Major it projects malayalam

Technology in admn

1. 1









dh\yp hIp¸nÂ
\S¸nem¡n hcp¶
C³^Àtaj³ sS¡vt\mfPn
]²XnIfpw tkh\§fpw

2. 2

1. CþUnkv{SnÎv ]²Xn
tI{µ kÀ¡mÀ hæ¸mb ‘UbänbpsS’ Iogn cq]oIcn¨n¨ \mjWÂ
CþKthW³kv ¹m³ (F³.C.Pn.]n.) sâ `mKamb anj³ tamUv t{]mPÎmWv
CþUnkv{SnÎv ]²Xn. 2010 kwØm\¯v c­v PnÃIfn ss]eäv ]²Xnbmbn
Bcw`nçIbpw XpSÀ¶v ]²Xn FÃm PnÃIfnteçw hym]n¸nçIbpw sNbvXp.
24 Xcw kÀ«n^n¡ämWv Cu ]²XnbneqsS hnXcWw sN¿p¶Xv. At]£I³
A£b tI{µ§Ä hgn At]£ kaÀ¸n ¨Xn\v tijw Ah Hm¬sse\mbn
hntÃPv Hm^okn e`nçIbpw XpSÀ¶v ]cntim[\ \S¯n kÀ«n^n¡äv
Hm¬sse\mbn A£b tI{µ¯nte¡v AbçIbpw At] £I\v AhnsS
\nìw AXv hnXcWw sN¿p¶ coXnbnemWv ]²Xn cq]Iev¸\ sNbvXncnç¶Xv.
FÃm hntÃPv Hm^okpIfnepw Cu ]²Xn \S¯n¸n\mbn em]vtSm¸v
\evInbn«p­v. sF.Sn. hæ¸nsâ ^­n \nìw Hê em]vtSm¸pw {]nâdpw IqSn
\evImëÅ \S]SnIÄ kzoIcn¨p hêì. hntÃPpIÄ¡v CâÀs\äv IW£ëw
tkm^vävshbÀ lmÀUvshbÀ {]iv\§Ä ]cnlcn¡m \mbn tIm¬{SmIvSv
sSIv\n¡Â Ìm^ns\bpw \ÂInbn«p­v.
ASnb´c L«§fn ap³ KW\ {Iaw sXän¨v At]£I \v kÀ«n^n¡äv
\evIm³ Ignbm¯Xpw BZy Ime§fn \evInb kÀ«n^n¡änsâ hnhc§Ä
ImWm³ Ignbm¯Xpw tkm^vävshbÀ kw_Ôamb Nne {]iv\§fpw At]£
A£b tI{µ§fneqsS am{Xw ]cnanXn s]Sp¯nbXpw ]²XnbpsS
t]mcmbvabmbn Nq­nImWn¡s¸Spì. IqSmsX AëhZn¡s¸«Xne[nIw ^okv
A£b tI{µ§Ä CuSmç¶Xmbpw ]cmXn \ne\nçì.
2. `qtcJ I¼}«Àh¡cWw
1988Â tI{µ klmbt¯msS Bcw`n¨ ]²XnbmWv `qtcJ I¼}«Àhev¡cWw.
1998 Â kn.FÂ.BÀ., kÀsÆ, cPnkvt{Sj³ F¶o aq¶v LSI§fmbn
I¼}«Àh¡cWw \S¯phm\mbn tI{µ ]²Xn \S¸n h¶nêì. AXv
{]Imcw kwØm\s¯ dokÀsÆ sNbvXXpw AÃm¯Xpamb hntÃPpIfnse
dnt¡mÀUpIÄ Xmeq¡v Hm^okpIfn kÀÆÀ Øm]n¨v tiJcnçhm³
Xoêam\n¨v Umä F{ân \S]SnIÄ¡v XpS¡w ædn¨p. ss]eäv ]²XnIÄ
\S¸nemçIbpw UnPnssätkj³ \S]SnIfpambn apt¶m«v
t]mbnêìsh¦nepw ]²Xn¡v Imcyamb ]ptcmKXn ssIhcn¨nê¶nÃ.

3. 3

2008 Â aq¶v LSI§fpw GtIm]n¸n¨v F³.FÂ.BÀ.Fw.]n. F¶ ]²Xn
\S¸nem¡m³ tI{µ kÀ¡mÀ Xoêam \n¨p. 2010  ]²Xn ]pXnb coXnbnÂ
\S¸nem¡m\mbn Dt±in¨v UnPnssätkj³ \S]SnIÄ Xmev¡menIambn
\nÀ¯n sh¨p. 2015  ho­pw UnPnssätkj³ \S]SnIÄ kwØm\
hym]Iambn XpS§m³ Xoêam\n¨p. CXn\Iw 523 hntÃPpIfpsS ASnØm\
`qhnhc§Ä UnPnssäkv sNbvXp Ignªp. BsI 1040 hntÃPpIfpsS
UnPnssätkj³ \S]SnIÄ \Sì hêì. dokÀsÆ ]qÀ¯nbm¡m¯
hntÃPpIfpsS `qhnhc§Ä UnPnssäkv sN¿phm \mbn Hê B£³ ¹m³
ssKUvsse³kpw X¿mdmç¶ \S]SnIÄ Ahkm\ L«¯nemWv.
kwØm\s¯ FÃm hntÃPpIfntebpw Umä UnPnssäkv sN¿p¶Xn \mbn Hê
kvs]jy ss{Uhv \S¯phm³ sk{I«dn Xe¯n NÀ¨IÄ \S¯nbn«p­v.
cPnkvt{Sj³ dh\} kwhn[m\§Ä kwtPmPn¸nç¶ \S]SnIÄ
]qÀ¯nbmbn«p­v. Pn.sF.Fkv. kmt¦XnI hnZy D]tbmKn¨v kvsI¨pIfpsS
UnPnssätkj³ \S¯phm³ tIcf em³Uv C³^Àtaj³ anj ³ hgn kÀsÆ
hæ¸pw \S]SnIÄ XpS§nbn«p­v.
dokÀsÆ sN¿m¯ hntÃPpIfnse `q hnhc§Ä tiJcnçIbpw Ah dh \}
Poh\¡mscsIm­v shcn^nt¡j³ \S¯n UnPnssäkv sNbvXXnë tijw
kÀsÆ hæ¸n\v ssIamdn ^oÂUv shcn^nt¡j³ \S¯n XncnsI A]vtUäv
sNbvXm \S]Sn {Iaw eLqIcnçIbpw thK¯n `q hnhc§Ä dokÀs Æ
\S]SnIÄ IqSmsX UnPnssäkv sN¿phmëw Ignbp¶XmWv.
`qtcJ I¼}«Àh¡cW¯n\mbn Ignª km¼¯nI hÀjw 4 tImSn cq]
kÀsÆbn \nìw 4 tImSn cq] sF.Sn. anj³ UbdÎÀ apss¦sbSp¯v
kÀ¡mcn \nìw e`yam¡nbnêì. IqSmsX Cu k¼ ¯nI hÀjw 7 tImSn
cq] dh\} I¼}«Àh¡cW¯n\v _UvPän³ hIbnê¯nbn«p­v.
]²Xn¡mhiyamb ^­v tI{µ kÀ¡mcn \nìw e`nçsa¶mWv
{]Xo£nç¶Xv. dh\} AUojW No^v sk{I«dnbpsS Iogn cq]oIcn¨
tÌäv Soanëw tÌäv sF.Sn.skÃnëamWv ]²XnbpsS \S¯n¸nsâ NpaXe..
3. Hm¬sse³ t]m¡v hchv tkh\w
2008  tI{µ kÀ¡mÀ ]²Xnbmb F³.FÂ.BÀ.Fw.]n. ]²XnbnÂ
cPnkvt{Sj³ dh\} kÀsÆ hæ¸pIÄ Hm¬sse\mbn _Ôn¸n¨v t]m¡vhchpw

4. 4

kvsI¨v A]vtUjëw \S¯phmëÅ kwhn[m \w X¿mdm¡Wsa¶v
\nÀt±in¨nêì.
2011  `qtcJ I¼}«Àh¡cW ]²XnbpsS `mKambn ]me¡Sv PnÃbnse 17
hntÃPpIfn ss]eämbn Hm¬sse³ t]m¡vhchv \nehn hìsh¦nepw
]²Xnbnse Nne t]m cmbva ImcWw aäv PnÃIfnte¡v hym]n¸n¡m³
Ignªnê¶nÃ. t]mcmbvaIÄ ]cnlcn¨v 2015  Xnêh\X]pcw PnÃbnÂ
kt¦XnIambn cPnkvt{Sj³ kwhn[m\§fpambn kwtbmPn¸n¨v Hm¬sse³
t]m¡v hchv ]²Xn kwØm\ hym]Iambn XpS§m³ Xoêam\n¨p. dokÀsÆ
]qÀ¯nbm¡nb hntÃPpIfnse _n.Sn.BÀ. UnPnssäkv sNbvX Xn\v tijw
]²Xn Bcw`nçI F¶Xmbnêì coXn.
2016 tabv amkt¯msS kwØm \s¯ 529 hntÃPpIfn ]²Xn¡v XpS¡w
ædn¨p. 337 hntÃPpIfn UnPnssätkj³ \S]SnIÄ \Sì hêì. 174
hntÃPpIfnse UnPnssätkj³ ]qÀ¯nbm¡n. BsI 1040 hntÃPpIÄ Cu
km¼¯nI hÀjw ]²Xn \S¸nem¡m³ XncsªSp¯n«p­v.
dh\} {]n³kn¸Â sk{I«dnbpsS Iogn sF.Sn.anj³ UbdÎÀ kvs]jyÂ
Hm^okdmbpw dh\} A­À sk{I«dn, sF. Sn. anj³ tImÀUnt\äÀ, dh\}
sF.Sn.tImÀUnt\äÀ F¶nhcS§p¶ Sow cq]oIcn¨p. Bgv¨bn Hê Znhkw
FÃm PnÃIfpambn hoUntbm tIm¬^d³kv \S¯pIbpw ]ptcmKXn
hnebnê¯n ]²Xn Bhiyamb \nÀt±i§Ä PnÃIÄçw tkm^vävshbÀ
X¿mdmç¶ F³.sF.kn.çw \ÂIn ]²Xn hnPbn¸nçhm³ FÃm {iahpw
\S¯n.
]²XnbpsS Imcy£aamb \S¯n¸n\mbn ssKUvsse³kv, kÀçfÀ,
sSbn\n§v, F¶nh bYmkabw \ÂæIbpw kÀsÆ FÂ.BÀ.Fw. \S]SnIfpw
kvsI¨v A]vtUjëw \S¯phmëambn NÀ¨IÄ \S¯pIbpw sNbvXp.
P\§Ä¡v _p²nap«p­mIm¯ coXnbn t]mçhchv \S¯phmëw kvsI¨v
X¿mdmçhmëw Hê hÀ¡v ^vsfm kÀ¡mcnsâ AëaXn¡mbn
X¿mdm¡nbn«p­v.
`qtcJ I¼}«Àh ¡cW ]²XnbpsS `mKambmWv Cu kwhn[m \hpw
Hê¡nbncnç¶Xv.

5. 5

4. dh\} Cþt]saâv tkh\w
`q\næXnbpw aäv SmIvkpw ^okpw Hm¬sse\mbn HSpçhmëÅ kwhn[m\amWv
dh\} Cþt]saâv Hm¬sse³ tkh\w. Cu kwhn[m\¯neqsS P\§Ä¡v Hê
A¡u­v krãnçIbpw AXn hnhn[ PnÃIfnse hn tÃPpIfnepÅ `q
hnhc§Ä DÄs¸Sp¯pIbpw Htc kabw `q \næXn ASç¶ coXnbnemWv
]²Xn hn`mh\w sNbvXncnç¶Xv.
s{Sjdn kwhn[m\¯neqsS _Ôn¸n¨ncnç¶ _mèIfpsS CâÀs \äv _m¦n§v
kwhn[m\tam sU_nävþImÀtUm hgn ]WaS¡mhp¶XmWv. Hm¬sse³
t]m¡vhchv ]²Xn \S¸nem¡nb FÃm hntÃPpIfnepw dh \} Cþt]saâv
tkh\w \S¸nem¡m³ kÀ¡mÀ D¯chv \evInbn«p­v.
]WaS¨p Ignªm ckoXv Hm¬sse \mbn e`nçIbpw {]nâv FSpçhmëw
Ignbpw. ckoXnsâ B[nImcnIX ]cntim[n¡m³ t]mÀ«en kuIcyw
Hê¡nbn«p­v. `mhnbn FÃm SmI vkpw ^okpw Cu kwhn[m \¯neqsS
ASçhm³ Ignbp¶ coXnbnemWv cq] Iev¸\ sNbvXncnç¶Xv.
Hm¬sse³ t]m¡v hchv ]²XnbpsS `mKamb mWv Cu kwhn[m \hpw
Hê¡nbncnç¶Xv.
5. ]cmXn ]cnlmc kwhn[m\w
]e PnÃIfnepw Un¸mÀ«vsaâpIfnepw ]ehn[ ]cmXn ]cnlmc kwhn[m\§Ä
D]tbmKn¨v hê¶Xv Hê æS¡ogn sIm­v hêI F¶ Dt±it¯msSbmWv
]cmXn ]cnlmc kwhn[m\w X¿mdm¡nbncnç¶Xv.
]cmXn¡mc\v FhnsS \nìw ]cmXn kaÀ¸nçhmëw Ah Hm¬sse \mbn
_Ôs¸« Hm^okntem Un¸mÀ«vsaântem e`yamæIbpw XpSÀ¶v ]cmXn
]cntim[n¨v \S]Sn kzoIcn¨v AXv Hm¬sse\mbn tcJs¸Sp¯p¶ coXnbnemWv
]²Xn cq]Iev¸\ sNbvXncnç¶Xv.
]cmXnbpsS hnhc§Ä At]£I \v samss_eneqsS hnhn[ L«§fnÂ
e`nçsa¶Xpw XoÀ¸mIm¯ ]cmXnIfpsS hnhc§Ä Hm¬sse \mbn PnÃ
IfÎÀ¡v ]cntim[n¡m³ Ignbp¶Xpw ]²XnbpsS {]tXyIXbmWv.
]²Xn \S¸nem¡mëÅ ^­pw aäv klmb§fpw sF.Sn. Un¸mÀ«v saâmWv
\evæ¶Xv.

6. 6

6. BÀ.BÀ. Hm¬sse³ kwhn[m \w
dh\} dn¡hdn \S]SnIÄ Imcy£aamçhm³ \S¸nem¡m\mbn X¿mdm¡nb
kwhn[m\amWv BÀ.BÀ.Hm¬sse³ knÌw. dn¡zknj³ Un¸mÀ«vsaâv /
Hm^okpIÄ¡v t\cn«v BÀ.BÀ. \S]Snbmb tIkpIÄ Hm¬sse \mbn
kaÀ¸nçhm³ Cu kwhn[m \¯neqsS Ignbpw.
Cu coXnbn kaÀ¸n¨ tIkpIÄ _Ôs¸« Ift{ÎäpIfnse BÀ.BÀ.
sk£ëIfn e`nçIbpw XpScvì Xmeq¡nte¡v Abç¶ \S]SnIÄ
Hm¬sse\mbn kzoIcnçIbpw sN¿mw.
Xmeq¡v Hm^okn e`nç¶ tIkpIÄ hntÃPnt eçw AXpambn _Ôs¸«
If£³ hntÃPv Hm^okÀ¡v tcJs¸Sp¯p¶XnëÅ kuIcyhpw
kwhn[m\¯nep­v.
hæ¸v a{´n, dh\} sk{I«dn, SmIvkkv sk{I«dn, em³Uv dh\} I½ojWÀ,
Pnà IfÎÀ, XlknÂZmÀ, hntÃPv Hm^okÀ F¶nhÀ¡v BÀ.BÀ.tIkpIfpsS
\nehnepÅ ØnXnbpw Unamâv If£³ _me³kv tÌävsaâv e`nçhmëÅ
kuIcyap­v.
]²XnbpsS \S¯n¸n\mbn sF.Sn. Un¸mÀ«vsaân \nìw 1.60 tImSn cq]
hIbnê¯nbn«p­v.
7. CþHm^okv ISemkv clnX ]²Xn
sk{It«dnbäv apXÂ hntÃPv Hm^okv Xew hsc CþHm^okv ISemkv clnX
^b amt\Pvsaâv knÌw \S¸nemçhm³ kÀ¡mÀ Xoêam \n¨n«p­v. CXnsâ
BZy ]Snbmbn sk{It«dntbänse FÃm hæ¸pIfnepw ]²Xn \S¸nemç¶Xv
Ahkm\ L«¯nemWv.
sk{It«dnbäv Ignªm PnÃm Ift{ÎäpIsfbmWv ]²Xn¡mbn
XncsªSp¯ncnç¶Xv. BZy L«¯n 7 Ift{ÎäpIÄ XncsªSp¯v ]²Xn
\S¸nem¡n hêì. c­mw L«¯nepÅ 7 Ift{ÎäpIf n {]mcw`
{]hÀ¯\\§Ä¡v XpS¡w ædn¨v.
CXnt\msSm¸w em³Uv dh\} I½ojWtdäpw XncsªSp¯ BÀ.Un.Hm.
Hm^okpIfpw Cu km¼¯nI hÀjw Xs¶ ]²Xnbn DÄs¸Sp¯p¶XmWv.
]²Xn \S¯n¸n\mbn 20 tImSn cq] sF.Sn.hæ¸v hIbncn¯nbn«p­v.

7. 7

8. tIcf _nÂUn§v SmIvkv kwhn[m\w
Xt±i kzbw`cW Øm] \§fpsS tI{µoIrX kwhn[m\hpambn _Ôn¸n¨v
¹m³ A{¸qh Asæn Iw ¹oj³ sNbvXq Ignªm hntÃPv Hm^oknÂ
hnhc§Ä F¯p¶ coXnbn sI._n.än. kwhn[m \w X¿mdm¡m³
F³.sF.kn.bp ambn NÀ¨IÄ \S¯n.
I½ojWtdäv þ Pnà þ Xmeq¡v Hm^okpIfn BÀ.BÀ. Hm¬sse³
kwhn[m\w ssIImcyw sN¿p¶ sk£ \v Cu kwhn[m\hpw ssIImcyw
sN¿phm³ Ignbpw.
]²Xn \S¸nemç¶tXmsS AÊkv sN¿msX t]mb ]e tIkpItfmtSm¸w
]pXpXmbn cPnÌÀ sNbvX FÃm tIkpIfpw hntÃPv Hm^okÀ¡v Adnbm³
Ignbphmëw AÊkvsaâv \S¯n ]ncnhv DuÀÖnXs¸Sp¯phmëw Ignbpw.
9. Hm¬sse³ \mÄhgn kwhn[m\w
hnsÃPv Hm^okn ASç¶ FÃmhn[ SmIvkpw ^okntâbpw hnhc§Ä Cu
kwhn[m\¯n tcJs¸Sp¯pIbpw Zn \m´yw Unamâv If£³ _me³kv
tÌävsaâv X¿mdm¡m³ Ignbp¶ coXnbnemWv kwhn[m \w cq]Iev¸\
sNbvXncnç¶Xv. hnhn[ Xcw enÌv DÄs¸sS Xmeq¡v Hm^okn ASt¡­
XpIbpsS s{Sjdn sNem³ Cu kwhn[m\¯neqsS X¿mdm¡m³ Ignbpw.
ae¸pdw PnÃbnse 15 hntÃPpIfn ]²Xn \S¸nem¡nbn«p­v. Cu kwhn[m\w
dh\} Cþt]saâpambn kwtPmPn¸n¡mëÅ NÀ¨IÄ \S¯nhêì. kwØm\
Xe¯n \S¸nem¡mëÅ NÀNIÄ \S¯pIbpw Xoêam§Ä
ssIsImÅpIbpw sNbvXp.
10. kn.Fw.Un.BÀ.F^v. tamWnädn§v knÌw
apJya{´nbpsS ZpcnXmizmk \n[nbn \nìw [\klmbw e`nç¶Xn \mbn
At]£ Hm¬sse \mbn kzoIcnçhmëw Ah hntÃPv þ Xmeq¡v þ Ift{Îäv þ
sk{It«dnbäv þ Fw.FÂ.F. Hm^okv F¶nhnS§fn \nìw \S]SnIÄ
Hm¬sse\mbn tcJs¸Sp¯p¶Xnëw \S]Sn kzoIcn¡m¯h
]cntim[nçhmëw Ignbp¶ coXnbn Hê¡mhp¶ kwhn[m \amWv
kn.Fw.Un.BÀ.F^v. tamWnädn§v knÌw.

8. 8

CXn\mhiyamb tkm^väv shbÀ X¿mdmç¶Xn \mbn F³.sF.kn.bp ambn
NÀ¨IÄ \S¯n.
11. {]IrXn t£m ZpcnXzmizmk klmbw
{]IrXnt£m`¯n \mi\ãw kw`hn¨hÀ¡v [ \klmb hnXcWw
Imcy£aamç¶Xn\mbn X¿mdmç¶ kwhn[m\amWv. CXv X¿dmç¶Xn\mbn
F³.sF.kn.bpambn NÀ¨IÄ \S¯n.
12. æSpw_ t£a ]²Xn
At]£IÄ Hm¬sse \mbn kzoIcnçIbpw \S]Sn kzoIcn¡mëw
\nco£nçhëw klmbnç¶ kwhn[m \w X¿mdmç¶Xn\v F³.sF.kn.bp
ambn NÀ¨IÄ \S¯n.
13. s]³j³ ]²Xn
dh\} hæ¸neqsS \S¸nemç¶ s]³j³ ]²XnIfpsS At]£IÄ
Hm¬sse\mbn kzoIcnçIbpw \S]Sn kzoIcn¡mëw \nco£nçhëw
klmbnç¶ kwhn[m \w X¿mdmç¶Xn\v F³.sF.kn.bp ambn NÀ¨IÄ
\S¯n.
14. Fwt¹mbv C³^Àtaj³ knÌw
Poh\¡mêsS hnhc§Ä DÄs¡mÅp¶Xpw th¡³kn, t]mÌn§v, {S³kv^À,
eohv, ss{S\nwKv, ko\ntbmdnän F¶nh ssIImcyw sN¿p¶ Hm¬sse³ knÌw
X¿mdmç¶Xn\mbn NÀ¨IÄ \S¯n.
15. AÊäv amt\Pvsaâv knÌw
I¼}«À, {]nâÀ, t^mt«mt¡m¸nbÀ, ^ÀWn¨dpIÄ, hml \§Ä
apXembhbpsS hnhc§Ä tiJcnçIbpw \nehnepÅ ØnXn
]cntim[nçIbpw A]vtUäv sN¿phmëw klmbnç¶ kwhn[m \w
\nehnepÅ lmtamkv ]cnjvIcn¨v ]pXnb kwhn[m\w Hê¡m³
F³.sF.kn.tbmSv NÀ¨IÄ \S¯pIbpw ]pXnb tkm^väv shbÀ
X¿mdm¡mëÅ \S]SnIÄ Bcw`nçhmëw Bhiys¸«n«p­v.

9. 9

16. Cþkmâv kwhn[m\w
aW J\\w \nco£nçhmëw IShpIfn aW FSpç¶Xn \v ]mÊv
AëhZnç¶Xnëw I®qÀ Pnà F³.sF.kn. Cþkm³Uv Fs¶mê
tkm^vävshbÀ X¿mdm¡n \S¸nem¡n hêì. CXv kwØm\s¯ aäv PnÃIfnÂ
\S¸nemçhm\mbn em³Uv dh\} I½ojWdpsS t\XrXz¯n NÀ¨
\S¯nbnêì. IShpIfn \nìw aW sIm­pt]mæ¶ temdnI fnÂ
Pn.]n.Fkv. kwhn[m\w LSn¸n¨v aWÂ IS¯nse ]gpXpIÄ AS¡m³ Ignbpw
hn[w ]²Xnbn cq] amäw hê¯n \S¸nem¡mëÅ NÀ¨IÄ tkm^vävshbÀ
X¿mdç¶ {Kq¸pambn \S¯nbnêì.
17. Izmdn amt\Pvsaâv kwhn[m\w
ssek³kv \evInbXpw AÃm¯Xpamb IzmdnIfpsS hnhc§fpw AhbnÂ
\nìw FSpç¶ ]md aW F¶nh sIm­p t]mæ¶Xv \nco£n¡m³ B[p\nI
kwhn[m\§fmb Pn.]n.Fkv. D]tbmKn¨v Izmdn amt \Pvsaâv knÌw
X¿mdm¡mhp¶XmWv. \nehn F³.sF.kn.bpsS FdWmæfw bqWnäv
PntbmfPn hæ¸n\mbn X¿mdmç¶ tkm^väv shbdn Bhiyamb
kuIcy§Ä DÄs¸Sp¯n \S¸nemçhm³ e³Uv dh\} I½ojWdpambn
NÀ¨IÄ \S¯n.
18. F³.FÂ.BÀ.Fw.]n. þ ]n.Fw.bp.
em³Uv dnt¡mÀUvkv kwhn[m\w kwØm\¯v \S¸nem¡n hêIbmWv. tI{µ
kÀ¡mcnsâ klmbt¯msS \S¸nem¡n hê¶ ]²Xnb nse Hê {][m\
\nÀt±iamWv dh\} cPnkvt{Sj³ kÀsÆ hæ¸pIfnse Dt±ymKØsc
DÄs¡mÅn¨v `qtcJ I¼}«Àh ¡cWw \S¸nemçhmëw \nco£nçhmëw
Hê t{]mPÎv amt\Pvsaâv bqWnäv cq]oIcnçI F¶vXv.
t{]mPÎv amt\Pvsaâv cq]oIcnç¶tXmsS tI{µw \Âæ¶ FÃm ^­pIfpw Hê
A¡­n \nt£]nç¡bpw BhiymëkcWw ]²Xn \S¯n¸n\mbn
hn\ntbmKnç¡bpw IqSmsX ]²Xn \S¯n¸pw tkm^vävshbÀ X¿mdm¡epw
Cu bqWnän\v Iognembncn¡Wsa¶XmWv {][m\ \nÀt±iw.
\nÀt±i {]Imcw \nehnepÅ Htc kz`mhapÅ Øm] \§Ä GIoIcn¨v Hê
]n.Fw.bp. hnsâ Iogn sIm­phcm\mbpÅ t{]mt¸mk kÀ¡mcnte¡v
Ab¨n«p­v.