ISAÍAS capítulo 44ISAÍAS capítulo 44
9- 9- Como são estúpidos os que fabricam Como são estúpidos os que fabricam
imagens para seus deuses!imagens para seus deuses!
Os ídolos que eles fazem com tanto carinho Os ídolos que eles fazem com tanto carinho
não valem coisa alguma.não valem coisa alguma.
Eles mesmos podem confirmar isso, Eles mesmos podem confirmar isso,
porque os seus ídolos não podem ver porque os seus ídolos não podem ver
nem entender.nem entender.
Não é de admirar que as pessoas que Não é de admirar que as pessoas que
adoram essas imagens vivam tão adoram essas imagens vivam tão
desorientadas e confusas!desorientadas e confusas!
10- 10- Só mesmo um louco faria o seu próprio Só mesmo um louco faria o seu próprio
deus – um ídolo que não pode ajudar deus – um ídolo que não pode ajudar
em nada!em nada!
11- 11- Todos os que adoram esses ídolos serão Todos os que adoram esses ídolos serão
envergonhados diante do Senhor, envergonhados diante do Senhor,
junto com os artistas que criaram aquelas junto com os artistas que criaram aquelas
imagens e que não passam de homens.imagens e que não passam de homens.
Eles serão todos reunidos e castigados Eles serão todos reunidos e castigados
de uma só vez.de uma só vez.
12- 12- O ferreiro coloca o ferro sobre as brasas, O ferreiro coloca o ferro sobre as brasas,
bate nele fortemente com o martelo e faz bate nele fortemente com o martelo e faz
um ídolo; um ídolo;
depois, cansado, com fome e sede, depois, cansado, com fome e sede,
ele desmaia.ele desmaia.
13- 13- O carpinteiro, por sua vez, faz um ídolo O carpinteiro, por sua vez, faz um ídolo
assim: ele mede, desenha uma imagem, assim: ele mede, desenha uma imagem,
corta e alisa a madeira e faz a imagem de corta e alisa a madeira e faz a imagem de
um homem, um belo ídolo que ele pode um homem, um belo ídolo que ele pode
guardar dentro de sua casa.guardar dentro de sua casa.
14- 14- Um homem qualquer derruba cedros para Um homem qualquer derruba cedros para
seu uso, escolhe cuidadosamente entre o seu uso, escolhe cuidadosamente entre o
carvalho e o cipreste, planta um pinheiro no carvalho e o cipreste, planta um pinheiro no
bosque e a chuva faz a árvore crescer.bosque e a chuva faz a árvore crescer.
15- 15- Depois de todo esse trabalho, ele usa as Depois de todo esse trabalho, ele usa as
árvores para lenha; árvores para lenha;
parte da madeira serve para esquentar sua parte da madeira serve para esquentar sua
casa e cozinhar o seu pão, e com o resto – casa e cozinhar o seu pão, e com o resto –
imaginem só – imaginem só –
ele faz um deus para si mesmo e se ajoelha ele faz um deus para si mesmo e se ajoelha
diante de seu ídolo!diante de seu ídolo!
16- 16- Com parte da árvore que derrubou, Com parte da árvore que derrubou,
esquenta sua casa, assa um pedaço de esquenta sua casa, assa um pedaço de
carne, come à vontade e diz:carne, come à vontade e diz:
““Que vida boa! Que vida boa!
Um belo fogo para não sentir frio!”Um belo fogo para não sentir frio!”
17- 17- Com o que sobrou da madeira ele faz um Com o que sobrou da madeira ele faz um
deus, um ídolo feito pelo próprio homem!deus, um ídolo feito pelo próprio homem!
Ajoelha-se na frente da imagem, Ajoelha-se na frente da imagem,
adora seu “deus” e ora a ele, dizendo:adora seu “deus” e ora a ele, dizendo:
““Proteja-me! Você é o meu deus.”Proteja-me! Você é o meu deus.”
18- 18- Que estupidez, que loucura!Que estupidez, que loucura!
Deus fechou os olhos deles de tal forma Deus fechou os olhos deles de tal forma
que não podem mais ver e as suas mentes que não podem mais ver e as suas mentes
não são capazes de compreender.não são capazes de compreender.
19- 19- Nenhum deles pára e pensa:Nenhum deles pára e pensa:
““Ora, isso não passa de um pedaço de pau!Ora, isso não passa de um pedaço de pau!
Eu usei uma parte para esquentar minha Eu usei uma parte para esquentar minha
casa, um pouco para cozinhar meu pão casa, um pouco para cozinhar meu pão
e assar carne.e assar carne.
Como é que iria fazer disso um ídolo, Como é que iria fazer disso um ídolo,
para ofender a Deus?para ofender a Deus?
Como é que eu iria me ajoelhar diante de Como é que eu iria me ajoelhar diante de
um pedaço de árvore?”um pedaço de árvore?”
20- 20- Mas o homem que faz isso, que louco!Mas o homem que faz isso, que louco!
Está confiando em coisas sem valor, que Está confiando em coisas sem valor, que
não podem salvar sua alma.não podem salvar sua alma.
E o seu coração está tão iludido que ele E o seu coração está tão iludido que ele
nem é capaz de pensar:nem é capaz de pensar:
““Será que este ídolo, que eu mesmo fiz com Será que este ídolo, que eu mesmo fiz com
minhas próprias mãos, minhas próprias mãos,
não é uma mentira?”não é uma mentira?”