MÓDULO 15: CONSTRUCCIÓN PAVIMENTOS ASFALTICOS - FERNANDO SÁNCHEZ SABOGAL

MÓDULO 15: CONSTRUCCIÓN PAVIMENTOS ASFALTICOS - FERNANDO SÁNCHEZ SABOGAL

1. CONSTRUCCIÓN DE
PAVIMENTOS ASFÁLTICOS

2. CONTENIDO
Explanación
Procesamientodeagregadospétreos
Construccióndecapasgranulares
Tratamientodesuelosconcal
Construccióndebasesestabilizadasconcemento
Construccióndebasesestabilizadasconemulsión
Construccióndebasesestabilizadasconasfalto
espumado

3. CONTENIDO
(continuación)
Construccióndecapasderodadura
Construccióndetratamientosuperficial
Construccióndelechadasasfálticasyde
microaglomeradosenfrío
Construccióndecapasdemezcladensaenfrío
Construccióndecapasdemezclaabiertaenfrío
Construccióndecapasdemezclaencaliente

4. CONSTRUCCIÓN DE PAVIMENTOS ASFÁLTICOS
EXPLANACIÓN

5. EXPLANACIÓN
DEFINICIÓN
Movimientodetierrasnecesarioparaobteneruna
plataformauniformesobrelacualseconstruyeel
pavimento

6. EXPLANACIÓN
DESMONTE Y LIMPIEZA
Retiroderastrojo,maleza,bosque,pastos,escombros,etc,
enlasáreasquevanaserocupadasporelproyectovial,de
maneraqueelterrenoquedelimpioylibredevegetacióny
susuperficieresulteaptaparaeliniciodelostrabajos
subsiguientes

7. EXPLANACIÓN
DESCAPOTE
Excavaciónyremocióndelacapavegetalenelárea
dondesedebanrealizarlasexcavacionesdela
explanaciónylosrellenos

8. EXPLANACIÓN
EXCAVACIONES
Remociónmecánicadelosmaterialesquerequieran
estetratamientoparaconformarlasecciónvial,segúnlo
indicanlosplanosdelproyecto
Terreno natural
Proyecto

9. EXPLANACIÓN
EXCAVACIÓN EN ROCA
Perforación de barrenos
Introducción de la carga

10. EXPLANACIÓN
Voladura
EXCAVACIÓN EN ROCA
Talud precortado

11. EXPLANACIÓN
EXCAVACIÓN EN MATERIAL COMÚN

12. CONSTRUCCIÓN DE TERRAPLENES
EXPLANACIÓN
Colocaciónycompactaciónencapas,desuelos
apropiadosparaconformarlasecciónvial,segúnlo
indicanlosplanosdelproyecto
Terreno natural
Proyecto

13. EXPLANACIÓN
CONSTRUCCIÓN DE TERRAPLENES

14. EXPLANACIÓN
CONSTRUCCIÓN DE PEDRAPLENES
Colocación,extensiónycompactacióndecapas
constituidasporfragmentosderoca,paraconformarla
secciónvial,segúnloindicanlosplanosdelproyecto

15. PREPARACIÓN DE LA SUBRASANTE
EXPLANACIÓN
Lasubrasanteeslacapasuperiordelaexplanación
(generalmenteenespesorde300mm)sobrelacualse
construyeelpavimento

16. COMPACTACIÓN DE LA SUBRASANTE
EXPLANACIÓN

17. EQUIPOS DE COMPACTACIÓN RECOMENDADOS
(ARRB TRANSPORT RESEARCH)
EXPLANACIÓN

18. SUBRASANTE COMPACTADA Y CONFORMADA
EXPLANACIÓN
Aspecto general Verificación de la densidad

19. EMPLEO DE GEOTEXTILES PARA SEPARACIÓN
EXPLANACIÓN
Sobresubrasantesblandasyfinassesuelencolocar
geotextilesparaimpedirqueelsuelocontaminelas
capasgranularesdelpavimento

20. EMPLEO DE GEOMALLAS PARA REFUERZO
EXPLANACIÓN
Cuandosedeseareducirlamagnituddelosesfuerzos
verticalessobrelasubrasante,unaopciónconsisteenla
colocacióndegeomallas

21. EFECTO DE LA GEOMALLA SOBRE EL SUELO DE
SUBRASANTE
EXPLANACIÓN

22. COLOCACIÓN DE EMPALIZADAS SOBRE
SUBRASANTES BLANDAS
EXPLANACIÓN
Técnicaconstructivaantigua,queseaplicacuandonose
disponedegeosintéticos

23. CONSTRUCCIÓN DE PAVIMENTOS ASFÁLTICOS
PROCESAMIENTO
DE AGREGADOS
PÉTREOS

24. FUENTES DE MATERIALES
Losmaterialespétreosparalaconstruccióndepavimentos
provienendedosfuentestípicasdeaprovisionamiento:
—Formacionesmasivasderoca,llamadascanteras
—Depósitosaluviales,constituidosporsedimentosquehan
sidoarrastradosporelaguaalolargodelcursodelosríos
Cantera Depósito aluvial

25. PROCESAMIENTO DE AGREGADOS PÉTREOS

26. PROCESAMIENTO DE AGREGADOS PÉTREOS
VOLADURA DEL MATERIAL DE CANTERA

27. PROCESAMIENTO DE AGREGADOS PÉTREOS
CARGUE Y TRANSPORTE DEL MATERIAL DE LA
CANTERA A LA PLANTA DE PROCESAMIENTO

28. ESQUEMA DEL SISTEMA DE TRITURACIÓN Y CLASIFICACIÓN
PROCESAMIENTO DE AGREGADOS PÉTREOS

29. PLANTA DE TRITURACIÓN Y CLASIFICACIÓN
PROCESAMIENTO DE AGREGADOS PÉTREOS

30. PLANTA DE TRITURACIÓN Y CLASIFICACIÓN
PROCESAMIENTO DE AGREGADOS PÉTREOS

31. EQUIPOS DE TRITURACIÓN
PROCESAMIENTO DE AGREGADOS PÉTREOS
MANDÍBULAS
Consistenenunacámaradentrodelacualseintroducelas
piedrasatriturar,lascualessonobligadasapasarentre2
mandíbulasquelasreducenaltamañodeseado.Normalmente
unmandíbulaesfijaylaotraesmovidaoscilatoriamentepor
unaexcéntrica

32. PROCESAMIENTO DE AGREGADOS PÉTREOS
EQUIPOS DE TRITURACIÓN
CONO
Constandeunconoconunmovimientoexcéntricodentro
deunacámara.Lagraduacióndeltamañodesalidaselogra
separandomásomenoselconodelacámara

33. PROCESAMIENTO DE AGREGADOS PÉTREOS
EQUIPOS DE TRITURACIÓN
IMPACTO
Eje verticalEje horizontal
Constandeunacámarametálicaencuyointeriorgiranunos
martillos.Lapiedra,queentraporgravedad,esgolpeadapor
losmartillosylanzadacontralacámaraquetieneplacaso
barrasrompedoras

34. PROCESAMIENTO DE AGREGADOS PÉTREOS
EQUIPOS DE TRITURACIÓN
RODILLOS
Consistenendoscilindroscolocadosacortadistanciaque
giranensentidocontrario,triturandolaspartículasalpasar
entreellos

35. UNIDAD DE CLASIFICACIÓN
PROCESAMIENTO DE AGREGADOS PÉTREOS
Tieneporfinalidadsepararelmaterialendiferentestamaños
yestáconstituidaporcribasplanas(tamices)horizontaleso
conunaleveinclinación,colocadasdentrodeunbastidorya
lascualesseimprimeunmovimientovibratorio

36. UNIDADES DE TRITURACIÓN Y CLASIFICACIÓN
PROCESAMIENTO DE AGREGADOS PÉTREOS
TRITURADORA
PRIMARIA
TRITURADORA
SECUNDARIA Y
UNIDAD DE
CLASIFICACIÓN
Mandíbulas
Rodillos Unidad de clasificación

37. EQUIPO DE LAVADO
PROCESAMIENTO DE AGREGADOS PÉTREOS
Tieneporfinalidadeliminarmaterialfino(tierraoarcilla)
queafectademanerainconvenientelaadherenciadelligante
enlasmezclasasfálticasylaresistenciaenlashidráulicas
Sueleirinstaladodentrodelaclasificadora,aunquetambién
puedeserunaunidadindependientedondeelmateriales
dirigidoendirecciónopuestaalacorrientedeagua

38. BANDAS TRANSPORTADORAS
PROCESAMIENTO DE AGREGADOS PÉTREOS
Efectúanelmovimientodelosmaterialestrituradosy
tamizadosdentrodelaplanta
Estánconformadasporunacorreasinfinquesemueve
apoyadaendostamboresextremos(rotorytensor)yenuna
seriederodillosintermedios
Bandas transportadoras
Acopios

39. CONSTRUCCIÓN DE PAVIMENTOS ASFÁLTICOS
CONSTRUCCIÓN
DE CAPAS
GRANULARES

40. CONSTRUCCIÓN DE CAPAS GRANULARES
PROCEDIMIENTO GENERAL DE CONSTRUCCIÓN
Cargueytransportedelosagregadosalavía
Colocacióndelosmaterialesenlavía
Extensióndelmaterial,eventualhumedecimientoy
mezcladohomogéneo
Extensióndelmaterialmezcladoenanchoyespesor
apropiados
Compactaciónyperfiladodelacapa

41. CARGUE Y PESAJE DE LOS AGREGADOS EN LA PLANTA
CONSTRUCCIÓN DE CAPAS GRANULARES

42. TRANSPORTE DEL AGREGADO PROCESADO AL SITIO
DE LAS OBRAS
CONSTRUCCIÓN DE CAPAS GRANULARES

43. COLOCACIÓN DE LOS AGREGADOS
SOBRE LA SUPERFICIE DE LA VÍA
CONSTRUCCIÓN DE CAPAS GRANULARES
Lasvolquetasviertenlosagregadossobrelavíaa
separacionesadecuadassegúnelanchodebancayel
espesorcompactoporconstruir,demaneradeoptimizarel
rendimientodelosequiposdeextensión

44. EXTENSIÓN Y HOMOGENIZACIÓN DE LOS
AGREGADOS
CONSTRUCCIÓN DE CAPAS GRANULARES
Lamotoniveladoradistribuyelosagregadossobrela
superficieylosmezclademaneraqueelmaterialresulte
homogéneoyconlagranulometríaexigida

45. HUMEDECIMIENTO
CONSTRUCCIÓN DE CAPAS GRANULARES
Seaplicanlosriegosdeaguanecesariosparasuministrar
alosagregadoslahumedadóptimaparasucompactación

46. MEZCLADO HOMOGÉNEO Y EXTENSIÓN DEL MATERIAL
CONSTRUCCIÓN DE CAPAS GRANULARES
Lamotoniveladorarealizaunmezcladohomogéneodelos
agregadosconelaguaylosextiendeenelanchoyelespesor
previstoseneldiseño

47. CONSTRUCCIÓN DE CAPAS GRANULARES
COMPACTACIÓN Y PERFILADO
Unavezhomogeneizadoyhumedecidoelmaterial,se
compactahastaalcanzarlosumbralesdedensidadexigidospor
lasespecificacionesdeconstrucción
Finalmente,lacapaseconformaconlaseccióntransversal
delproyectoyserealizaunacompactaciónfinal

48. CONSTRUCCIÓN DE CAPAS GRANULARES
REFUERZO DE LA BASE GRANULAR
Enalgunosproyectosseempleangeomallasygeotextiles
dealtomóduloparaincrementarlacapacidadestructuralde
lospavimentosflexibles

49. CONSTRUCCIÓN DE PAVIMENTOS ASFÁLTICOS
TRATAMIENTO DE
SUELOS CON CAL

50. PROCEDIMIENTO PARA EL TRATAMIENTO
Escarificadodelsueloatratar
Distribucióndelacal(bolsas,granel,lechada)
Mezclapreliminardelsueloconlacal
Adicióndeagua
Períododemaduración
Pulverizaciónymezcladofinal
Perfiladoycompactación
Curado
TRATAMIENTO DE SUELOS CON CAL

51. ESCARIFICADO DEL SUELO
TRATAMIENTO DE SUELOS CON CAL
Elescarificado,enelanchoyelespesorprevistos,ofreceuna
mayoráreasuperficialdecontactoparalacalenelinstantede
suaplicación,loquefavoreceelprocesodeestabilización
Esteprocesoesparticularmenteimportanteeneltratamiento
dearcillaspesadas

52. COLOCACIÓN DE LA CAL EN BOLSAS
TRATAMIENTO DE SUELOS CON CAL
Silacalsevaacolocarenbolsassobreelsuelopor
estabilizar,ellassedeberándistribuirenfilasya
separacionesquegaranticenlaincorporación
homogéneadelacalalsueloyenlacantidadprevista
eneldiseñodelamezcla
Laseparaciónentrebolsasdependedelcontenidode
lasbolsas,delespesoryanchoportratarydela
densidaddelacapaestabilizadacompactada

53. DETERMINACIÓN DEL ESPACIAMIENTO ENTRE BOLSAS
TRATAMIENTO DE SUELOS CON CAL

54. COLOCACIÓN DE LA CAL EN BOLSAS Y DISTRIBUCIÓN
TRATAMIENTO DE SUELOS CON CAL

55. APLICACIÓN DE CAL A GRANEL
TRATAMIENTO DE SUELOS CON CAL
Laaplicaciónagranellarealizancamiones,preferiblemente
condispositivosdeautodescarga,quepermitenladistribución
enunanchoigualaldelcamión
Nosedebeaplicarcalagranelenmomentosdeviento,por
cuantosegeneraunagrancantidaddepolvo

56. APLICACIÓN DE CAL EN FORMA DE LECHADA
TRATAMIENTO DE SUELOS CON CAL
Laaplicaciónenformadelechadalarealizanapresión
camionesdistribuidoresqueposeenelementosderecirculación
paramantenerlalechadaensuspensión
Comolacalenlechadaesmenosconcentradaqueseca
(30%-35%),suelensernecesariasdosomáspasadasdel
camiónparaaplicarlacantidaddecaldeterminadaeneldiseño
Paraprevenirescurrimientosquedenlugaraunadistribución
nouniformedelacal,lalechadadebesermezcladaconel
sueloinmediatamentedespuésdecadapasadadelcamión

57. APLICACIÓN DE CAL EN FORMA DE LECHADA
TRATAMIENTO DE SUELOS CON CAL
Carga de la lechada en el camión Aplicación de la lechada

58. MEZCLA PRELIMINAR DEL SUELO CON LA CAL
TRATAMIENTO DE SUELOS CON CAL
Elmezcladopreliminarbuscapulverizarelsueloydistribuir
íntimamentelacaldentrodeél,preparándoloparalaadición
deaguaqueinicielareacciónquímicadeestabilización
Estemezcladopreliminarsepuedeobviarsilamezclaseva
arealizarconunequipomodernodemezcla

59. ADICIÓN DE AGUA
TRATAMIENTO DE SUELOS CON CAL
Sedebeagregarlacantidadnecesariadeaguapara
asegurarlahidratacióndelacalysecontinúaelmezclado
Laadicióndeaguanoresultanecesariacuandolacalse
aplicaenformadelechada

60. PERÍODO DE MADURACIÓN
TRATAMIENTO DE SUELOS CON CAL
Lamezcladesueloycaldebemadurarsuficientemente
parapermitirlareacciónquímicaquemodificaelmaterial
Duranteesteperíodo,quedependedeltipodesueloy
puedevariarentre1y7días,semantienelahumedadcerca
delaóptimadecompactación
Luegodelperíododemaduración,elsueloesremezclado
antesdesucompactación
Cuandoloquesebuscaconlaestabilizaciónes
simplementesecarsueloodisminuirsuplasticidad,este
períododemaduraciónsepuedeevitar

61. PULVERIZACIÓN Y MEZCLADO FINAL
TRATAMIENTO DE SUELOS CON CAL
Lapulverizacióndelafracciónarcillosaylamezclaíntima
delacalconelsuelosonesencialesparaunabuena
estabilización
Seexigequeel100%delmaterialpulverizablepaseel
tamizde1”yel60%,cuandomenos,paseeltamiz#4
Duranteesteprocesoserequiererehumedecerelmaterial
paraobteneruncontenidodeagua3%porencimadel
óptimodecompactación
Sienelprocesodemezclapreliminarselogróelgrado
pulverizaciónexigido,lasetapasdemaduraciónyde
mezcladofinalpuedensereliminadas

62. PULVERIZACIÓN Y MEZCLADO FINAL
TRATAMIENTO DE SUELOS CON CAL
Con rastra de discos
Con mezcladora rotativa

63. PERFILADO Y COMPACTACIÓN
TRATAMIENTO DE SUELOS CON CAL
Lamezclaseperfilaycompactainmediatamentedespués
delmezcladofinal,hastalograrladensidadexigidaporla
especificación
Elmejorefectosesuelelograrcombinandorodillospatade
cabraconneumáticos

64. CURADO
TRATAMIENTO DE SUELOS CON CAL
Sedebepermitirquelacapaendurezcahastaquelos
camionesdeconstrucciónpuedancircularsobreellasin
ahuellarla.Duranteestetiempo,lacapasedebemantener
húmedaparafavorecerelincrementodesuresistencia,lo
queselograconaplicacionespermanentesdeaguao
medianteunriegobituminosodecurado

65. CONSTRUCCIÓN DE PAVIMENTOS ASFÁLTICOS
CONSTRUCCIÓN DE
BASES
ESTABILIZADAS
CON CEMENTO

66. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON CEMENTO
PROCEDIMIENTO PARAMEZCLAENELLUGAR
Preparacióninicial:
Sielsueloesdellugar,escarificar,pulverizaryprehumedecer
Sielsueloesimportado,acopiar,extenderyprehumedecer
Elaboración
Distribucióndelcemento
Mezcladelsueloconelcemento
Adicióndelahumedadfaltanteycontinuacióndelmezclado
Compactacióninicial
Perfiladoycompactaciónfinal
Curado

67. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON CEMENTO
ESCARIFICADO Y PULVERIZACIÓN DEL
SUELO POR ESTABILIZAR
Elescarificadoypulverizacióndelsuelo,enelanchoyel
espesorprevistos,ofreceunamayoráreasuperficialde
contactoparaelcementoenelinstantedesuaplicación,lo
quefavoreceelprocesodeestabilización

68. COLOCACIÓN DEL CEMENTO EN BOLSAS
Sielcementosevaacolocarenbolsassobreelsuelopor
estabilizar,ellassedeberándistribuirenfilasya
separacionesquegaranticenlaincorporaciónhomogénea
delcementoalsueloyenlacantidadprevistaeneldiseño
delamezcla
Laseparaciónentrebolsasdependedelcontenidodelas
mismas,delespesoryanchoportratarydeladensidadde
lacapaestabilizadacompactada
CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON CEMENTO

69. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON CEMENTO
COLOCACIÓN DEL CEMENTO EN BOLSAS
Y DISTRIBUCIÓN MANUAL

70. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON CEMENTO
APLICACIÓN DE CEMENTO A GRANEL
Laaplicaciónagranellarealizancamiones,preferiblemente
condispositivosdeautodescarga,quepermitenladistribución
enunanchoigualaldelcamión
Nosedebeaplicarcementoagranelenmomentosdeviento,
porcuantosegeneraunagrancantidaddepolvo

71. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON CEMENTO
CONTROL DE LA DISTRIBUCIÓN DE CEMENTO A GRANEL
Colocandolonasdeáreaconocidaserecogeelcemento
aplicadosobreellasysepesaparaverificarladosificación

72. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON CEMENTO
MEZCLA DEL SUELO CON EL CEMENTO CON
MÁQUINA RECICLADORA
Conestamáquina,elmezcladoenseco,laadicióndeagua
yelmezcladohúmedosehacenenunasolaoperación

73. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON CEMENTO
MEZCLA DEL SUELO CON EL CEMENTO CON
MEZCLADORA DE PASO SENCILLO
Conestamáquina,elmezcladoenseco,laadicióndeaguayel
mezcladohúmedosehacenenunasolaoperación

74. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON CEMENTO
MEZCLA DEL SUELO CON EL CEMENTO CON MEZCLADORA
DE PASO MÚLTIPLE O CON MOTONIVELADORA
Esteprocedimientonoeselmásrecomendable,porcuantose
requierenvariaspasadasylamezclaelaboradaesmenos
homogéneaquealemplearlasotrasmáquinas

75. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON CEMENTO
HUMEDECIMIENTO DEL MATERIAL
Cuandolamezclasehaceconmotoniveladoraesnecesariala
aplicacióndelaguaconcarrotanqueduranteelproceso,para
incorporarlahumedadóptimadecompactación

76. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON CEMENTO
COMPACTACIÓN INICIAL Y CONTROL DE HUMEDAD
Losmejoresresultadosseobtienencuandolacompactación
serealizaapenassecompletaelmezcladoyreponiendoelagua
quesepierdeporevaporaciónduranteelproceso

77. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON CEMENTO
CONFORMACIÓN DE LA SUPERFICIE
Terminadalacompactacióninicial,lasuperficiedelacapa
compactadaseconformaparaadaptarlaalasección
transversaldelproyecto

78. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON CEMENTO
COMPACTACIÓN FINAL
Lacompactaciónfinalproduceunacapalisa,rígidaylibre
decostrasydefisuras

79. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON CEMENTO
CURADO
Sedebemantenerlahumedaddelacapacompactadapara
permitirlaadecuadahidratacióndelcemento
Elloselograaplicandoriegoscontinuosdeaguaoaplicando
unriegodeprotecciónconunaemulsiónderoturarápida

80. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON CEMENTO
PROCEDIMIENTO PARA MEZCLA EN PLANTA
Elaboración de la mezcla en la planta
Transporte a la vía
Extensión de la mezcla
Adición de la humedad faltante y mezcla
Compactación inicial
Perfilado y compactación final
Curado

81. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON CEMENTO
PROCESO DE MEZCLA EN PLANTA

82. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON CEMENTO
PROCESO DE MEZCLA EN PLANTA

83. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON CEMENTO
HUMEDECIMIENTO Y EXTENSIÓN DE LA MEZCLA
TRANSPORTADA DESDE LA PLANTA

84. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON CEMENTO
EXTENSIÓN DE LA MEZCLA CON TERMINADORA

85. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON CEMENTO
COMPACTACIÓN, TERMINADO Y CURADO
Losprocesosdecompactacióninicial,controlde
humedad,perfiladodelasuperficie,compactación
finalycuradodelasuperficiecompactadason
idénticosalosdescritosparaelcasodelamezclaen
ellugar

86. CONSTRUCCIÓN DE PAVIMENTOS ASFÁLTICOS
CONSTRUCCIÓN
DE BASES
ESTABILIZADAS
CON EMULSIÓN

87. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON EMULSIÓN
PROCEDIMIENTO GENERAL DE CONSTRUCCIÓN
Mezcla en vía
—En varias pasadas
—En una sola pasada
Mezcla en planta fija o portátil
Mezcla en planta caminera

88. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON EMULSIÓN
PROCEDIMIENTO GENERAL DE CONSTRUCCIÓN
Mezclaenvíaenvariaspasadas
Siseempleamaterialdeaporte,transportealavía,
colocaciónyextensión
Silaestabilizaciónincluyeelsueloexistente,disgregación
delmismo
Adicióndelahumedadfaltanteymezcla
Adicióndelaemulsiónymezcla
Extensiónenelespesoryanchoapropiados
Compactación

89. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON EMULSIÓN
PROCEDIMIENTO GENERAL DE CONSTRUCCIÓN
Mezclaenvíaenvariaspasadas
Disgregación Adición de agua
Adición de emulsiónMezcla y extensiónCompactación
Mezcla

90. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON EMULSIÓN
ESCARIFICADO Y DISGREGACIÓN DEL
SUELO DEL LUGAR
Elsueloportrataresescarificadohastalaprofundidad
previstaeneldiseñoy,encasonecesario,seadicionamaterial
nuevoysedisgregaymezclaelconjunto

91. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON EMULSIÓN
APLICACIÓN DE AGUA Y EMULSIÓN Y
MEZCLA EN VÍA EN VARIAS PASADAS
Seconformauncordónconlamotoniveladora,seañadenlas
cantidadesprevistasdeaguayemulsión,semezclaconlas
pasadasnecesariasdelamotoniveladorahastaobteneruna
mezclauniformequeseextiendealoanchodelavía

92. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON EMULSIÓN
PROCEDIMIENTO GENERAL DE CONSTRUCCIÓN
Mezclaenvíaenunasolapasada
Siseempleamaterialdeaporte,transportedeésteala
vía,colocaciónyextensión
Disgregacióndelmaterialaportadoodelexistente,
segúnelcaso
Adicióndelaguaylaemulsión
Mezclaconunamáquinamezcladoradepasosencillo
Extensiónlamezclaenelespesoryanchoapropiados
Compactación

93. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON EMULSIÓN
APLICACIÓN DE AGUA Y EMULSIÓN Y
MEZCLA CON EL AGREGADO
Elmaterialdeloscordonesoextendidoaloanchodelavía
puedesermezcladoconelaguaylaemulsiónpormediode
unamezcladoradepaletasdepasosencilloquetiene
incorporadasflautasparaladistribucióndelosfluidos

94. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON EMULSIÓN
PROCEDIMIENTO GENERAL DE CONSTRUCCIÓN
Mezclaenplantafijaoportátil
Laplantapuedesercontinuaodiscontinuaydebe
disponerdelosdispositivosadecuadosparadosificar
losagregados,elaguaylaemulsión
Silaplantaescontinua,seintroducenlosagregados
enelmezcladory,enformasucesivaycontinua,se
agreganlascantidadesrequeridasdeaguayemulsión,
segúnloestablezcalafórmuladetrabajo

95. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON EMULSIÓN
PROCEDIMIENTO GENERAL DE CONSTRUCCIÓN
Mezclaenplantafijaoportátil(cont.)
Silaplantaesdiscontinua,seintroduceuna
determinadacantidaddematerialporestabilizarenel
mezcladoryluegolascantidadesprecisasdeaguay
emulsiónparacadabachadayserealizalamezcla

96. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON EMULSIÓN
PLANTA CONTINUA DE MEZCLA EN FRÍO
(esquema)

97. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON EMULSIÓN
PLANTA DE MEZCLA EN FRÍO
(fotografía)

98. PROCEDIMIENTO GENERAL DE CONSTRUCCIÓN
Operacionesadicionalescuandosemezclaenplanta
fijaoportátil
Transportedelamezclaalaobra
Vertidodelamezclaenlamáquinaterminadora
Extensióndelamezclaenanchoyespesorapropiados
Compactación
CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON EMULSIÓN

99. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON EMULSIÓN
TRANSPORTE Y ENTREGA DE LA
MEZCLA EN LA TERMINADORA

100. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON EMULSIÓN
PROCEDIMIENTO GENERAL DE CONSTRUCCIÓN
Mezclaenplantacaminera
Elagregadoporestabilizarsedosificaenunacentralyse
transportaalavíaconlagradaciónapropiada
Sevierteelagregadoenlatolvadelaplantacaminera
Laplantatienedispositivosdedosificaciónquepermitenla
elaboracióndeunamezclaajustadaalafórmuladetrabajo
Laplantaextiendelamezclaenelespesoryancho
adecuados,mientrassedesplazasobrelacarretera
Secompactalacapa

101. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON EMULSIÓN
ELABORACIÓN Y EXTENSIÓN DE LA MEZCLA CON
PLANTA CAMINERA
(esquema)

102. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON EMULSIÓN
ELABORACIÓN Y EXTENSIÓN DE LA MEZCLA CON
PLANTA CAMINERA

103. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA CON EMULSIÓN
COMPACTACIÓN DE LA BASE ESTABILIZADA
Conlacompactaciónsedebeeliminarlamayorcantidad
posibledeagua,conelfindelograrconmayorrapidezla
resistenciafinaldelacapa
Sepuedenempleardiferentesequipos,peroconvienequela
compactaciónfinalserealiceconunrodilloneumáticopesado

104. CONSTRUCCIÓN DE PAVIMENTOS ASFÁLTICOS
CONSTRUCCIÓN DE
BASES
ESTABILIZADAS CON
ASFALTO ESPUMADO

105. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA
CON ASFALTO ESPUMADO
Elasfaltoespumadoeselaboradoenunamáquina
recicladoraespecialenlacualseañadeunapequeña
cantidaddeaguaauncementoasfálticocalienteala
entradadelacámarademezclado
Lamismamáquinapulverizaelsuelopor
estabilizarylomezclahomogéneamenteconla
espumadeasfaltoyconelaguaadicionalrequerida
Lamáquinarequiereunsuministrocontinuode
cementoasfálticoydeaguapararealizarelproceso

106. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA
CON ASFALTO ESPUMADO
ESQUEMA DE LA CÁMARA DE MEZCLA

107. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA
CON ASFALTO ESPUMADO
PROCEDIMIENTO GENERAL DE CONSTRUCCIÓN
Siseempleamaterialdeaporte,transportedeéstealavía,
colocaciónyextensión
Elrotordelamáquinarecicladoradisgregaelmaterial
aportadoodelexistente,segúnelcaso
Elaboracióndelaespumadeasfaltoeincorporacióndeella
ydelaguaadicionalrequeridadentrodelacámarademezcla
Mezcladetodoslosingredientes
Conformacióndelamezcla
Compactación

108. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA
CON ASFALTO ESPUMADO
Recicladora Tanque de asfaltoTanque de aguaCompactador Motoniveladora
TREN DE TRABAJO

109. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA
CON ASFALTO ESPUMADO
Recicladora
Tanque de
asfalto
Tanque
de agua
PROCEDIMIENTO GENERAL DE CONSTRUCCIÓN
Disgregación del material y elaboración de la mezcla en la cámara
de la recicladora

110. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA
CON ASFALTO ESPUMADO
PROCEDIMIENTO GENERAL DE CONSTRUCCIÓN
Compactación inicial Nivelación y compactación principal

111. CONSTRUCCIÓN BASE ESTABILIZADA
CON ASFALTO ESPUMADO
PROCEDIMIENTO GENERAL DE CONSTRUCCIÓN
Humedecimiento ligero de
la capa compactada
Compactación de cierre

112. CONSTRUCCIÓN DE PAVIMENTOS ASFÁLTICOS
CONSTRUCCIÓN
DE CAPAS DE
RODADURA

113. TRATAMIENTO PREVIO
IMPRIMACIÓN
Aplicacióndeunligantebituminososobreunacapa
granular,previaalaconstruccióndeunrevestimiento
bituminoso
Elligantedebeserdecuradomedio(asfaltolíquidoMC30
oMC70)oderoturalenta(emulsiónasfálticaCRL0)para
favorecerelprocesodepenetracióndentrodelabase
Imprimación
adecuada
Ligante
muy viscoso
Gran velocidad
de rotura

114. TRATAMIENTO PREVIO
IMPRIMACIÓN

115. CONSTRUCCIÓN DE PAVIMENTOS ASFÁLTICOS
CONSTRUCCIÓN
DE TRATAMIENTO
SUPERFICIAL

116. CONSTRUCCIÓN DE TRATAMIENTO SUPERFICIAL
Tratamientosuperficial
simple
Eslaaplicacióndeun
ligantebituminososobre
unasuperficie,seguida
inmediatamenteporla
extensiónycompactación
deunacapadeagregado
pétreodetamañotan
uniformecomosea
posible

117. Tratamientosuperficial
doble
Consisteen dos
aplicacionesalternativas
yconsecutivasdeun
ligantebituminosoy
agregados pétreos,
seguidasdeunproceso
decompactación
CONSTRUCCIÓN DE TRATAMIENTO SUPERFICIAL

118. BARRIDO PREVIO
Esindispensableparaevitarqueunapelículadepolvo
seinterpongaentrelasuperficiedelacalzadayel
tratamiento,impidiendolaadhesióndeéste
Barrido manual Barrido mecánico
CONSTRUCCIÓN DE TRATAMIENTO SUPERFICIAL

119. PROTECCIÓN AL INICIO DEL TRATAMIENTO
Conelfindeevitarunexcesodeliganteenelsitiodeinicio
desuaplicación,secolocaunpapelresistentesobrela
superficieenellugarenelcualcomienzaelriego
Antes de iniciar el riego Después de iniciar el riego
CONSTRUCCIÓN DE TRATAMIENTO SUPERFICIAL

120. APLICACIÓN DEL LIGANTE ASFÁLTICO
Serealizamedianteuncarrotanqueprovistodeunabarrade
aplicaciónalimentadaporunabomba
Eloperadordeberáajustarlaalturadelabarrayla
velocidaddelvehículo,paraobtenerladosificaciónprevista
CONSTRUCCIÓN DE TRATAMIENTO SUPERFICIAL

121. EXTENSIÓN DE LA GRAVILLA
Elagregadoseaplicainmediatamentedespuésdela
emulsión,conuniformidadyconladosificaciónprevista
Entodocaso,lagravillasedeberáaplicarantesdequese
produzcalaroturadelaemulsión
CONSTRUCCIÓN DE TRATAMIENTO SUPERFICIAL

122. COMPACTACIÓN
Serecomiendarealizarlaconunrodilloneumático,el
cualpermitefijarelagregadosinfracturarlo
Lacompactaciónsedebeefectuarlomásrápidamente
posibledespuésdeaplicarlagravilla,resultando
generalmentesuficientes3o4pasadasdelcompactador
CONSTRUCCIÓN DE TRATAMIENTO SUPERFICIAL

123. BARRIDO FINAL
Comoalgunacantidaddegravillaquedasuelta,sedebe
barrerlasuperficieparaevitarlaroturadeparabrisas
Serealizaunbarridoligeroalas24horasdeejecutado
eltratamientoyunomásenérgicoalcabode2o3días
CONSTRUCCIÓN DE TRATAMIENTO SUPERFICIAL

124. APLICACIÓN LIGANTE ASFÁLTICO Y GRAVILLA DE LA
SEGUNDA CAPA
TRATAMIENTO SUPERFICIAL DOBLE
Primer
tratamiento
Aplicación ligante segunda capa Ligante segunda capa
Gravilla segunda capa
CONSTRUCCIÓN DE TRATAMIENTO SUPERFICIAL

125. ASPECTO DEL TRATAMIENTO SUPERFICIAL TERMINADO
CONSTRUCCIÓN DE TRATAMIENTO SUPERFICIAL

126. CONSTRUCCIÓN DE PAVIMENTOS ASFÁLTICOS
CONSTRUCCIÓN DE
LECHADAS
ASFÁLTICAS Y DE
MICROAGLOMERADOS
EN FRÍO

127. CONSTRUCCIÓN DE LECHADA ASFÁLTICA
Definicióndelechadaasfáltica
Mezcladeconsistenciafluida,compuestaporemulsión
asfálticaderoturalenta,agregadofinobiengradado
(normalmentedetamañomáximo10mm),llenante
mineral,aguay,eventualmente,aditivos,elaboradaenuna
máquinaespecialquetambiénseencargadesuextensión

128. ESQUEMA DEL MEZCLADOR Y LA CAJA DE EXTENSIÓN
CONSTRUCCIÓN DE LECHADA ASFÁLTICA

129. ELABORACIÓN Y APLICACIÓN
Lafabricacióndeunalechadaasfálticacomprendelas
siguientesetapas:
—Entradaalmezclador,enlasproporcionesdefinidas
eneldiseño,delosagregados,llenante,aguayaditivo,
siéstefueranecesario
—Homogeneizacióndeestamezclasinligante
—Entradadelaemulsión
—Mezclayhomogeneizacióndelagregadohúmedocon
laemulsión,paraconstituirlalechada
—Vertidodelalechadadesdeelcajónmezcladorala
cajadistribuidora
CONSTRUCCIÓN DE LECHADA ASFÁLTICA

130. VISTA GENERAL DEL PROCESO DE ELABORACIÓN Y APLICACIÓN
CONSTRUCCIÓN DE LECHADA ASFÁLTICA

131. EXTENSIÓN DE LA LECHADA
Lacajadistribuidoraseacoplaalasuperficiemediante
unasbandasflexiblesydisponedetornillossinfínaccionados
hidráulicamenteparadistribuirlalechadaadecuadamente,
previniendolasegregación
Lechada
sin romper
Lechada
rota
CONSTRUCCIÓN DE LECHADA ASFÁLTICA

132. DETALLE DE LA LECHADA
Antes de la rotura de la emulsiónDespués de la rotura de la emulsión
CONSTRUCCIÓN DE LECHADA ASFÁLTICA

133. ASPECTO DE LA SUPERFICIE ANTES Y
DESPUÉS DE COLOCAR LA LECHADA
CONSTRUCCIÓN DE LECHADA ASFÁLTICA

134. CONSTRUCCIÓN DE MICROAGLOMERADO EN FRÍO
Equipo para elaboración
Colocación
Elmicroaglomeradoenfríoesunaaplicaciónsimilarala
lechadaasfálticaquecombinalascaracterísticasdeésta
conlabondadesdelasfaltomodificadoconpolímeros,lo
quedalugaraunproductoconmayordurabilidady
resistenciaantelascargasdeltránsitoylosagentes
ambientales

135. Vista general
Detalle
CONSTRUCCIÓN DE MICROAGLOMERADO EN FRÍO

136. CONSTRUCCIÓN DE UN “CAPE SEAL”
Consisteenlacolocacióndeunalechadaasfálticasobre
untratamientosuperficial
DerivasunombredeCapeTown(CiudaddelCabo)

137. COLOCACIÓN DE UNA LECHADA ASFÁLTICA
SOBRE UN TRATAMIENTO SUPERFICIAL
TRATAMIENTO
SUPERFICIAL
(Etapa 1)
LECHADA
ASFÁLTICA
(Etapa 2)
CONSTRUCCIÓN DE UN “CAPE SEAL”

138. CONSTRUCCIÓN DE PAVIMENTOS ASFÁLTICOS
CONSTRUCCIÓN DE
CAPAS DE MEZCLA
DENSA EN FRÍO

139. PROCEDIMIENTO GENERALDECONSTRUCCIÓN
Elprocedimientodeelaboracióndelasmezclasysu
colocaciónycompactaciónenobrasonprácticamente
idénticosaldelaestabilizaciónconemulsiónasfálticas
Ladiferenciaseencuentraenlasuperiorcalidad
requeridadelosagregados,debidoalafunciónque
cumplelamezcladensaenelpavimento
Losprocedimientosusualesparalaelaboraciónde
estasmezclasson:
—Mezclaenplantafijaoportátil
—Mezclaenplantacaminera
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA DENSA EN FRÍO

140. CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA DENSA EN FRÍO
PROCEDIMIENTO GENERAL DE CONSTRUCCIÓN
Mezclaenplantafijaoportátil
Laplantapuedesercontinuaodiscontinuaydebe
disponerdelosdispositivosadecuadosparadosificar
losagregados,elaguaylaemulsión
Silaplantaescontinua,seintroducenlosagregados
enelmezcladory,enformasucesivaycontinua,se
agreganlascantidadesrequeridasdeaguayde
emulsiónsegúnloestablezcalafórmuladetrabajo

141. PROCEDIMIENTO GENERAL DE CONSTRUCCIÓN
Mezclaenplantafijaoportátil(cont.)
Silaplantaesdiscontinua,seintroduceuna
determinadacantidaddematerialporestabilizarenel
mezcladoryluegolascantidadesprecisasdeaguayde
emulsiónparacadabachadayserealizalamezcla
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA DENSA EN FRÍO

142. PLANTA CONTINUA DE MEZCLA EN FRÍO
(esquema)
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA DENSA EN FRÍO

143. PLANTA PORTÁTIL DE MEZCLA EN FRÍO
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA DENSA EN FRÍO

144. CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA DENSA EN FRÍO
PROCEDIMIENTO GENERAL DE CONSTRUCCIÓN
Operacionesadicionalescuandolamezclaseelaboraen
plantafijaoportátil
Sonlasmismasqueenelcasodelaejecucióndebases
estabilizadasenplantaeincluyen:
—Transportedelamezclaalaobra
—Vertidodelamezclaenlamáquinaterminadora
—Extensióndelamezclaenanchoyespesor
apropiados
—Compactación

145. TRANSPORTE, ENTREGA, EXTENSIÓN Y
COMPACTACIÓN DE LA MEZCLA
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA DENSA EN FRÍO

146. PROCEDIMIENTO GENERAL DE CONSTRUCCIÓN
Mezclaenplantacaminera
Elagregadosedosificaenunacentralysetransportaala
víaconlagradaciónapropiada
Sevierteelagregadoenlatolvadelaplantacaminera
Laplantatienedispositivosdedosificaciónquepermitenla
elaboracióndeunamezclaajustadaalafórmuladetrabajo
Laplantaextiendelamezclaenelespesoryelancho
adecuados,mientrassedesplazasobrelacarretera
Secompactalacapa
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA DENSA EN FRÍO

147. ELABORACIÓN Y EXTENSIÓN DE LA MEZCLA CON
UNA PLANTA CAMINERA
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA DENSA EN FRÍO

148. COMPACTACIÓN DE LA MEZCLA DENSA EN FRÍO
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA DENSA EN FRÍO

149. CONSTRUCCIÓN DE PAVIMENTOS ASFÁLTICOS
CONSTRUCCIÓN DE
CAPAS DE MEZCLA
ABIERTA EN FRÍO

150. CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA ABIERTA EN FRÍO
PROCEDIMIENTO GENERAL DE CONSTRUCCIÓN
Mezclaenplantafijaoportátil
Silaplantaescontinua,seintroducenlosagregados
enelmezcladory,enformasucesivaycontinua,se
agregalacantidadrequeridadeemulsión,segúnlo
establezcalafórmuladetrabajo.Estasmezclasno
suelenrequerirlaadicióndeagua
Silaplantaesdiscontinua,seintroduceuna
determinadacantidaddeagregadoporestabilizarenel
mezcladoryluegolacantidadprecisadeemulsiónpara
cadabachadayserealizalamezcla

151. CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA ABIERTA EN FRÍO
PLANTA CONTINUA DE MEZCLA ABIERTA EN FRÍO
(esquema)
Eslamismaplantaempleadaparamezclasdensas,sinlos
elementosparaadicióndeaguaalamezcla

152. CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA ABIERTA EN FRÍO
PLANTA PORTÁTIL DE MEZCLA EN FRÍO
Detalle de la planta Detalle de acopio de mezcla

153. CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA ABIERTA EN FRÍO
Operacionesadicionales
Transportedelamezclaalaobra
Vertidodelamezclaenlamáquinaterminadora
Extensióndelamezclaenanchoyespesorapropiados
Compactacióninicialconrodillolisohúmedo
Enarenadodelasuperficie
Compactaciónfinalconrodilloneumático
PROCEDIMIENTO GENERAL DE CONSTRUCCIÓN

154. CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA ABIERTA EN FRÍO
EXTENSIÓN DE LA MEZCLA

155. CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA ABIERTA EN FRÍO
COMPACTACIÓN INICIAL
Debidoaquelasmezclasabiertassonpegajosas,los
rodilloslisos,conlaruedahumedecida,sonlosmás
apropiadosparalacompactacióninicial

156. CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA ABIERTA EN FRÍO
ENARENADO Y COMPACTACIÓN FINAL
Laextensióndelacapadearenatieneporfinalidad:(i)
eliminarlaconsistenciaviscosadelamezcla,evitandoque
sepeguealosneumáticos,(ii)ayudaraendurecerla
superficiey(iii)sellarlasuperficie
Traslaextensióndearenaserealizalacompactación
finaldelacapaconunrodilloneumático

157. CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA ABIERTA EN FRÍO
ASPECTO DE LA CAPA TERMINADA

158. CONSTRUCCIÓN DE PAVIMENTOS ASFÁLTICOS
CONSTRUCCIÓN DE
CAPAS DE MEZCLA
EN CALIENTE

159. PROCEDIMIENTO GENERAL DE CONSTRUCCIÓN
Elaboracióndelamezcla
Laplantadeelaboracióndelamezclapuedeser
continua(prácticamenteendesuso),demezclaenel
tamborodiscontinuaydebedisponerdelosdispositivos
adecuadosparacalentarydosificarlosagregadosyel
cementoasfáltico
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE

160. PROCEDIMIENTO GENERAL DE CONSTRUCCIÓN
Elaboracióndelamezclaenplantademezcla
continua(endesuso)
Seintroducenlosagregadosenlastolvasenfrío,de
allípasanaltamborsecadordondesesecanycalientan,
luegoalostamicesytolvasencalientedondese
dosificanyposteriormentealmezcladordonde,enforma
sucesivayconintervalosdetiempoadecuados,seagrega
lacantidadrequeridadecementoasfálticosegúnlo
establezcalafórmuladetrabajo
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE

161. ESQUEMA PLANTA DE MEZCLA CONTINUA

162. PROCEDIMIENTO GENERAL DE CONSTRUCCIÓN
Elaboracióndelamezclaenplantademezclaenel
tamborsecador
Seintroducenlosagregadosenlastolvasenfrío,de
allípasandosificadosaltamborsecadordondesesecan
ysecalientanyseañadeelcementoasfálticoenforma
continuayencantidadadecuada,segúnloestablezcala
fórmuladetrabajo
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE

163. ESQUEMA PLANTA DE MEZCLA
EN TAMBOR SECADOR

164. ESQUEMA PLANTA DE MEZCLA
EN TAMBOR SECADOR

165. PLANTA ASFÁLTICA DE MEZCLA
EN EL TAMBOR SECADOR

166. PLANTA ASFÁLTICA DE MEZCLA
EN EL TAMBOR SECADOR
SISTEMAS DE CORRIENTE DENTRO DEL TAMBOR

167. PLANTA ASFÁLTICA DE MEZCLA
EN EL TAMBOR SECADOR
ELEVADOR Y SILO PARA ALMACENAMIENTO DE LA MEZCLA

168. CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE
PROCEDIMIENTO GENERALDECONSTRUCCIÓN
Elaboracióndelamezclaenplantademezcla
discontinua
Seintroducenlosagregadosenlastolvasenfrío,de
dondepasanaltamborsecadorparaelsecadoy
calentamiento,deallíalostamicesytolvasencaliente
y,posteriormente,alabásculayalmezcladordondea
unadeterminadacantidaddeagregadosdosificadossele
adicionaymezclalaproporciónadecuadadecemento
asfálticocaliente,segúnloestablezcalafórmulade
trabajo

169. ESQUEMA PLANTA DE MEZCLA DISCONTINUA

170. ESQUEMA PLANTA DE MEZCLA DISCONTINUA

171. PLANTA DISCONTINUA
DE MEZCLA EN CALIENTE
VISTA GENERAL

172. PLANTA DISCONTINUA
DE MEZCLA EN CALIENTE

173. SISTEMAS DE COLECCIÓN DE POLVO
Lasdisposicionesambientalesexigenregularlapolución
delairequepuedeproducirelfuncionamientodelas
plantasasfálticas
Lasplantasdisponendecolectoresparaatraparelpolvo
provenientedelsecador,loscualessondetrestipos:
—Colectorescentrífugosdepolvo(ciclones)
—Depuradoreshúmedos
—Compartimientosdefiltros(baghouse)
Losciclonesnormalmenteseusanencombinacióncon
unodelosotrosdossistemas

174. Operanbajoelprincipiode
separacióncentrífuga
Elescapedelapartesuperiordel
secadoraspiraelhumoylos
materialesfinosylosdirigeala
centrífugadondesonmovidosen
espiral,cayendolaspartículasmás
grandesalfondo,mientraselpolvo
yloshumossedescarganporla
partesuperiordelcolector
COLECTORES CENTRÍFUGOS DE POLVO
SISTEMAS DE COLECCIÓN DE POLVO

175. Atrapanlaspartículasde
polvoengotasdeaguaylas
remuevendelosgasesde
escape
Losgasesentranaldepurador
porunacámaradeentrada
mientraselaguaesrociada
medianteboquillasatravésde
laperiferia
Elpolvoatrapadoporlas
gotasnoesrecuperable
DEPURADORES HÚMEDOS
SISTEMAS DE COLECCIÓN DE POLVO

176. Espaciometálicomuygrandequecontienecientosde
bolsasdetejidosintéticoytrabajacomounaaspiradorade
polvo
Unventiladordevacíocreasuccióndentrodel
compartimiento,lacualatraeairesucioylofiltraatravés
deltejidodelasbolsas,saliendoairelimpioalaatmósfera
Elpolvoatrapadoesremovidodelasbolsasporelfondo
delcompartimientoypuedeserempleadocomollenanteen
lamezclaasfáltica
COMPARTIMIENTOS DE FILTROS
(BAGHOUSE)
SISTEMAS DE COLECCIÓN DE POLVO

177. SISTEMAS DE COLECCIÓN DE POLVO
COMPARTIMIENTOS DE FILTROS
(BAGHOUSE)

178. PROCEDIMIENTO GENERAL DE CONSTRUCCIÓN
Transporte,entrega,extensiónycompactación
Setransportalamezclaalaobra
Sevierteenlatolvadelamáquinapavimentadora
Seextiendeenelanchoyelespesorapropiadossegúnel
diseño
Secompactacuandoaúnestécaliente,paralograrla
densidadylaestabilidadadecuadas
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE

179. TRANSPORTE DE LA MEZCLA A LA OBRA
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE
Existentrestiposdecamionesparaeltransportedelas
mezclasasfálticasencaliente:
descarga por el fondo descarga posterior con banda
descarga posterior por levantamiento
(volquete)

180. TRANSPORTE DE LA MEZCLA A LA OBRA
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE
Generalmenteseempleancamionesdeltipovolquete,los
cualesefectúanelvaciadoporelextremoposteriordelacaja
alserlevantada
Lasuperficieinternadelacajadebeimpregnarseconun
productoqueimpidalaadhesióndelamezcla,peroqueno
alteresuspropiedades
Eltamañodelacajadebesertal,queseajustedentrodela
tolvadelapavimentadorasinqueejerzapresiónsobreella
Duranteeltransporte,lamezclasedebeprotegerconuna
lona,lacualdebeestarbienaseguradaparaevitarqueelaire
fríosecuelehacialacarga

181. VERTIDO DE LA MEZCLA EN LA TOLVA DE LA
PAVIMENTADORA
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE
Engeneral,existentresmanerasdeentregarlamezcla
asfálticaencalientedesdeloscamionesdetransporteala
tolvadelamáquinapavimentadora:
—Delcamióndirectamentealatolva
—Delcamiónaunamáquinadetransferencia(Shuttle
Boggie)ydeéstaalatolva
—Delcamiónalasuperficieenformadecamellón,
delcualesrecogidaporundispositivoquelavierteen
latolva

182. VERTIDO DE LA MEZCLA DESDE EL CAMIÓN
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE
Enlaentrega,elcamióndeberetrocederderechocontrala
pavimentadoraydetenerseantesdequesusruedashagan
contactoconlosrodillosfrontalesdelapavimentadora
Lacajadelcamiónsedebeelevarlentamente,paraevitar
lasegregacióndelamezcla

183. VERTIDO DE LA MEZCLA CON MÁQUINA DE
TRANSFERENCIA (Shuttle Boggie)
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE
Elcamiónviertelamezcladentrodeunamáquinade
transferenciadegrancapacidad(ShuttleBuggy),lacualla
trasladaalatolvadelapavimentadoramedianteunelevador

184. VERTIDO DE LA MEZCLA DESDE UN CAMELLÓN
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE
Lamezclaesdepositadaenlasuperficieporuncamiónde
descargaenelfondoydeallíesrecogidaporunelevadorque
latransportaalatolvadelapavimentadora
El camión descarga la mezcla por el fondo del platón

185. VERTIDO DE LA MEZCLA DESDE UN CAMELLÓN
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE
La mezcla es recogida y transferida a la terminadora

186. EXTENSIÓN DE LA MEZCLA
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE
Lamezclaseextiendeconmáquinas
autopropulsadas,diseñadasparacolocarlaconla
seccióntransversalproyectadasobrelasuperficie,en
unanchoyunespesordeterminados,ypara
proporcionarleunacompactacióninicial
Sobrelasuperficieporpavimentarsedebecolocar
unaguíalongitudinalquesirvadereferenciaal
operadordelamáquina,paraconservarel
alineamiento

187. CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE
EXTENSIÓN MECÁNICA DE LA MEZCLA
(esquema)

188. EXTENSIÓN MECÁNICA DE LA MEZCLA
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE

189. EXTENSIÓN DE LA MEZCLA
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE
Imagen infrarroja durante la extensión de la mezcla y aspecto del
pavimento en el mismo sitio luego de un año de construido
Launiformidadenlatemperaturadelamezclaextendida
dalugaraunadensificaciónhomogéneadelacapayaun
comportamientoadecuadodelpavimento

190. EXTENSIÓN DE LA MEZCLA
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE
Imagen infrarroja durante la extensión de la mezcla y aspecto del
pavimento en el mismo sitio luego de año y medio de construido
Lafaltadeuniformidadenlatemperaturadelamezcla
extendidadalugaraunadensificaciónheterogéneadela
capayauncomportamientodeficientedelpavimento

191. EXTENSIÓN MANUAL DE LA MEZCLA
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE
Sólosepermitelaextensiónmanualdelamezclaensitios
inaccesiblesalamáquinapavimentadora
Ladistribuciónsedebeefectuarconrastrillosadecuadosy
conmuchocuidado,conelfindeobtenerunasuperficiebien
niveladayevitarlasegregación

192. COMPACTACIÓN DE LA MEZCLA
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE
Lacompactacióndebecomenzaralatemperatura
másaltaalacuallamezclasoporteelpesodel
compactadorsinqueseproduzcandesplazamientos
indebidos
Lacompactaciónsedeberealizarconequipos
apropiados,demaneradealcanzarlosnivelesde
densidadyregularidadsuperficialexigidos

193. COMPACTACIÓN DE LA MEZCLA
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE
Eltiempodisponibleparacompactaradecuadamente
lamezcladepende,entreotros,delatemperaturaala
cualseextiende,delatemperaturadelasuperficieydel
espesordelacapaporcompactar

194. COMPACTACIÓN DE LA MEZCLA
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE
Lacompactacióndelamezclaasfálticaserealizaentres
fases:
—Compactacióninicial–laprimerapasadadel
compactadorsobrelacarpetareciéncolocada
—Compactaciónintermedia–todaslaspasadas
siguienteshastaobtenerladensidadrequerida
—Compactaciónfinal–laqueseefectúapara
eliminarlasmarcasdeloscompactadoresprecedentes

195. COMPACTACIÓN DE LA MEZCLA
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE

196. COMPACTACIÓN DE LA MEZCLA
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE
Rodillo liso Rodillo de neumáticos

197. VERTIDO, EXTENSIÓN Y COMPACTACIÓN DE LA MEZCLA
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE

198. JUNTAS DE CONSTRUCCIÓN
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE
Existendostiposdejuntasdeconstrucciónenlos
pavimentosdemezcladensaencaliente:
—Transversales–Seconstruyencuandoeltrabajo
sedebesuspenderdurantealgúntiempo(alfinalde
lajornada,porejemplo)
—Longitudinales–Seconstruyensiemprequese
trabajaporfranjas

199. JUNTAS TRANSVERSALES
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE
Silacapanoestásometidaatránsitoantesdecompletar
elpavimento,lajuntaseconstruyeatope
Sieltránsitovaacircularsobrelacapaenconstrucción
lajuntadebeserchaflanada

200. JUNTAS TRANSVERSALES
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE
Seaplicaunexcesodematerialysecompactalajunta
descansandoelrodillolisosobrelasuperficiepreviamente
terminadayapoyándolounos15cmsobrelamezcla
reciénextendida

201. JUNTAS LONGITUDINALES
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE
Siserealizaenfrío,lajuntalongitudinalsedebecortar
verticalmenteparaeliminarelmaterialdemenordensidad
alolargodeella,debidoalafaltadeconfinamiento
durantelacompactacióndelafranjaanterior
Elfactormásimportanteenlaconstruccióndelajuntaes
eltraslapoentrelasfranjasadyacentes
Sepuedenempleardosprocedimientos:
—Traslapodesplazado
—Juntaatope

202. JUNTAS LONGITUDINALES
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE
Traslapo desplazado
Junta a tope

203. JUNTAS LONGITUDINALES
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE
Algunaspavimentadorasformanunamuescayuna
cuñaenlamezclaquecolocanenelbordedelajunta
longitudinal,loquepuedepermitirunamejortrabazón
conlanuevafranja

204. JUNTAS LONGITUDINALES
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE
Lasjuntaslongitudinalessecompactaninmediatamente
despuésdelaextensióndelamezcla
Lafranjaextendidaycompactadapreviamente,debe
tenerlosperfileslongitudinalytransversalnecesarios

205. VERIFICACIÓN DE LA TEMPERATURA DE LA MEZCLA
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE
CONTROLES DE CONSTRUCCIÓN
Laestabilidadyladurabilidaddeunacapademezcladensa
encalientedependendelastemperaturasdefabricación,
colocaciónycompactacióndelamezcla
Lastemperaturasadecuadasdefabricaciónycompactación
estánrelacionadasconlavariacióndelaviscosidaddelasfalto
conlatemperatura
Loscontrolesusualesserealizanenlosdepósitosdeligante
delaplanta,enelsecador,enlastolvasencaliente(planta
discontinua),enloscamionesantesdesalirparalaextensión,
yenelmomentodelaextensiónylacompactación

206. VERIFICACIÓN DE LA TEMPERATURA DE LA MEZCLA
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE
CONTROLES DE CONSTRUCCIÓN
Medida en el instante
de salir de la planta
Medida en el instante de
llegar a la obra

207. VERIFICACIÓN, MEDIANTE CÁMARA INFRARROJA,
DE LA TEMPERATURA DE LA MEZCLA EXTENDIDA
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE
CONTROLES DE CONSTRUCCIÓN
Temperatura uniforme Temperatura no uniforme

208. VERIFICACIÓN DE LA DENSIDAD DE LA CAPA COMPACTADA
(cuando corresponda)
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE
CONTROLES DE CONSTRUCCIÓN

209. TOMA DE NÚCLEOS PARA VERIFICACIÓN DE DENSIDAD Y ESPESOR
(cuando corresponda)
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE
CONTROLES DE CONSTRUCCIÓN

210. MEDIDA DEL COEFICIENTE DE RESISTENCIA AL DESLIZAMIENTO
(cuando corresponda)
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE
CONTROLES DE CONSTRUCCIÓN

211. MEDIDA DE LA PROFUNDIDAD DE TEXTURA
(cuando corresponda)
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE
1
2
3
4
CONTROLES DE CONSTRUCCIÓN

212. MEDIDA DE LA REGULARIDAD SUPERFICIAL
(cuando corresponda)
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE
MIRA Y NIVEL FACE DIPSTICK
PERFILÓMETRO
CONTROLES DE CONSTRUCCIÓN

213. MEDIDA DE LA PERMEABILIDAD
(cuando corresponda)
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE
CONTROLES DE CONSTRUCCIÓN

214. PAVIMENTO TERMINADO
CONSTRUCCIÓN CAPAS DE MEZCLA EN CALIENTE

215. ALGUNOS TIPOS DE MEZCLAS EN CALIENTE
Mezcla densa
Drenante
Mezcla tipo SMA