Manual bandas transportadoras

1,923 views 44 slides Sep 30, 2021
Slide 1
Slide 1 of 44
Slide 1
1
Slide 2
2
Slide 3
3
Slide 4
4
Slide 5
5
Slide 6
6
Slide 7
7
Slide 8
8
Slide 9
9
Slide 10
10
Slide 11
11
Slide 12
12
Slide 13
13
Slide 14
14
Slide 15
15
Slide 16
16
Slide 17
17
Slide 18
18
Slide 19
19
Slide 20
20
Slide 21
21
Slide 22
22
Slide 23
23
Slide 24
24
Slide 25
25
Slide 26
26
Slide 27
27
Slide 28
28
Slide 29
29
Slide 30
30
Slide 31
31
Slide 32
32
Slide 33
33
Slide 34
34
Slide 35
35
Slide 36
36
Slide 37
37
Slide 38
38
Slide 39
39
Slide 40
40
Slide 41
41
Slide 42
42
Slide 43
43
Slide 44
44

About This Presentation

selección, tipos de bandas, tensado banda y hoja de cálculos


Slide Content

CONTITECH®

Manual de Ingenieria
Bandas Transportadoras

Indice

Selección de bandas.
infomación necesaria

Bandas par transportadores pegados
Requisitos goreraos para la lección de una banda —

Determinación de la tensión de operación
Selección de una banda por el método corto
Selección de la banda correcta

Método largo para determinar la tensión efectiva de
la banda

Determinación de la tensión de operación máxima y
potencia requerida.

Hoja de datos para el cálculo por el método largo
Capacidad de carga

‘Otros puntos para seleccionar las cubiertas
‘Como estimar la velocidad de la banda

Método corto para estimar el peso del tensor de
gravedad

Carrera del tensor
Rodillos de acanalamiento profundo

Distancia de transición

Longitud de la banda para empalmes vulcanizados
Tabla de servicio para bandas transportadoras
Selección de calidades de cubiertas

Sistema métrico de unidades

10
25
29
30

a
32
33
EN
35
36
40
a

CONTITECH®

Selección de bandas
transportadoras

Información Necesaria.

La selección correcta de una banda
‘ransportadora, es aquella que resulta en los costos
más bajos, por tonelada de material transportado.
La selección de la construcción de la banda, se
hace tomando en cuenta el tipo del transportador
yla forma de su operación, o sea:

Ancho de la banda.

El ancho de la banda es utilizado para
determinar la capacidad de la banda, así como los
posos de las partes móviles, con los cuales se
Calcula la tensión efectiva, También se usa para
‘cuando se evalúan las bandas, por acanalamiento
y soporte de carga.

Velocidad de la banda.

La velocidad de a banda en pies/min. (PPM)
‘es usada para el cálculo de la tensión efectiva y
de la potencia requerida. La capacidad de una
buena banda cargada totalmente, depende de la
velocidad de olla

Capacidad.

La capacidad deberá estar expresada en
toneladas cortas por hora, TPH (de 2000 Ib). La
capacidad máxima es la que se emplea en las
fórmulas para la determinación de la tensión. La
capacidad de carga se transforma al valor Q (Ib de
carga por plo de longitud de transportador) en los
cálculos para la tensión y para las consideraciones
del soporte de carga.

Distancia a centros de poleas.

Es la distancia en pies, medida a lo largo
del transportador a centros de poleas terminales.
Esta es Usada en los cálculos de tensión de la
banda, para vencer la ficción de la banda, para.
vencer la fricción de la banda, de la carga y de las
partes mecánicas del transportador. La distancia a
centros Les transtormada a un valor de longitud
corregida Le para uso de las fórmulas de tensión

CONTITECH®

Altura

Es la diferencia de olevaciôn, en pies entre
los puntos de carga del material sobre la banda y
el de descarga, la cual es requerida para calcular
la tensión necesaria para bajar o levantar dicha
carga. Esta diferencia os aproximadamente la
distancia vertical entre los centros de poleas
terminales la cual se usa cuando se desconoce la
elevación exacta entre los puntos de carga y
descarga.

Material transportado.

Eltipo, peso, tamaño, propiedades químicas,
temperatura y presencia de aceites o grasas del
‘material transportado, determinan la calidad de la
banda, el esposor de las cubiertas y el cuerpo
requerido para resistir las cargas de impacto

Transmisión ens cabeza

CONTITECH®

Empalmes.

Eltipo de empalme (vulcanizado en caliente,
‘en frio y elengrapado) determina la tensión máxima
permisible dela banda. Los ompalmes vulcanizados.
‘son más eficientes y durables que los de grapas,
baja los costos de la banda y los cambios de los
“empalmes son menos frecuentes.

Transmisión,

Los detalles de la transmisión son
necesarios. Se necesita conocer sila transmisión
es de una polea motriz o de dos, si las superficies
de las poleas son lisas o recubiertas, asi como el
arco de contacto de la polea o grados en poleas.
De esta informacién depende el cálculo de la tensión
‘del lado del retomo, asimismo deberá especiicarse
la localización de la transmisión,

Tensores.

‘Se requiere conocer el tipo de tensor
(gravedad o tornilo) para calcular la tonsión del
lado de retomo. Es un tensor de gravedad, la tensión
real del lado de retomo puede determinarse cuando
se conoce todo el peso soportado por la banda.
Los ajustes en el tensor de tornillo son hechos
manualmente por o que la tensión real del lado de
retorno es fácilmente determinado, dado que no
hay un control específico sobre ella, excepto que
será suficiente como para evitar patinamiento entre
polea y banda.

a
un

Diämetro de poleas.

Los diámetros de poleas existentes pueden
limitar la selocciön de las bandas de reposición.
Las poleas con los diámetros correctos contribuyen
a prolongar la vida del empalme y de la banda.

Motor de la transmisión.

Se requiere conocer los datos de placa del
motor como son: la potencia, las rp.m.y el tipo
de sistema de arranque (a través de la línea o
controlado). Tales valores permiten una
comparación con la potencia calculada e indican
hasta que punto se puede sobrecargar la banda,
sillega a ser necesario el uso de toda la potencia
del motor.

La potencia nominal del motor puede usarse
para calcular las tensiones de operación por el
método corto. La placa del motor también indica
las rp.m., de las cuales se puede determinar la
velocidad de la banda.

Experiencia anterior.
‘Cuando se requiera reemplazar una banda,
es atl conocer los datos de la banda actual, como
Son: características de la banda, espesor de
Cubiertas, tonelaje manejado y tipo de ala. Siempre
que sea posible, las bandas existentes deberán
Sor examinadas en el campo.
Hoja de datos y especificaciones.

En la página 10 se muestran los datos
mínimos requeridos en el levantamiento de campo,
Para ser procesados y asi seleccionar la banda
‘mas apropiada en cada caso, como un servicio a
‘nuestros clientes.

Información requerida.

«Ancho de la banda

+ Distancia entre centros.

«Altura

+ Velocidad de la banda

+ Diámetro de poleas

+ Empalme.

«Transmisión

+ Propiedades físicas y químicas del material
+ Rodilos cargadores

+ Tipo de tensor

Bandas para
transportadores
pesados

La selección correcta de una banda
twansportadora, es aquella que resulta en los costos
más bajos por tonelada de material transportado.

Este material está elaborado para
proporcionar el procedimiento y tablas de ingeniería
hecesarios con el fin de realizar esta selección.

Estos procedimientos y las tablas, estan
basados en el diseño de sistemas de
transportadoras on la línea de producción de
‘Contech de bandas para transportadores pesados.

Requisitos generales para la
selección de una banda.

Una banda transportadora consiste de un
miembro a tensión o esqueleto que realza el trabajo
de transportar y de cubiertas de elastómero de
calidad y espesor especificado, para proteger el
esqueleto y asi asegurar un senicio de vida

Corte que muestra la construcción de
una banda tipo

1. CUBIERTA SUPERIOR

ZHULE DE CONTACTO ENTRE LONAS
(SKIM COAT)

3. CAPAS DE LONA

4.AMORTIGUADOR (BREAKER) PARA

ADICIONAR RESISTENCIA AL IMPACTO

CONTITECH®

Esqueleto.
El esqueleto es el miembro que soporta
‘completamente la resistencia de la banda. Este es
capaz de resistir todos los esfuerzos desarrollados
en la banda cuando ésta recibe y transporta la
carga.

El esqueleto debe ser seleccionado con el número.
de capas y tensión adecuada que llene cada una
de las 5 condiciones siguientes:

1. Tensiôn El esfuerzo necesario para soportar
la tensión máxima de operación en la banda, se
divide en:

a) Cálculo de la tensión (pág. 6 y 8)
b) Selección del esqueleto (pág. 15 y 16)

2. Resistencia al impacto.- Es la propiedad que
tiene la banda para ress las fuerzas de impacto
originadas en la zona de carga (pág. 32 y 33)

3. Soporte de carga.- Es la propiedad para

Suministrar un soporte de carga adecuado en la
intorsección de los rodilos cargadores (pág. 19).

Soporte de carga

PAN

4. Acanalamiento de banda vacia.- Deberä tener
la fexibiidad transversal adecuada con el in de
tener un contacto uniforme en los tres rodilos
cargadores, con banda vacía.

5. Flexiblidad en las poleas.- Deberá tener la
fexibiidad longitudinal adecuada para una buena
operación sobre las poleas de diámetros
determinados o bien de poleas existentes.

CONTITECH®

‘Acanalamiento

Corso

Es

Cubiertas.
El espesor y la calidad de la cubierta de
una banda, debe ofrecer:

1. Resistencia al corte y al desgarramiento del
material transportado.

2. Resistencia ala abrasión.

3. Adhesión suficiente al esqueleto para delimitar
los daños a la cubierta

La banda recomendada debe satisfacer los
requisitos del esqueleto, así como los 3 requisitos
de la cubierta.

‘Cuando más de una construcción de banda,
llene todos los requisitos, la selección se basará.
en el costo más bajo,

Propiedades especiales se podrán incluir
‘en el compuesto, para resist:

1.Alos accites
2. Al calor de ~40°F (-40°C) a 400°F (204°C)
3. Ala fama y al fuego

. Al core y desgarradura

5. A bajas temperaturas,

6. Asubstancias químicas

7. Ala conductvidad estática

Definición de la tensión
de operación de la banda

Tensión efectiva (Te)
Esla tensión que es aplicada por medio del
motor, para:

a) Girar la banda vacía y los componentes que

giran por lla.

b) Mover la carga sobre la banda

horizontalmente.

©) Elevar a carga sobre la banda contra la fuerza
de gravedad,

Tensión lado de retorno (K. Te 6 T2)

Es la tension que se adiciona a la banda,
debido al peso del contrapeso o altomilo del tensor.
Esta tonsión es necesaria para que la polea motriz
“no patine” en la banda. Para determinar la tensión
de retorno, muliplique la tensión efectiva (Te) por
el factor de transmisión (K) de la tabla 2, (pág. 11)

El factor de transmisión (K) depende de

1. La cantidad de arco de contacto en grados sobres.
la polea motriz

2. Sila polea motriz está recubierta de hule o lisa.

3. Si el tensor es de gravedad (Automático) o de
tornillo (Mecánico).

Determinación
de la tensión de
operación de la banda.

1) Registros del cliente.

Los registros de ingeniería pueden mostrar
la tensión real requerida, suponiendo que ninguna
condición de operación ha cambiado. Estos archivos
muestran la construcción de la banda y si su
capacidad de tensión puede ser duplicada,
suponiendo que está dando un servicio satisfactorio.

2) Cálculo por el método corto.
La tension máxima de operación de una
banda se puede basar sobre la capacidad del motor

Por este método la banda nunca estará
sobre esforzada por el motor existente.

La única desventaja del método, es que se
puede determinar una banda sobredimensionada,
‘debido a que en algunas instalaciones se tiene un
motor mayor al requerido.

3) Cálculo por el método largo.

La tension de operación de una banda,
puede calcularse usando los datos de ingeniería
del transportador. De esto, se calcula la potencia
requerida por la banda.

NOTA: Para el cálculo de bandas transportadoras más

complcadas, consulte el Depto. Técnico de ContiTech
Moceana, SA de CV.

Selección
de una banda
por el método corto.

En la fórmula siguiente se requiere conocer
la potencia actual del motor con el in de tener la
tensión máxima que soporta la banda
Para el uso de este método, se deberá contar con
la siguiente información, dada en el ejemplo-
problema.

FORMULA Y APLICACION

CONTITECH®

Datos:

Ancho delabanda + 42°

Matera Piedra calza 10° 100 lipo’,
pis de caida desde elpunto
de descarga

Capaciad 1500 tons. porhora

Velocidad -400piosimin. (iso descenoco,
‘calcul según se explica en
pág. 20)

Motor 100 HP

Pola motiz serca

recubiena y con arco

de contacto Et

Tensor de gravedad.

Empalmo vuearizado

Diámeto de poleas -24"cabeza o moviz
20"cola
18 tonsora

Angulo rails de

carga as

"Nota: Suponga pérdidas dol 10% por la reducción do
‘engranes, banda "V" o cadena de fodils, La potencia
¿e la polea mot será poro tanto igual a 090 HP del
‘motor

ORIGEN DE LA INFORMACION

1 Tensión electiva
lo» QSOXHP mot x 29000,
7 E
00
= 7850

Poterca motor = 100 HP
Vedas = 400 pesimin

2. Toni ado retomo
Tete

= 0.38 7425
ET

K-038 tab, pig. 12)

3 Toni ado tenso
Ten,
= 7405 à 2822
210247»

4: Tension de peracénuntaria
TO arch de banda
„zer
=

= 2441 po ancho de banda

‘nto de banda = 42 (dato)

CONTITECH®

Seleccién de la
banda correcta HT
1 2 3 4

5

6 7

ea a CRUST | nee.
casas | D RES" | Aa
E pee

TEISION Jeanne] caco [AGA ANETO), Aveo, | COS
pags | METRO

Enliste todas las bandas posibles

Haga una tabla de 7 columnas, considerando
los 5 criterios de diseño, asi como el costo por
metro de las posibles soluciones.

1) En las columnas 1 y 2 indique el tipo de banda
y sus capacidades de tensión que cubran la
tensión determinada de 244 Ib/pulg. Estas se
encuentran en la tabla 7, pág. 16 para empalmes
vulcanizados. Si se tiene un empalmo grapado,
útlico los valores de la tabla 6, pág. 15.

2) En la columna 3. indique los soportes de carga
dados en la tabla 10, pág. 19. La carga Q en
Ibpie, se determina para este problema de:

= 98.3% 1500 . 125 bipie
200

3) En la columna 4, indique la capacidad de
imapoto de la tabla 9 A, pág. 18. Con piedra
za, tamaño 10”, y peso de 100 ib/pie®, se
obtiene un factor do errón = 81, para una caida
efectiva de 4 pes, tabla 9, pág. 17.

4) En la columna 5, indique el número de capas
máximas permisibles por acanalamiento de una
banda vacía, tabla 8, pág. 17.

5) En a columna 6, indique los diámetros mínimos.
de poleas, permisibles de la tabla 11, pág. 20.

6) Analizando cada renglón y colocando una (x)
fen donde no cumplan con lo requerido, se
‘observa que solamente la banda HT de 3 capas
y 42", cumple con todos los requisitos y es por
lo mismo el esqueleto recomendado.

7) La calidad de la cubierta y sus espesores, se
toma como baso el historial de a banda. La tabla
17, pág. 29, sugere para este tipo de senvicio:1/4"
x 1/16" Longite.

RESUMEN
La mejor recomendación será: Lone HT 375 3 capas
ancho 42" Cubiertas de 14 x 1/16

Determinación de la tensión
efectiva por el método largo

Datos:
Ancho de la banda
Distancia centros de poleas
Elevación

Material

Capacidad
Velocidad de la banda
Transmisión

Capacidad el motor
Tensor

Diémeuo de poleas

Ross

Empalme,
Temperatura ambiente

E
575 pies
Ta pies
pedra calza tturada a 6"
con 80 90% de fos (100
bp”) puede estar
húmedo y sucio. Caida
cfectvaen ol puro de
carga = 4 pies.
= 500 ton por hora máxima.
400 piesiin
= Polea motizrecubera en
la cabeza (descarga) con
arco de contacto de 220.
= 60H
= 90 de granedadiocaizado
coca dela transmisión.
= 30" cabeza
24° olay tensora
20" doblez y de contacto
= de 6° en lado de carga
y de retomo, Rodos
cargadores do 20° de
incinación y odes de
impacto en lado dela
caga
por medio de grapas.
E

e as |

So a

20 oka ce

Método largo para
determinar la tensión
efectiva de la banda

La tensión máxima de operación se
desarrolla cuando la banda trabaja con carga
maxima a la velocidad máxima. Los requisitos de
tension pueden ser calculados, determinando los
Siguientes componentes.

1. La resistencia de fición o tensión necesaria

va mover à banda vacia, represent por Tr
Pas Tx= Fx. Le. G P" Pe

2. La resistencia de Worin tensión necesaria,

para mover la caga hotzoriamento, representada.

por Ty
Ty=Fy.Le.Q
3. Los componentes de gravedad de la carga o la
torsión ecesar para var bajarla ara. est
representada por Tz. 12 es posiiva sila carga es
levantada, negativa si la carga se baja y cero sel
tansporader es horizontal.

CONTITECH®

La tensión electiva requerida (Te) por la

banda en la polea motriz es igual a la suma de

estos componentes o bien: Tx + Ty + Tz

En las fórmulas de tensión

& =Peso de la banda, rodilos, poleas de contacto
y cualquier otra polea girada porla banda, se
ces gn ip do Ind do anda, Tabla
pi

E, -Cootcionto de ficción de las piozas giratorias

Fx =Valor de F considerando la tensión necesaria
para moverla banda vacía. Se toma este valor
0.03 en condiciones ideales. Se aumenta este

valor DS pea operaciones on Suna fot
ore IS ELEC

Normalmente se toma ol
valor de 0.035, vea la tabla 5, pag. 13.

Fy Valor cuando eb cara la tensión Rocksara
para mover la carga horizontalmente
Rainer us vale 06400 jodo
or las tablas 5 A y 8 B, pag.

1 = Pong del ransportador ea ps, medida à

lo largo de la banda, entre centros de poleas
terminates.
ltd corregida entre centros, véase la tabla
1, pág. 11. Los valores no mostrados en la
bla, pueden obtenerse por interpolación o
mediante la siguiente fórmula:
Le = 055 x L+ 115 pies
H = Aura vertical en les etre os punis de carga
y descarga,
"280 de la carga en Ibipio de longitud del

‘ransportador
ERA
nao.
Donde © = Capacidad de carga en toneladas cortas
or hora
S = Velocidad de la banda.

Aplicación de la fórmula de la tensión efectiva al problema de ejemplo

FORMULA

ORIGEN DE LOS DATOS

{Tran para mori bara aca
Te PeleG «003549108 = 5790

Ge 581 (abla pg. 19) Fx = 0055
tabla pá. 1) Le 481 pos (ll i 12)

Eresin para mover cana zona
W- leo. Des

OBES. BEM nen
Donde C500 TP (an) 5-40 pies ae)
(rerma8 6 0 con 0" e areo cola banda
y 10 pe? de mat (ba A) Fy-0. 06
aia 8 pag 15716)

De qui HG om Tas

3 Teosón pra Joana
ÉCRIN)

Pa pos un)

3.015.000 1206

CONTITECH®

Determinación de la tensión de
operación máxima y potencia
requerida con la tensión efectiva

La tensión efectiva (Te) como se calculé
anteriormente, o sea la tensión necesaria para
mover la banda vacía, mover el material
horizontalmente y la tensión resultante de levantar
‘bajar la carga. Este valor de (Te) puede también
‘ser expresado como la tensión que el motor o el
mecanismo de transmisión debe producir para la
transportación

Esto no es sin embargo, la tensión total
máxima de la banda. En sistemas de transmisión
por ficción (transportadores, elevadores, bandas
planes de Transmisión y en V). Hay que introducir
Una tensión adicional en la banda con el fin de
prevenir el deslizamiento en la polea motriz. Esta
torsión adicional es también la tensión dela Banda
‘en el lado de retomo, Se le designa como Ta, en
las fórmulas siguientes:

En unidades con tensores del tipo tornillo
de contrapeso, cuando se desconoce el peso o
cuando el contrapeso está colocada a alguna
distancia de la transmisión a tensión adicional del
lado de retomo no puede determinarse. Es posible
estimaria por medio de la siguiente fórmula

Ta=KxTe
Donde
"Te = Tensión en el lado de retomo.
= “Factor e transmisión” basado en el
coeficiente de fricción, arco de contact y tipo
de tensor. Los valores de “K° para varias
Condiciones de transmisión se encuentran ona
tabla 2, pag. 11

En aquellas unidades equipadas con tensores de
contrapeso tipo "U" colocados cerca de la
transmisión y cuando se conoce el peso total del

Contrapeso,, Peso total del contraposo

2
La tensión del lado tenso de la banda T;, es igual
ala suma de la tensión electiva Te y la tensión del
lado de retomo To, es deci:

Tre les Te

Aplicación de la fórmula de la tensión unitaria al problema de ejemplo

FORMULA

ORIGEN DE Los DATOS

1 Tensón electra
oe Re Tee 4206

Proviamente calculado en paso 4 6 pég.8.

2 Tensión dado de ree
LP TE Er

504

‘Vea a omación anti (ab, pág. 1).

“Tens eld eno
ee Hera + 1504 580010

ea laiomación antro

“Tension de operacen untar

Mi M
150 pag de arco de la tana

Por convamencia. Tas EDR dB Tas
bandas son normalmente ciasiicadas, de
‘evordo con su unidad de tension mama 80
operación expresada en bas por pulgada de
anche do banda, Tablas 6 y 7. pág. 15 y 15.

5.5 so requiero a potencia on la pole metía

1S . 4206 «400 . 50
23000 2000

Como se explicó anteriormente, la tensión
eletva (To) esla tensión que al motor devo.
produc. Un cabato de fuerza es ol taba a
tazón de 3900 b pemin.

6. Capacidad del moto estrada
Pm 52
ms

288 0 ar un mote de 60 HP

E motor esta goneraimentoacopae aa Fecha
ela polea mat por un reductor d velocidad o
una Combinación do cadena y bandas V. La
úlconci aproximada de esas reducconos do
void os de 90%,

CONTITECH®

Hoja de datos y especifica
Banda transportadora Coni

Cliente: ‘Transportador No.
Dirección: Fecha:

Ancho do la Bada, pulg Dosarerolo, total mt.

Dist. Entro contros do potea torminalos, mt:

Elevación, mt Caida, mt Inclinación, grados:

Vol. de la banda, pios/min.
Carga maxima, tonsora:
Carga promedio, tons/

tora manejo Pozo, to: aida on mt
Tamato máximo del mata pu Fines %
Homede[] Seco[] Asmoso[] AbmswoL] conan] Tamperaum 0
Angulo eres, rade mero, pu Espacamento mt
Powas Dlameve ‘acto, pus
ao DA marcara pola mow,
ca O ‘superficie do poleas
Dover C]
sh route
coma GJ oO
eo =
Unidedmotiz M0 Acode contacto
‘Una polea O 1 D 240 O Otros,
Potes ontandon D 20 Dew O
Motor dual o 220 D so a

LPM. de la poloa motriz
Potencia del motor, HP.
Reductor de ongrane [] Cadena [] Banda [] Relación

Tensor Torito — [] Despiazamionto, pui
Gravedad CF] Altura disponibio on mt
Banda ospocilcada anteriormento, Ancho. Toi, No, de capas.
Calidad de cubiertas Esposor: cub. Sup. Puto. (Cub. Int. Pug.
¿Cómo fale?

10

CONTITECH®

TABLA 1 - Factores de longitud
Les la longitud a centros de poleas terminales y está medida a lo largo de la banda.
Lo es la longitud corregida, usada en las fórmulas de la potencia.

Lyte yt | te je; L | te tye
25] fus fr fre 02 Tao [007 foi
Sf res] eo] as Fiat ato | 1635 | 00 au
78 | 166 | eos | a0 | 1860 | es7 | auto | 1062 | 3660 | 2067
1001 -170-| eo} ar2 | 100 [ess | 2800 | 00 | 3600 anos
13 [sa [ers | ass Tao] 02] 2860 | 1617 | 3060 | 212
E O 700 EI O E ame OE
ms | en] res | om | 1660 | 007 1 2000 | 1872 | 3760 | 207
0 | 25 | 160] 8er] temo] es | 2100 [71600 | sao 205
zas | 59 1 ms | ser] eso |-1022 | enso | 1687 | 0050 | 2002
Bea | 885 | 000 | es | 1100 | 1060 | 2s09| 1885 | sico | 220
205 | 268 | 628 [600 1760] 1077 | 2080] 1082 | 3060 | 2087
so [280 -| eso] 582 | 1800 [108 | 2600 |-1r10-| 4000 | zus
ses [eat bre | 0] 1eso-| 02 | 2000 | ar | 4100 | 270
30 | 507 | 001 rezo] 1600 [no | s000|-1768-| da00- | es
3 se | es | ee] t90-| 1197 | s060 | 1782 [4000 | eo
00 | 30519501 807 | 2000|-1215 | 1007] i820 | 4ao-| 2598
cs—| Bar| ost | 2060] 1202 | ote0 | teur | 4000 | 200
0] 362 | 1000-1 ess | 2100 [1270 | 9200-1 1875 | 4600-2048
| 818 | too | ese | 2160 | 1287 | 0280 | 1002-1 ano] 2700
00 | 5001 moo-| 70 | 2007| 18257] 3500 | 1800-00 | 2788
ses | 404 | mo | 7a7 | 2260 | 1352 | 0960 | 18671 4000 | 20
ss | 417 1 100-1 775 | 2000 1300 | ooo | 1065 [00 1 2065

TABLA 2 - Factor de transmisión (K) para prevenir deslizamiento

ANGULO DE CONTACTO| ‘TENSOR DE TORNILLO | TENSOR DE GRAVEDAD
ENLABANDADE | TpoDE | PoLEA | poLea | POLEA | POLEA
TRANSMISION | TRANSMISION | LISA |RECUBIERTA| usa [RECUBIERTA

eo Rca 15 a 108 | 0er
160" cia ir as 08 000
170° Recta [E] 08 os [08
1807 Rech, 12 08 oa | 08
10” Deco | 11 07 om | 08
200" Do conaco i 07 on | 08
210 De contac 1 07 06 | 0
220 Do contacto | 08 06 02 | 08
a0" Do contacto | 08 06 0 | 02
240" De conto —| 08 06 0 | 0
30” Tandem o Dual | —05 04 08 | 010
60" Tandem 9 Dual | 05 ry 02 | 015
ET Tandem o Dual_| 05 03 02 | 0108
Ea Tandem o Dual_| 05 08 02 | ones
a Tandem Dual | 04 08 010 | 00a
ao Tandem o Dual 0.17 | oo
4607 Tandem oDual | —— B 0.15 | 00%
400” Tandem o Dual | —— = 01 [006

Nota: Estos factors de transmisién son usados en les cáeulos, para estima a tension minima de la banda en el

lado de relomo de la polea de transmsión, con ln de detener una buena operación. Vea pag. 8. Los facores de
transmisión para oltersor de gravedad de la aba 2 leron calculados usando 0.25 como cosficente de Inca entre
la! banda y la polea isa de 0.35 como coetciente de Inccion entre la Banda y la polea recubierta

TABLA 3 - Peso de las partes en
movimiento (G)

‘Cuando no sea posible calcular estos pesos,
‘se pueden tomar los valores de la tabla siguiente.
En instalaciones grandes, es preferile obtener los
datos y calcular el peso. Para transportadores
menores de 150 pies entre centros de poleas, lice
los factores de corrección de la tabla 3A.

oo mouse roue ur mu

du mec | sun | sense | ankam

CRD sa | man | ram,
kr

ae 7

A E

ae 7

aloe a

a+ Fl Fl El

El El El

‘= El ri EJ

rH ri a Ll

Y a i ®

FJ FJ 7 El

a a ri i

2. 2 y =

Si ol valor de G va a ser calculado, es
necesaro conocer los pesos de la banda, de todas
las fechas y poleas movidas por la banda, así como
de los rodillos cargadores y de retorno.

TABLA 3A — Factor de corrección para
transportadores menores de 150 pies
entre centros

CONTITECH®

En los transportadores menores de 150
piles entre centros, la carga por rozamiento del
faldôn deberá ser incluida en la tensión efectiva
La longitud del faldón en cada lado de la banda,
se estimarä como de 2 pies por cada 100 pies/min.
de velocidad

de la banda, pero no menor de 3 pies.

La carga de rozamiento del faldén estimada
cen libras será igual a
6 x longitud del faldén.

Para raspadores transversales de la banda,
agregue a la tensión efectiva 3 lo. por pulgada de
ancho de banda y para raspador tipo arado en la
terminal de cola 1 Ib. por pulgada de ancho de
banda. Ala tensión efectiva se le deberá agregar
la tensión por acelerar la carga del material, la
cual se puede estimar de 2.87 CS (10)* para
‘obtener el valor máximo en bras.

TABLA 4 - Espacio entre
rodillos sugerido

ESPACIO DE RODILLOS SUGERIDOS,
EN EL LADO DE CARGA Y DE RETORNO.

an que el alr do" seg caeado. — ao | PET OE) MATERIAL EN aopuios
2 geben a . BON ys | so | 75 | 100125 150| pelo
E E EE IE EICH ET
DISTANCIAENTRE | FACTOR DE CORRECCION eels [2 [5 juulte) 0
CENTROSPOLERS |” PARAAJUSTAR EL as E E E fe [a O
Enns VALORDE 6" E EE E O fe fa Im
dan 32 fs faute fe E ET m
10315 27 E CO CO EE E IO
15220 27 & E E [a E E E CT
20430 15 Fam E IC E EXA EIN E E
050 15 je je Jans ja fs E
0210 13 ES CEH ETES EIN E E TT
70210 12
1004 190 1
eva de 197 ma

12

13

CONTITECH?

TABLA 4A - Deflexión en banda cargada

KDE ESPACIO | TENSION REQUERIDA EN LA BANDA EN LIBRAS.
ENTRE RODILLOS
1 72350 x Esp one redo (ples) x (0 W)
Te 8.33 x Espacio entr rodio (ges) x (O + W)
2 6.25 x Espacio entre roi (pies) x (QW)
HE 5.00 x Espacio entre FO (pies) x (+ W)
3 4.17 xEspacio entre ro (pes) x (+ W)

We poso dea banda en pe

Factores de fricción
(Fx y Fy)

Coeficiente de fricción giratoria en rodillos y poleas

Pruebas que se han efectuado en el campo, a los sistemas de transportadores han indicado que
se obtiene una mayor exactitud en los cálculos de tensión incluyendo dos coeticientes de fricción. Un
Coeficiente Fx en el cáleulo de la tensión para mover la banda vacía y el otro Fy para calcular la tensión
de transportar la carga horizontalmente, este coeficiente Fy se determina analíticamente,

TABLA 5 - Valores para F (Rodamientos anti-fricción)

Para unidados horizontales e inclinadas, y para unidades en decive donde no se requiera freno
de contravuella

FACTOR TEMPERATURA AMBIENTE MINIMA.

m | TOA | acu | 1800) | 2900107 | 2901207)

do vos | “00 04s 00
Fy DD ered, val ver eB BAY SB
PARA UNDADES DESCENDENTES, VALORES BASICOS
CUANDO SEREGUIERAPAENODE | (Ven paras suites!
CONTRAWUELTA
E 003 Zz
Fy ot 031

“Los valores básicos de fricción mostrados, generalmente se usan en los cálculos de tensión de las bandas,
Las tensiones calculadas con Fx» 0.023 y Fy= 0.031, raramente se usan dado que han sido determinadas
‘en pruebas solamente, cuando:

1. Rodillos de gran grado anti-ricción son usados.
2. La temperatura no es inferior de 60°F.

3. El espacio entre rodilos de carga es graduable.

4. Las poleas terminales, de doblez y de contacto están montadas con rodamientos ant-rcciôn.
5. Se han efectuado experimentos para determinar la tensión inicial necesaria de la banda, para los.
mínimos requerimientos de ficción total.

6. Es ofectuado un buen mantenimiento.

Para compensar los factores de operación
variable en una instalación normal, se utiizan los
valores de Fx= 0.030 y de Fy= 0.040 (los cuales
son 30% arriba de los valores básicos). En
instalaciones con decive, donde se requiera freno,
se recomiendan los valores de Fx y Fy de 0.023 y
0.031 con el fin de asegurar la selección de la
unidad motriz con una adecuada capacidad de
sobrecarga.

Para operaciones de climas fríos con
temperaturas debajo de 15°F, se recomienda un
Fi 0.095 en todos los transportadores, excepto
las unidades descendentes que requieren freno de
úcontravuelta. Para estos últimos, los factores de
frición se toman de aquellos para condiciones de
operación a temperatura normal. Para temperaturas
menores de 15°F, el valor, el valor de Fx, dependerá
del tipo de grasa a usarse en los rodamientos de
los rodillos, Algunos usuarios ullizan grasa especial
para bajas temperaturas para obtener mejores
resultados en climas frios, en estos casos consulte
alas compañías de lubricación y los fabricantes de
equipos.

TABLA SA - Valores de Q normal

Para determinación del factor de ficción, Fy.

CONTITECH®

La tensión efectiva, o sea la resistencia de
fricción de los rodillos resultantes del material
transportado horizontalmente, depende de:

1) El poso del material por pie.
2) La resistencia al atrapamiento, resultado del
arrastre o forma de la carga, cuando ésta pasa
sobre cada rodillo de carga.

La resistencia al atrapamiento depende del
volumen de carga, porcentaje y tamaño del material,
distancia entre rodillos, tensión de la banda y del
ángulo de los rodilos cargadores.

(Como es casi imposible, considerar todos
los factores anteriores, para seleccionar el factor
de fricción por carga apropiado, éste es ajustado
sobre la base del peso del material por pie, "Q".
Los valores de *Q” para cargas normales, con
rodilos de igual longitud e incinación de 20° y 20°
de ángulo de sobrecarga, se muestran en la tabla
16,

Las siguientes tablas muestran valores de “Q
normal.

ANCHO VALORES DE Q NORMAL EN pie

BANDA PESO DEL MATERIAL EN bypie®

Pulg. | 20 3 50 75 "100 125 150
2 1 11 20] 28] 33] 57] 72 | 6
18 | 33 58 | as | 124 | 165 | 206 | 268
24 | 67 | ne | 168 | 252 | ws | 40 | 504
so | ms | 198 | 23 | «22 | ses | 707 | ao
36 | 1 | 209 | 427 | eat | 855 | 1068 | 1282
a | 2060 | 421 | oor | wa | 1207 | 1503 | 1009
ae | 322 | 563 | 004 | 1206 | 1608 | 2001 | 2013
ve | 415 | 726 | 1087 | 1865 | 2074 | 2502 | 30
so | szo | 909 | 1209 | 1048 | 2508 | 547 | 3005
72 | wa | 1338 | vois | 266 | sae | 777 | 5783

Con los datos del transportador los valores de Q
se calculan de:

bien dela selección transversal
de la carga on plas? x el poso del

3x0
$ material en Ibipie?.

Este valor calculado, representa un porcentaje de
la Q normal, enla tabla siguiente, con el cual se
determina el factor de fricción por carga Fy que
doberd usarse.

4

15

CONTITECH?

80.290

50a 100 normal |

1002 110
1104 120
120 a 130

150 a 160

TABLA 6-Capacidad de tensión en
bandas con empalmes engrapados

1) La tabla siguiente dela capacidad de tensión
normal para bandas engrapadas, previendo que:

a) Los diámetros de poleas son los
recomendados por el fabricante de la banda
b) No existen condiciones anormales que
rápidamente reducrian la resistencia del text,
tales como calor o ácido.

2) La capacidad del engrapado puede ser
incrementado en un 8% de la capacidad normal,

a) Se usan las grapas de servicio pesado del
tipo y tamaño correcto.

b) Se utiizan en equipos portátiles en servicios
tales como minas subleráneas.

©) Es posible olroemplazo de grapas de mayor
capacidad de la normal,

4) No existen condiciones anormales que
rápidamente reducrian la resistencia dol text,
tales como calor o ácido.

TABLA SB - Factores de fricción por carga, Fy.

Factor Fy
0.082
0082
0084
0086
0.038
0040
0082
0044
0.086
0.088
0050
0052
Hr
EMPALME MECANICO
CAPACIDAD
contitec DE TENSION
NORMAL Ibn
2 oapas 220 wo 20
3 capes 330 mo 30
¿capas 440 m ao
5 capas 550 mo 550
6 capas 680 no 650
2capas 250 125 250
3 capes 375 125 Ed
capas 500 125 500
5 capas 625 125 es
capas 750 125 70
3 capas 450 150 450
4 capas 600 150 600
Seapas 750 150 750
6 capes 900 150 800
Zcapas 400 200 200
capas 600 200 500
4 capas 800 200 oo
Seapas 1000 | zoo 1000
Scapas 1200 | 200 1200

TABLA 7 - Capacidad de tensión de las
bandas con empalmes vulcanizados

1) La tabla siguiente da la capacidad de tensión
normal para bandas vulcanizadas, previendo
que:

a) Los diámetros de poleas son los
recomendados por el fabricante de la banda,

b) Se tiene tensor de contrapeso.
©) Se ene un buen mantenimiento del equipo.

) La tension de arranque de la banda sea ol
150% de la capacidad de tensión normal.

CONTITECH®

2) La capacidad de tensión de un empalme
vulcanizado puede ser incrementada en un 8%
dela capacidad normal, si

a) Los cuatro requisitos de A son cubiertos,
ademas de:

b) El fabricante de la banda, aprueba la
Ingenieria,

©) Los diámetros de las poleas son para
bandas de una capa más gruesa

4) La carrera del tensor existente es suficiente

e) Se tiene hule de contacto en el esqueleto
dela banda.

1) Se tienen los componentes para
reparaciones vulcanizadas rápidas de las
bandas.

mr.
EMPALME MECANICO

CONTITECH HT

2capas 220
3capas 320
4 capas 440
5 capas 550
capas 660

2 capas 250
3capas 975
4 capas 500
5 capas 625
8 capas 750

3 capas 450
4 capas 600
5 capas 750
6 capas 900

2 capas 400
3 capas 600
4 capas 800
5 capas 1000
6 capas 1200

CAPACIDAD
DE TENSION
NORMAL bin

220
330
440
550
660

250
375
500
625
750

450
500
750
800

400
500
800

1000

1200

16

7

CONTITECH®

TABLA 8- Ancho de la banda requerida para su acanalamiento, sin carga (pulg.)

En sistema de 3 rodilos de carga de igual longitud,

CONTITECH HT ur
200 EN 450

2 capas 220 14 18 18
3capas 930 18 2 24
4 capas 440 2 2 30
2 capas 250 16 16 24
3capas 375 20 a 30
4 capas 500 2 30 36
5 capas 625 30 ES 2
6 capas 750 38 @ e
capas 450 2 2 30
4 capas 600 30 30 36
5 capas 750 36 ES 2
6 capas 800 4 2 se
2 capas 400 24 2 30
3capas 600 30 30 36
4 capas 800 36 Ed 2
5 capas 1000 ra 2 8
6 capas 1200 40 se 54

TABLA 9 - Pesos estimados de terrones en libras

DIMENSION MAXIMA DE TERRONES EN PULGADAS

7[le]e][wl[ alu] ele

pesoneu | 75 | 05 | 19 | 45| a5 | 15
Maremar | 100 | 07 | 25 | 59 | 12 | 20
Tope? 125 | 09 | 32 | 74] 14 | 25

150 | 11 | 38 | 90 | 17 | 30
176 | 13 | 45 [104] 20 | 35

14] 21] 20 | 40 | 70 | 100] 146 | 201
21 | ar | 40 | 61 | 105| 140 | 222 | 216
28 | 41 | 50 | 61 | 140 199 | 206 | 421
35 | 52 | 74 | 101 | 175 | 248 | 971 | 527
42 | 62 | 09 | 121 | 210 | 206 | 444 | 602
49 | 73 | 106 | 142 | 245 | 348 | 510 | 737

E caes poso estimado on
o cs siguientes ue l eso estimado en a
{abla 9: aber ol eso real dfaron an ers.

S la caida oleiva es dieronto a 4 pes: mulipIquo a
‘alr det poso de la abla o el real por el valor 6 la aida
eleciva y divida ento 4

‘Agregue una capa ala banda estudada, sel material,
‘mayer os más del 25% doa carga

Si no eisen rodiles de impacto, reduzca la capacidad
de impacto como sigue:

Us Ia miad del valor mostrado para 3 y 4 capas.
Use un cuarto del valor mostrado para 5 capas.

Use un séptimo del valor mostrado para 6 capas o más.
Con odios cargadores de acero y bandas HT.

Uso la mad del valor mostrado para 2 capas

Uso un cuarto del valor mostrado para 3 capas.

Use un séptimo del valor mostrado para 4 capas

TABLA 9A - Resistencia al impacto de acuerdo al No. de capas text

CONTITECH®

HT

PESO DE TERRONES ADMISIBLES PARA CAIDA,
DE 4 ples CON RODILLOS DE IMPACTO EN Ibs

2 capas 220
3 capas 230
4 capas 440

2 capas 250
3capas 975
capas 500
5 capas 625
capas 750

3 capas 450
4 capas 600
5 capas 750
6 capas 900

2 capas 400
3 capas 600
capas 800
Scapas 1000
capas 1200

Determinación de la caida efectiva

1.CAIDA LIBRE
Caída efectiva = h (distancia de la caída) en pies.

2. TOLVA (despreciando el rozamiento)
Caida efectiva = h (send)?

hes el cambio en elevación del material através
de la tolva, en pies

A es el ángulo de la tolva con la horizontal, en
grados.

3. COMBINACIÓN DE TOLVA Y CAIDA LIBRE
La caída efectiva será igual a la calculada en
punto 1 más la del punto 2.

(sen AR

Para tolvas de 30 - 0.250

Para tolvas de 45° 0.500

Para tolvas de 60° 0.750

E]
90
120

75
120
150
250
400

150
250
400
500

200
300
400
500
600

Algunas causas que afectan
la resistencia al impacto

La altura de caída o caida ofectiva del torrón
es una de las causas para determinar la fuerza
dol impacto,

El poso del trrôn os otra de las causas para
determinar la fuerza del impacto.

El tamaño del terrón es necesario para estimar
Su peso, si no se cuenta con el peso real.

La forma del terrön es importante, ya que la
forma redonda es 30 0 40% menos severa que
{una con esquinas puntiagudas.

El material sobredimensionado es más severo
{que cuando los terrones son sólo 10.0 15% de
la carga del material

. Si los terrones pueden ser cargados sobre

una cama de materiales finos, el impacto se
reduce.

18

CONTITECH®

7. El cambio de dirección del torrón al flujo del
materia, en la zona de carga, incrementa el daño
Por impacto.

NOTA IMPORTANTE

Es casi imposible obtener una tabla que
cubra todas las consideraciones anteriores, con el

fin de seleccionar la banda correcta para soportar
el impacto. La tabla 9A debe considerarse como
una guía solamente, las experiencias que se tengan
y las causas anteriores, pueden modiicar os valores
de la tabla 9A, a un número mayor o menor de
capas recomendadas.

TABLA 10- Soporte de carga en rodillos cargadores del tipo de tres rodillos

(cualquier ángulo) (Ib/pies)

ur
conmrrect ANCHO DE BANDA (pulgadas)
2436 4248 suse | 90-120

2 capas 220 60 40 20 20
3 capas 330 El 100 70 70

4 capas 440 12 130 100 70
2 capas 250 75 co 30 30
3capas 375 155 130 100 70
4 capas 500 280 235 190 1
Scapas 625 400 340 280 20
6 capas 750 550 475 400 325
3 capas 450 270 210 150 90
4 capas 600 480 400 315 20
Scapas 750 670 600 520 495
6 capas 800 850 780 700 650
2 capas 400 210 155 100 60
3 capas 600 400 305 210 ns
4 capas 800 650 En 440 3
Scapas 1000 | 880 768 675 580
Gcapas 1200 | 10m 980 870 760

NOTA: Los valores dela tabla 10 muestran los limites

Q- 333x6
$

S=TPH

del peso del material por pie sobre la banda, “O”, es deci:

$ = Velocidad de la banda, pies/min.

CONTITECH®

TABLA 11 - Diámetros mínimos de poleas recomendadas (pulgadas)

LONGLIFE % DEL VALOR DE TENSION NORMAL
SUPER LONGLIFE|
20-100 60.90 4060 TENSORA
2 capas 220 15 14 12 12
3 capas 330 18 16 14 14
capas 440 20 18 16 16
2capas 250 16 14 12 12
3capas 375 18 16 14 14
4 capas 500 2 20 16 16
5 capas 625 30 2 20 2
6 capas 750 3 30 24 2
3 capas 450 20 18 16 16
capas 600 2 20 18 18
5 capas 750 30 24 2 20
6 capas 800 3 30 24 2
2capas 400 2 20 18 18
3capas 600 2 20 18 18
capas 800 30 2 20 2
Scapas 1000 % 30 24 2
6 capas 1200 @ 36 30 E

Si el porcentaje de tensión normal de la
banda ostá entre 80 y 100, ol diámetro mínimo de
poleas mostrado, es para la motriz, cabeza 0
“ripper. Sil tensión de las otras es desconocida,
‘como una guia, las poleas de alta tensión de
‘contacto o de doblez deben ser seleccionadas de
la columna 60 a 80% correspondiente. La de cola,
tensora y baja tensión de contacto o de doblez
oben ser seleccionadas de la columna 40 a 60%.

Si el porcentaje de tensión normal de la
banda está entre 60 y 80, se usa el mismo
procedimiento para seleccionar los diämetros de
poleas.

Si el porcentaje de tensión normal de la
banda está entre 40 y 60 y la tensión de las otras
poleas es desconocida, las demás poleas se
Seleccionarán de esta columna.

NOTAS:

1. Cuando se tiene una transmisión con 2 poleas.

se recomienda que el diámetro, de las poleas
motrices, sea 6.0 pulg. mayor que nos datos en
la tabla. Debido a que e ciclo de doblez invertido
es más frecuente, así como los cambios de
tensión son más severos en la banda y
empalmes, que con una transmisión de polea
sencilla y arco de contacto de 180° a 240"

2. Para transmisión de poleas sencillas, o
Gualquier otra polea, dond, el arco de contacto
de la banda es mayor de 6.0 pulg. (aprox. 30°
de arco de contacto en poleas de 24", bien 60°
en poleas de 12”) utilice la columna
‘correspondiente de la tabla anterior. Considero
la columna de 40 a 60% para indicar el diämetro
mínimo posible de las poleas, donde el arco de
Contacto de la banda sea mayor de 6.0 pulg.

3. Para poleas donde el arco de contacto sea
de 6.0 pulg. o menos, el diämetro debe ser 6.0
pulg. menos que el diámetro recomendado para
la tonsión dada, pero nunca menor que 10" en
diámetro.

CONTITECH®

TABLA 12 - Constantes para determinar el peso de una banda transportadora
en Ib/pulg de ancho y por pie de longitud

Mr NOTA: Si lleva amortiguador (breaker) considerarlo como
PESO DE ESOUELETOS tt ar cer dea coa
Zen | 0069
Sas | Goss er
CCR PESO DE CUBIERTAS (binm)
Espeson ESPESOR
Zone | a0
en | Cusienta [constante | cuBIEntA |CONSTANTE
im | 0m 2 1 00% | ww | on
Same | 010 1 [on se os
en | 86 32 TC ER M |
see re va om | so | os
sum | ame 52 | ao [ms [ons
[ea ET 091 76 0214
Sem | om 3
mn | ie fon —| 502 | ame
iat owe 2 0
rames | 00m
sm | une
u | Sass
un | am
4 Use los siguientes factors para:
cometo | 0% os tenias
112 constant de esqueleto
Como determinar el peso de una banda 1-42 constant del esqueleto
Paso dela banda on pi = (constante à) Compuestos de SCOF.
‘peso esqueleto + constante peso cubierta) x ancho 1.05 x constante del esqueleto
à bata en ul. 108 x constant de la cubra

TABLA 12A - Equivalencias Decimal - Milímetros

DECIMAL mm DECIMAL mm EMA mm
TEAL) 0015825 EE A 038075 fe [runs ous [rar
voz —| osas | 0796 oar restes [725
age |oowers | 1.101 toes overs las
oes” er} anaes rss [iss
se |orn2s | 190 Das rs 9080
202 jours | 2361 Pr rss hase?
Tea 0108515 | 2778 assis ores hase
oo | 305 al 706575. foes
95010695 | 2572 ars es boss
salons | 3368 os losesras: Brose
es ox7iers | 4586 03 jones Brass
ses [ame os essere: bias
| ozusı2s | 5159 osea ss > Pas
192—|o2ms | 5556 osm sous Lace
1561—| 0208 | sa | asus sos, Lots
920 | 630 os joszıers pais
ref o2cse2s | 6707 ose 085 Ps
002—|ozes | 7104 3 gestes Pazos
oor) 0200975 | 7501 rey seers. Lagos
os | 700 ess seas sos
Bier 0300195 | 9308 osos 1000 5400,
na2—|osers | ar

se

an.

CONTITECH®

TABLA 13 - Espesores estimados de bandas transportadoras (pulgadas)

=e
=e
es

In
eat
ae
ses

quest
Fans
FR
capes 900

3 pas 600
E

38833 [835

¿623 | SES

TABLA 14A - Dimensión máxima de terrones en bandas

DIMENSION MAXIMA DE LOS DIMENSION MAXIMA DE LOS
ro ne anno TERRONES EN Pu,
An [NS | _ wezc.ao An [TS ] __weze.ado
unirormes | conso ANOS uniones | conso nos
” 2 4 a a 2
6 2 5 2 a
M a A » “ a
a 4 7 ss “ 2
2 s A so “ a
» 6 so * “ 2
% 7 a 102 “ 2
pS 8 “ 108 “ a
# ” 8 me “ a
5 “ se m “ a
PS 2 20

NOTA: La tabla anterior muestra la dimensión máxima de — bien de 14 pulg de tamaño untorme ejercen una gran
terrones recomendable para bandas de rodilos triples... fuerza de impacto para el promedio delos esqueletos de
Las dimensiones de terones amiba de 24 pul. con finos. bandas transportadores.

CONTITECH®

TABLA 14 - Determinación de los diámetros de rollos

DIAMETRO DEL ROLLO SIN EMPAQUE - PULG.

LONGITUD DEL ROLLO- PIES

TABLA 15 - Pesos de material a granel

Diämetro de los rolos de bandas (pulg)

Fórmula para calcular diámetro de rollo,
longitudes y espesores.

DIAM =/T8LT + 2" (pulg)

ONDE:

Longitud de la banda - pies

‘T= Espesor de la banda = pulg,

Incunacion curacion
paros | a oma [HR
MATERIAL mm |sücennn | "ever TERA pio? | sucenoa | “eno
Aura 506 [um e ros oes | 5055 | Loge E
Ark. vo rn [uni LA Aa. int [87 tong 7
Pe Are. poss | 755 | tom 1
CO E [E = Ban m En
ena tas — | 116750] oi 20 Bau car [009 | sente] — 187
Mera rma | [e 1 En 4555 | Lane 17
yola Caesar | — tong =
eae of ge i Cal gis D | Lai Ea
Teese ‘| Sipe Late Caio 10 —| tong 17
amas | Logie 20 Calz boda | 95100 | orgia a
Ten | 0 E ste
aa E13 E Calz ts 78 | un =
Rang E ITA 20 Calzartaas [00108 | orge ie
Fares EE a Copas 50 Time ya

CONTITECH®

‘CONVEYOR BELT GROUP

ame | "aan an OS
um je APA NE
a e er
= = +
nm mm — À = ==
== ES — ==
mn Ten ——
ar A Se
AA. = me
E ES er ==.
E >
= 3 Sera 9
En jo er =
= = Sir er
ne lo == ==
= a Boa
> > À
an A E
Se —
= fara as
an E
Silla E >>
a 5
a me em
Sate;
Som
a IE [eB
En ne
=. eae
zur: =
am =
er er
ee Br
= =
les =
aS 2
Se: En
ne m
na; =
ee ar
= Em
ori ai
= en
e a
iaa a
== =
Seh er
Ses ge ie E
SEE a
er E
ser =
ri
an zu
Ze à
— oo
— = — Es
— SS a
—— =.
— —— a.”
A SS Se
a

NOTA: S e matias encuentra ata temperatura se debe sleconar compuesto da clad arid

24

CONTITECH®

Capacidad de carga
en las bandas (C)

La capacidad volumétrica de una banda
transpoñadora está determinada por el area de la
sección transversal de la carga que pueda aplarse
Spb a banda sin drramamento y el org
de la banda al viaja sobre rodillos cargadores. Esto
material que descansa sobre la banda, depende
del analisis de cribado del material, del contenido
de la mezcla y de la forma de los terrones.

Condiciones óptimas para carga completa
La carga volumética total se puede obtener cuando:
1. Estó diseñada la forma de carga de la tolva

‘al don, para que ocupo éso al mayor espai
Snel anche do a banca re

2. Estó disoñada la descarga del material de la
tolva en la misma dirección de la banda y lo más
aproximado a su velocidad.

3. La banda en el punto de carga tenga una
Pendiente menor de 8°.

4. La dimensión máxima de los terrones no sea
‘mayor que la mitad de la dada en la tabla 14 À.

5. Se use un alimentador

para martonr un jo
uniforme del material de la

banda.

6. El transportador ostó bien alineado, así como
la banda centrada sobre los rodilos y la carga
centrada sobre la banda.

7. Existe una tensión apropiada en la banda y
tener un manejo suave de la carga

Las tablas 16, 16 A y 168, combinan las
variables banda-ancho-velocidad; la selección de
stas está basada en las capacidades picos” por
hora, daria o por tuo. Cuando se desconoce la
capacidad pico, por seguridad se estima en un 25%
arriba de la promedio, aún cuando la relación de
carga sea prácticamente uniforme

TABLA 16 - Capacidad de carga en las bandas

con rodillos de 20° y 20° de sobrecarga

EE o es en
PA AS
Ele
TEE:
econ

Cicer oo
elejir aros:
elglit aa 82 e288

+: HS or ne u ee }
FHEIEEBE HERE EE

> APA AAA EEE:
elulaa geek Baa 2 es
LEERME RE SBR EEE
ple BREE SEE ES E

CONTITECH®

‘CONVEYOR BELT GROUP

TABLA 16 - Continúa

Acto eso oe | CAPAGDAD EXTONELADAS CORTAS Loto POR HORA

‘BANDA MATERIAL] 0 TEE Bu PRADA pu,

pug. | pe | pie | m m 159 "Ro ze m 0 do sms mo no mo m mo
a |u| 30308 0 8 9 M M M mm M
Ss [mm] as & 8 mw ns dé mm m mM ze 72 36 30

a sl: 5 m ws io mm 2% am m mo ot m
[ae] VON MIS 2 2 JE: EE HE BEE JET]
im | Se] 50 m 10 m 20 m 30 00 m mm m m m m nm
i | @o| & m 02 35 378 mm 507 80 80 Né 010 m
y y Ë x m ta ne) y gd

w]e a RR

s [ns] 2 5 a mem mm m mm Né wo Se M

mn & M ms 20 Bi Sin
15 [ea ERE RT 200
too | se] ot te 22 So 20 Sx Se cre 7 90 Se 00 01m 194 152 160
les | tor | 106 22 Sis ee 50 6 12 Gé 95 100 106 122 40 18% 105 212
so Jus & di ss es me esos 16 120 18) 104 17m 202 280 20
a [wi] CI 8 0 Wis M 2 2 M EEE EEE]
& |a3| 4 à 1% mm 2 2% mn mama m m me am

3 ar |
MIETEN EEE EEE LE]
to | 5 | 10 2% m Se Go me ie m 1 1200 te 198 M 26 zus 20
les | ime] 10 35 0 m Mo 00 12 130 440 190 1m 120 20 250 280 20
de | ime | a mu de side uu le ve le du qu de qe ds 0
ENEE E] EE EE UE E]
s |e] mo 2 16 PERSE EEE

e gil 9 © Pe i 100 m 10 1a um
BT BET TS mie ar oe en E zn Au Er
1 |m2| 100 m 50 720 mo 1000 120 140 1m 100 100 2100 252 200 320 #0
© | is] ze lo Ge m meto iss m ae zen di Zn) dm de dos m
y 0 rt
DÉS ee 22 a es ewe oe Be
Far sammen m m m 1m

” ERE am vasa) tn tao ES:
SERIE EEE EEE ln In 60 2% 20 540 O
1 | ioe] 20 de 72 See a 1 180 na 2109 200 am 202 Se Km am
5 ml m cu tos tex zu a zu oe Sn ee au an au am
El CIN 2 MS EEE mE 8e M 20
Ss [7 | 16 m a m m 6 so de 92 10m 16 186 12 12 194 20

Pr sor) is 30 45 sl Di 30 gee 180 175 180 210280 2%0 300
METER E EE EE
do [ama] m SB au iss tes zn an De u u me ou um om um
ls | maz] sw me sc te 10 208 rie 904 a2 am m See Ge u 70
yo [omo | dé ge ve il 200 zu da 128 as ag sn BR 1 ea
MIETE E EE EI EEE mE uw
5 | ss | me sm Sa 0 0% 32 108 124 1900 1095 182 Not 21 248 220

iol ii 6 Sie Dé So tit so Ve ie 214 ze ie Sd a

ESO | aie Sst — are E m ERE HE
too [208 | Sie 78 nor 086 105 204 270 SN? 3601 380 420 ess sus 62 702 mm
des || où u 160 205 202 28 au am am 587 wu m me as mm
(mel su ne à rs tt vat
EA EE gd ass eos E E E UE tao 1 MIO
Ss [ma] 160 m wm m 002 128 u 1600 m m Ze zus 200 mm
le | i

60 [iPass | Ser ma man ue 185 208 28 SS DIS 090 A 00 NE 608 Tim
tm | Seo] em su 1 186 zus zus Soe ls am ım sam 574 mn me a BO
des | ours | Sie ne 1709 204 20 a um 068 mu So 6856 m2 Ou 95% 10728 am
16 (wol rs teo 26 mo Gers 40 sus seo bes Tig) 786 es DID 1 1280 1000
© [Hifi 2 se es 50 en 92 I Na 1 166 15 a 2e ZW
5 [iso 200 So soo 1000120 100 100 190 zum 220 240 zu0 SAD 380 m0

n Tee 170 208 200 IR oe UN SSSR.
75 [ae | 4888 1287 VIS 28 2074 Sot EEE EEE En
1 | Sez] 53 me ı 2e zus 908 won as sur 500 69 ES Goce sim ma 1400
18 [uns] ma lee zum 24 380 606 Se sms Gui 700 Tem este MM M 12099 1020
so Laas] ae ine 2877 Sie es Stet 0d a2 Ta 080 Gé 1008 tenes aed 1582 WI

26

CONTITECH®

TABLA 16A - Capacidad de carga en las bandas
con rodillos de 35° y 20° de sobrecarga

nero |peso e. amont exon comms en on HO

‘ios ena] o, RESIDE SSA PERLA pra,

i. | “pos | epi | m no no "2 50 "Mo 0 so m m wo
BUT = 8 num
Esla & & cum num mm me

a es 9 mole e 1 me er So soe
AE E
tm | go] @ im a mm Ss me di se Gi 60 i om
= | 82] de 2 mm m mom m m mu ne
do [lu de m less le mo 0 m we
Be RT
5 [mo] nom de ln 2 mm u 6 Se 0 20

o H ip tig 20 2 20 mido di sm es se nos m
MEA EE SUITE]
MALE ee ee 22
= | sea] us m Sse Gos M ose m VS te Zn a zu
de | mel ió sl cn cs eso qe tos 000 too de zu zu zn e an
IAE A
ds [368 |s9 mm ze om se de ws sz im ss se mo de no

4 seo is ee St et Tyan oe ina teat ta

E EN EEE mr Bee Be TEE
m [mel de u u m ee li 160 m Ve zu 26 © am
te | es] ar 34 Gt Gh mos e lus u m 200 27 AM zu zn am am
do [m2 |e de Vo Ge Ve st ud tee Zi zu ze mm Se Set ag am
EE EA NE E EE
S [sr] & 1 2G at ue we oe EP at sm int oe Meee

a lu 3 a BE A A
[eo E NE Toss et ee a
to | ists] at de 8 mu sos a zur zu EE] E
EE E Be m 20 se
do |] 30 el mu ce vs ae zu zu na sm Be.
Fa E LY a
5 | mo] ior 2 a ae se de ne ass om Ed

“ seo 8 dz pe mo gl m me ts F3
A E NUE EL ‘a
A Be ee ee E]
de [a Ss o sss tou dos zu mus mo mus 0 mu
so | Sos | se el is teu zn m to ds au o Pra
EE EE RE Bu te
MENEAME zu

“HH Dr
EEE ww EE] Pe
m [mel m stes ts un zm zus nn ss 30 Ea
1% | $00] Gt oe ie som E 47
© | de tm mn ts ds le ma sur sm eee
EIA E ER) er
a [so] me au se Ge om un mm wa ım ww

= sal zo de e de ve ue tm Zu me See tue
RU O E NE E BEE E
tm | 205] Gt de ue tom 200 2 si Me tue 0 fu TET FT
te [iso ı 16 zu des ome Gi as om ger mu au te ma
do (wa We Ze ens tes St Ses ss e es tas un
A REE EE E 00 #0 tn mar LEE.
MACETA E

aia | EN RE: EE gue Wie Ss 69

65 ag EEE EE ES
10 [a2] 128 10 au2 sn a wa wi sur am wu 76 mr wu usa m
= [es =
so as
| es ue
5 | soa] a

= FH
Yt |e El
MAITE ae sis sam Sos) Sit wor 7200 run eye re? sen ma um
15 | aaa] soe ioe ae Sete So M Gon Jao Me oo aoe A

TABLA 16B - Capacidad de carga en las bandas

CONTITECH?

‘CONVEYOR BELT GROUP

con rodillos de 45° y 20° de sobrecarga

ancre pesove | EE cons FoR HORA
BAÑoAJuATERAL| 0, "VELOEDAD DE BANDA PA se
Bor ape] 5 m vo m nn M OOOO
B [ule 320390815918
S [usa 2 2 oo m em om as m
sol an le is 2 2e me ann
Ce ec TEE E E E it
» la ss mn no summm
i |2|e san aa 0m a 00 0 m
de | so | se za se te so er ae me
EE Se sie EE E EE E E
ss [alé no ne 20 2 am om of a me mn m m
oi tél Pe De sos ie
EA REE E ease E Te er et
FREE oo me st oe coe ee he tm im ime me se
Eee de Soo i om am Gr ee ae te he he mu Se
so [alé de so vol m um le 0 mu des An Au Sd
BEE on eS SS Se oe ee
= [2s wm im 2 um mm Of mo ae oo ioe ft an
s |2 | EM A El
FE E EE EEE
MAETEETETEETE ESE ETE
1B [Sala i ot ie i ta ie we ae ae am zu Im Set in oe
@ [as] @ io st ES EEE sae BEE
5 [| 8 ms Sum mm mm a te m Im
e ls mi $0 a te ve see zu
Fa dns tat Eee Tole MOTIGO aan IS o RA e O
tm | tes] oo 8 m we m iso m zu an zu mm zu me mu as am
tm [mo] de se St tas leo 186 zu on zu Jo zu Sow am Soe a 620
EA ene
sale as EFE
E A E EE EEE RE TEE
tm | 22s] S% em ws tou ies 200 zus am Ss Se) me me EFE]
15 |zme| ds Se tay tem me zu Au me am am to 10 Sas mo Ge am
so [mel en tos tos oz ds Soe a0 loa am omo su se TO wu Mi um
EA EI A EE ww
S | ima] ss So St m mw tao sam 130 190 so me zu au zu zu
seal dd eo es fet limo Im Vi 10% zum atmo m am
E E E E EE EEE rn
m | ber | ose 10 var mgd zw 0 zu am am 7m) om mm GBD mu om
1S |] Soe in mu as tee ques en sn ey de me de os va
4 JO los ee caco ee Non Lan
‘Spas Fie E E TL LL UR E
5 [mel ms ne m nm ve M a ESE REESE
6 b Su Sl ue is ie le ze Am Km By zu JU un um Su
Me [rs Tore EEE an an a ie Aue Tee OR
tm | 812155 um tas zw Ans mo Su m an su ss 2 mm am mu m
1S [es | & Se ae Se me iow ts Se cat un fae am u on man Im
to [le E E an am Seer cat fe M du Me (A? Leu Me u
EA E E EEE EE
S [em ts Ge oe mo soe toe mu ze zu ze na sue oe um m
= (aa ex en col ou is a zu zu une ze ea e mu
AE EE ET ETS.
MEE 1 a2 as an am Su sr oo mu m a2 ua um 10
im | ee] sie ise zu or am few Se cos mu sm as 798 slat ss us Inc
EA E O E EEE RE
& | se ce ioe ces 15 mi ae zu zum me um me oe ON su
2 Prien in Wat les pe Am am Su mn am a ae zu
DEE WE IE Eee oo
MEE Be Na mu um zu Ge ae ven wu me ma ma Lan Inu
tm || on 98 u foie ano m sory oe 1m TI]
da lien de So de es de See de una ee ee ees mé Zi

CONTITECH®

TABLA 17 - Guía para seleccionar el
espesor de la cubierta superior

Esta tabla debord ullizaso solamente como
una guia para seleccionar el tipo o cakdad apropiada.
y espesor de la banda,

El espesor es afectado también por la caída
del materia ala banda en el punto de carga, así
Como el áseño de éste.

ESPESORDE LA
CUBIERTASUPERIOR TRO DE BANDA

PO DEMATERIAL ‘nm Gul) Conrmect

Mara abrasivo es core wae Tease

Ses vee cored sacan IMB He) Longo

trl med rh ae one Er

Pre an vn

Mara tra. aang Heal

eo nls Caen has nm 7 i

{fatoadaiov, cob ca ha Gi ati wm

nme.

Motel lamen abyasio Tas cono CET Lois

Minories ere. ole Se poms i spa Lolo

Pr ne ee E

Hater abrasivo, pesado Mozo. TIRE 798127

como ca cues, vata, ok. Cauet HET Srertorgte

Mara psa, doy toso aba de
Zn)

‘NOTA: Varios puntos dados en la pág. 19, que alectan la resistencia par impacto, afectan

también alas cubetas

Otros puntos que se deben
considerar al seleccionar las
cubiertas

Un incremento en el desgaste de la cubierta
Superior resulta, cuando el material cae en ángulo
recto ala dirección de la banda o sila pendiente
de la banda es mayor de 6° u 8”. El desgaste de la
‘ubieria y las rayaduras se incrementan sila mayoría
del material son terrones y prácticamente nada de
finos, Estas bandas necesitan cublertas de mayor
espesor o bien de mejor calidad.

La longitud y velocidad de una banda
determinan con qué frecuencia cualquier punto de
la cubierta superior, pasa bajo el punto de carga,
5 también un punto de desgaste a considerar, por
lo que las bandas cortas de 20 a 30 pies necesitan
una cubierta mayor que las bandas largas.

El ciclo de carga, el cual depende de la
longitud y la velocidad de la banda, no os ol único
que determina el espesor de la cubierta superior.
El desgaste de la cubierta superior puede ser
causado por el peso de la banda sobre los rodillos
de retomo que pueden estar rugosos o ligeramente
corroidos. Este desgaste será el mismo sobre una
banda de 2000 pies entre centros que una de 100
pies, con la misma velocidad.

Otra causa de desgaste de la cubierta
superior, es el Igoro desplazamiento de la carg
cuando ésta pasa sobre los rodilos. Este tipo de
desgaste es el mismo para cualquier longitud dela
banda, si la operación se efectúa a la misma
velocidad.

El amortiguador Transcord, debe utiizarse
‘en lugar del amortiguador regular de text

rudo donde se requiera una adhesividad mayor
entr lacubiertay el esqueleto o una gran resistencia
al impacto. Se sugiere el uso de dos amortiguadores
‘Transcord cuando el servicio sea muy severo y el
espesor de a cubra superior soa por o manos

CONTITECH®

El amortiguador de text, desplaza 1/92" de
ubiera y se requiere un espesor mínimo de 3/32"
El amortiguador Transcord desplaza 1/18" do
ubiera y requiere una cubierta con espesor mínimo
de 18.

Cuando so usa en la cubierta superior, se
sugiero la siguiente construcción del amortiguador.

ESPESOR DE
ESRESOR.DE | CONSTRUCCIONDEL AMORTIGUADOR.
332, 1863/18” | Noseroquiero amenguado,
u Amoriguader de ox 6 amoriguador Transcord
sw AmoriquaderTanscord
ae aa Dos amertguadores Transcord,colocados cora dl
esquelo, so roqueren,
Espesor de la cubierta inferior APUNDUNALDELWDTOR | RPUAENACARGAAPROX,
a
Una cubierta inferior con un esposor de 1/16" m
‘© mayor da el mejor servicio en empalmes a

vulcanizados, mas resistencia al acete (causado
por exceso de grasa en los rodillos), y mejor
fesistencia al desgaste debido a rodilos y poleas
sucias.

Condiciones especiales tales como
temperaturas de congelación, condiciones de
‘operacion pegajosa o terrones grandes, pueden
requerir cublera inferior de gran espesor, suficiente
‘como para incluir amortiguador de texto Transcord.

Un amortiguador Transcord o una cubierta
inferior gruesa, aumente la resistencia al impacto
el punto de carga y amorligua al esqueleto de la
"anda cuando los terrones pasan sobre los radios.

Como estimar la velocidad de la
banda con los datos de transmisión
‘Cuando se desconoce la velocidad de la banda, se

‘Puede calcular de los datos de placa del motor dol
Feductor y del diámetro de la polea motriz.

Comúnmente se logra la reducción de las rpm del
motor a una polea motriz con un reductor de
fengranes y una cadena o bien un reductor de
fngranes y una wansmision on banda Y- Se
recomienda el uso de las rpm a plena carga.

La relación de velocidad de los reductores
de engranes se encuentran en las placas, tales
como 11.5 6 70.2, eto.

La relación de velocidad de cadenas y
catarinas, es igual al nümero de dientes de la
Catarina mayor dividido por el número de dientes
dela catarina menor.

La relación do velocidad de una transmisión
de banda Ves aproximadamento igual al diámetro
{de paso de la poloa mayor, dividido por el diámetro
{de paso de la polea menor.

OC =

2
Er

mwenookointes TEUER

30

ar

CONTITECH?

Sea:

Gr = Relación de reducción de engranes de la
placa del motor.

Gr = Rolación de reducción de cadenas,

Vr = Relación de reducción de bandas Vr.

n= Numero de dientes en catarina menor.

N = Numero de cients en caarin mayor

Vel. de la banda en pies/min. = 0.262 x diám. de

la pola on pul. x = ¿Pm moter

Con relación aos factores G, Vr y Gr, dela
fórmula anterior, omítanse aquellos que no son
aplicables o que no existan para el caso de una
transmisión en particular

Por ejemplo, suponiendo un transportador
‘de banda cuyo motor trabaja a 1,200 rpm, según
indica su placa, Como se ha mencionado
anteriormente, se deberán utlizar 1170 rpm en los
Cálculos. Tienen un reductor de engranes entre el
motor ya oa moyi del vanspotaor Guy placa
muesta una relación de reducción igual a 21.4 el
diámetro de la polea motriz es de 24

Entonces: Velocidad de la band

x 24" x 1170 5 jies/min.
0.262 x 24 x 1170 „ 5488 pes!

Suponiendo ahora, la misma velocidad de
motor de 1200 rpm, pero con un reductor de
engranes y una transmisión de banda “V”. La
relación de reducción de velocidad del reductor de
‘engranes es de 6.94. Las poleas de bandas "Y"
tenon aproximadamente dámotos de paso de 18
75

Entonces Vr= IB. = 3.0 Vel de abana

0262 x24°x gd Bay = 9504 posi

¡Un segundo método para determinar la
volocidad de la banda consiste simplemente en
tomar el tempo que la banda efectúa una revolución.
Para esto, es necesario conocer la longitud
aproximada de la banda. Para ayudar a tomar el
tiempo en que se efectúa una revolución, una marca
de crayon puede colocarse en la orila dela banda
9 en fomar el empalme como punto de referencia
por ejemplo, la longitud de la banda
(aproximadamente al doble de la distancia entre
centros de poleas) sea de 240 pies, y requiere 40
segundos para dar una vuelta completa.

La velocidad aproximada de la banda, será igual a

240 x60
240260 „ 360 piesimin

Método corto para estimar el
peso del tensor de gravedad

El peso necesario de contrapeso, puede ser
estimado Si se conocen la capacidad del motor en
HP, el arco de contacto de la polea motriz y la
velocidad de la banda. En el tensor vertical tipo "U"
‘el peso calculado deberä incluir el peso de la polea;
1a fecha yla horquilla

Si la potencia del motor es mayor de la
requerida, el peso del contrapeso calculado por
‘este método sera también mayor del necesario. En
algunos casos el peso del contrapeso puede ser
‘mayor que el calculado debido a que la banda
puedo necesitar tensión adicional para reducirla
Seliexion entre rodilos en punto de carga. Este
método de cálculo es correcto para transportadores
horizontales y algunos inclinados.

No uso este método, si el tensor vertical

ace que a banda enga un rc de coracto menor
de 168° (ipo Y) en bansporedores demasiado
inclinados y para transportadores descendentes 6
shel tensor ño está cercano a la polea motriz en
‘una banda inclinada.

Datos conocidos:

Potencia del motor: 60 (use el 90% de este valor
para ajustar la eficiencia del reductor de velocidad)

‚Arco de contacto de la banda en la unidad motriz
210* en polea recubierta.

Velocidad de la banda: 400 plos/min,

El tensor de gravedad está localizado cerca de la
polea motriz.

Procedimiento
Fórmula y aplicación
Peso estimado del contrapeso

We = AHP x 32000 x). q)

Sustituyendo:
2154 x 83000 x 0.38)
We =: 2 = 3380 Ib

Origen de los datos

HP = 60 (use el 90% del valor)
K = 0.38 (tabla 2, pág 11)
$ = 400 piesimin. (velocidad de la banda)

Carrera del tensor

La tabla 18 muestra la carrera recomendada
del tensor de la banda. Si se usa tensor de tomillo
de tipo fo, se recomienda el valor dado en la
“columna “Cy generalmente se emplean empalmes
con grapas. Con empalmos vulcanizados se
recomiendan los valores delas columnas "A" 0 "8.

‘Como se sugiero en la tabla 19, ol tipo de
arranque y si hay período de arranque libre y
"empalmes con grapas, son factores quo determinan
la solocción de a carrera del tensor recomendada
does columas “A 08. Se suponen empalmes

La carrera del tensor requerida cuando se
uilizan empalmes vulcanizados, deben ser los
indicados en la columna “A”. La posición del tensor
para estas bandas se recomienda como sigue:

Con tensor de gravedad.
Empalme con el contrapeso en su punto

Con tensor de tomillo y empalme de grapas
Empalme con el tensor on su punto mínimo
mas dos pulgada para cualquier eventualidad.

Con tensor de tornillo y empalme
vulcanizado

Sila banda trabaja con menos del 50% de
‘su capacidad de tensión, se coloca el empalme con
úl tensor on el punto mínimo. Sila banda trabaja al
50% o más de su capacidad de tensión, se coloca

CONTITECH®

hempalme con ura longitud equivalente a 1/4 del

1% de la banda lo cual produce alguna tensión
inicial.

TABLA 18 - Tensor recomendado

CARRERA DEL TENSOR RECOMENDADA EN PIES

28023502 ”" (agodén)
"

ENTRE CENTROS| CARRERA
POLEAS.
Pies a 8 © | a soc
E Rae EEE!
100 3 3 1 | 3 2e 1
200 6 Some 5 ton
200 8 72e 75 2
500, ne 10 à | w 9 4
700 OS 3S
100 3 28 | 1 8
1500 sun | an
2000 so 9 5 | 0 2 15
2500 7% 9 | 5 » 1
5000 5499 2 | + 2 2
3500 > 4% | @ 5% %
4000 & soso?
200 m 48 4 | & 39 a
5000 75 so 5 | 5 4 _»

Instrucciones especiales para tensores con
bandas

A cualquier banda transportadora se le
considera que tiene 3 tipos de estiramiento o
elongación:

1) Elongación elástica.- Es la parte de la
elongación que ocurre en una banda
transportadora durante la aceleración de arranque
o en la desaceleración del frenado. Esta
elongación se recupera totalmente cuando la
tension o esfuerzo que la produce se elimina, El
nylon con el calor absorbido en el tratamiento
del proceso tiene inherente una más alta
elongación elástica que el de rayón, algodón o
poliéster.

2) Estiramiento en la construcción.- Este os
debido más al tipo del tejido de textil que al
‘material de textil usado. En un text de tejido
convencional, el ho alpie, el cuales entrelazado,
tiende a enderezarse cuando la carga es
Aplicada. Esto da como resultado un crecimiento
de la banda y parte de éste no se recobra

CONTITECH®

El tejido HT de ContiTech, construido con
poliéster nylon conserva al mínimo los valores
de elongación.

3) Estiramiento permanente.- Este incluye la
parte dela elongación elásica y del estiramiento
Construccional, el cual no es recobrable. También

incluye la elongación permanente de la fibra
básica. El estramiento permanente en el poléster
ocurre más rápidamente, pero no es mayor que
en bandas de algodón convencional. El poster
tiene menos estiramiento que otros textiles.

TABLA 19 - Condiciones para recomendar la carrera del tensor

PARA TODAS LAS BANDAS

‘canmenave PERIOD DE
TATABUA'® —TPODEARRANQUE ARRANGUELIBRE per GERD FLEXSEAL
PALM VOLGANEADO FNAL
F Fraser y Dae i tga cara paa
amino el ban
= Contado ms 84 ct oa caro para
‘limo dla br
= ‘vote delata mo Cana topo minimo
a Atras delire s le tt ge a area par
Eee
Conrado 3 Cane pe inno
‘ree danas 3 ant pena dj va
Fe ie maso
© Aras dolares mw ana pe minimo y dj va
‘Sania es asco
Rodillos de 3. Tener bandas transportadoras más angostas

acanalamiento profundo.

El tipo más usado de rodillos de
acanalamiento ha sido el rodilo de 20°. Los dos
rodilos delo extremos estan incinados 20°, respecto
al roll central en un plano perpendicular a la base
del bastidor

Actualmente existo un incremento on el uso
de rodilos de acanalamiento con ángulos de 35 y
35°. Estos tipos se han usado por años para el
manejo de materiales igeros como granos y viruta
‘de madera, ahora estos son usados para el manejo
‘de matoriales a granel más pesados.

Los rodillos de acanalamiento profundo
tiene las ventajas de:

1. Reducir el derrame del material cuando la
carga no es mayor de lo que hubiese sido con
Fodilos "estándar.

2. Una mayor capacidad, dado que se tiene una
mayor sección transversal de la carga.

pars manejaruna capacidad de tonelada dada.

fonos dosgasto de la cubierta, por tonelada
de material transportado. Con mayor Sección
transversal de carga, los materiales chocan entre
si, en lugar de desgaste directamente con la
¿ubiera de la banda,

5. Aumento del soporte de la banda entre rodilos.
‘Se ene un mayor "electo de viga" entre rodillos,
el cual permite tener un espacio mayor, Esto
Ocurre Con materiales finos, pero debido a las
distorsiones concentradas de la banda con
terrones, los espacios grandes no son
genoralmènte recomendados.

Existen varios aspectos en el diseño de
transportadores los cuales son
importantes cuando se usan rodillos de
acanalamiento profundo.

1. Para no tener un severo sobreestuerzo en las.
ofilas de a banda, cuando se acerca a la polea
erminal de alla tension la distancia de transición
del último rodillo a la polea, debe ser la
Considerada de acuerdo con las tablas 20 y 21

2. Se debe considerar la posición horizontal de
cualquier rodillo adyacente a una polea. Si un
rodilo se coloca muy alto, la banda puede ser
empujada hacia abajo en el rodillo, creando un
ángulo y un sobreestuerzo innecesario.

3, Los radios mínimos on las curvas convexas
deban ser mayores que con rodilos estándar de
20°, para que las orilas de las bandas no sulran
Sobreestuerzo. Además los rodilos cargadores
deberán estar más cerrados en dicha curva
circunferencial y no sobre una cuerda estructural,
Los radios de curvatura cóncavas, deben ser Io
suficientemente grandes para que no causen
‘ondulamiento en as orlas, debido alos esfuerzos
de compresión.

4. Si se desea obtener la carga máxima de un
acanalamiento profundo, los puntos de carga o
transferencia requerirán un diseño cuidadoso,

5. La velocidad de la banda no puede ser muy
baja. Con rodillos a 45°, la velocidad de la banda
tendrá una minima de 400 a 450 pies/min., para
transportar el material a travós de la distancia
de transición si derrames y obtener una
trayectora impia al descargar.

6: La construcción de una banda transportadora
debe ser cuidadosamente escogida

a) El esqueleto debo ser lo suficientemente
flexible para adaptarse al acanalamiento de
los rodilos,

b) El esqueleto debo ser lo suficientemente

rigido para resistir plogues en la unión de los
rodillos.

TABLA 20 - Distancia de transición

CONTITECH®

Distancia de transición

Un transportador de canal cambia para
formar un transportador plano en ambas terminales.
À este cambio de forma acanalada a forma plana,
se le conoce con el nombre de transición

La distancia que requiere la transición es
importante, pariculamente cuando se usan rodilos
de acanalamiento profundo. Las distancias de
transicion para varias construcciones de bandas
están indicadas en las tablas 20 y 204.

Dependiendo de la distancia de transición
los rodilos de transferencia pueden ser usados
para ayudar a soportar la banda entre el último
rodilo estándar y la polea terminal. Los rodilos de
translerencia tienen los dos rodilos extremos a un
ángulo menor que el estándar. Estos rodilos pueden
ser del tipo de ángulo jo o de ángulo ajustable.
Los rodilos de transterencia son colocados de
‘manera que el ángulo de transferencia disminuyo
a medida que se acerca a la polea terminal. El
nivel y la posición correcta de los rodilos de
transferencia se obtienen más exactamente cuando
la banda ta fora está operando con su carga
total de material.

Las tablas 20 y 20A pueden ser usadas
también para determinar la distancia de transición
‘minima recomendable para cuando se tenga rodilo
ental de mayor longi En lugar de usar al ancho
de la banda normal, se ajusta el ancho a tres veces
la longitud del rodilo extremo inclinado. De las
tablas se selecciona el factor, para la
correspondiente localización del rodilo respecto a
la polea, ángulo de acanalamiento y porcentaje de
la tensión de operación. EI ancho de la banda
ajustado, se sustituye por W en el factor y se
determina la distancia de transición por
muliplicación.

Distancia minima de transicion recomendada, cuando la linea del punto medio dela profundidad del cuanas

es Tangente al punto superior de la polea terminal.

‘TPO DE RODILLOS DE IGUAL LONGITUD.

PORCENTAJE DE WT

CAPACIDAD DE on ALDO POLESTER NYLON FERADEWORD
TENSONDE ANGULODELOS RODLLOS ANGULODELOSRODLLOS ANGULO DELOS RODILLOS ANGULO DE LOS RODILLOS.
OPERACON E E EN E

EE 5 HI RS

EXT] NET law 190 Gu UM 250 tw 2 Sn
Bow Be ne eth de in 22m Bn 2m Sim
mars fu tou dm Pw tw tbr E Liu Zim 290
Memo u 1m aida

CONTITECH®

Pa me 1 AS = 4

TABLA 20 A - Distancia de transición.

Distancia minima de transicion recomendada, cuando la linea del punto superior del rodilo horizontales

tangente al punto superior dela polea terminal.

‘TPO DE RODILLOS DE IGUAL LONGITUD.

PORCENTAJE DE [7
CAPACIDAD DE POUESTÉR -MILON RADE ORO
‘TENSION DE sng 6 anos vay Doe ons MOOD LOS RODILLOS. ANO EL ODLLOS
OPERACION ar ama me EX
He KE a
Ta 220 Ze TERRA
E aw Zum JO Vu Ze E E EC
Kw Sn Zu 126 22 Di On Bon dam 22 JM Lu
qu tom 100 tó Bu Zen 120 on Zn tin Son 39%

W = ancho de la banda
Altura del canal = 0.1095 x W para rodillos de 20°

0.1830 x W para rodillos de 35°
0.2260 x W para rodillos de 45°

Longitud de la banda
para empalmes vulcanizados

El siguiento cuadro para determinar la
longitud de la banda requerida en empalmes
vuanizados, está basado en un ángulo de empalme
de 22° (medido en un largo igual a 0.4 del ancho
¿e la banda)

El método de empalme recomendado para
las bandas HT, es el de retar el material de las
‘capas de los escalones comenzando, on el extremo
de la banda. Esto requiere unas 6.0” extras en cada
extremo de la banda para sujetarla, adicionales a
las 3.0" normales de recorte o escuadramiento.

Longitud adicional requerida
AL = SLx(N=1) + Ou à TA

Longitud adicional del empalme
lúmero d capas de la banda.

W = Ancho de la banda, pulgadas.

SL = Longitud del escalón en pulgadas.
TA Tolerancia para:

Recorte de 3" 66" para ajustar cada
extremo de la banda a la mesa de
trabajo, cuando se requiera,

CONTITECH®

TABLA 21 - Empalmes vulcanizados - longitud de banda requerida

LONGLIFE LONGITUD DE LONGITUD DEL
SUPERLONGLIFE EMPALMEREQUERIDA " ESCALON
+04W (Pulgadas) (Pulgadas)

Tapas 200 15 5
Seapas 990 2 2
A Gapas 440 3 3
2 capas 250 15 5
Spas 2 2
capas 500 E 2
5 eapas 625 8 2
B capas 750 EJ 2
Seapas 450 30 5
Spas 600 ds 5
Cabas 790 EJ 5
Spas 900 75 8
2 capas 400 20 E
3 capas 600 38 ie
Spas 800 E E
capas 1000 72 8
capas 1200 E 18

NOTA: Para mayor información sobre ompalmes, consuño ol manual do ompalmes ContTach.

Tabla de servicio para
bandas transportadoras

La experiencia obtenida previamente es un
valioso elemento para escoger una banda de
repuesto. EI personal de mantenimiento deberá
proporcionar datos sobre las posibles causas del

Esta tabla ayuda a valuar esta información. Las
recomendaciones tienden a aumentar la vida dt
de la banda, asi como a mejorar el servicio
proporcionado por ésta,

desperfecto sufido por una banda,
ABRASION
OBSERVACION causa RECOMENDACION
Desgaste dela cuerianasia | Manejo de materials avrasves. Desgaro | Auménese e espesor de a over superar ena
E23 delos rapadores en bandas. er | Bandas pure.
Desgasi soma de acota mor sabe | Esproliquense bas nirores mas gruesas

Fas pease

freien
as condones de carga

ein vo deb aos que 0 | Lingense los rios pöngase lesen leu.
A | Innes moor ED empress

Nora as conicones de diet en el punto e
apa’ espocliqonae cults de mayor aspas”
‘Sen deme clas nia uva bana So rept.

Despasteexcesio on os | Uso de bandas vats como quias raies | Uso moto para as guias laterals.

rie de coco cone “ \
= LE strate merindad

delacibet

noce cup | Aundrea tin pomo ele oedicao

‘leapacament ene es role on e punto de

Elmajerafos acom rive asbandasy | Sarga Veaco al Manual do legos pr Banda
lbn causando un desgeste octo | Trarepotasor. para ne God copia cerca

dela ab ene cogamerioyensdn de a banda
espace De oats”

36

CONTITECH®

ROTURAS DEL ESQUELETO Y/O CUBIERTAS.

CU EJ RECOMENDACION
Cupra anneau | Impacto ones aquses yesos | Especiqueso mejor caida de tanda pr mas

Rana de toda Pt dal Sa à rolas yo espesor más grueso de
SER qe er en con | atonal al aot Soba band & ee GEN A or pra
Pe Be ee agree
Eee. ‘nea rer imp rl POMO de carga
‘Gan mero de solas o l | Impacto muy severe ono puni de caga. | So recomienda estar s poste colocar ca

dea banda quese has 32 ne aalamenios cono cadenas oneie para
OS ‘nar paca

Mateales atrapados en a ole yla
AS

Impacto de gro dei a mas
{ee mentos tan aie de banda

Gore ongtqae dl. | Ma acomodo elas andas alas poes.

Paruras pronrae nta... | Desizamientocnrola anda yla poes
Bl oa | mainz: dl

‘nas ingl

Lineas ongles de | Potro ton varevrea doa bara 6

‘ease ine on | EEE a Se

Es

La banda e mete gen dela unin de os
Fes à Ss Gobi ono barsponaet

otuaslorgtudies | La distancia de ansin eo o imo
E e
Rs expe

Tómerso procaucongs de prove o paso de
ale ere Page) Eur e ac o
aléas pegados a pl

Espestiquonse bandas de ata osstonda ransesal

Éd

Pier odios, velo e soporte
Lo

LEP ES

Us cn con saine cando Come
DRE aumeiton ech
Use banda demás cala on mayor adhesin dels
A SA

Aumente! rado delacuna e lc dos ie
sta pato anos GI RE Cos.

Aumente lactancia de trans.

TENSION EXCESIVA

RM ET Lt
Snipe Sra Stra | abo PERS

Tengén inca excasiao once

EEE as

Sobrestamiento tido a cr
rise ac

Sen ee e
después del encogimiento. 2

Falage ganda ode. | Tensén escesva enol arancue
Échos rang mur i a onsón aa ce

Arabia de sosoner | Detoro química de Las ana po manejo
apes ES

ae ase omy sorna en
Si ee

erg tee ani 6 eso una banda más

Háganee las reformas necesarias a equipo paa
ane mme cab lo o

Eagar nt
See np

Désert à naar
age iene Bratt
aes un gi nt bar esque y

Invesiguese método de contol e aranque

Selgecónass una banda de mis resstenga HT
O Bar ge pese organe

gs a sec sobre dtr quimico orgia

CONTITECH®

ORILLAS DETERIORADAS
OBSERVACIÓN causa RECOMENDACION

‘nas demasiado gatas. | Desgaste convala estucura on aid do | Coran estas condiciones
Hagardo masta guet. | vis. datado à aineacn apropiada,

Enlguros coses aún esto” | amantonamen de muera ns palas

Sevedeterorado con as | y odios

feras separadas.

Las oras pueden ambien
‘sar oncogns ceo ala
Secreto de humedad.
Sineameno.

Roturas on as oras dea
banda

Banda ii’ nose acomoda
‘mock alse ples cuandova vacia
‘ igeramentecargada. Eso causa que a
Banda no corra cada y 2 desgaste
oti 3 roca co la esca

Desgaste roma causa por etre con
los olas metal guias cl ransporador
Ten exce costa en as os
durant a ans a una una venal

Maia aineacón et anda sobre as
potas. la oia dla banda 0 dobla contra
Kr

Selecta una anda con mejor texas

Espoctiquee construcción doors sense con
abono ex ena os

‘Ramrens rado ds orar: reizen el ángulo
sabor ent, dessine cie tans

Coase mal aneamiorto.nsono eos de
Sisoamento pop.

SEPARACION ENTRE CUBIERTAS Y LONAS

alado a banda dedo a
Separación e lonas eno
Ta eubenay el armazón

ie may ven, Eds ronca

evisene ls tamafios de pleas deacuerdo con os
Indeados na ab t1. Seosenese una banda más

nie Espectiquase maj card do banda que
proporcion mayer is on la las y
aa cas amoriguacron acura super

DETERIORO QUIMICO, ORGANICO O TERMICO

Deprosones on a sora,
con aparoneia suave y
‘Spanos Tela ooo,
‘poor’ puedo haser
oración on esas Stas

‘Suavizamientoehinehazén
Saca ever

‘Suavizamientoeinchazén
ola uerainonora go |
sta ina que corresponde
as one de os ration
Sopran de art on
algunos casos sers.

Enduremiento roturas y
Separación de a cube,
Stponor. Deters y per
doter del armazón.
Separación de capas

Crecimiento de moro.

Destin debida presonci oidos,
alcalos y oes quimios on el mana?
Transpo.

‘cate, grasa o solventes provenientes del
‘uo Slater vansponeco,

Demasiada grasa ajos roses La banda
ge este exceso de grasa.

Mango de materials a alas temporal.

‘Todas as bandas están atadas para ova asl
sarao de mono

Espoctiqaso banda de HT parapeto, Cada cunda
‘cts conpltamento cubata do le pra da un.
loc máxima cora los quimicos.

Espoctiueso bandas SC. Où Poot y Super Où
Prot para repos (La slecóncomeca Soper
ola aries y al tp de aca presento), Cuando l
Sesporecto se deba a coto y alo, expoctiquese
Pier

Evioso esta praca. nsiyase a posonal do
Mann ment ote los peros de sobre
‘corasaments

Espociiquose bandas O Prol. Soller baséndoso
‘onl temperatura dl ator, tamaño y abs
Ineiyase un amoriquasorlengtuans de io ena
‘uber super para retardar llenen otura
Sas temor con oxroradamero alas (aes
tabla pág. 40),

CONTITECH®

DANO ACCIDENTAL
(BSERVACION causa RECOMENDACION

La banda es hecuentamen | Out atado que son pare do la caga | Eline sos betas sos poso. S su presencia os
canada orasgada algunas | 6 ol equipe do vanspenado, Heat. as Danda Gabon so hechas con

eons po tancias
ae

El vepe dela banda ott
Sovoramente quemado on
úniados que manejan
rares len
Splomeredos que han sido
parcaimente ato 6
pagados.

Trozos grandes que están ecos ene
rar por alerta an rar se abran
Sando estar Sendo cargados, quemando
Sere armazón e a ba.

Trozos oxtromadamento altes u bols
bre

Arortgsadons Trans aniguaores de cuerdas
sesgada:

eter banda Solar Fo

+ Para más itomación rotéraco al catlogo de cuado y mantnimionto Contech

n de espesores de cubiertas

S para bandas HT.

CUBIERTA | MINIMA
Capas | SUPERIOR | CUBIERTA
INFERIOR

2 ma | 3er

ve | me

sie | 387

38 e

ve | se

3 asar | ser

sie | 116

sg | 32

ve ve"

456 | ara | ges

se | me

ve | x

or

Selecciön de calidades de cubiertas

TABLA 23 - Seles

n de cubiertas — bandas transportadoras y elevadoras.

RESISITENCIA
CUBIERTAS ESQUELETO ALA TEMPERATURA MAXIMA.
TRANSPORTADORA — ELEVADORA | RECOMENDADO| ALA AL AL MATERIAL
ABRASION | CORTE ACEITE | GRANDE No
CON AIRE_COMPACTADO COMPACTADO
SERVICIO GENERAL
LONGLIFE LONGLIFE HT
(Grado 2) (Grado 2) PolesteríNlon Excelente Buena NR 85°C 76°C 65°C
SUPERLONGLIFE SUPER LONGLIFE HT
(Grado 1) (Grado 1) Poliester/Nylon Buena Excelente NR 7°C 65°C 38°C
MATERIAL CALIENTE
HT
VULCANT-150 VULCANT-150 PoïesterNyion Muybuena Buena NR 163°C 130°C 120°C
HT
VULCANT:200 VULCANT-200 PolesterNyion Buena Regular Pobre 2040 176°C 135°C
‘SERVICIO EN MINAS CARBONERAS (DE COMBUSTION AUTOEXTINGUIBLE) CUMPLE CON NORMA USMSHA No. 2857/4
HT
COALINE COALINE PoliesteriNylon Buena Buena NR ac 65°C 38°C
SERVICIO EN ACEITE
HT Muy
ol lL PoliesterNyion _ Excelente Buena Buena BC 85°C 65°C

CONTITECH®

CONVEYOR BELT GROUP

a

CONTITECH®

Sistema métrico de u

ades, SI

Tabla 24 - Factores de conversión, métricos usados en transportadores de bandas.

»

4

5

a

Aceleración (m/s: Metro por segundo cuadrado
Piess® x 0.3048 = mis?
gravedad (9) = 9.8066 mis?

Aroa (nx): Metro cuadrado
pios? x 0.0923 = m?
Pulg? x 0.000645 = m=

Energia o trabajo (J): Joule
Ibe-pie x 1.3558 = J
Wh x 3600 = J

Fuerza (N): Newton
If 4.4482 = N
kgf x 9.8068

Fuerza por longitud (Nim): Newton por metro.
Ibfpulg x 175.1268 = Nim

Ib/pulg x 0.1751268 = kim

Ibf’pie x 14.5939 = Nim

Kgf/CM x 0.98066 = kN/m

Longitud (m): Metro
pies x 0.3048 = m
Pulg x 0.0254 =m
yd x0.9144 =m
mila terrestre x 1609.44 = m

‘Masa (kg): Kilogramo
bx 0.4536 = kg

slug x 14.5939 = kg

ton (cortas do 2000 lbs) x 907.184
ton (largas de 2240 Ibs) x 1016.04
ton (métrica) x 1000 = kg,

ton (métrica) x 1.00 = Mg (megagramo)

Masa por tempo (ks): Klogramo por segundo
Ibis x 0.4536 = kg

IB/min x 0.007560 = kgs

ton (cortas de 2000 be) x 0.2520 = ka/s
ton (largas de 2240 lbs) x 0.2822 = kgs

9) Masa por volumen (kg/m): Kilogramo por metro
cübico
Ibipie® x 16.01846 = kg/m
Ibípie? x 0.01601846 = tone = kg/m"
bye? x 0.5933 = kg/m
tor (cortas de 2000 lbs) yo x 1186.5526 = kom:
ton (largas de 2240 lbs) x 1328.8390 = kg/m

10) Momento de inercia (kg.m*): Klogramo por
metro cuadrado
Ibípio? x 0.04214 = kg/m?
slug pie® x 1.9558 = kg/m?
Ib.pulg? x 0.0002926 = kg/m?

11) Momento flexionante o par (N.m): Newton metro
Ibtipie x 1.3558 = Nim
Ibkpulg x 0.11298 = Nm
katım x 9.8066 =

12) Potencia (w): Watt
IbLpio/min x 0.022
Ib pie x 1.3558 =
katmis x 9.0866 = W
HP(650 bl ples/s) x 745.70 = W
CF x 73550 = W
Name x 1.00 = W

13) Presión o esfuerzo (Pa): Pascal
Ibtipulg? x 6984.757 = Pa
Ibtpie® x 47.88026 = Pa
kglmex 9.0866 = Pa
Nims x 1.00 = W

14) Velocidad (m/s): Metros por segundo.
ples/min x 0.005080 = mis
plos/s x 0.3048 = ms

15) Volumen (mi); Metros cúbicos
ples? x 0.02832 = me
y x 0.76455 = m?
U.S. bushel x 0.03524 = m?

Tablas

Sen

nl
12

12a
13
14A
14
15
16
16A
168
17

18
19

20
a

2

Factores de longitud (Lc)

Factores de transmisión (K)

Peso de las parte en movimiento (G)

Factor de corrección, menores de 150 pies
Espacio entre rodillos

Deflexión en banda cargada

Valores para F (Fx y Fy)

Valores de Q normal

Factores de fricción por carga

Capacidad de tensión con empalmes engrapados
Capacidad de tensión con empalmes vulcanizados

Ancho mínimo de banda requerido para su
acanalamiento

Peso estimado de terrones
Resistencia al impacto.
Soporte de carga

Diámetros mínimos de poleas

Constantes para determinar el peso de una banda
transportadora

Equivalencias decimal - milímetros
Espesores estimados de bandas

Dimensión máxima de terrones.

Determinación de los diámetros de rollos

Peso de materiales a granel

Capacidad de carga, rodillos de 20°

Capacidad de carga, rodillos de 35°

Capacidad de carga, rodillos de 45°

Guía para seleccionar el espesor de la cubierta
superior

Tensor recomendado

Recomendación de la carrera del tensor
Distancia de transición

Distancia de transición

Empalmes vulcanizados

Relación de espesores de cubiertas para bandas
Flexseal HT _

Selección de cubiertas
Factores de conversión

"
1
12
12
12
13
13
14
15
15
16

17
17
18
19
20

2
21
22
22
23
23
25
27
28

29
32
33
34
35
36

39
40
a

CONTITECH®

o passa

Geta Coma Bt

EEE"

ee nue
noe
SEE

conne clou.
Eee

CONTITECH®

Paso nena

Reine.

Fier

AT ptt os st
‘Soc orate cna ton at den à
‘Temp ps
os pears wy yeas rah
oras
Tags