各种结合剂切割片的选用
4FMFDUJPOPG7BSJPVT#POEGPS$VUUJOH%JTDT
产品订购须知
Order Guideline
ZHENGZHOU JINZUAN DIAMOND TOOL CO., LTD.
郑州金钻金刚石工具有限公司
ZHENGZHOU JINZUAN DIAMOND TOOL CO., LTD.
郑州金钻金刚石工具有限公司
PAGE/19 PAGE/20
初次订货时,请您提供以下参数,便于我们协助您选择最适合的切割片和砂轮。
金刚石超薄精密切割片的使用注意事项:
型号:1A8、1A1、1A1R、3A1、14A1、1B1、1E1 等。
规格尺寸:磨料、粒度、结合剂,外径、厚度、内径、磨料工作层宽度、基体厚度等。
用途:工件名称、切割尺寸、切割材料;切槽、切断等。
使用条件:机床、砂轮速度、进给速度、切割深度;干式切、湿式切等。
切割要求:切割精度、崩口要求、加工表面完整性等。
特殊要求:是否组刀使用、树脂切割片和砂轮是否需要导电、
切割片和砂轮外圆是否带水槽、水槽尺寸数量、1A1 型切割砂轮基体外侧面是否有排屑槽等。
(1)在金刚石超薄精密切割片装机前请仔细检查,如果有缺口或其它破损,请停止使用。
(2)当金刚石超薄精密切割片标有旋转方向时,要与机床回转方向一致。相反则切割不锋利,难以发挥切割砂轮
的性能。
(3)切割过程中若发现异常,应立即停机,排查原因;
(4)当切割不锋利时,要对金刚石超薄精密切割片进行修整开刃。若继续使用会出现过热、超负荷(?--?fYpv
损的可能。
(5)金刚石超薄精密切割片回转中,严禁用手操作进行切割,更不能用手及身体接触砂轮。
(6)金刚石超薄精密切割片严禁用于切槽或切断以外的作业,避免因受力不均而发生意外情况。
(7)金刚石切割片切割效果与主轴的安装精度、法兰盘的大小有直接关系,若安装误差大,会影响切割精度和效
果。
Please provide the following parameters for first order, so that we can assist you in selecting the most
suitable cutting blade and grinding wheel.
Types: 1A8, 1A1, 1A1R, 3A1, 14A1, 1B1 and so on.
Specification: Abrasive type, grit, bond type, outer diameter, thickness, inner diameter, work layer width,
steel plate thickness and so on.
Usage: The work piece, cutting size, cutting material, grooving or cutting off and so on.
The application conditions: The machine, the rotational speed, feed speed, cutting depth, dry or wet cutting
and so on.
Cutting requirement: Cutting precision, chipping request, superficial integrity and so on.
Special requirement: for example: Whether gang saw use, whether the resin bond cutting wheel needs electric
conduction,
whether there are water slots on the periphery of cutting wheel, number and specification of the
water slots, whether 1A1 type cutting wheel with steel plate has slots for removing chips on the outer profile
and so on.
(1) Please check carefully before installing the diamond ultra-thin precision cutting disc, if there is a gap or other damage,
please stop using it.
(2) When the diamond ultra-thin precision cutting disc is marked with the direction of rotation, it must be consistent with
the direction of rotation of the machine tool. On the contrary, the cutting is not sharp, and it is difficult to exert the perfor-
mance of the cutting wheel.
(3) If any abnormality is found during the cutting process, stop the machine immediately and check the cause;
(4) When the cutting is not sharp, the diamond ultra-thin precision cutting disc should be trimmed and sharpened. If you
continue to use it, overheating and overloading may cause the cutting disc to be damaged.
(5) During the rotation of the diamond ultra-thin precision cutting disc, it is strictly forbidden to cut by hand, let alone
touch the grinding wheel with hands and body.
(6) Diamond ultra-thin precision cutting discs are strictly prohibited for operations other than grooving or cutting to
avoid accidents due to uneven force.
(7) The cutting effect of the diamond cutting disc is directly related to the installation accuracy of the spindle and the size
of the flange. If the installation error is large, it will affect the cutting accuracy and effect.
金刚石磨料用于加工硬而脆的材料,例如硬质合金刀具、陶瓷、玻璃等工件;
CBN磨料适用于生产加工硬而韧的材料尤其是黑色金属,如各种各样钢件、铸铁等,汽车零部件-曲轴、凸轮轴等
,液压配件,压缩机零部件等。
Diamond abrasives are used to process hard and brittle materials, such as cemented carbide tools, ceram-
ics, glass and other workpieces;
CBN abrasives are suitable for the production and processing of hard and tough materials, especially
ferrous metals, such as various steel parts, cast iron, etc., autoparts-crankshafts, camshafts, etc., hydraulic
parts, compressor parts,etc.
—_ö
(UTJ:_VK
VY
)UJK
LÐ÷
3GOT'VVROIGZOUTY
J ?_?
3KZGR(UTJ
R
Pê @y 9¯—G¯o FÅ`Po MÅÕ‰o°ìøo @o @6oJ³o-ó èá ˆÕ‰ äêä$ož
y?™JéyWÀVoøVo ó½V ˆÕ‰ož
*OGSUTJ 3GOTR_[YKJLUXI[ZZOTMULLUXYRUZZOTMUL'J\GTIKJIKXGSOIY)KSKTZKJIGXHOJK3GMTKZOISGZKXOGRY5VZOIGRMRGYY
-KSY7[GXZ`)X_YZGR-RGYY:[HKYKZI
)(4 :UURYZKKR(KGXOTMYZKKR.KGZXKYOYZGTIKYZKKRGTJYUUT
?R? ?_?
8KYOT(UTJ
G
Pê @y} 9—G¯oJ³o @6o @o FÅ`Po MÅÕ‰o °fìø ’o°ìø ˆ FR²Õ‰ ä$yäož
y?™Jéy} 9WÀVo%ÀVoøVo ó½Vo eUVoeI^ ˆ_ _^ ©PKÕ‰ ä$yäož
*OGSUTJ 3GOTR_[YKJLUXMXUU\OTMGTJI[ZZOTMULNGXJGTJHXOZZRKSGZKXOGRYY[INGY)KXGSOIY)X_YZGRY7[GXZ`-KSY
)KSKTZKJIGXHOJK3GMTKZOISGZKXOGRY+RKIZXUUVZOIMRGYYZ[HKYGTJUVZOIGRMRGYY
)(4 3GOTR_[YKJLUXMXUU\OTMGTJI[ZZOTMUL\GXOU[Y/XUTHGYKJSKZGRSGZKXOGRYY[INGY:UURYZKKR*OKYZKKR(KGXOTMYZKKR
.KGZXKYOYZGTZYZKKR9ZGOTRKYYYZKKRGTJ)GYZOXUT
—G¯ È`÷
<OZXKU[Y(UTJ
<
Pê @ 9 FÅ`Po6)*âÀo6)(4âÀo—G¯oPK—G¯ ˆÕ‰ Wož
y?™Jé 9eI^ `PeI^oÒ¬eI^oñÎeI^oV Vo Vo)X ˆo¼øoxøoÔoÝöøo³ºøoݺ
¤%W^oZn ˆ`P Wož
*OGSUTJ 3GOTR_[YKJLUXVXUIKYYOTMIKSKTZKJIGXHOJK6)*6)(4IKXGSOIYIKXSKZYGTJUZNKXSGZKXOGRY
)(4 3GOTR_[YKJLUX)GYZOXUTGRRU_IGYZOXUTINORRKJIGYZOXUTJ[IZORKOXUT9ZKKR YZKKR YZKKR)XKZIIXGTQYNGLZ
RUTMYNGLZYIXK]XUJIGSYNGLZSOTOGZ[XKHKGXOTMYRGXMKVXKIOYOUT]UXQVOKIKYOTYZX[SKTZYGTJUZNKXGRRU_VXUIKYYOTM
e‚ È`÷
+RKIZXUVRGZKJ
Gtsi
U
Pê @ 9ìøo @o—G¯o FÅ`PoJ³o^?’} MÅÕ‰ ˆÕ‰ äož
y?™Jé 9eI^oeI-`PVodû`P ˆPKÕ‰ ÑWož
*OGSUTJ 3GOTR_[YKJLUXXU[MNI[ZZOTMULSGZKXOGRYY[INGY-RGYY-KSY)KXGSOIY.GXJGRRU_Y)X_YZGRY,KXXOZKSGMTKZOI
SGZKXOGRYKZI
)(4 3GOTR_[YKJLUXSGINOTOTMLUX)GYZOXUT)GYZGRRU_YZKKR:OZGTO[SGRRU_GTJUZNKXSKZGRSGZKXOGRY
VY)UJK R < G U
?_? l?
(UTJ:_VK
J ?_?
3KZGR(UTJ
—G¯ È`÷
<OZXKU[Y(UTJ
?R? ?_?
8KYOT(UTJ
e‚ È`÷
+RKIZXUVRGZKJ(UTJ
KMj . l
'HXGYO\KY:_VK
—Ä ¿¢
9X[IZ[XK9INKSGZOI
???C?
9ZX[IZ[XK,KGZ[XKY
—H 4U6UXKY ÄH 3GT_6UXKY —H 4U6UXKY
%Co?EC??C
9OTMRK*U[HRKUX3[RZO2G_KX
4? ??C?
6N_YOIGRGTJ)NKSOIGR
Uwtujwynjx
†äkgäÅñk.xxk
` äkiÅ[
.OMNYZXKTMZNMUUJ
ZU[MNTKYYRUTMROLKY[OZGHRK
LUXYZXUTMI[ZZOTMVUUXYKRL
xmfwujsnsl
äøeXïk È` k½ lÅ
?k l??ki??k
?O?W ??C??
9NGXVI[ZZOTMYZXUTMHOTJOTM
LUXIKMUUJZNKXSGRYZGHOROZ_
MUUJINKSOIGRYZGHOROZ_MUUJ
YKRLYNGXVKTOTMKGY_ZU
IUTZXURSGINOTOTMGII[XGI_
GTJZXOSSOTM
?%???ki??keX??
?k?? W^n??O?k
¨†zkPK È`÷ ,A.x
?z
/ZNGYIKXZGOTKRGYZOIOZ_MUUJ
YKRLYNGXVTKYYNOMNYNGXVTKYY
MUUJY[XLGIKW[GROZ_ULI[Z
]UXQVOKIKRU]XU[MNTKYYGTJ
RU]KXYKX\OIKROLKIUSVGXKJ
]OZNSKZGRHUTJ
KN?%??o?eX?o??|?
äkL1¼ño £»oW^k
????k.x ?
.OMNGHXGYO\KJKTYOZ_YNGXV
NOMNI[ZZOTMKLLOIOKTI_MUUJ
INOVXKSU\GRTUZKGY_ZU
H[XTZNK]UXQVOKIKTUTKKJ
LUXZXOSSOTMYNUXZROLK
ã ×
)[ZZOTM6KXLUXSGTIK
-w
2OLKYVGT
—_ö . lB¤ª(UTJ:_VKYGTJ)NGXGIZKXOYZOIY
Ÿ9ZXUTM
G2UTM
Pê @)(4
*OGSUTJUX)(4
基体金属3KZGR6RGZK
金属结合剂
3KZGR(UTJ
金刚石/)(4磨料
*OGSUTJUX)(4
基体金属3KZGR6RGZK
陶瓷结合剂
Vitreous Bond
气孔
Utwjx
金刚石/)(4磨料
*OGSUTJUX)(4
基体金属3KZGR6RGZK
树脂结合剂
8KYOT(UTJ
金刚石/)(4磨料
*OGSUTJUX)(4
基体金属
3KZGR6RGZK
电镀层
6RGZOTM2G_KX
金刚石/)(4磨料
*OGSUTJUX)(4