La obra narrativa

Situación de enunciación
Elementos del mundo narrativo
Clasificaciones

1. Ficción literaria La obra narrativa

2. SITUACIÓN COMUNICATIVA REAL Emisor Mensaje Receptor Autor Obra literaria Lectores Novela Cuento Epopeya Leyenda, etc

3. EJEMPLO Emisor Mensaje Receptor Anónimo Leyenda Lectores Teseo, Minotauro y Ariadna (nosotras (os)) Marcela Paz Novela Lector Papelucho

4. Situación comunicativa ficticia Emisor Mensaje Receptor NARRADOR HISTORIA NARRATARIO personajes ambientes acontecimientos tiempo (de la historia)

5. Ejemplo NARRADOR HISTORIA NARRATARIO Homodiegético Aventuras de Papelucho receptor- imaginario Protagonista Heterodiegético Hazañas de Teseo y Ariadna receptor imaginario Omnisciente

6. En la ficción literaria El narrador

7. ¿Quién es el narrador? Es un ser ficticio , creado por el autor, y permanece vigente todo el tiempo que la novela o cuento existan como tales. El NARRADOR es, dentro de cualquier relato, la entidad que cuenta la historia. El narrador es una entidad, diferente del AUTOR (persona física) que la crea.  

8. Narradores Homodiegéticos Heterodiegéticos Están dentro de la historia Están fuera de la historia Personaje Protagonista omnisciente Personaje principal Testigo Objetivo / conocimiento relativo Utilizan verbos en primera persona: Fui, salimos, hablamos, etc. Y en tercera persona: fueron, salieron, mira, sonríe, etc. También pronombres personales en primera y tercera persona: yo, ellos, mí, mis, nosotros, etc. Utilizan verbos solo en tercera persona: caminaron, sabía, estuvo, reconocerán, etc. Solo utilizan pronombres en tercera persona: ellos, ella, le, las, etc.

9. Ejercicio Lea atentamente el relato Reconozca las formas verbales y pronombres. ¿El narrador es homo o heterodiegético ? ¿Qué tipo de narrador está presente en este relato? “Al anochecer, todavía bajo la lluvia persistente, el autobús entró en el patio empedrado de un edificio enorme y sombrío, situado en el centro de un parque natural. La mujer responsable de las otras las hizo descender con órdenes un poco infantiles, como si fueran niñas de escuela. Pero todas eran mayores, demacradas y ausentes, y se movían con una andadura que no parecía de este mundo. María fue la última que descendió sin preocuparse de la lluvia, pues de todos modos, estaba empapada hasta el alma.” (fragmento Solo fui a hablar por teléfono, Gabriel García Márquez)

10. Ejercicio Lea atentamente el relato Reconozca las formas verbales y pronombres. ¿El narrador es homo o heterodiegético ? ¿Qué tipo de narrador está presente en este relato? “La mañana del 4 de octubre, Gregorio Olías se levantó más temprano de lo habitual. Había pasado una noche confusa , y hacia el amanecer creyó soñar que un mensajero con antorcha se asomaba a la puerta para anunciarle que el día de la desgracia había llegado al fin”. ( Luis Landero , Juegos de la edad tardía).

11. EJERCICIO Aquel Fortunato tenía un punto débil, aunque, en otros aspectos, era un hombre digno de toda consideración, y aun de ser temido. Se enorgullecía siempre de ser un entendido en vinos. Pocos italianos tienen el verdadero talento de los catadores. En la mayoría, su entusiasmo se adapta con frecuencia a lo que el tiempo y la ocasión requieren, con objeto de dedicarse a engañar a los millionaires ingleses y austríacos. En pintura y piedras preciosas, Fortunato, como todos sus compatriotas, era un verdadero charlatán; pero en cuanto a vinos añejos, era sincero. Con respecto a esto, yo no difería extraordinariamente de él. También yo era muy experto en lo que se refiere a vinos italianos, y siempre que se me presentaba ocasión compraba gran cantidad de éstos. El Barril de amontillado, Edgar Allan Poe (fragmento)

12. En la FICCIÓN LITERARIA ESTILOS DEL NARRADOR

13. ¿Qué es el estilo narrativo? Se refiere al modo que utiliza el narrador para permitir o no a los personajes que tomen la palabra y dialoguen dentro de la historia.

14. Estilos que utiliza el narrador para relatar los acontecimientos DIRECTO INDIRECTO INDIRECTO LIBRE El narrador deja que los personajes hablen por sí mismos, incorpora las palabras del personaje a través del diálogo, usando guiones o comillas. Es el narrador quien se encarga de DECIR lo que los personajes: DIJO QUE Este estilo combina los dos estilos anteriores. Como resultado, el narrador parece hablar desde el interior de sus personajes . El estilo indirecto libre, sirve para remarcar la vida psíquica de los personajes.

15. Reconozca los estilos narrativos Estas cosas se repitieron, tanto que Kassim no se levantaba ya a consolarla. ¡Consolarla! ¿de qué? Lo cual no obstaba para que Kassim prolongara más sus veladas a fin de un mayor suplemento. El solitario, Horacio Quiroga, fragmento.

16. ESTILO INDIRECTO LIBRE Consiste en una reproducción de discurso, que representa los CONTENIDOS DE LA CONCIENCIA DE UN PERSONAJE (palabras, o, con más frecuencia, pensamientos y percepciones) desde el aquí-ahora de esa conciencia, pero en la voz del narrador, y, por lo tanto, en el tiempo pasado de la narración. La experiencia del personaje es actualizada por el narrador, que imita las posibles expresiones del personaje.

17. Identifique los estilos narrativos Y a medida que sus dedos operaban con mecánica eficacia, buscando la página del libro que correspondía a la misa de hoy; a medida, luego, que descendía las gradas del altar, trémulo el cuerpo, la vista huida, el pie vacilante —vacilante por dentro, en cada músculo y cada nervio y cada articulación, aunque por fuera conservase el aspecto calmo y solemne de todos los días—; a medida que pronunciaba las primeras frases latinas, su mente, ajena a las plegarias, martillaba con insistencia casi física, semejante a un latido: Es imposible. Es imposible . Oyó que su voz decía: — Introibo ad altare Dei. Y era una voz externa, remota. Misa de réquiem, Guillermo Blanco, fragmento.

18. Identifique los estilos narrativos Ahora el sueño le hacía hablar. “Les dije que esperaran: vamos dejando este día para descansar. Mañana caminaremos de filo y con más ganas y con más fuerzas, por si tenemos que correr. Puede darse el caso.” Se detuvo con los ojos cerrados. “Es mucho -dijo-. ¿Qué ganamos con apurarnos? Una jornada. Después de tantas que hemos perdido, no vale la pena”. En seguida gritó: “¿Dónde andan?” Y casi en secreto: “Váyanse, pues. ¡Váyanse!” La noche que lo dejaron solo, Juan Rulfo, fragmento.

19. Reconozca el estilo o modo narrativo Cierta noche Andrés escuchó un agitarse inusitado en el cuarto debajo del suyo. Algo sucedía. Su atención se adhirió a la voz de su abuela que se quejaba suavemente al comienzo, y que después dio un débil gemido de dolor. Sobrecogido, se sentó al borde de su lecho, con sus pies metidos en las pantuflas. Aguardaba. ¿Y si su abuela muriera? ¿Si muriera allí mismo, ahora, esta noche? Sensibilizados de pronto, sus nervios vibraron a lo largo de todo su cuerpo ...¿No sería esa la solución de todo?... (José Donoso, Coronación, fragmento)

20. reconozca el estilo utilizado por el narrador. Era una noche de luna. El cohete se alzaba blanco y enorme en medio del depósito, y reflejaba la blancura de la luna y la luz de las estrellas. Bodoni lo miraba con amor. Sentía deseos de acariciarlo y abrazarlo, y apretar la cara contra el metal contándole sus anhelos. Miró fijamente el cohete. —Eres todo mío —dijo—. Aunque nunca te muevas ni escupas llamaradas, y te quedes ahí cincuenta años, enmoheciéndote, eres mío. El cohete, Ray Bradbury, fragmento.

21. Identifique el estilo narrativo El tipo que atendió dijo que no estaba en casa. No sé por qué se me ocurrió que mentía y le dije que no era cierto, porque yo la había visto entrar. Entonces me dijo que esperara un instante y al cabo de cinco minutos volvía al aparato e inventó que yo tenía suerte, porque en este momento había llegado. Sábado de gloria, Mari Benedetti, fragmento.

22. Acontecimientos: ¿Ad ovo/in extrema res / in media res? En la oscuridad de la cripta, tuvo la impresión de que podía al fin moverse. Y hubiera podido, en efecto, empujar la tapa del ataúd, levantarse y volver derecha y fría, por los caminos, hasta el umbral de su casa. (…) Lo juro. No tentó a la amortajada el menor deseo de incorporarse. Sola, podría, al fin, descansar, morir. Había sufrido la muerte de los vivos. Ahora anhelaba la inmersión total, la segunda muerte: la muerte de los muertos.

23. ¿Qué estilos narrativos se observan? Pero ella no ignora que la masa sombría de una cabellera desplegada presta a toda mujer extendida y durmiendo un ceño de misterio, un perturbador encanto. Amanece, había pensado ella, cuando la criada abrió las persianas a su primera mañana de casada, tan escasa era la luz que penetró en la fría estancia. Sin embargo, su marido la requería desde fuera. "Levántate".

24. LOS PERSONAJES En la FICCIÓN LITERARIA

25. ¿Quiénes son los personajes? Los personajes son entes de ficción que participan en el desarrollo de la historia. Usualmente son seres referidos a personas, pero también pueden ser animales, cosas, seres imaginarios que adoptan rasgos humanos en su accionar. Se pueden clasificar de acuerdo con criterios: Según su importancia en el acontecer. Según su transformación por la acción. Según su actuación en el mundo Según sus rasgos caracterizadores.

26. Según su importancia en la historia. PERSONAJES PRINCIPAL SECUNDARIO INCIDENTAL Son integradores de la organización de los acontecimientos. Proporcionan un grado mayor de coherencia, comprensión y consistencia a la narración. no tienen una presencia permanente en los hechos o historia.

27. SEGÚN SU TRANSFORMACIÓN POR LA ACCIÓN. PERSONAJES ESTÁTICOS DINÁMICOS O EVOLUTIVOS No sufren cambios en su conducta ni características personales. Seres de ciertos rasgos y conductas y, a medida que la acción transcurre, modifican su comportamiento.

28. Según su actuación en el mundo PERSONAJES PROTAGONISTA ANTAGONISTA Busca un objetivo. Representa la fuerza que se opone a este logro u objetivo.

29. Según sus rasgos caracterizadores. PERSONAJES PLANOS REDONDOS ( en relieve o esféricos) Se les reconoce por una sola cualidad, no presentan más que un aspecto de su existencia. Muestran varios aspectos de su existencia. Son entes capaces de sorprender al lector con aspectos de su personalidad que estaban ocultos. Pueden ser contradictorios y provocar emociones encontradas en el lector.

30. ¿ Cómo describir a los personajes ? Prosopografía Etopeya Retrato Caricatura Entregando características o rasgos. Físicas Sicológicas Físicas y sicológicas Exagerada Las marcas textuales son los ADJETIVOS: alegre, introvertido, cínico, etc.

31. En la FICCIÓN LITERARIA Los ambientes o espacios

32. ¿QUÉ SON LOS AMBIENTES Espacios donde ocurren los sucesos de la historia. FÍSICOS SICOLÓGICOS SOCIALES Atmósfera espiritual Ejemplo: Ambiente de violencia, festivo, de terror, etc. Lugar Ejemplo: Un bosque, una casa, un castillo, la montaña, etc. Entorno cultural, histórico, económico Ejemplo: Acomodado, de pobreza, moderno, etc.

33. En la ficción literaria El tiempo

34. EN LA OBRA NARRATIVA EXISTEN: TIEMPO DE LA HISTORIA TIEMPO DEL RELATO TIEMPO REFERENCIAL HISTÓRICO

35. Tiempo de la historia Presenta las acciones en un orden lógico y causal. A través de una sucesión cronológica de acciones relacionadas según causa y efecto. La historia o situación (en el caso de cuentos o microcuentos ) pueden desarrollarse en minutos, horas, días, meses, años. La historia se relata como en una línea de tiempo.

36. Tiempo del relato D isposición estética de los acontecimientos de la historia. Orden en que el narrador relata los acontecimientos. El narrador organiza el Tiempo de la historia de tal modo de instaurar una temporalidad artística .

37. 37

38. TIEMPO DEL RELATO O EL MODO COMO SE ORDENAN LAS ACCIONES PUEDE SER UNO DE ESTOS TRES Ab ovo: es una locución latina de uso actual que significa literalmente "desde el huevo".. Equivale, por tanto, a que los hechos narrados se cuentan "desde el origen más remoto". (tal cual como ocurrieron) In medias res: (en latín, en medio de las cosas) Es una técnica literaria donde la narración comienza en mitad de la historia, en vez de en el comienzo de la misma Los protagonistas, lugares y la trama son descritos a través de flashbacks. In extrema res: es una técnica literaria donde la narración comienza en el final de la historia. 38

39. Tiempo referencial histórico Tiempo de la realidad histórica al que se remiten los hechos narrados. Puede también referirse al tiempo del escritor, que es el contexto social y cultural en el que este escribe. Por ejemplo: El tiempo referencial histórico de la película «Machuca» es el año 1973, crisis social y política vivida en Chile.