिालुनिादेखुाहै,परनु
अपनीआोखिािटाुुझेनहीोसूझुा?
42लिरुूअपनेभाईसेिैसेिहसिुाहै,लिहेभाई,रिमै
ुेरीआोखसेलुनिालनिािदूो,िबलिुूअपनीहीआोखिा
िटानहीोदेखुा?हेिपटी,पलहिेअपनीआोखसेिटालनिाि,
ुबितलुनिाुेरेभाईिीआोखिाहै,भिीभाोलुदेखिर
लनिािसिेगां
43कतोलिअचापेडलनिमाििनहीोिाुा,औरनितई
लनिमापेडअचािििाुाहैं
44कतोलिहरएिपेडअपनेििसेपहचानािाुाहैंकतोलि
ितगिाोटतोसेअोिीरनहीोुतडुे,औरनझडबेरीसेअोगूरं
45भिामनुषअपनेमनिेभिेभणारसेभिीबाुेलनिािुा
है;औरबुरामनुषअपनेमनिेबुरेभणारसेबुरीबाुे
लनिािुाहै;कतोलिितमनमेभराहै,िहीउसिेमुोहपरआुा
हैं
46औरुुमकतोमुझेहेपभु,हेपभुिहुेहत,औरितमैिहुा
हो,िहनहीोिरुे?
47ितितईमेरेपासआुाहै,औरमेरीबाुेसुनिरउनेमानुा
है,मैुुमेबुाुाहँलििहलिसिेसमानहैं
48िहउसमनुषिेसमानहै,लिसनेघरबनाुेसमयगहरी
खुदाईिरिेचटानपरनेिडािी;औरिबबाढआई,ुत्ारा
उसघरपरितरसेिगी,परनुउसेलहिानसिी,कतोलििह
चटानपरनेिडािीगईथीं
49परनुितसुनिरनहीोमानुा,िहउसमनुषिेसमानहै,
लिसनेलमटीपरलबनानीोििाघरबनाया;औरिबिििी
्ाराउसपरिगी,ुतिहुुरनलगरपडा,औरिहघर
सतानािहतगयां
अध्य7
1िबिहितगतोसेअपनीसारीबाुेिहचुिा,ुतििरनहममे
आयां
2औरएिसूबेदारिादासितउसिालपयथा,बीमारहतिर
मरनेपरथां
3िबउसनेयीिुिेबारेमेसुना,ुतउसनेयहलदयतोिेिई
पुरलनयतोितउसिेपासयहलिनुीिरनेिेलियेभेिा,लि
आिरमेरेसेििितचोगािरदें
4िबिेयीिुिेपासआए,ुतउससेलबनुीिरिेिहनेिगे,
लििहइसयतगहै,लिउसिेलियेयहिामिरें
48

51. लूि
5कतोलििहहमारीिालुसेपेमरखुाहै,औरउसीनेहमारे
लियेआरा्नाियबनायाहैं
6ुबयीिुउनिेसाथसाथचिा,औरिबिहघरसेदूरनथा,
ुतसूबेदारनेउसिेपासिईलमततोिे्ारािहिाभेिा,लिहे
पभुदुखनउठा,कतोलिमैइसयतगनहीो,लिुूमेरीछुिेुिे
आएं
7इसलियेमैनेअपनेआपितइसयतगभीनसमझा,लिुेरे
पासआऊो;परिचनिहदेुतमेरासेििचोगाहतिाएगां
8कतोलिमैभीपरा्ीनमनुषहो,औरमेरेहाथमेलसपाहीहै;
औरिबएिसेिहुाहो,िा,ुतिहिाुाहै;औरदूसरेसे
िहुाहो,आ,ुतआुाहै;औरअपनेदाससेिहुाहो,यहिर,
ुतिहिरुाहैं
9िबयीिुनेयेबाुेसुनीो,ुतउसनेअचमालिया,औरमुोह
िेरिरउनितगतोसेितउसिेपीछेआरहेथेिहा;मैुुमसे
िहुाहो;लिमैनेइसाएिमेभीऐसालिशासनहीोपायां
10औरभेिेहएितगतोनेघरिौटिरउसबीमारसेििितचोगा
पायां
11दूसरेलदनिहनाईननामिेएिनगरितगया,औरउसिे
चेितोमेसेबहुसे,औरबडीभीडउसिेसाथिारहीथीं
12िबिहनगरिेिाटििेपासपहोचा,ुतदेखत,ितगएि
मुरदेितबाहरलिएिारहेथे;ितअपनीमाोिाएििौुापुतथा;
औरिहलि्िाथी;औरनगरिेबहुसेितगउसिेसाथथें
13िबपभुनेउसेदेखा,ुतउसपरुरसखाया,औरउससे
िहा,मुरतं
14ुबउसनेपासआिरअथ्ितछुआ,औरउसेउठानेिािे
ठहरगए:ुबउसनेिहा;हेििान,मैुुझसेिहुाहो,उठं
15ुबिहमराहआउठबैठा,औरबतिनेिगा,औरउसने
उसेउसिीमाोितसौोपलदयां
16ुबसबपरभयछागया,औरिेपरमेशरिीबडाईिरिे
िहनेिगे,लिहमारेबीचमेएिबडाभलिष््ाउठाहै,और
परमेशरनेअपनेितगतोपरिृपादलषिीहैं
17औरउसिेलिदयमेयहबाुसारेयहलदयाऔरआसपास
िेसारेदेिमेिैिगईं
18ुबयूह्ािेचेितोनेउसेयेसबबाुेबुाईों
19ुबयूह्ानेअपनेचेितोमेसेदतितबुिािरयीिुिेपास
यहपूछनेितभेिा,लिकाआनेिािाुूहीहै,याहमलिसी
दूसरेिीबाटितहे?
20िबिेउसिेपासआए,ुतिहनेिगे;यूह्ाबपलुसा
देनेिािेनेहमेुेरेपासयहपूछनेितभेिाहै,लिकाआनेिािा
ुूहीहै,याहमलिसीदूसरेिीबाटितहे?
21औरउसीघडीउसनेबहुतोितबीमाररयतो,औरदुखतो,और
दुषाताञोसेछुडाया,औरबहुसेअो्तोितआँखेदीों
22ुबयीिुनेउनितउतरलदया,लिितिुछुुमनेदेखाऔर
सुनाहै,िािरयूह्ासेिहदत;लिअनेदेखुेहै,िोगडेचिुे
है,ितढीिु्लिएिाुेहै,बलहरेसुनुेहै,मुद्लििाएिाुेहै;
औरिोगाितोितसुसमाचारसुनायािाुाहैं
23और्नहैिह,ितमेरेिारणठतिरनखाएं
24िबयूह्ािेभेिेहएितगचिेगए,ुतिहयूह्ािेलिदय
मेितगतोसेिहनेिगा,ुुमिोगिमेकादेखनेगएथे?काहिा
सेलहिुेहएसरिणेित?
25परनुुुमकादेखनेगएथे?काुुमितमिि्पहनेहए
मनुषितदेखनेगएथे?देखत,ितसु्रि्पलहनेहएऔर
सुखचैनसेरहुेहै,िेरािभिनतोमेरहुेहैं
26परनुुुमकादेखनेगएथे?लिसीभलिष््ाित?हाो,मै
ुुमसेिहुाहो,िरनलिसीभलिष््ासेभीबढिरितं
27यहिहीहै,लिसिेलिदयमेलिखाहै,लिदेख,मैअपनेदूु
ितुेरेआगेभेिुाहो,ितुेरेलियेमागाुैयारिरेगां
28कतोलिमैुुमसेिहुाहो,लिितन्यतोसेिनेहै,उनमेसे
यूह्ाबपलुसादेनेिािेसेबडाितईनहीो;परितपरमेशरिे
राजमेछतटेसेछतटाहै,िहउससेभीबडाहैं
29औरसबसा्ारणितगतोनेऔरचुोगीिेनेिाितोनेभी,यूह्ा
िाबपलुसािेिरपरमेशरितसचामानां
30परनुिरीलसयतोऔरवियापितोनेउसिाबपलुसान
िेिर,अपनेलिदयमेपरमेशरिीमनसाितटािलदयां
31ुबपभुनेिहा,ुतलिरमैइसपीढीिेितगतोिीुुिना
लिससेिरो,औरिेलिसिेसमानहै?
32िेउनबािितोिेसमानहैितबािारमेबैठेहएएिदूसरेसे
पुिारिरिहुेहै,हमनेुुमारेलियेबाोसिीबिाई,औरुुमन
नाचे;हमनेुुमारेलियेलििापलिया,औरुुमनरतएं
33कतोलियूह्ाबपलुसादेनेिािानरतटीखाुाआया,न
दाखरसपीुाआया,औरुुमिहुेहत,लिउसमेदुषाताहैं
34मनुषिापुतखाुा-पीुाआयाहै,औरुुमिहुेहत,देखत,
पेटूऔरलपयकडमनुष,चुोगीिेनेिाितोऔरपालपयतोिालमत!
35परनुबुन्अपनीसबसनानतोसेलस्हतुीहैं
36लिरएििरीसीनेउससेलबनुीिी,लिमेरेसाथभतिन
िर:सतिहिरीसीिेघरमेिािरभतिनिरनेबैठां
37औरदेखत,उसनगरिीएिपालपनी्ीयहिानिरलि
यीिुिरीसीिेघरमेभतिनिरनेबैठाहै,सोगमरमरिेपातमे
इतिाईं
38औरउसिेपाोितोिेपासपीछेखडीहतिररतुीहईउसिे
पाोितोितआँसुञोसे्तनेऔरअपनेलसरिेबाितोसेपतोछनेिगी
औरउसिेपाोितोितचूमिरउनपरइतमिां
39यहदेखिर,उसिरीसीने,लिसनेउसेबुिायाथा,अपनेमन
मेसतचा;यलदयहभलिष््ाहतुाुतिानिेुा,लियहित
उसेछूरहीहै,िहिौनऔरिैसी्ीहै,कतोलििहुतपालपनी
हैं
40यीिुनेउसितउतरलदया,लिहेिमौन,मुझेुुझसेिुछ
िहनाहै:उसनेिहा,हेगुर,िहं
41एिमहािनिेदतदेनदारथे;एिपरपाँचसौदीनारऔर
दूसरेपरपचासदीनारिेदथें
42िबउनिेपासचुिानेितिुछनरहा,ुतउसनेउनदतनतो
ितकमािरलदयांसतमुझेबुाञ,उनमेसेिौनउससे
अल्िपेमरखेगा?
43िमौननेउतरलदया,लिमैसमझुाहो,लििह,लिसिाउस
नेअल्िकमालियाहै:उसनेउससेिहा,ुूनेठीिलनणाय
लियाहैं
44ुबउसने्ीिीञरलिरिरिमौनसेिहा,काुूइस
्ीितदेखुाहै?मैुेरेघरमेआया,परनुुूनेमेरेपाोि्तनेिे
लिएपानीनलदया;परइसनेमेरेपाोिआँसुञोसे्तए,औरअपने
लसरिेबाितोसेपतोछें
45ुूनेमुझेचूमानहीोलदया,परनुइसनेिबसेमैआयाहोुब
सेमेरेपाोिचूमनानहीोछतडां
46ुूनेमेरेलसरपरुेिनहीोमिा,परनुइस्ीनेमेरेपाोितो
परइतमिाहैं
49

52. लूि
47इसलियेमैुुझसेिहुाहो;लिउसिेपापितबहुथे,कमा
हए,कतोलिउसनेबहुपेमलिया;परलिसिाथतडाकमाहआ
है,िहथतडापेमिरुाहैं
48ुबउसनेउससेिहा,ुेरेपापकमाहएं
49ुबितितगउसिेसाथभतिनिरनेबैठेथे,िेआपसमे
सतचनेिगे;यहिौनहैितपापतोितभीकमािरुाहै?
50ुबउसने्ीसेिहा,ुेरेलिशासनेुुझेबचालियाहै;
िुििसेिां
अध्य8
1इसिेबादिहनगरनगरऔरगाोिगाोिपचारिरुाहआ,
औरपरमेशरिेराजिासुसमाचारसुनाुाहआलिरनेिगा;
औरिेबारहउसिेसाथथें
2औरलिुनीन्याोितदुषाताञोऔरबीमाररयतोसेछुडाईगई
थीो,औरलिनमेसेमररयमितमगदिीनीिहिाुीथी,लिसमे
सेसाुदुषाताएोलनििीथीों
3औरहेरतदेसिेभणारीखतिािीपतीयतअ्ाऔरसुस्ाह
औरबहुसीऔरन्याोथीो,ितअपनीसोपलतसेउसिीसेिा
िरुीथीों
4िबबहुसेितगइिटेहएऔरनगरनगरसेउसिेपास
आए,ुतउसनेदषानमेिहां
5एिबतनेिािाबीिबतनेलनििा,औरबतुेसमयिुछबीि
मागािेलिनारेलगरे,औररौोदेगए,औरआिाििेपलकयतोने
उनेचुगलियां
6औरिुछचटानपरलगरे,औरजतोहीउगे,ततोहीसूखगए,
कतोलिउनेनमीनलमिीं
7औरिुछझालडयतोमेलगरा,औरझालडयतोनेउसिेसाथबढिर
उसेदबालियां
8औरिुछअचीभूलमपरलगरा,औरउगिरसौगुनािि
िायांयेबाुेिहिरउसनेऊोचेिबसेपुिारा,लिलिसिे
िानहतोिहसुनिें
9ुबउसिेचेितोनेउससेपूछा,यहदषानकाहै?
10उसनेिहा;ुुमितपरमेशरिेराजिेभेदतोिीसमझदी
गईहै,परऔरतोितदषानतोमे;इसलियेलििेदेखुेहएभीन
देखे,औरसुनुेहएभीनसमझें
11अबदषानयहहै:बीिपरमेशरिािचनहैं
12मागािेलिनारेिेिेितगहै,ितसुनुेहै,ुबिैुानआिर
उनिेमनमेसेिचनउठािेिाुाहै,लििहीोऐसानहतलििे
लिशासिरिेउ्ारपाएों
13चटानपरबैठेहएिेितगहै,ितसुनिरआन्सेिचन
गहणुतिरुेहै,परिडनपिडनेसेिेथतडीदेरुिलिशास
रखुेहै,औरपरीकािेसमयबहििाुेहैं
14औरितझालडयतोमेलगरा,येिेहैितसुनुेहीआगेबढुेहै
औरलचनाऔर्नऔरइसिीिनिेसुखलििासमेिोसिाुे
है,औरपूराििनहीोिाुें
15परअचीभूलमपरिेहै,ितभिेऔरउतममनमेिचन
सुनिरउसेसमािुेहै,और्ीरिसेिििाुेहैं
16ितईभीमनुषदीयाििािरउसेबुानसेनहीोढिुा,और
नखाटिेनीचेरखुाहै,परनुउसेदीिटपररखुाहै,लि
भीुरआनेिािेपिािपासिें
17कतोलििुछलछपानरहेगा,ितपगटनहत;निुछगुपरहेगा,
ितिानानिाएऔरपगटनहतं
18इसलियेचौिसरहत,लिलिसरीलुसेसुनुेहत;कतोलि
लिसिेपासहै,उसेलदयािाएगा;औरलिसिेपासनहीोहै,उस
सेिहभीिेलियािाएगा,ितउसिेपासहैं
19ुबउसिीमाुाऔरभाईउसिेपासआए,परनुभीडिे
िारणउसिेपासनिासिें
20ुबलिुनतोनेउसितबुाया,लिुेरीमाुाऔरुेरेभाई
बाहरखडेहै,औरुुझसेलमिनाचाहुेहैं
21उसनेउनितउतरलदया,लिमेरीमाुाऔरमेरेभाईयेही
है,ितपरमेशरिािचनसुनुेऔरमानुेहैं
22एिलदनऐसाहआलििहअपनेचेितोिेसाथनािपरचढा
औरउनसेिहा,“आञ,हमझीििेपारचिें”ुबिेनािपर
चढगएं
23परनुिबिेनािचिारहेथे,ुतिहसतगया,औरझीिपर
आँ्ीआई,औरिेििसेभरगए,औरखुरेमेपडगएं
24ुबउनतोनेउसिेपासआिरउसेिगाया,औरिहा,हे
गुर,हेगुर,हमनािहएिाुेहैंुबउसनेउठिरआँ्ीित
औरपानीिीिहरतोितडाोटा,औरिेथमगए,औरिानहत
गयां
25उसनेउनसेिहा,ुुमारालिशासिहाोगया?औरिेडर
गए,औरअचमािरिेएिदूसरेसेिहनेिगे,यहिैसामनुष
हैलििहआँ्ीऔरपानीितभीआजादेुाहै,औरिेउसिी
मानुेहैं
26औरिेलगरासेलनयतोिेदेिमेपहोचे,ितगिीििेसामनेहैं
27िबिहलिनारेपरिारहाथा,ुतनगरिाएिमनुषउसे
लमिा,ितबहुसमयसेदुषाताञोसेपीलडुथाऔरनिपडे
पहनुाथा,औरनलिसीघरमेरहुाथािरनिबतोमेरहुाथां
28िबउसनेयीिुितदेखा,ुतलचलािरउसिेपाोितोपर
लगरिरऊोचेिबसेिहा,हेपरमप्ानपरमेशरिेपुतयीिु,
मुझेुुझसेकािाम?मैलबनुीिरुाहो,मुझेपीडानदें
29(कतोलिउसनेअिु्आताितउसमनुषमेसेलनििने
िीआजादीथी,इसलियेलििहबारबारउसपरहािीहतुीथी,
औरितगउसेसाोिितोऔरबेलडयतोसेबाो्ुेथे;औरिहबेलडयाँ
ुतडडािुाथा,औरिैुानउसेिोगिमेभगादेुाथां)
30यीिुनेउससेपूछा,ुेराकानामहै?उसनेिहा,सेना;
कतोलिबहुसेदुषाताउसमेसमागएथें
31औरउनतोनेउससेलबनुीिी,लिहमेगहरेििमेिानेिी
आजानदें
32औरिहाोपहाडपरबहुसेसूअरतोिाएिझुणचररहाथा:
सतउनतोनेउससेलबनुीिी,लिहमेअपनेभीुरिानेदे:और
उसनेउनेिानेलदयां
33ुबदुषाताएँउसमनुषमेसेलनिििरसूअरतोिेभीुर
चिीगईोऔरझुणुेिीसेदौडिरएििडाडेसेनीचेझीिमे
िालगराऔरदमघुटनेिगां
34िबउनिेचरिाहतोनेयहदेखा,ुतिेभागगए,औरनगर
औरगाोिमेिािरसमाचारसुनायां
35ुबिेयहितहआथादेखनेितलनििे,औरयीिुिेपास
आिर,लिसमनुषसेदुषाताएँलनििीथीो,उसेिपडेपलहने
औरसचेुयीिुिेपाँितोिेपासबैठेहएपािरडरगएं
36औरउनतोनेयहभीदेखालििहितदुषाताञोसेगसथा,
िैसेअचाहआं
37ुबलगरासेलनयतोिेआसपासिेसबितगतोनेउससेलबनुी
िी,लिहमारेपाससेचिािा;कतोलििेबडेडरगएथे;ुबिह
नािपरचढगया,औरलिरिौटआयां
50

53. लूि
38लिसमनुषसेदुषाताएँलनििीथीो,िहउससेलबनुीिरने
िगालिमुझेअपनेसाथरहनेदे;परनुयीिुनेयहिहिरउसे
लिदालियां
39अपनेघरिौटिाऔरितगतोितबुालिपरमेशरनेुेरेलिये
िैसेबडेिामलियेहैंुबिहिािरसारेनगरमेपचारिरने
िगा,लियीिुनेमेरेलियेिैसेबडेिामलियेहैं
40िबयीिुिौटाुतितगआन्सेउससेलमिे,कतोलििेसब
उसिीबाटितहरहेथें
41औरदेखत,याईरनामएिमनुषितआरा्नाियिासरदार
था,आयाऔरयीिुिेपाोितोपरलगरिरउससेलबनुीिरने
िगा,लिमेरेघरचिं
42कतोलिउसिेबारहिदािीएिहीबेटीथी,औरिहमरने
परथी:औरिबिहिारहाथा,ुबितगउसिेपीछेहतलियें
43औरएि्ीथी,लिसेबारहिदासेर्सािहतरहाथा,और
िहअपनीसारीिीलििािैदतोिेपीछेवयिरचुिीथी,परनु
लिसीसेभीचोगीनहतसिीथीं
44औरपीछेसेआिरउसिेि्िेआोचिितछूलिया,और
ुुरनउसिाितहबहनाब्हतगयां
45यीिुनेपूछा,मुझेलिसनेछूआ?िबसबइनारिरनेिगे,
ुतपुरसऔरउसिेसालथयतोनेिहा,हेगुर,ितगुुझपर
दबािडािरहेहै,औरुूिहुाहै,मुझेलिसनेछूआ?
46यीिुनेिहा,लिसीनेमुझेछूलियाहै,कतोलिमैिानुाहो
लिमुझमेसेसामरालनििगईहैं
47िब्ीनेदेखा,लिमैलछपनहीोसिुी,ुबिाोपुीहई
आई,औरउसिेपाोितोपरलगरिरसबितगतोिेसामनेबुाया,
लिमैनेलिसिारणसेुुझेछूआ,औरिैसेुुरनचोगीहतगईं
48उसनेउससेिहा;बेटी,ढाढसबान;ुेरेलिशासनेुुझेचोगा
िरलदयाहै;िुििसेचिीिां
49िहयहिहहीरहाथा,लिलिसीनेआरा्नाियिेसरदार
िेघरसेआिरउससेिहा,ुेरीबेटीमरगई:हेगुरितदु:ख
नदें
50यीिुनेयहसुनिरउसितउतरलदया,लिमुडर;िेिि
लिशासरख,ुतिहचोगीहतिाएगीं
51िबिहघरमेआया,ुतउसनेपुरसऔरयािूबऔर
यूह्ाऔरिडिीिेमाुा-लपुाितछतड,औरलिसीितभीुर
आनेनलदयां
52ुबसबरतएऔरउसिेलियेलििापिरनेिगे;परउसने
िहा,मुरतञ;िहमरीनहीो,परनुसतरहीहैं
53ुबउनतोनेयहिानिरलििहमरगईहै,उसिाउपहास
लियां
54ुबउसनेसबितबाहरलनिािलदया,औरउसिाहाथ
पिडिरपुिारिरिहा,हेिना,उठ!
55ुबउसिेपाणलिरआए,औरिहुुरनउठखडीहई;ुब
उसनेउसेभतिनदेनेिीआजादीं
56ुबउसिेमाुा-लपुाअचमािरनेिगे;परनुउसनेउने
लचुाया,लिितिुछहआहै,िहलिसीसेनिहनां
अध्य9
1ुबउसनेअपनेबारहचेितोितबुिािरउनेसबदुषाताञो
परअल्िारऔरलबमाररयतोितदूरिरनेिीसामथादीं
2औरउसनेउनेपरमेशरिेराजिापचारिरने,और
बीमारतोितचोगािरनेिेलियेभेिां
3उसनेउनसेिहा;मागािेलियेिुछमुिेना,निाठी,न
झतिी,नरतटी,नरपये;औरनदतदतिुरुें
4औरलिसलिसीघरमेुुमिाञ,िहीोरहत,औरिहीोसेलिदा
हतिाञं
5औरितितईुुमेगहणनिरे,उसनगरसेलनििुेसमय
अपनेपाोितोिी्ूिझाडडाित,लिउनपरगिाहीहतं
6औरिेिहाोसेचिेगए,औरगाोिगाोिसुसमाचारपचारिरुे,
औरहरिगहचोगािरुेलिरें
7िबचौथाईदेििारािाहेरतदेसयहसबसुनिरघबरागया,
कतोलिलिुनतोनेिहाथा,लियूह्ामरेहञोमेसेिीउठाहैं
8औरलिुनेयहलिएलियाहलदखाईलदयाहै;औरलिुनेयह
लिपुरानेभलिष््ाञोमेसेितईिीउठाहैं
9ुबहेरतदेसनेिहा,यूह्ािाुतलसरमैनेिटिायाहै:परनु
यहिौनहै,लिसिेलिदयमेऐसीबाुेसुनुाहो?औरउसने
उससेभेटिरनेिीिािसािीं
10िबपेररुतोनेिौटिरअपनापूराहािउससेिहसुनाया,
ुबिहउनेसाथिेिरबैुसैदानामएिनगरिेपासएिाोु
मेगयां
11यहिानिरितगउसिेपीछेचिेगए,औरिहउनसेभेट
िरिेउनसेपरमेशरिेराजिीबाुेिरनेिगा,औरितचोगे
हतनाचाहुेथे,उनेचोगालियां
12िबलदनढिनेिगा,ुतबारहतोनेउसिेपासआिरिहा,
भीडितलिदािर,लििेआसपासिेगाोितोऔरबनसयतोमे
िािरलटिेऔरभतिनिापबो्िरे;कतोलिहमयहाोिोगिी
यानमेहैं
13उसनेउनसेिहा,ुुमहीउनेखानेितदत:उनतोनेिहा,
हमारेपासपाोचरतटीऔरदतमछिीितछतडऔरिुछनहीोहै;
हाो,हमिािरइनसबितगतोिेलियेभतिनमतििें
14कतोलििेिगभगपाँचहजारपुरदथे:ुबउसनेअपनेचेितो
सेिहा,उनेपचास-पचासिरिेपाँलुमेबैठादतं
15औरउनतोनेिैसाहीलिया,औरसबितबैठालदयां
16ुबउसनेउनपाोचरतलटयतोऔरदतमछलियाोिीो,औरसगा
िीञरदेखिर्निादलिया,औरुतडुतडिरचेितोितदेुा
गया,लिितगतोितपरतसें
17औरसबखािरुृपहतगए,औरबचेहएटुिडतोसेबारह
टतिररयाँभरिरउठाईों
18िबिहअिेिेपाथानािररहाथा,औरउसिेचेिेउसिे
साथथे,ुतउसनेउनसेपूछा;ितगमुझेकािहुेहै?
19उनतोनेउतरलदया,लियूह्ाबपलुसादेनेिािा;परनु
लिुनेुतएलियाहिहुेहै;औरलिुनेिहुेहै,लिपुराने
भलिष््ाञोमेसेितईिीउठाहैं
20उसनेउनसेिहा;परनुुुममुझेकािहुेहत?पुरसने
उतरलदया,लिपरमेशरिामसीहं
21ुबउसनेउनेलचुािरआजादी,लियहबाुलिसीसेन
िहनां
22लिमनुषिेपुतिेलियेअिशहै,लििहबहुदु:खउठाए,
औरपुरलनयेऔरमहायाििऔरिा्ीउसेुुचठहराएँ,और
मारडािािाए;औरिहुीसरेलदनिीउठें
23औरउसनेसबसेिहा;यलदितईमेरेपीछेआनाचाहे,ुत
अपनेआपसेइनारिरेऔरपलुलदनअपनाकूसउठाएहए
मेरेपीछेहतिें
24कतोलिितितईअपनापाणबचानाचाहे,िहउसेखतएगा;
परनुितितईमेरेलियेअपनापाणखतएगा,िहीउसेबचाएगां
51

54. लूि
25यलदमनुषसारेिगुितपापिरे,औरअपनेआपितखत
दे,यातागलदयािाए,ुतउसेकािाभहतगा?
26कतोलिितितईमुझसेऔरमेरीबाुतोसेििाएगा,मनुष
िापुतभीिबअपनी,औरअपनेलपुािी,औरपलितसगादूुतो
िीमलहमासलहुआएगा,ुबउससेििाएगां
27परनुमैुुमसेसचिहुाहो,लिितयहाोखडेहै,उनमेसे
लिुनेऐसेहै;लििबुिपरमेशरिाराजनदेखिे,ुबुि
मृतुिासादिभीनचखेगें
28इनबाुतोिेितईआठलदनबादिहपुरसऔरयूह्ाऔर
यािूबितसाथिेिरपाथानािरनेितपहाडपरगयां
29िबिहपाथानािररहाथा,ुतउसिेचेहरेिारोगबदि
गया,औरउसिाि्सिेदऔरचमिीिाहतगयां
30औरदेखत,मूसाऔरएलियाहनामदतमनुषउससेबाुेिर
रहेथें
31िहमलहमासलहुलदखाईलदया,औरउसिीउसमृतुिे
लिदयमेबाुेिरनेिगा,ितयरििेममेहतनेिािीथीं
32परनुपुरसऔरउसिेसाथीनीोदसेभरेहएथे,औरिब
िागे,ुतउसिीमलहमाऔरउनदतपुरदतोितितउसिेसाथ
खडेथे,देखां
33िबिेउसिेपाससेिानेिगे,ुतपुरसनेयीिुसेिहा;हे
गुर,हमारायहाोरहनाअचाहै;इसलियेहमुीनमणपबनाएो;
एिुेरेलिये,एिमूसािेलिये,औरएिएलियाहिेलिये;िह
यहनिानुाथा,लििहकािहरहाहैं
34िहयहिहहीरहाथालिएिबादिनेआिरउनेछा
लिया,औरिबिेबादिमेपिेििररहेथे,ुतिेडरगएं
35औरबादिमेसेयहिबलनििा,लियहमेरालपयपुतहै;
इसिीसुनतं
36िबिहिबबीुगया,ुतयीिुअिेिापायागयांऔर
उनतोनेउसबाुितलछपाया,औरितिुछउनतोनेदेखाथा,
उसिीितईबाुउनलदनतोमेलिसीसेनिहीं
37दूसरेलदनिबिेपहाडसेनीचेउुरेुतबडीभीडउससे
लमिनेआईं
38औरदेखत,भीडमेसेएिमनुषलचलािरिहनेिगा,लि
हेगुर,मैुुझसेलबनुीिरुाहो,लिमेरेपुतपरिृपादलषिर,
कतोलििहमेराएििौुापुतहैं
39औरदेखत,एिदुषाताउसेपिडुीहै,औरिहएिाएि
लचलाउठुाहै;औरउसेऐसामरतडुाहैलिउसिामुोहलिर
िेनसेभरआुाहै,औरिहउसेिुचिनेसेिलठनुासेदूर
हतुाहैं
40औरमैनेुेरेचेितोसेलबनुीिी,लिउसेलनिािदे;परनुिे
नलनिािसिें
41यीिुनेउतरलदया,लिहेअलिशासीऔरहठीिेितगतो,मैिब
ुिुुमारेसाथरहोगा,औरुुमारीसहोगा?अपनेपुतितयहाो
िेआञं
42िहअभीआहीरहाथा,लििैुाननेउसेपटििरमरतडा:
औरयीिुनेअिु्आताितडाोटा,औरबाििितचोगािरिे
उसिेलपुाितसौोपलदयां
43औरसबितगपरमेशरिीबडीसामथासेचलिुहएंपरनु
िबसबितगउनसबिामतोसेितयीिुनेलिएथे,आशयािरुे
थे,ुतउसनेअपनेचेितोसेिहां
44येबाुेअपनेिानतोमेगहराईसेगाडदत,कतोलिमनुषिा
पुतमनुषतोिेहाथमेपिडिायािाएगां
45परनुिेयहबाुनसमझुेथे,औरयहबाुउनसेलछपीरही,
औरिेउसबाुिेलिदयमेउससेपूछनेसेडरुेथें
46ुबउनमेयहलििादहतनेिगा,लिहममेबडािौनहै?
47यीिुनेउनिेमनिालिचारिानिरएिबाििितिेिर
अपनेपासखडालियां
48औरउनसेिहा,ितितईमेरेनामसेइसबाििितगहण
िरुाहै,िहमुझेगहणिरुाहै;औरितितईमुझेगहणिरुा
है,िहमेरेभेिनेिािेितगहणिरुाहै;कतोलिितुुममेछतटे
सेछतटाहै,िहीबडाहतगां
49यूह्ानेउतरलदया,लिहेगुर,हमनेएिमनुषितुेरे
नामसेदुषाताञोितलनिािुेदेखा,औरहमनेउसेमनालिया,
कतोलििहहमारेसाथनहीोचिुां
50यीिुनेउससेिहा,उसेमुमना;कतोलिितहमारेलिरत्
मेनहीो,िहहमारीञरहैं
51िबउसिेऊपरउठाएिानेिासमयआया,ुतउसने
यरििेमिानेिालिचारदढुासेुैयारलियां
52ुबउसनेअपनेआगेदूुभेिे,औरिेिािरसामररयतोिे
एिगाोिमेउसिेलियेुैयारीिरनेितपहोचें
53परनुउनतोनेउसेसीिारनलिया,कतोलिउसिामुखऐसा
थामानतिहयरििेमिारहाहतं
54यहदेखिरउसिेचेिेयािूबऔरयूह्ानेिहा;हेपभु,
काुूचाहुाहै,लिहमआजादेलिआिािसेआगलगरिर
उनेभसिरदे,िैसाएलियाहनेलियाथा?
55ुबउसनेलिरिरउनेडाोटा,औरिहा;ुुमनहीोिानुेलि
हमिैसीआतािेहैं
56कतोलिमनुषिापुतमनुषतोिेपाणतोितनाििरनेनहीो,
परनुबचानेआयाहैंुबिेदूसरेगाोिमेचिेगएं
57िबिेमागामेिारहेथे,ुतएिमनुषनेउससेिहा,हेपभु,
िहाोिहीोुूिाएगा,मैुेरेपीछेचिूोगां
58यीिुनेउससेिहा;ितमलडयतोिेभटऔरआिाििे
पलकयतोिेबसेरेहतुेहै;परनुमनुषिेपुतिेलियेलसर्रने
िीभीिगहनहीोहैं
59लिरउसनेदूसरेसेिहा,मेरेपीछेआञ:उसनेिहा,हे
पभु,मुझेपलहिेिानेदेलिअपनेलपुाितगाडदूों
60यीिुनेउससेिहा,मरेहञोितअपनेमुरदेगाडनेदे,परनु
ुूिािरपरमेशरिेराजिापचारिरं
61एिऔरनेभीिहा;हेपभु,मैुेरेपीछेचिुाहो;परनु
पलहिेमुझेउनितितमेरेघरमेहै,लिदािरिेनेदें
62यीिुनेउससेिहा;ितमनुषहिपरहाथरखिरपीछे
देखुाहै,िहपरमेशरिेराजिेयतगनहीों
अध्य10
1इनबाुतोिेबादपभुनेसतरऔरमनुषलनयु्लिए,और
लिसलिसनगरऔरिगहितिहआपिानाचाहुाथा,िहाो
उनेदतदतिरिेअपनेआगेभेिां
2इसलियेउसनेउनसेिहा,“पकेखेुुतबहुहै,परनु
मिदूरथतडेहै;इसलियेखेुिेसामीसेपाथानािरत,लििह
अपनेखेुिाटनेिेलियेमिदूरभेिदें”
3अपनेमागापरिाञ;देखत,मैुुमेभेलडयतोिेबीचमेभेडतोिे
समानभेिुाहँं
4नुतबटुआ,नझतिा,निूुेित,औरनमागामेलिसीित
नमसारिरतं
52

55. लूि
5औरलिसलिसीघरमेिाञ,पलहिेिहत,लिइसघरित
िाोलुलमिें
6औरयलदिहाोिाननिापुतहत,ुतुुमारीिाननउसपर
ठहरेगी;नहीोुतिहुुमारेपासिौटआएगीं
7औरउसीघरमेरहत,औरितिुछलदयािाए,िहीखाञ-
पीञ;कतोलिमिदूरितअपनीमिदूरीलमिनीचालहए:घर-घर
नलिरतं
8औरलिसलिसीनगरमेिाञ,औरिहाोिेितगुुमेउुार
िे,ुतितिुछुुमारेसामनेरखािाएिहीखाञं
9औरिहाोिेबीमारतोितचोगािरतऔरउनसेिहत,लि
परमेशरिाराजुुमारेलनिटआपहोचाहैं
10परनुलिसनगरमेिाञ,औरिहाोिेितगुुमेगहणन
िरे,ुतउसिेबािारतोमेिािरिहतं
11ुुमारेनगरिी्ूिभीितहमपरलचपिुीहै,हमुुमारे
सामनेझाडदेुेहै;ुौभीयहलनशयरखत,लिपरमेशरिाराज
ुुमारेलनिटआपहोचाहैं
12परनुमैुुमसेिहुाहो;लिउसलदनउसनगरिीदिासे
सदतमिीदिाअल्िसहनेयतगहतगीं
13हेखुरािीन,हायुुझपर!हेबैुसैदा,हायुुझपर!ित
सामरािेिामुुममेलिएगए,यलदिेसूरऔरसैदामेलिए
गएहतुे,ुतिेबहुपहिेहीटाटञढिरऔरराखमेबैठिर
मनलिरािेुें
14परनुनायिेलदनसतरऔरसैदािीदिाुुमारीदिासे
अल्िसहनेयतगहतगीं
15औरहेििरनहम,ुूितसगाुिऊोचालियागयाहै,
अ्तितिमेउुारािाएगां
16ितुुमारीसुनुाहै,िहमेरीसुनुाहै;ितुुमेुुचिानुा
है,िहमुझेुुचिानुाहै;औरितमुझेुुचिानुाहै,िहमेरे
भेिनेिािेितुुचिानुाहैं
17ुबिेसतरआनन्ुहतिरलिरिहनेिगे,लिहेपभु,ुेरे
नामसेदुषाताभीहमारेििमेहैं
18लिरउसनेउनसेिहा;मैनेिैुानितलबििीिीनाईो
सगासेलगरुेदेखां
19देखत,मैुुमेसाोपतोऔरलबचुञोितरौोदनेिा,औरितुिी
सारीसामरापरअल्िारदेुाहो;औरलिसीिसुसेुुमेिुछ
हालननहतगीं
20ुौभीइससेआनन्ुमुहत,लिआताुुमारेििमेहै;
परइससेआनन्ुहतलिुुमारेनामसगापरलिखेहैं
21उसीघडीयीिुआतामेआनन्ुहतिरिहनेिगा;हेलपुा,
सगाऔरपृथीिेपभु,मैुेरा्निादिरुाहो,लिुूनेइन
बाुतोितजालनयतोऔरसमझदारतोसेलछपारखा,औरबािितोपर
पगटलियाहैंहेलपुा,ऐसाहीहत,कतोलिुुझेयहीअचािगां
22मेरेलपुानेमुझेसबिसुएोसौोपीहै,औरितईनहीोिानुा
लिपुतिौनहै,िेििलपुा;औरलपुािौनहै,यहभीितईनहीो
िानुा,िेििपुतऔरिहलिसपरपुतउसेपिटिरनाचाहें
23लिरउसनेचेितोिीञरलिरिरएिानमेिहा;्नहैिे
आोखे,ितयेबाुेितुुमदेखुेहतदेखुीहैं
24कतोलिमैुुमसेिहुाहो,लिबहुसेभलिष््ाञोऔर
रािाञोनेचाहालिितबाुेुुमदेखुेहतदेखे,परनदेखीो;और
ितबाुेुुमसुनुेहतसुने,परनसुनीों
25औरदेखत,एिवियापिनेखडेहतिरउसिीपरीका
िरनेितिहा;हेगुर,अननिीिनपानेिेलियेमैकािरो?
26उसनेउससेपूछा;वियामेकालिखाहै?ुूिैसेपढुा
है?
27उसनेउतरलदया,लिुूपरमेशरअपनेपभुसेअपनेसारेमन,
औरसारेपाण,औरसारीिन्,औरसारीबुन्िेसाथपेम
रख;औरअपनेपडतसीसेअपनेसमानपेमरखं
28उसनेउससेिहा,ुूनेठीिउतरलदयाहै;यहीिर,ुत
िीलिुरहेगां
29परनुउसनेअपनी्ालमािुालस्िरनेिीइचासेयीिु
सेपूछा;ुतलिरमेरापडतसीिौनहै?
30यीिुनेउतरलदया;एिमनुषयरििेमसेयरीहतितिा
रहाथा,लिडािुञोनेघेरिरउसिेिपडेउुारलिये,और
उसेघायििरिेअ्मूआछतडिरचिेगएं
31औरसोयतगसेएियाििउसीरासेसेआरहाथा,औरउसे
देखिरिुरनाछतडलदयां
32इसीरीलुसेएििेिीभीउसिगहपरथा,औरउसित
देखिरिुरािरचिागयां
33परनुएिसामरीयातीिहाोआया,औरउसेदेखिरउसपर
ुरसखायां
34औरउसिेपासिािरउसिेघाितोपरुेिऔरदाखरस
डाििरपलटयाँबाँ्ी,औरउसेअपनीसिारीपरबैठािरसराय
मेिेगया,औरउसिीसेिाटहििीं
35दूसरेलदनिबिहलिदाहआ,ुतउसनेदतदीनार
लनिाििरभणारीितलदए,औरउससेिहा,इसिीसेिा
टहििरना;औरितिुछुेराऔरिगेगा,िहमैलिरआनेपर
ुुझेभरदूोगां
36अबुूकासतचुाहै,लिइनुीनतोमेसेितचतरतोमेलघराथा,
उसिापडतसीिौनठहरा?
37उसनेिहा,िहीलिसनेउसपरुरसखाया:ुबयीिुने
उससेिहा,िा,ुूभीऐसाहीिरं
38िबिेिारहेथे,ुतिहएिगाोिमेगयाऔरमाथाानामएि
्ीनेउसेअपनेघरमेउुारां
39औरउसिीमररयमनामएिबलहनथी;िहभीयीिुिे
पाोितोिेपासबैठिरउसिािचनसुनुीथीं
40परनुमारथाबहुसेिािरुेिरुेघबरागई,औरउसिे
पासआिरिहनेिगी;हेपभु,काुुझेिुछभीलचनानहीोलि
मेरीबलहननेमुझेसेिािरनेिेलियेअिेिीहीछतडलदयाहै?
इसलियेउससेिह,लिमेरीसहायुािरें
41यीिुनेउसितउतरलदया;हेमाथाा,हेमाथाा,ुूबहुबाुतोिे
लियेलचनािरुीऔरघबराुीहैं
42परनुएिबाुआिशिहै,औरिहउतमभागमररयमने
चुनलियाहै:ितउससेछीनानिाएगां
अध्य11
1िबिहलिसीिगहपाथानािररहाथा,ुतउसिेचेितोमेसे
एिनेउससेिहा;हेपभु,हमेपाथानािरनालसखादे,िैसा
यूह्ानेअपनेचेितोितलसखायां
2औरउसनेउनसेिहा,िबुुमपाथानािरत,ुतिहत,लिहे
हमारेलपुा,ुूितसगामेहै;ुेरानामपलितमानािाएंुेरा
राजआएंुेरीइचािैसीसगामेपूरीहतुीहै,िैसेहीपृथीपर
भीहतं
3हमारीलदनभरिीरतटीहमेपलुलदनलदयािरं
53

56. लूि
4औरहमारेपापतोितकमािर;कतोलिहमभीअपनेहरएि
अपरा्ीितकमािरुेहैंऔरहमेपरीकामेनिा,परनुबुराई
सेबचां
5उसनेउनसेिहा;ुुममेसेिौनहैलिउसिाएिलमतहत,
औरिहआ्ीराुितउसिेपासिािरउससेिहे,लिहे
लमत,मुझेुीनरतलटयाोदें
6कतोलिमेराएिलमतयातािरुेहएमेरेपासआयाहै,और
मेरेपासउसिेआगेरखनेितिुछनहीोहै?
7ुबिहभीुरसेउतरदे,लिमुझेदुखनदत;अबुत्ारब्
है,औरमेरेबचेमेरेपासलबछौनेपरहै;इसलियेमैउठिरुुझे
नहीोदेसिुां
8मैुुमसेिहुाहो;लियलदउसिालमतहतनेिेिारणभीिह
उसेउठिरनदे,ुौभीउसिेिजािेिारणउसेलिुनी
आिशिुाहतगीउुनीउठिरदेगां
9औरमैुुमसेिहुाहो,लिमाोगत,ुतुुमेलदयािाएगा;ढूोढत,
ुतुुमपाञगे;खटखटाञ,ुतुुमारेलियेखतिािाएगां
10कतोलिितितईमाोगुाहै,उसेलमिुाहै;औरितढूोढुाहै,
िहपाुाहै;औरितखटखटाुाहै,उसिेलियेखतिािाएगां
11ुुममेऐसािौनलपुाहैितअपनेपुतसेरतटीमाोगे,ुतका
िहउसेपतरदेगा?यामछिीमाोगे,ुतकािहमछिीिेबदिे
उसेसाोपदेगा?
12यायलदिहअणामाोगेुतकाउसेलबचूदेगा?
13सतिबुुमबुरेहतिरअपनेबचतोितअचीिसुएोदेना
िानुेहत,ुतसग्यलपुाअपनेमाोगनेिाितोितपलितआता
कतोनदेगा?
14लिरउसनेएिगूोगीदुषाताितलनिािा:औरिबदुषाता
लनििगई,ुतगूोगाबतिनेिगा,औरितगतोितअचमाहआं
15परनुउनमेसेलिुनतोनेिहा,िहुतदुषाताञोिेप्ान
िैुानिीसहायुासेदुषाताञोितलनिािुाहैं
16औरतोनेउसिीपरीकािरनेिेलियेउससेआिाििा
ितईलचनमाोगां
17परनुउसनेउनिेमनिीबाुेिानिरउनसेिहा;लिस
लिसीराजमेिूटहतुीहै,िहराजउिडिाुाहै;औरलिस
घरमेिूटहतुीहै,िहनािहतिाुाहैं
18यलदिैुानअपनाहीलिरत्ीहतिाए,ुतउसिाराज
कतोिरबनारहेगा?ुुमुतिहुेहत,लिमैिैुानिीसहायुा
सेदुषाताञोितलनिािुाहों
19औरयलदमैिैुानिीसहायुासेदुषाताञोितलनिािुा
हो,ुतुुमारेपुतलिसिीसहायुासेलनिािुेहै?इसलियेिे
हीुुमारानायीठहरेगें
20परनुयलदमैपरमेशरिीउोगिीसेदुषाताञोितलनिािुा
हो,ुतपरमेशरिाराजुुमारेपासआपहोचाहैं
21िबबििानमनुषि््ारीहतिरअपनेघरिीरकािरुा
है,ुतउसिीसमलतसुरलकुरहुीहैं
22परनुिबितईउससेअल्िबििानउसपरचढाईिरिे
उसेिीुिेुाहै,ुतिहउसिेिेसबहलथयारलिनपरउसिा
भरतसाथाछीनिेुाहै,औरउसिीसमलतिूटिरबाोटिेुा
हैं
23ितमेरेसाथनहीो,िहमेरेलिर्है;औरितमेरेसाथनहीो
बटतरुा,िहलबखेरुाहैं
24िबअिु्आतामनुषमेसेलनिििाुीहै,ुतसूखी
िगहतोमेलिशामढूोढुीलिरुीहै;औरिबनहीोपाुीुतिहुी
है,लिमैअपनेउसीघरमेिहाोसेलनििीथी,िौटिाऊोगीं
25औरिबिहआुाहै,ुतउसेझाडा-बुहाराऔरसिा-सोिारा
हआपाुाहैं
26ुबिहिािरअपनेसेऔरबुरीसाुआताञोितअपने
साथिेआुाहै;औरिेउसमेपैठिरिहाोिासिरुीहै,और
उसमनुषिीलपछिीदिापलहिेसेभीबुरीहतिाुीहैं
27िबिहयेबाुेिहहीरहाथा,ुतभीडमेसेएि्ीनेऊोचे
िबसेिहा,्नहैिहगभालिसमेुूरहा,औरिेसन,ितुू
नेचूसें
28परनुउसनेिहा;हाो,्निेहै,ितपरमेशरिािचनसुनुे
औरमानुेहैं
29िबबहुभीडइिटीहई,ुतिहिहनेिगा;इसयुगिे
ितगबुरेहै;िेलचनढूोढुेहै;परयूह्ाभलिष््ािेलचनित
छतडितईऔरलचनउनेनलदयािाएगां
30कतोलििैसायूह्ानीनिेिेितगतोिेलियेलचनठहरा,िैसा
हीमनुषिापुतभीइसयुगिेितगतोिेलियेठहरेगां
31दलकणिीरानीनायिेलदनइसयुगिेितगतोिेसाथ
उठिरउनेदतदीठहराएगी,कतोलििहसुिैमानिाजानसुनने
िेलियेपृथीिीछतरसेआई,औरदेखत,यहाोिहहैितसुिैमान
सेभीबडाहैं
32नीनिेिेितगनायिेलदनइसयुगिेितगतोिेसाथउठिर
उनेदतदीठहराएोगे,कतोलिउनतोनेयतनािापचारसुनिरमन
लिराया,औरदेखत,यहाोिहहैितयतनासेभीबडाहैं
33ितईभीमनुषदीयाििािरउसेगुपयानमेयापैमानेिे
नीचेनहीोरखुा,परनुदीिटपररखुाहै,लिभीुरआनेिािे
पिािपासिें
34िरीरिादीयाुेरीआोखहै;इसलियेिबुेरीआोखलनमािहै,
ुतुेरासारािरीरभीउलियािाहै;परनुिबुेरीआोखबुरीहै,
ुतुेरािरीरभीअनिारसेभराहैं
35इसलियेसाि्ानरहत,लिितउलियािाुुझमेहै,िह
अनिारनहतिाएं
36इसलियेयलदुेरासारािरीरउलियािाहत,औरउसिाितई
भागअनिारमयनरहे,ुतसबिुछउलियािाहतगा,िैसाुब
हतुाहैिबदीपििीचमिुुझेउलियािादेुीहैं
37िबिहयहिहरहाथा,ुतएििरीसीनेउससेलबनुीिी,
लिमेरेसाथभतिनिर;सतिहभीुरिािरभतिनिरनेबैठ
गयां
38यहदेखिरिरीसीितअचमाहआलिउसनेभतिनसे
पहिेसानकतोनहीोलियां
39पभुनेउससेिहा;हेिरीलसयतो,ुुमिटतरेऔरथािीित
ऊपरऊपरसेुतमाोिुेहत,परनुुुमारेभीुरीभागिािच
औरदुषुासेभराहैं
40हेमूख्,लिसनेबाहरिाबनाया,काउसनेभीुरिाभी
नहीोबनाया?
41परनुितिुछुुमारेपासहै,उसीमेसेदानिरदत;ुत
देखत,सबिसुएोुुमारेलियेिु्हतिाएोगीं
42परनुहेिरीलसयत,ुुमपरहाय!ुुमपतदीनेऔरसुदाबऔर
सबभाोलुिेसाग-पाुिादसिाोअोिदेुेहत,परनुनायित
औरपरमेशरिेपेमितटािदेुेहत;चालहएथालिइनेभी
िरुेरहुेऔरइनेभीनछतडुें
43हेिरीलसयत,ुुमपरहाय!ुुमसभाञोमेमुखमुखआसन
औरबािारतोमेनमसारचाहुेहतं
54

57. लूि
44हेिपटीिान्यतऔरिरीलसयत,ुुमपरहाय!ुुमउन
िबतोिेसमानहतितलदखाईनहीोदेुीो,औरितितगउनपर
चिुेहै,िेउनेनहीोिानुें
45इसपरवियापितोमेसेएिनेउसितउतरलदया,लिहे
गुर,ऐसीबाुेिहिरुूहमारीभीलन्ािरुाहैं
46लिरउसनेिहा;हेवियापित,ुुमपरभीहाय!ुुमऐसे
बतझिादुेहतलिनेउठानािलठनहै,परनुुुमआपउनबतझतो
ितअपनीएिउँगिीसेभीनहीोछूुें
47हायुुमपर!ुुमभलिष््ाञोिीिबेबनाुेहत,और
ुुमारेपूिाितोनेउनेमारडािां
48ुुमसचमुचगिाहीदेुेहतलिुुमअपनेपूिाितोिेिामतोित
मानुेहत;कतोलिउनतोनेुतउनेमारडािा,औरुुमउनिी
िबेबनाुेहतं
49इसलियेपरमेशरिीबुन्नेभीिहाहै,लिमैउनिेपास
भलिष््ाञोऔरपेररुतोितभेिूोगी,औरिेउनमेसेलिुनतो
ितमारडािेगेऔरसुाएँगें
50लिलिुनेभलिष््ाञोिाितहिगुिीउतलतसे
बहायागयाहै,उसिािेखाइसीयुगसेलियािाएं
51हालबििीहतासेिेिरििरयाहिीहताुि,ितिेदी
औरमन्रिेबीचमेघाुिीगई;मैुुमसेसचिहुाहो,लि
इसिािेखाइसीपीढीसेलियािाएगां
52हेवियापित,ुुमपरहाय!ुुमनेजानिीिुोिीिेुतिी,
परनुसयोभीपिेिनहीोलियाऔरपिेििरनेिाितोितभी
रतिलदयां
53िबिहउनसेयेबाुेिहरहाथा,ुतिा्ीऔरिरीसी
उसपरदबािडािनेऔरबहुसीबाुेिहनेिादबािडािने
िगें
54िेउसिीघाुमेिगेहएथे,औरउसिेमुोहसेितईबाु
पिडनेिीखतिमेथे,लिउसपरदतदिगाएों
अध्य12
1इुनेमेिबबडीभीडइिटीहतगई,यहाोुिलिएिदूसरे
परलगरेपडुेथे,ुतिहसबसेपलहिेअपनेचेितोसेिहनेिगा;
िरीलसयतोिेिपटरपीखमीरसेचौिसरहनां
2कतोलििुछढँिानहीो,ितखतिानिाए;औरनिुछलछपाहै,
ितिानानिाएं
3इसलियेितिुछुुमनेअनिारमेिहाहै,िहउिािेमे
सुनािाएगा;औरितिुछुुमनेितठररयतोमेिानतोिानिहाहै,
िहितठतोपरपचारलियािाएगां
4औरमैुुमसेिहुाहो,मेरेलमततो;ितिरीरितघाुिरुेहै
परनुउसिेबादऔरिुछनहीोिरसिुे,उनसेमुडरतं
5परनुमैुुमेपलहिेसेलचुादेुाहोलिुुमेलिससेडरना
चालहए,उसीसेडरत,लिसेमारनेिेबादनरिमेडािनेिाभी
अल्िारहै;हाो,मैुुमसेिहुाहो,उसीसेडरतं
6कादतपैसेिीपाोचगौरैयाोनहीोलबिुीो,औरपरमेशरउनमे
सेएिितभीनहीोभूिुा?
7परनुुुमारेलसरिेबािभीसबलगनेहएहै,इसलियेमुडरत;
ुुमबहुगौरैयतोसेबढिरहतं
8मैुुमसेयहभीिहुाहो;लिितितईमनुषतोिेसामनेमुझे
मानिेगाउसेमनुषिापुतभीपरमेशरिेसगादूुतोिेसामने
मानिेगां
9परनुितमनुषतोिेसामनेमेराइनारिरेगाउसिाइनार
परमेशरिेसगादूुतोिेसामनेभीलियािाएगां
10ितितईमनुषिेपुतिेलिरत्मेितईबाुिहेगा,उसिा
यहअपरा्कमालियािाएगा,परनुितपलितआतािीलन्ा
िरे,उसिाअपरा्कमानलियािाएगां
11िबितगुुमेसभाञोऔरहालिमतोऔरअल्िाररयतोिे
पासिेिाएो,ुतलचनानिरना,लिहमलिसरीलुसेउतरदेगे
याकािहेगें
12कतोलिपलितआताउसीघडीुुमेलसखादेगा,लिका
िहनाचालहएं
13भीडमेसेएिनेउससेिहा,हेगुर,मेरेभाईसेिह,लि
िहसोपलतमुझेबाोटिें
14उसनेउससेिहा;हेमनुष,लिसनेमुझेुुमारानायीया
बाोटनेिािालनयु्लियाहै?
15लिरउसनेउनसेिहा;चौिसरहत,औरितभसेअपने
आपितबचाएरखत;कतोलिलिसीिािीिनउसिीसोपलतिी
बहुायुसेनहीोहतुां
16लिरउसनेउनसेएिदषानिहा,लिलिसी्निानिी
भूलममेबहुउपिहईं
17ुबिहअपनेमनमेलिचारिरनेिगा,लिमैकािरो?
कतोलिमेरेयहाोअपनीउपिरखनेिेलियेिगहनहीोहैं
18उसनेिहा,मैयहिरोगा:मैअपनीितठररयतोितुतडिर
बडीबनाऊोगा;औरअपनीसारीउपिऔरसारीसमलतिहीो
रखूोगां
19औरमैअपनेपाणसेिहोगा,लिपाण,ुेरेपासबहुिद्िे
लियेबहुसोपलतरखीहै;चैनिर,खा,पी,आन्िरं
20परनुपरमेशरनेउससेिहा,हेमूखा,इसीराुुेरापाणुुझ
सेिेलियािाएगा;ुबितिुछुूनेइिटालियाहै,िहलिस
िाहतगा?
21ऐसाहीिहमनुषभीहैितअपनेलिये्नबटतरुाहै,परनु
परमेशरिीदलषमे्नीनहीों
22लिरउसनेअपनेचेितोसेिहा;इसलियेमैुुमसेिहुाहो;
अपनेपाणिीलचनानिरतलिहमकाखाएोगे;औरनअपने
िरीरिीलिकापलहनेगें
23पाणमाोससेबढिरहै,औरिरीरि्सेबढिरहैं
24िौितोपरधानिरत;िेनबतुेहै,निाटुे;उनिेनुत
भणारहतुेहै,नखता;ुौभीपरमेशरउनेनखिाुाहै;ुतलिर
ुुमपलकयतोसेलिुनेअल्िअचेहत?
25ुुममेऐसािौनहैितलचनािरिेअपनीअियामेएि
घडीभीिृन्िरसिुाहै?
26सतयलदुुमयहछतटासािामभीनहीोिरसिुे,ुतऔर
बाुतोिेलियेकतोलचनािरुेहत?
27सतसनतोिेपौ्तोपरधानिरतलििेिैसेबढुेहै;िेन
पररशमिरुेहै,निाुुेहै;ुौभीमैुुमसेिहुाहो,लि
सुिैमानअपनेसारेिैभिमेभीउनमेसेलिसीएििेसमान
ि्पलहनेहएनथां
28इसलियेिबपरमेशरउसघासितितआिखेुमेहतुीहै,
औरििभाडमेझतोिदीिाुीहै,ऐसाि्पहनाुाहै,ुतहे
अललिशालसयत,िहुुमेकतोनपहनाएगा?
29औरइसबाुिीखतिमेनरहतलिहमकाखाएोगे,और
कापीएोगे,औरनस्ेहिरतं
30कतोलिसोसारिीिालुयाोइनसबिसुञोिीखतिमेरहुी
है,औरुुमारालपुािानुाहै,लिुुमेयेिसुएोचालहएं
55

58. लूि
31परनुपरमेशरिेराजिीखतििरतुतयेसबिसुएोभी
ुुमेलमििाएोगीं
32हेछतटेझुण,मुडर;कतोलिुुमारेलपुाितयहअचा
िगाहै,लिुुमेराजदें
33ितिुछुुमारेपासहै,उसेबेचिरदानिरदत;औरअपने
लियेऐसेथैिेइिटािरत,ितपुरानेनहीोहतुे,अथााुतसगापर
ऐसा्नइिटािरतितघटुानहीो,औरलिसिेलनिटचतरनहीो
िाुा,औरलिसिेिीडानहीोलबगाडुां
34कतोलििहाोुेरा्नहै,िहीोुेरामनभीरहेगां
35अपनीिमरबानेरहत,औरअपनेदीयेििाुेरहत;
36औरुुमउनमनुषतोिेसमानबनत,ितअपनेसामीिीबाट
ितहुेरहुेहैलििहलििाहसेिबिौटेगा;लििबिहआिर
्ारखटखटाए,ुतुुरनउसिेलिये्ारखतिदें
37्नहैिेदास,लिनेसामीआिरिागुेपायेगा;मैुुमसे
सचिहुाहो;लििहिमरबानिरउनेभतिनिरनेित
बैठाएगा,औरलनिटआिरउनिीसेिािरेगां
38औरयलदिहदूसरेयाुीसरेपहरमेआिरउनेऐसापाए,
ुतिेदास्नहैं
39औरयहिानित,लियलदघरिासामीिानुाहतुालि
चतरलिसघडीआएगा,ुतिागुारहुा;औरअपनेघरमेसे्
िगनेनदेुां
40इसलियेुुमभीुैयाररहत,कतोलिमनुषिापुत,उसघडी
आएगा,लिसघडीिेलिदयमेुुमसतचुेभीनहीों
41ुबपुरसनेउससेिहा;हेपभु,काुूयहदषानहमही
सेिहुाहैयासबसे?
42ुबपभुनेिहा,िहलिशासयतगऔरबुन्मानभणारीिौन
है,लिसेउसिासामीअपनेनौिरचािरतोपरसरदारठहराए,
लिसमयपरउनेभतिनदे?
43्नहैिहदास,लिसेउसिासामीआिरऐसाहीिरुे
पाएं
44मैुुमसेसचिहुाहो;लििहउसेअपनीसारीसमलतपर
सरदारठहराएगां
45परनुयलदिहदाससतचनेिगे,लिमेरासामीआनेमेदेर
िररहाहै,औरदासतोऔरदालसयतोितपीटनेिगे,औरखाने-
पीनेऔरलपयकडहतनेिगे,
46उसदासिासामीऐसेलदनआएगा,िबिहउसिीबाटन
ितहुाहत,औरऐसीघडीिबिहनिानुाहत,औरउसेटुिडे
टुिडेिरेगा,औरउसिेलियेअलिशालसयतोिेसाथभाग
ठहराएगां
47औरिहदास,ितअपनेसामीिीइचािानुाथा,और
ुैयारनरहाऔरनउसिीइचािेअनुसारचिा,बहुमार
खाएगां
48परनुितनिानिरमारखानेयतगिामिरे,िहथतडीमार
खाएगा,कतोलिलिसेबहुलदयागयाहै,उससेबहुमाोगा
िाएगा;औरलिसेबहुसौोपागयाहै,उससेबहुमाोगेगें
49मैपृथीपरआगिगानेआयाहँ;यलदिहसुिगचुिीहतुत
मैकािरँ?
50परनुमुझेुतएिबपलुसािेनाहै;औरिबुििहनहत
िेुबुिमैकतोिरुोगहािीमेरहोगा?
51काुुमसमझुेहत,लिमैपृथीपरलमिापिरानेआयाहो?
मैुुमसेिहुाहो;नहीो,िरनबाोटनेआयाहों
52कतोलिअबसेएिघरमेपाँचितगआपसमेिूटडािेगे,
ुीनदतसेऔरदतुीनसें
53लपुापुतसे,औरपुतलपुासे;माुापुतीसे,औरबेटीमाुा
से;सासअपनीबहसे,औरबहअपनीसाससें
54लिरउसनेितगतोसेिहा,िबुुमबादिितपलशमसेउठुे
देखुेहतुतुुरनिहुेहत,लििदााहतगी,औरऐसाहीहतुाहैं
55औरिबुुमदन्नीहिाचिुीदेखुेहतुतिहुेहत,लि
िूचिेगी;औरऐसाहीहतुाहैं
56हेिपलटयतो,ुुमआिािऔरपृथीिासरपभेदिर
सिुेहत;परनुइससमयितभेदनेमेुुमकतोअसमथाहत?
57लिरुुमआपहीकतोनायनहीोिरुे?
58िबुूअपनेमुदईिेसाथहालिमिेपासिाए,ुतमागामे
रहुेहएउसिेहाथसेबचनेिायतिरना;िहीोऐसानहतलि
िहुुझेघसीटिरनायीिेपासिेिाए,औरनायीुुझेलसपाही
ितसौोपदे,औरलसपाहीुुझेब्ीगृहमेडािदें
59मैुुमसेिहुाहो,लििबुिुुमअननमिौडीभीन
चुिादतगेुबुििहाोसेनिाञगें
अध्य13
1उससमयिुछितगिहाोमौिूदथेऔरउससेउनगिीलियतो
िीचचाािररहेथेलिनिाखूनलपिाुुसनेउनीोिेबलिदानतो
िेसाथलमिालदयाथां
2यीिुनेउनितउतरलदया;काुुमसमझुेहतलियेगिीिी
सबगिीलियतोसेअल्िपापीथे,लिउनपरऐसीलिपलतपडी?
3मैुुमसेिहुाहो;लिऐसानहतगा;परनुयलदुुममनन
लिराञगेुतुुमसबभीइसीरीलुसेनािहतगें
4याकाुुमसमझुेहतलििेअठारहिनलिनपरिीितहिा
गुमटलगरिरदबगया,यरििेमिेसबरहनेिाितोसेअल्ि
पापीथे?
5मैुुमसेिहुाहो;लिऐसानहतगा;परनुयलदुुममनन
लिराञगेुतुुमसबभीइसीरीलुसेनािहतगें
6लिरउसनेयहदषानभीिहा,लिलिसीमनुषिीदाखिी
बारीमेएिअोिीरिापेडिगाहआथा;िहउसमेििढूोढने
आया,परनुनपायां
7ुबउसनेअपनीदाखिीबारीिेरखिािेसेिहा,देख,मै
ुीनिदासेइसअोिीरिेपेडपरििढूोढनेआुाहो,परनुनहीो
पाुा;इसेिाटडाि;यहभूलमपरकतोरतिेहएहै?
8उसनेउसितउतरलदया,लिहेपभु,इसेइसिदाुतरहनेदे;
मैइसिेचारतोञरखतदिरखादडािूोगां
9औरयलदिहििदेुतअचा;यलदनहीो,ुतउसिेबादउसे
िाटडािनां
10िहसबिेलदनएिआरा्नाियमेउपदेििररहाथां
11औरदेखत,िहाोएि्ीथी,लिसेअठारहिदासेएिदुबाि
िरनेिािीदुषाताथी,औरउसिीमाोसपेलियाोिुबडीहतगई
थीो,औरिहलिसीरीलुसेसी्ीनहीोहतसिुीथीं
12यीिुनेउसेदेखिरअपनेपासबुिायाऔरिहा;हेनारी,ुू
अपनीवाल्सेछूटगईहैं
13ुबउसनेउसपरहाथरखे,औरिहुुरनसी्ीहतगई,
औरपरमेशरिीमलहमािरनेिगीं
14इसलियेलियीिुनेसबिेलदनउसेचोगालियाथा,
आरा्नाियिासरदारकत्सेलचलाउठा,औरितगतोसे
िहनेिगा,छ:लदनहैलिनमेिामिरनाचालहए,इसलियेउनीो
लदनतोमेआिरचोगेहतञ;परनुसबिेलदननहीों
56

59. लूि
15ुबपभुनेउसितउतरलदया,लिहेिपटी,काुुममेसे
हरएिसबिेलदनअपनेबैियागदहेितथानसेखतििर
पानीलपिानेनहीोिेिाुा?
16औरकाउलचुनथालियह्ीितइबाहीमिीबेटीहै,
लिसेिैुाननेअठारहिदासेबानरखाहै,सबिेलदनइस
बननसेछुडाईिाुी?
17िबउसनेयेबाुेिहीो,ुतउसिेसबलिरत्ीिनजुहए,
औरसबितगउनमलहमािेिामतोसेितउसनेलिएथे,
आनन्ुहएं
18ुबउसनेिहा;परमेशरिाराजलिसिेसमानहै?और
मैउसिीउपमालिससेदूो?
19िहराईिेदानेिेसमानहै,लिसेलिसीमनुषनेिेिर
अपनीबारीमेबतया;औरिहबढिरबडापेडहतगया;और
आिाििेपकीउसिीडालियतोपरबसेरािरनेिगें
20लिरउसनेिहा;मैपरमेशरिेराजिीउपमालिससेदूो?
21यहखमीरिेसमानहै,लिसेलिसी्ीनेिेिरुीनपसेरी
आटेमेलमिाया,औरहतुेहतुेसबआटाखमीरहतगयां
22औरिहनगरनगरऔरगाोिगाोिहतिरउपदेििरुाहआ
यरििेमिीञरचिां
23ुबलिसीनेउससेिहा,हेपभु,काउ्ारपानेिािेथतडेहै?
उसनेउनसेिहां
24सिेु्ारसेपिेििरनेिापयतिरत;कतोलिमैुुमसे
िहुाहो,लिबहुसेितगपिेििरनाचाहेगे,औरनिर
सिेगें
25िबघरिासामीउठिर्ारब्िरचुिाहत,औरुुम
बाहरखडेहए्ारखटखटािरिहनेिगत,लिहेपभु,हमारे
लिएखतिदे,औरिहउतरदेलिमैुुमेनहीोिानुाुुमिहाो
िेहतं
26ुबुुमिहनेिगतगे,लिहमनेुेरेसामनेखाया-पीया,और
ुूनेहमारेबािारतोमेउपदेिलियां
27परनुिहिहेगा,मैुुमसेिहुाहो,मैुुमेनहीोिानुाुुम
िहाोिेहत;हेसबिुिमािरनेिाित,मेरेपाससेचिेिाञं
28िबुुमअबाहमऔरइसहािऔरयािूबऔरसब
भलिष््ाञोितपरमेशरिेराजमेबैठे,औरअपनेआपित
बाहरलनिािेहएदेखतगे,ुबरतनाऔरदाोुपीसनाहतगां
29औरिेपूिा,पलशम,उतरऔरदलकणसेआिरपरमेशरिे
राजमेबैठेगें
30औरदेखत,िुछअोलुमहैितपथमहतोगे,औरिुछपथमहै
ितअोलुमहतोगें
31उसीलदनिईिरीसीउसिेपासआिरिहनेिगे,यहाोसे
लनिििरचिािा;कतोलिहेरतदेसुुझेमारडािनाचाहुाहैं
32ुबउसनेउनसेिहा;ुुमिािरउसितमडीसेिहदत,
लिदेख,मैआिऔरििदुषाताञोितलनिािुाऔर
लबमाररयतोितचोगािरुाहो,औरुीसरेलदनपूणाहतिाऊोगां
33ुौभीमुझेआि,ििऔरपरसतोभीचिनाअिशहै;कतोलि
यहनहीोहतसिुालिितईभलिष््ायरििेमिेबाहर
नािहतं
34हेयरििेम,हेयरििेम,ुूितभलिष््ाञोितमार
डािुाहै,औरितुेरेपासभेिेगएहै,उनेपतरिाहिरुाहै;
लिुनीहीबारमैनेयहचाहालििैसेमुग्अपनेबचतोितअपने
पोखतोिेनीचेइिटेिरुीहै,िैसेहीमैभीुेरेबािितोितइिटे
िरो,परुुमनेयहनचाहा!
35देखत,ुुमाराघरुुमारेलियेउिाडछतडािाुाहै;औरमै
ुुमसेसचिहुाहो,लििबुििहसमयनआए,िबुि
ुुमनिहतगे,लि्नहैिह,ितपभुिेनामसेआुाहै,ुब
ुिुुममुझेलिरिभीनदेखतगें
अध्य14
1औरऐसाहआलििबिहसबिेलदनप्ानिरीलसयतोमेसे
लिसीिेघरमेरतटीखानेगया,ुतिेउसपरघाुिगाएबैठेथें
2औरदेखत,एिमनुषउसिेसामनेखडाथा,ितिितदरिा
रतगीथां
3यीिुनेवियापितोऔरिरीलसयतोसेपूछा;कासबिेलदन
अचािरनाउलचुहै?
4परनुिेचुपरहे,ुबउसनेउसेउठािरचोगालिया,और
िानेलदयां
5औरउनितउतरलदया,लिुुममेऐसािौनहै,लिसिा
गदहायाबैिगडहेमेलगरिाएऔरिहउसेसबिेलदनुुरन
बाहरनलनिाििे?
6िेइनबाुतोिाितईउतरनदेसिें
7िबउसनेदेखालिनेिुाहाररयतोनेमुखमुखिगहेचुनिी
है,ुतउसनेउनसेयहदषानिहां
8िबितईुुझेलििाहमेबुिाए,ुतसबसेऊोचेयानपरन
बैठना,िहीोऐसानहतलििहुुझसेभीअल्िपलुलिुमनुष
ितबुिािें
9औरलिसनेुुझेऔरउसेदतनतोितबुिायाथा,िहआिरुुझ
सेिहे,लिइसमनुषितिगहदे;औरुूिनजुहतिरसबसे
लनचिीिगहमेबैठनेिगेगां
10परनुिबुूबुिायािाए,ुतसबसेलनचिीिगहिाबैठ;
लििबिह,लिसनेुुझेबुिायाहैआए,ुतुुझसेिहे,लिहे
लमत,आगेिा;ुबुेरेसाथबैठनेिाितोिेसामनेुेरीआरा्ना
हतगीं
11कतोलिितितईअपनेआपितबडाबनाएगा,िहछतटा
लियािाएगा;औरितितईअपनेआपितछतटाबनाएगा,िह
बडालियािाएगां
12ुबउसनेअपनेलनमनणदेनेिािेसेभीिहा,िबुूलदन
िायाराुिाभतििरे,ुतअपनेलमततो,भाइयतो,िुटुनमयतो,या
्निानपडतलसयतोितनबुिा;िहीोऐसानहतलििेभीुुझे
नेिुादे,औरुुझेबदिादेनापडें
13परनुिबुूभतििरे,ुतिोगाितो,टुणतो,िोगडतो,अो्तोित
बुिां
14औरुू्नहतगा,कतोलििेुुझेपलुििनहीोदेसिुे;
परनुुुझे्लमायतोिेिीउठनेपरपलुििलमिेगां
15उसिेसाथभतिनिरनेिाितोमेसेएिनेयेबाुेसुनिर
उससेिहा,्नहैिह,ितपरमेशरिेराजमेरतटीखाएगां
16ुबउसनेउससेिहा;लिसीमनुषनेबडीिेिनारिी
औरबहुसेितगतोितबुिायां
17औरभतिनिेसमयउसनेअपनेदासिेहाथनेिुा
देनेिाितोितिहिाभेिा,लिआञ;कतोलिअबसबिुछुैयार
हैं
18ुबिेसबएिसरसेबहानेबनानेिगेंपलहिेनेउससे
िहा,मैनेएिटुिडाभूलममतििीहै,औरमुझेउसेदेखने
िानाअिशहै:मैुुझसेलबनुीिरुाहो,लिमुझेकमािरदें
57

60. लूि
19दूसरेनेिहा,मैनेपाोचितडेबैिमतिलियेहैऔरउने
परखनेिाुाहो:मैुुझसेलबनुीिरुाहो,मुझेकमािरं
20औरएिनेिहा,मैनेबाहिरलियाहै,इसलियेनहीोआ
सिुां
21ुबउसदासनेआिरअपनेसामीितयेबाुेबुाईोंुब
घरिेसामीनेकत्मेआिरअपनेदाससेिहा,नगरिे
बािारतोऔरगलियतोमेुुरनिािरिोगाितो,टुणतो,िोगडतोऔर
अो्तोितयहाोिेआञं
22सेििनेिहा,हेसामी,आपनेितिहाथा,िैसाहीलिया
गयाहै,औरलिरभीिगहहैं
23ुबसामीनेदाससेिहा,सडितोपरऔरबाडतोिीञर
िािरितगतोितबरबसिेआ,लिमेराघरभरिाएं
24कतोलिमैुुमसेिहुाहो,लिउनबुिाएहञोमेसेितई
मेराभतिनचखेगां
25िबबडीभीडउसिेसाथिारहीथी,ुबउसनेपीछे
लिरिरउनसेिहां
26यलदितईमेरेपासआए,औरअपनेलपुाऔरमाुाऔर
पतीऔरबचतोऔरभाइयतोऔरबलहनतोबरनअपनेपाणितभी
अलपयनिाने,ुतिहमेराचेिानहीोहतसिुां
27औरितितईअपनाकूसनउठाए,औरमेरेपीछेनआए,िह
मेराचेिानहीोहतसिुां
28ुुममेऐसािौनहैितगढबनानाचाहुाहत,औरपलहिे
बैठिरखचानितडे,लिपूरािरनेिीलबसाुमेरेपासहैलि
नहीो?
29िहीोऐसानहतलििबिहनीोिडािचुिाहतऔरउसेपूरा
निरसिे,ुतसबदेखनेिािेउसेठटतोमेउडानेिगें
30लियहमनुषबनानेुतिगा,परुैयारनिरसिां
31याऐसािौनरािाहैितदूसरेरािासेयु्िरुेसमय
पलहिेबैठिरयहलिचारनिरिेलिितबीसहिारिेिरमेरे
लिर्आुाहै,कामैदसहिारिेिरउसिासामनािर
सिुाहो?
32यालिरिबदूसराअभीदूरहीहै,ुतिहदूुभेििर
मेिलमिापिीइचारखुाहैं
33िैसेहीुुममेसेितितईअपनासबिुछतागनदे,िहमेरा
चेिानहीोहतसिुां
34नमिअचाहै;परनुयलदनमििासादलबगडिाए,ुत
उसेलिसिसुसेसालदषबनायािासिुाहै?
35िहनुतभूलमिेिामआुाहै,औरनखादिेिामआुा
है;उसेुतमनुषहीिेिदेुेहै:लिसिेिानहतोिहसुनिें
अध्य15
1ुबसबचुोगीिेनेिािेऔरपापीउसिीसुननेिेलियेउसिे
पासआयािरुेथें
2औरिरीसीऔरिा्ीिुडिुडािरिहनेिगे,लियहुत
पालपयतोसेलमिुाहैऔरउनिेसाथखाुाभीहैं
3लिरउसनेउनसेयहदषानिहां
4ुुममेऐसािौनहैलिसिीसौभेडेहतोऔरउनमेसेएिखत
िाएुतलन्ानिेितिोगिमेछतडिर,उसखतईहईितिब
ुिलमिनिाएुबुिखतिुानरहे?
5औरिबिहउसेपािेुाहै,ुतआनन्ुहतिरउसेअपने
िो्तोपरउठािेुाहैं
6औरघरमेआिरलमततोऔरपडतलसयतोितइिटेिरिेिहुा
है,मेरेसाथआन्िरत,कतोलिमेरीखतईहईभेडलमिगईहैं
7मैुुमसेिहुाहो;लिइसीरीलुसेएिमनलिरानेिािेपापी
िेलिदयमेभीसगामेइुनाहीआन्हतगा,लिुनालि
लन्ानिेऐसे्लमायतोिेलिदयनहीोहतुा,लिनेमनलिरानेिी
आिशिुानहीों
8काऐसीितई्ीहतगीलिसिेपासदसचाोदीिेलसकेहतो
औरउनमेसेएिखतिाएुतिहदीयाििािरघरझाड-
बुहारिरिबुिलमिनिाएुबुियतसेखतिुीनरहे?
9औरिबलमििाुाहै,ुतिहअपनीसहेलियतोऔर
पडतलसलनयतोितइिटेिरिेिहुीहै,मेरेसाथआन्िरत,
कतोलिमेराखतयाहआलसकालमिगयाहैं
10मैुुमसेिहुाहो,लिइसीरीलुसेएिमनलिरानेिािे
पापीिेलिदयमेपरमेशरिेसगादूुतोिेसामनेआन्हतुा
हैं
11लिरउसनेिहा,लिसीमनुषिेदतपुतथें
12उनमेसेछुटिेनेलपुासेिहा,हेलपुा,सोपलतमेसेित
लहसामेराहत,िहमुझेदेदीलिए:ुबउसनेअपनीसोपलतउने
बाोटदीं
13औरबहुलदननबीुेथेलिछुटिेबेटेनेसबिुछइिटा
लिया,औरएिदूरदेिितचिागयाऔरिहाँिुिमामेअपनी
सोपलतउडादीं
14िबिहसबिुछखचािरचुिा,ुतउसदेिमेबडाअिाि
पडा,औरिहिोगािहतगयां
15औरिहउसदेििेएिलनिासीिेयहाोिािररहनेिगा,
औरउसनेउसेअपनेखेुतोमेसूअरचरानेिेलियेभेिां
16औरिहउनभूसतोसेअपनापेटभरनाचाहुाथालिनेसूअर
खाुेथे;परितईउसेिुछनहीोदेुाथां
17िबिहअपनेआपेमेआया,ुबिहनेिगा,मेरेलपुािे
लिुनेहीमिदूरतोितरतटीसेअल्िलमिुीहै,औरमैभूखामर
रहाहो!
18मैउठिरअपनेलपुािेपासिाऊोगाऔरउससेिहोगा;
लपुािी,मैनेसगािेलिरत्मेऔरुेरीदलषमेपापलियाहैं
19अबमैुेरापुतिहिानेिेयतगनहीोरहा,इसलियेमुझे
अपनेएिमिदूरिेसमानरखिें
20ुबिहउठिरअपनेलपुािेपासचिा:औरअभीबहु
दूरहीथा,लिउसिेलपुानेउसेदेखिरुरसखाया,और
दौडिरउसेगिेिगाया,औरबहुचूमां
21पुतनेउससेिहा;लपुािी,मैनेसगािेलिरत्मेऔरुेरी
दलषमेपापलियाहै,औरअबइसयतगनहीोरहा,लिुेरापुत
िहिाऊों
22परनुलपुानेअपनेदासतोसेिहा,अचेसेअचाि्
लनिाििरउसेपलहनाञ,औरउसिेहाथमेअोगूठीऔरपाोितो
मेिूलुयाोपलहनाञं
23औरमतटा-ुािाबछडािािरमारडाित,ुबहमखाएोगे
औरआन्मनाएोगें
24कतोलिमेरायहपुतमरगयाथा,लिरिीगयाहै;खतगयाथा,
अबलमिगयाहै:औरिेआन्िरनेिगें
25औरउसिािेठापुतखेुमेथा:औरिबिहआुेहएघर
िेलनिटपहोचा,ुतउसनेगाने-बिानेऔरनाचनेिािब
सुनां
26ुबउसनेएिसेििितबुिािरपूछा,येबाुेकाहतरही
है?
58

61. लूि
27उसनेउससेिहा,ुेराभाईआयाहै,औरुेरेलपुानेमतटा
बछडािटिायाहै,कतोलिउसेभिाचोगापायाहैं
28ुबिहकतल्ुहआ,औरभीुरिानानचाहा;ुबउसिा
लपुाबाहरआया,औरउसेमनानेिगां
29उसनेलपुाितउतरलदया,लिदेख,मैइुनेिदासेुेरीसेिा
िररहाहो,औरिभीभीुेरीआजानहीोटािी;ुौभीुूनेमुझे
िभीएिबिरीिाबचाभीनलदया,लिमैअपनेलमततोिेसाथ
आन्िरुां
30परनुिबुेरायहपुत,लिसनेुेरीसोपलतिेशाञोमेउडा
दीहै,आया,ुतउसिेलियेुूनेमतटाबछडािटिायां
31उसनेउससेिहा;हेपुत,ुूसिादामेरेसाथहै;औरित
िुछमेराहैिहसबुेराहैं
32इसलियेअचाहआलिहमआन्िरेऔरमगनहतो;
कतोलियहुेराभाईमरगयाथा,लिरिीगयाहै;औरखतगया
था,अबलमिगयाहैं
अध्य16
1लिरउसनेअपनेचेितोसेभीिहा;एि्निानमनुषथा
लिसिाएिभणारीथा,औरितगतोनेउसपरयहदतदिगाया,
लिउसनेुेरीसमलतउडादीहैं
2ुबउसनेउसेबुिािरिहा;मैनेुेरेलिदयमेयहकतोसुना
है?अपनेभणारीपनिािेखादे,कतोलिुूआगेितभणारी
नहीोरहसिुां
3ुबभणारीनेमनहीमनसतचा,मैकािरो?कतोलिमेरा
सामीभणारीिािाममुझसेछीनिेनाचाहुाहै;मैखुदाईुत
िरहीनहीोसिुा,औरभीखमाोगनेमेमुझेिजाआुीहैं
4मैनेठानलियाहैलिकािरँलििबमैभणारीपनसेमु्
हतिाऊँुतितगमुझेअपनेघरतोमेिेिें
5ुबउसनेअपनेसामीिेदेनदारतोमेसेएिएिितबुिािर
पलहिेसेपूछा,लिुुझपरमेरेसामीिालिुनाबिायाहै?
6उसनेिहा,सौितसुेिंुबउसनेउससेिहा,अपनालबि
िे,औरबैठिरुुरनपचासलिखदें
7ुबउसनेदूसरेसेपूछा,औरुुझपरलिुनाबिायाहै?उस
नेिहा,सौमनगेहँंुबउसनेउससेिहा,अपनाखाुािे
िरअसीलिखदें
8औरसामीनेअनायीभणारीितसराहा,कतोलिउसने
बुन्मानीसेिामलियाथा;कतोलिइससोसारिेितगअपने
समयिेितगतोिीअपेकाजतलुिेितगतोसेअल्िबुन्मानहैं
9औरमैुुमसेिहुाहो,लिअ्मािे्नसेअपनेलियेलमत
बनाित;ुालििबुुमचूििाञ,ुतिेुुमेअननलनिासतोमे
िेिें
10ितथतडेसेथतडेमेसचाहै,िहबहुमेभीसचाहै:औरित
थतडेसेथतडेमेअ्म्है,िहबहुमेभीअ्म्हैं
11सतयलदुुमअ्मािे्नमेसचेनठहरे,ुतसचा्नुुमे
िौनसौोपेगा?
12औरयलदुुमपराये्नमेसचेनठहरे,ुतितुुमाराहै,
उसेुुमेिौनदेगा?
13ितईदासदतसालमयतोिीसेिानहीोिरसिुा,कतोलििह
एिसेबैरऔरदूसरेसेपेमरखेगा,िाएिसेलमिारहेगाऔर
दूसरेितुुचिानेगांुुमपरमेशरऔर्नदतनतोिीसेिानहीो
िरसिुें
14औरिरीसीभीितितभीथे,येसबबाुेसुनिरउसिा
उपहासिरनेिगें
15उसनेउनसेिहा;ुुमुतमनुषतोिेसामनेअपनेआपित
्म्ठहराुेहत;परनुपरमेशरुुमारेमनितिानुाहै;कतोलि
ितिसुमनुषतोिीदलषमेअलुमूलिानहै,िहपरमेशरिे
लनिटघृलणुहैं
16वियाऔरभलिष््ायूह्ाुिरहे,उससमयसे
परमेशरिेराजिापचारलियािारहाहै,औरहरएिमनुष
उसमेपबिहतुाहैं
17आिािऔरपृथीिाटििानावियािेएिलबनदुिे
टििानेसेसहिहैं
18ितितईअपनीपतीिततागिरदूसरीसेलििाहिरुाहै,
िहवलभचारिरुाहै:औरितितईउस्ीसेलििाहिरुाहै,
ितअपनेपलुसेतागीगईहत,िहभीवलभचारिरुाहैं
19एि्निानमनुषथाितबैिनीऔरसु्रमिमििेि्
पलहनुाथा,औरपलुलदनिान-िौिुसेभतिनिरुाथां
20औरिाजरनामिाएििोगािघाितोसेभराहआउसिी
डेिढीपरछतडलदयािाुाथां
21औरिह्निानिीमेिसेलगरेहएटुिडतोसेअपनापेट
भरनाचाहुाथा;औरिुतेभीआिरउसिेघाितोितचाटुेथें
22औरऐसाहआलििहिोगािमरगया,औरसगादूुतोनेउसे
उठािरअबाहमिीगतदमेपहोचाया;और्निानभीमरा,और
गाडागया;
23औरअ्तितिमेउसनेपीडामेपडेहएअपनीआोखेउठाईो,
औरदूरसेइबाहीमितऔरउसिीगतदमेिाजरितदेखां
24औरउसनेपुिारिरिहा,हेलपुाअबाहम,मुझपरदया
िरिेिाजरितभेि,लििहअपनीउँगिीिालसरापानीमे
लभगतिरमेरीिीभितठोडीिरे,कतोलिमैइसजािामेुडप
रहाहँं
25परनुइबाहीमनेिहा,हेपुतसरणिरलिुूनेअपने
िीिनमेअचीिसुएोिीथीो,औरिैसेहीिािरनेबुरीिसुएो:
परनुअबिहिाननपारहाहै,औरुूुडपरहाहैं
26औरइनसबबाुतोितछतडहमारेऔरुुमारेबीचएिबडा
गडहाठहरायागयाहै,लिितयहाोसेुुमारेपासिानाचाहे,िे
निासिे;औरनितयहाोसेआनाचाहे,िेहमारेपासिासिें
27ुबउसनेिहा,इसलियेहेलपुा,मैुुझसेपाथानािरुाहो,
लिुूउसेमेरेलपुािेघरभेिदें
28कतोलिमेरेपाोचभाईहै;िहउनिेसामनेगिाहीदे,ऐसान
हतलििेभीइसपीडािीिगहमेआएों
29इबाहीमनेउससेिहा,उनिेपासुतमूसाऔर
भलिष््ाञोिीपुसिेहै;िेउनिीसुनें
30उसनेिहा;नहीो,हेलपुाइबाहीम,यलदितईमरेहञोमेसे
उनिेपासिाए,ुतिेमनलिराएोगें
31उसनेउससेिहा;िबिेमूसाऔरभलिष््ाञोिीनहीो
सुनुे,ुतयलदमरेहञोमेसेितईभीिीउठेुौभीउसिीनहीो
मानेगें
अध्य17
1ुबउसनेचेितोसेिहा;हतनहीोसिुालिअपरा्नहतो;
परनुउसपरहाय,लिसिेिारणिेआुेहै!
59

62. लूि
2उसिेलियेयहभिाहतुालिउसिेगिेमेचकीिापाट
िटिायािाुा,औरिहसमुदमेडािलदयािाुा,बिायइसिे
लििहइनछतटतोमेसेलिसीितठतिरनखिाएं
3साि्ानरहत;यलदुेराभाईुेरेलिर्अपरा्िरेुतउसे
डाोटदे,औरयलदपछुाएुतउसेकमािरदें
4यलदिहलदनभरमेसाुबारुेराअपरा्िरे,औरसाुतोबार
लिरुेरेपासआिरिहे,लिमैपछुाुाहो,ुतउसेकमािरं
5ुबपेररुतोनेपभुसेिहा,हमारालिशासबढां
6पभुनेिहा;यलदुुममेराईिेदानेिेबराबरभीलिशास
हतुा,ुतइसगूिरिेपेडसेिहुे,लििडसेउखडिरसमुद
मेिगिा,ुतिहुुमारीमानिेुां
7परनुुुममेऐसािौनहै,लिसिादासहिचिाुायाभेड-
बिररयतोितचराुाहत,औरिबिहखेुसेआए,ुतउससेिहे,
लििािरभतिनिरनेबैठ?
8औरउससेयहनिहत,लिमेरेखानेिीुैयारीिरऔरिब
ुिमैखाऊो-पीऊोुबुिअपनीिमरबानिरमेरीसेिािर;
इसिेबादुूभीखाना-पीना?
9कािहउसदासिा्निादिरेगा,लिउसनेिहीलिया
ितउसेआजादीगईथी?मैनहीोमानुां
10इसीरीलुसेुुमभी,िबिेसबिामिरचुितलिसिी
आजाुुमेदीगईथी,ुतिहदत,हमलनिमेदासहै;हमनेिही
लियाितहमेिरनाचालहएथां
11औरऐसाहआलििबिहयरििेमितिारहाथा,ुतिह
सामररयाऔरगिीििेबीचसेहतिरिारहाथां
12िबिहलिसीगाोिमेपिेििररहाथा,ुतउसेदसितढी
मनुषलमिेितदूरखडेथें
13ुबउनतोनेऊोचेिबसेिहा,हेयीिु,हेपभु,हमपरदया
िरं
14िबउसनेउनेदेखा,ुतउनसेिहा,िािरअपनेआपित
यािितोितलदखाञंऔरऐसाहआलििाुेहीिेिु्हतगएं
15औरउनमेसेएिनेयहदेखिरलिमैचोगाहतगयाहो,ऊोचे
िबसेपरमेशरिीबडाईिरुेहएपीछेिौटां
16औरउसिेपाोितोपरमुोहिेबिलगरिर,उसिा्निाद
िरनेिगा;औरिहसामरीथां
17यीिुनेउतरलदया,कादसिु्नहए?ुतलिरिेनौिहाो
है?
18इसअिनबीितछतडितईभीऐसानहीोितपरमेशरिी
मलहमािरनेितलिराहतं
19उसनेउससेिहा;उठिरचिािा;ुेरेलिशासनेुुझेचोगा
िरलदयाहैं
20िबिरीलसयतोनेउससेपूछा,लिपरमेशरिाराजिब
आएगा,ुतउसनेउनितउतरलदया,लिपरमेशरिाराज
पगटरपसेनहीोआुां
21औरितगयहनिहेगे,लिदेखत,यहहै,यािहाोहै;कतोलि
देखत,परमेशरिाराजुुमारेभीुरहैं
22लिरउसनेचेितोसेिहा;िेलदनआएोगे,लिनमेुुममनुष
िेपुतिेलदनतोमेसेएिलदनदेखनेिीिािसािरतगे,परनत‍ुु
नहीोदेखनेपाञगें
23ुबिेुुमसेिहेगे,देखतयहाो,यादेखतिहाो;परनुुुम
उनिेपीछेनिाना,औरनउनिेपीछेचिेिानां
24कतोलििैसेलबििीआिाििीएिछतरसेिौो्िर
आिाििीदूसरीछतरुिचमिुीहै,िैसेहीमनुषिापुत
भीअपनेलदनमेपगटहतगां
25परनुपहिेअिशहैलििहबहुदु:खउठाए,औरइसयुग
िेितगउसेुुचठहराएँं
26औरिैसानूहिेलदनतोमेहआथा,िैसाहीमनुषिेपुतिे
लदनतोमेभीहतगां
27लिसलदनुिनूहिहािपरनचढा,उसलदनुिितग
खाुे-पीुेथे,उनमेलििाहहतुेथे,औरिेिि-पियसेनािहत
गएं
28औरिैसािूुिेलदनतोमेहआथा,लिितगखाुे-पीुे,िेन-
देनिरुे,पेडिगाुेऔरघरबनाुेथें
29परनुलिसलदनिूुसदतमसेबाहरलनििा,उसीलदन
आिािसेआगऔरगनिबरसीऔरसबितनाििरलदयां
30मनुषिेपुतिेपगटहतनेिेलदनभीऐसाहीहतगां
31उसलदनितितईछुपरहत,औरउसिासामानघरमेहत,
ुतिहउसेिेनेितनउुरे;औरितखेुमेहत,िहभीपीछेन
िौटें
32िूुिीपतीितयादरखतं
33ितितईअपनापाणबचानाचाहेगा,िहउसेखतदेगा;और
ितितईअपनापाणखतएगा,िहउसेबचािेगां
34मैुुमसेिहुाहो,लिउसराुदतमनुषएिखाटपरहतोगे,
एििेलियािाएगा,औरदूसराछतडलदयािाएगां
35दतन्याँएिसाथचकीपीसुीरहेगी;एििेिीिाएगी,
औरदूसरीछतडदीिाएगीं
36दतआदमीखेुमेहतोगे,एििेलियािाएगाऔरदूसराछतड
लदयािाएगां
37उनतोनेउतरलदया,लिहेपभु,यहिहाोहतगा?उसनेउनसे
िहा,िहाोिहीोितथहतगी,िहीोलग्इिटेहतोगें
अध्य18
1औरउसनेइसलिदयमेलिलनतपाथानािरनाऔरलहयािन
छतडनाचालहए,उनसेएिदषानिहां
2लिएिनगरमेएिनायीरहुाथाितनपरमेशरसेडरुाथा
औरनलिसीमनुषिीपरिाहिरुाथां
3उसीनगरमेएिलि्िाभीरहुीथी:ितउसिेपासआ
आिरिहािरुीथी,लिमेरापिटािे,औरमुझेमेरेमुदईसे
बचािें
4उसनेिुछदेरुिुतनमाना,परनुअनमेअपनेमनमे
सतचा,यदलपमैनपरमेशरसेडरुा,औरनमनुषिीिुछ
परिाहिरुाहो;
5ुौभीयहलि्िामुझेसुाुीहै,इसलियेमैउसिापिटािूोगा,
िहीोऐसानहतलििहबारबारआिरमुझेपरेिानिरें
6ुबपभुनेिहा,सुनत,यहअनायीनायीकािहुाहैं
7औरकापरमेशरअपनेचुनेहञोिापिटानिेगा,ितराु
लदनउसिीदुहाईदेुेरहुेहै,यदलपिहबहुदेरुिउनिी
सहुाहै?
8मैुुमसेिहुाहो,लििहिीघउनिापिटािेगा;ुौभी
मनुषिापुतिबआएगा,ुतकािहपृथीपरलिशासपाएगा?
9लिरउसनेउनितगतोसेितअपनेऊपरभरतसारखुेथे,लि
हम्म्है,औरदूसरतोितुुचिानुेथे,यहदषानिहां
10दतमनुषमन्रमेपाथानािरनेिेलियेगए;एििरीसीथा
औरदूसराचुोगीिेनेिािां
11िरीसीखडाहतिरअपनेमनमेयतोपाथानािरनेिगा,लिहे
परमेशर,मैुेरा्निादिरुाहो,लिमैऔरमनुषतोिीनाईो
60

63. लूि
अनेरिरनेिािा,अनायीयावलभचारीनहीो,औरनइसचुोगी
िेनेिािेिेसमानहों
12मैसपाहमेदतबारउपिासिरुाहँ,मैअपनीसारीसमलत
िादसिाँअोिदानिरुाहँं
13परनुचुोगीिेनेिािेनेदूरखडेहतिर,सगािीञरआोखे
उठानाभीनचाहा,िरनअपनीछाुीपीटिरिहा;हेपरमेशर
मुझपापीपरदयािरं
14मैुुमसेिहुाहो;लििहदूसरानहीो,परनुयहीमनुष्म्
ठहरिरअपनेघरगया;कतोलिितितईअपनेआपितबडा
बनाएगा,िहछतटालियािाएगा;औरितअपनेआपितछतटा
बनाएगा,िहबडालियािाएगां
15लिरितगबचतोितभीउसिेपासिानेिगे,लििहउनपर
हाथरखे;परनुउसिेचेितोनेयहदेखिरउनेडाोटां
16यीिुनेउनेअपनेपासबुिािरिहा,बािितोितमेरेपास
आनेदतऔरउनेमनानिरत,कतोलिपरमेशरिाराजऐसतोही
िाहैं
17मैुुमसेसचिहुाहो;ितितईपरमेशरिेराजितबािि
िीनाईोगहणनिरेगािहउसमेिभीपिेििरनेनपाएगां
18औरएिसरदारनेउससेपूछा,लिहेउतमगुर,अनन
िीिनपानेिेलियेमैकािरो?
19यीिुनेउससेिहा;ुूमुझेकतोउतमिहुाहै?ितईउतम
नहीो,िेििएि,अथााुतपरमेशरं
20ुूआजाञोितुतिानुाहै,वलभचारनिरना,हतान
िरना,चतरीनिरना,झूठीगिाहीनदेना,अपनेलपुाऔर
अपनीमाुािाआदरिरनां
21उसनेिहा,येसबुतमैबचपनसेमानुाआयाहों
22िबयीिुनेयेबाुेसुनीो,ुतउससेिहा;अबभीुुझमेएि
बाुिीघटीहै:अपनासबिुछबेचिरिोगाितोितबाोटदे;और
ुुझेसगामे्नलमिेगा;औरआिरमेरेपीछेहतिें
23यहसुनिरिहबहुउदासहआ,कतोलििहबहु्नीथां
24िबयीिुनेदेखालििहबहुउदासहै,ुतिहा;्निानतो
िापरमेशरिेराजमेपिेििरनािैसािलठनहै!
25कतोलिपरमेशरिेराजमे्निानिापिेििरनेसेऊँट
िासूईिेनािेमेसेलनिििानासहिहैं
26औरसुननेिाितोनेिहा;लिरलिसिाउ्ारहतसिुाहै?
27लिरउसनेिहा;ितबाुेमनुषतोसेनहीोहतसिुीो,िे
परमेशरसेहतसिुीहैं
28ुबपुरसनेिहा,देख,हमुतसबिुछछतडिरुेरेपीछे
चिेआयेहैं
29उसनेउनसेिहा;मैुुमसेसचिहुाहो;लिऐसाितई
नहीोलिसनेपरमेशरिेराजिेलियेघरयामाुा-लपुाया
भाइयतोयापतीयाबाि-बचतोितछतडलदयाहतं
30औरइससमयिईगुणाअल्िनपाए,औरपरितिमे
अननिीिनं
31ुबउसनेबारहतोितअपनेपासिेिरउनसेिहा;देखत,
हमयरििेमितिाुेहै,औरलिुनीबाुेमनुषिेपुतिे
लिदयमेभलिष््ाञोिे्ारालिखीगईहै,िेसबपूरीहतोगीं
32कतोलििहअनिालुयतोिेहाथमेसौोपािाएगा,औरिेउसे
ठटतोमेउडाएोगे,औरउसिाअपमानिरेगे,औरउसपर
थूिेगें
33औरिेउसेितडेमारेगेऔरमारडािेगे,औरुीसरेलदनिह
िीउठेगां
34परनुउनतोनेइनबाुतोमेसेितईबाुनसमझी,औरयह
बाुउनमेलछपीरही,औरितिहागयाथािहउनिीसमझ
मेनआयां
35िबिहयरीहतिेलनिटपहोचा,ुतएिअनासडििे
लिनारेबैठाहआभीखमाोगरहाथां
36िबउसनेभीडितिाुेसुनाुतपूछा,इसिाकामुिबहै?
37औरउनतोनेउससेिहा,लियीिुनासरीिारहाहैं
38औरउसनेपुिारिरिहा;हेयीिुदाऊदिीसनान,मुझ
परदयािरं
39ितआगेिाुेथे,िेउसेडाोटनेिगेलिचुपरहे;परनुिह
औरभीलचलानेिगा,लिहेदाऊदिीसनान,मुझपरदया
िरं
40ुबयीिुनेखडेहतिरआजादी,लिउसेमेरेपासिाञ;
औरिबिहलनिटआया,ुतउससेपूछां
41ुूकाचाहुाहैलिमैुेरेलियेिरो?उसनेिहा;हेपभु,
लिमैदेखनेिगूों
42यीिुनेउससेिहा,देखनेिगिा;ुेरेलिशासनेुुझेबचा
लियाहैं
43औरिहुुरनदेखनेिगा,औरपरमेशरिीमलहमािरुा
हआउसिेपीछेहतलिया;औरसबितगतोनेयहदेखिरपरमेशर
िीसुलुिीं
अध्य19
1औरयीिुयरीहतमेपिेििरिेिहाोसेहतिरगयां
2औरदेखत,िकईनामएिमनुषथा,ितचुोगीिेनेिाितोिा
सरदारऔर्नीथां
3िहयीिुितदेखनाचाहुाथालििहिौनहै;परनुभीडिे
िारणदेखनसिुाथा,कतोलििहनाटाथां
4ुबिहउसितदेखनेिेलियेदौडिरएिगूिरिेपेडपर
चढगया,कतोलििहउसीमागासेिानेिािाथां
5िबयीिुउसिगहपहोचा,ुतऊपरदलषिरिेउससेिहा;
हेिकई,झटउुरआ;कतोलिआिमुझेुेरेघरमेरहना
अिशहैं
6ुबिहुुरननीचेउुरा,औरआन्सेउसेअपनेघरिे
गयां
7यहदेखिरसबितगिुडिुडािरिहनेिगे,िहुतएि
पापीमनुषिेयहाोअलुलथिरनेगयाहैं
8ुबिकईनेखडेहतिरपभुसेिहा;हेपभु,देख,मैअपनी
आ्ीसमलतिोगाितोितदेुाहो;औरयलदलिसीिािुछझूठ
बतििरिेलियाहतुतउसेचौगुनािेरदेुाहों
9यीिुनेउससेिहा,आिइसघरमेउ्ारआयाहै,इसलिये
लियहभीइबाहीमिाएिपुतहैं
10कतोलिमनुषिापुतखतएहञोितढूँढनेऔरउनिाउ्ार
िरनेआयाहैं
11िबिेयेबाुेसुनरहेथे,ुतउसनेएिदषानिहा,इसलिये
लििहयरििेमिेलनिटथा,औरिेसमझुेथे,लिपरमेशर
िाराजअभीपगटहआचाहुाहैं
12सतउसनेिहा;एि्नीमनुषदूरदेिितचिाुालिराज
पािरलिरआएं
13ुबउसनेअपनेदसदासतोितबुिािरउनेदसमतहरेदीो,
औरउनसेिहा,मेरेिौटआनेुिअपनामाििेिानां
61

64. लूि
14परनुउसिेनगरिेितगउससेबैररखुेथे,औरउसिे
पीछेस्ेिभेििरिहिाभेिा,लिहमनहीोचाहुेलियह
मनुषहमपरराजिरें
15िबिहरािपदपािरिौटा,ुतउसनेअपनेउनदासतोित
लिनेउसने्नलदयाथा,अपनेपासबुिानेिीआजादी,लि
मािूमिरेलिलिसलिसनेिेनदेनसेलिुनािाभिमायां
16ुबपलहिेनेआिरिहा,हेसामी,ुेरीमतहरसेदसमतहरे
िमाईहैं
17उसनेउससेिहा;अचा,हेउतमदास;ुूबहुहीथतडेमे
लिशासयतगलनििा,इसलियेदसनगरतोिाअल्िाररखं
18दूसरेनेआिरिहा;हेसामी,ुेरीमतहरसेपाोचमतहरे
िमाईहैं
19लिरउसनेउससेभीिहा,ुूभीपाोचनगरतोिाअल्िारीहत
िां
20लिरएिऔरभीआिरिहनेिगा;हेसामी,देख,ुेरी
मतहरयहहै,लिसेमैनेअोगतछेमेबाो्िररखछतडाहैं
21कतोलिमैुुझसेडरुाथा,इसलियेलिुूिठतरमनुषहै;ुू
ितनहीोरखुाउसेउठािेुाहै,औरितनहीोबतुा,उसेिाटुा
हैं
22उसनेउससेिहा,हेदुषदास,मैुेरेहीमुोहसेुुझेदण
दूोगांुूुतिानुाथालिमैिठतरमनुषहो,ितमैनेनहीोरखा
उसेउठािेुाहो,औरितमैनेनहीोबतयाउसेिाटुाहों
23ुतलिरुूनेमेरेरपयेितठीमेकतोनहीोरखलदये,लिमै
आिरअपनारपयाबािसमेुिेिेुा?
24ुबउसनेपासखडेितगतोसेिहा,िहलसकाउससेिेित,
औरलिसिेपासदसलसकेहै,उसेदेदतं
25उनतोनेउससेिहा,हेसामी,उसिेपासुतदसमतहरेहैं
26कतोलिमैुुमसेिहुाहो;लिलिसिेपासहै,उसेलदया
िाएगा;औरलिसिेपासनहीोहै,उससेितउसिेपासहै,िह
भीिेलियािाएगां
27परनुमेरेउनितुञोितितनहीोचाहुेलिमैउनपरराज
िरो,यहाोिािरमेरेसामनेघाुिरतं
28यहिहिरिहयरििेमिीञरऊपरचिागयां
29िबिहिैुूननामपहाडपरबैुिगेऔरबैुलनयाहिे
लनिटपहोचा,ुतउसनेअपनेचेितोमेसेदतितयहिहिर
भेिां
30लिअपनेसामनेिेगाोिमेिाञ,िहाोपहोचुेहीएिगदही
िाबचालिसपरअबुिितईनहीोबैठा,बनाहआुुमे
लमिेगा,उसेखतििरयहाोिेआञं
31यलदितईुुमसेपूछे,लिउसेकतोखतिुेहत?ुतउसेयह
िहदेना,लिपभुितइसिापयतिनहैं
32ुबभेिेहएितगतोनेिािर,िैसाउसनेउनसेिहाथा,
िैसाहीपायां
33िबिेगदहेिेबचेितखतिरहेथे,ुतउसिेसालमयतोने
उनसेपूछा;ुुमगदहेिेबचेितकतोखतिुेहत?
34उनतोनेिहा,पभुितइसिापयतिनहैं
35ुबिेउसेयीिुिेपासिेआए,औरअपनेिपडेउसबचे
परडाििरयीिुितउसपरबैठायां
36िबिहिारहाथा,ुतउनतोनेअपनेिपडेमागामेलबछा
लदयें
37िबिहलनिटआया,ुतिैुूनपहाडिीढिानपरचेितोिी
सारीमणिीउनसबसामथािेिामतोिेिारणितउनतोनेदेखे
थे,आनन्ुहतिरऊोचेिबसेपरमेशरिीसुलुिरनेिगीं
38लि्नहैिहरािा,ितपभुिेनामसेआुाहै;सगामे
िाननऔरआिािमेमलहमाहतं
39ुबभीडमेसेिुछिरीलसयतोनेउससेिहा,हेगुर,अपने
चेितोितडाोटं
40उसनेउनितउतरलदया,लिमैुुमसेिहुाहो;यलदयेचुप
रहे,ुतपतरुुरनलचलाउठेगें
41िबिहलनिटआया,ुतनगरितदेखिरउसपररतयां
42लियलदुूइसीलदनमेअपनीिुिििीबाुेिानुा,ुतका
हीभिाहतुा!परनुअबिेुेरीआोखतोसेलछपगईहैं
43कतोलििेलदनुुझपरआएोगेलिुेरेितुुेरेचारतोञरखाई
बानिरुुझेघेरिेगे,औरचारतोञरसेुुझेरतिेगे,
44औरुुझेऔरुेरेबािितोितितुुझमेहै,लमटीमेलमिादेगे,
औरुुझमेपतरपरपतरभीनछतडेगे;कतोलिुूनेअपने
दणिासमयनपलहचानां
45औरिहमन्रमेिािरबेचनेिाितोऔरखरीदनेिाितोित
बाहरलनिािनेिगां
46औरउनसेिहा;लिखाहै,लिमेराघरपाथानािाघरहै;
परनुुुमनेउसेचतरतोिीखतहबनालदयाहैं
47औरिहपलुलदनमन्रमेउपदेििरुाथांपरनु
महायाििऔरिा्ीऔरितगतोिेसरदारउसेनाििरनेिी
खतिमेरहुेथें
48परनुिेिुछनसमझसिेलिकािरे,कतोलिसबितग
उसिीसुननेितबडीिानिगाएहएथें
अध्य20
1एिलदनऐसाहआलििबिहमन्रमेितगतोितउपदेि
देुाऔरसुसमाचारसुनाुाथा,ुतप्ानयाििऔरिा्ी,
पुरलनयतोिेसाथउसिेपासआयें
2औरउससेिहा,हमेबुा,ुूयेिामलिसअल्िारसेिरुा
है?औरिहिौनहैलिसनेुुझेयहअल्िारलदयाहै?
3उसनेउनितउतरलदया,लिमैभीुुमसेएिबाुपूछुाहो;
मुझेउतरदतं
4यूह्ािाबपलुसाकासगािीञरसेथायामनुषतोिी
ञरसे?
5ुबिेआपसमेलिचारिरनेिगे,लियलदहमिहेसगािी
ञरसे,ुतिहिहेगा;लिरुुमनेउसिीपुीलुकतोनिी?
6परनुयलदहमिहेमनुषतोिीञरसे,ुतसबितगहमे
पतरिाहिरेगेकतोलििेसचमुचिानुेहै,लियूह्ा
भलिष््ाथां
7उनतोनेउतरलदया,लिहमनहीोबुासिुेलििहिहाोसे
आयाहैं
8यीिुनेउनसेिहा;मैभीुुमेनहीोबुाुालियेिामलिस
अल्िारसेिरुाहों
9ुबिहितगतोसेयहदषानिहनेिगा;लिलिसीमनुषने
दाखिीबारीिगाई,औरउसिाठेिालिसानतोितदेलदया;
औरबहुलदनतोिेलियेपरदेिचिागयां
10औरिििेमौसममेउसनेलिसानतोिेपासएिदासित
भेिा,लििेउसेदाखिीबारीिेिितोिािुछभागदे;परनु
लिसानतोनेउसेपीटिरछूछेहाथिौटालदयां
11लिरउसनेएिऔरदासितभेिा,औरउनतोनेउसेभी
पीटा,औरउसिाअपमानिरिेछूछेहाथिौटालदयां
62

65. लूि
12लिरउसनेुीसराभेिा,औरउनतोनेउसेभीघायििरिे
बाहरलनिािलदयां
13ुबदाखिीबारीिेसामीनेिहा,मैकािरो?मैअपने
लपयपुतितभेिूोगा,समिहैलििेउसेदेखिरआदरिरें
14िबलिसानतोनेउसेदेखाुतआपसमेलिचारिरनेिगे,यह
ुतिाररसहै;आञ,हमउसेमारडािे,लिमीरासहमारीहत
िाएं
15ुबउनतोनेउसेदाखिीबारीसेबाहरलनिाििरमार
डािांअबदाखिीबारीिासामीउनिेसाथकािरेगा?
16िहआिरउनलिसानतोितनाििरेगा,औरदाखिीबारी
औरतोितदेदेगांयहसुनिरउनतोनेिहा,परमेशरऐसानिरें
17उसनेउनिीञरदेखिरिहा;लिरयहकालिखाहै,लि
लिसपतरितरािलमन्यतोनेलनिमाठहरायाथा,िहीितने
िालसराहतगया?
18ितितईउसपतरपरलगरेगा,िहचिनाचूरहतिाएगा;और
लिसपरिहलगरेगा,उसेपीसडािेगां
19उसीघडीमहायािितोऔरिान्यतोनेउसेपिडनाचाहा,
परिेितगतोसेडरे,कतोलिसमझगएथे,लिउसनेहमारेलिरत्
मेयहदषानिहाहैं
20औरिेउसपरघाुिगाएबैठेथे,औरभेलदयेभेिेथे,ित
्म्बनिरउसिेिचनतोितपिडिरउसेहालिमिेहाथ
औरअल्िारमेसौोपदें
21उनतोनेउससेपूछा,लिहेगुर,हमिानुेहै,लिुूठीि
िहुा,औरलसखाुाभीहै,औरलिसीिापकपाुनहीोिरुा;
परनुपरमेशरिामागासचाईसेबुाुाहैं
22काहमेिैसरितिरदेनाउलचुहै,लिनहीो?
23परनुउसनेउनिीचुुराईिानिरउनसेिहा;ुुममुझे
कतोपरखुेहत?
24एिदीनारमुझेलदखाञ,इसपरलिसिीमूलुाऔरनामहै?
उनतोनेउतरलदया,िैसरिां
25ुबउसनेउनसेिहा;ितिैसरिाहै,िहिैसरितदत;
औरितपरमेशरिाहै,िहपरमेशरितदतं
26परनुिेउसिेिचनतोितितगतोिेसामनेपिडनसिे,
औरउसिेउतरसेअचमािरिेचुपरहें
27ुबसदूलियतोमेसेितयहमानुेहैलिमरेहञोिािी
उठनाहैहीनहीो,िईएिउसिेपासआिरपूछनेिगें
28लिहेगुर,मूसानेहमारेलियेलिखाहै,लियलदलिसीिा
भाईपतीिेहतुेहएलबनासनानमरिाए,ुतउसिाभाईउस
िीपतीितबाहिे,औरअपनेभाईिेलियेसनानउत्
िरें
29सतसाुभाईथे:पहिाभाईबाहिरलबनासनानमरगयां
30दूसरेनेभीउससेलििाहिरलियाऔरिहभीलबनासनान
मरगयां
31ुबुीसरेनेउसितबाहलिया,औरइसीरीलुसेसाुतोने
भीबाहलिया;परनुिेलबनासनानमरगएं
32अनमेिह्ीभीमरगईं
33सतिीउठनेपरिहउनमेसेलिसिीपतीहतगी?कतोलि
िहसाुतोिीपतीहतचुिीथीं
34यीिुनेउनितउतरलदया,लिइससोसारिेितगुतलििाह
िरुेहैं
35परितितगउससोसारितपानेिेऔरमरेहञोमेसेिी
उठनेिेयतगसमझेिाएोगे,उनमेबाहिादीनहतगीं
36औरिेलिरनमरेगे,कतोलििेसगादूुतोिेसमानहतोगे,और
पुनरतानिीसनानहतनेसेपरमेशरिीसनानभीहतोगें
37अबयहबाुलिमरेहएिीउठुेहै,मूसानेभीझाडीिे
पासपगटिीहै,िबउसनेपभुितइबाहीमिापरमेशर,और
इसहाििापरमेशर,औरयािूबिापरमेशरिहाहैं
38कतोलििहमरेहञोिानहीो,परनुिीिुतोिापरमेशरहै,
इसलियेलिउसिेलनिटसबिीलिुहैं
39ुबिान्यतोमेसेिईएिनेउतरलदया,लिहेगुर,ुूने
ठीििहां
40इसिेबादउनतोनेउससेितईऔरसिािपूछनेिीलहमु
नहीोिीं
41उसनेउनसेपूछा;िेिैसेिहुेहैलिमसीहदाऊदिापुत
है?
42औरदाऊदसयोभिनसोलहुािीपुसिमेिहुाहै,लि
यहतिानेमेरेपभुसेिहा,ुूमेरेदालहनेहाथबैठ,
43िबुिमैुेरेितुञोितुेरेपाोितोिीचौिीनिरदूों
44ुतलिरदाऊदउसेपभुिहुाहै,ुतलिरिहउसिापुत
िैसेठहरा?
45ुबउसनेसबितगतोिेसामनेअपनेचेितोसेिहां
46िान्यतोसेचौिसरहत,ितिमेि्पलहनेहएलिरना
चाहुेहै,औरबािारतोमेनमसार,औरसभाञोमेमुखआसन
औरिेिनारतोमेमुखिगहेचाहुेहैं
47ितलि्िाञोिेघरतोितखािाुेहै,औरलदखानेिेलिये
बडीदेरुिपाथानािरुेरहुेहै,िेअल्िदणपाएोगें
अध्य21
1औरउसनेआोखउठािरदेखा,लि्निानितगअपनाअपना
दानभणारमेडािरहेहैं
2औरउसनेएििोगािलि्िाितभीिहाोदतदमलडयाोडािुे
देखां
3उसनेिहा;मैुुमसेसचिहुाहो;लिइसिोगािलि्िाने
सबसेबढिरडािाहैं
4कतोलिइनसबनेअपनीबढुीमेसेपरमेशरिेलियेभेट
डािीहै,परनुइसनेअपनीदररदुामेसेअपनीसारीिीलििा
डािदीहैं
5िबिुछितगमन्रिेलिदयमेिहरहेथेलििहसु्र
पतरतोऔरभेटतोसेसिाहआहै,ुतउसनेिहां
6औरयेबाुेितुुमदेखरहेहत,िेलदनआएोगेलिनमेपतर
परपतरभीनछूटेगा,ितढायानिाएगां
7उनतोनेउससेपूछा,लिहेगुर,येबाुेिबहतोगी?औरिबये
बाुेपूरीहतोगी,ुबकालचनहतगा?
8लिरउसनेिहा;चौिसरहत!ुुम्तखानखाञ,कतोलि
बहुसेितगमेरेनामसेआिरिहेगे,लिमैमसीहहो,और
समयलनिटआगयाहै;इसलियेुुमउनिेपीछेनिानां
9परनुिबुुमिडाइयतोऔरबिितोिीचचाासुनत,ुतघबरान
िाना;कतोलिइनिापलहिेहतनाअिशहै,परनुउनिाुुरन
अननहतगां
10ुबउसनेउनसेिहा;िालुपरिालु,औरराजपरराज
चढाईिरेगां
11औरिगहिगहबडेबडेभूिमहतोगे,औरिगहिगह
अिािऔरमहामाररयाँपडेगी,औरआिािसेभयोिरबाुे
औरबडेबडेलचनपगटहतोगें
63

66. लूि
12परनुइनसबबाुतोसेपहिेिेमेरेनामिेिारणुुमे
पिडेगे,औरसुाएँगे,औरसभाञोमेसौोपेगे,औरब्ीगृहमे
डििाएँगे,औररािाञोऔरहालिमतोिेसामनेिेिाएँगें
13औरयहुुमारेलियेगिाहीठहरेगां
14इसलियेअपनेअपनेमनमेठानरखतलिहमपलहिेसेउतर
देनेिीलचोुानिरेगें
15कतोलिमैुुझेऐसाबतिऔरबुन्दूोगा,लिुेरेसबलिरत्ी
उसिालिरत्यालिरत्निरसिेगें
16औरुुमारेमाुा-लपुा,औरभाई,औरिुटुमी,औरलमतभी
ुुमेपिडिाएोगे,यहाोुिलिुुममेसेलिुनतोितमरिाभी
डािेगें
17औरमेरेनामिेिारणसबितगुुमसेबैरिरेगें
18परनुुुमारेलसरिाएिबािभीबाँिानहतगां
19अपने्ीरिसेअपनेपाणतोितसुरलकुरखतं
20औरिबुुमयरििेमितसेनाञोसेलघराहआदेखत,ुत
िानिेनालिउसिाउिडिानालनिटहैं
21ुबितयहलदयामेहतोिेपहाडतोपरभागिाएो;औरित
यहलदयािेभीुरहतोिेबाहरलनिििाएो;औरितगाोितोमेहतोिे
उसमेनिाएों
22कतोलियेपिटािेनेिेलदनहतोगे,लिलिुनीबाुेलिखीहै,
िेसबपूरीहतिाएोगीं
23उनलदनतोमेितगभािुीऔरदू्लपिाुीहतोगी,उनिेलिये
हाय!कतोलिदेिमेबडाकेिहतगा,औरइसिालुपरबडा
पितपहतगां
24औरिेुििारिेिौरहतिाएोगे,औरसबिालुयतोमे
बनुआईमेपहोचाएिाएोगे;औरिबुिअनिालुयतोिासमय
पूरानहत,ुबुियरििेमअनिालुयतोसेरौोदािाएगां
25औरसूरि,चाँदऔरुारागणमेलचनलदखाईदेगे,औरपृथी
परिालुिालुिेितगतोितसोिटऔरघबराहटहतगी,और
समुदऔरिहरतोिागरिनाहतगा,
26औरभयिेिारणऔरपृथीपरआनेिािीघटनाञोिी
बाटदेखुेदेखुेितगतोिेिीमेिीनरहेगा,कतोलिआिाििी
िन्याोलहिाईिाएोगीं
27औरुबिेमनुषिेपुतितसामराऔरबडीमलहमािे
साथबादिपरआुेदेखेगें
28िबयेबाुेहतनेिगे,ुतसी्ेहतिरअपनेलसरऊपरउठाना;
कतोलिुुमाराछुटिारालनिटहतगां
29लिरउसनेउनसेएिदषानिहा;लिअोिीरिेपेडऔर
सबपेडतोितदेखत;
30िबिेिूटनेिगुेहै,ुतुुमदेखिरसयोिानिेुेहतलि
गीरऋुुलनिटहैं
31इसीरीलुसेिबुुमयेबाुेघलटुहतुेदेखत,ुतिानितलि
परमेशरिाराजलनिटहैं
32मैुुमसेसचिहुाहो,लििबुियेसबबाुेपूरीनहतिे,
ुबुियहपीढीिाुीनरहेगीं
33आिािऔरपृथीटििाएोगे,परनुमेरीबाुेिभीन
टिेगीं
34इसलियेसाि्ानरहत,ऐसानहतलिुुमारेमनखुमारऔर
मुिािेपन,औरइसिीिनिीलचनाञोसेसुसहतिाएो,और
िहलदनुुमपरअचानिआपडें
35कतोलििहसारीपृथीिेसबरहनेिाितोपरि्ेिीनाईोआ
पडेगां
36इसलियेिागुेरहतऔरहरसमयपाथानािरुेरहतलिुुम
इनसबआनेिािीघटनाञोसेबचने,औरमनुषिेपुतिे
सामनेखडेहतनेिेयतगबनतं
37औरिहलदनितमन्रमेउपदेििरुाथाऔरराुित
लनिििरउसपहाडपररहुाथाितिैुूनिापहाडिहिाुा
हैं
38औरसबितगभतरितुडिेहीमन्रमेउसिेपासआया
िरुेथे,लिउसिीसुनें
अध्य22
1अबअखमीरीरतटीिापिाितिसहिहिाुाहै,लनिटथां
2औरमहायाििऔरिा्ीउसिेमारडािनेिाअिसरढूँढ
रहेथे,कतोलििेितगतोसेडरुेथें
3ुबिैुानयहदामेितइसररयतुीिहिाुाथा,ितबारह
चेितोमेसेथा,समायां
4ुबिहिािरमहायािितोऔरपादतोिेसरदारतोिेसाथ
बाुचीुिरनेिगा,लिउसेलिसपिारउनिेहाथपिडिाएं
5औरिेपस्हए,औरउसितरपयेदेनेिािचनलदयां
6औरउसनेपलुजािी,औरअिसरढूोढुारहा,लिभीडिी
अनुपनयलुमेउसेउनिेहाथपिडिादें
7लिरअखमीरीरतटीिालदनआया,लिसमेफसहिापिु
बलिलियािानाथां
8लिरउसनेपुरसऔरयूह्ाितयहिहिरभेिा,लि
िािरहमारेलियेिसहुैयारिरतलिहमखायें
9उनतोनेउससेिहा;ुूिहाोचाहुाहैलिहमुैयारीिरे?
10उसनेउनसेिहा,देखत,नगरमेपिेििरुेहीएिमनुष
िििाघडाउठाएहएुुमेलमिेगा;लिसघरमेिहिाए,ुुम
उसिेपीछेचिेिानां
11औरघरिेसामीसेिहत,लिगुरुुझसेिहुाहै;िह
पाहनिािािहाोहै,लिसमेमैअपनेचेितोिेसाथिसहखाऊो?
12औरिहुुमेएिसिीहईबडीऊपरीितठरीलदखाएगा,
िहीोुैयारीिरनां
13ुबउनतोनेिािरिैसाउसनेउनसेिहाथािैसाहीपाया,
औरिसहुैयारलियां
14िबिहघडीआई,ुतिहऔरउसिेबारहपेररुउसिे
साथबैठें
15उसनेउनसेिहा;मैनेबडीिािसासेचाहाथा,लिदुख
भतगनेसेपलहिेयहिसहुुमारेसाथखाऊों
16कतोलिमैुुमसेिहुाहो,लििबुििहपरमेशरिेराज
मेपूरानहतुबुिमैउसमेसेिभीनखाऊोगां
17लिरउसनेिटतरािेिर्निादलिया,औरिहा;इसेित
औरआपसमेबाोटितं
18कतोलिमैुुमसेिहुाहो,लििबुिपरमेशरिाराजन
आए,ुबुिमैदाखिारसिभीनपीऊोगां
19लिरउसनेरतटीिी,और्निादिरिेुतडी,औरउनित
देिरिहा;यहमेरीदेहहै,ितुुमारेलियेदीिाुीहै:मेरे
सरणिेलियेयहीलियािरतं
20इसीरीलुसेलबयारीिेबादिटतराभीलदया,औरिहा,यह
िटतरामेरेउसितहमेितुुमारेलियेबहायािाुाहैनईिाचा
हैं
21परनुदेखत,मेरेपिडिानेिािेिाहाथमेरेसाथमेिपरहैं
64

67. लूि
22औरमनुषिापुतुतिैसाठहरायागयाथा,िाुाहीहै;
परनुउसमनुषपरहाय,लिसिे्ारािहपिडिायािाुाहै!
23ुबिेआपसमेपूछ-ुाछिरनेिगे,लिहममेसेिौनहै
ितयहिामिरेगा?
24औरउनमेयहझगडाभीहआ,लिहममेसेिौनबडा
समझािाए?
25औरउसनेउनसेिहा;अनिालुयतोिेरािाउनपरपभुुा
िरुेहै;औरितउनपरअल्िारचिाुेहै,िेउपिारिुाा
िहिाुेहैं
26परनुुुमऐसानिरना;िरनितुुममेबडाहत,िहछतटेिे
समानबने;औरितप्ानहत,िहसेिििेसमानबनें
27कतोलििौनबडाहै,िहितभतिनपरबैठुाहै,यािहित
सेिािरुाहै?कािहनहीोितभतिनपरबैठुाहै?परनुमै
ुुमारेबीचमेसेिििेसमानहँं
28ुुमिेहत,ितमेरीपरीकाञोमेिगाुारमेरेसाथरहें
29औरिैसेमेरेलपुानेमेरेलियेएिराजठहरायाहै,िैसेही
मैभीुुमारेलियेएिराजठहराुाहों
30ुालिुुममेरेराजमेमेरीमेिपरखाञ-पीञ,और
लसोहासनतोपरबैठिरइसाएििेबारहगतततोिानायिरतं
31ुबपभुनेिहा,हेिमौन,हेिमौन,देख,िैुाननेुुमितगतो
ितमाोगलियाहैलिगेहँिीनाईोिटिें
32परनुमैनेुेरेलियेपाथानािीहै,लिुेरालिशासिाुानरहे;
औरिबुूलिरे,ुतअपनेभाइयतोितनयरिरनां
33उसनेउससेिहा;हेपभु,मैुेरेसाथब्ीगृहिाने,बरन
मरनेितभीुैयारहों
34लिरउसनेिहा;हेपुरस,मैुुझसेिहुाहो;लिआि
मुगाबाोगनदेगा,ुबुिुूुीनबारमेराइनारिरिेगालिमै
उसेनहीोिानुां
35उसनेउनसेिहा;िबमैनेुुमेबटुए,औरझतिी,औरिूुे
लबनाभेिाथा,ुतकाुुमितलिसीिसुिीघटीहईथी?
उनतोनेिहा,लिसीिसुिीनहीों
36ुबउसनेउनसेिहा;परनुअबलिसिेपासबटुआहत
िहउसेिेिे,औरिैसेहीअपनीझतिीभी;औरलिसिेपास
ुििारनहतिहअपनेिपडेबेचिरएिमतििें
37कतोलिमैुुमसेिहुाहो,लियहितलिखाहै,लििह
अपराल्यतोिेसाथलगनागया,उसिामुझमेपूराहतनाअिशहै;
कतोलिमेरेलिदयिीबाुेपूरीहतगईहैं
38उनतोनेिहा,“हेपभु,देख,यहाँदतुििारेहैं”उसनेउनसे
िहा,“बसहैं”
39लिरिहबाहरलनिििरअपनीरीलुिेअनुसारिैुून
पहाडपरगया,औरउसिेचेिेभीउसिेपीछेहतलिएं
40िबिहउसिगहपहोचा,ुतउसनेउनसेिहा;पाथानािरत,
लिुुमपरीकामेनपडतं
41ुबिहउनसेअिगहतिरएिपतरिेिनेिीदूरीपर
गया,औरघुटनेटेििरपाथानािरनेिगां
42लिहेलपुायलदुूचाहेुतइसिटतरेितमेरेपाससेहटािे;
ुौभीमेरीनहीोपरनुुेरीहीइचापूरीहतं
43औरसगासेएिसगादूुउसिेपासपिटहआ,ितउसे
सामथादेुारहां
44औरिहअतनसोिटमेवािुिहतिरऔरभीहालदाि
िेदनासेपाथानािरनेिगा;औरउसिापसीनामानतितहिी
बडीबडीबू्तोिीनाईोभूलमपरलगररहाथां
45िबिहपाथानासेउठाऔरअपनेचेितोिेपासआया,ुत
उनेउदासीिेमारेसतुाहआपायां
46औरउनसेिहा;कतोसतुेहत?उठतऔरपाथानािरत,लि
ुुमपरीकामेनपडतं
47िहयहिहहीरहाथा,लिदेखत,एिभीडआई,औरयहदा
नामएिवन्ितउनबारहतोमेसेएिथा,उनिेआगेआगे
िारहाथा,औरयीिुिेपासआया,लिउसेचूमिें
48यीिुनेउससेिहा;हेयहदा,काुूमनुषिेपुतित
चूमिरपिडिाुाहै?
49िबउसिेसालथयतोनेदेखालिकाहतनेिािाहै,ुतउससे
िहा,“हेपभु,काहमुििारसेमारे?”
50औरउनमेसेएिनेमहायािििेदासपरिारिरिे
उसिादालहनािानउडालदयां
51यीिुनेउतरलदया,लिअबुि्ीरिरखत:ुबउसने
उसिािानछूिरउसेचोगालियां
52ुबयीिुनेमहायािितोऔरमन्रिेसरदारतोऔरपुरलनयतो
सेितउसिेपासआएथेिहा;काुुमुििारेऔरिालठयाो
िेिरचतरिेसमानलनििेहत?
53िबमैहरलदनमन्रमेुुमारेसाथथा,ुतुुमनेमुझपर
हाथनउठाया;परनुयहुुमारीघडीहै,औरअनिारिा
अल्िारहैं
54ुबिेउसेपिडिरमहायािििेघरमेिेगए,और
पुरसदूरसेउसिेपीछेपीछेचिुाथां
55िबिेभिनिेबीचमेआगसुिगािरइिटेबैठे,ुतपुरस
भीउनिेबीचमेबैठगयां
56परनुएिदासीनेउसेआगिेपासबैठेदेखिर,उसपर
दलषिरिेिहा,यहभीउसिेसाथथां
57उसनेइनारिरिेिहा;हेनारी,मैउसेनहीोिानुां
58थतडीदेरबादलिसीऔरनेउसेदेखिरिहा,ुूभीउनमेसे
है:पुरसनेिहा,हेमनुष,मैनहीोहों
59ितईएिघोटेिेबाददूसरेनेदढुासेिहा,सचमुचयहभी
ुतउसिेसाथथा,कतोलियहगिीिीहैं
60पुरसनेिहा,हेमनुष,मैनहीोिानुाुूकािहरहाहै:
िहअभीबतिहीरहाथा,लिुुरनमुगानेबाोगदीं
61ुबपभुनेघूमिरपुरसिीञरदेखा,औरपुरसितपभु
िीिहीहईबाुयादआई,लिमुगािेबाोगदेनेसेपलहिे,ुू
ुीनबारमेराइनारिरेगां
62ुबपुरसबाहरिािरिूटिूटिररतनेिगां
63औरितमनुषयीिुितपिडेहएथे,िेउसिाठटािरने
िगेऔरउसेमारनेिगें
64ुबउनतोनेउसिीआोखतोपरपटीबाो्िरउसिेमुोहपर
थपडमारे,औरउससेपूछा,भलिष्ाणीिरिेबुा,लिुुझे
लिसनेमारा?
65औरउनतोनेउसिेलिरत्मेऔरभीबहुसीलन्ाभरी
बाुेिहीों
66िबलदनहआुतितगतोिेपुरलनयेऔरप्ानयाििऔर
िा्ीइिटेहएऔरउसेअपनीमहासभामेिेिािरिहां
67काुूमसीहहै?हमेबुा:उसनेउनसेिहा;यलदमैुुमसे
िहो,ुतपुीलुनिरतगें
68औरयलदमैुुमसेपूछूो,ुतुुममुझेउतरनहीोदतगेऔरन
मुझेिानेदतगें
69इसिेबादमनुषिापुतसिािन्मानपरमेशरिेदालहने
हाथबैठेगां
65

68. लूि
70ुबसबनेिहा,ुतकाुूपरमेशरिापुतहै?उसनेउनसे
िहा,ुुमिहुेहतलिमैहों
71उनतोनेिहा,अबहमेगिाहीिाकापयतिनहै?कतोलिहम
नेआपहीउसिेमुोहसेसुनलियाहैं
अध्य23
1ुबसारीभीडउठिरउसेपीिाुुसिेपासिेगईं
2औरिेयहिहिरउसपरदतदिगानेिगे,लिहमनेइसे
ितगतोितबहिाुेऔरिैसरितिरदेनेसेमनािरुेऔर
अपनेआपितमसीहरािािहुेहएसुनाहैं
3ुबपीिाुुसनेउससेपूछा,काुूयहलदयतोिारािाहै?उस
नेउतरलदया,लिुूहीआपिहुाहैं
4ुबपीिाुुसनेमहायािितोऔरितगतोसेिहा,मैइसमनुष
मेिुछदतदनहीोपाुां
5औरिेऔरभीकतल्ुहतिरिहनेिगे,लियहगिीिसे
िेिरयहाोुिसारेयहलदयामेउपदेिदेदेिरितगतोित
भडिाुाहैं
6िबलपिाुुसनेगिीििेबारेमेसुनाुतउसनेपूछालिका
यहआदमीगिीिीहै?
7िबउसनेिानलियालििहहेरतदेसिीररयासुिाहै,ुत
उसेहेरतदेसिेपासभेिलदया,ितउससमययरििेममेथां
8िबहेरतदेसनेयीिुितदेखाुतबहुपस्हआ,कतोलििह
बहुलदनतोसेउसेदेखनेिीिािसारखुाथा,इसलियेलि
उसिेलिदयमेबहुिुछसुनाथा,औरउसेउसिाितई
आशयािमादेखनेिीआिाथीं
9ुबउसनेउससेबहुसीबाुेपूछीो,परनुउसनेउसेिुछ
उतरनलदयां
10ुबमहायाििऔरिा्ीखडेहतिरउसपरबहुदतद
िगानेिगें
11ुबहेरतदेसनेअपनेलसपालहयतोिेसाथउसिाअपमान
लिया,औरउसिाठटालिया,औरउसेभडिीिाि्
पलहनािरलिरपीिाुुसिेपासभेिलदयां
12उसीलदनपीिाुुसऔरहेरतदेसलमतहतगए;परनुपलहिेिे
आपसमेबैररखुेथें
13ुबपीिाुुसनेमहायािितोऔरसरदारतोऔरितगतोित
बुिािरिहां
14औरउनसेिहा,ुुमउसमनुषितितगतोितबहिानेिािा
ठहरािरमेरेपासिाएहत,औरदेखत,मैनेुुमारेसामने
उसिीिाोचिी,औरलिनबाुतोिाुुमउसपरदतदिगाुेहत,
उनिेलिदयमेमैनेउसमेितईदतदनहीोपायां
15नहीो,नहेरतदेसित;कतोलिमैनेुुझेउसिेपासभेिाहै,
औरदेख,उससेिुछऐसानहीोहआितपाणदणिेयतग
ठहरायािाएं
16इसलियेमैउसेदणदेिरछतडदूोगां
17(कतोलिउसेपिामेउनिेलियेएिितछतडनाअिशहैं)
18ुबसबितगएिसाथलचलाउठे,लिइसमनुषिािाम
ुमामिर,औरहमारेलियेबरअबाितछतडदें
19(िहनगरमेबििेऔरहतािेअपरा्मेब्ीगृहमेडािा
गयाथां)
20ुबपीिाुुसनेयीिुितछतडदेनेिीइचासेउनसेलिर
बाुिीं
21परनुिेलचलालचलािरिहनेिगे,लिउसेकूसपरचढा,
कूसपरचढां
22लिरउसनेुीसरीबारउनसेिहा,कतो?उसनेिौनसी
बुराईिीहै?मैनेउसमेमृतुदणिेयतगितईदतदनहीोपाया;
इसलियेमैउसेदणदेिरछतडदेुाहों
23औरिेऊोचेिबसेलचलाउठे,लिउसेकूसपरचढाया
िाए:औरउनिाऔरमहायािितोिािबपबिहआं
24ुबपीिाुुसनेआजादी,लििैसािेिहुेहै,िैसाहीहतं
25औरउसनेउसित,ितबििेऔरहतािेिारणब्ीगृह
मेडािागयाथा,औरलिसेिेचाहुेथे,छतडलदया,औरयीिुित
उनिीइचािेअनुसारसौोपलदयां
26िबिेउसेिेिारहेथे,ुतउनतोनेिमौननामएििुरेनी
ितितगाोिसेआरहाथा,पिडिरउसपरकूसिादलदया,लि
उसेयीिुिेपीछेपीछेिेचिें
27औरितगतोिाएिबडासमािऔरन्याँउसिेपीछेहतिीो,
ितउसिेलिएछाुीपीटुीऔरलििापिरुीथीों
28यीिुनेउनिीञरलिरिरिहा;हेयरििेमिीपुलतयतो,
मेरेलियेमुरतञ;परनुअपनेऔरअपनेबािितोिेलिये
रतञं
29कतोलिदेखत,ऐसेलदनआुेहै,लिनमेिहेगे,्नहैिेित
बाोझहै,औरिेगभाितनिनेऔरिेसनितदू्नलपिाएों
30ुबिेपहाडतोसेिहनेिगेगे,हमपरलगरपडत;और
पहालडयतोसे,हमेढिितं
31कतोलििबिेहरेपेडिेसाथऐसािरुेहै,ुतसूखेिेसाथ
कालियािाएगा?
32औरदतअनिुिम्भीउसिेसाथि्िरनेितिेिाए
गएं
33िबिेउसिगहितिििरीिहिाुीहैपहँचे,ुतउनतोने
िहाँउसेऔरउनिुिलमायतोितभीएिितदालहनीञरऔर
दूसरेितबाईोञरकूसतोपरचढायां
34ुबयीिुनेिहा,“हेलपुा,इनेकमािर,कतोलियेनहीो
िानुेलिकािररहेहैं”ुबउनतोनेउसिेिपडेबाँटिर
लचलटयाँडािीों
35औरितगखडेखडेदेखरहेथे,औरसरदारभीउनिेसाथ
यहिहिरउसिाउपहासिरनेिगे,लिइसनेऔरतोित
बचाया;यलदयहपरमेशरिाचुनाहआमसीहहै,ुतअपनेआप
ितबचािें
36ुबलसपाहीभीउसिेपासआिरउसिाठटािरनेिगे,
औरउसेलसरिादेनेिगें
37औरिहा,यलदुूयहलदयतोिारािाहै,ुतअपनेआपित
बचां
38औरउसिेऊपरयूनानीऔरिुीनीऔरइबानीअकरतोमे
यहलिखाहआथा,लियहयहलदयतोिारािाहैं
39ितिुिम्िटिाएगएथे,उनमेसेएिनेउसिीलन्ा
िरिेिहा;यलदुूमसीहहै,ुतअपनेआपितऔरहमेबचां
40इसपरदूसरेनेउसेडाोटिरिहा;काुूपरमेशरसेभीनहीो
डरुा?ुूभीिहीदणपासिुाहैं
41हमुतनायानुसारदणपाुेहै,कतोलिहमअपनेिामतोिा
ठीिििपारहेहै;परइसमनुषनेितईअनुलचुिामनहीो
लियां
42लिरउसनेयीिुसेिहा;हेपभु,िबुूअपनेराजमेआए,
ुतमेरीसुल्िेनां
66

69. लूि
43यीिुनेउससेिहा,मैुुझसेसचिहुाहो,लिआिहीुू
मेरेसाथसगाितिमेहतगां
44औरयहिगभगछठेघोटेिासमयथा,औरुीसरेघोटेुि
सारीपृथीपरअो्िारछागयां
45औरसूयाअननयाराहतगया,औरमन्रिापरदाबीचमेसे
िटगयां
46यीिुनेबडेिबसेपुिारिरिहा;हेलपुा,मैअपनीआता
ुेरेहाथतोमेसौोपुाहो;औरयहिहिरपाणतागलदएं
47िबसूबेदारनेयहितहआथादेखाुतपरमेशरिीमलहमा
िरिेिहा,सचमुचयहमनुष्म्थां
48औरितितगयहदशदेखनेिेलियेइिटेहएथे,उनतोनेित
िुछहआथा,उसेदेखाऔरछाुीपीटुेहएिौटगएं
49औरउसिेसबिान-पहचानऔरितन्याोगिीिसेउसिे
साथआईथीो,दूरखडीहतिरयेसबदेखरहीथीों
50औरदेखत,यूसुिनामएिमनीथा,औरिहभिाऔर्म्
मनुषथां
51िहुतयहलदयतोिेनगरअररमलुयाहिालनिासीथा,और
परमेशरिेराजिीबाटितहुाथा,परनुउसनेउनिीयुन्
औरिामसेसहमलुनिीथीं
52उसनेपीिाुुसिेपासिािरयीिुिीितथमाोगीं
53ुबउसनेउसेउुारिरसनीिेिपडेमेिपेटा,औरएि
िबमेरखा,ितपतरमेखतदीहईथी;औरलिसमेपहिेिभी
ितईनहीोरखागयाथां
54औरिहलदनुैयारीिाथा,औरसबिालदनलनिटथां
55औरितन्याोउसिेसाथगिीिसेआईथीो,िेभीपीछे-
पीछेिािरिबितदेखनेिगीो,औरयहभीलिउसिािि
लिसरीलुसेरखागयाहैं
56ुबउनतोनेिौटिरसुगननुिसुएोऔरइतुैयारलिया,
औरआजािेअनुसारसबिेलदनलिशामलियां
अध्य24
1सपाहिेपलहिेलदनबडेभतरितिेितसुगननुिसुएो
उनतोनेुैयारिीथीो,उनेऔरिुछऔरिसुएोसाथिेिरिब
परआईों
2औरउनतोनेपतरितिबसेिुढिाहआपायां
3औरिबिेभीुरगएुतपभुयीिुिािरीरनपायां
4िबिेइसबाुपरबहुघबरारहेथे,ुतदेखत,दतपुरद
चमिुेहएि्पलहनेहएउनिेपासआखडेहएं
5औरिबिेडरगए,औरअपनामुोहभूलमिीञरझुिालिया,
ुबउनतोनेउनसेिहा;ुुमिीिुेितमरेहञोमेकतोढूोढुेहत?
6िहयहाँनहीोहै,परनुिीउठाहै:सरणिरत,लििबिह
गिीिमेथा,ुतउसनेुुमसेकािहाथां
7लिअिशहै,लिमनुषिेपुतितपालपयतोिेहाथमे
पिडिायािाए,औरकूसपरचढायािाए,औरिहुीसरेलदन
िीउठें
8औरउनितउसिेयेिबयादआये,
9औरिबसेिौटिरउनगारहतोित,औरिेदसबितयेसब
बाुेिहसुनाईों
10लिनतोनेपेररुतोसेयेबाुेिहीो,िेमररयममगदिीनीऔर
यतअ्ाऔरयािूबिीमाुामररयमऔरउनिेसाथिीऔर
न्याोथीों
11परनुउनिीबाुेउनेझूठीबाुेिगीो,औरउनतोनेउनपर
लिशासनलियां
12ुबपुरसउठिरिबिीञरदौडा,औरझुििरिपडे
अिगरखेहएदेखे,औरितहआथाउससेअचमािरुाहआ
चिागयां
13औरदेखत,उसीलदनउनमेसेदतिनइमाऊसनामएि
गाोिितिारहेथे,ितयरििेमसेितईसाठमीििीदूरीपर
थां
14औरिेइनसबबाुतोपरितहईथीो,आपसमेबाुेिरने
िगें
15िबिेआपसमेबाुेऔरलिचार-लिमिािररहेथे,ुतयीिु
आपलनिटआिरउनिेसाथहतलियां
16परनुउनतोनेअपनीआोखेब्िरिीो,ुालििेउसेन
पहचानें
17ुबउसनेउनसेपूछा;येिैसीबाुेहैितुुमचिुेचिुे
एिदूसरेसेिरुेहत,औरउदासरहुेहत?
18उनमेसेनकयुपासनामएिनेउसितउतरलदया,लिका
ुूयरििेममेपरदेिीहै?औरकाुूनहीोिानुालिइनलदनतो
मेिहाोकाकाबाुेहईहै?
19उसनेउनसेपूछा,िौनसीबाुे?उनतोनेउससेिहा,यीिु
नासरीिेलिदयमेितपरमेशरऔरसबितगतोिेलनिटिाम
औरिचनमेसामथ्भलिष््ाथां
20औरप्ानयािितोऔरहमारेसरदारतोनेउसेपिडिािर
मृतुदणिीआजादी,औरकूसपरचढिायां
21परनुहमनेयहआिािीथीलियहिहीहैितइसाएिित
छुडाएगा;औरइनसबबाुतोिेअलुरर्,इनबाुतोितहए
आिुीसरालदनहैं
22हाो,हमारेदििीिुछन्यतोनेभीहमेआशयाचलिुलिया,
ितभतरितिबपरथीों
23िबउसिाििनपायाुतयहिहुीहईआईोलिहमने
सगादूुतोिादिानपायाहै,लिनतोनेिहाहैलििहिीलिुहैं
24ुबहमारेसालथयतोमेसेिईएििबपरगएऔरिैसा
न्यतोनेिहाथा,िैसाहीपाया;परनुउसितनदेखां
25ुबउसनेउनसेिहा;हेमूख्,औरभलिष््ाञोिीसब
बाुतोपरलिशासिरनेमेम्मलुितगतो!
26काउलचुनथा,लिमसीहयेदुखउठािरअपनीमलहमामे
पिेििरे?
27औरउसनेमूसासेऔरसबभलिष््ाञोसेआरम
िरिेसारेपलितिा्तोमेसे,अपनेलिदयिीबाुे,उनेसमझा
दीों
28िबिेउसगाोििेलनिटपहोचे,िहाोिेिारहेथे,ुतउसने
ऐसासतचा,मानतिहऔरआगेिानाचाहुाहैं
29परनुउनतोनेउसेयहिहिररतिा,लिहमारेसाथरह;
कतोलिसाोझहतगईहैऔरलदनबहुढिगयाहैंुबिहउनिे
साथरहनेिेलियेभीुरगयां
30िबिहउनिेसाथभतिनिरनेबैठा,ुतउसनेरतटीिेिर
्निादलिया,औरउसेुतडिरउनितदेनेिगां
31ुबउनिीआोखेखुिगईो,औरउनतोनेउसेपहचानलिया,
औरिहउनिीआोखतोसेञझिहतगयां
32औरउनतोनेआपसमेिहा;िबिहमागामेहमसेबाुे
िरुाथाऔरपलितिा्िाअथाहमेसमझाुाथा,ुतका
हमारेमनमेउतेिनानउत्हई?
67

70. लूि
33िेउसीघडीउठिरयरििेमितिौटेऔरउनगारहतो
औरउनिेसालथयतोितइिटेपायां
34लिपभुसचमुचिीउठाहै,औरिमौनितलदखाईलदयाहैं
35औरउनतोनेमागामेकाकाहआ,औररतटीुतडुेसमय
उसिापररचयउनसेिैसेहआ,इसिािणानलियां
36िबिेयेबाुेिहरहेथे,ुतयीिुआपहीउनिेबीचमेआ
खडाहआ,औरउनसेिहा;ुुमेिाननलमिें
37परनुिेडरगएऔरघबरागए,औरसमझेलिहमनेितई
भूुदेखाहैं
38उसनेउनसेिहा;ुुमकतोघबराुेहत?औरुुमारेमनतोमे
कतोस्ेहउठुेहै?
39मेरेहाथऔरमेरेपाोिितदेखत,लिमैिहीहो;मुझेछूिर
देखत;कतोलिआतािेहडीमाोसनहीोहतुािैसामुझमेदेखुे
हतं
40यहिहिरउसनेउनेअपनेहाथऔरपाँिलदखाएं
41िबआन्िेमारेउनितपुीलुनहई,औरिेअचमा
िरुेथे,ुतउसनेउनसेपूछा;कायहाोुुमारेपासिुछ
भतिनहै?
42ुबउनतोनेउसेभुनीहईमछिीिाटुिडाऔरम्ुिा
छतालदयां
43ुबउसनेउसेिेिरउनिेसामनेखायां
44औरउसनेउनसेिहा,येिेहीबाुेहै,ितमैनेुुमारेसाथ
रहुेहए,ुुमसेिहीथीो,लिअिशहैलिलिुनीबाुेमूसािी
वियाऔरभलिष््ाञोऔरभिनतोमे,मेरेलिदयमेलिखी
है,िेसबपूरीहतों
45ुबउसनेउनिीसमझिे्ारखतिलदये,लििेपलित
िा्ितबूझसिें
46औरउनसेिहा;यतोलिखाहै,औरयतोहआलिमसीहदुख
उठाएगा,औरुीसरेलदनमरेहञोमेसेिीउठेगां
47औरयरििेमसेिेिरसबिालुयतोमेमनलिराििाऔर
पापतोिीकमािापचार,उसीिेनामसेलियािाएगां
48औरुुमइनबाुतोिेगिाहहतं
49औरदेखत,मैअपनेलपुािीपलुजाितुुमपरउुारुाहो;
परनुिबुिसगासेसामथानपाञ,ुबुियरििेममे
ठहरेरहतं
50ुबिहउनेबैुलनयाहुििेगया,औरहाथउठािरउने
आिीिाादलदयां
51औरऐसाहआलििबिहउनेआिीिााददेरहाथा,ुतिह
उनसेअिगहतगयाऔरसगापरउठालियागयां
52औरिेउसितदणिुतिरिेबडेआन्सेयरििेमित
िौटगएं
53औरिेिगाुारमन्रमेउपनयुहतिरपरमेशरिीसुलु
और्निादिरुेरहुेथेंआमीनं
68

71. जॉन
अध्य1
1आदिमेवचनथा,औरवचनपरमेशरकेसाथथा,औरवचन
परमेशरथा।
2वहीआदिमेपरमेशरकेसाथथा।
3सबकुछउसीकेदाराउत्हआऔरजोकुछउत्हआहै,
उसमेसेकोईभीवसुउसकेदबनाउत्नहई।
4उसमेजीवनथा,औरवहजीवनमनुषोयकीजोदोथी।
5औरजोदोअनकारमेचमकोीहै,परनुअनकारउसेगहर
नहीयकरसकोा।
6परमेशरकीओरसेएकमनुषभेजागया,दजसकानामयूह्ा
था।
7वहगवाहीिेनेआया,दकजोदोकीगवाहीिे,दकसबलोग
उसकेदारादवशासलाएय।
8वहसययवहजोदोनहीयथा,परनुउसजोदोकीगवाहीिेने
केदलयेभेजागयाथा।
9वहवहीसचीजोदोहैजोसयसारमेआनेवालेहरएकमनुष
कोपकादाोकरोीहै।
10वहजगोमेथा,औरजगोउसकेदाराउत्हआ,और
जगोनेउसेनजाना।
11वहअपनेलोगोयकेपासआया,औरउसकेअपनेलोगोयनेउसे
गहरनहीयदकया।
12परनुदजोनोयनेउसेगहरदकया,उसनेउनेपरमेशरकेपुत
होनेकाअदिकारदिया,अथाथोउनेजोउसकेनामपरदवशास
रखोेहै।
13वेनोोलोहसे,नारीरकीइचासे,नमनुषकीइचासे,
परनुपरमेशरसेजनेहै।
14औरवचनिेहिारीहआ;औरअनुगहऔरसचाईसेपररपूरथ
होकरहमारेबीचमेडेरादकया,औरहमनेउसकीऐसीमदहमा
िेखी,जैसीदपोाकेएकलौोेकीमदहमा।
15यूह्ानेउसकेदवषयमेगवाहीिी,औरपुकारकरकहा,यह
वहीहै,दजसकामैनेवरथनदकया,दकजोमेरेबािआरहाहै,वह
मुझसेबढकरहै;कोयदकवहमुझसेपहलेथा।
16औरउसकीपररपूरथोासेहमसबनेपारदकयाअथाथो
अनुगहपरअनुगह।
17कोयदकववयाोोमूसाकेदारािीगई,परनुअनुगह,और
सचाईयीाुमसीहकेदाराआई।
18परमेशरकोदकसीनेकभीनहीयिेखा;एकलौोापुतजोदपोा
कीगोिमेहै,उसीनेउसेपगरदकया।
19औरयूह्ाकीयहवारीहै,दकजबयहदियोयनेयरालेमसे
याजकोयऔरलेदवयोयकोउसकेपासयहपूछनेकोभेजा,दकोू
कौनहै?
20ोबउसनेमानदलया,औरइनारनहीयदकया,परनुमान
दलया,दकमैमसीहनहीयहय।
21ोबउनोयनेउससेपूछा,ोोदिरकाोूएदलयाहहै?उसने
कहा,मैनहीयहय।काोूवहभदवषदयाहै?उसनेउतरदिया,
नहीय।
22ोबउनोयनेउससेपूछा,ोूकौनहै?हमअपनेभेजनेवालोयको
उतरिे:ोूअपनेदवषयमेकाकहोाहै?
23उसनेकहा,मैजयगलमेएकपुकारनेवालेकााबहू,जैसा
याायाहभदवषदयानेकहाहै,दकपभुकामागथसीिाकरो।
24औरजोभेजेगएथेवेिरीसीथे।
25औरउनोयनेउससेपूछा;यदिोूनमसीहहै,औरन
एदलयाह,औरनवहभदवषदयाहै,ोोदिरबपदोसाकोयिेोा
है?
26यूह्ानेउनकोउतरदिया,दकमैोोजलसेबपदोसािेोा
हय;परनुोुमारेबीचमेएकव्यखडाहै,दजसेोुमनहीय
जानोे।
27जोमेरेबािआरहाहै,वहमुझसेबढकरहै;मैउसकेजूोे
काबनखोलनेकेयोगभीनहीय।
28येबाोेयरिनकेपारबेोबारामेहईय,जहाूयूह्ाबपदोसा
िेोाथा।
29िूसरेदिनयूह्ानेयीाुकोअपनीओरआोेिेखकरकहा,
िेखो,यहपरमेशरकामेमाहै,जोजगोकापापउठालेजाोा
है।
30यहवहीहै,दजसकेदवषयमेमैनेकहाथा,दकमेरेबािएक
पुरषआनेवालाहै,जोमुझसेशेरहै;कोयदकवहमुझसेपहले
था।
31मैोोउसेपदहचानोानथा,परनुइसदलयेमैजलसे
बपदोसािेोाहआआयाहयदकवहइसाएलपरपगरहोजाए।
32औरयूह्ानेयहगवाहीिी,दकमैनेआताकोकबूोरकी
नाईयसगथसेउोरोेिेखा,औरवहउसपरठहरगया।
33मैोोउसेपदहचानोानथा;परनुदजसनेमुझेजलसे
बपदोसािेनेकोभेजा,उसीनेमुझसेकहा;दजसपरोूआता
कोउोरोेऔरठहरोेिेखे;वहीपदवतआतासेबपदोसा
िेनेवालाहै।
34औरमैनेिेखकरगवाहीिी,दकयहपरमेशरकापुतहै।
35िूसरेदिनदिरयूह्ाऔरउसकेचेलोयमेसेिोलोगखडे
हए।
36औरयीाुपरजोजारहाथा,ददषकरकेकहा,िेखो,यह
परमेशरकामेमाहै!
37औरवेिोनोयचेलेयीाुकीबाोसुनकरउसकेपीछेहोदलये।
38ोबयीाुनेदिरकरउनेअपनेपीछेआोेिेखा,औरउनसे
पूछा;ोुमकाढूयढोेहो?उनोयनेउससेकहा,हेरबी,(अथाथोतहे
गुर)ोूकहायरहोाहै?
39उसनेउनसेकहा,आकरिेखो:औरउनोयनेआकरिेखा
दकवहकहायरहोाहै,औरउसदिनउसकेयहायरहे,कोयदकयह
िसवेघयरेकेलगभगथा।
40जोिोलोगयूह्ाकीबाोसुनकरउसकेपीछेचलेआएथे,
उनमेसेएकामौनपोरसकाभाईअ््यासथा।
41उसनेपदहलेअपनेभाईामौनसेदमलकरउससेकहा,दक
हमकोद्ससअथाथोमसीहदमलगया।
42ोबवहउसेयीाुकेपासलेगया,औरयीाुनेउसपरददष
करकेकहा;ोूयूह्ाकापुतामौनहै;ोूकैिाअथाथोतपतर
कहलाएगा।
43िूसरेदिनयीाुनेगलीलकोजानाचाहाऔरदिदलपुससे
दमलकरकहा,मेरेपीछेआओ।
44दिदलपुसोोअ््यासऔरपोरसकेनगरबैोसैिाका
था।
45दिदलपुसनेनोनएलसेदमलकरउससेकहा,दकदजसका
वरथनमूसानेववयामेऔरभदवषदयाओयनेदकयाहै,वहहम
कोदमलगयाहै;वहहैयूसुिकापुत,यीाुनासरी।
69

72. जॉन
46ोबनोनएलनेउससेकहा,कानासरोसेभीकोईअची
वसुदनकलसकोीहै?दिदलपुसनेउससेकहा,चलकरिेख
ले।
47यीाुनेनोनएलकोअपनीओरआोेिेखकरउसकेदवषय
मेकहा;िेखो,यहसचमुचइसाएलीहै:इसमेकपरनहीय।
48नोनएलनेउससेकहा,ोूमुझेकहायसेजानोाहैयीाुने
उसकोउतरदिया,दकउससेपदहलेदकदिलेपुसनेोुझे
बुलाया,जबोूअयजीरकेपेडकेनीचेथा,ोबमैनेोुझेिेखाथा।
49नोनएलनेउसकोउतरदिया,दकहेरबी,ोूपरमेशरका
पुतहै;ोूइसाएलकाराजाहै।
50यीाुनेउसकोउतरदिया;काोूइसदलयेदवशासकरोाहै
दकमैनेोुझसेकहा,दकमैनेोुझेअयजीरकेपेडकेनीचेिेखा?
ोूइनसेभीबडेबडेकामिेखेगा।
51उसनेउससेकहा;मैोुझसेसचसचकहोाहय;दकअबसे
ोुमसगथकोखुलाहआ,औरपरमेशरकेसगथिूोोयकोमनुषके
पुतकेऊपरउोरोेऔरऊपरजाोेिेखोगे।
अध्यदो
1ोीसरेदिनगलीलकेकानामेएकदववाहथा,औरयीाुकी
माोाभीवहायथी।
2औरयीाुऔरउसकेचेलेभीउसदववाहमेबुलाएगए।
3जबउनकोिाखरसनदमला,ोोयीाुकीमाोानेउससेकहा;
उनकेपासिाखरसनहीयरहा।
4यीाुनेउससेकहा;हेनारी,मुझेोुझसेकाकाम?अभीमेरा
समयनहीयआया।
5उसकीमाोानेसेवकोयसेकहा,जोकुछवहोुमसेकहे,वही
करो।
6वहाययहदियोयकेाुदकरनेकीरीदोकेअनुसारपतरकेछः
मरकेरखेहएथे,दजनमेिोिो,ोीनोीनमनपानीसमाोाथा।
7यीाुनेउनसेकहा,मरकोयमेजलभरिो:औरउनोयनेउने
लबालबभरदिया।
8ोबउसनेउनसेकहा,अबदनकालकरभोजकेपिानके
पासलेजाओ:ोबउनोयनेउसेउठादलया।
9जबभोजकेपिाननेवहपानीचखा,जोिाखरसबनगयाथा,
औरनहीयजानोाथादकवहकहायसेआयाहै,(परनुदजनसेवकोय
नेपानीदनकालाथावेजानोेथे),ोबभोजकेपिाननेिूलेको
बुलाकरकहा।
10औरउससेकहा,हरएकमनुषपदहलेअचािाखरस
परोसोाहै,औरजबलोगपीकरचूरहोजाोेहै,ोबऔरबुरा
पेाकरोाहै;परनुोूनेअचािाखरसअबोकरखछोडाहै।
11यीाुनेगलीलकेकानामेयहपहलाआशयथकमथकरके
अपनीमदहमापगरकी,औरउसकेचेलोयनेउसपरदवशास
दकया।
12इसकेबािवहऔरउसकीमाोा,उसकेभाईऔरउसके
चेलेकिरनहमकोगएऔरवहाूबहोदिननहीयरहे।
13औरयहदियोयकािसहदनकरथा,औरयीाुयरालेमको
गया।
14औरम््रमेबैल,भेडऔरकबूोरबेचनेवालोयऔरसराथिोय
कोबैठेहएपाया।
15औरउसनेर््योयकाकोडाबनाकरसबभेडोयऔरबैलोय
कोम््रसेबाहरदनकालदिया,औरसराथिोयकेपैसेदबखेरदिए,
औरमेजेउलरिीय।
16औरकबूोरबेचनेवालोयसेकहा;येचीजेयहाूसेलेजाओ;मेरे
दपोाकेघरकोवापारकाघरमोबनाओ।
17ोबउसकेचेलोयकोसररआयादकदलखाहै,दकोेरेघरकी
िुनमुझेखाजाएगी।
18ोबयहदियोयनेउसकोउतरदिया,दकोूजोयेकामकरोा
हैोोहमेकौनसादचनदिखाोाहै?
19यीाुनेउनकोउतरदिया,दकइसम््रकोढािो,औरमै
उसेोीनदिनमेखडाकरिूयगा।
20ोबयहदियोयनेकहा,इसम््रकेबनानेमेदछयालीसवषथ
लगेऔरकाोूइसेोीनदिनमेखडाकरिेगा?
21परनुवहअपनेारीरकेम््रकेदवषयमेकहरहाथा।
22जबवहमरेहओयमेसेजीउठा,ोोउसकेचेलोयकोसरर
आया,दकउसनेयहबाोहमसेकहीथी;औरउनोयनेपदवत
ाासऔरउसवचनकीजोयीाुनेकहाथा,पोीदोकी।
23जबवहिसहकेदिनयरालेममेथा,ोोबहोोयनेउसके
कामिेखकरउसकेनामपरदवशासदकया।
24परनुयीाुनेअपनेआपकोउनकेभरोसेपरनहीयछोडा,
कोयदकवहसबकोजानोाथा।
25औरउसेइसबाोकीआवशकोानथीदकमनुषकेदवषय
मेकोईगवाहीिे,कोयदकवहआपहीजानोाथा,दकमनुषके
मनमेकाहै।
अध्य3
1िरीदसयोयमेसेनीकुिेमुसनामएकमनुषथा,जोयहदियोयका
सरिारथा।
2उनोयनेराोकोयीाुकेपासआकरउससेकहा,हेरबी,हम
जानोेहै,दकोूपरमेशरकीओरसेगुरहोकरआयाहै;कोयदक
कोईमनुषयेदचनजोोूदिखाोाहै,यदिपरमेशरउसकेसाथन
हो,नहीयकरसकोा।
3यीाुनेउसकोउतरदिया,दकमैोुझसेसचसचकहोाहय;
यदिकोईनयेदसरेसेनजनेोोपरमेशरकाराजिेखनहीय
सकोा।
4नीकुिेमुसनेउससेकहा;मनुषजबबूढाहोगया,ोोकोयकर
जनलेसकोाहै?कावहअपनीमाोाकेगभथमेिूसरीबार
पवेाकरकेजनलेसकोाहै?
5यीाुनेउतरदिया,मैोुझसेसचसचकहोाहय;जबोककोई
मनुषजलऔरआतासेनजनेोोपरमेशरकेराजमेपवेा
नहीयकरसकोा।
6जोारीरसेजनाहै,वहारीरहै;औरजोआतासेजनाहै,
वहआताहै।
7अचमामोकर,दकमैनेोुझसेकहा,दकोुमेनयेदसरेसे
जनलेनाअवशहै।
8हवादजिरचाहोीहैउिरचलोीहै,औरोूउसकााब
सुनोाहै,परनुनहीयजानोादकवहकहायसेआोीऔरदकिर
जाोीहै;जोकोईआतासेजनाहै,वहऐसाहीहै।
9नीकुिेमुसनेउसकोउतरदिया,दकयेबाोेकोयकरहो
सकोीहै?
10यीाुनेउसकोउतरदिया;काोूइसाएदलयोयकागुर
होकरभीयेबाोेनहीयजानोा?
11मैोुमसेसचसचकहोाहय,दकहमजोजानोेहै,वहीकहोे
है,औरजोहमनेिेखाहै,उसकीगवाहीिेोेहै;परनुोुमहमारी
गवाहीगहरनहीयकरोे।
70

73. जॉन
12जबमैनेोुमसेपृथीकीबाोेकहीय,औरोुमदवशासनहीय
करोे,ोोयदिमैोुमसेसगथकीबाोेकहय,ोोदिरकैसेदवशास
करोगे?
13औरकोईसगथपरनहीयचढा,केवलवहीजोसगथसेउोरा,
अथाथोतमनुषकापुतजोसगथमेहै।
14औरजैसेमूसानेजयगलमेसाूपकोऊूचेपरचढाया,वैसेही
अवशहैदकमनुषकापुतभीऊूचेपरचढायाजाए।
15ोादकजोकोईउसपरदवशासकरे,वहनाानहो,परनु
अननजीवनपाए।
16कोयदकपरमेशरनेजगोसेऐसापेमरखादकउसनेअपना
एकलौोापुतिेदिया,ोादकजोकोईउसपरदवशासकरे,वह
नाानहो,परनुअननजीवनपाए।
17कोयदकपरमेशरनेअपनेपुतकोजगोमेइसदलयेनहीयभेजा
दकजगोपरियडकीआजािे,परनुइसदलयेदकजगोउसके
दाराउदारपाए।
18जोउसपरदवशासकरोाहै,उसपरियडकीआजानहीयहोोी;
परनुजोउसपरदवशासनहीयकरोा,वहिोषीठहरचुका;
इसदलयेदकउसनेपरमेशरकेएकलौोेपुतकेनामपरदवशास
नहीयदकया।
19औरिणकीआजाकाकाररयहहैदकजोदोजगोमे
आईहै,औरमनुषोयनेअयिकारकोजोदोसेअदिकदपयजाना
कोयदकउनकेकामबुरेथे।
20कोयदकजोकोईबुराईकरोाहै,वहजोदोसेबैररखोाहै,
औरजोदोकेदनकरनहीयआोा,ऐसानहोदकउसकेकामोयपर
िोषलगायाजाए।
21परनुजोसचाईपरचलोाहै,वहजोदोकेदनकरआोाहै,
ोादकउसकेकामपगरहोय,दकवेपरमेशरकीओरसेदकएगए
है।
22इनबाोोयकेबाियीाुऔरउसकेचेलेयहदियािेामेआए
औरवहायउनकेसाथरहकरबपदोसादिया।
23औरयूह्ाभीाालेमकेदनकरऐनोनमेबपदोसािेोाथा,
कोयदकवहायबहोजलथा:औरलोगआकरबपदोसालेोेथे।
24कोयदकयूह्ाअबोकब्ीगृहमेनहीयडालागयाथा।
25ोबयूह्ाकेकुछचेलोयऔरयहदियोयकेबीचाु्दकररके
दवषयमेदववािउठा।
26औरउनोयनेयूह्ाकेपासआकरउससेकहा;हेरबी,जो
व्ययरिनपारोेरेसाथथा,औरदजसकीोूनेगवाहीिीहै,
िेख,वहीबपदोसािेोाहै,औरसबउसकेपासआोेहै।
27यूह्ानेउतरदिया,दकजबोकमनुषकोसगथसेनदिया
जाए,ोबोकवहकुछनहीयपासकोा।
28ोुमआपहीमेरेगवाहहो,दकमैनेकहा,मैमसीहनहीय,
परनुउसकेआगेभेजागयाहय।
29दजसकीिुलनहै,वहीिूलाहै;परनुिूलेकादमतजो
खडाहआउसकीसुनोाहै,िूलेकेाबसेबहोआन््ो
होोाहै;अबमेरायहीआन्पूराहआहै।
30अवशहैदकवहबढे,परनुमैघरूय।
31जोऊपरसेआोाहै,वहसबकेऊपरहै;जोपृथीसेहै,वह
पृथीकाहै;औरपृथीकीहीबाोेकहोाहै;जोसगथसेआोाहै,
वहसबकेऊपरहै।
32औरजोकुछउसनेिेखाऔरसुनाहै,उसीकीगवाहीिेोा
है,परनुकोईउसकीगवाहीगहरनहीयकरोा।
33दजसनेउसकीगवाहीगहरकरली,उसनेइसबाोपर
छापिेिीदकपरमेशरसचाहै।
34कोयदकदजसेपरमेशरनेभेजाहै,वहपरमेशरकीबाोेकहोा
है,कोयदकपरमेशरउसेआतानापनापकरनहीयिेोा।
35दपोापुतसेपेमरखोाहै,औरउसनेसबवसुएयउसकेहाथ
मेिेिीहै।
36जोपुतपरदवशासकरोाहै,अननजीवनउसकाहै;परनु
जोपुतपरदवशासनहीयकरोा,वहजीवनकोनहीयिेखेगा,परनु
परमेशरकाकोिउसपररहोाहै।
अध्य4
1जबपभुकोमालूमहआदकिरीदसयोयनेसुनाहैदकयीाुने
यूह्ासेअदिकचेलेबनाएऔरउनेबपदोसादियाहै।
2(यददपयीाुनेसययनहीय,परनुउसकेचेलोयनेबपदोसादिया)
3दिरवहयहदियाकोछोडकरदिरगलीलकोचलागया।
4औरउसेसामररयासेहोकरजानाहोगा।
5ोबवहसामररयाकेसूखारनामकएकनगरकेपासआया,जो
उसभूदमकेपासथादजसेयाकूबनेअपनेपुतयूसुिकोदिया
था।
6औरयाकूबकाकुआूवहीयथा।यीाुयाताकाथकाहआउस
कुएूपरबैठगया;औरयहलगभगछठेघणेकासमयथा।
7इोनेमेएकसामरीसीजलभरनेआई।यीाुनेउससेकहा,
मुझेपानीदपला।
8(कोयदकउसकेचेलेभोजनमोललेनेकेदलयेनगरमेगएथे।)
9ोबउससामरीसीनेउससेकहा,ोूयहिीहोकरमुझ
सामरीसीसेपानीकोयमायगोाहै?यहिीलोगसामररयोयसेकोई
ववहारनहीयरखोे।
10यीाुनेउसकोउतरदिया;यदिोूपरमेशरकावरिान
जानोी,औरयहभीजानोीदकवहकौनहैजोोुझसेकहोाहै,
दकमुझेपानीदपला,ोोोूउससेमायगोी,औरवहोुझेजीवनका
जलिेोा।
11सीनेउससेकहा,हेपभु,ोेरेपासजलभरनेकोोोकुछ
भीनहीयहै,औरकुआयगहराहै;दिरवहजीवनकाजलोेरेपास
कहायसेआया?
12काोूहमारेदपोायाकूबसेबडाहै,दजसनेहमेयहकूआय
दिया;औरआपहीअपनेपुतोय,औरपाुओयसमेोउससेपानी
दपया?
13यीाुनेउसकोउतरदिया,दकजोकोईयहजलपीएगा,वह
दिरपासाहोगा।
14परनुजोकोईउसजलमेसेपीएगाजोमैउसेिूयगा,वहदिर
अननकालोकपासानहोगा;वरनजोजलमैउसेिूयगा,वह
उसमेएकसोोाबनजाएगाजोअननजीवनकेदलयेउमडोा
रहेगा।
15सीनेउससेकहा,हेपभु,वहजलमुझेिे,दकमैपासीन
होऊयऔरनजलभरनेकोयहायआऊय।
16यीाुनेउससेकहा,जा,अपनेपदोकोबुलाऔरयहायले
आ।
17सीनेउतरदिया,दकमैदबनापदोकीहय:यीाुनेउससे
कहा;ोूनेठीककहा,दकमैदबनापदोकीहय।
18कोयदकोूपायचपदोकरचुकीहै,औरदजसकेपासोूअबहै
वहभीोेरापदोनहीय:यहोूनेसचकहाहै।
19सीनेउससेकहा,हेपभु,मैसमझोीहयदकोूभदवषदया
है।
71

74. जॉन
20हमारेपूवथजइसीपहाडपरभजनकरोेथे,औरोुमकहोेहो
दकयरालेममेवहयानहैजहायभजनकरनाचादहए।
21यीाुनेउससेकहा,हेनारी,मेरीबाोकीपोीदोकरदकवह
समयआोाहैदकोुमनोोइसपहाडपरदपोाकाभजनकरोगे
नयरालेममे।
22ोुमनहीयजानोेदकदकसकीआरािनाकरोेहो:हमजानोे
हैदकदकसकीआरािनाकरोेहै;कोयदकउदारयहदियोयमेसे
है।
23परनुवहसमयआोाहै,वरनतअबभीहै,दजसमेसचेभय
दपोाकीआरािनाआताऔरसचाईसेकरेगे,कोयदकदपोा
अपनेदलयेऐसेहीआरािकोयकोढूूढोाहै।
24परमेशरआताहै,औरअवशहैदकउसकेभजनकरनेवाले
आताऔरसचाईसेभजनकरे।
25सीनेउससेकहा,मैजानोीहयदकमसीहजोद्स
कहलाोाहै,आनेवालाहै;जबवहआएगा,ोोहमेसबबाोेबोा
िेगा।
26यीाुनेउससेकहा,मैजोोुझसेबोलरहाहय,वहीहय।
27इोनेमेउसकेचेलेउसकेपासआए,औरइसबाोसे
अचमाकरनेलगेदकवहसीसेबाोेकररहाहै;ोौभीदकसीने
नपूछा,दकोूकाचाहोाहै?या,दकोूउससेकोयबाोेकरोा
है?
28ोबसीअपनाघडाछोडकरनगरमेचलीगई,औरउन
पुरषोयसेकहनेलगी,
29आओ,एकमनुषकोिेखो,दजसनेसबकुछजोमैनेदकया
मुझेबोादिया:कायहमसीहनहीयहै?
30ोबवेनगरसेदनकलकरउसकेपासआए।
31इोनेमेउसकेचेलेउससेपाथथनाकरनेलगे,दकहेगुर,
कुछखाले।
32उसनेउनसेकहा;मेरेपासखानेकेदलयेऐसाभोजनहै
दजसेोुमनहीयजानोे।
33ोबचेलोयनेआपसमेकहा;काकोईउसकेदलयेकुछखाने
कोलायाहै?
34यीाुनेउनसेकहा,मेराभोजनयहहै,दकअपनेभेजनेवाले
कीइचाकेअनुसारचलूयऔरउसकाकामपूराकरय।
35काोुमनहीयकहोे,दककरनीमेअभीचारमहीनेपडेहै?
िेखो,मैोुमसेकहोाहय,अपनीआयखेउठाओऔरखेोोयपरददष
डालो,दकवेकरनीकेदलयेपकचुकेहै।
36औरजोकारोाहै,वहमजिूरीपाोाहै,औरअननजीवनके
दलयेिलबरोरोाहै;ोादकबोनेवालाऔरकारनेवाला,िोनोय
दमलकरआन्करे।
37औरइसमेयहकहावोसचहैदकबोनेवालाएकहैऔर
कारनेवालािूसरा।
38मैनेोुमेवहिसलकारनेकोभेजाहैदजसमेोुमनेकुछ
पररशमनहीयदकया;औरोयनेपररशमदकयाऔरोुमउनके
पररशमकेिलमेभागीहए।
39औरउसनगरकेबहोसेसामररयोयनेउससीकीबाोके
काररउसपरदवशासदकया;उसनेयहगवाहीिीथी,दकउसने
सबकुछजोमैनेदकया,मुझेबोादिया।
40जबसामरीउसकेपासआए,ोोउससेदबनोीकरनेलगे,दक
हमारेसाथरह:सोवहवहायिोदिनोकरहा।
41औरउसकेवचनकेकाररऔरभीबहोसेलोगदवशास
लाए।
42औरसीसेकहा;अबहमोेरेकहनेहीसेदवशासनहीयकरोे,
कोयदकहमनेआपहीसुनदलया,औरजानोेहैदकयहीसचमुच
मेमसीहहै,जोजगोकाउदारकोाथहै।
43िोदिनकेबािवहवहाूसेचलागया,औरगलीलमेचला
गया।
44कोयदकयीाुनेआपहीगवाहीिीहै,दकभदवषदयाअपने
िेामेआिरनहीयपाोा।
45जबवहगलीलमेआया,ोोगलीलीलोगउससेआन्से
दमले,कोयदकउनोयनेजोकुछउसनेयरालेममेपवथकेसमय
दकयाथा,उसेिेखाथा;इसदलयेदकवेभीपवथमेगएथे।
46ोबयीाुदिरगलीलकेकानामेआया,जहायउसनेपानीको
िाखरसबनायाथा।औरवहायएकिनीमनुषथा,दजसकाबेरा
किरनहममेबीमारथा।
47जबउसनेसुना,दकयीाुयहदियासेगलीलमेआयाहै,ोो
वहउसकेपासगया,औरउससेदबनोीकी,दकआकरमेरेबेरे
कोचयगाकर;कोयदकवहमरनेपरथा।
48ोबयीाुनेउससेकहा;यदिोुमदचनऔरअितभुोकामन
िेखो,ोोकिादपदवशासनकरोगे।
49उसरईसनेउससेकहा,हेमहाराज,मेरेबचेकेमरनेसे
पहलेआपनीचेआजाइये।
50यीाुनेउससेकहा,चलाजा;ोेराबेराजीदवोहै:ोबउस
मनुषनेयीाुकीकहीहईबाोपरदवशासकरकेचलागया।
51जबवहजारहाथा,ोोउसकेसेवकोयनेआकरउसेसमाचार
दिया,दकोेराबेराजीदवोहै।
52ोबउसनेउनसेपूछा,दकवहकबअचाहोनेलगा?उनोयने
उससेकहा,दककलसाोवेघणेमेउसकाजरउोरगया।
53ोबदपोानेजानदलयादकयहवहीघडीहैदजसघडीयीाुने
उससेकहाथा,दकोेरापुतजीदवोहै,औरउसनेऔरउसके
सारेघरानेनेदवशासदकया।
54यहिूसराआशयथकमथहैजोयीाुनेयहदियासेगलीलमे
आकरदकया।
अध्य5
1इसकेबाियहदियोयकापवथहआ,औरयीाुयरालेमको
गया।
2यरालेममेभेड-बाजारकेपासएककुणहै,जोइबानी
भाषामेबेोहसिाकहलाोाहै,औरउसकेपाूचओसारेहै।
3इनमेबहोसेअाय,अयि,लयगडे,सूखेहएलोगपडेरहोेथे,
जोजलकेदहलनेकीपोीताकरोेथे।
4कोयदकएकसगथिूोएकदनदशोसमयपरकुणमेउोरकर
पानीकोदहलाोाथा;औरजोकोईपानीकोदहलाोेहीसबसे
पहलेउसमेउोरोाथा,वहचाहेदकसीभीबीमारीसेचयगाहो
जाोाथा।
5वहायएकमनुषथा,जोअडोीसवषथसेरोगसेपीदडोथा।
6जबयीाुनेउसेपडािेखाऔरजानादकवहबहोदिनसेइस
िाामेहैोोउससेपूछा;काोूचयगाहोनाचाहोाहै?
7उसदनबथलनेउसकोउतरदिया,दकहेपभु,मेरेपासकोई
मनुषनहीय,जोपानीदहलानेपरमुझेकुणमेउोारे;परनुजब
मैआरहाहोोाहय,ोोिूसरामुझसेपदहलेउोरजाोाहै।
8यीाुनेउससेकहा,उठ,अपनीखारउठा,औरचलदिर।
9औरवहमनुषोुरनचयगाहोगया,औरअपनीखारउठाकर
चलनेदिरनेलगा;औरउसीदिनसबकादिनहआ।
72

75. जॉन
10ोबयहदियोयनेउससेजोचयगाहआथाकहा,आजोोसब
कादिनहै;ोुझेखारउठानाउदचोनहीय।
11उसनेउनकोउतरदिया;दकदजसनेमुझेचयगादकया,उसी
नेमुझसेकहा;अपनीखारउठाकरचलदिर।
12ोबउनोयनेउससेपूछा;वहकौनमनुषहैदजसनेोुझसे
कहा,अपनीखारउठाऔरचलदिर?
13जोचयगाहआथा,वहनहीयजानोाथादकवहकौनहै,कोयदक
उसजगहमेबहोभीडहोनेकेकाररयीाुवहायसेचलागया
था।
14इसकेबाियीाुनेउसेम््रमेपाकरकहा;िेख,ोूचयगाहो
गयाहै;अबसेपापमोकरना,ऐसानहोदककोईभारीदवपदत
ोुझपरआपडे।
15उसमनुषनेजाकरयहदियोयसेकहा,दकयहयीाुहै,दजस
नेमुझेचयगादकयाहै।
16इसदलयेयहिीलोगयीाुकोसोाोेऔरमारडालनाचाहोे
थे,कोयदकउसनेयेकामसबकेदिनदकएथे।
17यीाुनेउनकोउतरदिया,दकमेरादपोाअबोककाम
करोाहै,औरमैभीकामकरोाहय।
18इसदलयेयहिीऔरभीअदिकउसकेमारडालनेकापयर
करनेलगे,कोयदकउसनेनकेवलसबकेदिनकीदवदिको
ोोडा,वरनतपरमेशरकोअपनादपोाकहकरअपनेआपको
परमेशरकेोुलठहराया।
19ोबयीाुनेउनकोउतरदिया,दकमैोुमसेसचसचकहोा
हय;पुतआपसेकुछनहीयकरसकोा,परनुजोकुछदपोाको
करोेिेखोाहै,वहीकरोाहै;कोयदकदजनदजनकामोयकोवह
करोाहै,उनेपुतभीउसीरीदोसेकरोाहै।
20कोयदकदपोापुतसेपेमरखोाहैऔरजोकुछवहकरोाहै,
वहसबउसेदिखाोाहै;औरवहइनसेभीबडेकामउसे
दिखाएगा,ोादकोुमअचमाकरो।
21कोयदकजैसादपोामरेहओयकोउठाोाऔरदजलाोाहै,वैसे
हीपुतभीदजनेचाहोाहैउनेदजलाोाहै।
22कोयदकदपोादकसीकानायनहीयकरोा,परनुनायकरने
कासबकामपुतकोसौयपदियाहै।
23दकसबलोगजैसेदपोाकाआिरकरोेहै,वैसेहीपुतकाभी
आिरकरे:जोपुतकाआिरनहीयकरोा,वहदपोाका,दजसने
उसेभेजाहै,आिरनहीयकरोा।
24मैोुमसेसचसचकहोाहय,दकजोमेरावचनसुनकरमेरे
भेजनेवालेपरदवशासकरोाहै,अननजीवनउसकाहै,औरउस
परिणकीआजानहीयहोोीपरनुवहमृतुसेपारहोकरजीवन
मेपवेाकरोाहै।
25मैोुमसेसचसचकहोाहय,वहसमयआोाहै,वरनअबभी
है,जबमृोकपरमेशरकेपुतकााबसुनेगे,औरजोसुनेगेवे
जीदवोरहेगे।
26कोयदकजैसादपोाअपनेमेजीवनरखोाहै,वैसाहीउसने
पुतकोभीयहअदिकारदियाहैदकअपनेमेजीवनरखे।
27वरनउसेनायकरनेकाभीअदिकारदियाहै,इसदलयेदक
वहमनुषकापुतहै।
28इससेअचमामोकरो,कोयदकवहसमयआोाहै,दक
दजोनेकबोयमेहै,उसकााबसुनकरजाएयगे।
29औरजोभलाईकरोेहैवेजीवनकेपुनरतानकेदलयेजी
उठेगे;औरजोबुराईकरोेहैवेिणकेपुनरतानकेदलयेजी
उठेगे।
30मैअपनेआपसेकुछनहीयकरसकोा;जैसासुनोाहू,वैसा
नायकरोाहू;औरमेरानायसचाहै;कोयदकमैअपनीइचा
नहीय,परनुदपोाकीइचाचाहोाहू,दजसनेमुझेभेजाहै।
31यदिमैआपअपनीगवाहीिूय,ोोमेरीगवाहीसचीनहीय।
32एकऔरभीहैजोमेरीगवाहीिेोाहै;औरमैजानोाहय,दक
जोगवाहीवहमेरेदवषयमेिेोाहै,वहसचीहै।
33ोुमनेयूह्ाकेपासस्ेाभेजा,औरउसनेसतकी
गवाहीिी।
34परनुमैमनुषकीगवाहीनहीयचाहोा,परनुयेबाोेइसदलये
कहोाहय,दकोुमउदारपाओ।
35वहोोजलोीहईऔरचमकोीहईजोदोथी,औरोुमकुछ
समयोकउसकीजोदोमेआन््ोहोनेकोोैयारथे।
36परनुमेरेपासजोगवाहीहैवहयूह्ाकीगवाहीसेबडीहै,
कोयदकजोकामदपोानेमुझेपूराकरनेकोसौयपाहैअथाथोयही
कामजोमैकरोाहय,वेमेरेगवाहहै,दकदपोानेमुझेभेजाहै।
37औरदपोा,दजसनेमुझेभेजाहै,उसीनेमेरीगवाहीिीहै:ोुम
नेनकभीउसकााबसुना,औरनउसकारपिेखाहै।
38औरउसकावचनोुमारेमनमे्यरनहीयरहोा;कोयदक
दजसेउसनेभेजाहै,उसपरोुमदवशासनहीयकरोे।
39पदवताासमेढूयढोेहो;कोयदकसमझोेहोदकउसमेअनन
जीवनोुमेदमलोाहै;औरयहवहीहैजोमेरीगवाहीिेोाहै।
40दिरभीोुमजीवनपानेकेदलयेमेरेपासआनानहीयचाहोे।
41मैमनुषोयसेआिरनहीयचाहोा।
42परनुमैोुमेजानोाहय,दकोुममेपरमेशरकापेमनहीय।
43मैअपनेदपोाकेनामसेआयाहू,औरोुममुझेगहरनहीय
करोे;यदिकोईिूसराअपनेनामसेआए,ोोउसेगहरकर
लोगे।
44ोुमजोएकिूसरेसेआिरचाहोेहोऔरवहआिरजो
अदैोपरमेशरकीओरसेहै,नहीयचाहोे,कैसेदवशासकरसकोे
हो?
45यहनसमझो,दकमैदपोाकेसामनेोुमपरिोषलगाऊयगा:
ोुमपरिोषलगानेवालाोोएकहै,अथाथोमूसादजसपरोुम
दवशासकरोेहो।
46यदिोुममूसाकीपोीदोकरोे,ोोमेरीभीपोीदोकरोे,
इसदलयेदकउसनेमेरेदवषयमेदलखाहै।
47परनुयदिोुमउसकीदलखीहईबाोोयपरदवशासनहीयकरोे,
ोोमेरीबाोोयपरकैसेदवशासकरोगे?
अध्य6
1इनबाोोयकेबाियीाुगलीलकीझीलकेपारगया,जो
दोदबररयासकीझीलभीकहलाोीहै।
2औरएकबडीभीडउसकेपीछेहोली,कोयदकउनोयनेउन
आशयथकमयकोिेखाथाजोवहबीमारोयपरकरोाथा।
3दिरयीाुपहाडपरचढगयाऔरवहाूअपनेचेलोयकेसाथ
बैठगया।
4औरयहदियोयकािसहकापवथदनकरथा।
5जबयीाुनेआयखेउठाकरएकबडीभीडकोअपनीओरआोे
िेखाोोदिदलपुससेपूछा;हमइनकेभोजनकेदलयेकहायसे
रोरीमोललाएय?
6यहबाोउसनेउसेपरखनेकेदलयेकही,कोयदकवहआप
जानोाथा,दकवहकाकरेगा।
73

76. जॉन
7दिदलपुसनेउसकोउतरदिया,दकिोसौिीनारकीरोरीभी
उनकेदलयेपूरीनहोगीदकहरएककोथोडीथोडीदमलजाए।
8उसकेचेलोयमेसेामौनपोरसकेभाईअ््यासनेउससे
कहा।
9यहाूएकलडकाहैदजसकेपासजौकीपाूचरोरीऔरिो
मछदलयाूहै;परनुइोनेलोगोयकेदलयेवेकाहै?
10ोबयीाुनेकहा,“लोगोयकोबैठािो।”उसजगहबहोघास
थी।ोबलोगदजनमेदगनोीलगभगपाूचहजारकीथी,बैठगए।
11ोबयीाुनेरोदरयाूलीय,औरिनवािकरकेअपनेचेलोयको
बाूरिीय;औरचेलोयनेबैठनेवालोयकोबाूरिीय;औरवैसेही
मछदलयोयमेसेभीदजोनीवेचाहोेथेबाूरिी।
12जबवेखाकरोृरहोगए,ोोउसनेअपनेचेलोयसेकहा;बचे
हएरुकडेबरोरलोदककुछिेकानजाए।
13ोबउनोयनेबरोरा,औरजौकीपायचरोदरयोयकेरुकडेजो
खानेवालोयसेबचगएथेउनसेबारहरोकररयाूभरीय।
14जबउनलोगोयनेयीाुकावहआशयथकमथिेखा,ोोकहनेलगे,
यहसचमुचवहीभदवषदयाहैजोजगोमेआनेवालाथा।
15जबयीाुनेजानदलयादकवेमुझेपकडकरराजाबनाना
चाहोेहै,ोोवहदिरअकेलापहाडपरचलागया।
16जबसयधाहईोोउसकेचेलेझीलकेदकनारेगए।
17औरवेनावपरचढकरझीलकेपारकिरनहमकोजानेलगे:
औरअनेराहोगयाथा,औरयीाुउनकेपासनहीयआयाथा।
18औरएकबडीआूिीचलनेसेसमुदमेलहरेउठनेलगीय।
19जबवेकोईपचीसयाोीसमीलिूरनावखेोेोोउनोयने
यीाुकोझीलपरचलोेऔरनावकेदनकरआोेिेखा,औरडर
गए।
20उसनेउनसेकहा,मैहीहय;डरोमो।
21ोबउनोयनेउसेखुाी-खुाीजहाजपरचढादलयाऔरजहाज
ोुरनउसजगहपरपहयचगयाजहायवेजारहेथे।
22िूसरेदिनजबझीलकेपारखडेलोगोयनेिेखादकयहाूउस
नावकोछोडऔरकोईनावनहीयहै,दजसपरउसकेचेलेसवार
थे,औरयीाुअपनेचेलोयकेसाथनावपरनहीयचढा,परनुउसके
चेलेअकेलेचलेगएहै।
23(ोौभीदोदबररयाससेऔरभीनावेउसयानकेदनकरआईय,
जहायउनोयनेपभुकेिनवािकरनेकेबािरोरीखाईथी।)
24जबलोगोयनेिेखादकयहाूनोोयीाुहैऔरनउसकेचेले,
ोोवेभीनावपरचढकरयीाुकोढूूढोेहएकिरनहमको
आए।
25जबउनोयनेउसेझीलकेउसपारपाया,ोोउससेपूछा;हे
रबी,ोूयहायकबआया?
26यीाुनेउनकोउतरदिया,दकमैोुमसेसचसचकहोाहय;
ोुममुझेइसदलयेनहीयढूयढोेहोदकोुमनेसामथथकेकामिेखे,
परनुइसदलयेदकोुमरोदरयायखाकरोृरहए।
27नाामानभोजनकेदलयेपररशमनकरो,परनुउसभोजनके
दलयेजोअननजीवनोकठहरोाहै,दजसेमनुषकापुतोुमे
िेगा,कोयदकपरमेशरदपोानेउसीपरछापकरिीहै।
28ोबउनोयनेउससेपूछा,परमेशरकेकामकरनेकेदलयेहम
काकरे?
29यीाुनेउनकोउतरदिया,दकपरमेशरकाकायथयहहै,दक
ोुमउसपर,दजसेउसनेभेजाहै,दवशासकरो।
30ोबउनोयनेउससेकहा;दिरोूकौनसादचनदिखाोाहैदक
हमिेखकरोेरीपोीदोकरे?ोूकौनसाकामकरोाहै?
31हमारेबापिािोयनेजयगलमेम्ाखाया;जैसादलखाहै,दक
उसनेउनेखानेकेदलयेसगथसेरोरीिी।
32ोबयीाुनेउनसेकहा,मैोुमसेसचसचकहोाहयदकमूसा
नेोुमेवहरोरीसगथसेनिी,परनुमेरादपोाोुमेसचीरोरी
सगथसेिेोाहै।
33कोयदकपरमेशरकीरोरीवहीहै,जोसगथसेउोरकरजगो
कोजीवनिेोीहै।
34ोबउनोयनेउससेकहा,हेपभु,यहरोरीहमेसवथिादिया
कर।
35यीाुनेउनसेकहा,जीवनकीरोरीमैहय;जोमेरेपासआोा
है,वहकभीभूखानहोगाऔरजोमुझपरदवशासकरोाहै,वह
कभीपासानहोगा।
36परनुमैनेोुमसेकहा,दकोुमनेमुझेिेखाभीहै,ोौभी
दवशासनहीयकरोे।
37जोकुछदपोामुझेिेोाहै,वहसबमेरेपासआएगा;औरजो
मेरेपासआोाहै,उसेमैकभीनदनकालूयगा।
38कोयदकमैअपनीइचानहीय,वरनअपनेभेजनेवालेकीइचा
पूरीकरनेकेदलयेसगथसेउोराहू।
39औरमेरेभेजनेवालेदपोाकीइचायहहैदकजोकुछउसने
मुझेदियाहै,उसमेसेमैकुछनखोऊयपरनुउसेअयदोमदिन
दिरदजलाउठाऊय।
40औरमेरेभेजनेवालेकीइचायहहै,दकजोकोईपुतकोिेखे
औरउसपरदवशासकरे,अननजीवनपाए;औरमैउसेअयदोम
दिनदिरदजलाउठाऊयगा।
41ोबयहिीउसपरकुडकुडानेलगे,इसदलयेदकउसनेकहा
था,दकजोरोरीसगथसेउोरीहैवहमैहय।
42उनोयनेकहा;कायहयूसुिकापुतयीाुनहीयहै,दजसके
दपोाऔरमाोाकोहमजानोेहै?दिरवहकोयकरकहोाहै,
दकमैसगथसेउोराहय?
43यीाुनेउनकोउतरदिया,दकआपसमेमोबडबडाओ।
44कोईमेरेपासनहीयआसकोा,जबोकदपोा,दजसनेमुझे
भेजाहै,उसेखीयचनले;औरमैउसेअयदोमदिनदिरदजला
उठाऊयगा।
45भदवषदयाओयकीपुसकोयमेदलखाहै,“वेसबपरमेशरकी
ओरसेदसखाएहएहोयगे।”इसदलयेदजसदकसीनेदपोासेसुना
औरसीखाहै,वहमेरेपासआोाहै।
46यहनहीय,दकदकसीनेदपोाकोिेखाहै,केवलवहीजो
परमेशरसेहै,उसीनेदपोाकोिेखाहै।
47मैोुमसेसचसचकहोाहय,दकजोमुझपरदवशासकरोाहै,
अननजीवनउसकाहै।
48वहजीवनकीरोरीमैहू।
49ोुमारेपूवथजजयगलमेम्ाखाोेथे,औरमरगए।
50यहवहीरोरीहैजोसगथसेउोरोीहै,ोादकमनुषउसमेसे
खाएऔरनमरे।
51जीवनकीरोरीजोसगथसेउोरीहै,मैहू;यदिकोईइसरोरी
मेसेखाए,ोोसवथिाजीदवोरहेगा;औरजोरोरीमैिूूगा,वहमेरा
मायसहै,जोमैजगोकेजीवनकेदलयेिूूगा।
52ोबयहिीआपसमेझगडनेलगे,औरकहनेलगे,यहमनुष
हमेअपनामायसखानेकोकैसेिेसकोाहै?
53ोबयीाुनेउनसेकहा;मैोुमसेसचसचकहोाहय;यदि
ोुममनुषकेपुतकामायसनखाओ,औरउसकालोहनपीओ,
ोुममेजीवननहीय।
74

77. जॉन
54जोमेरामायसखाोाऔरमेरालोहपीोाहै,अननजीवनउसी
काहै,औरमैउसेअयदोमदिनदिरदजलाउठाऊयगा।
55कोयदकमेरामायससचमुचभोजनहै,औरमेरालोहसचमुच
पेयहै।
56जोमेरामायसखाोाऔरमेरालोहपीोाहै,वहमुझमेबना
रहोाहै,औरमैउसमेबनारहोाहू।
57जैसाजीवोेदपोानेमुझेभेजा,औरमैदपोाकेदाराजीदवोहय,
वैसाहीजोमुझेखाएगा,वहभीमेरेदाराजीदवोरहेगा।
58यहवहीरोरीहैजोसगथसेउोरीहै,जैसेोुमारेपूवथजम्ा
खाकरमरगए,वैसेहीोुमभीनहीय:जोकोईइसरोरीमेसे
खाएगा,वहसवथिाजीदवोरहेगा।
59येबाोेउसनेकिरनहमकेआरािनालयमेउपिेाकरोे
हएकहीय।
60ोबउसकेचेलोयमेसेबहोोयनेयहसुनकरकहा,यहबाो
कदठनहै;इसेकौनसुनसकोाहै?
61जबयीाुनेअपनेमनमेयहजानदलयादकमेरेचेलेइसबाो
परबडबडाोेहै,ोोउसनेउनसेपूछा;काइसबाोसेोुम
ठोकरखाोेहो?
62यदिोुममनुषकेपुतकोऊपरजाोेिेखोगे,जहायवहपहले
था,ोोकाहोगा?
63आताोोजीवनिेनेवालीहै,ारीरसेकुछलाभनहीय;जो
बाोेमैनेोुमसेकहीयहै,वेआताहै,औरजीवनभीहै।
64परनुोुममेसेदकोनेऐसेहै,जोदवशासनहीयकरोे,कोयदक
यीाुोोआरमसेजानोाथादकजोदवशासनहीयकरोेवेकौनहै,
औरकौनउसेपकडवाएगा।
65उसनेकहा;इसदलयेमैनेोुमसेकहा;दकजबोकदकसी
कोमेरेदपोाकीओरसेयहवरिाननदमले,ोबोककोईमेरे
पासनहीयआसकोा।
66उससमयसेउसकेचेलोयमेसेबहोेरेउलेदिरगए,और
उसकेबािउसकेसाथनचले।
67ोबयीाुनेउनबारहोयसेकहा,काोुमभीचलेजानाचाहोे
हो?
68ामौनपोरसनेउसकोउतरदिया,दकहेपभु,हमदकसके
पासजाएय?अननजीवनकीबाोेोोोेरेहीपासहै।
69औरहमदवशासकरोेहै,औरदनशयजानोेहै,दकजीवोे
परमेशरकापुतमसीहोूहीहै।
70यीाुनेउनकोउतरदिया,कामैनेोुमबारहोयकोनहीयचुना?
दिरभीोुममेसेएकाैोानहै?
71उसनेामौनकेपुतयहिाइसररयोोीकेदवषयमेकहाथा,
कोयदकयहीजोउनबारहोयमेसेएकथा,उसेपकडवानेवालाथा।
अध्य7
1इनबाोोयकेबाियीाुगलीलमेदिरोारहा,कोयदकयहिी
उसेमारडालनेकापयरकररहेथे,इसदलयेवहयहदियामे
दिरनानचाहोाथा।
2अबयहदियोयकामणपोयकापवथदनकरथा।
3ोबउसकेभाइयोयनेउससेकहा,यहायसेचलाजाऔर
यहदियामेचलाजा,दकजोकामोूकरोाहै,उनेोेरेचेलेभी
िेखे।
4कोयदकऐसाकोईमनुषनहीयजोगुरमेकामकरेऔरपगर
होनाचाहे:यदिोूयेकामकरोाहै,ोोअपनेआपकोजगोपर
पगरकर।
5कोयदकउसकेभाईभीउसपरदवशासनहीयकरोेथे।
6ोबयीाुनेउनसेकहा,मेरासमयअभीनहीयआया;परनु
ोुमारासमयसवथिाोैयारहै।
7सयसारोुमसेबैरनहीयकरसकोा,परवहमुझसेबैरकरोाहै,
कोयदकमैउसकेदवषयमेयहगवाहीिेोाहय,दकउसकेकामबुरे
है।
8ोुमइसपवथमेजाओ;मैअभीइसपवथमेनहीयजाोा,कोयदक
अभीमेरासमयपूरानहीयहआ।
9यहबाोेउनसेकहकरवहगलीलहीमेरहगया।
10परनुजबउसकेभाईचलेगए,ोोवहआपभीपरथमेगया,
परनुपगरमेनहीय,परनुमानोगुरहोकर।
11ोबयहिीलोगपरथमेउसेढूयढनेलगे,औरपूछनेलगे,वह
कहायहै?
12औरलोगोयमेउसकेदवषयमेबहोबडबडाहरहई;दकोनेोो
कहोेथे,दकवहअचामनुषहै:औरदकोनेकहोेथे,दकनहीय;
वहलोगोयकोिोखािेोाहै।
13परनुयहदियोयकेभयकेमारेकोईभीउसकेदवषयमेखुल
करबाोनहीयकरोाथा।
14पवथकेलगभगआिेसमयमेयीाुम््रमेजाकरउपिेा
करनेलगा।
15यहदियोयनेअचमाकरकेकहा,यहमनुषदबनपढेदवदा
कैसेजानगया?
16यीाुनेउनकोउतरदिया,दकमेराउपिेामेरानहीय,वरन
मेरेभेजनेवालेकाहै।
17यदिकोईउसकीइचापरचलनाचाहे,ोोवहइसदसदान
केदवषयमेजानजाएगादकवहपरमेशरकीओरसेहै,यामै
अपनीओरसेकहोाहू।
18जोअपनीओरसेबोलोाहै,वहअपनीहीमदहमाचाहोाहै;
परनुजोअपनेभेजनेवालेकीमदहमाचाहोाहै,वहीसचाहै,
औरउसमेअिमथनहीय।
19कामूसानेोुमेववयानहीयिी?दिरभीोुममेसेकोई
उसपरनहीयचलोा?ोुममुझेकोयमारडालनाचाहोेहो?
20लोगोयनेउतरदिया,दकोुझमेिुषाताहै,कौनोुझेमार
डालनाचाहोाहै?
21यीाुनेउनकोउतरदिया,दकमैनेएककामदकयाहै,और
ोुमसबअचमाकरोेहो।
22इसदलयेमूसानेोुमेखोनेकीआजािीहै(यहइसदलयेनहीय
दकवहमूसाकीओरसेहै,परनुबापिािोयसेचलीआईहै)और
ोुमसबकेदिनमनुषकाखोनाकरोेहो।
23यदिसबकेदिनमनुषकाखोनादकयाजाोाहै,ोादक
मूसाकीववयाकीआजानरालीजाए,ोोकाोुममुझपर
इसदलयेकोिकरोेहोदकमैनेसबकेदिनमनुषकोपूरीरीदो
सेचयगादकया?
24मुयहिेखकरनायनकरो,परनुठीकठीकनायकरो।
25ोबयरालेदमयोयमेसेदकोनोयनेकहा,कायहवहीनहीयहै,
दजसेवेमारडालनाचाहोेहै?
26परनुिेखो,वहोोदनभथयहोकरबोलोाहै,परनुवेउससे
कुछनहीयकहोे।कासरिारसचमुचजानोेहै,दकयहवही
मसीहहै?
27परनुइसकोोोहमजानोेहै,दकवहकहायसेहै;परनु
मसीहजबआएगा,ोोकोईनहीयजानोादकवहकहायसेहै।
28ोबयीाुनेम््रमेउपिेाकरोेहएपुकारकरकहा,ोुम
मुझेजानोेहोऔरयहभीजानोेहोदकमैकहायकाहय;औरमै
75

78. जॉन
आपसेनहीयआया,परनुमेराभेजनेवालासचाहै,उसेोुमनहीय
जानोे।
29परनुमैउसेजानोाहय,कोयदकमैउसीसेहय,औरउसीने
मुझेभेजाहै।
30ोबउनोयनेउसेपकडनाचाहा,परनुदकसीनेउसपरहाथन
डाला,कोयदकउसकासमयअभीोकनआयाथा।
31ोबभीडमेसेबहोेरोयनेउसपरदवशासदकया,औरकहने
लगे;कामसीहजबआएगा,ोोइससेअदिकआशयथकमथ
दिखाएगाजोइसनेदकए?
32जबिरीदसयोयनेसुनादकलोगउसकेदवषयमेऐसीबाोे
बुडबुडारहेहै,ोोिरीदसयोयऔरमहायाजकोयनेउसेपकडनेके
दलयेदसपाहीभेजे।
33ोबयीाुनेउनसेकहा;मैथोडीिेरोकोुमारेसाथहय;दिर
अपनेभेजनेवालेकेपासचलाजाऊयगा।
34ोुममुझेढूूढोगे,परनुनपाओगे;औरजहाूमैहू,वहाूोुम
नहीयआसकोे।
35ोबयहदियोयनेआपसमेकहा,वहकहायजाएगा,दकहमउसे
नपाएयगे?कावहअनजादोयोयमेदबखरेहएलोगोयकेपास
जाकरउनेउपिेािेगा?
36यहकैसीबाोहैजोउसनेकही,दकोुममुझेढूयढोगे,परनुन
पाओगे;औरजहायमैहय,वहायोुमनहीयआसकोे?
37पवथकेअ्नमदिन,जोमुखदिनहै,यीाुखडाहआऔर
पुकारकरकहा,यदिकोईपासाहो,ोोमेरेपासआएऔर
पीए।
38जोमुझपरदवशासकरेगा,जैसापदवताासमेआयाहै,
उसकेगभथमेसेजीवनजलकीनदियाूबहदनकलेगी।
39परनुयहउसआताकेदवषयमेथा,दजसेउसपरदवशास
करनेवालेपाोे;कोयदकपदवतआताअबोकनउोराथा;
इसदलयेदकयीाुअबोकअपनीमदहमाकोनपहयचाथा।
40ोबभीडमेसेबहोेरोयनेयहसुनकरकहा,सचमुचयहवही
भदवषदयाहै।
41औरोयनेकहा,यहोोमसीहहै:परदकोनोयनेकहा,का
मसीहगलीलसेआएगा?
42कापदवताासमेयहनहीयआया,दकमसीहिाऊिकेवया
सेऔरबैोलहमनगरसेआएगाजहायिाऊिरहोाथा?
43इसदलएउसकेकाररलोगोयमेिूरपडगयी।
44औरउनमेसेदकोनोयनेउसेपकडनाचाहा,परनुदकसीने
उसपरहाथनडाला।
45ोबपािोयनेमहायाजकोयऔरिरीदसयोयकेपासआकरउन
सेपूछा;ोुमउसेकोयनहीयलाए?
46दसपादहयोयनेउतरदिया,दकदकसीमनुषनेऐसीबाोेकभी
नहीयकहीय।
47ोबिरीदसयोयनेउनेउतरदिया,काोुमभीिोखाखागए
हो?
48कासरिारोययािरीदसयोयमेसेदकसीनेउसपरदवशास
दकयाहै?
49परनुयेलोगजोववयानहीयजानोे,ाादपोहै।
50नीकुिेमुसजोउनमेसेएकथा,वहराोकोयीाुकेपास
आयाथा,उसनेउनसेकहा।
51काहमारीववयादकसीव्यको,जबोकउसकीबाो
नसुनलेऔरजाननलेदकवहकाकरोाहै,िोषीठहराोीहै?
52उनोयनेउसकोउतरदिया,दककाोूभीगलीलकाहै?ढूयढ
औरिेख,कोयदकगलीलसेकोईभदवषदयापगरनहीयहोने
का।
53ोबसबलोगअपनेअपनेघरचलेगए।
अध्य8
1यीाुजैोूनपहाडपरगया।
2औरभोरकोवहदिरम््रमेआया,औरसबलोगउसके
पासआए;औरवहबैठकरउनेउपिेािेनेलगा।
3ोबाासीऔरिरीसीएकसीकोजोवदभचारमेपकडी
गईथी,उसकेपासलाए,औरउसेबीचमेखडीकरकेकहा।
4उनोयनेउससेकहा;हेगुर,यहसीवदभचारकरोेही
पकडीगईहै।
5अबमूसानेववयामेहमेआजािीहै,दकऐसेलोगोयको
पतरवाहदकयाजाए;परनुोूकाकहोाहै?
6उनोयनेउसपरिोषलगानेकेदलयेयहबाोकही,परनुयीाु
झुककरउूगलीसेभूदमपरदलखनेलगा,मानोवहउनकीबाो
सुनोाहीनहो।
7जबवेउससेपूछोेरहे,ोोउसनेसीिेहोकरउनसेकहा;
ोुममेजोदनषापहो,वहीपदहलेउसकोपतरमारे।
8दिरवहदिरझुककरभूदमपरदलखनेलगा।
9औरलोगयहसुनकरअपनेअपनेदववेकसेिोषीठहरे,और
बडेसेलेकरछोरेोक,एकएककरकेबाहरचलेगए;औरयीाु
अकेलारहगया,औरसीबीचमेखडीरहगई।
10जबयीाुनेसीिेहोकरउससीकोछोडऔरदकसीकोन
िेखा,ोोउससेकहा;हेनारी,ोेरेमुदईकहायगए?कादकसीने
ोुझेिोषीनहीयठहराया?
11उसनेकहा,हेपभु,ऐसानहीय:यीाुनेउससेकहा,मैभी
ोुझपरियडकीआजानहीयिेोा;जा,औरदिरपापनकरना।
12ोबयीाुनेदिरउनसेकहा,जगोकीजोदोमैहय;जोमेरे
पीछेहोलेगा,वहअयिकारमेनचलेगा,परनुजीवनकीजोदो
पाएगा।
13ोबिरीदसयोयनेउससेकहा,ोूअपनीगवाहीआपिेोाहै;
ोेरीगवाहीसचीनहीय।
14यीाुनेउनकोउतरदिया,दकयदिमैआपअपनीगवाही
िेोाहय,ोौभीमेरीगवाहीसचीहै;कोयदकमैजानोाहयदकमै
कहायसेआयाहयऔरकहायजाोाहय;परनुोुमनहीयजानोेदकमै
कहायसेआोाहयऔरकहायजाोाहय।
15ोुमारीरकेअनुसारनायकरोेहो,मैदकसीकानायनहीय
करोा।
16औरयदिमैनायकरय,ोोमेरानायसचाहै;कोयदकमै
अकेलानहीय,वरनमैऔरदपोादजसनेमुझेभेजाहै।
17ोुमारीववयामेभीदलखाहै,दकिोमनुषोयकीगवाही
सचीहोोीहै।
18मैआपअपनीगवाहीिेोाहू,औरदपोादजसनेमुझेभेजाहै,
वहमेरीगवाहीिेोाहै।
19ोबउनोयनेउससेपूछा,ोेरादपोाकहायहै?यीाुनेउतर
दिया,दकनोुममुझेजानोेहो,नमेरेदपोाको:यदिमुझेजानोे,
ोोमेरेदपोाकोभीजानोे।
20येबाोेयीाुनेम््रमेउपिेािेोेहएभणारघरमेकहीय,
औरदकसीनेउसेनपकडा,कोयदकउसकासमयअभीनआया
था।
76

79. जॉन
21ोबयीाुनेदिरउनसेकहा,मैजाोाहय,औरोुममुझेढूयढोगे,
औरअपनेपापोयमेमरोगे;जहायमैजाोाहय,वहायोुमनहीयआ
सकोे।
22ोबयहदियोयनेकहा,कावहअपनेआपकोमारडालना
चाहोाहै?कोयदकवहकहोाहै,दकजहायमैजाोाहय,वहायोुम
नहीयआसकोे।
23उसनेउनसेकहा;ोुमनीचेकेहो,मैऊपरकाहय;ोुमइस
सयसारकेहो,मैइससयसारकानहीयहय।
24इसदलयेमैनेोुमसेकहा,दकोुमअपनेपापोयमेमरोगे;
कोयदकयदिोुमदवशासनकरोगेदकमैवहीहय,ोोअपनेपापोयमे
मरोगे।
25ोबउनोयनेउससेपूछा,ोूकौनहै?यीाुनेउनसेकहा,वही
जोमैनेआरमसेोुमसेकहाथा।
26मुझेोुमारेदवषयमेबहोसीबाोेकहनीऔरदनरथयकरना
है;परनुमेराभेजनेवालासचाहै;औरजोकुछमैनेउससेसुना
है,वहीजगोसेकहोाहय।
27वेनसमझे,दकवहहमसेदपोाकेदवषयमेकहोाहै।
28ोबयीाुनेउनसेकहा;जबोुममनुषकेपुतकोऊयचेपर
चढाओगे,ोोजानोगेदकमैवहीहय,औरअपनेआपसेकुछनहीय
करोा,परनुजैसेदपोानेमुझेदसखाया,वैसेहीयेबाोेकहोाहय।
29औरमेराभेजनेवालामेरेसाथहै;दपोानेमुझेअकेलानहीय
छोडा,कोयदकमैसवथिावहीकामकरोाहय,दजससेवहपस्
होोाहै।
30जबवहयेबाोेकहरहाथाोोबहोोयनेउसपरदवशास
दकया।
31ोबयीाुनेउनयहदियोयसेदजनोयनेउसपरदवशासदकयाथा
कहा;यदिोुममेरेवचनमेबनेरहोगे,ोोसचमुचमेरेचेले
ठहरोगे।
32औरोुमसतकोजानोगे,औरसतोुमेसोयतकरेगा।
33उनोयनेउसकोउतरदिया,दकहमोोइबाहीमकेवयासेहै
औरकभीदकसीकेिासतमेनहीयरहे,दिरोूकोयकहोाहै,दक
ोुमसोयतहोजाओगे?
34यीाुनेउनकोउतरदिया,दकमैोुमसेसचसचकहोाहय;
जोकोईपापकरोाहै,वहपापकािासहै।
35िाससिाघरमेनहीयरहोा,पुतसिारहोाहै।
36इसदलयेयदिपुतोुमेसोयतकरेगा,ोोसचमुचोुमसोयतहो
जाओगे।
37मैजानोाहयदकोुमइबाहीमकेवयासेहो,परनुोुममुझे
मारडालनाचाहोेहो,कोयदकमेरावचनोुमारेहियमेजगह
नहीयपाोा।
38मैवहीकहोाहूजोमैनेअपनेदपोासेिेखाहै;औरोुमवही
करोेहोजोोुमनेअपनेदपोासेिेखाहै।
39उनोयनेउसकोउतरदिया,दकहमारादपोाोोइबाहीमहै:
यीाुनेउनसेकहा,यदिोुमइबाहीमकीसनानहोोे,ोो
इबाहीमकेसमानकामकरोे।
40परनुअबोुममुझमनुषकोमारडालनाचाहोेहो,दजसने
ोुमेवहीसतवचनबोायाजोपरमेशरसेसुना;यहकाम
अबाहमनेनहीयदकया।
41ोुमअपनेदपोाकेसमानकामकरोेहो:ोबउनोयनेउससे
कहा,हमवदभचारसेनहीयजने,हमाराएकदपोाहै,अथाथोत
परमेशर।
42यीाुनेउनसेकहा;यदिपरमेशरोुमारादपोाहोोा,ोोोुम
मुझसेपेमरखोे;कोयदकमैपरमेशरमेसेदनकलाऔरआयाहय;
मैआपसेनहीयआया,परनुउसीनेमुझेभेजा।
43ोुममेरीबाोेकोयनहीयसमझोे?इसदलयेदकोुममेरावचन
सुननहीयसकोे।
44ोुमअपनेदपोााैोानसेहो,औरअपनेदपोाकीलालसाओय
कोपूराकरनाचाहोेहो।वहोोआरमसेहताराहै,औरसत
पर्यरनरहा,कोयदकसतउसमेहैहीनहीय।जबवहझूठ
बोलोाहै,ोोअपनेहीनामसेबोलोाहै;कोयदकवहझूठाहै,
औरझूठकादपोाहै।
45औरइसदलयेदकमैोुमकोसचबोाोाहू,ोुममेरीपोीदो
नहीयकरोे।
46ोुममेसेकौनमुझेपापीठहराोाहै?औरयदिमैसचकहोा
हय,ोोोुममेरीपोीदोकोयनहीयकरोे?
47जोपरमेशरसेहै,वहपरमेशरकीबाोेसुनोाहै;सोोुम
इसदलयेउनेनहीयसुनोे,दकोुमपरमेशरकीओरसेनहीयहो।
48इसपरयहदियोयनेउसकोउतरदिया,दककाहमठीक
नहीयकहोे,दकोूसामरीहै,औरोुझमेिुषाताहै?
49यीाुनेउतरदिया,दकमुझमेिुषातानहीय;परनुमैअपने
दपोाकाआिरकरोाहय,औरोुममेरादनरािरकरोेहो।
50औरमैअपनीमदहमानहीयचाहोा;एकहैजोचाहोाहैऔर
नायकरोाहै।
51मैोुमसेसचसचकहोाहय;यदिकोईमेरेवचनपरचलेगा,
ोोवहअननकालोकमृतुकोनिेखेगा।
52ोबयहदियोयनेउससेकहा,अबहमनेजानदलयादकोुझमे
िुषाताहै:इबाहीमऔरभदवषदयामरगएहै;औरोूकहोाहै,
दकयदिकोईमेरेवचनकोमानेगा,ोोअननकालोकमृतुका
सािनचखेगा।
53काोूहमारेदपोाइबाहीमसेजोमरगया,औरभदवषदया
भीमरगए,बडाहै;ोूअपनेआपकोदकसेठहराोाहै?
54यीाुनेउतरदिया,यदिमैअपनाआिरकरय,ोोमेराआिर
कुछनहीय;मेराआिरकरनेवालामेरादपोाहै,दजसेोुमकहोेहो,
दकवहहमारापरमेशरहै।
55ोौभीोुमनेउसेनहीयजाना;परनुमैउसेजानोाहय:औरयदि
कहयदकमैउसेनहीयजानोा,ोोमैभीोुमारेसमानझूठा
ठहरयगा;परनुमैउसेजानोाहय,औरउसकीबाोेमानोाहय।
56ोुमारादपोाइबाहीममेरादिनिेखनेकीआाासेबहो
आन््ोथा,औरउसनेउसेिेखा,औरआन््ोहआ।
57ोबयहदियोयनेउससेकहा,अभीोेरीआयुपचासवषथकी
नहीय,औरकाोूनेइबाहीमकोिेखाहै?
58यीाुनेउनसेकहा;मैोुमसेसचसचकहोाहय;दकपदहले
इसकेदकइबाहीमउत्हआ,मैहय।
59ोबउनोयनेउसपरिेकनेकेदलयेपतरउठाए,परनुयीाु
दछपकरम््रसेदनकलगया,औरउनकेबीचमेसेहोकरआगे
बढगया।
अध्य9
1जबयीाुउिरसेजारहाथा,ोोउसनेएकमनुषकोिेखाजो
जनसेअयिाथा।
2ोबउसकेचेलोयनेउससेपूछा,हेगुर,दकसनेपापदकयाथा
दकयहअनाजना,इसमनुषनेयाइसकेमाोा-दपोाने?
77

80. जॉन
3यीाुनेउतरदिया,दकनोोइसनेपापदकयाहै,नइसके
माोा-दपोाने;परनुयहइसदलयेहआहैदकपरमेशरकेकाम
उसमेपगरहोय।
4दजसनेमुझेभेजाहै,उसकेकाममुझेदिनहीदिनरहोेकरने
चादहए;वहराोआनेवालीहै,दजसमेकोईकामनहीयकर
सकोा।
5जबोकमैजगोमेहय,ोबोकजगोकीजोदोहय।
6यहकहकरउसनेभूदमपरथूकाऔरउसथूकसेदमटीसानी,
औरवहदमटीउसअनेकीआयखोयपरलगाई।
7औरउससेकहा,जा,ाीलोहकेकुणमेिोले,(दजसकाअथथ
भेजाहआहै)।ोबवहगया,औरनहाया,औरिेखनेलगा।
8ोबपडोसीऔरजोलोगउसेअनािेखचुकेथे,कहनेलगे,
कायहवहीनहीयहै,जोबैठाहआभीखमायगाकरोाथा?
9कुछनेकहा,यहवहीहै,औरोयनेकहा,यहउसकेसमानहै;
परनुउसनेकहा,मैवहीहू।
10ोबउनोयनेउससेपूछा,ोेरीआयखेकैसेखुलगईय?
11उसनेउतरदिया;दकयीाुनामएकमनुषनेदमटीसानी
औरमेरीआयखोयपरलगाकरमुझसेकहा;दकाीलोहकेकुण
केपासजाकरिोले;सोमैगया,औरिोया,औरिेखनेलगा।
12ोबउनोयनेउससेपूछा,वहकहायहै?उसनेकहा,मैनहीय
जानोा।
13जोपहलेअयिाथा,उसेलोगिरीदसयोयकेपासलेआये।
14औरयहसबकादिनथाजबयीाुनेदमटीसानकरउसकी
आूखेखोलीय।
15ोबिरीदसयोयनेभीउससेपूछा,दकोूदकसरीदोसेिेखने
लगा?उसनेउनसेकहा,दकउसनेमेरीआयखोयपरदमटीलगाई,
औरमैनेिोदलया,औरअबिेखोाहय।
16ोबदकोनेिरीसीकहनेलगे,“यहमनुषपरमेशरकीओर
सेनहीय,कोयदकयहसबकेदिनकोनहीयमानोा।”औरोयनेकहा,
“पापीमनुषऐसेदचनकोयकरदिखासकोाहै?”इसपरउनमे
िूरपडगई।
17उनोयनेउसअनेसेदिरपूछा,ोूउसकेदवषयमेकाकहोा
है,दकउसनेोेरीआयखेखोलीहै?उसनेकहा,वहभदवषदया
है।
18परनुयहदियोयकोोबोकदवशासनहआ,दकवहअनाथा
औरअबिेखनेलगाहै,जबोकउनोयनेउसकेमाोा-दपोाको
जोिेखनेलगाथा,नबुलाया।
19उनोयनेउनसेपूछा,कायहोुमारापुतहै,दजसकेदवषयमे
ोुमकहोेहोदकवहअनाजनाथा?दिरअबकोयकरिेखोाहै?
20उसकेमाोा-दपोानेउनकोउतरदिया,दकहमजानोेहैदक
यहहमारापुतहै,औरअनाजनाथा।
21परनुअबवहदकसरीदोसेिेखोाहै,यहहमनहीयजानोे;
औरनयहजानोेहैदकदकसनेउसकीआयखेखोलीहै;वह
सयानाहै;उसीसेपूछो,वहआपकहिेगा।
22येबाोेउसकेमाोा-दपोानेइसदलयेकहीय,दकवेयहदियोयसे
डरोेथे;कोयदकयहिीपहलेहीएकमोहोचुकेथे,दकयदि
कोईयहमानलेदकमैमसीहहू,ोोवहआरािनालयसेदनकाल
दियाजाए।
23ोबउसकेमाोा-दपोानेकहा,वहसयानाहै,उसीसेपूछ
लो।
24ोबउनोयनेउसअयिेकोदिरबुलाकरकहा,परमेशरकी
सुदोहो;हमजानोेहैदकयहमनुषपापीहै।
25उसनेउतरदिया,दकवहपापीहैयानहीय,यहमैनहीयजानोा:
केवलएकबाोजानोाहय,दकमैअनाथाऔरअबिेखोाहय।
26ोबउनोयनेउससेदिरपूछा,उसनेोेरेसाथकादकया?
उसनेकोयकरोेरीआयखेखोलिीय?
27उसनेउनकोउतरदिया,दकमैनेोोोुमसेकहदिया,पर
ोुमनेनहीयसुना;दिरकोयसुननाचाहोेहो?काोुमभीउसके
चेलेहोगे?
28ोबउनोयनेउसेबुरा-भलाकहकरकहा,ोूहीउसकाचेलाहै;
हमोोमूसाकेचेलेहै।
29हमजानोेहैदकपरमेशरनेमूसासेबाोेकीय;परनुइस
मनुषकोनहीयजानोेदकवहकहायकाहै।
30उसमनुषनेउनकोउतरदिया;यहोोआशयथकीबाोहै
दकोुमनहीयजानोेदकवहकहायकाहै,ोौभीउसनेमेरीआयखे
खोलिीहै।
31अबहमजानोेहैदकपरमेशरपादपयोयकीनहीयसुनोा,परनु
यदिकोईपरमेशरकाभयहोऔरउसकीइचापरचलोाहै,
ोोवहउसकीसुनोाहै।
32जबसेजगोआरमहआहै,ोबसेकभीयहसुननेमेनहीय
आयादकदकसीमनुषनेजनसेअयिेकोआयखेखोलीहोय।
33यदियहमनुषपरमेशरकीओरसेनहोोा,ोोकुछभीनहीय
करसकोाथा।
34उनोयनेउसकोउतरदिया,दकोूोोदबलकुलपापोयमेजना
है,दिरभीहमेदसखाोाहै?ोबउनोयनेउसेदनकालदिया।
35यीाुनेसुनादकउनोयनेउसेबाहरदनकालदियाहै,औरजब
उससेदमलाोोउससेपूछा;काोूपरमेशरकेपुतपरदवशास
करोाहै?
36उसनेउतरदिया,दकहेपभु,वहकौनहैदकमैउसपर
दवशासकरय?
37यीाुनेउससेकहा,ोूनेउसेिेखाभीहै,औरजोोुझसे
बाोेकररहाहैवहवहीहै।
38ोबउसनेकहा,हेपभु,मैदवशासकरोाहय:औरउसनेउसे
िणवोतदकया।
39यीाुनेकहा;मैइसजगोमेनायकेदलयेआयाहय,ोादकजो
नहीयिेखोेवेिेखे;औरजोिेखोेहैवेअयिेहोजाएय।
40जोिरीसीउसकेसाथथे,उनमेसेदकोनोयनेयेबाोेसुनकर
उससेकहा;काहमभीअनेहै?
41यीाुनेउनसेकहा;यदिोुमअनेहोोेोोपापनठहरोे
परनुअबकहोेहोदकहमिेखोेहै,इसदलयेोुमारापापबना
रहोाहै।
अध्य10
1मैोुमसेसचसचकहोाहय,दकजोकोईदारसेभेडाालामे
पवेानहीयकरोा,परनुदकसीऔरमागथसेचढजाोाहै,वहचोर
औरडाकूहै।
2परनुजोदारसेभीोरपवेाकरोाहै,वहभेडोयकाचरवाहा
है।
3उसकेदलयेदारपालदारखोलोाहै,औरभेडेउसकााब
सुनोीहै;औरवहअपनीभेडोयकोनामलेलेकरबुलाोाहै,और
बाहरलेजाोाहै।
4औरजबवहअपनीभेडोयकोबाहरदनकालोाहै,ोोवहउनके
आगे-आगेचलोाहै,औरभेडेउसकेपीछे-पीछेचलोीहै,
कोयदकवेउसकााबपहचानोीहै।
78

81. जॉन
5वेपरिेाीकापीछानहीयकरेगी,परनुउससेभागजाएयगी,
कोयदकवेपरिेाीकााबनहीयपहचानोीय।
6यीाुनेउनसेयहदषानकहा;परनुवेनसमझे,दकवहहमसे
काबाोेकहरहाहै।
7ोबयीाुनेदिरउनसेकहा;मैोुमसेसचसचकहोाहय;
भेडोयकादारमैहय।
8जोलोगमुझसेपहलेआयेवेसबचोरऔरडाकूहै,परनुभेडोय
नेउनकीनहीयसुनी।
9दारमैहय;यदिकोईमेरेदाराभीोरपवेाकरे,ोोउदार
पाएगा,औरभीोरबाहरआयाजायाकरेगाऔरचारापाएगा।
10चोरदकसीऔरकामकेदलयेनहीयपरनुकेवलचोरीकरने
औरघाोकरनेऔरनषकरनेकोआोाहै;मैइसदलयेआयादक
वेजीवनपाएय,औरबहोायोसेपाएय।
11अचाचरवाहामैहू;अचाचरवाहाभेडोयकेदलयेअपनापार
िेोाहै।
12परनुजोमजिूरहै,औरनचरवाहाहै,औरनभेडेउसकी
अपनीहै,वहभेदडयेकोआोेिेखकरभेडोयकोछोडकरभाग
जाोाहै,औरभेदडयाउनेपकडलेोाहै,औरभेडोयकोदोोर-
दबोरकरिेोाहै।
13मजिूरइसदलयेभागजाोाहै,दकवहमजिूरहै,औरभेडोय
कीदचनानहीयकरोा।
14अचाचरवाहामैहू;मैअपनीभेडोयकोजानोाहूऔरवेमुझे
जानोीहै।
15जैसेदपोामुझेजानोाहै,वैसेहीमैभीदपोाकोजानोाहू,
औरमैभेडोयकेदलयेअपनापारिेोाहू।
16औरमेरीऔरभीभेडेहै,जोइसभेडाालाकीनहीय;मुझे
उनकाभीलानाअवशहै,वेमेरााबसुनेगी;ोबएकहीझुण
होगाऔरएकहीचरवाहाहोगा।
17मेरादपोामुझसेइसदलयेपेमरखोाहै,दकमैअपनापार
िेोाहय,दकउसेदिरलेलूय।
18कोईउसेमुझसेछीननहीयसकोा,वरनमैउसेआपहीिेोा
हय:मुझेउसेिेनेकाभीअदिकारहै,औरउसेदिरलेनेकाभी
अदिकारहै:यहआजामुझेअपनेदपोासेदमलीहै।
19इनबाोोयकेकाररयहदियोयमेदिरिूरपडी।
20परनुउनमेसेबहोेरेकहनेलगे;उसमेिुषाताहै,औरवह
पागलहै;ोुमउसकीकोयसुनोेहो?
21औरोयनेकहा,येबाोेउसमनुषकीनहीयदजसमेिुषाताहै:
कािुषाताअनेकीआयखेखोलसकोीहै?
22औरयरालेममेअदभषेककापवथथा,औरसि्कामौसम
था।
23औरयीाुम््रमेसुलैमानकेबरामिेमेरहलरहाथा।
24ोबयहदियोयनेउसेघेरदलया,औरउससेकहा,ोूहमेकब
ोकस्ेहमेडालोारहेगा?यदिोूमसीहहै,ोोहमेसािबोा
िे।
25यीाुनेउनकोउतरदिया,दकमैनेोुमसेकहदिया,परोुम
नेपोीदोनहीयकी;जोकाममैअपनेदपोाकेनामसेकरोाहय,वे
हीमेरेगवाहहै।
26परनुोुमइसदलयेदवशासनहीयकरोे,दकजैसामैनेोुमसे
कहा,ोुममेरीभेडोयमेसेनहीयहो।
27मेरीभेडेमेरााबसुनोीहै,मैउनेजानोाहू,औरवेमेरे
पीछेपीछेचलोीहै।
28औरमैउनेअननजीवनिेोाहय,औरवेकभीनाानहोयगी,
औरकोईउनेमेरेहाथसेछीननलेगा।
29मेरादपोा,दजसनेउनेमुझेदियाहै,सबसेबडाहै,और
कोईउनेदपोाकेहाथसेछीननहीयसकोा।
30मैऔरमेरादपोाएकहै।
31ोबयहदियोयनेउसेपतरवाहकरनेकेदलयेदिरपतरउठा
दलये।
32यीाुनेउनकोउतरदिया,दकमैनेोुमेअपनेदपोाकीओर
सेबहोसेअचेकामदिखाएहै,उनमेसेदकसकामकेदलये
ोुममुझेपतरवाहकरोेहो?
33यहदियोयनेउसकोउतरदिया,दकहमोुझेअचेकामके
दलयेनहीय,वरनपरमेशरकीदन्ाकेकाररपतरवाहकरोेहै,
औरइसदलयेदकोूमनुषहोकरअपनेआपकोपरमेशरबनाोा
है।
34यीाुनेउनकोउतरदिया,काोुमारीववयामेयहनहीय
दलखाहै,दकमैनेकहा,ोुमईशरहो?
35यदिउसनेउनेईशरकहादजनकेपासपरमेशरकावचन
पहयचाऔरपदवताासकीबाोअसतनहीयहोसकोी,
36दजसेदपोानेपदवतठहराकरजगोमेभेजाहै,उसकेदवषय
मेोुमकहोेहोदकोूइसदलयेदन्ाकरोाहै,दकमैनेकहा,मै
परमेशरकापुतहय?
37यदिमैअपनेदपोाकेकामनहीयकरोा,ोोमेरादवशासमो
करो।
38परनुयदिमैकरोाहय,ोोचाहेमुझपरदवशासनभीकरो,
ोौभीकामोयपरदवशासकरो;ोादकोुमजानोऔरदवशासकरो,
दकदपोामुझमेहै,औरमैउसमेहय।
39ोबउनोयनेउसेदिरपकडनाचाहा,परनुवहउनकेहाथसे
बचदनकला।
40औरदिरयरिनकेपारउसयानपरचलागयाजहाययूह्ा
पहलेबपदोसािेोाथा;औरवहीयरहनेलगा।
41ोबबहोसेलोगउसकेपासआकरकहनेलगे,दकयूह्ाने
कोईदचननहीयदिखाया;परनुजोकुछयूह्ानेइसदवषयमे
कहाथा,वहसबसचथा।
42औरवहाूबहोसेलोगउसपरदवशासदकये।
अध्य11
1औरलाजरनामएकमनुषबीमारथा,जोमररयमऔरउस
कीबदहनमरथाकेगायवबैोदनयाहमेरहोाथा।
2(यहवहीमररयमथीदजसनेपभुपरइतडालकरउसकेपायवोय
कोअपनेबालोयसेपोयछाथा;इसीकाभाईलाजरबीमारथा।)
3ोबउसकीबहनोयनेउसकेपासयहकहलाभेजा,दकहेपभु,
िेख,दजससेोूपेमरखोाहैवहबीमारहै।
4यहसुनकरयीाुनेकहा,यहबीमारीमृतुकीनहीय,परनु
परमेशरकीमदहमाकेदलएहै,दकउसकेदारापरमेशरकेपुत
कीमदहमाहो।
5यीाुमरथा,उसकीबहनऔरलाजरसेपेमरखोाथा।
6सोजबउसनेसुनादकवहबीमारहै,ोोदजसयानपरथा,
वहीयिोदिनऔरठहरगया।
7इसकेबािउसनेअपनेचेलोयसेकहा;आओ,हमदिर
यहदियाकोचले।
8उसकेचेलोयनेउससेकहा;हेगुर,अभीोोयहिीोुझे
पतरवाहकरनाचाहोेथे,दिरभीकाोूवहीयजाोाहै?
79

82. जॉन
9यीाुनेउतरदिया,कादिनमेबारहघयरेनहीयहोोे?यदिकोई
दिनमेचले,ोोठोकरनहीयखाोा,कोयदकइसजगोकाउजाला
िेखोाहै।
10परनुयदिकोईराोमेचले,ोोठोकरखाोाहै,कोयदकउसमे
जोदोनहीय।
11येबाोेउसनेकहीय,औरइसकेबािउनसेकहनेलगा,दक
हमारादमतलाजरसोगयाहै;परनुमैजाोाहय,दकउसेजगाऊय।
12ोबउसकेचेलोयनेकहा;हेपभु,यदिवहसोगयाहै,ोोबच
जाएगा।
13यीाुनेोोउसकीमृतुकेदवषयमेकहाथा,परवेसमझेदक
उसनेनीयिसेसोजानेकेदवषयमेकहा।
14ोबयीाुनेउनसेसािसािकहा,“लाजरमरगयाहै।”
15औरमैोुमारेकाररआन््ोहयदकमैवहायनथादजससे
ोुमदवशासकरो;दिरभीआओ,हमउसकेपासचले।
16ोबथोमानेजोदििुमुसकहलाोाहै,अपनेसाथीचेलोयसे
कहा,आओ,हमभीउसकेसाथमरनेकोचले।
17जबयीाुआयाोोउसनेपायादकउसेकबमेपडेचारदिन
होचुकेहै।
18बैोदनयाहयरालेमकेदनकरथा,औरवहायसेलगभग
प्हमीलकीिूरीपरथा।
19ोबबहोसेयहिीमाथाथऔरमररयमकेपासउनकेभाईके
दवषयमेाा्निेनेआए।
20जबमरथानेसुनादकयीाुआरहाहैोोवहउससेदमलने
गयी,परमररयमघरमेबैठीरही।
21ोबमरथानेयीाुसेकहा,हेपभु,यदिोूयहायहोोा,ोोमेरा
भाईनमरोा।
22परनुमैजानोाहय,दकअबभीजोकुछोूपरमेशरसेमायगेगा,
परमेशरोुझेिेगा।
23यीाुनेउससेकहा,ोेराभाईजीउठेगा।
24मरथानेउससेकहा,मैजानोीहय,दकअ्नमदिनमे
पुनरतानकेसमयवहजीउठेगा।
25यीाुनेउससेकहा,पुनरतानऔरजीवनमैहीहय;जोकोई
मुझपरदवशासकरोाहैवहयदिमरभीजाए,ोौभीजीएगा।
26औरजोकोईजीवोाहैऔरमुझपरदवशासकरोाहै,वह
अननकालोकनमरेगा।काोूइसबाोपरदवशासकरोाहै?
27उसनेउससेकहा;हाय,हेपभु,मैदवशासकरोीहय,दक
परमेशरकापुतमसीह,जोजगोमेआनेवालाथा,ोूहीहै।
28यहकहकरवहचलीगई,औरअपनीबदहनमररयमको
चुपकेसेबुलाकरकहा,दकपभुआएहै,औरोुमेबुलाोेहै।
29यहसुनोेहीवहोुरनउठकरउसकेपासआई।
30यीाुअभीोकगाूवमेनहीयआयाथा,परनुउसीजगहथा
जहाूमरथानेउससेमुलाकाोकीथी।
31ोबजोयहिीउसकेसाथघरमेथेऔरउसेाा्निेरहेथे,
यहिेखकरदकमररयमोुरनउठकरबाहरगईहै,उसकेपीछे
होदलएऔरसोचनेलगे,दकवहकबपररोनेकोजाोीहै।
32जबमररयमवहायपहयचीजहाययीाुथा,औरउसेिेखा,ोो
उसकेपायवोयपरदगरकरकहनेलगी,हेपभु,यदिोूयहायहोोा,ोो
मेराभाईनमरोा।
33जबयीाुनेउसेऔरउनयहदियोयकोजोउसकेसाथआएथे,
रोोेिेखा,ोोवहआतामेबहोहीउिासहआ,औरवाकुल
हआ।
34औरपूछा,दकोुमनेउसेकहायरखाहै?उनोयनेउससेकहा,
दकहेपभु,चलकरिेखले।
35यीाुरोया।
36ोबयहदियोयनेकहा,िेखो,वहउससेकैसापेमरखोाथा!
37परनुउनमेसेदकोनोयनेकहा;कायहमनुष,दजसनेअने
कीआयखेखोली,यहनकरसकादकयहमनुषभीनमरोा?
38ोबयीाुमनमेदिरबहोहीउिासहोकरकबपरआया।
वहएकगुिाथी,औरउसपरएकपतरिराथा।
39यीाुनेकहा,“पतरहराओ।”मरेहएकीबहनमाथाथने
उससेकहा,“हेपभु,अबोोउसमेसेिुगथनआोीहै,कोयदकउसे
मरेचारदिनहोगएहै।”
40यीाुनेउससेकहा;कामैनेोुझसेनकहाथा,दकयदिोू
दवशासकरेगी,ोोपरमेशरकीमदहमाकोिेखेगी?
41ोबउनोयनेउसपतरकोउसयानसेजहायमुि्रखेथेहरा
दिया,औरयीाुनेआयखेउठाकरकहा;हेदपोा,मैोेरािनवाि
करोाहय,दकोूनेमेरीसुनलीहै।
42औरमैजानोाथादकोूसिैवमेरीसुनोाहै;परनुजोभीड
पासखडीहै,उनकेकाररमैनेयहकहा,दकवेदवशासकरे,दक
ोूनेमुझेभेजाहै।
43यहकहकरउसनेबडेाबसेपुकारा,दकहेलाजर,दनकल
आ!
44औरजोमरगयाथा,वहकिनसेहाथपायवबनेहएदनकल
आया,औरउसकामुयहअयगोछेसेदलपराहआथा।यीाुनेउनसे
कहा,उसेखोलकरजानेिो।
45ोबजोयहिीमररयमकेपासआएथे,औरजोकामयीाुने
दकएथे,उनेिेखकरबहोोयनेउसपरदवशासदकया।
46परनुउनमेसेदकोनोयनेिरीदसयोयकेपासजाकरउने
बोायादकयीाुनेकाकादकयाहै।
47ोबमहायाजकोयऔरिरीदसयोयनेमहासभाइकटीकरके
कहा,हमकाकरे?यहमनुषोोबहोदचनदिखाोाहै।
48यदिहमउसेयोयहीछोडिे,ोोसबउसपरदवशासलेआएयगे,
औररोमीआकरहमारीजगहऔरजादोिोनोयपरअदिकारकर
लेगे।
49उनमेसेकैिानामएकव्यनेजोउसीवषथका
महायाजकथा,उनसेकहा,ोुमकुछभीनहीयजानोे।
50औरयहभीनसोचोदकहमारेदलयेयहअचाहैदकहमारे
लोगोयकेदलयेएकमनुषमरे,औरसारीजादोनाानहो।
51यहबाोउसनेअपनीओरसेनकहीथी,परनुउसवषथका
महायाजकहोकरभदवषदारीकरोाथा,दकयीाुउसजादोके
दलयेमरेगा।
52औरनकेवलउसजादोकेदलये,परनुइसदलयेभीदक
परमेशरकीदोतरदबतरसनानोयकोएककरिे।
53ोबउसीदिनसेवेउसकेपारिणकीसमदोकरनेलगे।
54इसदलयेयीाुदिरयहदियोयकेबीचपगरहोकरनदिरा;
परनुवहायसेजयगलकेदनकरकेिेामेएपैमनामएकनगरमे
चलागया,औरअपनेचेलोयकेसाथवहीयरहनेलगा।
55औरयहदियोयकािसहदनकरथा,औरबहोसेलोगिसह
सेपदहलेअपनेआपकोाुदकरनेकेदलयेिेहाोसेयरालेम
कोगए।
56ोबवेयीाुकोढूयढोेऔरम््रमेखडेहोकरआपसमे
कहनेलगे,ोुमकासमझोेहो,दकवहपरथमेनहीयआएगा?
57अबपिानयाजकोयऔरिरीदसयोयनेआजािीथी,दकयदि
कोईयहजानेदकवहकहायहैोोबोाए,दकउसेपकडले।
80

83. जॉन
अध्य12
1दिरयीाुिसहसेछःदिनपदहलेबैोदनयाहमेआया,जहाय
लाजरथा,दजसेयीाुनेमरेहओयमेसेदजलायाथा।
2वहायउनोयनेउसकेदलयेभोजनोैयारदकया,औरमारथासेवा
कररहीथी;औरलाजरउनमेसेएकथा,जोउसकेसाथभोजन
करनेबैठेथे।
3ोबमररयमनेजरामासीकाआिसेरबहमूलइतलेकरयीाु
केपावोयपरडाला,औरअपनेबालोयसेउसकेपायवपोयछे,औरइत
कीसुगयिसेसाराघरसुग्नोहोगया।
4ोबउसकेचेलोयमेसेयहिाइसररयोोीनामएकचेलाजोउसे
पकडवानेपरथा,कहनेलगा।
5यहइतोीनसौिीनारमेबेचकरकयगालोयकोकोयनहीयदिया
गया?
6उसनेयहबाोइसदलयेनहीयकही,दकउसेकयगालोयकीदचना
थी,परनुइसदलयेदकवहचोरथाऔरउसकेपासउनकीथैली
रहोीथी,औरउसमेजोकुछडालाजाोाथा,वहदनकाललेोा
था।
7ोबयीाुनेकहा,उसेछोडिे;उसनेमेरेगाडेजानेकेदिनके
दलयेयहबाोरखीहै।
8कोयदककयगालोोोुमारेसाथसिारहोेहै,परनुमैोुमारे
साथसिैवनरहयगा।
9ोबयहदियोयमेसेबहोलोगजानगए,दकवहवहायहै,औरवे
नकेवलयीाुकेकाररआएथे,परनुइसदलयेभीदकलाजरको
िेखे,दजसेउसनेमरेहओयमेसेदजलायाथा।
10ोबमहायाजकोयनेलाजरकोभीमारडालनेकीसमदोकी।
11कोयदकउसकेकाररबहोसेयहिीचलेगएऔरयीाुपर
दवशासदकया।
12अगलेदिनबहोसेलोगजोपवथमेआएथे,यहसुनकरदक
यीाुयरालेममेआरहाहै।
13खजूरकीडादलयाूलीयऔरउससेदमलनेकोदनकले,और
पुकारनेलगे,दकहोााना!िनहैइसाएलकाराजा,जोपभुके
नामसेआोाहै।
14जबयीाुकोएकगिहेकाबचादमलाोोवहउसपरबैठ
गया,जैसादलखाहै।
15हेदसयोनकीबेरी,मोडर!िेख,ोेराराजागिहेकेबचेपर
चढाहआचलाआोाहै।
16उसकेचेलेयेबाोेपदहलेनसमझे,परनुजबयीाुकी
मदहमाहई,ोोउनकोसररआया,दकयेबाोेउसकेदवषयमे
दलखीहईथीय,औरलोगोयनेउससेयेसबदकयाथा।
17ोबभीडकेजोलोगउसकेसाथथे,उनोयनेयहगवाहीिीदक
उसनेलाजरकोकबमेसेबुलाकरमरेहओयमेसेदजलायाथा।
18इसीकाररलोगउसकेपासआएथे,कोयदकउनोयनेसुनाथा,
दकउसनेयहआशयथकमथदकयाहै।
19ोबिरीदसयोयनेआपसमेकहा,काोुमसमझोेहोदकहम
सेकुछबनोानहीय?िेखो,सयसारउसकेपीछेहोगयाहै।
20जोलोगपवथमेआरािनाकरनेआएथेउनमेसेकुछयूनानी
भीथे।
21ोबउनोयनेगलीलकेबैोसैिाकेरहनेवालेदिलेपुसकेपास
आकरउससेदबनोीकी,दकहेपभु,हमयीाुसेभेरकरना
चाहोेहै।
22ोबदिलेपुसनेआकरअ््यासकोबोाया;औरअ््यास
औरदिलेपुसनेभीयीाुकोबोाया।
23यीाुनेउनकोउतरदिया,दकवहसमयआगयाहै,दक
मनुषकेपुतकीमदहमाहो।
24मैोुमसेसचसचकहोाहय,दकजबोकगेहयकािानाभूदम
मेपडकरमरनहीयजाोा,वहअकेलारहोाहै;परनुजबमर
जाोाहै,ोोबहोिललाोाहै।
25जोअपनेपारकोदपयजानोाहै,वहउसेखोिेगा;औरजो
इसजगोमेअपनेपारकोअदपयजानोाहै,वहअननजीवन
केदलयेउसेसुरदतोरखेगा।
26यदिकोईमेरीसेवाकरे,ोोमेरेपीछेहोले;औरजहायमैहय,
वहायमेरासेवकभीहोगा;यदिकोईमेरीसेवाकरे,ोोदपोा
उसकाआिरकरेगा।
27अबमेरामनवाकुलहोरहाहै;इसदलयेमैकाकहय?हेदपोा,
मुझेइसघडीसेबचा;परनुमैइसीकाररइसघडीकोपहयचा
हय।
28हेदपोा,अपनेनामकीमदहमाकर:ोबयहआकाावारीहई,
दकमैनेउसकीमदहमाकीहै,औरदिरभीकरयगा।
29ोबजोलोगखडेहोकरसुनरहेथे,उनोयनेकहादकबािल
गरजा;औरोयनेकहा,कोईसगथिूोउससेबोला।
30यीाुनेउतरदिया,दकयहाबमेरेदलयेनहीय,परनुोुमारे
दलयेआयाहै।
31अबइसजगोकानायहोोाहै:अबइसजगोकासरिार
दनकालदियाजाएगा।
32औरयदिमैपृथीसेऊपरउठायाजाऊयगा,ोोसबकोअपने
पासखीयचलूयगा।
33यहबाोउसनेयहिााथनेकेदलएकहीदकउसेकैसीमृतु
मरनीपडेगी।
34लोगोयनेउसकोउतरदिया,दकहमनेववयाकीयहबाो
सुनीहै,दकमसीहसवथिारहेगा;दिरोूकोयकहोाहै,दकमनुष
केपुतकोऊयचेपरचढायाजानाअवशहै?यहमनुषकापुत
कौनहै?
35ोबयीाुनेउनसेकहा,जोदोअबथोडीिेरोकोुमारे
बीचमेहै:जबोकजोदोोुमारेसाथहैोबोकचलेचलो,ऐसा
नहोदकअनकारोुमपरआपडे;कोयदकजोअनकारमे
चलोाहै,वहनहीयजानोादकदकिरजाोाहै।
36जबोकजोदोोुमारेसाथहै,जोदोपरदवशासकरोदक
ोुमजोदोकीसनानहो।येबाोेकहकरयीाुचलागयाऔर
उनसेदछपगया।
37यददपउसनेउनकेसामनेइोनेआशयथकमथदकएथे,ोौभी
उनोयनेउसपरदवशासनदकया।
38ोादकयाायाहभदवषदयाकावचनपूराहोजोउसनेकहा,
दकहेपभु,हमारेसमाचारकीदकसनेपोीदोकीहै?औरपभु
काभुजबलदकसपरपगरहआ?
39इसदलयेवेदवशासनकरसके,कोयदकयाायाहनेदिर
कहा।
40उसनेउनकीआयखेअनीऔरउनकामनकठोरकरदिया
है;कहीयऐसानहोदकवेआयखोयसेिेखे,औरमनसेसमझे,और
दिरे,औरमैउनेचयगाकरय।
41येबाोेयाायाहनेकहीय,जबउसनेउसकीमदहमािेखी
औरउसकेदवषयमेबाोेकीय।
42ोौभीसरिारोयमेसेभीबहोोयनेउसपरदवशासदकया,परनु
िरीदसयोयकेकाररपगरमेनहीयमानोेथे,ऐसानहोदकवे
आरािनालयसेदनकालेजाएय।
81

84. जॉन
43कोयदकमनुषोयकीपायसाउनकोपरमेशरकीपायसासे
अदिकदपयथी।
44यीाुनेपुकारकरकहा,जोमुझपरदवशासकरोाहै,वहमुझ
परनहीय,वरनमेरेभेजनेवालेपरदवशासकरोाहै।
45औरजोमुझेिेखोाहै,वहमेरेभेजनेवालेकोभीिेखोाहै।
46मैजगोमेजोदोहोकरआयाहूोादकजोकोईमुझपर
दवशासकरे,वहअयिकारमेनरहे।
47यदिकोईमेरीबाोेसुनकरनमाने,ोोमैउसेिोषीनहीय
ठहराोा;कोयदकमैजगोकोिोषीठहरानेकेदलयेनहीय,परनु
जगोकाउदारकरनेकेदलयेआयाहू।
48जोमुझेोुचजानोाहैऔरमेरीबाोेगहरनहीयकरोाहै
उसकोिोषीठहरानेवालाोोएकहै:अथाथोतजोवचनमैनेकहा
है,वहीदपछलेदिनमेउसेिोषीठहराएगा।
49कोयदकमैनेअपनीओरसेबाोेनहीयकीय,परनुदपोादजसने
मुझेभेजाहैउसीनेमुझेआजािीहै,दककाकाकहयऔरका
काबोलूय।
50औरमैजानोाहय,दकउसकीआजाअननजीवनहैइसदलये
मैजोकुछबोलोाहय,वहजैसादपोानेमुझसेकहाहै,वैसाही
बोलोाहय।
अध्य13
1िसहकेपरथसेपदहलेजबयीाुनेजानदलया,दकमेरीवह
घडीआपहयचीहैदकजगोछोडकरदपोाकेपासजाऊय,ोो
अपनेलोगोयसे,जोजगोमेथे,जैसापेमवहरखोाथा,अनोक
वैसाहीपेमरखोारहा।
2जबाैोानामौनकेपुतयहिाइसररयोोीकेमनमेउसे
पकडवानेकीबाोडालचुकाथा,ोोभोजनकेसमयभोजन
समारहोगया।
3यीाुयहजानकरदकदपोानेसबकुछमेरेहाथमेकरदियाहै,
औरमैपरमेशरकेपाससेआयाहू,औरपरमेशरकेपासजाोा
हू।
4ोबउसनेभोजनपरसेउठकरअपनेकपडेउोारदिए,और
अयगोछालेकरकमरबानी।
5दिरउसनेकरोरेमेजलभरकरचेलोयकेपायविोनेऔरदजस
अूगोछेसेवहकमरबानेथाउसीसेपोयछनेलगा।
6ोबवहामौनपोरसकेपासआया,औरपोरसनेउससे
कहा;हेपभु,काोूमेरेपायविोोाहै?
7यीाुनेउसकोउतरदिया,दकजोमैकरोाहय,ोूअभीनहीय
जानोापरनुइसकेबािसमझेगा।
8पोरसनेउससेकहा,ोूमेरेपायवकभीनिोनेपाएगा।यीाुने
उसकोउतरदिया,दकयदिमैोुझेनिोऊय,ोोमेरेसाथोेरा
कुछभीसाझानहीय।
9ामौनपोरसनेउससेकहा,हेपभु,मेरेपायवहीनहीय,वरन
हाथऔरदसरभीिोडालो।
10यीाुनेउससेकहा;जोनहाचुकाहै,उसेपायवकेदसवाऔर
कुछिोनेकापयोजननहीय;वहपूरीरीदोसेाुदहै:औरोुम
ाुदहो,परनुसबकेसबनहीय।
11कोयदकवहजानोाथादकउसेकौनपकडवाएगा,इसीदलये
उसनेकहा,ोुमसबकेसबाुदनहीय।
12जबवहउनकेपायविोचुका,औरअपनेवसपदहनकरदिर
बैठगया,ोोउनसेकहनेलगा;काोुमसमझेदकमैनेोुमारे
साथकादकया?
13ोुममुझेगुरऔरपभुकहोेहो,औरठीककहोेहो,कोयदक
मैवहीहू।
14यदिमैने,जोोुमारेपभुऔरगुरहय,ोुमारेपायविोए;ोो
ोुमेभीएकिूसरेकेपायविोनाचादहए।
15कोयदकमैनेोुमेनमूनादिखादियाहै,दकजैसामैनेोुमारे
साथदकयाहै,ोुमभीवैसाहीदकयाकरो।
16मैोुमसेसचसचकहोाहय,दकिासअपनेसामीसेबडा
नहीय;औरनभेजाहआअपनेभेजनेवालेसेबडाहै।
17ोुमोोयेबाोेजानोेहो,औरइनकापालनकरनेसेिन
होगे।
18मैोुमसबकेदवषयमेनहीयकहोा,मैजानोाहयदकमैने
दकनलोगोयकोचुनाहै:परनुइसदलयेदकपदवताासकावचन
पूराहो,दकजोमेरीरोरीखाोाहै,उसनेमेरेदवरोिमेलाो
उठाईहै।
19अबमैउसकेहोनेसेपदहलेोुमेजोािेोाहय,दकजबवहहो
जाए,ोोोुमदवशासकरोदकमैवहीहय।
20मैोुमसेसचसचकहोाहय;जोमेरेभेजेहएकोगहरकरोा
है,वहमुझेगहरकरोाहै;औरजोमुझेगहरकरोाहै,वहमेरे
भेजनेवालेकोगहरकरोाहै।
21जबयीाुनेयेबाोेकहीय,ोोवहआतामेवाकुलहआ,और
यहगवाहीिी,दकमैोुमसेसचसचकहोाहय,दकोुममेसेएक
मुझेपकडवाएगा।
22ोबचेलेयहसयिेहकरोेहएएकिूसरेकीओरिेखनेलगे
दकवहदकसकेदवषयमेकहोाहै।
23औरउसकाएकचेलादजससेयीाुपेमरखोाथा,यीाुकी
छाोीकीओरझुकाहआबैठाथा।
24ोबामौनपोरसनेउसकीओरसैनकरकेपूछा,दकवह
दकसकेदवषयमेकहोाहै?
25ोबउसनेयीाुकीछाोीपरलेरकरउससेपूछा,हेपभु,
वहकौनहै?
26यीाुनेउतरदिया,दकदजसेमैरुकडाडुबोकरिूयगा,वहीहै:
औरउसनेरुकडाडुबोकरामौनकेपुतयहिाइसररयोोीको
दिया।
27औररुकडालेोेहीाैोानउसमेसमागया:ोबयीाुनेउस
सेकहा;जोोूकरोाहै,ोुरनकर।
28औरभोजनकरनेवालोयमेसेदकसीनेनजानादकउसनेयह
बाोउससेदकसदलयेकही।
29कोयदकयहिाकेपासथैलीथी,इसदलयेदकउनमेसेदकोनोय
नेसमझा,दकयीाुनेउससेकहाहै;दकजोकुछहमेपवथके
दलयेचादहए,वहमोलले,यादककयगालोयकोकुछिे।
30ोबउसनेरुकडादलया,औरोुरनबाहरचलागया;और
रादतहोगईथी।
31जबवहबाहरगया,ोोयीाुनेकहा;अबमनुषकेपुतकी
मदहमाहई,औरपरमेशरकीमदहमाउसमेहई।
32यदिपरमेशरउसमेमदहमावानहोगा,ोोपरमेशरअपनेमेभी
उसकीमदहमाकरेगा,वरनोुरनउसकीमदहमाकरेगा।
33हेबालकोय,मैअबथोडीिेरऔरोुमारेसाथहय:ोुममुझे
ढूयढोगे;औरजैसामैनेयहदियोयसेकहाथा,दकजहायमैजाोाहय,
वहायोुमनहीयआसकोे;वैसाहीमैअबोुमसेकहोाहय।
34मैोुमेएकनईआजािेोाहय,दकएकिूसरेसेपेमरखो;
जैसामैनेोुमसेपेमरखाहै,वैसाहीोुमभीएकिूसरेसेपेम
रखो।
82

85. जॉन
35यदिआपसमेपेमरखोगेोोइसीसेसबजानेगे,दकोुममेरे
चेलेहो।
36ामौनपोरसनेउससेकहा,हेपभु,ोूकहायजाोाहै?यीाु
नेउसकोउतरदिया,दकजहायमैजाोाहय,वहायोूअबमेरेपीछे
नहीयआसकोा,परनुइसकेबािमेरेपीछेआएगा।
37पोरसनेउससेकहा,हेपभु,मैअभीोेरेपीछेकोयनहीयआ
सकोा?मैोेरेदलयेअपनापारिेिूयगा।
38यीाुनेउसकोउतरदिया,काोूमेरेदलयेअपनापारिेगा?
मैोुझसेसचसचकहोाहय,दकजबोकोूोीनबारमेराइनार
नकरलेगा,ोबोकमुगथबायगनिेगा।
अध्य14
1ोुमारामनवाकुलनहो;ोुमपरमेशरपरदवशासरखोेहो,
मुझपरभीदवशासरखो।
2मेरेदपोाकेघरमेबहोसेरहनेकेयानहै,यदिनहोोे,ोोमै
ोुमसेकहिेोा;मैोुमारेदलयेजगहोैयारकरनेजाोाहू।
3औरयदिमैजाकरोुमारेदलयेजगहोैयारकरय,ोोदिर
आकरोुमेअपनेयहायलेजाऊयगादकजहायमैरहयवहायोुमभी
रहो।
4औरजहायमैजाोाहय,उसेोुमजानोेहो,औरवहायकामागथभी
जानोेहो।
5थोमानेउससेकहा,हेपभु,हमनहीयजानोेदकोूकहायजाोा
हैोोमागथकैसेजाने?
6यीाुनेउससेकहा,मागथऔरसतऔरजीवनमैहीहय;दबना
मेरेदाराकोईदपोाकेपासनहीयपहयचसकोा।
7यदिोुमनेमुझेजानाहोोा,ोोमेरेदपोाकोभीजानोे,और
अबउसेजानोेहो,औरउसेिेखाभीहै।
8दिदलपुसनेउससेकहा,हेपभु,दपोाकोहमेदिखािे,यही
हमारेदलयेबहोहै।
9यीाुनेउससेकहा;हेदिदलपुस,मैइोनेदिनसेोुमारेसाथ
हय,औरकाोूमुझेनहीयजानोा?दजसनेमुझेिेखाहैउसने
दपोाकोिेखाहै;दिरोूकोयकहोाहै,दकदपोाकोहमेदिखा?
10काोूपोीदोनहीयकरोा,दकमैदपोामेहय,औरदपोामुझमे
है?येबाोेजोमैोुमसेकहोाहय,अपनीओरसेनहीयकहोा,
परनुदपोामुझमेरहकरअपनेकामकरोाहै।
11मेरीहीपोीदोकरो,दकमैदपोामेहूऔरदपोामुझमेहै;
नहीयोोकामोयहीकेकाररमेरीपोीदोकरो।
12मैोुमसेसचसचकहोाहय,दकजोमुझपरदवशासरखोाहै,
येकामजोमैकरोाहयवहभीकरेगा,वरनइनसेभीबडेकाम
करेगा,कोयदकमैदपोाकेपासजाोाहय।
13औरजोकुछोुममेरेनामसेमायगोगे,वहीमैकरयगादकपुत
केदारादपोाकीमदहमाहो।
14यदिोुममेरेनामसेकुछमायगोगेोोमैउसेकरयगा।
15यदिोुममुझसेपेमरखोेहो,ोोमेरीआजाओयकोमानोगे।
16औरमैदपोासेदबनोीकरयगा,औरवहोुमेएकऔर
सहायकिेगा,दकवहसवथिाोुमारेसाथरहे।
17अथाथोतसतकाआता,दजसेसयसारगहरनहीयकरसकोा,
कोयदकवहनउसेिेखोाहैऔरनउसेजानोाहै;ोुमउसे
जानोेहो,कोयदकवहोुमारेसाथरहोाहै,औरवहोुममे
होगा।
18मैोुमेअकेलानहीयछोडूयगा,मैोुमारेपासआऊयगा।
19अबथोडीिेररहगईहैदकसयसारमुझेनिेखेगा,परनुोुम
मुझेिेखोगे;इसदलयेदकमैजीदवोहय,ोुमभीजीदवोरहोगे।
20उसदिनोुमजानोगेदकमैअपनेदपोामेहू,औरोुममुझमे
हो,औरमैोुममेहू।
21दजसकेपासमेरीआजाएूहैऔरवहउनेमानोाहै,वही
मुझसेपेमरखोाहै;औरजोमुझसेपेमरखोाहै,उससेमेरा
दपोापेमरखेगा;औरमैउससेपेमरखूूगा,औरअपनेआपको
उसपरपगरकरूगा।
22यहिानेजोइसररयोोीनथा,उससेकहा,हेपभु,का
काररहैदकोूअपनेआपकोहमपरपगरकरनाचाहोाहै,
औरसयसारपरनहीय?
23यीाुनेउसकोउतरदिया,यदिकोईमुझसेपेमरखे,ोोवह
मेरेवचनमानेगा,औरमेरादपोाउससेपेमरखेगा,औरहम
उसकेपासआएयगे,औरउसकेसाथवासकरेगे।
24जोमुझसेपेमनहीयरखोा,वहमेरेवचननहीयमानोा;औरजो
वचनोुमसुनोेहो,वहमेरानहीय,वरनदपोाकाहै,दजसनेमुझे
भेजा।
25येबाोेमैनेोुमारेबीचमेरहोेहएोुमसेकहीयहै।
26परनुसहायकअथाथोतपदवतआतादजसेदपोामेरेनामसे
भेजेगा,वहोुमेसबबाोेदसखाएगा,औरजोकुछमैनेोुमसे
कहाहै,वहसबोुमेसररकराएगा।
27मैोुमेाा्नदिएजाोाहय,अपनीाा्नोुमेिेोाहय;जैसे
सयसारिेोाहै,मैोुमेनहीयिेोा:ोुमारामनवाकुलनहो,और
नडरे।
28ोुमनेसुना,दकमैनेोुमसेकहा,दकमैजाोाहय,औरोुमारे
पासदिरआोाहय।यदिोुममुझसेपेमरखोे,ोोइसबाोसे
आन््ोहोोे,दकमैदपोाकेपासजाोाहय;कोयदकदपोामुझसे
बडाहै।
29औरअबमैनेोुमेउसकेहोनेसेपदहलेबोादियाहै,दक
जबवहहोजाए,ोोोुमदवशासकरो।
30अबसेमैोुमारेसाथऔरअदिकबाोेनहीयकरयगा,कोयदक
इससयसारकासरिारआोाहै,औरमुझमेउसकाकुछनहीय।
31परनुइसदलयेदकसयसारजानेदकमैदपोासेपेमरखोाहय,
औरदजसपकारदपोानेमुझेआजािी,मैवैसाहीकरोाहय:उठो,
हमयहायसेचले।
अध्य15
1सचीिाखलोामैहूऔरमेरादपोादकसानहै।
2जोडालीमुझमेहै,औरनहीयिलोी,उसेवहकारडालोाहै,
औरजोिलोीहै,उसेवहछायरिेोाहैोादकऔरिले।
3अबोुमउसवचनकेकारराुदहोजोमैनेोुमसेकहाहै।
4ोुममुझमेबनेरहो,औरमैोुममे:जैसेडालीयदििाखलोामे
बनीनरहे,ोोअपनेआपसेनहीयिलसकोी,वैसेहीोुमभी
यदिमुझमेबनेनरहो,ोोनहीयिलसकोे।
5मैिाखलोाहू:ोुमडादलयाूहो;जोमुझमेबनारहोाहै,और
मैउसमे,वहबहोिलिलोाहै,कोयदकमुझसेअलगहोकर
ोुमकुछभीनहीयकरसकोे।
6यदिकोईमुझमेबनानरहे,ोोवहडालीकीनाईयिेकदिया
जाोा,औरसूखजाोाहै;औरलोगउसेबरोरकरआगमेडाल
िेोेहै,औरवहजलजाोीहै।
7यदिोुममुझमेबनेरहो,औरमेरीबाोेोुममेबनीरहेोोजो
चाहोमायगोऔरवहोुमारेदलयेहोजाएगा।
83

86. जॉन
8मेरेदपोाकीमदहमाइसीसेहोोीहै,दकोुमबहोसािल
लाओ,ोबहीोुममेरेचेलेठहरोगे।
9जैसादपोानेमुझसेपेमरखा,वैसाहीमैनेोुमसेपेमरखा,
मेरेपेममेबनेरहो।
10यदिोुममेरीआजाओयकोमानोगे,ोोमेरेपेममेबनेरहोगे:
जैसादकमैनेअपनेदपोाकीआजाओयकोमानाहै,औरउसके
पेममेबनारहोाहू।
11येबाोेमैनेोुमसेइसदलयेकहीयहै,दकमेराआन्ोुममे
बनारहे,औरोुमाराआन्पूराहोजाए।
12मेरीआजायहहै,दकजैसामैनेोुमसेपेमरखा,वैसाहीोुम
भीएकिूसरेसेपेमरखो।
13इससेबडापेमदकसीकानहीय,दककोईअपनेदमतोयकेदलये
अपनापारिे।
14ोुममेरेदमतहो,यदिजोकुछमैोुमेआजािेोाहयउसेकरो।
15अबसेमैोुमेिासनकहयगा,कोयदकिासनहीयजानोादक
उसकासामीकाकरोाहै:परनुमैनेोुमेदमतकहाहै,
कोयदकमैनेजोबाोेअपनेदपोासेसुनीय,वेसबोुमेबोािीय।
16ोुमनेमुझेनहीयचुनापरनुमैनेोुमेचुनाहैऔरोुमे
ठहरायादकोुमजाकरिललाओऔरोुमारािलबनारहेदक
ोुममेरेनामसेजोकुछदपोासेमायगो,वहोुमेिे।
17येबाोेमैोुमेइसदलयेआजािेोाहय,दकोुमएकिूसरेसे
पेमरखो।
18यदिसयसारोुमसेबैररखोाहै,ोोोुमजानोेहो,दकउसने
ोुमसेपदहलेमुझसेबैररखा।
19यदिोुमसयसारकेहोोे,ोोसयसारअपनोयसेपेमरखोा;परनु
इसकाररदकोुमसयसारकेनहीय,वरनमैनेोुमेसयसारमेसे
चुनदलयाहैइसीदलयेसयसारोुमसेबैररखोाहै।
20जोबाोमैनेोुमसेकहीथी,दकिासअपनेसामीसेबडा
नहीयहोोा,उसेसरररखो।यदिउनोयनेमुझेसोाया,ोोोुमेभी
सोाएयगे;यदिउनोयनेमेरीबाोमानी,ोोोुमारीभीमानेगे।
21परनुयेसबकुछवेमेरेनामकेकाररोुमारेसाथकरेगे,
कोयदकवेमेरेभेजनेवालेकोनहीयजानोे।
22यदिमैनआोाऔरउनसेबाोेनकरोा,ोोवेपापीन
ठहरोे;परनुअबउनकेपापकेदलयेकोईबहानानहीय।
23जोमुझसेबैररखोाहै,वहमेरेदपोासेभीबैररखोाहै।
24यदिमैउनकेबीचवेकामनकरोा,जोऔरदकसीनेनहीय
दकए,ोोवेपापीनहीयठहरोे;परनुअबउनोयनेमुझेऔरमेरे
दपोािोनोयकोिेखा,औरिोनोयसेबैरदकया।
25परनुयहइसदलयेहआ,दकवहवचनपूराहो,जोउनकी
ववयामेदलखाहै,दकउनोयनेमुझसेवथथबैरदकया।
26परनुजबवहसहायकआएगा,दजसेमैोुमारेपासदपोाकी
ओरसेभेजूयगा,अथाथोसतकाआताजोदपोाकीओरसे
दनकलोाहै,ोोवहमेरीगवाहीिेगा।
27औरोुमभीगवाहीिोगे,कोयदकोुमआरमसेमेरेसाथरहे
हो।
अध्य16
1येबाोेमैनेोुमसेइसदलयेकहीयहै,दकोुमठोकरनखाओ।
2वेोुमेआरािनालयोयमेसेदनकालिेगे;वरनवहसमयआोाहै,
दकजोकोईोुमेमारडालेगा,वहसोचेगादकमैपरमेशरकी
सेवाकरोाहय।
3औरवेइसदलयेोुमारेसाथऐसाकरेगेदकउनोयनेनदपोाको
जानाहैऔरनमुझे।
4परनुयेबाोेमैनेइसदलयेोुमसेकहीय,दकजबउनकासमय
आए,ोोोुमेसररआजाएदकमैनेोुमसेपदहलेहीकहदिया
था।औरयेबाोेमैनेआरममेोुमसेइसदलयेनहीयकहीय,दकमै
ोुमारेसाथथा।
5परनुअबमैअपनेभेजनेवालेकेपासजाोाहय,औरोुममेसे
कोईमुझसेनहीयपूछोा,दकोूकहायजाोाहै?
6परनुमैनेजोयेबाोेोुमसेकहीय,इसदलयेोुमारामनाोक
सेभरगया।
7ोौभीमैोुमसेसचकहोाहय,दकमेराजानाोुमारेदलयेअचा
है;कोयदकयदिमैनजाऊय,ोोवहसहायकोुमारेपासनआएगा;
परनुयदिमैजाऊयगा,ोोउसेोुमारेपासभेजिूयगा।
8औरवहआकरसयसारकोपापऔरिादमथकोाऔरनायके
दवषयमेदनरतरकरेगा।
9पापकेदवषयमेइसदलयेदकवेमुझपरदवशासनहीयकरोे,
10िादमथकोाकेदवषयमेइसदलयेदकमैदपोाकेपासजाोाहय,
औरोुममुझेदिरनिेखोगे।
11नायकेदवषयमे,कोयदकइससयसारकासरिारिोषी
ठहरायागयाहै।
12मुझेोुमसेऔरभीबहोसीबाोेकहनीहै,परनुअभीोुम
उनेसहनहीयसकोे।
13परनुजबवहअथाथोतसतकाआताआएगा,ोोोुमेसब
सतकामागथबोाएगा,कोयदकवहअपनीओरसेनकहेगापरनु
जोकुछसुनेगावहीकहेगा,औरआनेवालीबाोेोुमेबोाएगा।
14वहमेरीमदहमाकरेगा,कोयदकवहमेरीबाोोयमेसेलेकरोुमे
बोाएगा।
15जोकुछदपोाकाहै,वहसबमेराहै;इसदलयेमैनेकहा,दक
वहमेरीबाोोयमेसेलेकरोुमेबोाएगा।
16थोडीिेरमेोुममुझेनिेखोगे,दिरथोडीिेरमेोुममुझे
िेखोगे,कोयदकमैदपोाकेपासजाोाहू।
17ोबउसकेदकोनेचेलेआपसमेकहनेलगे;यहकाहैजो
वहहमसेकहोाहै,दकथोडीिेरमेोुममुझेनिेखोगे,और
दिरथोडीिेरमेोुममुझेिेखोगे?औरयहदकमैदपोाकेपास
जाोाहय?
18ोबउनोयनेकहा,यहकाबाोहैजोवहकहोाहै,दकथोडी
िेरऔर?हमनहीयजानोेदककाकहोाहै?
19यीाुनेयहजानकरदकवेमुझसेपूछनाचाहोेहै,उनसे
कहा;काोुमआपसमेमेरीइसबाोकेदवषयमेपूछ-ोाछ
करोेहो,दकथोडीिेरमेोुममुझेनिेखोगे,औरदिरथोडीिेर
मेोुममुझेिेखोगे?
20मैोुमसेसचसचकहोाहय;दकोुमरोओगेऔरदवलाप
करोगे,परनुसयसारआन्करेगा;ोुमेाोकहोगा,परनु
ोुमारााोकआन्बनजाएगा।
21जबसीजननेलगोीहै,ोोउसकोाोकहोोाहै,कोयदक
उसकीपीडाआपहयचीहै;परजबवहबचाजनचुकीोोइस
आन्सेदकइसजगोमेएकमनुषउत्हआ,उससयकर
कोदिरसररनहीयकरोी।
22इसदलयेअबोोोुमाोककरोेहो;परनुमैोुमसेदिर
दमलूयगाऔरोुमारेमनआन््ोहोयगे;औरोुमाराआन्कोई
ोुमसेछीननलेगा।
84

87. जॉन
23उसदिनोुममुझसेकुछनपूछोगे।मैोुमसेसचसच
कहोाहय,दकोुममेरेनामसेजोकुछदपोासेमायगोगे,वहोुमे
िेगा।
24अबोकोुमनेमेरेनामसेकुछनहीयमायगा;मायगोोोपाओगे
ोादकोुमाराआन्पूराहोजाए।
25मैनेयेबाोेोुमसेनीदोवचनोयमेकहीयहै;परनुवहसमय
आोाहै,दकमैोुमसेनीदोवचनोयमेऔरदिरनकहयगा,परनु
खोलखोलकरदपोाकेदवषयमेबोाऊयगा।
26उसदिनोुममेरेनामसेमायगोगे,औरमैोुमसेयहनहीय
कहोा,दकमैोुमारेदलयेदपोासेदबनोीकरयगा।
27कोयदकदपोाोोआपहीोुमसेपेमरखोाहै,इसदलयेदक
ोुमनेमुझसेपेमरखाऔरयहभीदवशासदकयाहै,दकमै
परमेशरमेसेदनकलआया।
28मैदपोासेदनकलकरजगोमेआयाहू;दिरजगोको
छोडकरदपोाकेपासजाोाहू।
29उसकेचेलोयनेउससेकहा;िेख,अबोोोूसािसाि
बोलोाहै,औरकोईदषाननहीयकहोा।
30अबहमजानगए,दकोूसबकुछजानोाहै,औरोुझे
पयोजननहीय,दककोईोुझसेपूछे;इससेहमपोीदोकरोेहै,
दकोूपरमेशरसेदनकलाहै।
31यीाुनेउनकोउतरदिया,दककाोुमअबदवशासकरोेहो?
32िेखो,वहघडीआोीहै,वरनआपहयचीहैदकोुमसबदोोर-
दबोरहोकरअपनाअपनामागथलोगे,औरमुझेअकेलाछोडिोगे;
ोौभीमैअकेलानहीयहय,कोयदकदपोामेरेसाथहै।
33मैनेयेबाोेोुमसेइसदलयेकहीयहै,दकोुमेमुझमेाा्न
दमले;सयसारमेोुमेकेाहोोाहै,परनुढाढसबायिो,मैनेसयसार
कोजीोदलयाहै।
अध्य17
1येबाोेकहकरयीाुनेसगथकीओरअपनीआयखेउठाकर
कहा,हेदपोा,वहघडीआपहयचीहै;अपनेपुतकीमदहमाकर,
दकपुतभीोेरीमदहमाकरे।
2कोयदकोूनेउसेसबपादरयोयपरअदिकारदियाहै,दकदजन
कोोूनेउसेदियाहै,उनसबकोवहअननजीवनिे।
3औरअननजीवनयहहै,दकवेोुझअदैोसचेपरमेशरको
औरयीाुमसीहको,दजसेोूनेभेजाहै,जाने।
4मैनेपृथीपरोेरीमदहमाकीहै;जोकामोूनेमुझेकरनेको
दियाथा,उसेमैनेपूरादकयाहै।
5औरअब,हेदपोा,ोूअपनेसाथमेरीमदहमाउसमदहमासे
करजोजगोकेहोनेसेपदहले,मेरीोेरेसाथथी।
6मैनेोेरानामउनमनुषोयपरपगरदकयाहैदजनेोूनेजगोमे
सेमुझेदिया;वेोेरेथेऔरोूनेउनेमुझेदिया,औरउनोयनेोेरे
वचनकोमानाहै।
7अबवेजानगएहैदकजोकुछोूनेमुझेदियाहै,वहसबोेरा
हीहै।
8कोयदकजोबाोेोूनेमुझेपहयचाईय,वहीमैनेउनेपहयचािीय;
औरउनोयनेउनेगहरदकया,औरसचमुचजानदलयाहैदकमै
ोेरीओरसेदनकलाहय,औरउनोयनेपोीदोकीहैदकोूहीनेमुझे
भेजाहै।
9मैउनकेदलयेपाथथनाकरोाहय:सयसारकेदलयेनहीय,परनु
उनकेदलयेदजनेोूनेमुझेदियाहै;कोयदकवेोेरेहै।
10औरजोकुछमेराहैवहसबोेराहै,औरजोोेराहैवहमेरा
है;औरमैउनसेमदहमापाऊयगा।
11औरअबमैजगोमेनरहयगा,परनुयेजगोमेरहेगे,औरमै
ोेरेपासआोाहय।हेपदवतदपोा,दजनकोोूनेमुझेदियाहै,
उनकोअपनेनामसेसुरदतोरखदकवेभीहमारीनाईयएकहोय।
12जबमैजगोमेउनकेसाथथा,ोबमैनेोेरेनामसेउनकी
रताकी:जोोूनेमुझेदिएहै,उनकीमैनेरताकीहै;और
दवनााकेपुतकोछोडउनमेसेकोईनाानहआ;इसदलयेदक
पदवताासकीबाोपूरीहो।
13औरअबमैोेरेपासआोाहय,औरयेबाोेजगोमेकहोाहय,
दकवेमेराआन्अपनेमेपूरापाएय।
14मैनेोेरावचनउनेपहयचादियाहै,औरसयसारनेउनसेबैर
दकया,कोयदकजैसामैसयसारकानहीय,वैसेहीवेभीसयसारके
नहीय।
15मैयहपाथथनानहीयकरोादकोूउनेजगोसेउठाले,परनु
यहदकोूउनेउसिुषसेबचाएरख।
16जैसेमैसयसारकानहीय,वैसेहीवेभीसयसारकेनहीय।
17अपनेसतकेदाराउनेपदवतकर;ोेरावचनसतहै।
18जैसेोूनेमुझेजगोमेभेजाहै,वैसेहीमैनेभीउनेजगोमे
भेजाहै।
19औरउनकेदलयेमैअपनेआपकोपदवतकरोाहूोादकवेभी
सतकेदारापदवतदकयेजाएू।
20मैकेवलइनीयकेदलयेदबनोीनहीयकरोा,परनुउनकेदलये
भीजोइनकेवचनकेदारामुझपरदवशासकरेगे।
21जैसाोूहेदपोामुझमेहै,औरमैोुझमेहय,वैसेहीवेभीहम
मेहोय,दजससेसयसारपोीदोकरे,दकोूहीनेमुझेभेजाहै।
22औरवहमदहमाजोोूनेमुझेिी,मैनेउनेिीहैदकजैसेहम
एकहै,वैसेहीवेभीएकहोय।
23मैउनमेऔरोूमुझमेदकवेदसदहोकरएकहोजाएय,और
जगोजानेदकोूहीनेमुझेभेजा,औरजैसाोूनेमुझसेपेमरखा,
वैसाहीउनसेपेमरखा।
24हेदपोा,मैचाहोाहयदकदजनेोूनेमुझेदियाहै,जहायमैहय
वहायवेभीमेरेसाथहोयदकवेमेरीउसमदहमाकोिेखेजोोूने
मुझेिीहै,कोयदकोूनेजगोकीउतदतसेपदहलेमुझसेपेम
रखा।
25हेिम्दपोा,सयसारनेमुझेनहीयजाना,परनुमैनेोुझेजाना,
औरइनोयनेभीजानादकोूहीनेमुझेभेजा।
26औरमैनेोेरानामउनकोबोायाऔरबोाोारहयगादकजो
पेमोुझकोमुझसेथावहउनमेरहे,औरमैउनमेरहय।
अध्य18
1येबाोेकहकरयीाुअपनेचेलोयकेसाथदकदोननामनालेके
पारगया,जहायएकबारीथी;दजसमेवहऔरउसकेचेलेगए।
2औरउसकापकडवानेवालायहिाभीवहजगहजानोाथा,
कोयदकयीाुअपनेचेलोयकेसाथवहायबारबारआयाकरोाथा।
3ोबयहिामहायाजकोयऔरिरीदसयोयकीओरसेकुछपािोय
औरपािोयकोलेकरिीपकोय,माालोयऔरहदथयारोयसदहोवहाू
आया।
4ोबयीाुयहजानकरदकउसपरकाआनेवालाहै,बाहर
आयाऔरउनसेपूछा;ोुमदकसकोढूयढोेहो?
85

88. जॉन
5उनोयनेउसकोउतरदिया,दकयीाुनासरीको:यीाुनेउनसे
कहा,मैहीहय:औरउसकापकडवानेवालायहिाभीउनकेसाथ
खडाथा।
6जबउसनेउनसेकहा,दकमैवहीहय,ोोवेपीछेहरकरभूदम
परदगरपडे।
7ोबउसनेदिरउनसेपूछा;ोुमदकसकोढूयढोेहो?उनोयने
कहा,यीाुनासरीको।
8यीाुनेउतरदिया,दकमैोुमसेकहचुकाहयदकमैहीहय;यदि
ोुममुझेढूयढोेहो,ोोइनेजानेिो।
9ोादकवहवचनपूराहोजोउसनेकहाथा,दकजोोूनेमुझे
दिएहैउनमेसेमैनेएकभीनहीयखोया।
10ोबामौनपोरसनेोलवार,जोउसकेपासथी,खीयचीऔर
महायाजककेिासपरचलाकरउसकािादहनाकानउडादिया।
उसिासकानाममलखुसथा।
11ोबयीाुनेपोरससेकहा;अपनीोलवारमानमेरखले;
जोकरोरादपोानेमुझेदियाहै,कामैउसेनपीऊय?
12ोबपलरनऔरसेनापदोऔरयहदियोयकेपािोयनेयीाुको
पकडकरबाूिदलया।
13औरवेउसेपदहलेह्ाकेपासलेगए,कोयदकवहकैिाका
ससुरथाजोउसवषथकामहायाजकथा।
14कैिावहीथा,दजसनेयहदियोयकोयहसलाहिीथीदकहमारे
लोगोयकेदलयेएकमनुषकामरनाअचाहै।
15औरामौनपोरसऔरएकऔरचेलायीाुकेपीछेहोदलए;
वहचेलामहायाजककाजानापहचानाथा,औरयीाुकेसाथ
महायाजककेआयगनमेगया।
16परनुपोरसदारपरबाहरखडारहा,ोबवहिूसराचेलाजो
महायाजककाजानापहचानाथा,बाहरदनकला,औरदारपादलन
सेकहकरपोरसकोभीोरलेआया।
17ोबउसिासीनेजोदारपादलनथी,पोरससेकहा,काोूभी
इसमनुषकेचेलोयमेसेनहीयहै?उसनेकहा,मैनहीयहय।
18औरिासऔरपािेठणकेकाररकोयलोयकीआग
जलाकरखडेहएोापरहेथे;औरपोरसभीउनकेसाथखडा
होकरोापरहाथा।
19ोबमहायाजकनेयीाुसेउसकेचेलोयऔरउसकेउपिेाके
दवषयमेपूछा।
20यीाुनेउसकोउतरदिया,दकमैनेजगोसेखुलकरबाोे
कीय;मैनेसिाआरािनालयऔरम््रमेजहाययहिीलोगआया
करोेहैउपिेादकया;औरगुरमेकुछभीनहीयकहा।
21ोूमुझसेकोयपूछोाहै?सुननेवालोयसेपूछदकमैनेउनसे
काकहा?िेख,वेजानोेहैदकमैनेकाकहा।
22जबउसनेयेबाोेकहीय,ोोपािोयमेसेएकनेजोपासखडा
था,यीाुकोथपडमारकरकहा;काोूमहायाजककोइस
पकारउतरिेोाहै?
23यीाुनेउसकोउतरदिया,दकयदिमैनेबुराकहा,ोोउस
बुराईपरगवाहीिे;औरयदिभलाकहा,ोोमुझेकोयमारोाहै?
24औरह्ानेउसेबनेहएमहायाजककैिाकेपासभेजदिया
था।
25ोबामौनपोरसखडाहआोापरहाथा।ोबउनोयनेउससे
कहा,काोूभीउसकेचेलोयमेसेनहीयहै?उसनेइनारकरके
कहा,मैनहीयहय।
26महायाजककेसेवकोयमेसेएक,जोउसकाकुरुमीथाऔर
दजसकाकानपोरसनेकारडालाथा,कहनेलगा,कामैनेोुझे
उसकेसाथबारीमेनहीयिेखाथा?
27ोबपोरसनेदिरइनारदकया,औरमुगथनेोुरनबायगिी।
28ोबवेयीाुकोकैिाकेपाससेनाय-भवनमेलेगए,और
भोरकासमयथा,औरवेआपनाय-भवनमेनगए,दकअाुद
नहोजाएय,परनुिसहकामायसखासके।
29ोबपीलाोुसनेउनकेपासबाहरआकरकहा,ोुमइस
मनुषपरकाअदभयोगलगाोेहो?
30उनोयनेउसकोउतरदिया,दकयदिवहकुकम्नहोोा,ोो
हमउसेोेरेहाथनसौयपोे।
31ोबपीलाोुसनेउनसेकहा,ोुमहीउसेलेजाओ,और
अपनीववयाकेअनुसारउसकानायकरो।ोबयहदियोयने
उससेकहा,हमेदकसीमनुषकोपारिणिेनाउदचोनहीय।
32ोादकयीाुकावहवचनपूराहोजोउसनेयहबोाकरकहा
थादकउसेकैसीमृतुमरनीपडेगी।
33ोबपीलाोुसदिरनायगृहमेगया,औरयीाुकोबुलाकर
उससेपूछा;काोूयहदियोयकाराजाहै?
34यीाुनेउसकोउतरदिया,कायहबाोोूअपनीओरसे
कहोाहैयाऔरोयनेमेरेदवषयमेोुझसेकही?
35पीलाोुसनेउतरदिया,कामैयहिीहय?ोेरीहीजादोऔर
महायाजकोयनेोुझेमेरेहाथसौयपदियाहै;ोूनेकादकयाहै?
36यीाुनेउतरदिया,दकमेराराजइससयसारकानहीय;यदि
मेराराजइससयसारकाहोोा,ोोमेरेसेवकलडोे,दकमै
यहदियोयकेहाथसौयपानजाोा;परनुअबमेराराजयहाूका
नहीय।
37ोबदपलाोुसनेउससेपूछा,“ोोकाोूराजाहै?”यीाुने
उतरदिया,“ोूकहोाहैदकमैराजाहू।मैइसदलयेजनाऔर
इसदलयेजगोमेआयाहूदकसतपरगवाहीिूू।जोकोईसत
काहै,वहमेरीबाोसुनोाहै।”
38पीलाोुसनेउससेपूछा,सतकाहै?यहकहकरवहदिर
यहदियोयकेपासगयाऔरउनसेकहा,मैउसमेकुछिोषनहीय
पाोा।
39परनुोुमारीयहरीदोहैदकमैिसहपरोुमारेदलयेएक
कोछोडिूय।ोोकाोुमचाहोेहोदकमैोुमारेदलयेयहदियोयके
राजाकोछोडिूय?
40ोबसबलोगदिरदचलाउठे,दकइसेनहीय,बरअबाको;
बरअबाोोडाकूथा।
अध्य19
1ोबपीलाोुसनेयीाुकोपकडकरकोडेलगवाए।
2ोबदसपादहयोयनेकायरोयकामुकुरगूयथकरउसकेदसरपररखा,
औरउसेबैजनीवसपदहनाया।
3औरकहनेलगे,हेयहदियोयकेराजा,पराम!औरउनोयनेउसे
थपडमारे।
4ोबपीलाोुसनेदिरबाहरजाकरउनसेकहा,िेखो,मैउसे
ोुमारेपासबाहरलाोाहय,ोादकोुमजानोदकमैउसमेकुछ
िोषनहीयपाोा।
5ोबयीाुकायरोयकामुकुरऔरबैजनीवसपदहनेहएबाहर
आया,औरदपलाोुसनेउनसेकहा,िेखो,यहमनुषहै!
6जबमहायाजकोयऔरपािोयनेउसेिेखा,ोोदचलाकरकहा,
दकउसेकूसपरचढा,कूसपर:दपलाोुसनेउनसेकहा,दकोुम
हीउसेलेकरकूसपरचढाओ,कोयदकमैउसमेकुछिोषनहीय
पाोा।
86

89. जॉन
7यहदियोयनेउसकोउतरदिया,दकहमारीभीववयाहैऔर
उसववयाकेअनुसारवहपारिणकेयोगहै,कोयदकउसने
अपनेआपकोपरमेशरकापुतबनाया।
8जबपीलाोुसनेयेबाोेसुनीयोोऔरभीडरगया।
9औरदिरनायगृहमेजाकरयीाुसेपूछा,ोूकहायकाहै?
परनुयीाुनेउसेकुछउतरनदिया।
10ोबपीलाोुसनेउससेकहा,काोूमुझसेनहीयबोलोा?का
ोूनहीयजानोा,दकमुझेोुझेकूसपरचढाने,औरछोडिेनेका
भीअदिकारहै?
11यीाुनेउतरदिया,यदिोुझेऊपरसेनदियाजाोा,ोोोेरा
मुझपरकुछअदिकारनहोोा;इसदलयेदजसनेमुझेोेरेहाथ
पकडवायाहै,उसकापापअदिकहै।
12ोबसेपीलाोुसनेउसेछोडिेनाचाहा,परनुयहिीदचला
दचलाकरकहनेलगे,दकयदिोूइसकोछोडिेगाोोोूकैसर
कादमतनहीय;जोकोईअपनेआपकोराजाबनाोाहैवहकैसर
कासामनाकरोाहै।
13जबपीलाोुसनेयेबाोेसुनीय,ोोयीाुकोबाहरलाया,और
उसजगहजोचबूोराकहलाोाहै,औरइबानीमेगबोा,नाय
आसनपरबैठगया।
14यहिसहकीोैयारीकासमयथा,औरछठेघणेकेलगभग
था,औरउसनेयहदियोयसेकहा,िेखो,ोुमाराराजायहहै!
15परनुवेदचलाउठे,दकलेजा,लेजा,उसेकूसपरचढा!
पीलाोुसनेउनसेकहा,कामैोुमारेराजाकोकूसपरचढाऊय?
महायाजकोयनेउतरदिया,दककैसरकोछोडहमाराऔरकोई
राजानहीय।
16ोबउसनेउसेकूसपरचढानेकेदलयेउनकेहाथसौयप
दिया:औरवेयीाुकोपकडकरलेगए।
17औरवहअपनाकूसउठाएहएउसयानोकगया,जो
खोपडीकायानकहलाोाहै,औरइबानीमेगुलगुोा।
18औरउनोयनेउसेऔरउसकेसाथऔरिोलोगोयकोकूसपर
चढाया,एककोइिरऔरएककोउिरऔरबीचमेयीाुको।
19औरदपलाोुसनेएकपतदलखकरकूसपरलगादिया,और
वहयहथा,दकयीाुनासरी,यहदियोयकाराजा।
20ोबबहोसेयहदियोयनेयहाीषथकपढा,कोयदकवहयान
जहाूयीाुकोकूसपरचढायागयाथा,नगरकेदनकरथाऔर
पतइबानी,यूनानीऔरलाोीनीमेदलखाहआथा।
21ोबयहदियोयकेमहायाजकोयनेपीलाोुससेकहा,यहदियोयका
राजामोदलख,परनुयहदलखदकउसनेकहा,मैयहदियोयका
राजाहय।
22पीलाोुसनेउतरदिया,दकजोमैनेदलखदिया,सोदलख
दिया।
23जबदसपादहयोयनेयीाुकोकूसपरचढाया,ोोउसकेकपडे
लेकरचाररुकडेदकए,अथाथोहरदसपाहीकोएकरुकडादिया;
औरउसकाकुरोाभीदलया;कुरोाऊपरसेनीचेोकदबना
सीवनकेबुनाहआथा।
24ोबउनोयनेआपसमेकहा,“हमइसेनिाडे,परनुदचदटयाू
डालकरजानेदकयहदकसकाहोगा।”इसदलयेदकपदवताास
कीयहबाोपूरीहो,दक“उनोयनेमेरेकपडेआपसमेबाूरदलये,
औरमेरेवसपरदचदटयाूडालीय।”इसदलयेदसपादहयोयनेयेही
कामदकए।
25यीाुकेकूसकेपासउसकीमाोाऔरउसकीमाोाकी
बदहनमररयम,जो्कयोिासकीपरीथी,औरमररयम
मगिलीनीखडीथीय।
26जबयीाुनेअपनीमाोाऔरउसचेलेकोदजससेवहपेम
रखोाथा,पासखडेिेखा,ोोअपनीमाोासेकहा;हेनारी,िेख,
यहोेरापुतहै!
27ोबउसनेचेलेसेकहा,िेख,यहोेरीमाोाहै:औरउसी
समयसेवहचेला,उसेअपनेघरलेगया।
28इसकेबाियीाुनेयहजानकरदकअबसबकुछहोचुका,
इसदलयेदकपदवताासकीबाोपूरीहो,कहा,मैपासाहय।
29वहायदसरकेसेभराहआएकबोथनरखाथा,ोबउनोयने
इसयजकोदसरकेमेडुबोया,औरजूिेपररखकरउसकेमुयहसे
लगाया।
30जबयीाुनेदसरकादलया,ोोकहापूराहआ,औरदसर
झुकाकरपारतागदिए।
31इसदलयेदकवहोैयारीकादिनथा,यहदियोयनेपीलाोुससे
दबनोीकी,दकउनकीरायगेोोडिीजाएयऔरवेउोारदिएजाएय,
ोादकसबकेदिनवेकूसोयपरनरहे(कोयदकवहसबकादिन
बडादिनथा)।
32ोबदसपादहयोयनेआकरपदहलेकीराूगेोोडीय,दिरिूसरेकी
भी,जोउसकेसाथकूसोयपरचढाएगएथे।
33परनुजबउनोयनेयीाुकेपासआकरिेखादकवहमरचुका
है,ोोउसकीरायगेनोोडीय।
34परनुएकदसपाहीनेभालाउसकीपयजरमेघुसादिया,और
ोुरनलोहऔरपानीदनकलनेलगा।
35औरदजसनेयहिेखा,उसीनेगवाहीिीहै,औरउसकी
गवाहीसचीहै;औरवहजानोाहै,दकवहसचकहोाहै,
इसदलयेदकोुमदवशासकरो।
36येबाोेइसदलयेहईय,दकपदवताासकीयहबाोपूरीहो,दक
उसकीकोईहडीोोडीनजाएगी।
37दिरएकऔराासकहोाहै,दकदजसेउनोयनेबेिाहै,उस
परवेददषकरेगे।
38इसकेबािअररमदोयाहकेयूसुिनेजोयीाुकाचेलाथा,
परनुयहदियोयकेडरसेइसबाोकोदछपाएरखोाथा,दपलाोुस
सेदबनोीकी,दकमुझेयीाुकीलोथलेजानेिे:औरदपलाोुसने
उसेआजािी,ोबवहआकरयीाुकीलोथलेगया।
39नीकुिेमुसभी,जोपदहलेयीाुकेपासराोकोगयाथा,
लगभगसौसेरकादमलाहआगनरसऔरअगरालेआया।
40ोबउनोयनेयीाुकीलोथकोदलया,औरयहदियोयकीगाडने
कीरीदोकेअनुसारउसेसुग्नोदवकेसाथसनीकेकपडेमे
लपेरा।
41औरदजसयानपरवहकूसपरचढायागयाथा,वहायएक
बारीथी;औरउसबारीमेएकनईकबथी;दजसमेकभीकोई
मनुषनरखागयाथा।
42इसदलयेयहदियोयकीोैयारीकेदिनकेकाररउनोयनेयीाु
कोवहीयरखा,कोयदककबदनकरथी।
अध्य20
1सराहकेपदहलेदिनमररयममगिलीनीभोरकोअनेरारहोे
हीकबपरआई,औरिेखादकपतरकबसेहराहआहै।
2ोबवहिौडकरामौनपोरसऔरउसिूसरेचेलेकेपास
दजससेयीाुपेमरखोाथाआकरकहनेलगी,वेपभुकोकबमे
सेदनकाललेगएहै,औरहमनहीयजानोीयदकउसेकहायरखदिया
है।
3ोबपोरसऔरवहिूसराचेलादनकलकरकबपरआए।
87

90. जॉन
4सोवेिोनोयसाथसाथिौडे,परिूसराचेलापोरससेआगे
बढकरकबपरपहलेपहयचा।
5ोबउसनेझुककरभीोरिेखा,औरकपडेपडेहएिेखे;ोौभी
वहभीोरनगया।
6ोबामौनपोरसउसकेपीछे-पीछेआयाऔरकबकेभीोर
गयाऔरकपडेपडेिेखे।
7औरवहअूगोछाजोउसकेदसरसेबयिाथा,कपडोयकेसाथ
पडानरहापरनुअलगएकजगहलपेराहआरहा।
8ोबवहिूसराचेलाभीजोकबपरपदहलेपहयचाथा,भीोरगया,
औरिेखकरदवशासदकया।
9कोयदकवेअबोकपदवताासकीवहबाोनसमझोेथे,दक
उसेमरेहओयमेसेजीउठनाहोगा।
10ोबचेलेअपनेघरचलेगए।
11परनुमररयमरोोीहईकबकेपासबाहरखडीरही,और
रोोे-रोोेउसनेझुककरकबकीओरिेखा।
12औरउसनेिोसगथिूोोयकोशेोवसपदहनेहएएकको
दसरहानेऔरिूसरेकोपैोानेबैठेिेखा,जहाययीाुकीलोथपडी
थी।
13उनोयनेउससेकहा,हेनारी,ोूकोयरोोीहै?उसनेउनसे
कहा,इसदलयेदकवेमेरेपभुकोउठालेगएहै,औरमैनहीय
जानोीदकउसेकहायरखाहै।
14यहकहकरवहपीछेदिरीऔरयीाुकोखडेिेखा,परन
पहचानादकयहयीाुहै।
15यीाुनेउससेकहा,हेनारी,ोूकोयरोोीहै?दकसकोढूयढोी
है?उसनेमालीसमझकरउससेकहा,हेपभु,यदिोूउसेयहाय
सेउठालेगयाहै,ोोमुझेबोादकउसेकहायरखाहै,औरमैउसे
लेजाऊयगी।
16यीाुनेउससेकहा,हेमररयम!उसनेमुयहिेरकरउससे
कहा,हेरबी,अथाथोहेगुर।
17यीाुनेउससेकहा,मुझेमोछू,कोयदकमैअबोकदपोाके
पासऊपरनहीयगया;परनुमेरेभाइयोयकेपासजाकरउनसेकह
िे,दकमैअपनेदपोा,औरोुमारेदपोा,औरअपनेपरमेशर,और
ोुमारेपरमेशरकेपासऊपरजाोाहय।
18मररयममगिलीनीनेआकरचेलोयकोबोाया,दकमैनेपभु
कोिेखाहै,औरउसनेमुझसेयेबाोेकहीय।
19उसीदिनजोसराहकापदहलादिनथा,सनाकेसमयजब
वहायकेदारजहायचेलेइकटेहएथे,यहदियोयकेडरकेमारेब्
थे,ोबयीाुआयाऔरबीचमेखडाहोकरउनसेकहा;ोुमे
ाा्नदमले।
20यहकहकरउसनेअपनेहाथऔरअपनापयजरउने
दिखाए।ोबचेलेपभुकोिेखकरआन््ोहए।
21ोबयीाुनेदिरउनसेकहा,ोुमेाा्नदमले;जैसेदपोाने
मुझेभेजाहै,वैसेहीमैभीोुमेभेजोाहय।
22यहकहकरउसनेउनपरिूयकमारीऔरउनसेकहा;
पदवतआतागहरकरो।
23दजनकेपापोुमतमाकरोगे,वेउनकेदलयेतमादकयेजायेगे;
औरदजनकेपापोुमरखोगे,वेरखदलयेजायेगे।
24परनुथोमाजोउनबारहोयमेसेएकथा,जोदििुमुस
कहलाोाथा,जबयीाुआयाोोउनकेसाथनहीयथा।
25ोबअनचेलोयनेउससेकहा,“हमनेपभुकोिेखाहै।”उसने
उनसेकहा,“जबोकमैउसकेहाथोयमेकीलोयकेदनााननिेख
लूू,औरकीलोयकेदनाानोयमेअपनीउूगलीनडाललूू,औरउसके
पयजरमेअपनाहाथनडाललूू,ोबोकमैदवशासनहीयकरूगा।”
26आठदिनकेबािउसकेचेलेदिरघरकेअ्रथे,और
थोमाउनकेसाथथा;औरदारब्थे,ोबयीाुआया,औरबीच
मेखडाहोकरकहा;ोुमेाा्नदमले।
27ोबउसनेथोमासेकहा,अपनीउूगलीयहायलाकरमेरेहाथ
िेखऔरअपनाहाथलाकरमेरेपयजरमेडाल,औरअदवशासी
नहीयपरनुदवशासीहो।
28इसपरथोमानेउसकोउतरदिया,दकहेमेरेपभु,हेमेरे
परमेशर!
29यीाुनेउससेकहा,हेथोमा,ोूनेमुझेिेखाहै,इसदलये
दवशासदकयाहै;िनवेहैदजनोयनेदबनािेखेदवशासदकया।
30औरयीाुनेऔरभीबहोसेदचनअपनेचेलोयकेसामने
दिखाए,जोइसपुसकमेनहीयदलखेगए।
31परनुयेइसदलयेदलखेगएहै,दकोुमदवशासकरो,दकयीाु
हीपरमेशरकापुतमसीहहै:औरदवशासकरकेउसकेनामसे
जीवनपाओ।
अध्य21
1इनबाोोयकेबाियीाुनेअपनेआपकोदोदबररयासझीलके
दकनारेचेलोयकोदिरदिखाया,औरइसरीदोसेअपनेआपको
पगरदकया।
2वहायामौनपोरसऔरथोमाजोदििुमुसकहलाोाहै,और
गलीलकेकानासेनोनएलऔरजबीकेपुतऔरउसकेचेलोय
मेसेिोऔरलोगइकटेथे।
3ामौनपोरसनेउनसेकहा,मैभीमछलीपकडनेजाोाहय।
उनोयनेउससेकहा,हमभीोेरेसाथचलोेहै।वेदनकलकर
ोुरननावपरचढगए,परनुउसराोकुछनपकडा।
4जबभोरहईोोयीाुदकनारेपरखडाथा;परनुचेलेनपहचाने
दकयहयीाुहै।
5ोबयीाुनेउनसेकहा,हेबालको,काोुमारेपासकुछ
भोजनहै?उनोयनेउतरदिया,दकनहीय।
6ोबउसनेउनसेकहा,“जहाजकीिादहनीओरजालडालो,ोो
पाओगे।”ोबउनोयनेजालडाला,परनुअबमछदलयाूबहोथीय,
इसदलएवेउसेखीयचनसके।
7ोबउसचेलेनेदजससेयीाुपेमरखोाथापोरससेकहा,
“यहपभुहै।”जबामौनपोरसनेसुनादकयहपभुहै,ोोउसने
(कोयदकवहनयगाथा)अपनीअयगरखीबाूिी,औरझीलमेकूि
पडा।
8औरबाकीचेलेएकछोरीनावपरमछदलयाूसेभराजाल
खीयचोेहएआए(कोयदकवेदकनारेसेजािािूरनहीयथे,कोईिो
सौहाथकीिूरीपरथे)।
9जबवेदकनारेपरपहूचे,ोोउनोयनेवहाूकोयलोयकीआगऔर
उसपररखीमछदलयाूऔररोरीिेखी।
10यीाुनेउनसेकहा;जोमछदलयायोुमनेपकडीहै,उनमेसे
कुछलेआओ।
11ामौनपोरसनेऊपरजाकरएकसौदोरपनबडीमदछलयोय
सेभराहआजालदकनारेपरखीयचा,औरमदछलयोयकीसयखा
इोनीअदिकहोनेपरभीजालनहीयरूरा।
12यीाुनेउनसेकहा,आओ,भोजनकरो:औरचेलोयमेसे
दकसीकोयहपूछनेकासाहसनहआ,दकोूकौनहै?कोयदक
वहजानोाथा,दकयहपभुहै।
13ोबयीाुनेआकररोरीली,औरउनेिी,औरवैसेहीमछली
भीिी।
88

91. जॉन
14यहोीसरीबारहैजबयीाुनेमरेहओयमेसेजीउठनेके
बािअपनेआपकोअपनेचेलोयकोदिखाया।
15जबवेभोजनकरचुके,ोोयीाुनेामौनपोरससेकहा,“हे
ामौन,यूह्ाकेपुत,काोूइनसेबढकरमुझसेपेमरखोा
है?”उसनेउससेकहा,“हाू,हेपभु;ोूजानोाहैदकमैोुझसे
पेमरखोाहू।”उसनेउससेकहा,“मेरीभेडोयकोचरा।”
16उसनेदिरिूसरीबारउससेकहा,हेामौन,यूह्ाकेपुत,
काोूमुझसेपेमरखोाहै?उसनेउससेकहा,हाय,हेपभु;ोू
जानोाहैदकमैोुझसेपेमरखोाहय।उसनेउससेकहा,मेरी
भेडोयकोचरा।
17उसनेोीसरीबारउससेकहा,“हेामौन,यूह्ाकेपुत,का
ोूमुझसेपेमरखोाहै?”पोरसउिासहआकोयदकउसनेउससे
ोीसरीबारपूछा,“काोूमुझसेपेमरखोाहै?”उसनेउससे
कहा,“हेपभु,ोूोोसबकुछजानोाहै;ोूजानोाहैदकमैोुझ
सेपेमरखोाहू।”यीाुनेउससेकहा,“मेरीभेडोयकोचरा।”
18मैोुझसेसच-सचकहोाहय,जबोूजवानथा,ोोोूकमर
बानकरजहायचाहोाथावहायचलोाथा;परनुजबोूबूढाहोगा,
ोोअपनेहाथिैलाएगा,औरिूसराोेरीकमरबानकरजहायोू
नहीयचाहोाथावहायोुझेलेजाएगा।
19यहउसनेयहपगरकरकेकहा,दककैसीमृतुसेपरमेशर
कीमदहमाहोगी:औरयहकहकरउसनेउससेकहा,मेरेपीछे
होले।
20ोबपोरसनेदिरकरउसचेलेकोपीछेआोेिेखादजससे
यीाुपेमरखोाथा,औरभोजनकेसमयउसकीछाोीकीओर
झुककरपूछा;हेपभु,ोेरापकडवानेवालाकौनहै?
21पोरसनेउसेिेखकरयीाुसेकहा,हेपभु,यहमनुषका
करेगा?
22यीाुनेउससेकहा;यदिमैचाहयदकवहमेरेआनेोकठहरा
रहे,ोोोुझेका?ोूमेरेपीछेआजा।
23ोबभाइयोयमेयहबाोिैलगई,दकवहचेलानमरेगा;ोौभी
यीाुनेउससेयहनकहा,दकवहनमरेगा;परनुयहदकयदि
मैचाहयदकवहमेरेआनेोकठहरारहे,ोोोुझेइससेका?
24यहवहीचेलाहै,जोइनबाोोयकीगवाहीिेोाहैऔरदजसने
येबाोेदलखीहै:औरहमजानोेहैदकउसकीगवाहीसचीहै।
25औरभीबहोसेकामहै,जोयीाुनेदकए;यदिवेएकएक
करकेदलखेजाएय,ोोमैसमझोाहय,दकपुसकेजोदलखीजाोीयवे
सयसारमेभीनसमाोीय।आमीन।
89

92. प्रेरितक्कार्
अधार1
1हेथियुथिलुस,मैनेपथहलेग्मेउनसबबातोंकावर्न
थकयाहै,जोयीशुनेआरममेकींऔरथसखाईं।
2उसथिनतकजबवहउनपेररतोंकोथजनेउसनेचुनािा,
पथवतआताकेदाराआजािेकरऊपरउठाथलयानगया।
3औरउसनेिुखउठानेकेबािअपनेआपकोबहतसेपके
पमारोंसेउनेजीथवतथिखाया,औरचालीसथिनतकवहउने
थिखाईिेतारहा:औरपरमेशरकेराजकीबातेकरतारहा।
4औरउनसेइकटेहोकरउनेआजािी,थकयरशलेमकोन
छोडो,परनुथपताकीउसपथतजाकेपूरेहोनेकीबाटजोहतेरहो,
थजसकीचचा्तुममुझसेसुनचुकेहो।
5कोंथकयूहनानेतोपानीमेबपथतसाथियाहै,परतुमेिोडे
थिनोंकेबािपथवतआतासेबपथतसाथियाजाएगा।
6सोजबवेइकटेहए,तोउससेपूछा,थकहेप्ु,कातूइसी
समयइसाएलकोराजिेरिेगा?
7उसनेउनसेकहा;समयोंयाकालोंकोजाननातुमाराकाम
नहीं,थजनकोथपतानेअपनेहीअथिकारमेरखाहै।
8परनुजबपथवतआतातुमपरआएगा,तोतुमसामि्पाओगे;
औरयरशलेमऔरसारेयहथियाऔरसामररयामे,औरपृथी
कीछोरतकमेरेगवाहहोगे।
9जबवहयेबातेकहचुका,तोवहउनकेिेखते-िेखतेऊपर
उठाथलयागया,औरबािलनेउसेउनकीआँखोंसेथछपाथलया।
10जबवहऊपरजारहािा,तबवेआकाशकीओरताकरहे
िे,तोिेखो,िोपुरुशेतवसपथहनेहएउनकेपासआखडे
हए।
11औरवेयह्ीकहतेिे;हेगलीलीपुरुो,तुमकोंखडे
आकाशकीओरिेखरहेहो?यहीयीशु,जोतुमारेपाससेसग्
परउठाथलयागयाहै,थजसरीथतसेतुमनेउसेसग्कोजाते
िेखाहैउसीरीथतसेवहथिरआएगा।
12तबवेजैतूननामपहाडसे,जोयरशलेमसेएकसबके
थिनकीिूरीपरहै,यरशलेमकोलौटे।
13जबवे्ीतरपहंचे,तोउसअटारीपरगए,जहांपतरसऔर
याकूबऔरयूहनाऔरअन्यासऔरथिथलपुसऔरिोमा
औरबरतुलैऔरमतीऔरहलिईकापुतयाकूबऔरशमौन
जेलोतेसऔरयाकूबका्ाईयहिारहतेिे।
14येसबअननसयोंऔरयीशुकीमातामररयमऔरउसके
्ाइयोंकेसािएकथचतहोकरपाि्नाऔरथबनतीमेलगेरहे।
15उनथिनोंमेपतरसनेचेलोंकेबीचमेखडाहोकर(थजनकी
थगनतीएकसौबीसकेलग्गिी)कहा।
16हे्ाईयों,अवशहैथकपथवतशासकायहवचनपूराहो,
जोपथवतआतानेिाऊिकेमुखसेयहिाकेथवुयमेजोयीशु
केपकडनेवालोंकाअगुआिा,पथहलेसेकहािा।
17कोंथकवहहममेथगनागया,औरइससेवकाईका्ागी
हआ।
18उसमनुषनेअिम्कीकमाईसेएकखेतमोलथलयािा;
औरवहथसरकेबलथगरा,औरउसकापेटिटगया,और
उसकीसबअनथडयाँथनकलपडीं।
19औरयहबातयरशलेमकेसबरहनेवालोंकोमालूमहोगई,
यहांतकथकउसखेतकानामउनकीअपनी्ाुामेहकलिामा
अिा्तलोहकाखेतपडनेलगा।
20कोंथक्जनसंथहतामेथलखाहै,थकउसकाघरउजडजाए,
औरउसमेकोईनबसे;औरउसकापिकोईिूसरालेले।
21इसथलयेयेलोगजोउससमयहरसमयहमारेसािरहेजब
प्ुयीशुहमारेबीचमेआताजातािा।
22अवशहैथकएकमनुषहमारेसािउसकेजीउठनेका
गवाहहो,जोयूहनाकेबपथतसासेलेकरउसथिनतकजबवह
हमारेबीचसेउठाथलयागया।
23औरउनोंनेिोलोगोंकोथनयुकथकया,एकयूसुफकोजो
बरसबासकहलातािा,जोयुसुस्ीकहलातािा,िूसरा
मथतयाहको।
24औरउनोंनेयहपाि्नाकी,थकहेप्ु,हेसबकेमनजानने
वाले,यहबताथकइनिोनोंमेसेतूनेथकसकोचुनाहै?
25थकवहउससेवाऔरपेररताईकापिलेले,थजससेयहिा
अपरािकरकेथगरपडा,औरअपनेसानकोजाए।
26तबउनोंनेअपनेअपनेनामपरथचटीडाली,औरथचटी
मथतयाहकेनामपरथनकली,औरवहगारहपेररतोंकेसाि
थगनागया।
अधारदि
1जबथपनेकुसकाथिनआया,तोवेसबएकजगहइकटेिे।
2औरएकाएकआकाशसेबडीआँिीजैसीसनसनाहटका
शबहआ,औरउससेसाराघरजहाँवेबैठेिे,गूंजगया।
3औरउनेआगकीसीिटीहईजी्ेथिखाईिीं,औरवेउनमे
सेहरएकपरआठहरीं।
4औरवेसबपथवतआतासे्रगए,औरथजसपकारआताने
उनेबोलनेकीसामि्िी,वेअनअन्ाुाबोलनेलगे।
5औरआकाशकेनीचेकीहरएकजाथतमेसे्कयहिीलोग
यरशलेममेरहतेिे।
6जबयहबातिैली,तोलोगइकटेहएऔरघबरागए,कोंथक
हरएकमनुषकोयहीसुनाईिेतािाथकयेमेरीही्ाुामेबोल
रहेहै।
7औरवेसबचथकतऔरअचनमतहोकरएकिूसरेसेकहने
लगे;िेखो,येजोबोलरहेहैकासबगलीलीनहींहै?
8थिरहममेसेहरएकअपनीअपनीजन्ूथमकी्ाुा
कोंकरसुनताहै?
9पारिी,मेिी,एलामी,मेसोपोटाथमया,यहथिया,कपिुथकया,
पुनुस,आथसया,
10औरफूथगयाऔरपंिूथलयाऔरथमसऔरलीथबयाकेकुरेने
केआसपासकेिेशोंमेरहनेवालेऔररोमसेआएहएपरिेशी,
कायहिीऔरकायहिीमतिाररकरनेवाले,
11हमअपनी-अपनी्ाुामेकेतीऔरअरबकेलोगोंसे
परमेशरकेअि््ुतकामोंकीचचा्सुनतेहै।
12औरसबलोगचथकतहए,औरिुथविामेपडकरएकिूसरे
सेकहनेलगे,यहकाहआहै?
13औरोंनेठटाकरकेकहा,येलोगतोनयेमथिराकेनशेमेहै।
14परनुपतरसउनगारहोंकेसािखडाहआ,औरऊंचेशब
सेउनसेकहा;हेयहथियो,औरहेयरशलेमकेसबरहनेवालो,
यहबाततुमजानलोऔरकानलगाकरमेरीबातेसुनो।
15कोंथकयेलोगनशेमेनहींहै,जैसातुमसमझरहेहो,कोंथक
अ्ीतोथिनकातीसरापहरहीचढाहै।
90

93. पेररतोंकेकाय्
16परनुयहवहीबातहैजोयोएल्थवषदकाकेदाराकही
गईिी;
17औरपरमेशरकहताहै,थकअनकेथिनोंमेऐसाहोगा,थकमै
अपनाआतासबपाथरयोंपरउंडेलूंगा;औरतुमारेबेटेऔर
तुमारीबेथटयां्थवषदारीकरेगी,औरतुमारेजवानिश्न
िेखेगे,औरतुमारेपुरथनएस्िेखेगे।
18औरमैअपनेिासोंऔरिाथसयोंपरउनथिनोंमेअपना
आताउंडेलूंगा,औरवे्थवषदारीकरेगे।
19औरमैऊपरआकाशमेअि््ुतकाम,औरनीचेिरतीपर
थचनथिखाऊंगा,अिा्तलोह,आगऔरिूएंकाबािल।
20प्ुकेउसमहानऔरउलेखनीयथिनकेआनेसेपहलेसूय्
अंिकारमेबिलजाएगाऔरचंदमारकमेबिलजाएगा:
21औरऐसाहोगाथकजोकोईप्ुकानामलेगा,वहउदार
पाएगा।
22हेइसाएथलयों,येबातेसुनो,थकयीशुनासरीएकमनुषहै,
थजसकापरमेशरकीओरसेपमारउनसामि्केकामोंऔर
आशय्कमयऔरथचहोंसेहै,जोपरमेशरनेतुमारेबीचमेउसके
दाराकरथिखलाए,थजसेतुमआपहीजानतेहो।
23उसीको,जबवहपरमेशरकीठहराईहईमनसाऔर
पूव्जानकेअनुसारपकडवायागया,तोतुमनेउसेलेथलया,और
िुषोंकेहािोंसेकूसपरचढाकरमारडाला।
24उसीकोपरमेशरनेमृतुकेबननोंसेछुडाकरथजलाया,
कोंथकयहअनहोनािाथकवहउसकेवशमेरहता।
25कोंथकिाऊिउसकेथवुयमेकहताहै,थकमैप्ुकोसिैव
अपनेसामनेिेखतारहा,इसथलयेथकवहमेरेिाथहनेहािरहता
है,थकमैडगमगानजाऊं।
26इसथलयेमेरामनआनन्तहआ,औरमेरीजी्मगनहई;
बरनमेराशरीर्ीआशामेथवशामकरेगा।
27कोंथकतूमेरेपारकोअिोलोकमेनछोडेगा,औरनअपने
पथवतजनकोसडनेिेगा।
28तूनेमुझेजीवनकामाग्बतायाहै;तूअपनेिश्नसेमुझे
आन्से्रपूरकरिेगा।
29हे्ाइयो,मैतुमसेकुलपथतिाऊिकेथवुयमेथनडरहोकर
कहसकताहं,थकवहतोमरगयाऔरगाडा्ीगया,और
उसकीकबआजतकहमारेयहांवत्मानहै।
30इसथलयेमै्थवषदकाहोकरयहजानताहं,थकपरमेशरने
मुझसेशपिखाईहै,थकमैतेरेवंशमेसे,अिा्त्शरीरके
अनुसार,एककोउठाकरतेरेथसंहासनपरबैठाऊंगा।
31उसनेयहपथहलेसेिेखकरमसीहकेजीउठनेकेथवुयमे
्थवषवारीकीिी,थकनउसकापारअिोलोकमेछोडा
जाएगा,औरनउसकाशरीरसडनेपाएगा।
32इसीयीशुकोपरमेशरनेथजलाया,थजसकेहमसबगवाहहै।
33इसपकारपरमेशरकेिाथहनेहािसेसव्वपिपाकर,और
थपतासेपथतजाथकएहएपथवतआताकोपारकरके,उसनेयह
उंडेलथियाहै,थजसेतुमिेखतेऔरसुनतेहो।
34कोंथकिाऊितोसग्परनहींचढा;परनुवहआपकहता
है,थकयहोवानेमेरेप्ुसेकहा;तूमेरेिाथहनेबैठ।
35जबतकमैतेरेशतुओंकोतेरेपांवोंकीचौकीनकरिूं।
36इसथलयेइसाएलकासाराघरानाथनशयजानलेथकपरमेशर
नेउसीयीशुकोथजसेतुमनेकूसपरचढाया,प्ु्ीठहराया
औरमसीह्ी।
37यहसुनकरउनकेमनमेचु्नहई,औरवेपतरसऔर
बाकीपेररतोंसेपूछनेलगे;हे्ाइयो,हमकाकरे?
38तबपतरसनेउनसेकहा,मनथिराओऔरतुममेसेहर
एकअपनेपापोंकीकमाकेथलयेयीशुमसीहकेनामसे
बपथतसाले;तोतुमपथवतआताकािानपाओगे।
39कोंथकयहपथतजातुम,औरतुमारीसनानों,औरउनसब
िूरिूरकेलोगोंकेथलए्ीहैथजनकोप्ुहमारापरमेशरअपने
पासबुलाएगा।
40औरबहतसीऔरबातोंमे्ीउसनेगवाहीिेकरसमझाया,
थकअपनेआपकोइसिुषजाथतसेबचाओ।
41औरथजनोंनेउसकावचनगहरथकयाउनोंनेबपथतसा
थलया,औरउसीथिनतीनहजारमनुषोंकेलग्गउनमेथमल
गए।
42औरवेपेररतोंसेथशकापाने,औरसंगथतरखने,औररोटी
तोडने,औरपाि्नाकरनेमेलौलीनरहे।
43औरसबलोगोंपर्यछागया,औरबहतसेअि््ुतकाम
औरथचनपेररतोंकेदाराथिखाएगए।
44औरसबथवशासकरनेवालेइकटेरहतेिे,औरउनकीसब
वसुएंसाझेकीिीं।
45औरउनोंनेअपनीअपनीसमथतऔरसामानबेचबेचकर,
हरएककीआवशकताकेअनुसारबांटथिया।
46औरवेपथतथिनएकमनहोकरमन्रमेइकटेहोतेिे,और
घर-घररोटीतोडतेहएआन्औरमनकीसीिाईसे्ोजन
थकयाकरतेिे।
47औरपरमेशरकीसुथतकरतेिे,औरसबलोगउनसेपसन
िे:औरजोउदारपातेिे,उनकोप्ुपथतथिनउनमेथमला
िेतािा।
अधार3
1जबतीसरापहरपाि्नाकेसमयिा,तबपतरसऔरयूहना
िोनोंसाि-सािमन्रमेगए।
2औरलोगएकऐसेमनुषकोलारहेिे,जोजनसेलंगडािा,
औरउसेपथतथिनमन्रकेउसदारपरजोसु्रकहलाताहै,
बैठािेतेिे,थकवहमन्रमेजानेवालोंसे्ीखमांगे।
3जबउसनेपतरसऔरयूहनाकोमन्रमेजातेिेखा,तोउन
सेिानमांगा।
4तबपतरसनेयूहनाकेसािउसकीओरिेखकरकहा,हम
परदथषकर।
5औरवहउनसेकुछपानेकीआशारखतेहएउनपरधान
िेतािा।
6तबपतरसनेकहा,चा्ीऔरसोनातोमेरेपासहैनहीं;परनु
जोमेरेपासहै,वहतुझेिेताहं।यीशुमसीहनासरीकेनामसे
चलथिर।
7तबउसनेउसकािाथहनाहािपकडकरउसेउठाया,और
तुरनउसकेपांवोंऔरटखनोंकीहथ्योंमेबलआगया।
8तबवहउछलकरखडाहआ,औरचलनेलगा,औरचलता,
औरकूिता,औरपरमेशरकीसुथतकरताहआउनकेसाि
मन्रमेगया।
9औरसबलोगोंनेउसेचलतेऔरपरमेशरकीसुथतकरते
िेखा।
10औरउनोंनेजानथलयाथकयहवहीहै,जोमन्रकेसु्र
दारपरबैठकर्ीखमांगाकरतािा;औरजोकुछउसकेसाि
हआिा,उससेवेअचमाऔरचथकतहए।
91

94. पेररतोंकेकाय्
11जबवहलंगडा,जोअचाहोगयािा,पतरसऔरयूहनाको
पकडेहएिा,तोसबलोगबहतअचमाकरतेहए,उसओसारे
मेजोसुलैमानकाकहलाताहै,उनकेपासिौडेआए।
12यहिेखकरपतरसनेलोगोंसेकहा;हेइसाएथलयो,तुमइस
बातपरकोंअचमाकरतेहो?औरहमारीओरकोंऐसेताक
रहेहो,मानोथकहमनेहीअपनीसामर्यापथवततासेइस
मनुषकोचलनेथिरनेयोगबनायाहै?
13इबाहीमऔरइसहाकऔरयाकूबकेपरमेशर,अिा्त्हमारे
बापिािोंकेपरमेशरनेअपनेपुतयीशुकोमथहमािीहै,थजसे
तुमनेपकडवाथियाऔरजबपीलातुसनेउसेछोडिेनेका
थनशयथकया,तोतुमनेउसकेसामनेउसकाइनारथकया।
14परनुतुमनेपथवतऔरिम्कोइनारथकया,औरमांगाथक
एकहतारातुमारेथलयेछोडथियाजाये।
15औरजीवनकेराजकुमारकोमारडाला,थजसेपरमेशरनेमरे
हओंमेसेथजलाया,थजसकेहमगवाहहै।
16औरउसकेनामपरथवशासकरनेसेउसमनुषकोबल
थमलाहैथजसेतुमिेखतेऔरजानतेहो:हां,उसीथवशासनेजो
उसकेदाराहै,तुमसबकेसामनेउसेपूर््लाचंगाकरथिया
है।
17औरअब,हे्ाईयों,मैजानताहंथकतुमनेयहकाम
अजानतासेथकया,औरवैसाहीतुमारेसरिारोंने्ीथकया।
18परनुजोबातेपरमेशरनेसब्थवषदकाओंकेमुखसे
पथहलेहीबताईिीं,थकमसीहिुखउठाएगा,वेहीउसनेपूरीकी
है।
19इसथलयेतुममनथिराओऔरलौटआओथकजबप्ुके
समुखसेथवशाननकेथिनआएं,तबतुमारेपापथमटाएजाएं।
20औरवहयीशुमसीहको्ेजेगा,थजसकापचारपहलेसेतुम
मेथकयागयािा।
21अवशहैथकवहसग्मेतबतकरहेजबतकथकसबकुछ
ठीकनहोजाए,थजसकीचचा्परमेशरनेजगतकेआरमसे
अपनेसबपथवत्थवषदकाओंकेमुखसेकीहै।
22कोंथकमूसानेपूव्जोंसेसचकहािा,थकतुमारापरमेशर
यहोवातुमारे्ाइयोंमेसेतुमारेथलयेमुझसाएकनबीउठाएगा;
जोकुछवहतुमसेकहे,तुमउसकीसुनना।
23औरऐसाहोगाथकजोकोईउस्थवषदकाकीबातन
सुनेगा,वहलोगोंकेबीचमेसेनाशकरथियाजाएगा।
24हां,शमूएलसेलेकरउसकेबािकेथजतने्थवषदकाओंने
बातेकीहै,उनसबने्ीइनथिनोंकेथवुयमे्थवषदारीकी
है।
25तुम्थवषदकाओंकीसनानहो,औरउसवाचाका्ागी
हो,जोपरमेशरनेहमारेबापिािोंसेबानीिी;जबउसने
अबाहमसेकहािा,थकतेरेवंशकेदारापृथीकेसारेकुल
आशीुपाएंगे।
26परमेशरनेअपनेपुतयीशुकोथजलाकरपथहलेतुमारेपास
्ेजा,थकतुममेसेहरएककोउसकेअिम्सेिेरकरआशीु
िे।
अधार4
1जबवेलोगोंसेयहकहरहेिे,तोयाजकऔरमन्रके
सरिारऔरसिूकीउनपरचढआए।
2वेइसबातसेिुःखीहएथकवेलोगोंकोथसखातेऔरयीशुके
दारामरेहओंकेजीउठनेकापचारकरतेिे।
3तबउनोंनेउनपरहािडालकरउनेिूसरेथिनतकब्ीगृह
मेडालथिया,कोंथकअबसनाहोचुकीिी।
4तौ्ीवचनसुननेवालोंमेसेबहतेरोंनेथवशासथकया,और
उनकीथगनतीलग्गपांचहजारपुरुोंकीहोगई।
5िूसरेथिनऐसाहआथकउनकेसरिार,पुरथनयेऔरशासी,
6औरमहायाजकहनाऔरकैिाऔरयूहनाऔरथसक्र
औरथजतनेमहायाजककेकुटुमकेिे,वेसबयरशलेममे
इकटेहए।
7औरउनेबीचमेखडाकरकेपूछा,तुमनेयहकामथकस
सामि्सेयाथकसनामसेथकयाहै?
8तबपतरसपथवतआतासेपररपूर्होकरउनसेकहनेलगा;हे
पजाकेसरिारोऔरइसाएलकेपुरथनयो!
9यथिआजउस्लेकामकेथवुयमेजोउसबलहीनमनुष
केसािथकयागयािा,हमसेपूछाजाए,थकवहथकसरीथतसे
अचाहआ;
10तुमसबकोऔरसारेइसाएथलयोंकोमालूमहोथकयीशु
मसीहनासरीकेनामसेथजसेतुमनेकूसपरचढाया,और
परमेशरनेमरेहओंमेसेथजलाया,यहमनुषतुमारेसामने्ला
चंगाखडाहै।
11यहवहीपतरहैथजसेतुमराजथमनसयोंनेतुचजानािा,
औरजोकोनेकापतरहोगयाहै।
12औरथकसीिूसरेकेदाराउदारनहीं;कोंथकसग्केनीचे
मनुषोंमेऔरकोईिूसरानामनहींथियागया,थजसकेदाराहम
उदारपासके।
13जबउनोंनेपतरसऔरयूहनाकाथहयाविेखा,औरयह
जानाथकयेअनपढऔरमूख्मनुषहै,तोअचमाथकया;और
उनेपहचाना,थकयेयीशुकेसािरहेहै।
14औरउसमनुषकोजोअचाहआिा,उनकेसािखडा
िेखकर,वेथवरोिमेकुछनकहसके।
15परनुजबउनोंनेउनेस्ासेबाहरजानेकीआजािी,तोवे
आपसमेथवचारकरनेलगे।
16थकहमइनमनुषोंकेसािकाकरे?कोंथकयरशलेमके
सबरहनेवालोंपरपगटहैथकइननेएकउलेखनीयथचन
थिखायाहै;औरहमउसकाइनारनहींकरसकते।
17परनुइसथलयेथकयहबातलोगोंमेऔरअथिकनिैलजाए,
हमउनेकडीचेतावनीिे,थकवेआगेकोइसनामसेथकसी
मनुषसेबातनकरे।
18औरउनोंनेउनेबुलाकरआजािी,थकयीशुकेनामसेकुछ
्ीनबोलेऔरनथसखाएँ।
19परनुपतरसऔरयूहनानेउनकोउतरथिया,थकतुमही
नायकरो,कायहपरमेशरकेथनकट्लाहै,थकहमपरमेशर
कीबातसेअथिकतुमारीबातमाने?
20कोंथकयहतोहमसेहोनहींसकता,थकजोहमनेिेखाऔर
सुनाहै,वहनकहे।
21तबउनोंनेउनेऔरिमकाकरछोडथिया,कोंथकलोगोंके
काररउनेिणिेनेकाकोईउपायनथमला;इसथलयेथकजो
कुछहआिाउसकेकाररसबलोगपरमेशरकीमथहमाकरते
िे।
22कोंथकथजसमनुषपरयहचंगाकरनेकाथचनथिखायागया
िा,उसकीआयुचालीसवु्सेअथिकिी।
23तबवेछूटकरअपनेसाथियोंकेपासगए,औरजोकुछपिान
याजकोंऔरपुरथनयोंनेउनसेकहािा,उनेकहसुनाया।
92

95. पेररतोंकेकाय्
24जबउनोंनेयहसुना,तोएकमनहोकरऊंचेशबसे
परमेशरसेकहा,हेप्ु,तूहीपरमेशरहै,थजसनेआकाशऔर
पृथीऔरसमुदऔरजोकुछउनमेहैबनाया।
25तूनेअपनेिासिाऊिकेमुखसेकहाहै,थकअनजाथतयां
कोंबलवाकरतीहै,औरिेशिेशकेलोगवि्बातेकोंसोचते
है?
26प्ुऔरउसकेमसीहकेथवरदपृथीकेराजाखडेहए,
औरहाथकमइकटेहए।
27कोंथकसचमुचतेरेपथवतपुतयीशुकेथवरोिमे,थजसेतूने
अथ्ुेकथकयाहै,हेरोिेसऔरपुननयुसपीलातुसअनजाथतयों
औरइसाएथलयोंकेसािइकटेहए।
28कोंथकजोकुछतेरेहािऔरयुनकनेपथहलेसेठानािावही
हमकरेगे।
29अब,हेप्ु,उनकीिमथकयोंकोिेख;औरअपनेिासोंको
यहवरिानिेथकवेतेरावचनपूरेथहयावसेसुनाएं।
30औरचंगाकरनेकेथलयेअपनाहािबढा;औरथचनऔर
अि््ुतकामतेरेपथवतपुतयीशुकेनामसेथकएजाएं।
31जबउनोंनेपाि्नाकी,तोवहसानजहांवेइकटेहएिेथहल
गया,औरवेसबपथवतआतासे्रगए,औरपरमेशरकावचन
थहयावसेसुनानेलगे।
32औरथवशासकरनेवालोंकी्ीडएकमनऔरएकमनकेिे,
औरउनमेसेकोई्ीअपनीसंपथतमेसेकुछ्ीअपनानहीं
कहतािा,परनुसबकुछसाझेकािा।
33औरपेररतबडीसामि्सेप्ुयीशुकेजीउठनेकीगवाही
िेतेरहे,औरउनसबपरबडाअनुगहिा।
34औरउनमेकोई्ीिररदनिा,कोंथकथजनकेपास्ूथम
याघरिे,वेउसेबेचकर,बेचीहईवसुओंकािामलातेिे।
35औरउनेपेररतोंकेपांवोंकेपासरखथिया,औरहरएकको
उसकीआवशकताकेअनुसारबांटथियागया।
36औरयोसेसनाम,जोपेररतोंनेबरनबासअिा्त्सांतनाका
पुतरखािा,कुपुसिेशकाएकलेवीिा।
37जोकुछउसकेपासिा,उसेबेचथिया,औरिामलाकर
पेररतोंकेपांवोंपररखथिए।
अधार5
1परनुहननाहनामएकमनुषने,अपनीपतीसनपरासमेत,
कुछ्ूथमबेची।
2औरउसनेिाममेसेकुछरखथलया,औरयहबातउसकी
पती्ीजानतीिी;औरउसकाएक्ागलाकरपेररतोंकेपावों
केआगेरखथिया।
3परनुपतरसनेकहा;हेहननाह,शैताननेतेरेमनमेयहबात
कोंडालीहैथकतूपथवतआतासेझूठबोले,और्ूथमकेिाम
मेसेकुछरखछोडे?
4जबतकवहतुमारेपासरहा,कावहतुमारानिा?औरजब
बेचथियागया,कावहतुमारेहािमेनिा?तूनेयहबातअपने
मनमेकोंथवचारी?तूनेमनुषोंसेनहीं,परनुपरमेशरसेझूठ
बोलाहै।
5जबहननाहनेयेबातेसुनीं,तोवहथगरपडा,औरउसकेपार
थनकलगए;औरयेबातेसबसुननेवालोंपरबडा्यछागया।
6तबजवानोंनेउठकरउसेलपेटा,औरबाहरलेजाकरिफना
थिया।
7लग्गतीनघंटेकेबािउसकीपती,जोकुछहआिा,न
जानतेहए,अ्रआई।
8पतरसनेउससेकहा,मुझेबता,कातुमने्ूथमइतनेहीिाम
मेबेचीिी?उसनेकहा,हां,इतनेहीिाममे।
9तबपतरसनेउससेकहा;तुमनेप्ुकीआताकोपरखनेके
थलयेआपसमेकोंएकताकीहै?िेख,तेरेपथतकेगाडनेवाले
दारपरखडेहै,औरतुझे्ीबाहरलेजाएंगे।
10तबवहतुरनउसकेपांवोंपरथगरपडी,औरपारतागथिए;
औरजवानोंने्ीतरआकरउसेमराहआपाया,औरबाहरले
जाकरउसकेपथतकेपासगाडथिया।
11औरसारीकलीथसयापरऔरयेबातेसुननेवालोंपरबडा्य
छागया।
12औरपेररतोंकेहािोंसेबहतसेथचनऔरअि््ुतकामलोगों
केबीचमेथिखाएजातेिे;औरवेसबएकमनहोकरसुलैमान
केओसारेमेइकटेहोतेिे।
13औरबाकीलोगोंमेसेथकसीकोयहसाहसनहआथकवह
उनमेजाथमले,परनुलोगउनेबडामानतेिे।
14औरथवशासीपुरुऔरनसयांबहतबढकरप्ुकीसेवामे
आतेगए।)
15यहांतकथकलोगबीमारोंकोसडकोंपरला-लाकरखाटों
औरखाटोंपरथलटािेतेिे,थकजबपतरसआए,तोउसकी
छायाहीउनमेसेथकसीपरपडजाए।
16औरयरशलेमकेआस-पासकेनगरोंसे्ीबहतलोग
बीमारोंऔरअशुदआताओंकेसताएहओंकोला-लाकर,यहां
आतेिे,औरसबअचेकरथिएजातेिे।
17तबमहायाजकऔरउसकेसािकेसबलोग(जोसिूथकयों
केपंिकेिे)कोिसे्रकरउठे।
18औरपेररतोंपरहािरखे,औरउनेब्ीगृहमेडालथिया।
19परनुरातकोप्ुकेिूतनेब्ीगृहकेदारखोलकरउने
बाहरलाकरकहा,
20जाओ,मन्रमेखडेहोकरलोगोंकोइसजीवनकीसारी
बातेसुनाओ।
21जबउनोंनेयहसुना,तोवे्ोरकोतडकेमन्रमेजाकर
उपिेशकरनेलगे।परनुमहायाजकऔरउसकेसािीआए,
औरमहास्ाऔरइसाएथलयोंकीसारीमणलीकोबुलाकर
ब्ीगृहमे्ेजथिया,थकउनेपकडवािे।
22परनुजबपािोंनेआकरउनेब्ीगृहमेनपाया,तो
लौटकरसमाचारथिया।
23थकहमनेब्ीगृहकोबडीचौकसीसेब्पाया,और
पहरेिारोंकोबाहरदारोंपरखडेहएपाया;परनुजबखोला,तो
्ीतरकोईनथमला।
24जबमहायाजकऔरमन्रकेसरिारऔरमहायाजकोंनेये
बातेसुनीं,तोउनकेमनमेसंिेहहआथकयहबातकोंबढगई?
25तबथकसीनेआकरउनेसमाचारथिया,थकिेखो,थजन
मनुषोंकोतुमनेब्ीगृहमेडालािा,वेमन्रमेखडेहए
लोगोंकोउपिेशिेरहेहै।
26तबसरिारपािोंकेसािगया,औरउनेथबनाबलपयोग
थकएलेआया;कोंथकवेलोगोंसेडरतेिे,थककहींहमपर
पिरावनहोजाए।
27औरउनेलाकरमहास्ाकेसामनेखडाकरथिया,और
महायाजकनेउनसेपूछा।
28काहमनेतुमेथचताकरआजानिीिी,थकइसनामसे
उपिेशनकरना?तौ्ीिेखो,तुमनेसारेयरशलेमकोअपने
93

96. पेररतोंकेकाय्
उपिेशसे्रथियाहैऔरउसमनुषकालोहहमारीगि्नपर
लानाचाहतेहो।
29तबपतरसऔरअनपेररतोंनेउतरथिया,थकमनुषोंकी
आजासेबढकरपरमेशरकीआजाकापालनकरनाहीकत्व
कम्है।
30हमारेबापिािोंकेपरमेशरनेयीशुकोथजलाया,थजसेतुमने
कूसपरलटकाकरमारडालािा।
31उसीकोपरमेशरनेअपनेिाथहनेहािसेपिानऔर
उदारकता्ठहराकरसव्वथकया,थकइसाएलकोमनथिराव
कीशनकऔरपापोंकीकमापिानकरे।
32औरहमइनबातोंकेगवाहहै,औरपथवतआता्ी,थजसे
परमेशरनेउनेथियाहै,जोउसकीआजामानतेहै।
33जबउनोंनेयहसुनातोवेबहतकोथितहएऔरउनेमार
डालनेकीयोजनाबनानेलगे।
34तबगमथलएलनामएकिरीसीजोसबलोगोंमेपथतथितऔर
ववसापकिा,महास्ामेखडाहआ,औरपेररतोंकोिोडी
जगहबाहररखनेकीआजािी।
35औरउनसेकहा,हेइसाएथलयो,इनमनुषोंकेथवुयमेजो
कुछकरनाचाहतेहो,सोचसमझकरकरो।
36कोंथकइनथिनोंसेपहलेरूिासनामकाएकवनकउठा,
जोअपनेआपकोमहान्कहतािा;औरलग्गचारसौमनुष
उसकेसािहोथलये;परनुवहमारागया;औरथजतनेलोग
उसकीआजामानतेिे,वेसबथततर-थबतरहोगएऔरनाशहो
गए।
37उसकेबािकर-थनिा्ररकेथिनोंमेयहिागलीलीउठा,और
बहतसेलोगोंकोअपनीओरकरथलया:वह्ीनाशहोगया,
औरथजतनेलोगउसकीआजामानतेिे,सबथततर-थबतरहोगए।
38इसथलयेअबमैतुमसेकहताहं,थकइनमनुषोंसेिूररहो
औरइनसेकुछकामनरखो;कोंथकयथियहयुनकयाकाम
मनुषोंकीओरसेहो,तोवय्होजाएगा।
39परनुयथिवहपरमेशरकीओरसेहो,तोतुमउसेकिाथपन
थमटासकोगे;कहींऐसानहोथकतुमपरमेशरसे्ीलडनेवाले
ठहरो।
40तबउनोंनेउसकीबातमानली,औरपेररतोंकोबुलाकर
थपटवाया,औरआजािी,थकयीशुकेनामसेबातेनकरना;और
उनेजानेथिया।
41औरवेइसबातसेआनन्तहोकरमहास्ाकेसामनेसे
चलेगए,थकहमउसकेनामकेथलयेअपमानसहनेकेयोगतो
ठहरे।
42औरवेपथतथिनमन्रमेऔरघरघरमेउपिेशकरने,और
यीशुमसीहकासुसमाचारसुनानेसेनरके।
अधार6
1उनथिनोंमेजबचेलोंकीथगनतीबढतीगई,तोयूनानीलोग
इबाथनयोंपरकुडकुडानेलगे,थकपथतथिनकीसेवामेउनकी
थविवाओंकीसुथिनहींलीजाती।
2तबउनबारहोंनेचेलोंकीमणलीकोअपनेपासबुलाकर
कहा,यहउथचतनहीं,थकहमपरमेशरकावचनछोडकर
नखलाने-थपलानेकीसेवामेरहे।
3इसथलयेहे्ाईयों,अपनेमेसेसातसुनामपुरुोंकोचुनलो,
जोपथवतआताऔरबुनदसेपररपूर्हों,थकहमउनेइसकाम
परठहरािे।
4परनुहमपाि्नामेऔरवचनकीसेवामेथनरनरलगेरहेगे।
5यहबातसारीमणलीकोअचीलगी,औरउनोंनेनसिनुस
नामएकमनुषकोजोथवशासऔरपथवतआतासेपररपूर्िा,
औरथिलेपुसऔरपखुरसऔरनीकानोरऔरतीमोनऔर
परथमनासऔरअनाथकयावासीनीकुलाउसकोजोयहिीहो
गयािा,चुनथलया।
6औरउनोंनेउनेपेररतोंकेसामनेखडाथकया,औरजबवे
पाि्नाकरचुके,तोउनोंनेउनपरहािरखे।
7औरपरमेशरकावचनिैलतागया,औरयरशलेममेचेलों
कीथगनतीबहतबढतीगई,औरयाजकोंकाएकबडासमाज
थवशासकेअिीनहोगया।
8औरनसिनुसथवशासऔरसामि्सेपररपूर्होकरलोगोंके
बीचबडेबडेअि््ुतकामऔरथचनथिखानेलगा।
9तबउसआरािनालयमेसेजोथलबथत्नोंकीकहलातीहै,और
कुरेनीऔरथसक्ररयाऔरथकथलथकयाऔरआथसयाकेकई
एकलोगउठकरनसिनुससेवाि-थववािकरनेलगे।
10औरवेउसबुनदऔरआताकासामनानकरसके,थजससे
वहबातेकरतािा।
11तबउनोंनेकईलोगोंकोउकसाया,जोकहनेलगे,थकहमने
इसेमूसाऔरपरमेशरकेथवरोिमेथन्ाकीबातेकहतेसुनाहै।
12तबउनोंनेलोगोंऔरपुरथनयोंऔरशानसयोंको्डकाया,
औरउसपरचढआए,औरउसेपकडकरमहास्ामेलेआए।
13औरझूठेगवाहखडेकरकेकहनेलगे,थकयहमनुषइस
पथवतसानऔरववसाकेथवरोिमेबातेकरनानहींछोडता।
14कोंथकहमनेउसेयहकहतेसुनाहै,थकयहीयीशुनासरी
इसजगहकोढािेगा,औरउनरीथतयोंकोबिलडालेगाजो
मूसानेहमेसौंपीहै।
15औरस्ामेबैठेसबलोगोंनेउसकीओरताककरउसका
मुखडाऐसािेखा,मानोसग्िूतकासा।
अधार7
1तबमहायाजकनेकहा,कायेबातेसचहै?
2थिरउसनेकहा;हे्ाइयो,औरथपतरो,सुनो;मथहमाका
परमेशरहमारेथपताइबाहीमकोिश्नथिया,जबवहहारानमे
बसनेसेपथहलेमेसोपोटाथमयामेिा।
3औरउससेकहा,अपनेिेशऔरअपनीजन्ूथमसे
थनकलकरउसिेशमेचलाजा,थजसेमैतुझेथिखाऊंगा।
4तबवहकसथियोंकेिेशसेथनकलकरहारानमेरहनेलगा;
औरजबउसकाथपतामरगया,तबवहउसेवहांसेइसिेशमे
लेआया,थजसमेअबतुमरहतेहो।
5औरउसनेउसेउसिेशमेकुछमीरासनहींिी,यहांतकथक
वहउसपरपैररखने्रकी्ीजगहनहींिी;तौ्ीउसनेयह
वचनथियािाथकमैउसेतेरेऔरतेरेबाितेरेवंशकेअथिकार
मेकरिूंगा,यदथपउससमयतकउसकेकोईसनाननहींिी।
6औरपरमेशरनेयोंकहािा,थकमेरीसनानअनिेशमे
परिेशीहोकररहेगी,औरवेउनेिासबनालेगे,औरचारसौ
वु्तकउनसेबुराबता्वकरेगे।
7औरपरमेशरनेकहा,थजसजाथतकेवेिासहोंगे,उसकोमै
िणिूंगा;औरउसकेबािवेथनकलकरइसीसानमेमेरीसेवा
करेगे।
8औरउसनेउससेखतनेकीवाचाबानी;औरइसरीथतसे
अबाहमसेइसहाकउतनहआ,औरआठवेथिनउसकाखतना
94

97. पेररतोंकेकाय्
थकयागया;औरइसहाकसेयाकूबउतनहआ;औरयाकूबसे
बारहकुलपथतउतनहए।
9औरकुलपथतयोंनेईषा्से्रकरयूसुिकोथमसजानेवालों
केहािबेचथिया;परनुपरमेशरउसकेसाििा।
10औरउसकोउसकेसबकेशोंसेछुडाकरथमसकेराजा
थिरौनकेसामनेअनुगहऔरबुनदिी;औरउसनेउसेथमस
औरअपनेसारेघरानेपरहाथकमठहराया।
11औरथमसऔरकनानकेसारेिेशमेअकालपडा,औरबडा
केशहआ,औरहमारेबापिािोंकोकुछ्ोजननहींथमलता
िा।
12परनुजबयाकूबनेसुनाथकथमसमेअनहै,तोउसनेहमारे
पूव्जोंकोपथहले्ेजा।
13थिरिूसरीबारयूसुिअपने्ाइयोंपरपगटहआ;और
यूसुिकाकुटुमथिरौनकोपगटहआ।
14तबयूसुिनेअपनेथपतायाकूबऔरअपनेसारेकुटुमको,
जोपवीसवनकिे,बुला्ेजा।
15तबयाकूबथमसमेगया,औरवहऔरहमारेपूव्जमरगए।
16औरवेशेकेममेपहंचाएगए,औरउसकबमेरखेगए,थजसे
इबाहीमनेशेकेमकेथपताहमोरकीसनानसेचा्ीिेकर
खरीिािा।
17परनुजबउसपथतजाकेपूरेहोनेकासमयथनकटआया,
थजसेपरमेशरनेअबाहमसेशपिखाकरकहािा,तोथमसमे
लोगबढकरबहतहोगए।
18तबतकिूसराराजाहआजोयूसुिकोनहींजानतािा।
19उसनेहमारे्ाइयोंसेछलथकया,औरहमारेथपताओंसेयहां
तकबुरीबातकी,थकउनोंनेअपनेबालकोंकोथनकालथियाथक
वेजीथवतनरहे।
20उससमयमूसाउतनहआ,औरअतनसु्रहआ,और
अपनेथपताकेघरमेतीनमहीनेतकपालागया।
21जबवहिेकथियागया,तबथिरौनकीबेटीनेउसेउठा
थलया,औरअपनापुतकरकेउसकापालन-पोुरथकया।
22मूसाकोथमथसयोंकीसारीथवदाआतीिी,औरवहवचनों
औरकामोंमेसामि्िा।
23जबवहपूरेचालीसवु्काहआ,तोउसकेमनमेअपने
इसाएली्ाइयोंसे्ेटकरनेकीइचाहई।
24औरउसनेउनमेसेएकपरअनायहोतेिेखकरउसे
बचाया,औरसताएहएकापलटाथलया,औरथमसीकोमार
डाला।
25कोंथकउसनेसोचािाथकमेरे्ाईसमझेगेथकपरमेशरमेरे
हािोंसेउनेबचाएगा,परनुउनोंनेनहींसमझा।
26िूसरेथिनवहउनसेझगडतेहएउनकेसामनेआया,और
उनेथिरएककरनेकोकहा;हेसजनो,तुमतो्ाई्ाईहो;
तुमएकिूसरेपरकोंअनायकरतेहो?
27परनुजोअपनेपडोसीपरअनायकररहािा,उसनेउसे
यहकहकरहटाथिया,थकतुझेथकसनेहमपरहाथकमऔर
नायीठहरायाहै?
28कातूमुझे्ीमारडालनाचाहताहै,जैसातूनेकलथमसी
कोथकयािा?
29यहबातसुनकरमूसा्ागगया,औरथमदानिेशमेपरिेशी
होकररहनेलगा;औरवहांउसकेिोपुतउतनहए।
30जबचालीसवु्पूरेहोगए,तोप्ुकाएकिूतसीनैपहाड
केजंगलमेझाडीकीजालामेउसेथिखाईथिया।
31जबमूसानेयहिेखा,तोवहउसदशसेअचमाकरनेलगा;
औरजबवहउसेिेखनेकेथलयेथनकटगया,तोयहोवाकीवारी
उसकेपासआई,
32औरकहनेलगा,थकमैतेरेपूव्जोंकापरमेशर,अिा्त्
इबाहीमकापरमेशर,इसहाककापरमेशर,औरयाकूबका
परमेशरहं।तबमूसाकांपउठा,यहांतकथकउसेिेखनेका
साहसनहआ।
33तबप्ुनेउससेकहा,अपनेपांवोंसेजूतेउतारिे,कोंथक
थजससानपरतूखडाहैवहपथवत्ूथमहै।
34मैनेअपनीपजाकेथमसमेपडेहएिु:खकोिेखाहै,और
उनकाकराहना्ीसुनाहै,औरउनेछुडानेकेथलयेउतराहं।
इसथलयेअबआ,मैतुझेथमसमे्ेजताहं।
35उसीमूसाको,थजसेउनोंनेयहकहकरअसीकारथकयािा
थकतुझेथकसनेहाथकमऔरनायीठहरायाहै?उसीको
परमेशरनेहाथकमऔरछुडानेवालाठहराकर,उससग्िूतके
दाराथजसनेउसेझाडीमेिश्नथियािा,्ेजा।
36जबवहथमसिेशऔरलालसमुदऔरजंगलमेचालीसवु्
तकअि््ुतकामऔरथचनथिखाचुका,तबउसनेउनेबाहर
थनकाला।
37यहवहीमूसाहै,थजसनेइसाएथलयोंसेकहािा,थकतुमारा
परमेशरयहोवातुमारे्ाइयोंमेसेतुमारेथलयेमेरेसमानएक
नबीकोउतनकरेगा;तुमउसकीसुनना।
38यहवहीहै,जोजंगलमेकलीथसयामेउससग्िूतकेसाि
िा,थजसनेसीनैपहाडपरउससेबातेकीिीं,औरहमारे
बापिािोंकेसाििा:उसीकोजीथवतवचनथमले,थकहमतक
पहंचाए।
39हमारेपूव्जोंनेउसकीबातनमानी,वरन्उसेअपनेसेिूर
करथिया,औरअपनेमनमेथमसकीओरथिरगए।
40औरहारनसेकहा,हमारेथलयेिेवताबनाजोहमारेआगे
आगेचले;कोंथकउसमूसाकोजोहमेथमसिेशसेथनकाल
लायाहै,हमनहींजानतेथकउसेकाहआ।
41उनथिनोंमेउनोंनेएकबछडाबनाया,औरउसकीमूरतके
आगेबथलचढाई,औरअपनेहािोंकेकामोंसेआनन्तहए।
42तबपरमेशरनेमुंहिेरकरउनेछोडथिया,थकवेआकाश
कीसेनाकोिणवत्करे;जैसा्थवषदकाओंकीपुसकमे
थलखाहै,थकहेइसाएलकेघराने,कातुमजंगलमेचालीसवु्
तकपशुबथलऔरबथलमुझहीकोचढातेरहे?
43हां,तुमनेमोलोककेतमूऔरअपनेिेवतारेमिानकेतारे
कोथलया,थजनेतुमनेउनकीपूजाकरनेकेथलएबनायािा:और
मैतुमेबाबुलसेपरेलेजाऊंगा।
44हमारेबापिािोंकेपासजंगलमेसाकीकातमूिा,जैसा
उसनेमूसासेकहािा,थकजोकुछतूनेिेखाहै,उसकेअनुसार
इसेबना।
45औरहमारेबापिािे्ीयीशुकेसािउनअनजाथतयोंके
अथिकारमेलेआएथजनेपरमेशरनेहमारेबापिािोंकेसामने
सेथनकालथियािा,औरयहबातिाऊिकेथिनोंतकरही।
46परमेशरनेउसपरअनुगहथकया,औरउसनेयाकूबके
परमेशरकेथलयेएकतमूबनानेकीथबनतीकी।
47लेथकनसुलैमाननेउसकेथलएएकघरबनाया।
48परनुपरमपिानहािकेबनाएमन्रोंमेनहींरहता,जैसा
्थवषदकानेकहाहै।
95

98. पेररतोंकेकाय्
49सग्मेराथसंहासनऔरपृथीमेरेचररोंकीचौकीहै;यहोवा
कहताहै,तुममेरेथलयेकौनसा्वनबनाओगे?औरमेरेथवशाम
काकौनसासानहोगा?
50कायेसबवसुएंमेरेहीहािकीबनाईहईनहींहै?
51हेहठीलेऔरमनऔरकानकेखतनारथहतलोगों,तुमसिा
पथवतआताकासामनाकरतेहो;जैसेतुमारेपूव्जकरतेिे,
वैसेहीतुम्ीकरतेहो।
52्थवषदकाओंमेसेथकसकोतुमारेबापिािोंनेनहींसताया?
वरनउनको्ीघातथकया,जोउसिम्केआनेकापथहलेसे
समाचारिेतेिे,औरअबतुमउसीकेपकडवानेवालेऔरमारने
वालेहए।
53तुमनेसग्िूतोंकेदाराववसातोपारकी,परउसका
पालननहींथकया।
54जबउनोंनेयेबातेसुनीं,तोवेजलउठे,औरउसपरिांत
पीसनेलगे।
55परनुउसनेपथवतआतासेपररपूर्होकरसग्कीओर
िेखाऔरपरमेशरकीमथहमाकोऔरयीशुकोपरमेशरके
िाथहनेहािखडाहआिेखा।
56औरकहा,िेख,मैसग्कोखुलाहआऔरमनुषकेपुतको
परमेशरकेिाथहनीओरखडाहआिेखताहँ।
57तबउनोंनेऊंचेशबसेथचलाकरकानब्करथलये,और
एकथचतहोकरउसपरिौडे।
58औरउसेनगरकेबाहरथनकालकरपतरवाहथकया;और
गवाहोंनेशाऊलनामएकजवानकेपांवोंकेपासअपनेकपडे
उतारकररखथिए।
59औरउनोंनेनसिनुसकोपतरवाहथकया;औरवेपरमेशर
कोपुकारकरकहतेरहे,थकहेप्ुयीशु,मेरीआताकोगहर
कर।
60तबवहघुटनेटेककरऊंचेशबसेपुकारा,थकहेप्ु,यह
पापउनपरमतलगा:औरयहकहकरसोगया।
अधार8
1औरशाऊलनेउसकेपारलेनेमेसहमथतजताई।औरउस
समययरशलेमकीकलीथसयापरबडाउपदवहोनेलगा,और
पेररतोंकोछोडसबकेसबयहथियाऔरसामररयामेथततर-
थबतरहोगए।
2तब्कलोगनसिनुसकोििनानेकेथलयेलेगए,और
उसकेथलयेबडाथवलापथकया।
3औरशाऊलनेकलीथसयामेउतातमचाया,औरघरघर
घुसकरपुरुोंऔरनसयोंकोखींचखींचकरब्ीगृहमेडाल
थिया।
4इसथलयेजोलोगथततरथबतरहएिे,वेसबजगहवचनका
पचारकरतेथिरे।
5तबथिथलपुससामररयानगरमेगया,औरलोगोंकोमसीहका
सुसमाचारसुनाया।
6औरजोबातेथिथलपुसनेकहींउनपरलोगोंनेएकथचत
होकरमनलगाया,कोंथकवेउसकेथकएहएआशय्कमयको
िेखतेऔरसुनतेिे।
7कोंथकअशुदआताएंबहतोंमेसेजोउनसेगथसतिीं,बडे
शबसेथचलातीहईथनकलगईं,औरबहतसेझोलेकेमारेहए
औरलंगडे्ीअचेथकएगए।
8औरउसनगरमेबडाआन्हआ।
9परनुउसनगरमेशमौननामएकमनुषिा,जोपहलेतो
टोनाकरकेसामररयाकेलोगोंकोअपनेवशमेकरतािाऔर
अपनेकोकोईबडापुरुबतातािा।
10छोटेसेलेकरबडेतकसबलोगउसेमानकरकहतेिे,थक
यहमनुषपरमेशरकीमहानशनकहै।
11औरवेउसपरआिरकरतेिे,कोंथकउसनेबहतसमयसे
उनेजािूटोनेसेमोहगसथकयािा।
12परनुजबउनोंनेथिथलपुसकीपतीथतकी,जोपरमेशरके
राजऔरयीशुमसीहकेनामकापचारकरतािा,तोलोग,का
पुरु,कासी,बपथतसालेनेलगे।
13तबशमौनने्ीथवशासथकयाऔरबपथतसालेकर
थिथलपुसकेसािरहनेलगाऔरजोथचनऔरसामि्केकाम
होतेिे,उनेिेखकरअचमाकरतािा।
14जबयरशलेमकेपेररतोंनेसुनाथकसामररयानेपरमेशरका
वचनसीकारकरथलयाहै,तोउनोंनेपतरसऔरयूहनाको
उनकेपास्ेजा।
15औरउनोंनेवहांआकरउनकेथलयेपाि्नाकी,थकपथवत
आतापाएं।
16(कोंथकवहअबतकउनमेसेथकसीपरनउतरािा,उनोंने
तोकेवलप्ुयीशुकेनामसेबपथतसाथलयािा।)
17तबउनोंनेउनपरहािरखे,औरउनोंनेपथवतआतापार
थकया।
18जबशमौननेिेखाथकपेररतोंकेहािरखनेसेपथवतआता
थियाजाताहै,तोउसनेउनकेपासरपयेलाकरकहा।
19थकयहअथिकारमुझे्ीिे,थकथजसथकसीपरहािरखूं,वह
पथवतआतापाए।
20परनुपतरसनेउससेकहा;तेरािनतेरेसािनाशहो;
कोंथकतूनेपरमेशरकािानरपयोंसेखरीिनेकीबातसमझी।
21इसबातमेनतोतेराकोईथहसाहै,नथहसा;कोंथकतेरा
मनपरमेशरकेसामनेसीिानहींहै।
22इसथलयेअपनीइसबुराईसेमनथिराऔरपरमेशरसे
पाि्नाकर,समवहैतेरेमनकाथवचारकमाथकयाजाए।
23कोंथकमैनेिेखाथकतूथपतऔरकडवाहटमेऔरअिम्के
बननमेपडाहै।
24तबशमौननेउतरथिया,थकमेरेथलयेप्ुसेपाि्नाकरो,
थकयेबातेजोतुमनेकहीहै,मुझपरकोईनआपडे।
25औरवेगवाहीिेकरऔरप्ुकावचनसुनाकरयरशलेम
कोलौटआए,औरसामररयोंकेबहतसेगांवोंमेसुसमाचार
पचारथकया।
26थिरप्ुकेसग्िूतनेथिथलपुससेकहा,उठकरिन्न
कीओरउसमाग्परजा,जोयरशलेमसेअजाकोजाताहै,
जोजंगलहै।
27तबवहउठकरचलागया,औरिेखो,कूशिेशकाएक
मनुषआयािा,जोखोजाऔरकूथशयोंकीरानीक्ाकेका
बडाअथिकारीिा,औरउसकेसारेखजांचीकाअथिकारीिा,
और्जनकरनेकेथलयेयरशलेममेआयािा।
28वहअपनेरिपरबैठाहआ,यशायाह्थवषदकाकी
पुसकपढताहआलौटरहािा।
29तबआतानेथिथलपुससेकहा,थनकटजाकरइसरिके
सािहोले।
30तबथिथलपुसउसकेपासिौडा,औरउसेयशायाह
्थवषदकाकीपुसकपढतेहएसुना;औरकहा;कातूजोपढ
रहाहैउसेसमझता्ीहै?
96

99. पेररतोंकेकाय्
31उसनेकहा,जबतककोईमुझेनसमझाए,मैकैसेसमझ
सकताहं?तबउसनेथिलेपुससेथबनतीकी,थकमेरेपास
चढकरबैठ।
32जोपथवतशासउसनेपढा,उसकासानयहिा,थकवह्ेड
कीनाईंविहोनेकोपहंचायागया,औरजैसामेमाअपनेऊन
कतरनेवालेकेसामनेचुपचापरहताहै,वैसेहीउसनेअपनामुंह
नखोला।
33उसकीिीनतामेउसकानायछीनथलयागया;औरउसके
वंशकावर्नकौनकरेगा?कोंथकउसकापारपृथीपरसेउठा
थलयागयाहै।
34इसपरखोजेनेथिथलपुससेपूछा,मैतुझसेपूछताहं,
्थवषदकायहथकसथवुयमेकहताहै?अपनेयाथकसीिूसरे
केथवुयमे?
35तबथिथलपुसनेअपनामुंहखोला,औरउसीशाससे
आरमकरकेउसेयीशुकासुसमाचारसुनाया।
36औरमाग्मेचलतेचलतेवेएकजलकेपासपहंचे,तबखोजे
नेकहा;िेख,यहांजलहै;अबमुझेबपथतसालेनेमेकारोकहै?
37थिथलपुसनेकहा,यथितूसमूर्मनसेथवशासकरताहै,तो
करसकताहै:उसनेउतरथिया,थकमैथवशासकरताहं,थक
यीशुमसीहपरमेशरकापुतहै।
38तबउसनेरिखडाकरनेकीआजािी,औरथिलेपुसऔर
खोजािोनोंजलमेउतरपडे,औरउसनेउसेबपथतसाथिया।
39जबवेजलसेथनकलकरऊपरआए,तोप्ुकाआता
थिथलपुसकोउठालेगया,औरखोजेनेउसेथिरनिेखा,और
वहआन्करताहआअपनेमाग्चलागया।
40परनुथिथलपुसअशिोिमेथमला,औरजबतककैसररयामे
नपहंचा,तबतकनगरनगरपचारकरतागया।
अधार9
1शाऊलअब्ीप्ुकेचेलोंकोिमकानेऔरमारडालनेकी
िुनमेिा,औरमहायाजककेपासगया।
2औरउससेिथमशकीआरािनालयोंकेनामपरपतमांगे,
थककापुरु,कासी,यथिउसेइसपंिमेसेकोईथमले,तो
वहउनेबानकरयरशलेममेलेआए।
3जबवहयाताकरतेहएिथमशकेथनकटपहंचा,तोएकाएक
आकाशसेउसकेचारोंओरजोथतचमकी।
4औरवह्ूथमपरथगरपडा,औरयहशबसुना,थकहेशाऊल,
हेशाऊल,तूमुझेकोंसताताहै?
5उसनेपूछा,हेप्ु,तूकौनहै?प्ुनेकहा,मैयीशुहं,थजसेतू
सताताहै;तेरेथलयेकांटोंपरलातमारनाकथठनहै।
6तबवहकांपताहआऔरअचनमतहोकरबोला,हेप्ु,तू
काचाहताहैथकमैकरं?प्ुनेउससेकहा,उठकरनगरमे
जा,औरजोकुछतुझेकरनाहै,वहतुझेबतायाजाएगा।
7औरजोमनुषउसकेसाियाताकररहेिे,वेअवाकरहगए;
कोंथकवेशबतोसुनतेिे,परनुथकसीकोनिेखतेिे।
8तबशाऊल्ूथमपरसेउठा;परनुजबउसकीआंखेखुलींतो
उसनेकुछनिेखा;तबवेउसकाहािपकडकरिथमशमेले
गए।
9औरवहतीनथिनतकनिेखसका,औरनकुछखाया,और
नकुछपीया।
10औरिथमशमेहननाहनामएकचेलािा,उससेप्ुने
िश्नमेकहा,हेहननाह!उसनेकहा;हेप्ु,िेख,मैयहांहं।
11तबप्ुनेउससेकहा,उठकरउसगलीमेजाजोसीिी
कहलातीहै,औरयहिाकेघरमेशाऊलनामतरसुसथनवासी
एकमनुषकेथवुयमेपूछ,कोंथकवहयहपाि्नाकररहाहै।
12औरउसनेिश्नमेिेखा,थकहननाहनामएकमनुषने
्ीतरआकर,अपनेऊपरहािरखा;थकवहिेखनेलगे।
13तबहननाहनेउतरथिया,थकहेप्ु,मैनेइसमनुषके
थवुयमेबहतोंसेसुनाहै,थकइसनेयरशलेममेतेरेपथवत
लोगोंसेबडीबडीबुराईयांकीहै।
14औरयहां्ीउसेमहायाजकोंकीओरसेअथिकारथमलाहै,
थकजोलोगतेरानामलेतेहै,उनसबकोबानले।
15परनुप्ुनेउससेकहा,चलाजा;कोंथकवहतो
अनजाथतयोंऔरराजाओंऔरइसाएथलयोंकेसामनेमेरानाम
पगटकरनेकेथलयेमेराचुनाहआपातहै।
16कोंथकमैउसेबताऊंगाथकमेरेनामकेथलयेउसेकैसाकैसा
िुखउठानापडेगा।
17तबहननाहउठकरउसघरमेगया,औरउसपरहाि
रखकरकहा;हे्ाईशाऊल,प्ुअिा्त्यीशु,जोउसरासेमे,
थजससेतूआया,तुझेथिखाईथियािा,उसीनेमुझे्ेजाहै,थकतू
थिरदथषपाएऔरपथवतआतासेपररपूर्होजाए।
18औरतुरनउसकीआंखोंसेथछलकेसेथगरनेलगे,औरवह
तुरनिेखनेलगा,औरउठकरबपथतसाथलया।
19और्ोजनकरकेबलपाया:तबशाऊलकुछथिनअपने
चेलोंकेसािजोिथमशमेिेरहा।
20औरवहतुरनआरािनालयोंमेपचारकरनेलगा,थकवह
परमेशरकापुतहै।
21परनुसबसुननेवालोंनेचथकतहोकरकहा;कायहवही
नहींहैजोयरशलेममेइसनामकोलेनेवालोंकोनाशकरतािा,
औरयहां्ीइसीथलयेआयािा,थकउनेबानकरमहायाजकों
केपासलेजाए?
22परनुशाऊलऔर्ीअथिकसामि्होतागया,औरइस
बातकापमारिेकरथकमसीहयहीहै,िथमशकेरहनेवाले
यहथियोंकामुंहब्करतारहा।
23जबकईथिनबीतगएतोयहथियोंनेउसेमारडालनेकी
समथतकी।
24परनुउनकीघातकीबातशाऊलकोमालूमहोगई,औरवे
उसेमारडालनेकेथलयेथिनरातिाटकोंपरघातलगाएरहे।
25तबचेलोंनेउसेरातमेटोकरीमेलेकरशहरपनाहकेपास
नीचेउतारथिया।
26जबशाऊलयरशलेममेआया,तोउसनेचेलोंकेसािथमल
जानेकीकोथशशकी:परनुसबउससेडरतेिे,औरथवशासन
करतेिे,थकवह्ीचेलाहै।
27परनुबरनबासनेउसेअपनेसािपेररतोंकेपासलेजाकर
बताया,थकइसनेथकसरीथतसेमाग्मेप्ुकोिेखा,औरइसने
इससेबातेकीं,औरइसनेिथमशमेयीशुकेनामसेथहयावसे
पचारथकया।
28औरवहयरशलेममेउनकेसािआता-जातारहतािा।
29औरवहप्ुयीशुकेनामसेथन््यहोकरपचारकरतारहा,
औरयूनानी्ाुाबोलनेवालोंसेवाि-थववािकरतारहा;परनुवे
उसेमारडालनेकायतकरनेलगे।
30जब्ाइयोंकोइसकापताचला,तोवेउसेकैसररयामेले
आए,औरतरसुसको्ेजथिया।
97

100. पेररतोंकेकाय्
31तबसारेयहथिया,औरगलील,औरसामररयामेकलीथसयाओं
कोथवशामथमला,औरवेउनथतकरतीगईं,औरप्ुके्यऔर
पथवतआताकीशाननमेचलतीहईबढतीगईं।
32औरऐसाहआथकपतरसहरजगहथिरताहआलुदामे
रहनेवालेपथवतलोगोंकेपास्ीपहंचा।
33वहांउसेऐथनयासनामएकमनुषथमला,जोलकवेकारोगी
िाऔरआठवु्सेखाटपरपडािा।
34तबपतरसनेउससेकहा,हेऐथनयास,यीशुमसीहतुझेचंगा
करताहै;उठ,अपनाथबछौनाथबछा;तबवहतुरनउठखडा
हआ।
35औरलुदाऔरशारोनकेसबरहनेवालेउसेिेखकरप्ुकी
ओरथिरे।
36यािामेतबीतानामएकचेलीरहतीिी,जोिोरकास्ी
कहलातीहै;वहबहतअचेअचेकामऔरिानथकयाकरती
िी।
37उनींथिनोंमेवहबीमारहोकरमरगई,औरउनोंनेउसे
नहलाकरअटारीपरथलटाथिया।
38औरइसथलयेथकलुदायािाकेथनकटिा,औरचेलोंनेसुना
थकपतरसवहांहै,उनोंनेिोमनुषउसकेपास्ेजकरथबनती
की,थकहमारेपासआनेमेिेरनकर।
39तबपतरसउठकरउनकेसािगया,औरजबवहआया,तो
वेउसेअटारीमेलेगए,औरसबथविवाएँरोतीहईउसकेपास
आखडीहईं,औरवेकुरतेऔरकपडेथिखानेलगीं,जोिोरकास
नेउनकेसािरहतेहएबनाएिे।
40तबपतरसनेसबकोबाहरकरथिया,औरघुटनेटेककर
पाि्नाकी,औरलोिकीओरथिरकरकहा;हेतबीता,उठ:तब
उसनेअपनीआंखेखोलिीं,औरपतरसकोिेखकरउठबैठी।
41तबउसनेहाििेकरउसेउठाया,औरपथवतलोगोंऔर
थविवाओंकोबुलाकरउसेजीथवतउसकेसामनेपेशथकया।
42औरयहबातसारेयािामेिैलगई,औरबहतेरोंनेप्ुपर
थवशासथकया।
43औरऐसाहआथकवहयािामेशमौननामएकचमडेका
िनाकरनेवालेकेयहांबहतथिनतकरहा।
अधार10
1कैसररयामेकुरनेथलयुसनामएकमनुषिा,जोइताथलयानी
नामपलटनकासूबेिारिा।
2वह्कमनुषिाऔरअपनेसारेघरानेसमेतपरमेशरसे
डरतािा,औरलोगोंकोबहतिानिेतािा,औरबराबरपरमेशर
सेपाि्नाकरतािा।
3उसनेतीसरेपहरकेथनकटिश्नमेिेखा,थकपरमेशरका
एकसग्िूतउसकेपास्ीतरआकरकहताहै,थकहे
कुरनेथलयुस!
4औरउसनेउसकीओरिेखकरडरकरकहा,हेप्ु,काहै?
उसनेउससेकहा,तेरीपाि्नाएंऔरिानसररकेथलये
परमेशरकेसामनेपहंचेहै।
5अबयािामेमनुष्ेजकरशमौनकोजोपतरसकहलाताहै,
बुलाले।
6वहशमौननामकचमडेकेिनाकरनेवालेकेयहांपाहनहै,
थजसकाघरसमुदकेथकनारेहै:वहीतुझेबताएगाथकका
करनाचाथहए।
7जबवहसग्िूतचलागयाथजसनेकुरनेथलयुससेबातेकीिीं,
तोउसनेअपनेिोसेवकोंको,औरजोउसकेथलयेथनतसेवा
करतेिेउनमेसेएक्कथसपाहीकोबुलाया।
8औरयेसबबातेउनेबताकर,उनेयािा्ेजा।
9िूसरेथिनजबवेमाग्परचलतेचलतेनगरकेथनकटपहंचे,
तोपतरसछठेघणेकेलग्गपाि्नाकरनेकोछतपरगया।
10औरउसेबहत्ूखलगीऔरवहखानाचाहतािा:परजब
वेतैयारीकररहेिे,तोवहबेसुिहोगया।
11औरउसनेिेखाथकआकाशखुलगयाहै,औरएकबत्न
बडीचािरकेसमानचारोंकोनोंसेबुँिाहआ,औरपृथीपर
उताराहआ,उसकीओरउतररहाहै।
12थजसमेपृथीकेसबपकारकेचौपाये,औरवनपशु,और
रेगनेवालेजनु,औरआकाशकेपकीिे।
13औरएकशबउसकेपासआया,थकहेपतरसउठ,मार
औरखा।
14परनुपतरसनेकहा,हेप्ु,ऐसानहीं;कोंथकमैनेक्ी
कोईअपथवतवाअशुदवसुनहींखाई।
15थिरिूसरीबारउसकोशबसुनाईथिया,थकजोकुछ
परमेशरनेशुदठहरायाहै,उसेतूअशुदनकह।
16तीनबारऐसाहीहआ,औरवहपातथिरसग्मेउठाथलया
गया।
17जबपतरसअपनेमनमेयहसोचरहािाथकयहिश्नजोमै
नेिेखाहै,काहोगा,तोिेखो,वेमनुषजोकुरनेथलयुसके्ेजे
हएिे,शमौनकेघरकापतालगाकरिाटकपरखडेिे।
18औरपुकारकरपूछा,काशमौनजोपतरसकहलाताहै,यहीं
ठहराहै?
19जबपतरसउसिश्नपरसोचहीरहािा,तोआतानेउससे
कहा;िेख,तीनमनुषतुझेढूंढरहेहै।
20इसथलयेउठकरनीचेजा,औरउनकेसािचलाजा,और
कुछस्ेहनकर;कोंथकमैहीनेउने्ेजाहै।
21तबपतरसउनमनुषोंकेपासगया,जोकुरनेथलयुसकीओर
सेउसकेपास्ेजेगएिे,औरकहा;िेखो,थजसेतुमढूंढतेहो,
वहमैहीहं;तुमारेआनेकाकाकाररहै?
22उनोंनेकहा,थककुरनेथलयुससूबेिारजोिम्औरपरमेशर
सेडरनेवालाऔरसारीयहिीजाथतमेसुनाममनुषहै,उसने
एकपथवतसग्िूतसेथचतावनीपाईहै,थकतुझेअपनेघरबुलाए,
औरतुझसेवचनसुने।
23तबउसनेउने्ीतरबुलाकरउनकीसेवाकी:औरिूसरे
थिनपतरसउनकेसािगया,औरयािासेकई्ाई्ीउसके
सािहोथलए।
24िूसरेथिनवेकैसररयामेपहंचे,औरकुरनेथलयुसअपने
कुटुनमयोंऔरथपयथमतोंकोबुलाकरउनकीबाटजोहरहािा।
25जबपतरस्ीतरआरहािा,तोकुरनेथलयुसउससेथमला,
औरउसकेपांवोंपरथगरकरउसेपरामथकया।
26परनुपतरसनेउसेउठाकरकहा;खडाहोजा;मै्ीमनुष
हं।
27औरउससेबातेकरताहआ्ीतरगया,औरबहतसेलोगों
कोइकटेहएपाया।
28उसनेउनसेकहा,तुमजानतेहोथकयहिीमनुषकापराई
जाथतकीसंगथतकरनायाउसकेयहांजानाअिम्है;परनु
परमेशरनेमुझेबतायाहै,थकथकसीमनुषकोअपथवतया
अशुदनकहं।
98

101. पेररतोंकेकाय्
29इसीकाररजबमुझेबुलायागयातोमैथबनाकुछकहेतुमारे
पासचलाआया।अबमैपूछताहंथकतुमनेमुझेथकसथलये
बुलायाहै?
30कुरनेथलयुसनेकहा;चारथिनपहलेमैइसीघडीतक
उपवासकरतारहािा;औरतीसरेपहरजबमैअपनेघरमे
पाि्नाकररहािा,तोिेखो,एकमनुषचमकीलावसपथहने
हएमेरेसामनेआखडाहआ।
31औरकहा;हेकुरनेथलयुस,तेरीपाि्नासुनलीगईहै,औरतेरे
िानपरमेशरकेसामनेसररथकएगएहै।
32इसथलयेयािामेिूत्ेजकरशमौनकोजोपतरसकहलाता
है,बुलाले;वहसमुदकेथकनारेशमौनचमडेकािनाकरनेवाले
केघरमेपाहनहै:वहआकरतुझसेबातेकरेगा।
33इसथलयेमैनेतुरनतेरेपासलोगोंको्ेजा,औरतूनेअचा
थकयाथकआगया।इसथलयेअबहमसबयहांपरमेशरकेसामने
उपनसतहै,थकजोकुछपरमेशरनेतुझसेकहाहै,उसेसुने।
34तबपतरसनेअपनामुंहखोलकरकहा;अबमैनेसचमुच
िेखाथकपरमेशरथकसीकापकनहींकरता।
35परनुहरजाथतमेजोउससेडरताऔरिम्केकामकरता
है,वहउसेसीकारहै।
36जोवचनपरमेशरनेइसाएथलयोंकेपास्ेजा,औरउसने
यीशुमसीहकेदाराशाननकासुसमाचारसुनाया,जोसबका
प्ुहै।
37मैकहताहं,थकवहीबाततुमजानतेहो,जोयूहनाके
बपथतसाकेपचारकेबािगलीलसेआरमहोकरसारेयहथिया
मेिैलगई।
38परमेशरनेयीशुनासरीकोपथवतआताऔरसामि्से
अथ्ुेकथकया:वह्लाईकरता,औरसबकोजोशैतानके
सताएहएिे,अचाकरताथिरा;कोंथकपरमेशरउसकेसाि
िा।
39औरहमउनसबकामोंकेगवाहहैजोउसनेयहिाकेिेश
औरयरशलेममेथकए;औरउनोंनेउसेमारडाला,औरकूस
परलटकाथिया।
40उसेपरमेशरनेतीसरेथिनथजलायाऔरपगटथकया;
41सबलोगोंकोनहीं,वरनउनगवाहोंकोजोपथहलेसेपरमेशर
केचुनेहएिे,अिा्तहमको,थजनोंनेउसकेमरेहओंमेसेजी
उठनेकेबािउसकेसािखायाऔरपीया।
42औरउसनेहमेलोगोंमेपचारकरनेऔरगवाहीिेनेकी
आजािीथकयहवहीहै,थजसेपरमेशरनेजीथवतोंऔरमरेहओं
कानायीठहरायाहै।
43उसकेथवुयमेसब्थवषदकागवाहीिेतेहै,थकजोकोई
उसपरथवशासकरेगा,उसेउसकेनामकेदारापापोंकीकमा
थमलेगी।
44पतरसयेबातेकहहीरहािाथकपथवतआतावचनकेसब
सुननेवालोंपरउतरआया।
45औरथजतनेखतनाथकएहएथवशासीिे,वेसबपतरसकेसाि
आएिे,यहजानकरचथकतहएथकअनजाथतयोंपर्ीपथवत
आताकािानउंडेलागयाहै।
46कोंथकउनोंनेउनेथ्न-थ्न्ाुाबोलतेऔरपरमेशरकी
बडाईकरतेसुना।तबपतरसनेउतरथिया।
47काकोईजलपररोकलगासकताहै,थकयेबपथतसान
पाएं,थजनोंनेहमारेसमानपथवतआतापायाहै?
48तबउसनेउनेआजािी,थकप्ुकेनामसेबपथतसालो।
तबउनोंनेउससेथबनतीकी,थककुछथिनठहरेरहो।
अधार11
1औरयहथियामेरहनेवालेपेररतोंऔर्ाइयोंनेसुनाथक
अनजाथतयोंने्ीपरमेशरकावचनसीकारकरथलयाहै।
2जबपतरसयरशलेममेआया,तोखतनाथकएहएलोगउस
सेझगडनेलगे।
3थकतूनेखतनारथहतमनुषोंकेपासजाकरउनकेसािखाना
खाया।
4परनुपतरसनेयहबातआरमसेहीिोहराकरउने
कमानुसारसमझाकरकहा।
5मैयािानगरमेपाि्नाकररहािा,औरबेसुिहोकरएक
िश्निेखा,थकएकपातबडीचािरकेसमानचारोंकोनोंसे
लटकाहआआकाशसेउतरकरमेरेपासआया।
6जबमैनेउसपरधानथकयातोपृथीकेचौपाये,वनपशु,
रेगनेवालेजनुऔरआकाशकेपकीिेखे।
7थिरमैनेयहशबसुना,थकहेपतरस,उठ;मारऔरखा।
8परनुमैनेकहा,हेप्ु,ऐसानहीं;कोंथककोईअपथवतवा
अशुदवसुक्ीमेरेमुंहमेनहींगई।
9परनुउतरमेसग्सेथिरएकशबआया,थकजोपरमेशरने
शुदठहरायाहै,उसेअशुदमतकहो।
10औरऐसाहीतीनबारहआ,औरसबवसुएंथिरसग्पर
खींचलीगईं।
11औरिेखो,तुरनतीनमनुषकैसररयासेमेरेपास्ेजेहए
उसघरपरआखडेहएजहांमैिा।
12तबआतानेमुझेआजािी,थकथबनाथकसीसंिेहकेउनके
सािहोले:औरयेछः्ाई्ीमेरेसािहोथलये,औरहमउस
मनुषकेघरमेगए।
13थिरउसनेहमेबतायाथकएकसग्िूतकोमैनेअपनेघरमे
खडेहोकरिेखा,थजसनेमुझसेकहा;यािामेमनुष्ेजकर
शमौनकोजोपतरसकहलाताहै,बुलाले।
14वहतुझेऐसीबातेबताएगाथजनकेदारातूऔरतेरासारा
घरानाउदारपाएगा।
15जबमैबोलनेलगा,तोपथवतआताउनपरउतरा,जैसेथक
शुरमेहमपरउतरािा।
16तबमुझेप्ुकावचनसररआयाथकउसनेकहािा,थक
यूहनानेतोपानीसेबपथतसाथियाहै,परनुतुमेपथवतआतासे
बपथतसाथियाजाएगा।
17सोजबथकपरमेशरनेउने्ीवहीिानथिया,जोहमेथिया
है,थजनोंनेप्ुयीशुमसीहपरथवशासथकयाहै,तोमैकािा
जोपरमेशरकासामनाकरसकता?
18यहसुनकरवेचुपरहे,औरपरमेशरकीबडाईकरकेकहने
लगे;तबतोपरमेशरनेअनजाथतयोंको्ीजीवनकेथलयेमन
थिरावकािानथियाहै।
19जोलोगनसिनुसकेकाररपडेहएकेशकेकाररथततर-
थबतरहोगएिे,वेिीनीकेऔरकुपुसऔरअनाथकयामेजाकर,
केवलयहथियोंकोछोडथकसीकोवचनकापचारकरतेिे।
20उनमेसेथकतनेकुपुसऔरकुरेनीिे,जोअनाथकयामे
आकरयूनानीलोगोंकोप्ुयीशुकासुसमाचारसुनानेलगे।
21औरप्ुकाहािउनकेसाििा:औरबहतसेलोगथवशास
करकेप्ुकीओरथिरे।
22तबयेबातेयरशलेमकीकलीथसयाकेकानोंतकपहंचीं,
औरउनोंनेबरनबासको्ेजा,थकअनाथकयाकोजाए।
99

102. पेररतोंकेकाय्
23वहवहांपहंचकरपरमेशरकाअनुगहिेखकरआनन्त
हआ,औरसबकोउपिेशथिया,थकदढमनसेप्ुसेथलपटे
रहो।
24कोंथकवहएकअचामनुषिाऔरपथवतआताऔर
थवशाससेपररपूर्िा:औरबहतसेलोगप्ुमेआथमले।
25तबबरनबासशाऊलकोढूंढनेतरसुसकोचलागया।
26औरजबवहथमला,तोउसेअनाथकयामेलेआया।औरऐसा
हआथकवेएकवु्तककलीथसयाकेसािथमलतेरहेऔरबहत
सेलोगोंकोउपिेशिेतेरहे।औरचेलेसबसेपहलेअनाथकयामे
हीमसीहीकहलाए।
27औरउनथिनोंमेयरशलेमसेकई्थवषदकाअनाथकया
मेआए।
28औरउनमेसेअगबुसनामएकनेखडाहोकरआताकी
पेररासेबताया,थकसारेजगतमेबडाअकालपडेगा;औरयह
अकालकौथियुसकैसरकेथिनोंमेपडा।
29तबचेलोंनेअपनीअपनीपूंजीकेअनुसारयहथियामेरहने
वाले्ाइयोंकीसेवाकेथलयेकुछ्ेजनेकीठानी।
30उनोंनेऐसाहीथकयाऔरबरनबासऔरशाऊलकेहाियह
पतपुरथनयोंकेपास्ेजथिया।
अधार12
1उससमयहेरोिेसराजानेकलीथसयाकेथकतनोंकोकषिेने
केथलयेहािबढाया।
2औरउसनेयूहनाके्ाईयाकूबकोतलवारसेमारडाला।
3औरजबउसनेिेखाथकयहिीइसबातसेपसनहोतेहै,तो
उसनेपतरसको्ीपकडथलया।(उनथिनोंअखमीरीरोटीके
थिनिे।)
4औरउसेपकडकरब्ीगृहमेडालथिया,औरउसकी
रखवालीकेथलयेथसपाथहयोंकीचारचौथकयाँसौंपी;औरयह
सोचाथकईसरकेबािउसेलोगोंकेसामनेलाएँगे।
5सोब्ीगृहमेपतरसकीरखवालीहोरहीिी,परनु
कलीथसयाउसकेथलयेलगातारपरमेशरसेपाि्नाकररहीिी।
6औरजबहेरोिेसउसेबाहरलानाचाहतािा,तोउसीरात
पतरसिोजंजीरोंसेबंिाहआ,िोथसपाथहयोंकेबीचमेसोरहा
िा,औरपहरेिारदारपरब्ीगृहकीरखवालीकररहेिे।
7औरिेखो,प्ुकािूतउसकेऊपरआया,औरब्ीगृहमे
जोथतचमकी,औरउसनेपतरसकीपसलीपरिपिपाकरउसे
उठाया,औरकहा,उठ,िुत्कर:औरउसकेहािोंसेजंजीरे
खुलगईं।
8तबसग्िूतनेउससेकहा,कमरबानऔरजूतेपहनले।
उसनेवैसाहीथकया।थिरसग्िूतनेउससेकहा,अपनावस
पथहनेऔरमेरेपीछेहोले।
9तबवहबाहरजाकरउसकेपीछेहोथलया;परनुनजानतािा,
थकजोकुछसग्िूतकररहािा,वहसचमुचहै;वरनयहसमझा
थकमैकोईिश्निेखरहाहं।
10जबवेपथहलेऔरिूसरेपहरेसेथनकलकरउसलोहेके
िाटकपरपहंचेजोनगरकीओरहै,वहिाटकउनकेथलये
आपहीखुलगया;औरवेथनकलकरएकहीगलीसेहोकरगए;
औरतुरनसग्िूतउसकेपाससेचलागया।
11जबपतरसकोहोशआया,तबउसनेकहा;अबमैसचजान
गयाथकप्ुनेअपनासग्िूत्ेजकरमुझेहेरोिेसकेहािसे,
औरयहथियोंकीसारीआशातोडकरछुडायाहै।
12औरजबवहयहबातसोचतािा,तोयूहनाकीमातामररयम
केघरआया,जोमरकुसकहलाताहै;औरवहांबहतसेलोग
इकटेहोकरपाि्नाकररहेिे।
13जबपतरसनेिाटकपरखटखटाया,तोरिेनामएकिासी
सुननेकोआई।
14औरपतरसकाशबपहचानकर,आन्केमारेिाटकन
खोला,परनुिौडकर्ीतरगई,औरबतायाथकपतरसिाटक
परखडाहै।
15तबउनोंनेउससेकहा,तूपागलहै।परनुवहदढतासे
कहतीरहीथकयहसचहै।तबउनोंनेकहा,यहउसकासग्िूत
है।
16परनुपतरसखटखटातारहा:सोउनोंनेदारखोलकरउसे
िेखा,औरचथकतहए।
17परनुउसनेहािसेसंकेतकरकेउनेचुपरहनेकोकहा,
औरबतायाथकप्ुनेमुझेथकसरीथतसेब्ीगृहसेथनकालाहै।
औरकहा,जाकरयाकूबऔर्ाइयोंकोयेबातेबताओ।तब
वहचलागया,औरिूसरीजगहचलागया।
18जबथिनहआतोथसपाथहयोंमेहलचलमचगईथकपतरस
काकाहआ?
19जबहेरोिेसनेउसेढूँढा,औरनपाया,तोपहरेिारोंकीजाँच
करकेआजािीथकउनेमारडालाजाए।तबवहयहथियाको
छोडकरकैसररयामेचलागया,औरवहींरहनेलगा।
20औरहेरोिेससूरऔरसैिाकेलोगोंसेबहतकोथितहआ,
परनुवेएकमनहोकरउसकेपासआए,औरराजाकेखोजी
बलासुसकोथमतबनाकरमेलथमलापकीइचाकी;कोंथक
राजाकेिेशसेउनकािेशपोथुतहोतािा।
21थिरएकथिनहेरोिेसराजवसपहनेहएथसंहासनपरबैठा,
औरलोगोंको्ाुरिेनेलगा।
22तबलोगथचलाकरकहनेलगे,यहतोमनुषकानहीं,
परमेशरकाशबहै।
23औरतुरनप्ुकेिूतनेउसेमारा,कोंथकउसनेपरमेशर
कीमथहमानहींकी,औरकीडेउसकेशरीरमेपडगए,औरवह
मरगया।
24परनुपरमेशरकावचनबढताऔरिैलतागया।
25जबबरनबासऔरशाऊलअपनीसेवापूरीकरचुके,तोवे
यूहनाकोजोमरकुसकहलाताहै,सािलेकरयरशलेमसे
लौटे।
अधार13
1अनाथकयाकीकलीथसयामेथकतने्थवषदकाऔर
उपिेशकिे;अिा्तबरनबास,औरशमौनजोनीगरकहलाताहै,
औरलूथकयुसकुरेनी,औरमनाहेमजोचौिाईिेशकाराजा
हेरोिेसकापाल-पोसािा,औरशाऊल।
2जबवेउपवाससथहतप्ुकीसेवाकररहेिे,तोपथवतआता
नेकहा;बरनबासऔरशाऊलकोमेरेथलयेअलगकरो,उस
कामकेथलयेथजसकेथलयेमैनेउनेबुलायाहै।
3औरजबउनोंनेउपवासऔरपाि्नाकी,औरउनपरहाि
रखे,तोउनेथविाथकया।
4सोवेपथवतआताके्ेजेहएथसलूथकयाकोगए,औरवहांसे
जहाजखोलकरसाइपसकोचले।
5औरवेसलमीसमेपहंचकरयहथियोंकीआरािनालयोंमे
परमेशरकावचनपचारकरनेलगे,औरयूहनाउनकासेवकिा।
100

103. पेररतोंकेकाय्
6औरजबवेउसटापूसेहोकरपािुसतकपहंचे,तोउने
बारयीशुनामएकयहिीटोना,औरझूठा्थवषदकाथमला।
7वहसूबेिारथसरथगयुसपौलुसकेसािरहतािा,जोबुनदमान
मनुषिा;उसनेबरनबासऔरशाऊलकोबुलाकरपरमेशरका
वचनसुननाचाहा।
8परनुइलीमासटोनेने(कोंथकउसकायहीअि्है)उनका
थवरोिकरकेहाथकमकोथवशाससेरोकनाचाहा।
9तबशाऊलनेजोपौलुस्ीकहलाताहै,पथवतआतासे
पररपूर्होकरउसकीओरिेखा।
10औरकहा;हेसारीचतुराईऔरसारीिुषतासे्रेहए,शैतान
कीसनान,हेसारीिाथम्कताकेशतु,कातूप्ुकेसीिेमागय
कोटेढाकरनानछोडेगा?
11अबिेख,प्ुकाहाितेरेऊपरहै,औरतूअंिाहोजाएगा
औरकुछसमयतकसूय्कोनिेखसकेगा।औरतुरनउसपर
कोहराऔरअनकारछागया;औरवहइिरउिरखोजनेलगा
थककोईउसकाहािपकडकरलेचले।
12तबहाथकमनेजोकुछहआिा,िेखकरप्ुकेउपिेशसे
चथकतहोकरथवशासथकया।
13जबपौलुसऔरउसकेसािीपािुससेजहाजखोलकर
पंिूथलयाकेथपरगामेआए,तोयूहनाउनेछोडकरयरशलेम
कोलौटगया।
14परनुवेथपरगासेकूचकरकेथपथसथियाकेअनाथकयामे
आए,औरसबकेथिनआरािनालयमेजाकरबैठगए।
15जबववसाऔर्थवषदकाओंकीपुसकेपढीजाचुकीं
तोआरािनालयकेसरिारोंनेउनकेपासकहला्ेजा,थकहे
्ाइयो,यथिलोगोंकेउपिेशकेथलयेतुमारेपासकोईबातहो
तोकहो।
16तबपौलुसनेखडेहोकरहािसेसैनकरकेकहा,हे
इसाएथलयो,औरहेपरमेशरसेडरनेवालो,सुनो।
17इनइसाएथलयोंकेपरमेशरनेहमारेपूव्जोंकोचुनथलया,
औरजबवेथमसिेशमेपरिेशीहोकररहतेिे,तबउनकी
उनथतकी,औरबलवन्ुजबलसेउनेवहांसेथनकाललाया।
18औरवहलग्गचालीसवु्तकजंगलमेउनकीयातनाएँ
सहतारहा।
19औरजबउसनेकनानिेशमेसातजाथतयोंकोनाशथकया,
तबउसनेथचटीडालकरउनकािेशउनकेहािमेबाँटथिया।
20इसकेबािउसनेशमूएल्थवषदकातकलग्गचारसौ
पचासवु्तकउनकेथलयेनायीथनयुकथकये।
21इसकेबािउनोंनेएकराजाचाहा:औरपरमेशरनेचालीस
वु्केथलयेथबनामीनकेगोतकेएकपुरु,कीसकेपुतशाऊल
कोउनकेथलयेराजाबनाथिया।
22औरउसकोअलगकरकेउनकाराजाहोनेकेथलयेिाऊि
कोथनयुकथकया;औरउसकीयहगवाही्ीिी,थकमुझेएक
मनुषथयशैकापुतिाऊिथमलगयाहै,जोमेरेमनकेअनुसार
है;वहीमेरीसारीइचापूरीकरेगा।
23इसीकेवंशमेसेपरमेशरनेअपनीपथतजाकेअनुसार
इसाएलकेपासएकउदारकता्,अिा्त्यीशुको्ेजा।
24जबयूहनानेअपनेआनेसेपहलेसारेइसाएथलयोंकोमन
थिरावकेबपथतसाकापचारथकयािा।
25जबयूहनाअपनाकामपूराकररहािा,तोउसनेकहा,तुम
मुझेकासमझतेहो?मैवहनहींहं:परनुिेखो,मेरेबािएक
आनेवालाहै,थजसकेपांवोंकीजूतीखोलनेकेयोगमैनहीं।
26हे्ाइयो,हेइबाहीमकीसनान,औरतुमजोपरमेशरसे
डरतेहो,तुमारेपासइसउदारकावचन्ेजागयाहै।
27कोंथकयरशलेमकेरहनेवालेऔरउनकेसरिार,नतोउसे
जानतेिे,औरनउन्थवषदकाओंकीबातेमानतेिे,जोहर
सबकेथिनपढीजातीहै,इसथलयेउनोंनेउसेिोुीठहराकर
उनकीसारीबातेपूरीकीं।
28औरउनोंनेउसमेमृतुिणकेयोगकोईिोुनपाया,
तौ्ीउनोंनेपीलातुससेथबनतीकी,थकवहमारडालाजाए।
29जबउनोंनेउसकेथवुयमेथलखीहईसबबातेपूरीकीं,तो
उसेकूसपरसेउतारकरकबमेरखथिया।
30परनुपरमेशरनेउसेमरेहओंमेसेथजलाया।
31औरवहउनलोगोंकोजोउसकेसािगलीलसेयरशलेम
आएिे,बहतथिनोंतकथिखाईिेतारहा;औरलोगोंकेसामने
उसकेगवाह्ीवहीहै।
32औरहमतुमेयहसुसमाचारसुनातेहै,थकजोपथतजा
बापिािोंसेकीगईिी,वहपूरीहईहै।
33परमेशरनेयीशुकोथजलाकरवहीबातहमारीसनानोंके
थलयेपूरीकी,जैसािूसरे्जनमे्ीथलखाहै,थकतूमेरापुतहै,
आजमैनेतुझेउतनथकयाहै।
34औरइसबातकेथवुयमेथकउसनेउसेमरेहओंमेसे
थजलाया,थकवहथिरनसडनेपाए,उसनेयोंकहा,थकमै
िाऊिपरकीअटलकृपाएंतुमकोिूंगा।
35इसथलयेउसनेएकऔर्जनमे्ीकहाहै,थकतूअपने
पथवतजनकोसडनेनिेगा।
36कोंथकिाऊिपरमेशरकीइचासेअपनेसमयकेलोगोंकी
सेवाकरकेसोगया,औरअपनेपुरखाओंमेजाथमला,औरसड
गया।
37परनुथजसेपरमेशरनेथजलाया,वहसडनेनपाया।
38इसथलये,हे्ाइयो,तुमजानलोथकइसीकेदारापापोंकी
कमाकासमाचारतुमेथियाजाताहै।
39औरथजनबातोंसेतुममूसाकीववसाकेदाराथनि्ुनहीं
ठहरसकतेिे,उनसबसेहरएकथवशासकरनेवालाउसके
दाराथनि्ुठहरताहै।
40इसथलयेचौकसरहो,ऐसानहोथकजोबात्थवषदकाओं
नेकहीहै,वहतुमपरआपडे।
41हेतुचजाननेवालो,िेखो,औरआशय्करो,औरनाशहो
जाओ;कोंथकमैतुमारेथिनोंमेएककामकरताहं;ऐसाकाम,
थकयथिकोईतुमसेउसकीचचा्करे,तोतुमक्ीथवशासन
करोगे।
42जबयहिीआरािनालयसेचलेगए,तोअनजाथतयोंनेथबनती
की,थकयेबातेहमेअगलेसबकेथिनथिरसुनाईंजाएं।
43जबस्ासमारहोगई,तोबहतसेयहिीऔरयहिीमत
िाररकरनेवालेपौलुसऔरबरनबासकेपीछेहोथलए,और
उनोंनेउनसेबातेकरकेसमझाया,थकपरमेशरकेअनुगहमे
बनेरहो।
44अगलेसबकेथिननगरकेलग्गस्ीलोगपरमेशरका
वचनसुननेकेथलयेइकटेहए।
45परनुयहिीलोग्ीडकोिेखकरडाहसे्रगए,और
पौलुसकीबातोंकेथवरोिमेबोलनेलगे,औरथन्ाकरनेलगे।
46तबपौलुसऔरबरनबासनेथन््यहोकरकहा;अवशिा,
थकपरमेशरकावचनपथहलेतुमेसुनायाजाता;परनुजबथक
तुमउसेिूरकरतेहो,औरअपनेआपकोअननजीवनकेयोग
नहींसमझते,तोिेखो,हमअनजाथतयोंकीओरथिरतेहै।
101

104. पेररतोंकेकाय्
47कोंथकप्ुनेहमेयहआजािीहै,थकमैनेतुझेअनजाथतयों
केथलयेजोथतठहरायाहै;थकतूपृथीकीछोरतकउदारका
दारहो।
48यहसुनकरअनजाथतआनन्तहए,औरप्ुकेवचनकी
बडाईकरनेलगे,औरथजतनेअननजीवनकेथलयेठहराएगए
िे,उनसबनेथवशासथकया।
49औरप्ुकावचनसारेिेशमेिैलगया।
50परनुयहथियोंने्कऔरपथतथितनसयोंकोऔरनगरके
बडेलोगोंको्डकाया,औरपौलुसऔरबरनबासपरउपदव
करवाकरउनेअपनेिेशसेथनकालथिया।
51तबवेउनकेसामनेअपनेपांवोंकीिूलझाडकरइकुथनयुम
कोचलेगए।
52औरचेलेआन्सेऔरपथवतआतासेपररपूर्होगए।
अधार14
1औरऐसाहआथकवेिोनोंइकुथनयुममेयहथियोंके
आरािनालयमेसािसािगए,औरऐसीबातेकीं,थकयहथियों
औरयूनाथनयोंिोनोंमेसेबहतोंनेथवशासथकया।
2परनुअथवशासीयहथियोंनेअनजाथतयोंको्डकाया,और
उनकेमन्ाइयोंकेथवरोिमेबुरे्ावउतनकरथिये।
3सोवेबहतथिनतकवहींरहे,औरप्ुपरथहयावसेबाते
करतेरहे;औरवहअपनेअनुगहकेवचनपरगवाहीिेतािा,
औरउनकेहािोंसेथचनऔरअि््ुतकामकरवानेिेतािा।
4परनुनगरकी्ीडबंटगईिी;औरकुछयहथियोंकीओर,
औरकुछपेररतोंकीओर।
5औरजबअनजाथतयोंऔरयहथियोंने्ीअपनेसरिारोंसमेत
उनपरआकमरथकया,औरउनकाअपमानकरनेऔरउने
पतरवाहकरनेलगे।
6यहबातजानकरवेलुकाउथनयाकेलुसाऔरथिरबेनगरोंमे
औरआसपासकेिेशमे्ागगए।
7औरवहाँउनोंनेसुसमाचारपचारथकया।
8लुसामेएकमनुषबैठािा,जोपांवोंकाथनब्लिा,और
अपनीमांकेग््हीसेलंगडािा,औरक्ीनचलािा।
9औरपौलुसकोयहकहतेहएसुना,औरउसनेउसकीओर
दथषकरकेजानथलया,थकइसकोचंगाहोजानेकाथवशासहै।
10उसनेऊंचेशबसेकहा,अपनेपांवोंपरसीिाखडाहो:तब
वहउछलकरचलनेलगा।
11जबलोगोंनेपौलुसकायहकामिेखा,तोलुकाउथनयाकी
्ाुामेऊंचेशबसेकहनेलगे,थकिेवतामनुषकेरपमे
होकरहमारेपासउतरआएहै।
12औरउनोंनेबरनबासकोबृहसथतऔरपौलुसको
मरकूररयसकहा,कोंथकवहमुखवकािा।
13तबउनकेनगरकेसामनेबृहसथतनगरकायाजकबैल
औरहारिाटकपरलाकरलोगोंकेसािबथलचढानाचाहता
िा।
14जबपेररतबरनबासऔरपौलुसनेयहसुनातोअपनेकपडे
िाडेऔरथचलातेहएलोगोंकेबीचिौडे।
15औरकहा,हेसजनो,तुमयेकामकोंकरतेहो?हम्ीतो
तुमारेसमानकोिीमनुषहै,औरतुमेपचारकरतेहै,थकतुम
इनवि्वसुओंसेअलगहोकरजीवतेपरमेशरकीओरथिरो,
थजसनेसग्औरपृथीऔरसमुदऔरउनमेकीसबवसुएं
बनाईं।
16उसनेतोपूव्कालमेसबजाथतयोंकोअपनेअपनेमागयपर
चलनेथिया।
17तौ्ीउसनेअपनेआपकोबे-गवाहनछोडा;थकनुवह
्लाईकरतारहा,औरआकाशसेवुा्औरिलवनऋतुिेकर
हमारेमनको्ोजनऔरआन्से्रतारहा।
18येबातेकहकरउनोंनेलोगोंकोबडीकथठनाईसेरोकाथक
उनकेथलयेबथलिाननचढाओ।
19तबअनाथकयाऔरइकुथनयुमसेकईयहिीवहांआए,और
लोगोंकोबहकाकरपौलुसकोपतरवाहथकया,औरयह
समझकरथकवहमराहै,उसेनगरकेबाहरखींचलेगए।
20परनुजबचेलेउसकेचारोंओरखडेिे,तोवहउठकरनगर
मेगयाऔरिूसरेथिनबरनबासकेसािथिरबेकोचलागया।
21औरजबवेउसनगरमेसुसमाचारसुनाचुके,औरबहतोंको
उपिेशिेचुके,तोवेथिरलुसा,इकुथनयुमऔरअनाथकयाको
लौटे।
22औरचेलोंकेमनकोनसरकरतेरहेऔरयहउपिेशिेतेरहे
थकथवशासमेबनेरहो;औरयहथकहमेबडेकेशउठाकर
परमेशरकेराजमेपवेशकरनाहोगा।
23औरउनोंनेहरएककलीथसयामेउनेपाचीनथनयुकथकया,
औरउपवाससथहतपाि्नाकरकेउनेप्ुकेहािमेसौंपथिया,
थजसपरउनोंनेथवशासथकयािा।
24थिरवेथपथसथियासेहोतेहएपंिूथलयामेआये।
25औरवेथपरगामेवचनसुनाकरअतथलयामेगए।
26औरवहांसेजहाजचलाकरअनाथकयाकोगए,जहांसेउने
उसकामकेथलयेजोवेपूराकररहेिे,परमेशरकेअनुगहमे
सौंपागयािा।
27औरजबवेवहांपहंचे,औरकलीथसयाकोइकटाथकया,तो
उनोंनेसबबातेबताईं,जोपरमेशरनेहमारेसािहोकरकीिीं,
औरथकसरीथतसेउसनेअनजाथतयोंकेथलयेथवशासकादार
खोलथियािा।
28औरवेवहाँचेलोंकेसािबहतथिनतकरहे।
अधार15
1औरथकतनेलोगयहथियासेआकर्ाइयोंकोथसखानेलगे,
थकयथितुममूसाकीरीथतपरखतनानकराओतोउदारनहीं
पासकते।
2जबपौलुसऔरबरनबासकाउनसेबहतझगडाऔरवाि-
थववािहआ,तोउनोंनेयहठहरायाथकइसथवुयकेथवुयमे
पौलुसऔरबरनबास,औरउनमेसेथकतनेऔरलोगयरशलेम
कोपेररतोंऔरपुरथनयोंकेपासजाएं।
3औरवेकलीथसयासे्ेजेगए,औरिीनीकेऔरसामररयासे
होतेहएअनजाथतयोंकेमनथिरानेकासमाचारिेतेहएसब
्ाइयोंकोबडाआनन्तथकया।
4जबवेयरशलेममेपहंचे,तोकलीथसयाऔरपेररतोंऔर
पाचीनोंनेउनसेआन्पूव्क्ेटकी,औरउनोंनेसबबाते
बताईंजोपरमेशरनेउनकेसािथमलकरकीिीं।
5परनुिरीथसयोंकेपंिमेसेजोथवशासकरतेिे,उनमेसेकई
एकउठकरकहनेलगे,थकउनेखतनाकरानाऔरमूसाकी
ववसामाननेकीआजािेनाआवशकहै।
6तबपेररतऔरपाचीनइसबातपरथवचारकरनेकेथलयेइकटे
हए।
102

105. पेररतोंकेकाय्
7जबबहतथववािहोगया,तोपतरसनेखडेहोकरउनसेकहा;
हे्ाइयो,तुमजानतेहोथकबहतसमयपथहलेपरमेशरनेहममे
सेमुझेचुनथलया,थकमेरेमुंहसेअनजाथतसुसमाचारकावचन
सुनकरथवशासकरे।
8औरपरमेशरनेजोमनोंकोजानताहै,उने्ीहमारीनाईं
पथवतआतािेकरउनकीगवाहीिी।
9औरथवशासकेदाराउनकेमनोंकोशुदकरकेहममेऔर
उनमेकुछ्ेिनरखा।
10तोअबतुमपरमेशरकीपरीकाकोंकरतेहो,थकचेलोंकी
गि्नपरऐसाजूआरखो,थजसेनहमारेपूव्जउठासकेऔरन
हमउठासके?
11परनुहमाराथवशासहै,थकहम्ीप्ुयीशुमसीहके
अनुगहसेउदारपाएंगे,जैसेवेपाएहै।
12तबसारी्ीडचुपहोगई,औरबरनबासऔरपौलुसकी
बातेसुननेलगी,औरबतानेलगीथकपरमेशरनेउनकेदारा
अनजाथतयोंमेकैसेकैसेथचनऔरअि््ुतकामथकएिे।
13जबवेचुपरहे,तोयाकूबनेउतरथिया;थकहे्ाइयो,मेरी
बातसुनो।
14शमौननेबतायाथकपरमेशरनेपहलेपहलअनजाथतयोंपर
कैसेकृपादथषकी,ताथकउनमेसेअपनेनामकेथलयेएकलोग
बनाले।
15और्थवषदकाओंकीबाते्ीइसीसेमेलखातीहै,जैसा
थलखाहै,
16इसकेबािमैलौटकरिाऊिकाथगराहआतमूथिर
बनाऊंगा,औरउसकेखणहरोंकोथिरबनाऊंगा,औरउसे
खडाकरंगा।
17इसथलयेथकशेुमनुषअिा्त्वेसबअनजाथतजोमेरेनाम
सेकहलातेहै,प्ुकोखोजे,प्ुजोयेसबकामकरताहै,
उसकीयहीवारीहै।
18परमेशरकोउसकेसारेकामजगतकेआरमसेजातहै।
19इसथलयेमेराथवचारयहहै,थकजोलोगअनजाथतयोंमेसे
परमेशरकीओरथिरेहै,हमउनेकषनिे।
20परनुहमउनेथलख्ेजे,थकवेमूरतोंकीअशुदताओं,और
वथ्चार,औरगलाघोंटेहओंकेमाँससे,औरलोहसे,परेरहे।
21कोंथकपुरानेसमयसेनगरनगरमूसाकेपचारकरनेवाले
होतेआएहै,औरउसकीपुसकहरसबकेथिनआरािनालय
मेपढीजातीहै।
22तबपेररतोंऔरपाचीनोंकोसारीकलीथसयासमेतयहअचा
लगाथकअपनेमेसेचुनेहएमनुषोंकोपौलुसऔरबरनबासके
सािअनाथकया्ेजे,अिा्तयहिाजोबरसबाकहलाताहै,और
सीलासकोजो्ाइयोंमेमुखिे।
23औरउनोंनेअपनेहाियहपतथलखा,थकअनाथकया,सूररया
औरथकथलथकयाकेरहनेवालेअनजाथतयोंमेसेजो्ाईहै,उने
पेररतोंऔरपाचीनोंऔर्ाइयोंकानमसार।
24कोंथकहमनेसुनाहै,थकहमारेबीचसेथनकलेहएथकतनोंने
यहकहकरतुमेघबराथिया,औरतुमारेमनकोउलटथिया,
थकखतनाकराओ,औरववसाकापालनकरो;परनुहमने
उनेऐसीकोईआजानहींिी।
25इसथलयेहमनेएकमनहोकरयहउथचतसमझाथकअपने
थपयबरनबासऔरपौलुसकेसािकुछचुनेहएमनुषोंको
तुमारेपास्ेजे।
26थजनलोगोंनेहमारेप्ुयीशुमसीहकेनामकेथलएअपनी
जानजोनखममेडालीहै।
27इसथलयेहमनेयहिाऔरसीलासको्ेजाहै,जोतुमारेमुंह
से्ीयेबातेकहेगे।
28कोंथकपथवतआताको,औरहमेयहउथचतजानपडा,थक
इनआवशकबातोंकोछोड,तुमपरऔरअथिकबोझनडाला
जाए।
29थकतुममूरतोंकेबथलथकएहएमांससे,औरलोहसे,और
गलाघोंटेहओंकेमाँससे,औरवथ्चारसे,परेरहो।यथितुम
इनसेिूररहोगे,तोतुमारा्लाहोगा।तुमारा्लाहो।
30सोजबवेथविाहएतोअनाथकयामेआएऔर्ीडको
इकटाकरकेपतीिेिी।
31जबउनोंनेइसेपढा,तोवेशाननसेआनन्तहए।
32यहिाऔरसीलासनेजोआप्ी्थवषदकािे,बहतसी
बातेकहकर्ाइयोंकोउपिेशिेकरनसरथकया।
33जबवेकुछिेरवहांरहेतो्ाइयोंनेउनेशाननसेथविाकर
पेररतोंकेपास्ेजथिया।
34तौ्ीसीलासकोवहींरहनाअचालगा।
35औरपौलुसऔरबरनबासअनाथकयामेरहकरऔरबहतसे
अनलोगोंकेसािप्ुकेवचनकाउपिेशऔरपचारकरते
रहे।
36कुछथिनकेबािपौलुसनेबरनबाससेकहा,थजनथजन
नगरोंमेहमनेप्ुकावचनपचारथकयाहै,आओ,हमथिर
चलकरअपने्ाइयोंकोिेखे,थकवेकैसेहै।
37तबबरनबासनेयूहनाकोजोमरकुसकहलाताहै,अपने
सािलेनेकीठानी।
38परनुपौलुसनेउसेजोपंिूथलयामेउनसेअलगहोगयािा,
औरकामपरउनकेसािनगयािा,अपनेसािलेजानाअचा
नसमझा।
39औरउनमेइतनाझगडाहआथकवेएकिूसरेसेअलगहो
गए।सोबरनबासमरकुसकोलेकरजहाजपरकुपुसकोचला
गया।
40तबपौलुसनेसीलासकोचुनथलया,और्ाइयोंसेपरमेशर
केअनुगहपरसौंपाजाकरचलागया।
41औरवहसीररयाऔरथकथलथकयासेहोतेहएकलीथसयाओं
कोनसरकरताहआथिरा।
अधार16
1थिरवहथिरबेऔरलुसामे्ीगया,औरिेखो,वहां
तीमुथियुसनामएकचेलािा,जोथकसीथवशासीयहथिनीकापुत
िा;परउसकाथपतायूनानीिा।
2लुसाऔरइकुथनयुमके्ाइयोंमेइसकीअचीचचा्हई।
3पौलुसनेउसेअपनेसािलेजानाचाहा,सोउनयहथियोंके
काररजोउनजगहोंमेिे,उसेलेजाकरउसकाखतनाथकया;
कोंथकवेसबजानतेिे,थकउसकाथपतायूनानीिा।
4औरनगरनगरजातेहएवेयरशलेमकेपेररतोंऔरपुरथनयों
कीओरसेठहराईगईथवथियोंकोमाननेकेथलयेउनेपहंचाते
जातेिे।
5इसपकारकलीथसयाथवशासमेनसरहोतीगईऔरउनकी
संखापथतथिनबढतीगई।
6जबवेफूथगयाऔरगलथतयािेशमेथिरे,औरपथवतआताने
उनेआथसयामेवचनसुनानेसेमनाथकया।
7जबवेमूथसयामेपहंचे,तोउनोंनेथबतूथनयामेजानाचाहा,
परनुआतानेउनेजानेनथिया।
103

106. पेररतोंकेकाय्
8औरवेमूथसयासेहोतेहएतोआसमेआए।
9औरपौलुसनेरातकोएकिश्निेखा;थकएकमथकिुनी
मनुषखडाहआउससेयहथबनतीकररहाहै,थकपारउतरकर
मथकिुथनयामेआ;औरहमारीसहायताकर।
10जबउसनेयहिश्निेखा,तोहमनेतुरनमथकिुथनयाजाने
कापयतथकया,यहसमझकरथकप्ुनेहमेवहांसुसमाचार
सुनानेकेथलयेबुलायाहै।
11इसथलयेहमतोआससेजहाजखोलकरसीिेसुमातथकयामे
आए,औरिूसरेथिनथनयापुथलसमे।
12वहांसेहमथिथलपीमेपहंचे,जोमथकिुथनयाकामुखनगर
औरएकबसीहै;औरहमउसीनगरमेकईथिनरहे।
13औरसबकेथिनहमनगरकेबाहरनिीकेथकनारेगए,
जहांपाि्नाकरनेकीरीथतिी;औरबैठकरउननसयोंसेबाते
कींजोवहांइकटीहईिीं।
14औरिुआतीरानगरकीलुथियानामबैजनीकपडेबेचनेवाली
एक्कसीसुनरहीिी,औरप्ुनेउसकामनखोला,थकवह
पौलुसकीबातेधानसेसुने।
15जबउसनेऔरउसकेघरानेनेबपथतसाथलया,तोउसने
हमसेथबनतीकरकेकहा,थकयथितुममुझेप्ुकीथवशाथसनी
समझतेहो,तोचलकरमेरेघरमेरहो।औरउसनेहमेथववश
थकया।
16जबहमपाि्नाकरनेजारहेिे,तोहमेएककनाथमली,
थजसमे्ावीकहनेवालीआतािी,औरजो्ावीकहनेसेअपने
साथमयोंकोबहतला्पहंचातीिी।
17वहपौलुसकेऔरहमारेपीछेआकरथचलानेलगा,थकये
मनुषपरमपिानपरमेशरकेिासहै,जोहमेउदारकामाग्
बतातेहै।
18वहबहतथिनतकऐसाहीकरतीरही।परनुपौलुसउिास
हआ,औरमुंहिेरकरउसआतासेकहा,मैतुझेयीशुमसीह
केनामसेआजािेताहं,थकउसमेसेथनकलजा:औरवहउसी
घडीथनकलगई।
19जबउसकेसाथमयोंनेिेखाथकउनकीकमाईकीआशा
जातीरही,तोउनोंनेपौलुसऔरसीलासकोपकडथलया,और
चौकमेहाथकमोंकेपासखींचकरलेगए।
20औरउनेहाथकमोंकेपासलेजाकरकहा,थकयेलोगजो
यहिीहै,हमारेनगरमेबहतउतातमचातेहै।
21औरऐसीरीथतयांथसखातेहो,थजनेगहरकरनायामानना
हमेरोमीहोनेकेकाररउथचतनहीं।
22तब्ीडउनकेथवरदउठखडीहई,औरहाथकमोंनेउनके
कपडेिाडकरिाडडाले,औरउनेपीटनेकीआजािी।
23औरजबउनोंनेउनपरबहतमारखाई,तोउनेब्ीगृहमे
डालथिया,औरिारोगाकोआजािी,थकउनेसाविानीसेरखे।
24जबउसनेऐसीआजापाकरउने्ीतरीकोठरीमेडाल
थिया,औरउनकेपांवकाठमेठोंकथिए।
25आिीरातकोपौलुसऔरसीलासपाि्नाकरतेऔरपरमेशर
के्जनगातेिे,औरबनुएउनकीसुनतेिे।
26औरएकाएकबडा्ूकमहआ,यहांतकथकब्ीगृहकी
नेवथहलगईं,औरतुरनसबदारखुलगए;औरसबकेबनन
खुलगए।
27औरब्ीगृहकािरोगाजागउठा,औरब्ीगृहकेदार
खुलेिेखकरयहसमझकरथकब्ी्ागगएहै,अपनीतलवार
खींचकरअपनेआपकोमारडालनाचाहतािा।
28परनुपौलुसनेऊंचेशबसेपुकारकरकहा,अपनेआपको
कुछहाथननपहंचा,कोंथकहमसबयहांहै।
29तबवहिीयामंगवाकर्ीतरलपका,औरकांपताहआ
आया,औरपौलुसऔरसीलासकेआगेथगरकरकहनेलगा,
30औरउनेबाहरलाकरकहा;हेसजनो,उदारपानेकेथलयेमै
काकरं?
31उनोंनेकहा,प्ुयीशुमसीहपरथवशासकर,तोतूऔरतेरा
घरानाउदारपाएगा।
32तबउनोंनेउसको,औरउसकेसारेघरकेलोगोंकोयहोवा
कावचनसुनाया।
33औररातकोउसीघडीउसनेउनेलेजाकरउनकेघाविोए,
औरउसनेअपनेसबलोगोंसमेततुरनबपथतसाथलया।
34तबउसनेउनेअपनेघरमेलेजाकर,उनकेआगे्ोजन
परोसा,औरसारेघरानेसमेतपरमेशरपरथवशासकरकेआन्
थकया।
35जबथिनहआतोहाथकमोंनेथसपाथहयोंकेहाियहकहला
्ेजा,थकउनमनुषोंकोछोडिो।
36औरब्ीगृहकेिरोगानेपौलुससेयहसमाचारसुना,थक
हाथकमोंनेतुमारेछोडिेनेकीआजा्ेजिीहै;इसथलयेअब
तुमयहांसेचलेजाओ,औरकुशलसेजाओ।
37परनुपौलुसनेउनसेकहा;उनोंनेहमेजोरोमीहै,थबना
िोुीठहराएसरेआममारा,औरब्ीगृहमेडाला;औरअबका
हमेचुपकेसेथनकालिेतेहै?नहीं,ऐसानहींहै;परनुवेआप
आकरहमेबाहरलेजाएं।
38जबपािोंनेहाथकमोंसेयेबातेकहीं,तोवेयहसुनकरथकवे
रोमीहै,डरगए।
39तबवेआकरउनसेथबनतीकरनेलगे,औरबाहरलेजाकर
थबनतीकरनेलगे,थकनगरसेचलेजाएं।
40औरवेब्ीगृहसेथनकलकरलुथियाकेघरमेगए,और
्ाइयोंसेथमलकरउनेशाननिी,औरचलेगए।
अधार17
1थिरवेअनमिपुथलसऔरअपुलोथनयासेहोतेहएथिसलुनीके
मेपहंचे,जहांयहथियोंकाएकआरािनालयिा।
2तबपौलुसअपनीरीथतकेअनुसारउनकेपासगया,औरतीन
सबकेथिनपथवतशासोंसेउनकेसािथववािथकया।
3औरउननेसषरीथतसेकहा,थकमसीहकोिुखउठानाऔर
मरेहओंमेसेजीउठनाअवशिा,औरयहीयीशुथजसका
पचारमैतुमेकरताहं,मसीहहै।
4औरउनमेसेथकतनोंनेथवशासकरकेपौलुसऔरसीलासके
सािसंगथतकरली;और्कयूनाथनयोंमेसे्ीबहतसेलोग
औरबहतसीकुलीननसयां्ीउसकेसािहोलीं।
5परनुजोयहिीथवशासनहींकरतेिे,उनोंनेईषा्से्रकर
कुछनीचजाथतकेलुवेलोगोंकोअपनेसािथमलाथलया,और
एक्ीडइकटीकरकेसारेनगरमेहलडमचाथिया,और
यासोनकेघरपरचढाईकरकेउनेलोगोंकेसामनेलानेका
पयतथकया।
6जबउनेनपाया,तोयासोनऔरथकतने्ाइयोंकोनगरके
हाथकमोंकेपासखींचकरयहथचलानेलगे,थकयेलोगथजनोंने
जगतकोउलटाकरथियाहै,यहां्ीआगएहै।
104

107. पेररतोंकेकाय्
7उनेयासोननेअपनेयहांउतारा,औरयेसबलोगकैसरकी
आजाकाथवरोिकरतेहएकहतेहै,थकयीशुनामकाएकऔर
राजाहै।
8जबलोगोंनेयेबातेसुनींतोवेऔरनगरकेहाथकमघबरागए।
9तबउनोंनेयासोनऔरिूसरेलोगोंसेजमानतलेकरउने
छोडथिया।
10तब्ाइयोंनेतुरनपौलुसऔरसीलासकोरातहीरात
थबरीयाको्ेजथिया,औरवेवहांपहंचकरयहथियोंकी
आरािनालयमेगए।
11येलोगथिसलुनीकेकेलोगोंसेअथिक्लेिे,कोंथक
उनोंनेबडीततरतासेवचनगहरथकयाऔरपथतथिनपथवत
शासोंमेखोजतेरहेथकयेबातेयोंहीहै,थकनहीं।
12सोउनमेसेबहतलोगथवशासलाए,औरयूनानीपथतथित
नसयोंमेसे्ीबहतेरोंने,औरपुरुोंमेसे्ीबहतेरोंनेथवशास
रखा।
13परनुजबथिसलुनीकेकेयहथियोंकोमालूमहआथक
पौलुसथबरीयामे्ीपरमेशरकावचनसुनाताहै,तोवेवहां्ी
आकरलोगोंको्डकानेलगे।
14तब्ाइयोंनेतुरनपौलुसकोथविाथकया,थकसमुदके
थकनारेचलाजाए;परसीलासऔरतीमुथियुसवहींरहगए।
15औरपौलुसकेपहंचानेवालेउसेएिेनमेलेगए,औरसीलास
औरतीमुथियुसकोयहआजािेकरथविाथकया,थकमेरेपास
शीघआओ।
16जबपौलुसएिेनमेउनकीबाटजोहरहािा,तोनगरको
मूथत्पूजासे्राहआिेखकरउसकामनघबरागया।
17इसथलयेवहआरािनालयमेयहथियोंऔर्कोंसे,और
चौकमेजोलोगउससेथमलतेिेउनसेपथतथिनवाि-थववाि
करतारहतािा।
18तबइथपकूरीऔरसोईकीपनणतोंमेसेथकतनेउससेथमले,
औरथकतनोंनेकहा,यहबकवािीकाकहताहै?औरोंनेकहा,
यहतोिूसरेिेवताओंकापचारकमालूमपडताहै,कोंथकवह
उनेयीशुका,औरपुनरतानकासुसमाचारसुनातािा।
19तबउनोंनेउसेअपनेसािअररयुपगुसपरलेजाकरपूछा;
काहमजानसकतेहै,थकयहनयामतजोतूसुनाताहै,काहै?
20कोंथकतूअनोखीबातेहमेसुनाताहै,इसथलयेहमजानना
चाहतेहैथकइनबातोंकाअि्काहै।
21(कोंथकथजतनेएिेसवासीऔरपरिेशीवहांिे,वेअपना
समयथकसीऔरकाममेनहींथबतातेिे,केवलनईबातेकहने
यासुननेमेथबतातेिे।)
22तबपौलुसनेमास्पहाडीकेबीचमेखडाहोकरकहा;हे
एिेनकेलोगो,मैिेखताहंथकतुमहरबातमेबहतअंिथवशासी
हो।
23कोंथकजबमैथिरताहआतुमारी्नककीवसुओंको
िेखरहािा,तोएकवेिीपाई,थजसपरथलखािा,थकअजात
परमेशरकेथलये।इसथलयेमैतुमेउसीकासमाचारिेताहं,थजसे
तुमथबनाजानेपूजतेहो।
24थजसपरमेशरनेपृथीऔरउसकीसबवसुओंकोबनाया,
वहआकाशऔरपृथीकासामीहोकर्ीहािकेबनाए
मन्रोंमेनहींरहता;
25औरनमनुषोंकेहािोंसेउपासनाकीजातीहै,मानोउसे
थकसीवसुकीआवशकताहो,कोंथकवहतोसबकोजीवन
औरशासऔरसबकुछिेताहै।
26औरउसीनेएकहीमूलसेमनुषोंकीसबजाथतयांसारी
पृथीपररहनेकेथलयेबनाईहै,औरउनकेठहराएहएसमयों
औरथनवासकेथसवानोंको्ीबानाहै;
27थकवेप्ुकोढूंढे,किाथचत्उसेटटोलकरपा्ीले,तौ्ी
वहहममेसेथकसीसेिूरनहींहै।
28कोंथकहमउसीमेजीथवतरहते,औरचलते-थिरते,और
नसररहतेहै;जैसातुमारेथकतनेकथवयोंने्ीकहाहै,थकहम
उसीकीसनान्ीहै।
29सोजबथकहमपरमेशरकीसनानहै,तोहमेयहनसमझना
चाथहए,थकपरमेशरतसोने,याचाँिी,यापतरकेसमानहै,जो
मनुषकीकारीगरीऔरयुनकयोंसेगढेगएहों।
30परमेशरनेइसअजानताकेसमयोंकोअनिेखाकरथिया,
परनुअबवहहरजगहसबमनुषोंकोपशातापकरनेकीआजा
िेताहै।
31कोंथकउसनेएकथिनठहरायाहै,थजसमेवहउसमनुष
केदारािम्सेजगतकानायकरेगा,थजसेउसनेठहरायाहै,
औरउसेमरेहओंमेसेथजलाकर,यहबातसबपरपमाथरतकर
िीहै।
32जबउनोंनेमरेहओंकेजीउठनेकीबातसुनीतोथकतनेतो
ठटाकरनेलगेऔरऔरोंनेकहा,यहबातहमतुझसेथिर
क्ीसुनेगे।
33तबपौलुसउनकेबीचसेचलागया।
34तौ्ीकईएकमनुषउसकेसािथमलकरथवशासलाए,थजन
मेथियुनुथसयुसनामअररयुपगीिा,औरिमररसनामएकसीिी,
औरउनकेसािऔर्ीकईमनुषिे।
अधार18
1इनबातोंकेबािपौलुसएिेनकोछोडकरकुरर्ुसमे
आया।
2औरउसेअथ्लानामएकयहिीथमला,जोपुनुसमेउतन
हआिा,औरअपनीपतीथपनसलाकेसािइताथलयासेहाल
हीमेआयािा,(कोंथककौथियुसनेसबयहथियोंकोरोमसे
थनकलजानेकीआजािीिी),औरवहउनकेपासगया।
3औरकोंथकवह्ीउनींकाकामिा,इसथलयेवहउनकेसाि
रहकरकामकरनेलगा;कोंथकउनकाकामतमूबनानेकािा।
4औरवहहरसबकेथिनआरािनालयमेवाि-थववािकरके
यहथियोंऔरयूनाथनयोंको्ीसमझातािा।
5जबसीलासऔरतीमुथियुसमथकिुथनयासेआए,तोपौलुस
बहतउताथहतहआऔरयहथियोंकोगवाहीिीथकयीशुही
मसीहहै।
6जबवेथवरोिऔरथन्ाकरनेलगे,तोउसनेअपनेकपडे
झाडकरउनसेकहा;तुमारालोहतुमारेहीथसरपररहे;मै
थनि्ुहं;अबसेमैअनजाथतयोंकेपासजाऊंगा।
7थिरवहवहांसेचलकरयुसुसनामएक्ककेघरमेगया,
थजसकाघरआरािनालयसेसटाहआिा।
8औरआरािनालयकासरिारथकसुसअपनेसारेघरानेसमेत
प्ुपरथवशासथकया,औरबहतसेकुरर्ीसुनकरथवशासलाए
औरबपथतसाथलया।
9तबप्ुनेरातमेिश्नकेदारापौलुससेकहा,मतडर,वरन
कहेजा,औरचुपमतरह।
10कोंथकमैतेरेसािहं,औरकोईतुझपरचढाईकरकेतेरी
हाथननकरेगा;कोंथकइसनगरमेमेरेबहतसेलोगहै।
105

108. पेररतोंकेकाय्
11औरवहवहांडेढवु्तकरहकरउनकेबीचपरमेशरका
वचनथसखातारहा।
12जबगनलयोअखायाकाहाथकमिा,तोयहथियोंनेएकमत
होकरपौलुसपरचढाईकीऔरउसेनायपीठकेसामनेलाकर
खडाकरथिया।
13थकयहमनुषलोगोंकोसमझाताहै,थकपरमेशरकी
आरािनाऐसीरीथतसेकरे,जोववसाकेथवपरीतहै।
14जबपौलुसबोलनेपरिा,तोगनलयोनेयहथियोंसेकहा;हे
यहथियो,यथियहकोईअनाययािुषताकीबातहोती,तो
उथचतिाथकमैतुमारीसहलेता।
15परनुयथियहवाि-थववािशबों,औरनामों,औरतुमारी
ववसाकेथवुयमेहो,तोतुमहीसोचो;कोंथकमैऐसेमामलों
कानायीनहींहँ।
16औरउसनेउनेनाय-पीठकेसामनेसेखिेडथिया।
17तबसबयूनाथनयोंनेआरािनालयकेसरिारसोनसनेसको
पकडकरनायआसनकेसामनेपीटा,औरगनलयोनेइनबातों
कीकुछ्ीथचनानकी।
18इसकेबािपौलुसवहांबहतथिनतकरहा,थिर्ाइयोंसे
थविाहोकरजहाजपरसूररयाकोचलागया,औरउसकेसाि
थपनसलाऔरअथ्ला्ीिे;औरथकंथ्यामेउसनेइसथलये
थसरमुणायािा,कोंथकउसनेमनतमानीिी।
19तबवहइथिसुसमेआया,औरउनेवहींछोडकरआप
आरािनालयमेजाकरयहथियोंसेवाि-थववािकरनेलगा।
20जबउनोंनेउससेथबनतीकी,थकहमारेसािकुछऔरथिन
रह,तोउसनेमनाकरथिया।
21परनुयहकहकरउनेथविाथकया,थकमुझेयहपव्जो
यरशलेममेहोनेवालाहै,अवशमाननाहै;परनुयथिपरमेशर
चाहेगातोमैतुमारेपासथिरआऊंगा।तबवहइथिसुससे
जहाजपरचलागया।
22औरजबवहकैसररयामेउतरा,औरऊपरजाकरकलीथसया
कोनमसारथकया,तबअनाथकयामेगया।
23थिरकुछथिनवहांरहकरवहवहांसेचलागया,औरकमसे
गलथतयाऔरफूथगयाकेसारेिेशमेघूमतारहा,औरसबचेलों
कोनसरकरतारहा।
24औरअपुलोसनामएकयहिीजोथसक्ररयामेजनािा,
औरथवदानपुरुऔरशासोंकाजानकारिा,इथिसुसमे
आया।
25यहमनुषप्ुकेमाग्मेथशकापायाहआिा,औरआतामे
उताहीहोकरप्ुकीबातेसुनाताऔरथसखातािा;परनुवह
केवलयूहनाकेबपथतसाकीबातजानतािा।
26औरवहआरािनालयमेथन््यहोकरबोलनेलगा,और
अथ्लाऔरथपनसलानेउसकीबातेसुनकरउसेअपनेयहां
लेजाकरपरमेशरकामाग्उसकोऔर्ीठीकठीकबताया।
27जबवहअखायाकोजानेकोतैयारहआ,तो्ाइयोंनेचेलों
कोथलखकरसमझायाथकवेउससेअचीतरहथमले,औरउस
नेवहांपहंचकरउनलोगोंकीबहतसहायताकीथजनोंने
अनुगहसेथवशासथकयािा।
28कोंथकवहपथवतशाससेपमारिेिेकर,थकयीशुही
मसीहहै,बडीदढतासेयहथियोंकोथनशयथिलातािा।
अधार19
1जबअपुलोसकुरर्ुसमेिा,तोपौलुसऊपरकेिेशोंसे
होताहआइथिसुसमेआयाऔरकुछचेलोंकोपाकर।
2उसनेउनसेकहा,कातुमनेथवशासकरतेसमयपथवत
आतापायाहै?उनोंनेउससेकहा,हमनेतोपथवतआताकी
चचा््ीनहींसुनी।
3उसनेउनसेपूछा;तोथिरतुमनेथकसकाबपथतसाथलया?
उनोंनेकहा;यूहनाकाबपथतसा।
4तबपौलुसनेकहा;यूहनानेतोमनथिरावकाबपथतसािेकर
लोगोंसेकहा,थकजोमेरेबािआनेवालाहै,उसपर,अिा्त
मसीहयीशुपरथवशासकरो।
5जबउनोंनेयहसुनातोउनोंनेप्ुयीशुकेनामपरबपथतसा
थलया।
6जबपौलुसनेउनपरहािरखे,तोपथवतआताउनपरउतरा,
औरवेथ्नथ्न्ाुाबोलनेऔर्थवषदारीकरनेलगे।
7औरसबपुरुलग्गबारहिे।
8औरवहआरािनालयमेजाकरतीनमहीनेतकथन््यतासे
बोलतारहा,औरपरमेशरकेराजकेथवुयमेथववािकरता
औरसमझातारहा।
9परनुजबकुछलोगकठोरहोगए,औरथवशासनकरतेिे,
वरन्ीडकेसामनेउसमाग्कोबुरा्लाकहनेलगे,तोवह
उनकोछोडकरचेलोंकोअलगकरलेतािा,औरपथतथिन
तुरनुसनामएकमनुषकीपाठशालामेवाि-थववािकरतािा।
10औरऐसाहीिोवु्तकहोतारहा,यहांतकथकआथसयाके
रहनेवालेकायहिी,कायूनानी,सबनेप्ुयीशुकावचनसुन
थलया।
11औरपरमेशरनेपौलुसकेहािोंसेथवशेुथचनथिखाए।
12सोजबउसकेशरीरसेरमालयाअंगोछेबीमारोंकेपास
लाएजातेिे,तोउनकीबीमाररयाँिूरहोजातीिींऔरिुषाताएँ
उनमेसेथनकलजातीिीं।
13तबकुछयहिीजोझाड-िूंककरनेवालेिे,यहकामकरने
लगेथकउनमेजोिुषाताएँिींउनपरप्ुयीशुकानामलेकर
यहकहे,थकहमतुमेउसीयीशुकीशपििेतेहै,थजसकापचार
पौलुसकरताहै।
14न्कवानामकेएकयहिीऔरयाजकोंकेपिाननामक
वनककेसातपुतिे,जोऐसाहीकरतेिे।
15तबिुषातानेउतरथिया,थकयीशुकोमैजानतीहं,और
पौलुसको्ीमैजानतीहं;परनुतुमकौनहो?
16औरवहमनुषथजसमेिुषातािा,उनपरलपककर,उनपर
हावीहोगया,औरउनपरऐसाहावीहआथकवेनंगेऔरघायल
होकरउसघरसेबाहर्ागगए।
17औरयहबातइथिसुसकेरहनेवालेसबयहथियोंऔर
यूनाथनयोंकोमालूमहई,औरउनसबपर्यछागया;औरप्ु
यीशुकेनामकीमथहमाहई।
18औरबहतसेथवशासीआए,औरमानथलया,औरअपनेकाम
पगटथकए।
19औरजािूकरनेवालोंमेसेबहतोंनेअपनीअपनीपोथियां
इकटीकरकेसबलोगोंकेसामनेजलािीं;औरजबउनका
िामथगनागया,तोपचासहजारचा्ीकेथसकेथनकले।
20इसपकारपरमेशरकावचनबलपूव्किैलतागयाऔर
पबलहोतागया।
106

109. पेररतोंकेकाय्
21जबयेबातेहोचुकीं,तोपौलुसनेआतामेठानाथक
मथकिुथनयाऔरअखायासेहोकरयरशलेमजाऊं।औरकहा,
वहांजानेकेबािमुझेरोमको्ीिेखनाअवशहै।
22तबउसनेअपनेसेवकोंमेसेतीमुथियुसऔरइरासुसको
मथकिुथनयामे्ेजा,औरआपकुछथिनआथसयामेरहगया।
23औरउसीसमयउसमाग्केथवुयमेबडीहलचलमचगई।
24कोंथकिेमेथतयुसनामकाएकसुनारअरथतथमसकेथलये
चांिीकेमन्रबनातािा,औरकारीगरोंकोबहतला्पहंचाता
िा।
25औरउसनेउनको,औरसमानकामकरनेवालेकारीगरोंके
सािबुलाकरकहा,हेसजनो,तुमजानतेहोथकइसकामसेहम
िनकमातेहै।
26औरतुमिेखतेऔरसुनतेहो,थककेवलइथिसुसहीमेनहीं,
वरनपायःसारेआथसयामेयहपौलुसयहकहकहकरबहत
लोगोंकोसमझाताऔर्रमातारहाहै,थकजोहािकी
कारीगरीहै,वहईशरनहीं।
27इसथलयेनकेवलहमारीयहकलावि्होनेकाखतराहै,
परनुमहानिेवीअररतथमसकामन्र्ीतुचजानाजाएगा,
औरउसकीमथहमा्ीनषकीजाएगी,थजसेसाराएथशयाऔर
सारासंसारपूजताहै।
28जबउनोंनेयेबातेसुनीं,तोवेकोिसे्रगए,और
थचलाकरकहनेलगे,थकइथिथसयोंकीअरथतथमसमहानहै।
29औरसारेनगरमेकोलाहलमचगया,औरलोगगयुसऔर
अररसखु्समथकिुथनयावाथसयोंकोजोपौलुसकेयातीसािीिे,
पकडकरएकथचतहोकररंगशालाकीओरिौडे।
30जबपौलुसनेलोगोंकेपास्ीतरजानाचाहा,तोचेलोंनेउसे
जानेनथिया।
31तबआथसयाकेकईपमुखलोगोंनेजोउसकेथमतिे,उसके
पासयहकहला्ेजाथकरंगशालामेजानेकासाहसनकरना।
32इसथलयेकोईकुछथचलारहेिे,औरकोईकुछ,कोंथक
स्ामेघबराहटहोरहीिी,औरबहतेरेयहनहींजानतेिेथक
हमथकसथलएइकटेहएहै।
33तबयहथियोंनेथसक्रको्ीडमेसेखींचकरआगेकर
थिया,औरथसक्रनेहािसेसंकेतकरकेलोगोंकेसामने
अपनाउतरिेनाचाहा।
34जबउनोंनेजानथलयाथकवहयहिीहै,तोसबकेसबएक
सरसेलग्गिोघंटेतकथचलातेरहे,थकइथिथसयोंकी
अरथतथमसमहानहै।
35जबनगरकेमनीनेलोगोंकोशानथकया,तबकहनेलगा;
हेइथिसुसकेलोगो,कौननहींजानताथकइथिसुसकेलोग
महानिेवीअरथतथमसऔरबृहसथतसेथगरीहईमूरतकीपूजा
करतेहै?
36इसथलयेजबथकइनबातोंकाथवरोिथकयाहीनहींजासकता,
तोउथचतहैथकतुमचुपचापरहो,औरथबनासोचेसमझेकोई
कामनकरो।
37कोंथकतुमइनमनुषोंकोयहांलाएहो,जोनतो
कलीथसयाओंकोलूटतेहै,औरनतुमारीिेवीकीथन्ाकरते
है।
38इसथलयेयथििेमेथतयुसऔरउसकेसंगीकारीगरोंकोथकसी
सेकुछझगडाहो,तोववसाखुलीहै,औरहाथकम्ीहै;सोवे
एकिूसरेपरिोुलगाएं।
39परनुयथितुमअनबातोंकेथवुयमेकुछपूछनाचाहो,तो
उसकाथनर्यथवथिवत्स्ामेथकयाजाएगा।
40कोंथकआजकेहलडकेकाररहमपरप्उठाएजानेका
खतराहै,औरऐसाकोईकाररनहींहैथजसकेदाराहमइस
्ीडकाउतरिेसके।
41यहकहकरउसनेस्ाकोथविाथकया।
अधार20
1जबहलडिमगयातोपौलुसनेचेलोंकोबुलाकरउनसे्ेट
की,औरमथकिुथनयाकोजानेकोथविाहआ।
2औरजबवहउनिेशोंसेहोकरऔरउनेबहतउपिेशिेकर
यूनानमेआया।
3औरवहवहांतीनमहीनेतकरहा।औरजबवहजहाजपर
सीररयाजानेपरिा,तोयहथियोंनेउसकीघातमेखडेहोकर
सोचा,थकमथकिुथनयाहोकरलौटजाए।
4औरवहांसेथबरीयाकाआथसयासोपतेरउसकेसायहोगया;
औरथिसलुथनथकयोंमेसे,अररसाखु्सऔरथसकुंडस;और
थिरबेकागयुस,औरतीमुथियुस;औरआथसयाकेतुनखकुसऔर
तुथिमुस।
5येलोगहमारेआगेआगेजाकरतोआसमेहमारीबाटजोहते
रहे।
6औरहमअखमीरीरोटीकेथिनोंकेबािथिथलपीसेजहाज
परचढकरपाँचथिनमेतोआसमेउनकेपासपहँचे,औरवहाँ
सातथिनतकरहे।
7सराहकेपथहलेथिनजबचेलेरोटीतोडनेकेथलयेइकटेहए,
तोपौलुसजोिूसरेथिनजानेकोतैयारिा,उनेउपिेशिेनेलगा,
औरआिीराततकबातेकरतारहा।
8औरऊपरीकमरेमेबहतसीिीयेिीं,जहाँवेइकटेहएिे।
9औरयूतुखुसनामएकजवाननखडकीपरबैठाहआगहरीनींि
मेिा:औरजबपौलुसबहतिेरतकपचारकरतारहा,तोवह
नींिकेमारेतीसरीमंथजलसेनीचेथगरपडा,औरमराहआ
उठायागया।
10तबपौलुसउतरकरउसकेऊपरथगरा,औरउसेगले
लगाकरकहा;िुःखमतउठाओ;कोंथकउसकापारउसीमेहै।
11तबवहथिरऊपरआया,औररोटीतोडकरखाचुका,और
बहतिेरतकअिा्तपौिटनेतकबातेकरतारहा,थिरचला
गया।
12औरवेउसजवानकोजीथवतलेआए,औरबहतशाननपाई।
13इसथलयेहमपथहलेजहाजपरचढकरअसुसकोचले,और
वहांसेपौलुसकोचढानेकीआशाकी,कोंथकउसनेऐसा
ठहरायािा,औरवहपैिलजानेकाथवचारकररहािा।
14जबवहअसुसमेहमसेथमलातोहमउसेअपनेसािलेकर
थमतुलेनेमेआगए।
15औरहमवहांसेजहाजचलाकरिूसरेथिननखयुसकेसामने
पहंचे;औरअगलेथिनसामुसमेपहंचे,औरट्ोथजथलयुममेरके;
औरअगलेथिनथमलेतुसमेआए।
16कोंथकपौलुसनेइथिसुससेहोकरजानेकाथनशयथकयािा,
कोंथकवहएथशयामेसमयनहींथबतानाचाहतािा,कोंथकवह
जलीकरतािा,थकयथिहोसके,तोथपनेकुसकेथिन
यरशलेममेपहंचे।
17थिरउसनेमीलेतुससेइथिसुसमेसंिेश्ेजकरकलीथसया
केपाचीनोंकोबुलाया।
107

110. पेररतोंकेकाय्
18जबवेउसकेपासआए,तोउसनेउनसेकहा;तुमजानतेहो,
थकपथहलेथिनसेजबमैआथसयामेआया,मैहरसमयथकस
पकारतुमारेसािरहा।
19औरबडीिीनतासे,औरबहतसेआंसूबहाबहाकर,और
उनपरीकाओंमेजोयहथियोंकेघातमेमुझपरआईं,प्ुकी
सेवाकरतारहा।
20औरजोबातेतुमारेला्कीिीं,उनकोमैनेतुमकोबताया
औरलोगोंकेसामनेऔरघरघरजाकरथसखायाहै।
21औरयहथियोंऔरयूनाथनयोंकेसामनेगवाहीिेतारहा,थक
परमेशरकीओरमनथिराना,औरहमारेप्ुयीशुमसीहपर
थवशासकरनाचाथहए।
22औरअबिेखो,मैआतामेबनाहआयरशलेमकोजाताहं,
औरयहनहींजानताथकवहांमुझपरकाकाबीतेगा।
23केवलयहथकपथवतआताहरनगरमेगवाहीिेिेकर
कहताहै,थकबननऔरकेशमेरेथलयेबनेरहेगे।
24परनुइनबातोंसेमैथवचथलतनहींहोता,औरनमैअपने
पारकोथपयसमझताहं,थकमैअपनीिौडको,औरउससेवा
कोजोमुझेपरमेशरकेअनुगहकेसुसमाचारपरगवाहीिेनेके
थलयेप्ुयीशुसेथमलीहै,आन्केसािपूरीकरं।
25औरअबिेखो,मैजानताहं,थकतुमसबथजनमेमैपरमेशर
केराजकापचारकरताआयाहं,मेरामुंहथिरक्ीनिेखोगे।
26इसथलयेमैआजतुमारेसामनेगवाहीिेताहं,थकमैसबके
खूनसेथनि्ुहं।
27कोंथकमैपरमेशरकीसारीमनसातुमेबतानेसेनथझझका।
28इसथलयेअपनीऔरपूरेझुंडकीचौकसीकरो;थजसपर
पथवतआतानेतुमेअधकठहरायाहै,थकतुमपरमेशरकी
कलीथसयाकीरखवालीकरो,थजसेउसनेअपनेलोहसेमोल
थलयाहै।
29कोंथकमैजानताहं,थकमेरेजानेकेबाििाडनेवाले्ेथडए
तुमारेबीचमेआएंगे,जोझुणकोनछोडेगे।
30तुमारेहीबीचमेसे्ीऐसेऐसेमनुषउठखडेहोंगे,जो
चेलोंकोअपनेपीछेखींचलेनेकोटेढी-मेढीबातेकहेगे।
31इसथलयेजागतेरहोऔरसरररखोथकतीनवु्तकमैने
रातथिनआंसूबहाबहाकरहरएककोचेतावनीिेनानछोडा।
32औरअब,हे्ाईयों,मैतुमेपरमेशरको,औरउसकेअनुगह
केवचनकोसौंपताहं,जोतुमेबनानेमेसकमहै,औरसबपथवत
लोगोंकेसाितुमेमीरासिेसकताहै।
33मैनेथकसीकीचा्ी,सोने,यावसकालालचनहींथकया।
34हां,तुमआपहीजानतेहोथकइनींहािोंनेमेरीऔरमेरे
साथियोंकीआवशकताएँपूरीकीहै।
35मैनेतुमेसबबातेबताईं,थकइसरीथतसेपररशमकरतेहए
थनब्लोंकोसं्ालनाचाथहए,औरप्ुयीशुकेवचनसरररखने
चाथहए,थकउसनेआपहीकहाहै,थकलेनेसेिेनािनहै।
36यहकहकरवहघुटनेटेककरउनसबकेसािपाि्नाकरने
लगा।
37औरवेसबबहतरोएऔरपौलुसकेगलेमेथलपटकरउसे
चूमनेलगे।
38वेथवशेुकरकेउनबातोंकाशोककरतेिेजोउसनेकही
िीं,थकतुमउसकामुंहथिरनिेखोगे।औरवेउसकेसाि
जहाजतकगए।
अधार21
1औरऐसाहआथकजबहमउनसेअलगहोगएऔरजहाज
खोलथिया,तोहमसीिेमाग्सेकूसपहंचे,औरिूसरेथिनरोड्स
औरवहांसेपटारापहंचे।
2औरएकजहाजिीनीकेकोजाताहआथमला,औरहमउस
परचढकरचलथिए।
3जबहमनेकुपुसकोिेखा,तोउसेबाएँहािसेछोडथिया,
औरसूररयामेचलकरसोरमेउतरे,कोंथकवहाँजहाजकाबोझ
उतारनािा।
4औरचेलोंकोपाकरहमवहांसातथिनतकरहे:उनोंनेआता
केथसखाएपौलुससेकहा,थकयरशलेमकोनजाना।
5जबवेथिनपूरेहए,तोहमवहांसेचले;औरसबलोगोंनेहमे
औरउनकीनसयोंऔरबवोंकोनगरकेबाहरतकपहंचाया;
औरहमनेथकनारेपरघुटनेटेककरपाि्नाकी।
6तबहमएकिूसरेसेथविाहोकरजहाजपरचढगए,औरवे
अपनेअपनेघरलौटगए।
7जबहमसोरसेजलयातापूरीकरकेपतुथलमथयसमेआए,और
्ाइयोंकोनमसारकरकेउनकेयहांएकथिनरहे।
8िूसरेथिनहमजोपौलुसकेसािीिे,वहांसेचलकरकैसररया
मेआएऔरथिथलपुससुसमाचारपचारककेघरमेजोउन
सातोंमेसेएकिा,जाकरउसकेयहांरहे।
9औरउसमनुषकीचारकुवांरीबेथटयांिीं,जो्थवषदारी
करतीिीं।
10जबहमवहाँबहतथिनरहे,तोअगबुसनामएक
्थवषदकायहथियासेआया।
11उसनेहमारेपासआकरपौलुसकाकमरबंिथलया,और
अपनेहािपांवबानकरकहा;पथवतआतायोंकहताहै,थक
थजसमनुषकायहकमरबंिहै,उसकोयरशलेममेयहिी
इसीरीथतसेबानेगे,औरअनजाथतयोंकेहािमेसौंपिेगे।
12जबहमनेयेबातेसुनीं,तोहमऔरवहाँकेलोगोंनेउससे
थवनतीकी,थकयरशलेमकोनजाए।
13तबपौलुसनेउतरथिया,थकतुमकोंरोरोकरमेरामन
तोडतेहो?मैतोप्ुयीशुकेनामकेथलयेयरशलेममेनकेवल
बानेजानेहीकेथलयेवरनमरनेकेथलये्ीतैयारहं।
14जबवहनमानातोहमयहकहकरचुपहोगए,थकप्ुकी
इचापूरीहो।
15उनथिनोंकेबािहमअपनीगाथडयाँउठाकरयरशलेमको
चले।
16कैसररयाके्ीकईएकचेलेहमारेसािगएऔरकुपुसके
एकपुरानेचेलेमनासोनकोअपनेसािलेआए,थकहमउसके
यहांरातथबताएं।
17जबहमयरशलेममेपहंचेतो्ाईयोंनेआन्सेहमारा
सागतथकया।
18िूसरेथिनपौलुसहमेलेकरयाकूबकेपासगया,औरसब
पाचीनवहांउपनसतिे।
19औरउनेनमसारकरके,उसनेएकएककरकेबतायाथक
परमेशरनेउसकीसेवकाईकेदाराअनजाथतयोंमेकैसेकैसे
कामथकएिे।
20यहसुनकरउनोंनेप्ुकीबडाईकी,औरउससेकहनेलगे;
हे्ाई,तूिेखताहै,थकयहथियोंमेसेथकतनेहजारलोगथवशास
करतेहै,औरसबकेसबववसाकेथलयेिुनलगाएहएहै।
108

111. पेररतोंकेकाय्
21औरवेतेरेथवुयमेजानतेहै,थकतूअनजाथतयोंमेरहनेवाले
सबयहथियोंकोमूसासेथिरजानेकीथशकािेताहै;औरकहता
है,थकनतोअपनेबवोंकाखतनाकरानाचाथहए,औरनरीथतयों
परचलनाचाथहए।
22तोथिरकाहआ?्ीडकाइकटीहोनाअवशहै,कोंथकवे
सुनेगेथकतूआयाहै।
23इसथलयेजोहमतुझसेकहतेहै,वहकर।हमारेयहांचार
मनुषहै,थजनोंनेमनतमानीहै।
24उनेलेकरउनकेसािपथवतहोजाऔरउनकेसािखच्
उठा,थकवेअपनेथसरमुंडाएं;तबसबजानलेगेथकजोबाते
उनोंनेतेरेथवुयमेसुनीं,वेकुछ्ीनहींहै;परनुतूआप्ी
थनयमकेअनुसारचलताऔरववसाकोमानताहै।
25औरजोअनजाथतथवशासीहै,उनकेथवुयमेहमथलखकर
यहथनषु्थनकालचुकेहैथकवेऐसीकोईबातनहींमानते,
केवलइतनाथकवेमूरतोंकेसामनेबथलथकएहएमांससे,और
लोहसे,औरगलाघोंटेहओंकेमांससे,औरवथ्चारसेअपने
आपकोबचाएरखतेहै।
26तबपौलुसनेउनमनुषोंकोसािथलया,औरिूसरेथिन
उनकेसािशुदहोकरमन्रमेगया,थजससेयहपगटहोथक
शुदहोनेकेथिन,अिा्त्उनमेसेहरएककेथलये्ेटचढाए
जानेतककेथिनपूरेहएहै।
27जबसातथिनपूरेहोनेपरिे,तोआथसयाकेयहथियोंनेउसे
मन्रमेिेखकरसबलोगोंको्डकाया,औरउसेपकड
थलया।
28औरथचलाथचलाकरकहरहेिे,थकहेइसाएथलयों,
सहायताकरो!यहवहीमनुषहै,जोलोगोंके,औरववसाके,
औरइससानकेथवरोिमेहरजगहसबलोगोंकोथसखाताहै,
औरयूनाथनयोंको्ीमन्रमेलेआयाहै,औरइसपथवतसान
कोअपथवतथकयाहै।
29(कोंथकउनोंनेइससेपथहलेतुथिमुसनामकइथिसीको
उसकेसािनगरमेिेखािा,औरसमझतेिे,थकपौलुसउसे
मन्रमेलेआयाहै।)
30तबसारेनगरमेकोलाहलमचगया,औरलोगिौडकरइकटे
हए,औरपौलुसकोपकडकरमन्रकेबाहरखींचथलया,और
तुरनदारब्करथिएगए।
31जबवेउसेमारडालनाचाहतेिे,तोपलटनकेसरिारको
यहसमाचारथमलाथकसारेयरशलेममेकोलाहलमचरहाहै।
32तबवेतुरनथसपाथहयोंऔरसूबेिारोंकोलेकरउनकेपास
िौडे,औरपलटनकेसरिारऔरथसपाथहयोंकोिेखकरपौलुस
कोपीटनाछोडथिया।
33तबपलटनकेसरिारनेपासआकरउसेपकडथलया,और
िोजंजीरोंसेबाननेकीआजािेकरपूछनेलगा,थकतूकौनहै,
औरइसनेकाथकयाहै?
34और्ीडमेसेकोईकुछथचलारहेिे,कोईकुछ;औरजब
वहहलडकेकाररसवाईनजानसका,तोआजािीथकउसे
गढमेलेजायाजाए।
35औरजबवहसीथढयोंपरपहंचा,तोऐसाहआथकलोगोंके
उपदवकेकाररथसपाथहयोंनेउसेउठाथलया।
36कोंथकलोगोंकी्ीडयहथचलातीहईउसकेपीछेपडीिी,
थकउसकानाशकरिो।
37जबपौलुसकोगढमेलेजायाजारहािा,तोउसनेपलटन
केसरिारसेकहा,कामैतुझसेकुछकहसकताहं?उसने
कहा,कातूयूनानीबोलसकताहै?
38कातूवहीथमसीनहींहै,जोइनथिनोंसेपहलेबलवा
मचाकरचारहजारहतारेपुरुोंकोजंगलमेलेगयािा?
39परनुपौलुसनेकहा;मैतोतरसुसकायहिीमनुषहं,जो
थकथलथकयाकेएकनगरकाथनवासीहं;औरमैतुझसेथबनती
करताहं,थकमुझेलोगोंसेबातेकरनेिे।
40जबउसनेउसेआजािी,तोपौलुससीथढयोंपरखडाहआ,
औरहािसेलोगोंकोसंकेतकरकेकहा।जबबडासनाटाछा
गया,तोउसनेइबानी्ाुामेउनसेकहा।
अधार22
1हे्ाइयो,औरथपतरो,मेराउतरसुनो,जोमैअबतुमारे
सामनेकहताहं।
2जबउनोंनेसुनाथकवहहमसेइबानी्ाुामेबातकररहाहै
तोवेऔर्ीचुपहोगए।थिरउसनेकहा,
3मैसचमुचयहिीमनुषहं,जोथकथलथकयाकेतरसुसमेजना,
परइसीनगरमेगमथलएलकेपांवोंकेपासबैठकरमेरापालन-
पोुरहआ,औरबापिािोंकीववसाकीखरीरीथतपरमुझे
थसखायागया,औरमैपरमेशरकेपथतऐसीिुनमेरहतािा,जैसी
तुमसबआजरहतेहो।
4औरमैइसपंिकेलोगोंकोयहांतकसतातारहा,थकउने
मृतुसे्ीबचाया;औरपुरुऔरसीिोनोंकोबानबानकर,
औरब्ीगृहमेडालतारहा।
5इसकीगवाहीमहायाजकऔरपुरथनयोंकेसारेघरानेकेलोग
्ीिेतेहै,औरमैउनसे्ाइयोंकेनामथचथटयांलेकरिथमश
कोगयािा,थकजोवहांहोंउनेिणिेनेकेथलयेबानकर
यरशलेमलेआऊं।
6जबमैयाताकरताहआिथमशकेथनकटपहंचा,तोिोपहर
केलग्गएकाएकआकाशसेमेरेचारोंओरबडीजोथत
चमकी।
7औरमै्ूथमपरथगरपडा,औरयहशबसुना,थकहेशाऊल,
हेशाऊल,तूमुझेकोंसताताहै?
8मैनेउतरथिया,थकहेप्ु,तूकौनहै?उसनेमुझसेकहा,
थकमैयीशुनासरीहं,थजसेतूसताताहै।
9औरमेरेसाथियोंनेजोथततोिेखी,परनुडरगए;परनुजो
मुझसेबोलतािाउसकाशबउनोंनेनसुना।
10तबमैनेकहा,हेप्ु,मैकाकरं?प्ुनेमुझसेकहा,
उठकरिथमशमेजा;औरवहांजोजोकामतेरेकरनेकेथलये
ठहराएगएहै,वेसबतुझसेकहथिएजाएंगे।
11जबउसजोथतकेतेजकेकाररमुझेकुछथिखाईनथिया,
तोमैअपनेसाथियोंकेहािसेपकडाहआिथमशमेआया।
12औरहननाहनामकाएक्कमनुषिाजोववसाके
अनुसारिाऔरवहांकेरहनेवालेसबयहथियोंमेउसकासुनाम
िा।
13वहमेरेपासआया,औरखडाहोकरमुझसेकहनेलगा,थक
हे्ाईशाऊल,िेखनेलगजा:औरउसीघडीमैनेउसपरदथष
की।
14उसनेकहा,हमारेपूव्जोंकेपरमेशरनेतुझेइसथलयेचुनाहै
थकतूउसकीइचाकोजाने,औरउसिम्कोिेखे,औरउसके
मुंहसेथनकलनेवालीबातेसुने।
15कोंथकतूनेजोकुछिेखाऔरसुनाहै,उसकासबलोगोंके
सामनेगवाहहोगा।
109

112. पेररतोंकेकाय्
16अबकोंिेरकररहाहै?उठ,बपथतसाले,औरप्ुकानाम
लेकरअपनेपापोंकोिोडाल।
17जबमैथिरयरशलेममेआयाऔरमन्रमेपाि्नाकर
रहािातोबेसुिहोगया।
18औरउसनेमुझसेयहकहतेहएिेखा,थकजलीकर,
यरशलेमसेझटथनकलजा;कोंथकवेमेरेथवुयमेतेरीगवाही
गहरनकरेगे।
19तबमैनेकहा;हेप्ु,वेतोजानतेहै,थकजोलोगतुझपर
थवशासकरतेहै,उनेमैनेब्ीगृहमेडाला,औरहरएक
आरािनालयमेथपटवाया।
20औरजबतेरेशहीिनसिनुसकाखूनबहायागया,तोमै्ी
वहींखडािा,औरउसकीमृतुपरसहमथतजतातेहएउसके
हतारोंकेवससुरथकतरखेिे।
21थिरउसनेमुझसेकहा,चलाजा;कोंथकमैतुझे
अनजाथतयोंकेपासिूर्ेजूंगा।
22तबउनोंनेउसकीयहबातसुनी,औरऊंचेशबसेकहा,
ऐसेमनुषकाअनकरिे,कोंथकउसकाजीथवतरहनाउथचत
नहींहै।
23औरजबवेथचलानेलगे,औरअपनेकपडेउतारकरहवामे
िूलउडानेलगे,
24सरिारनेउसेगढमेलानेकीआजािी,औरकोडेमारकर
उसकीजांचकरनेकोकहा;ताथकवहजानसकेथकवेउसके
थवरदऐसाकोंथचलारहेहै।
25जबउनोंनेउसेबेथडयोंसेबाँिा,तोपौलुसनेउससूबेिारसे
जोपासखडािाकहा;कायहउथचतहै,थकतुमएकरोमी
मनुषको,औरवह्ीथबनािोुीठहराए,कोडेमारो?
26जबसूबेिारनेयहसुना,तोपलटनकेसरिारकेपासजाकर
कहा,साविानरह,काकरताहै;वहमनुषरोमीहै।
27तबपलटनकेसरिारनेउसकेपासआकरपूछा,मुझेबता,
कातूरोमीहै?उसनेकहा,हां।
28पलटनकेसरिारनेउतरथिया,थकमैनेयहसतंतताबडी
रकमिेकरपाईहै:पौलुसनेकहा,मैतोसतनजनािा।
29तबजोलोगउसेजांचनेपरिे,वेतुरनउसकेपाससेचले
गए,औरपलटनकासरिार्ीयहजानकरथकवहरोमीहै,
औरमैनेउसेबानाहै,डरगया।
30िूसरेथिनउसनेसचजाननाचाहाथकयहिीउसपरथकस
थलयेिोुलगातेहै,सोउसनेउसेबननोंसेखोला,और
महायाजकोंऔरसारीमहास्ाकोआकरआजािी,औरपौलुस
कोनीचेलाकरउनकेसामनेखडाकरथिया।
अधार23
1पौलुसनेमहास्ाकीओरधानसेिेखकरकहा;हे्ाईयों,मै
नेआजकेथिनतकपरमेशरकेसामनेपूरीरीथतसेजीवन
थबतायाहै।
2तबमहायाजकहननाहनेउसकेआस-पासखडेलोगोंको
आजािीथकउसकेमुंहपरिपडमारो।
3तबपौलुसनेउससेकहा;हेचूनाथिरीहई्ीत,परमेशरतुझे
मारेगा;तूववसाकेअनुसारमेरानायकरनेकोबैठाहै,और
थिरववसाकेथवरदमुझेमारडालनेकीआजािेताहै?
4जोपासखडेिे,वेकहनेलगे;कातूपरमेशरकेमहायाजक
कोबुरा्लाकहताहै?
5तबपौलुसनेकहा;हे्ाईयों,मैनजानतािा,थकवह
महायाजकहै;कोंथकथलखाहै,थकअपनेलोगोंकेसरिारको
बुरानकहना।
6जबपौलुसनेयहिेखाथकएकतोसिूकीहैऔरिूसरेिरीसी,
तोउसनेमहास्ामेपुकारकरकहा;हे्ाईयों,मैिरीसीऔर
िरीसीकाबेटाहं;मरेहओंकीआशाऔरपुनरतानकेथवुय
मेमेराप्है।
7जबउसनेयेबातेकहीं,तोिरीथसयोंऔरसिूथकयोंमेझगडा
होनेलगा,और्ीडमेिूटपडगई।
8कोंथकसिूकीतोकहतेहै,थकनपुनरतानहै,नसग्िूत,न
आता;परनुिरीसीिोनोंकोमानतेहै।
9तबबडाहाहाकारमचा,औरशासीजोिरीथसयोंकेिलके
िे,उठकरझगडनेलगे,थकहमइसमनुषमेकुछबुराईनहीं
पाते;परनुयथिकोईआतायासग्िूतउससेबोलाहै,तोहम
परमेशरसेनलडे।
10जबबडाझगडाहआ,तोपलटनकेसरिारनेयहडरकर
थककहींपौलुसउनकेहािसेटुकडेनहोजाए,थसपाथहयोंको
आजािी,थकनीचेउतरकरउसेउनकेबीचमेसेबलपूव्क
थनकालले,औरगढमेलेआएं।
11अगलीरातप्ुनेउसकेपासआकरकहा;हेपौलुस,ढाढस
बान;कोंथकजैसीतूनेयरशलेममेमेरीगवाहीिी,वैसीहीतुझे
रोममे्ीगवाहीिेनीहोगी।
12जबथिनहआ,तोकईयहथियोंनेइकटेहोकरयहठान
थलया,थकजबतकहमपौलुसकोमारनडाले,तबतकनखाएंगे,
नपीएंगे।
13थजनोंनेयहुडनरचािा,वेचालीससेअथिकमनुषिे।
14औरउनोंनेमहायाजकोंऔरपुरथनयोंकेपासआकरकहा,
हमनेबडीशापकीशपिखाईहैथकजबतकहमपौलुसको
मारनडालेतबतककुछ्ीनखाएंगे।
15इसथलयेअबतुमलोगमहास्ासमेतपलटनकेसरिारको
समझाओथकउसेकलतुमारेपासलेआए,मानोतुमउसके
थवुयमेऔर्ीठीकसेपूछताछकरनाचाहतेहो;औरजबवह
थनकटआएगा,तबहमउसेमारडालनेकेथलयेतैयाररहेगे।
16जबपौलुसके्ांजेकोपताचलाथकवेघातमेबैठेहै,तोवह
थकलेमेगयाऔरपौलुसकोखबरिी।
17तबपौलुसनेसूबेिारोंमेसेएककोबुलाकरकहा,इसजवान
कोपलटनकेसरिारकेपासलेआओ,कोंथकवहउससेकुछ
कहनाचाहताहै।
18तबउसनेउसेपलटनकेसरिारकेपासलेजाकरकहा;
ब्ीपौलुसनेमुझेबुलाकरथबनतीकी,थकइसजवानकोतेरे
पासलेआ;जोतुझसेकुछकहनाचाहताहै।
19तबपलटनकेसरिारनेउसकाहािपकडा,औरउसके
सािएकानमेजाकरपूछा,तूमुझसेकाकहनाचाहताहै?
20उसनेकहा;यहथियोंनेएकाथकयाहै,थकतुझसेथबनतीकरे,
थककलपौलुसकोमहास्ामेलेआएं,मानोवेउससेऔर्ी
ठीकरीथतसेपूछताछकरनाचाहतेहों।
21परनुतूउनकीबातनमानना,कोंथकउनमेसेचालीसके
ऊपरमनुषउसकीघातमेहै,थजनोंनेशपिखाईहै,थकजब
तकहमउसेमारनडाले,तबतकनखाएंगे,नपीएंगे;औरअब
वेतैयारहै,औरतुझसेपथतजाकीबाटजोहरहेहै।
22तबपलटनकेसरिारनेउसजवानकोथविाकरकेयह
आजािी,थकथकसीसेनकहनाथकतूनेयेबातेमुझेबताईहै।
110

113. पेररतोंकेकाय्
23तबउसनेिोसूबेिारोंकोबुलाकरकहा,िोसौथसपाही,
सतरसवार,औरिोसौ्ालािारी,रातकेतीसरेपहरतक
कैसररयाजानेकेथलयेतैयारकरलो।
24औरअपनेथलयेपशुतैयारकरो,थकपौलुसपरचढाकरउसे
िेथलकहाथकमकेपासकुशलसेपहंचािो।
25थिरउसनेइसपकारएकपतथलखा:
26परमपिानहाथकमिेथलककोकौथियुसलूथसयासका
नमसार।
27यहमनुषयहथियोंमेसेपकडागयािा,औरवेइसेमार
डालनाचाहतेिे;परनुमैनेसेनालेकरआकरयहजानथलया,
थकयहरोमीहै,औरइसेबचाथलया।
28जबमैजाननाचाहतािाथकवेउसपरकोंिोुलगातेहै,तो
मैउसेउनकीमहास्ामेलेआया।
29मैनेिेखाथकउसपरउनकीववसाकेथवुयोंमेिोु
लगायागयाहै,परनुउसपरमृतुिणयाब्ीगृहमेडालनेके
योगकोईआरोपनहींलगायागया।
30जबमुझेबतायागयाथकयहिीउसमनुषकीघातमेहै,तो
मैनेतुरनतेरेपासलोगोंको्ेजा,औरउसकेिोुलगानेवालों
को्ीआजािीथकवेतेरेसामनेउसकेथवरदजोकुछकहे,
कहे।अलथविा।
31तबथसपाथहयोंनेजैसाउनेआिेशथियािा,पौलुसकोपकड
थलया,औररातों-रातउसेअननपथतसमेलेगए।
32िूसरेथिनवेघुडसवारोंकोउसकेसािछोडकरगढमेलौट
आए।
33उनोंनेकैसररयामेपहंचकरहाथकमकोपतथियाऔर
पौलुसको्ीउसकेसामनेखडाथकया।
34जबहाथकमनेपतपढा,तोपूछा,थकवहथकसपानकाहै?
औरजबउसकोमालूमहआथकवहथकथलथकयाकाहै।
35तबउसनेकहा,जबतेरेमुदई्ीआएंगे,तबमैतेरीसुनूंगा:
औरआजािी,थकउसेहेरोिेसकेनायगृहमेरखाजाए।
अधार24
1पांचथिनकेबािहननाहमहायाजकपुरथनयोंऔरथतरतुलुस
नामकएकवकाकोसािलेकरआया,औरउसनेहाथकमके
पासपौलुसकेथवरदसमाचार्ेजा।
2जबवहबुलायागया,तोथतरतुलुसउसपरिोुलगातेहए
कहनेलगा,थकहमलोगतेरेदाराबडीशाननपातेहै,औरतेरी
कृपासेइसजाथतकेथलयेबहतअचेकामहोतेहै।
3हेपरमआिररीयिेथलक!हमइसेसिैवऔरस्ीसानों
परपूरेआ्ारकेसािसीकारकरतेहै।
4थिर्ी,मैआपसेपाि्नाकरताहंथकआपहमेअपनीिया
केबारेमेकुछशबबताएं।
5कोंथकहमनेइसमनुषकोउपदवीऔरजगतकेसब
यहथियोंमेबलवाकरानेवाला,औरनासररयोंकेकुप्का
सरगनापायाहै।
6उसनेमन्रकोअपथवतकरनेकी्ीकोथशशकी,औरहम
नेउसेपकडकरअपनीववसाकेअनुसारिणिेनाचाहा।
7परनुसेनापथतलूथसयासनेहमपरचढाईकरकेउसकोबडी
मारसेहमारेहािसेछीनथलया।
8औरअपनेिोुलगानेवालोंकोतेरेपासआनेकीआजािीहै;
इनसबबातोंको,थजनकेथवुयमेहमउसपरिोुलगातेहै,तू
हीजांचकरकेजानले।
9यहिी्ीयहकहकरसहमतहोगएथकयेबातेऐसीहीहै।
10जबहाथकमनेपौलुसकोबोलनेकेथलयेसंकेतथकयातोउस
नेउतरथिया,थकमैयहजानताहं,थकतूबहतवुयसेइसजाथत
कानायकरताआयाहै,इसथलयेमैअपनेथवुयमेऔर्ी
आन्सेउतरिेताहं।
11इसथलयेथकतूजानले,थकजबसेमैआरािनाकरनेकेथलये
यरशलेममेआया,तबसेअबतकबारहथिनसे्ीकमसमय
हआहै।
12औरउनोंनेमुझेनमन्रमे,नस्ाओंमे,ननगरमेथकसी
सेथववािकरतेया्ीडकोउठातेपाया।
13औरनवेउनबातोंकोपमाथरतकरसकतेहै,थजनकावेअब
मुझपरिोुलगातेहै।
14परनुयहमैतेरेसामनेमानलेताहं,थकथजसपंिकोवे
कुथटलताकहतेहै,उसीकेअनुसारमैअपनेपूव्जोंकेपरमेशर
कीउपासनाकरताहं,औरजोबातेववसाऔर
्थवषदकाओंकीपुसकोंमेथलखीहै,उनसबपरथवशास
करताहं।
15औरपरमेशरसेआशारखतेहै,औरआप्ीरखतेहै,थक
मरेहओंका,अिा्त्िम्औरअिम्िोनोंकाजीउठनाहोगा।
16औरमैआप्ीइसीसेयतकरताहं,थकपरमेशरकी,और
मनुषोंकीओर,थववेकसिाथनि्ुरहे।
17अबबहतवुयकेबािमैअपनेलोगोंकोिानऔर्ेट
चढानेआयाहँ।
18तबएथशयासेआएथकतनेयहिीलोगोंनेमुझेमन्रमेशुद
अवसामेपाया,औरवहांन्ीडिी,नहलड।
19यथिउनकोमेरेथवरदकुछकहनाहोता,तोउनेयहांतेरे
सामनेआकरथवरोिकरनाचाथहएिा।
20याथिरयेआपहीकहे,थकजबमैमहास्ाकेसामनेखडा
िा,तबउनोंनेमुझमेकोईबुराकामपाया,थकनहीं।
21केवलइसीएकबातकेकारर,जोमैनेउनकेबीचमेखडे
होकरपुकारकरकहीिी,थकमरेहओंकेपुनरतानकेथवुय
मेआजतुमारामुझपरअथ्योगलगायागयाहै।
22जबिेथलकनेजोउसपंिकेथवुयमेठीकठीकजान
रखतािा,येबातेसुनीं,तोउसनेउनसेकहा,जबपलटनका
सरिारलूथसयासआएगा,तोमैतुमारीपूरीबातजानलूंगा।
23औरउसनेसूबेिारकोआजािी,थकपौलुसकोपकडकर
रखो,औरउसेसतंतरहनेिो,औरउसकेजान-पहचानवालोंमे
सेथकसीकोउसकीसेवाकरनेयाउसकेपासआनेसेनरोको।
24कुछथिनोंकेबाििेथलकअपनीपतीदुथसलाको,जो
यहथिनीिी,सािलेकरआया;औरपौलुसकोबुलवाकरउस
थवशासकेथवुयमेजोमसीहपरहै,उससेसुना।
25जबवहिम्,संयम,औरआनेवालेनायकीचचा्कररहािा,
तोिेथलकनेडरकरउतरथिया,थकअ्ीतोजा;जबअवसर
थमलेगा,तोमैतुझेबुलाऊंगा।
26औरउसेयह्ीआशािी,थकपौलुससेकुछरपयेथमलेगे,
थकवहउसेछुडासके;इसथलयेवहबारबारउसकेपासबुलाता
औरउससेबातेकरतािा।
27परनुिोवु्केबािपुथक्युसिेसुसिेथलककेयहांआया,
औरिेथलकयहथियोंकोपसनकरनेकीइचासेपौलुसको
बनुआछोडगया।
111

114. पेररतोंकेकाय्
अधार25
1जबिेसुसउसपानमेपहंचा,तोतीनथिनकेबािकैसररया
सेयरशलेमकोगया।
2तबमहायाजकऔरयहथियोंकेसरिारोंनेपौलुसकेथवरद
उससेथबनतीकी।
3औरउसकेथवरदथबनतीकी,थकउसेयरशलेमबुलाए,और
माग्मेउसेमारडालनेकीघातलगाएरहे।
4परनुिेसुसनेउतरथिया,थकपौलुसकैसररयामेब्ीरखा
जाए,औरमैआपशीघहीवहांचलाजाऊंगा।
5इसथलयेउसनेकहा,तुममेसेजोयोगहों,वेमेरेसािचले,
औरयथिइसमनुषमेकोईबुराईहो,तोउसपरिोुलगाएं।
6जबवहउनकेबीचिसथिनसेअथिकरहा,तोकैसररयागया,
औरिूसरेथिननायपीठपरबैठकरपौलुसकोलानेकीआजा
िी।
7जबवहआया,तोयरशलेमसेआएहएयहिीलोगोंनेचारों
ओरखडेहोकरपौलुसपरबहतसीबडी-बडीबातेकहीं,
थजनकावेपमारनहींिेसकतेिे।
8उसनेअपनेथवुयमेउतरथिया,थकमैनेनतोयहथियोंकी
ववसाका,नमन्रका,नकैसरकाकुछअपरािथकयाहै।
9परनुिेसुसनेयहथियोंकोखुशकरनेकीइचासेपौलुस
कोउतरथिया;कातूचाहताहैथकयरशलेमकोजाए,और
वहांमेरेसामनेइनबातोंकानायथकयाजाए?
10तबपौलुसनेकहा;मैकैसरकेनायआसनकेसामनेखडा
हं;मेरानायवहींहोनाचाथहए;जैसातूअचीतरहजानताहै,
यहथियोंकामैनेकोईअपरािनहींथकया।
11कोंथकयथिमैअपरािीहं,यापारिणकेयोगकोईकाम
थकयाहै,तोमैमरनेसेनइनारकरता;परनुयथिइनबातोंमे
से,थजनकायेलोगमुझपरिोुलगातेहै,कोईबातसचनहो,
तोकोईमुझेउनकेहािनहींसौंपसकता।मैकैसरकीिोहाई
िेताहं।
12तबिेसुसनेमहास्ाकेसािथवचारथवमश्करकेउतर
थिया,कातूनेकैसरकीिोहाईिीहै?तूकैसरकेपासजाएगा।
13कुछथिनोंकेबािराजाअथगपाऔरथबरनीकेिेसुसका
सागतकरनेकैसररयामेआए।
14जबवेवहांबहतथिनरहे,तोिेसुसनेराजाकोपौलुसका
मामलासुनाया,थकिेथलकएकमनुषकोबनुआछोडगयाहै।
15जबमैयरशलेममेिा,तोमहायाजकोंऔरयहथियोंके
पुरथनयोंनेउसकीचचा्मुझेसुनाई,औरवेउसपरिणकी
मांगकरनेलगे।
16मैनेउनकोउतरथिया,थकरोथमयोंकीयहरीथतनहींथक
थकसीमनुषकोतबतकपारिणथियाजाए,जबतकथक
मुदईकोमुदइयोंकेसामनेखडाकरकेअपनेअपरािकाउतर
िेनेकाअवसरनथमलजाए।
17सोजबवेयहांआए,तोतुरनिूसरेथिनमैनाय-पीठपर
बैठा,औरउसमनुषकोसामनेलानेकीआजािी।
18जबमुदईखडेहए,तोउनोंनेऐसीकोईबातनहींलगाई
जैसीमैसमझरहािा।
19परनुअपनीहीिारराओंऔरयीशुनामकथकसीवनकके
थवुयमेजोमरगयािा,औरपौलुसनेउसेजीथवतबतायािा,
कुछवाि-थववािथकए।
20औरजबमुझेऐसेप्ोंकेथवुयमेसंिेहहआ,तोमैनेउस
सेपूछा,थककातूयरशलेमजाएगा,थकवहांइनबातोंका
नायथकयाजाए?
21परनुजबपौलुसनेिुहाईिी,थकमुझेऔगुसुसकेमुकदमे
तककेथलयेब्रखाजाए,तोमैनेआजािी,थकजबतकमै
उसेकैसरकेपासन्ेजूं,तबतकउसेब्रखाजाए।
22तबअथगपानेिेसुससेकहा,मै्ीउसमनुषकीसुनना
चाहताहं:उसनेकहा,तूकलउसकीसुनलेगा।
23िूसरेथिनजबअथगपाऔरथबरनीकेबडीिूमिामसेआकर
सरिारोंऔरनगरकेबडेलोगोंकेसािअिालतकीजगहमे
गए,तोिेसुसकीआजासेपौलुसकोबाहरलायागया।
24तबिेसुसनेकहा;हेराजाअथगपा,औरहेहमारेसाि
उपनसतसबलोगों,तुमइसमनुषकोिेखतेहो,थजसकेथवुय
मेसारेयहथियोंनेयरशलेममेऔरयहां्ीमेरेसामनेथचढाते
हएकहाहै,थकउसकाजीथवतरहनाउथचतनहीं।
25परनुजबमैनेिेखाथकउसनेमृतुिणकेयोगकोईकाम
नहींथकयाहै,औरउसनेसयंऔगुसुसकीिोहाईिीहै,तोमैने
उसे्ेजनेकाथनशयथकया।
26उसकेथवुयमेमेरेपासकोईठीकबातनहींहै,थजसेमै
अपनेसामीकोथलखूं।इसथलयेमैउसेतेरेसामने,और
थवशेुकरहेराजाअथगपा,तेरेसामनेलायाहं,थकजांचकरने
केबािमुझेथलखनेकोकुछथमले।
27कोंथकयहबातमुझेअनुथचतलगतीहैथकब्ीको्ेजा
जाए,औरउसपरजोअपरािलगाएगएहैउनपरधाननथिया
जाए।
अधार26
1तबअथगपानेपौलुससेकहा,“तुझेअपनीबातकहनेकी
अनुमथतहै।”तबपौलुसनेहािबढाकरअपनीबातकही।
2हेराजाअथगपा,मैअपनेकोिनसमझताहं,कोंथकयहथियों
नेमुझपरजोिोुलगायाहै,उनसबकाउतरमैआजतेरे
सामनेिूंगा।
3थवशेुकरकेइसथलयेथकमैजानताहंथकतूयहथियोंकेसब
ववहारोंऔरप्ोंकाजानकारहै;इसथलयेमैतुझसेथबनती
करताहं,थकिीरजसेमेरीसुनले।
4मेरेबचपनसेलेकरयरशलेममेअपनेहीिेशकेलोगोंके
बीचमेराचाल-चलनकैसािा,यहसबयहिीजानतेहै।
5वेमुझेआरमसेजानतेिे,थकमैअपनेिम्केसबसेकठोर
पंिकेअनुसारिरीसीहोकरजीवनथबताताहं।
6औरअबमैखडाहंऔरउसपथतजाकीआशाकेथवुयमे
मेरानायहोरहाहैजोपरमेशरनेहमारेपूव्जोंसेकीिी।
7उसीपथतजाकेपूरेहोनेकीआशाहमारेबारहगोतरखतेहै,
जोथिनरातपरमेशरकीसेवाकरतेरहतेहै।उसीआशाके
कारर,हेराजाअथगपा,यहिीमुझपरिोुलगातेहै।
8यहबाततुमकोकोंअथवशसनीयलगतीहैथकपरमेशरमरे
हओंकोथजलाताहै?
9मैअपनेमनमेयहसोचतािा,थकमुझेयीशुनासरीकेनामके
थवरोिमेबहतकुछकरनाचाथहए।
10औरयहीकाममैनेयरशलेममे्ीथकया,औरमहायाजकों
सेअथिकारपाकरबहतसेपथवतलोगोंकोब्ीगृहमेडाल
थिया;औरजबवेमारडालेजातेिे,तोमै्ीउनकेथवरोिमे
बोलतािा।
112

115. पेररतोंकेकाय्
11औरमैहरएकआरािनालयमेउनेिणिेता,औरथन्ा
करनेकोथववशकरता,यहांतकथकउनपरअतनकोथित
होकर,यहांतकथकपराएनगरोंमे्ीजाकरउनेसतातािा।
12इसथलयेजबमैमहायाजकोंसेअथिकारऔरआजालेकर
िथमशकोजारहािा।
13हेराजा,िोपहरकेसमयमैनेमाग्मेसग्सेएकजोथत
आतीिेखी,जोसूय्केतेजसे्ीअथिकिी,औरमेरेऔरमेरे
सािचलनेवालोंकेचारोंओरचमकतीहईथिखाईिी।
14जबहमसब्ूथमपरथगरपडे,तोमैनेइबानी्ाुामेयह
शबसुना,थकहेशाऊल,हेशाऊल,तूमुझेकोंसताताहै?
कांटोंपरलातमारनातेरेथलयेकथठनहै।
15तबमैनेपूछा,हेप्ु,तूकौनहै?उसनेकहा,मैयीशुहं,
थजसेतूसताताहै।
16परनुउठ,औरअपनेपांवोंपरखडाहो;कोंथकमैनेतुझे
इसथलयेिश्नथियाहै,थकतुझेइनबातोंका्ीसेवकऔर
गवाहठहराऊं,जोतूनेिेखीहै,औरउनबातोंका्ी,थजनके
थवुयमेमैतुझेिश्निूंगा।
17औरमैतुझेउनलोगोंसेऔरअनजाथतयोंसेबचाऊंगा
थजनकेपासमैअबतुझे्ेजताहं।
18थकउनकीआंखेखोलूं,औरउनेअंिकारसेजोथतकीओर,
औरशैतानकेअथिकारसेपरमेशरकीओरिेरं;थकवेपापों
कीकमा,औरउनलोगोंकेसािजोमुझपरथवशासकरनेसे
पथवतथकएगएहै,मीरासपाएं।
19थिर्ी,हेराजाअथगपा!मैनेउससग्यिश्नकीबातन
मानी।
20परनुपथहलेिथमशके,थिरयरशलेमके,औरथिर
यहथियाकेसारेिेशकेलोगोंको,तबअनजाथतयोंकोसमझाता
रहा,थकमनथिराओऔरपरमेशरकीओरथिरो,औरमन
थिरावकेयोगकामकरो।
21इनींकाररोंसेयहथियोंनेमुझेमन्रमेपकडथलया,और
मुझेमारडालनाचाहा।
22इसथलयेमैपरमेशरसेसहायतापाकरआजतकछोटेबडे
सबकेसामनेगवाहीिेताहं,औरउनबातोंकोछोडजो
्थवषदकाओंऔरमूसानेहोनेकीकहीिीं,औरजोकुछकहा,
वहीकहताहं।
23थकमसीहिुखउठाएगा,औरवहीमरेहओंमेसेजीउठकर
सबसेपथहलेहोगा,औरलोगोंको,औरअनजाथतयोंकोजोथत
थिखाएगा।
24जबवहयेबातेकहरहािा,तोिेसुसनेऊंचेशबसेकहा;
हेपौलुस,तूपागलहोगयाहै;बहतथवदानेतुझेपागलबनाथिया
है।
25उसनेकहा;हेमहाप्ुिेसुस,मैपागलनहींहं;परनु
सवाईऔरसंयमकीबातेकहताहं।
26कोंथकराजाकोयेबातेमालूमहै,थजनकेसमुखमैथनडर
होकरबोलरहाहं;औरमुझेथवशासहैथकयेबातेउससेथछपी
नहींहै,कोंथकयहबातकोनेमेनहींहई।
27हेराजाअथगपा,कातू्थवषदकाओंकीपतीथतकरताहै?
मैजानताहंथकतूथवशासकरताहै।
28तबअथगपानेपौलुससेकहा,तूतोमुझेमसीहीबनाना
चाहताहै।
29पौलुसनेकहा;मैपरमेशरसेयहीचाहताहं,थककेवलतूही
नहीं,वरनथजतनेलोगआजमेरीसुनरहेहै,वेसबइनबननोंको
छोडलग्गऔरपूरीरीथतसेमेरेसमानहोजाएं।
30जबउसनेयेबातेकहीं,तोराजाऔरहाथकमऔरथबरनीके
औरउनकेसािबैठनेवालेखडेहए।
31तबवेअलगजाकरआपसमेकहनेलगे,थकइसमनुषने
ऐसाकुछनहींथकयाजोपारिणयाब्ीगृहमेडालेजानेके
योगहो।
32तबअथगपानेिेसुससेकहा,यथियहमनुषकैसरकी
िोहाईनिेता,तोछूटसकतािा।
अधार27
1जबयहतयहोगयाथकहमेजहाजपरइटलीजानाचाथहए,तो
उनोंनेपौलुसऔरथकतनेऔरबन्योंकोयूथलयुसनाम
औगुसुसकीपलटनकेएकसरिारकेहािसौंपथिया।
2औरहमअदमुथतयुमकेएकजहाजपरचढकर,जोआथसया
केथकनारेसेजानेकाइरािारखतािा,रवानाहए;और
थिसलुनीकेकाएकमथकिुनीअररसखु्सहमारेसाििा।
3िूसरेथिनहमसैिामेपहंचे,औरयूथलयुसनेपौलुससेथबनती
करकेउसेअपनेथमतोंकेयहांजाकरथवशामकरनेकीअनुमथत
िी।
4वहांसेजहाजखोलकरहमसाइपसकीजलिाराकेनीचेसे
होकरचले,कोंथकहवाथवपरीतिी।
5औरहमथकथलथकयाऔरपंिूथलयाकेसमुदकोपारकरके
लूथसयाकेमूरानगरमेपहंचे।
6वहांसूबेिारकोथसक्ररयाकाएकजहाजइताथलयाजाता
हआथमला,औरउसनेहमेउसपरचढाथिया।
7औरजबहमकईथिनोंतकिीरे-िीरेचलतेरहे,औरमुनशल
सेकथनिुसकेसामनेपहंचे,तोहवाहमेआगेबढनेनहींिेरही
िी,इसथलएहमसलमोनेकेसामनेकेतेकेनीचेसेआगेबढे;
8और,उससानकोपारकरतेहए,हमउससानपरपहंचेजो
सु्रब्रगाहकहलाताहै;औरथजसकेथनकटलसायानगर
िा।
9जबबहतसमयबीतगयािा,औरजलयाताजोनखम्रीहो
गयीिी,कोंथकउपवासकासमयबीतचुकािा,तोपौलुसने
उनेसमझाया।
10औरउनसेकहा,हे्ाईयों,मैिेखताहंथकइसयातामे
बहतहाथनहोगी,औरनकेवलमालऔरजहाजको,परहमारे
पारोंको्ीहाथनहोगी।
11तौ्ीसूबेिारनेपौलुसकीबातोंसेअथिकजहाजकेसामी
औरमाथलककीबातोंपरथवशासथकया।
12औरकोंथकवहब्रगाहशीतकालथबतानेकेथलयेउपयुक
नहींिा,इसथलयेअथिकतरलोगोंनेवहांसेपसानकरनेकी
सलाहिी,थकयथिथकसीपकारसेवेिीनीकेपहंचसके,और
वहांशीतकालथबतासके;जोकेतेकाब्रगाहहै,औरिथकर-
पथशमतिाउतर-पथशमकीओरनसतहै।
13जबिथकरीहवािीरे-िीरेबहनेलगीतोउनोंनेयहसमझा
थकउनकाउदेशपूराहोगयाहै,औरवहाँसेजहाजखोलकरवे
केतेकेथनकटसेहोकरआगेबढे।
14परनुकुछहीसमयबािउसपरएकपचणहवाचली,थजसे
यूरोकाइडनकहागया।
15जबजहाजहवामेिँसगयाऔरहवाकासामनानकर
सकातोहमनेउसेबहनेथिया।
16औरकौिानामएकटापूकेनीचेबहतेहए,हमेनावपर
चढनेकेथलयेबहतपररशमकरनापडा।
113

116. पेररतोंकेकाय्
17जबउनोंनेनावोंकोउठाया,तोउनोंनेजहाजकोसहारा
िेकरनीचेसेबाँिथिया;औरइसडरसेथककहींवेिलिलमेन
थगरजाएँ,पालखोलथिए,औरइसपकारबहतेचलेगए।
18जबहमआँिीसेबहतथहलरहेिे,तोिूसरेथिनउनोंने
जहाजहलाकरथिया।
19औरतीसरेथिनहमनेअपनेहािोंसेजहाजकासामान
थनकाला।
20औरजबबहतथिनोंतकनसूय्थिखाईथिया,नतारे,औरन
बडातूिानहमपरआया,तोहमारेबचनेकीसारीआशाजाती
रही।
21परनुजबबहतथिनतकसंयमकरतेरहे,तोपौलुसनेउनके
बीचमेखडाहोकरकहा;हेसजनो,तुमेमेरीबातमाननीचाथहए
िी,औरकेतेसेरवानानहोते,औरनयहथवपथतऔरहाथन
उठाते।
22अबमैतुमेसमझाताहं,थकढाढसबानो,कोंथकतुममे
थकसीकेपारकीहाथननहींहोगी,केवलजहाजकीहाथनहोगी।
23कोंथकपरमेशरथजसकामैहं,औरथजसकीसेवाकरताहं,
उसकािूतआजरातमेरेपासखडािा।
24थकहेपौलुस,मतडर;तुझेकैसरकेसामनेखडाथकयाजाना
अवशहै;औरिेख,परमेशरनेसबकोजोतेरेसाियाताकरते
है,तुझेिेथियाहै।
25इसथलये,हेसजनो,ढाढसबांिो;कोंथकमैपरमेशरपर
थवशासकरताहं,थकजैसामुझसेकहागयाहै,वैसाहीहोगा।
26परनुहमेएकटापूपरछोडथियाजाएगा।
27परनुजबचौिहवींरातहई,औरहमअथदयामेइिरउिर
्टकरहेिे,तोआिीरातकेलग्गजहाथजयोंनेसमझाथकवे
थकसीिेशकेथनकटपहंचगयेहै;
28औरिाहलेकरबीसपुरसागहराईपाई;थिरिोडाआगे
जाकरथिरिाहलेकरप्हपुरसागहराईपाई।
29तबइसडरसेथककहींहमचटानोंसेटकरानजाएं,उनोंने
जहाजकीथपछलीतरफसेचारलंगरडालेऔरसुबहहोनेकी
कामनाकरनेलगे।
30औरजबमलाहजहाजसेथनकलकर्ागनेहीवालेिे,तो
उनोंनेनावकोसमुदमेइसबहानेसेउतारा,मानोवेआगेके
जहाजसेलंगरडालरहेहों।
31पौलुसनेसूबेिारऔरथसपाथहयोंसेकहा,यथियेजहाजपर
नरहेतोतुमउदारनहींपासकते।
32तबथसपाथहयोंनेनावकीरनसयाँकाटिींऔरउसेनीचेथगरा
थिया।
33जबथिनचढनेलगा,तोपौलुसनेसबसे्ोजनकरनेकी
थबनतीकी,औरकहा;आजचौिहथिनहए,थकतुमनेकुछ्ी
्ोजननहींथकया,औरउपवासकरतेकरतेबचे।
34इसथलयेमैतुमसेथबनतीकरताहं,थककुछ्ोजनकरो,
कोंथकयहतुमारेसावकेथलयेहै;कोंथकतुममेसेथकसीके
थसरपरएकबाल्ीनहींथगरेगा।
35यहकहकरउसनेरोटीली,औरसबकेिेखतेपरमेशरका
िनवािथकया,औरउसेतोडकरखानेलगा।
36तबवेसबपसनहए,औरउनोंने्ी्ोजनथलया।
37औरहमसबथमलकरजहाजपरिोसौथछयासठमनुषिे।
38जबवेखाकरतृरहएतोउनोंनेजहाजहलाथकया,और
गेहँकोसमुदमेिेकथिया।
39जबथिनहआतोवेउसिेशकोनहींपहचानपाए,परनुएक
खाडीिेखी,थजसकाथकनारािा;औरउनोंनेसोचाथकयथि
समवहोतोउसीमेजहाजकोलगािे।
40औरजबउनोंनेलंगरउठाथलये,तोसमुदमेचलेगए,और
पतवारोंकीपथटयाँखोलिीं,औरमुखपालहवामेचढाकर
थकनारेकीओरचलपडे।
41औरजबवहिोसमुदोंकेसंगमपरपडा,तोउनोंनेजहाज
कोथटकाथिया;औरउसकाअगला्ागतोनसररहा,परनु
थपछला्ागलहरोंकेबलसेटूटगया।
42तबथसपाथहयोंनेयहयोजनाबनाईथकबन्योंकोमारडाला
जाए,कहींऐसानहोथककोईतैरकर्ागजाए।
43परनुसूबेिारनेपौलुसकोबचानेकीइचासेउनेऐसा
करनेसेरोका,औरआजािी,थकजोतैरसकतेहै,वेपथहले
छलांगलगाकरथकनारेपरपहंचजाएं।
44औरबाकीलोग,कुछतोतखोंपरऔरकुछजहाजके
टुकडोंपरिे।औरऐसाहआथकवेसबकेसबसुरथकतथकनारे
परपहँचगए।
अधार28
1जबवेबचथनकलेतोउनोंनेजानाथकउसटापूकानाम
थमथलटाहै।
2औरउनजंगलीलोगोंनेहमपरबहतकृपाकी,औरवुा्के
काररऔरठणकेकाररउनोंनेआगसुलगाकरहमसबको
अपनेयहांठहराया।
3जबपौलुसनेलकथडयोंकागटाबटोरकरआगपररखा,तो
एकसाँपआँचपाकरथनकलाऔरउसकेहािसेथलपटगया।
4जबजंगलीलोगोंनेउसथवुैलेपशुकोउसकेहािपरलटकते
िेखा,तोआपसमेकहनेलगे,थनःस्ेहयहमनुषहताराहै;
यदथपयहसमुदसेबचगयाहै,तौ्ीपथतशोिइसेजीथवतनहीं
रहनेिेता।
5तबउसनेपशुकोआगमेझटकथिया,औरउसेकोईहाथन
नहींपहंची।
6परनुवेआशालगाएबैठेिेथकवहसूजजाएगा,याअचानक
थगरकरमरजाएगा;परनुजबबहतिेरतकिेखतेरहे,और
िेखाथकउसेकुछहाथननहींहई,तोऔरहीथवचारकरकेकहने
लगे,थकवहतोकोईिेवताहै।
7उसीजगहउसटापूकेपिानपुबथलयुसकीबनसयाँिीं;उस
नेहमेअपनेघरमेउतारा,औरतीनथिनतकबडीकृपासे
हमारीपहनाईकी।
8औरऐसाहआथकपुबथलयुसकाथपताजरऔररकसावसे
बीमारपडािा:पौलुसनेउसकेपासजाकरपाि्नाकीऔरउस
परहािरखकरउसेचंगाथकया।
9जबऐसाहआ,तोउसटापूकेऔर्ीबीमारलोगआएऔर
चंगेहोगए।
10औरउनोंनेहमाराबहतआिरथकया,औरजबहमथविाहए,
तोजोवसुएंआवशकिीं,वेहमेलािकरिेिीं।
11थिरतीनमहीनेकेबािहमथसक्ररयाकेएकजहाजपर
चलपडे,जोउसदीपपरजाडाकाटरहािा,औरथजसकाथचन
कैसरऔरपोलकिा।
12औरहमथसरैकूजमेउतरकरतीनथिनतकवहींरहे।
13वहांसेहममाग्बिलकररेथगयुममेआए,औरएकथिनके
बाििथकरीहवाचली,औरहमिूसरेथिनपुथतयुलीमेआए।
114

117. पेररतोंकेकाय्
14वहांहमे्ाईथमले,औरउनोंनेहमसेथवनतीकीथकहम
उनकेयहांसातथिनरहे,औरइसरीथतसेहमरोमकीओर
चले।
15वहांसे्ाईहमारासमाचारसुनकरअनपयुसकेचौकऔर
तीनसरायोंतकहमारी्ेटकरनेकोआए,थजनेिेखकरपौलुस
नेपरमेशरकािनवािथकया,औरढाढसबाना।
16जबहमरोममेपहंचे,तोसूबेिारनेबन्योंकोपहरओंके
सरिारकेहािसौंपथिया;औरपौलुसकोएकथसपाहीकेसाि
जोउसकीरखवालीकरतािा,अकेलेरहनेकीअनुमथतिीगई।
17औरऐसाहआथकतीनथिनकेबािपौलुसनेयहथियोंके
पिानोंकोबुलाया,औरजबवेइकटेहए,तोउनसेकहा;हे
्ाईयों,यदथपमैनेअपनेलोगोंयाबापिािोंकीरीथतयोंकेथवरोि
मेकुछनहींथकया,तौ्ीब्ीहोकरयरशलेमसेरोथमयोंके
हािसौंपथियागया।
18उनोंनेमेरीजांचकरकेमुझेछोडिेनाचाहा,कोंथकमुझमे
मृतुकेयोगकोईिोुनिा।
19परनुजबयहिीइसकेथवरोिमेबोलनेलगे,तोमुझेकैसर
कीिोहाईिेनीपडी;नथकमुझेअपनेलोगोंपरकोईिोुलगाना
िा।
20इसथलयेमैनेतुझेबुलायाहै,थकतुझसेथमलूं,औरतुझसे
बातेकरं,कोंथकइसाएलकीआशाकेथलयेमैइसजंजीरसे
बंिाहआहं।
21उनोंनेउससेकहा,नतोहमनेतेरेथवुयमेयहथियोंसे
कोईथचटीपाई,औरन्ाइयोंमेसेथकसीनेआकरतेरेथवुयमे
कुछबतायायाबुराकहा।
22परनुहमतुझसेसुननाचाहतेहै,थकतूकासोचताहै;
कोंथकहमजानतेहै,थकहरजगहइसमतकेथवरोिमेबाते
कहीजातीहै।
23जबउनोंनेउसकेथलयेएकथिनठहराया,तोबहतसेलोग
उसकेयहांआए,औरवह्ोरसेसांझतकमूसाकीववसा
और्थवषदकाओंकीपुसकोंसेउनेयीशुकेथवुयमेसमझा
समझाकरपरमेशरकेराजकीगवाहीिेतारहा।
24तबकुछलोगोंनेउनबातोंपरथवशासथकया,औरकुछने
थवशासनहींथकया।
25जबआपसमेएकमतनहएतोपौलुसकेइसएकशबके
कहनेपरचलेगए।थकपथवतआतानेयशायाह्थवषदकाके
दाराहमारेबापिािोंसेअचाकहा।
26थकइनलोगोंकेपासजाकरकह,थकतुमकानतोलगाओगे,
परनुनसमझोगे;आंखतोलगाओगे,परनुनबुझोगे।
27कोंथकइनलोगोंकामनमोटाहोगयाहै,औरउनकेकान
्ारीहोगएहैऔरउनोंनेअपनीआंखेमूंिलीहै;कहींऐसान
होथकवेआंखोंसेिेखे,औरकानोंसेसुने,औरमनसेसमझे,
औरथिरे,औरमैउनेचंगाकरं।
28सोतुमजानलो,थकपरमेशरकेउदारकीकिाअनजाथतयों
केपास्ेजीगईहै,औरवेउसकीबातसुनेगे।
29जबउसनेयेबातेकहींतोयहिीलोगआपसमेबहतबहस
करतेहएवहाँसेचलेगए।
30पौलुसपूरेिोवु्तकअपनेथकरायेकेघरमेरहाऔरजो
कोईउसकेपासआता,वहसबकोअपनेयहांलेआता।
31औरपरमेशरकेराजकापचारकरोऔरप्ुयीशुमसीह
कीबाते,औरथबनारोक-टोकके,बडेथहयावसेथसखाओ।
115