¿Harpía o Arpía?
Según la RAE :
Harpía/
1. f. arpía.
2. f. Zool. Águila poderosa de plumaje blanco y plomizo coronada por un
penacho bífido, que habita en las selvas americanas.
Arpía /harpía, del lat. harpyia, y este del gr. ‘’Αρπυια ’’
2. f. coloq. Persona codiciosa que con arte o maña saca cuanto puede.
3. f. coloq. Mujer aviesa.
4. f. coloq. Mujer muy fea y flaca.
Fuente : Real Academia Española. Diccionario Usual.
Es decir, la traducción literal del griego sin evoluciones fonéticas se
escribiría con H ya que ‘Αρπυια, se escribe con espíritu y a su vez eso se
traduce como una H. Pero /arpía/ también aparece como primera opción
en su definición por lo que me lleva a pensar que ambas palabras están
bien escritas para referirse al ser mitológico y que se trata simplemente
de una evolución fonética que no cambia el significado de la palabra a
no ser que lo que estés buscando sea la segunda opción que ofrece la
RAE en cuanto a Harpía con H refiriéndose a una clase de águila, como
bien cita la wikipédia para evitar confusiones “Para el águila, véase
águila harpía.’’. En este caso sí tendría importancia esa insignificante H.
Y por tanto en términos “cultos ” la palabra se escribe correctamente
con H.
En la actualidad
Harpía.vs.Ángel
La imagen de la arpía ha cambiado bastante. Mientras que en la antigüedad clásica
representaban lo sucio, horripilante y asqueroso, aquellos monstruos que estaban
al hacecho para raptan niños y almas,hoy representan un icono de belleza y
sensualidad. Las arpías actuales están mucho más humanizadas, tienen el cuerpo de
mujer y las alas de ave en la espalda no como brazos. Esta visión de las arpías nos
recuerda a los ángeles, así como su función. Los ángeles son los encargados de
llevar las almas al cielo, apartándolas así del Infierno, función muy similar a la que
elaboraban las arpías cuya misión era arrebatar a los mortales y librarlos de los
poderes Infernales y mensajeras de los dioses, según la expression griega “ los
perros de … Júpiter “
Así que, esto nos hace pensar si los ángeles realmente están sacados de estos
monstruos griegos o si todo es pura coincidencia
Fuente: http://www.slideshare.net
Fuente : banco imágenes google.
Helicóptero
Helicóptero militar recibe el nombre de Arpía. Si nos fijamos en sus armas nos
damos cuenta de que, al igual que los monstruos griegos, estos helicópteros son
monstruos con capacidad de vuelo y destructores.
Fuente : banco imágenes google.
Àguila harpía.
El águila harpía conocida en guaraní como taguato ruvichá . Es el águila más grande
del Hemisferio Occidental y del Hemisferio Austral y la única especie del
género Harpía. Su hábitat es el bosque lluvioso. Es la rapaz más poderosa, las
dimensiones promedio de la hembra del águila harpía son 100 cm de largo, 200 cm
de envergadura y peso de 9 kg.
El águila harpía es la segunda águila más grande del mundo. Son
animales depredadores, más exactamente: superpredadores. Es rápido y certero en
sus ataques, siendo capaz de llevar hasta las copas de los árboles una cría de cerdo
silvestre. La Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) la
enlista en su libro rojo como una especie casi amenazada.
Juegos de rol
Chica arpía Carta de un juego llamado Yu-gi-oh. Como podemos ver se ha utilizado la
imagen de una arpía aunque bastante menos monstruosa. El ataque de esta carta es
bastante rápido, como solían ser las arpías de los griegos.
WOW World of warcraft . Son un cruce entre elfas nocturnas y aves de caza,
cubiertas de largas garras en los pies y un majestuoso plumaje en los brazos
Fuente: banco imágenes google /arpía WOW
Fuente: www. es.yugioh.wikia.com/wiki/Dama_Arpía
“ Las mujeres son unas arpías”
Hace referencia al termino “arpía” utilizado de forma despectiva hoy en día para referirse a
la personalidad de algunas mujeres, en este blog, su escritora defiende a las mujeres que
son unas arpías.
“La mujer fuerte sabe lo que quiere y es capaz de expresarlo más fácilmente. Por eso, obtiene
lo que desea”. La arpía no deja que su chico monopolice lo que hay en su vida y en su cabeza”
Conlusión: la arpía no deja de ser ella. “No pierde sus amistades ni abandona sus hobbies.
Tampoco se somete para darle gusto al hombre"
Font : Blog Mitología y cultura actual
ANTECESOR DE LAS ARPIAS
Nombre egipcio Apep o Apofis para los griegos. Era una serpiente gigantesca,
indestructible y poderosa, cuya función consistía en interrumpir el recorrido
nocturno de la barca solar pilotada por Ra, para evitar que consiguiera alcanzar el
nuevo día representaba el mal, con el que había que luchar para contenerlo; sin
embargo, nunca sería aniquilada, sólo era dañada o sometida, ya que de otro modo
el ciclo solar no podría llevarse a cabo diariamente y el mundo perecería. Para los
antiguos egipcios era necesario que existiese el concepto del mal para que el bien
fuera posible.
Los egipcios creían que, cuando el cielo se teñía de rojo, era a causa de las heridas
provocadas a Apofis. También, interpretaron que los eclipses eran obra suya, en la
lucha en la Duat.