Manual Ciclocomputador SunDING SD-563B (português)

Sub-categoria: Ciclismo
Tipo: Ciclo computador
Funções: 27
Idioma do manual (traduzido): Português
Fabricante: Sunding
Modelo: SD-563B

1. ILUSTRAÇÕES DAS FUNÇÕES
-SPD – VELOCIDADE ATUAL
-ODO – ODOMETRO (distância total)
-DST – DISTÂNCIA DE VIAGEM (distância parcial)
-MXS - VELOCIDADE MÁXIMA
-AVS – VELOCIDADE MEDIA (Velocidade media (AVS) = Distância parcial
(DST) /tempo de viagem (TM))
-TTM – TEMPO TOTAL DE VIAGEM (tempo total)
-TM – TEMPO DE VIAGEM (tempo parcial)
-RAT – TOTAL DE TODOS OS TEMPOS DE VIAGEMS (EM MOVIMENTO)
-CLK - RELÓGIO (12H/24H)
-SW - CRONÔMETRO
-TEMPERATURA
-TM UP – ACIMA DO TEMPO DE VIAGEM
-TM DN – ABAIXO DO TEMPO DE VIAGEM
-TRIP UP – ACIMA DA DISTÂNCIA DE VIAGEM
-TRIP DN – ABAIXO DA DISTÂNCIA DE VIAGEM
- MODO DORMIR
- COMPARADOR
- ALERTA DE CUIDADOS/MANUTENÇÃO
- LEMBRETE DE LUBRIFICAÇÃO (ÓLEO)
- LEMBRETE DE EXCESSO DE VELOCIDADE
- CONFIGURAÇÃO DA CIRCUNFERÊNCIA DO PNEU
- INDICADOR DE BATERIA FRACA
- LUZ DE FUNDO AUTOMÁTICA
- CONGELAR IMAGEM MEMORIZAR
- AUTOMÁTICO LIGA (ON) / DESLIGA (OFF)

ILUSTRAÇÃO DA UNIDADE PRINCIPAL

ALERTA DE MANUTENÇÃO
LEMBRETE DE LUBRIFICAÇÃO
COMPARADOR
INDICADOR DE BATERIA FRACA
BOTÃO CIMA (UP)
BOTÃO DE AJUSTE (SET)
BOTÃO MODO (MODE)

ILUSTRAÇÕES DOS COMPONENTE S










INSTALAÇÃO DA BATERIA
Retire a tampa da bateria da parte inferior do
computador usando uma chave de fenda, instale uma
bateria modelo 2032 com o polo positivo (+) voltado
para a tampa e recoloque a tampa.
Se o LCD mostrar irregulares, retire a bateria e
reinstale-a.


PROCEDIMENTOS DE INSTALAÇÃO
UNIDADE PRINCIPAL
Conecte o computador a Base/Suporte de montagem, deslizando a unidade
até que se encaixe firmemente na sua posição. Para removê-lo, pressione o
botão sobre ela na direção oposta. Para verificar se há função velocidade
adequada e alinhamento do sensor, girar a roda da frente com o computador
no modo de velocidade, ajuste a posição do sensor e ímã quando não há
impressão da velocidade ou sinal fraco.

SENSOR DO VELOCIMETRO
Fixe o suporte de sensor do velocímetro ao garfo esquerdo, utilizando os
calços para ajustar o diâmetro e usando as abraçadeiras (imagem abaixo),
Posicione o sensor e o ímã como mostra a figura abaixo, certifique-se que o
arco cruze o ímã a marca no sensor com folga de 1 mm.
CONFIGURAÇÃO DA UNIDADE PRINCIPAL
MODO DE INSTRUÇÕES
Quando a bateria estiver instalada, ele
vai para o modo de exibição. Pressione
repetidamente o botão MODE, para
mudar a exibição. Modo CIMA (UP) e
modo de BAIXO (DN) faz a exibição do
modo padrão.
ENTRE NO MODO DE DEFINIR A
DATA
No modo de exibição informa ou modo
de temperatura, pressione o botão SET
(AJUSTE) por 3 segundos para entrar
nos dados do modo de ajuste.
AJUSTE DE TEMPERATURA (C°
/F°)
No modo de configuração pressione o
botão UP (CIMA) para selecionar a
unidade de temperatura, como C
(Celsius) ou F (Fahrenheit). Pressione
o botão SET (AJUSTE) para entrar no
modo de ajuste do relógio.
AJUSTE (12H/24H)
Pressione o botão UP (CIMA) para
selecionar o modo de tempo como 12H
ou 24H. Pressione o botão SET
(AJUSTE) para entrar no modo de
ajuste da hora, quando a impressão que indica as HORAS ficar piscando
pressione UP (CIMA) para incrementar o valor, após pressione o botão SET
(AJUSTE) para entrar no modo de ajuste dos minutos, quando a impressão
que indica os MINUTOS ficar piscando pressione UP (CIMA) para
incrementar o valor, após pressione o botão UP (CIMA) para entrar em modo
de ajuste da CIRCUNSTÂNCIA DO PNEU.
AJUSTE DA CIRCUNFERÊNCIA DOS PNEUS
Escolha os dados de circunferência do pneu, a partir da tabela abaixo.
Pressione o botão UP (CIMA) para avançar os valores das impressões
digitais, conforme necessário e SET (AJUSTE) para pular para o próximo
valor ao fim pressione o botão SET (AJUSTE) para confirmar.
A circunferência (varia de 0~999 mm) após pressionar SET (AJUSTE) para
entrar no modo de ajuste (KM/H - (KM)) ou (M/H - (MILE)).

(by Elias Z.)

2. AJUSTE (KM/H) / (M/H)
Modo de ajuste em (KM/H)
(M/H), pressione o botão UP (C
IMA) para selecionar unidade de
comprimento quanto km, ou
milha. Pressione o botão SET
(AJUSTE) para entrar no modo
de ajuste do ODO.
SET ODOMETER
No modo de configuração do
ODO, com as digitas piscando,
pressione o botão UP (CIMA) para ajustar o valor, pressione o botão SET
(AJUSTE) para avançar para a próxima digital, o número padrão é 0000
(varia de 0~9.999 quilômetros/milhas). Tendo
terminado a configuração do ODO pressione o
botão SET (AJUSTE) para entrar no modo de RAT.
AJUSTE DE RAT
No modo de configuração do RAT, com as digitas
piscando, pressione o botão UP (CIMA) para
ajustar o valor, pressione o botão SET (AJUSTE)
para fazer avançar para a próxima digital. O
número padrão é 00:00: 00 (varia de 0~9999
horas). Tendo finalizar a configuração do RAT,
pressione o botão SET (AJUSTE) para entrar no
modo de exibição e informação.
AJUSTE DE TM UP (ACIMA DO TEMPO DE VIAGEM) E TRIP UP
(ACIMA DA DISTÂNCIA DE VIAGEM) ()
No modo de exibição, pressione o botão MODE (MODO) para entrar no modo
TM UP (ACIMA DO TEMPO DE VIAGEM) e TRIP UP (ACIMA DA DISTANCIA
DE VIAGEM).
Pressione o botão SET (AJUSTE)
por 3 segundos para entrar no
modo TM UP e TRIP UP, com as
digitas piscando, pressione o
botão UP (CIMA) para ajustar o
valor do TM UP, pressione o
botão SET (AJUSTE) para
avançar as impressões digitais.
Tendo terminado a configuração
do TM UP pressione o botão SET
(AJUSTE) para entrar no modo
de TRIP UP e repita os procedimentos de inserção de valores.
O número padrão para a TRIP UP é 000,0 (varia 0-999.9km / milha). O
número padrão para TM UP é 00:00: 00 (intervalos 0 ~ 99: 59,9 horas).
Tendo terminado a configuração, pressione o botão SET (AJUSTE) para
voltar ao modo exibição TM UP e TRIP UP.
AJUSTE DE TM DN (ABAIXO DO TEMPO DE VIAGEM) E TRIP DN
(ABAIXO DA DISTÂNCIA DE VIAGEM)
No modo de TM UP e TRIP UP, pressione o botão SET (AJUSTE) por 3
segundos para entrar no modo de configuração do TM DN (ABAIXO DO
TEMPO DE VIAGEM) e TRIP DN (ABAIXO DA DISTANCIA DE VIAGEM).
Pressione o botão UP (CIMA) para ajustar, com as digitais piscando
pressione o botão SET (AJUSTE) para fazer avançar as impressões digitais. O
número padrão para a TM DN é
de 000,0 (~99,9 varia ~999,9
km/milha) O número padrão
para a TRIP DN é 000,0
(varia~9: 59: 59 ~ 99: 59: 59
horas). O "-" pode ser definido
pressionando o botão UP (CIMA)
continuamente ao definir o
primeiro, pressione a tecla SET
(AJUSTE) para voltar ao modo
de TM DN e TRIP DN.
APAGAR LEITURAS
Pressione o botão UP (CIMA) durante 3 segundos para limpar todos os
dados, DST, AVS, TM, TTM, TRIP UP, TRIP DN, TM UP e TM DN (exceto os
dados de CLK, ODO e RAT).

FUNÇÕES
SPD
Velocidade é mostrada na posição superior da tela no (MODO CIMA E
BAIXO), a sua leitura máxima é de 99,9km/h (m/h), a precisão é de +/-
0.1km/h (m/h).
SPD COMPARADOR
No modo de SPD, a movimentação é indicada na posição superior dos
(MODOS). Durante a movimentação, "" e “", e respectivamente indicada á
velocidade atual se maior ou menor do que a velocidade média (AVS).
ODO
No modo ODO, a distância total é indicada na posição inferior da tela no
(MODO INFORMA), os seus intervalos de quilometragem de 0,001~9,999km
(milha). O valor estará de volta á 0 (zero) quando exceder seu limite
máximo.
DST
No modo de DST, distância de uma viagem é indicada na posição inferior da
tela no (MODO EXIBIÇÃO). DST varia de 0~9999km(milha). Quando o
valor excede o seu limite máximo, ele reinicia a partir de 0 (zero)
automaticamente.
MAX SPD
No modo MXS SPD, a velocidade máxima é indicada na posição superior no
(MODO INFORMA).
AVS
No modo de AVS, a velocidade média é indicada na posição superior no
(MODO EXIBIÇÂO).
TM
No modo TM, o tempo de viagem é indicado na terceira linha de cima para
baixo no (MODO EXIBIÇÃO) fica alternando com TTM, TM variam de 0:00:
00~99:59: 59. Ele estará de volta a 0 (zero) quando o valor ultrapassa os
seus limites.
TTM
Tempo de viagem total para uma viagem é indicado na terceira linha de cima
para baixo no (MODO EXIBIÇÃO) fica alternando com TM. TTM Varia de
0:00: 00~99:59: 59.
RAT
O total de todos os tempos de viagens é indicado na terceira linha de cima
para baixo no (MODO INFORMA). RAT Varian de 0~999 horas.
STOPWATCH (CRONÔMETRO)
Para começar o cronômetro pressione o botão SET (AJUSTE) até Sw
(CRONÔMETRO) aparecer na segunda linha de cima para baixo.
Pressionando o botão UP (CIMA) começa a contagem e pressionando
novamente o relógio para. Pressione o botão SET (AJUSTE) para limpar o
tempo.
TEMPERATURA
A temperatura é indicado na segunda linha de cima para baixo no (MODO
INFORMA) varia de 10 C°~50 C° ou 14 F° ~122 F°.
MODO DORMIR
Se não houver sinais do sensor e ou o pressionamento dos botões durante
300 segundos (5 minutos), o computador entra em modo de suspensão, ou
quando o valor CLK mantem. Ele vai voltar para o modo ativo com todos os
dados recolhidos, após, haver qual quer sinal de entrada ou qual quer botão
pressionado.
LEMBRETE DE EXCESSO DE VELOCIDADE
Quando o SPD é superior a 20 Km/H, SPD ficará piscando até que a
velocidade seja inferior a 20 km/h.
LEMBRETE CUIDADOS/MANUTENÇÃO
Quando o ODO ultrapassar 500 km, irá aparecer à indicação de ferramenta,
para remover o lembrete pressione tanto o botão UP (CIMA) e botão MODE
(MODO) ao mesmo tempo para limpá-la.
LEMBRETE DE LUBRIFICAÇÃO (ÓLEO)
Quando o ODO ultrapassa os 300 km, irá aparecer à indicação de lubrificação
óleo, para remover o lembrete pressione tanto o botão UP (CIMA) e botão
MODE (MODO) ao mesmo tempo para limpá-la.
CONGELAR IMAGEM MEMORIZAR
Funciona em qual quer modo, exceto para o modo Sw (CRONÔMETRO).
Pressione o botão UP (CIMA) para entrar no modo Congelar Imagem
MEMORIZAR.
Os dados aparecerão na tela e o valor para DST, TTM e SPD piscará. Para sair
deste modo, pressione o botão UP (CIMA).
LUZ DE FUNDO AUTOMATICA
Ele pode detectar automaticamente a intensidade da luz em torno do
computador. Quando há pouca luz, pressione qualquer botão para ligar a luz
de fundo, desliga automaticamente após 5 segundos, quando há muita luz ao
pressionar o botão não se acenderá. Pressione o botão MODE (MODO) por 3
segundos, a luz de fundo vai durar por 5 segundos, pressione o botão MODE
(MODO) durante 5 segundos, a luz de fundo irá manter o brilho, pressione o
botão MODE (MODO) por mais de 5 segundos, a luz de fundo será desligada.
ANOMALIAS E PROBLEMAS
KM/H permanece com valor 0 (zero) durante o movimento
A. Instalação do íman está inadequada e ou o alinhamento do sensor,
ou a distância entre o sensor e o imã é superior a 5 milímetros.
Valor indicado é impreciso
A. Retire a bateria, e recoloque após 10 segundos.
Mostrador (Display) preto
A. Excesso de luz solar ou ambiente com alta temperatura ou dirigir
por muito tempo. Esfria-lo em baixo de uma sombra por algum
tempo.
O display mostra figuras irregulares
A. Pobre contato da bateria ou bateria descarregada. Verifique a
bateria ou trocar por uma nova Bateria (Cr2032).
Display de leitura desaparece
A. Alterar por uma nova Bateria (Cr2032). (by Elias Z.)