Manual de bobinagem weg
pedronarvaez2
405 views
173 slides
Mar 12, 2015
Slide 1 of 173
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
About This Presentation
Manual-de-bobinagem-weg
Slide Content
lu En CATÁLOGO: 541 171042005
RARA
MANUAL DE BOBINAGEM
Motores Elétricos de Indugäo
WICKELSCHEMEN-HANDBUCH
Asynchrone-Induktionsmotoren
WINDING MANUAL
Electric Induction Motors
RARA
MANUAL DE BOBINAGEM
Motores Elétricos de Indugäo
WICKELSCHEMEN-HANDBUCH
Asynchrone-Induktionsmotoren
WINDING MANUAL
Electric Induction Motors
INDICE
MANUAL DE BOBINAGEM
1 INTRODUGAO nennen ‘ rere
2. CÁLCULO DOS DADOS DE BOBINAGEN — MOTORES TRIFÁSICO.
21 Demi de nano Epi +++ pos
22. Derminaciode Stoica Fo SEA ce
23 luto Fal Fator de nehmer Gi um
2. CÁLCULODE DADOS DE BOBINAGEM - MOTORES MONOFÁSICOS, :
21. Determinado mara de Epes Bee
32. Deteminsio da Bolado Fo.
33, Esc do Contenedor de Paria. 5
BEER EERE F
A. INTERPRETAGAO € LOCALIZAGAO DE ESQUEMAS. Bu)
21. Hei = Tete ce Polito ne 000000000000 me 16
12 hee ar IIS CE
INHALTSVERZEICHNIS DER MATERIE DIESES HANDBUCHES
WICKELSCHEMEN HANDBUCH.
1. EINFORRUNG. ce. Sete 1
2, BERECHNUNG DER WICKELOATEN ~ DREIHASENMOTOREN sete
21 Festgung dar Arztl von Wade. DT su
22 Fontana Due ess
23 Enemigo des Flak a :
3. BERECHNUNG DER WICKELDATEN - EINPHASENMOTOREN
31. Feng der Anat von Winding : :
32. Feng Dti ae
33 Alma ds Antonio x
4 ERKLÄRUNG UND LOKALISIERUNG DER SCHALT SCHEMEN. a
43 Veis OnphasereoterenEizeptat.
42. Vraie Doghaennonren Fam
25 Verser Euaemounnt
INDEX
WINDING MANUAL
1. INTRODUCTION. ee
2. CALCULATION OF WINDING DATA — THREE PHASE MOTORS
21. Determination of tba of urs enn :
22 Drteminiten of ve Sue sc eee
23 Fine Aduna ~ Slot Posing Factor ns
3. CALCULATION OF WINDING DATA -SINGLE PHASE MOTORS,
rmination of ire Sie ee a
33. Deeminaton of Staring pcs os :
4. INTERPRETATION AND SELECTION OF DIAGRAMS,
43 Index — Sing seed Thee phe Dia 3
32 Inden = Tops Te phase Dima a
43. Index Singes Due. :
3183 3333 HERR I
MANUAL DE BOBINAGEM
1 INTRODUGAO nennen ‘ rere
2. CÁLCULO DOS DADOS DE BOBINAGEN — MOTORES TRIFÁSICO.
21 Demi de nano Epi +++ pos
22. Derminaciode Stoica Fo SEA ce
23 luto Fal Fator de nehmer Gi um
2. CÁLCULODE DADOS DE BOBINAGEM - MOTORES MONOFÁSICOS, :
21. Determinado mara de Epes Bee
32. Deteminsio da Bolado Fo.
33, Esc do Contenedor de Paria. 5
BEER EERE F
A. INTERPRETAGAO € LOCALIZAGAO DE ESQUEMAS. Bu)
21. Hei = Tete ce Polito ne 000000000000 me 16
12 hee ar IIS CE
INHALTSVERZEICHNIS DER MATERIE DIESES HANDBUCHES
WICKELSCHEMEN HANDBUCH.
1. EINFORRUNG. ce. Sete 1
2, BERECHNUNG DER WICKELOATEN ~ DREIHASENMOTOREN sete
21 Festgung dar Arztl von Wade. DT su
22 Fontana Due ess
23 Enemigo des Flak a :
3. BERECHNUNG DER WICKELDATEN - EINPHASENMOTOREN
31. Feng der Anat von Winding : :
32. Feng Dti ae
33 Alma ds Antonio x
4 ERKLÄRUNG UND LOKALISIERUNG DER SCHALT SCHEMEN. a
43 Veis OnphasereoterenEizeptat.
42. Vraie Doghaennonren Fam
25 Verser Euaemounnt
INDEX
WINDING MANUAL
1. INTRODUCTION. ee
2. CALCULATION OF WINDING DATA — THREE PHASE MOTORS
21. Determination of tba of urs enn :
22 Drteminiten of ve Sue sc eee
23 Fine Aduna ~ Slot Posing Factor ns
3. CALCULATION OF WINDING DATA -SINGLE PHASE MOTORS,
rmination of ire Sie ee a
33. Deeminaton of Staring pcs os :
4. INTERPRETATION AND SELECTION OF DIAGRAMS,
43 Index — Sing seed Thee phe Dia 3
32 Inden = Tops Te phase Dima a
43. Index Singes Due. :
3183 3333 HERR I
MANUAL DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN HANDBUCH eg
WINDING MANUAL
1. INTRODUCAO.
ada a grande amplitude de como de ula dos rotores líricos WEG, 6 atra que ts vezes te
sel nation concierto parle sor, or lomas omar com peto om |
E si que ura ds mis inerte politics d vans jtm asda raids com qu of
‘rotors parados colgado oran conde u.
Vino oe os Astntes Trio tai pr abana de meta vio nen de
Inigo, mono a ie, botando de sica: o ur empre! pa pio ic,
‘Ste man erst uma cis d os or xem lado tna Ge alo pr,
‘im come rete para co almenas dos sobe
EINFÜHRUNG
| mor Beröcusensgung dr sien Vomorungumdgichken für WEG Etanol tee
| viande men nz finger Zu unr tre Denpungen un ae mor
Eten ane Sort verme! werden.
Dar tego Punk or Vea sc Tatsacho, ds Mon sehn ui Licht
(Orange menso. mode vor een
Um de Ansturm bl e Noir von Enghasn nd Draghasenmaen
Bene a sn, na Een wi uch Narren Sr Fak ana beach werden sole, and
(Spt Hansen Enano ber ak partidos Daga, soto attenante ar de
‘eaten zu bec
| INTRODUCTION
‘ue tte wo ago plans or WEG motos, hy ao cta sto! eve operating conos
Fono pao and win Peace con,
pai, puting tam back no sare ne sons possi ur, sra ofthe mostinporan gos 0
ES tar Santee Poe.
‘ms Marl pros Sante Tor wt mate concn a rado linden tes, se
anc re has, mg ta tare specetors ard ancré used de Pci ort ae
‘ng dag nomal cr, etes lo sohn and prie a wel sea oes or
Base weg dt cales
WICKELSCHEMEN HANDBUCH eg
WINDING MANUAL
1. INTRODUCAO.
ada a grande amplitude de como de ula dos rotores líricos WEG, 6 atra que ts vezes te
sel nation concierto parle sor, or lomas omar com peto om |
E si que ura ds mis inerte politics d vans jtm asda raids com qu of
‘rotors parados colgado oran conde u.
Vino oe os Astntes Trio tai pr abana de meta vio nen de
Inigo, mono a ie, botando de sica: o ur empre! pa pio ic,
‘Ste man erst uma cis d os or xem lado tna Ge alo pr,
‘im come rete para co almenas dos sobe
EINFÜHRUNG
| mor Beröcusensgung dr sien Vomorungumdgichken für WEG Etanol tee
| viande men nz finger Zu unr tre Denpungen un ae mor
Eten ane Sort verme! werden.
Dar tego Punk or Vea sc Tatsacho, ds Mon sehn ui Licht
(Orange menso. mode vor een
Um de Ansturm bl e Noir von Enghasn nd Draghasenmaen
Bene a sn, na Een wi uch Narren Sr Fak ana beach werden sole, and
(Spt Hansen Enano ber ak partidos Daga, soto attenante ar de
‘eaten zu bec
| INTRODUCTION
‘ue tte wo ago plans or WEG motos, hy ao cta sto! eve operating conos
Fono pao and win Peace con,
pai, puting tam back no sare ne sons possi ur, sra ofthe mostinporan gos 0
ES tar Santee Poe.
‘ms Marl pros Sante Tor wt mate concn a rado linden tes, se
anc re has, mg ta tare specetors ard ancré used de Pci ort ae
‘ng dag nomal cr, etes lo sohn and prie a wel sea oes or
Base weg dt cales
MANUAL DE BOBINAGEW
DEI WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL
2, CÁLCULO DOS DADOS DE BOBINAGEM - MOTORES TRIFASICOS
sao asentado» ul em como aa a preter e um todo gico emplee culo
ol de quando de pra de motors, Clos Sos oil eo scone
important nu q, sempre que o motor ida pair à bobinyım ial et esr opa.
Tao porn o toda sl rando ras area ade sein AE er cam o css
ocio ar celos euipeneior ss Wn, que posit Um ai ug oem So
ru e ans Es do cone ae material,
Os ds que deve cpio bobine ana ads que onto placa dede,
meso de amo número e bes, po eis, numero de pias ot odin, fora diremos
‘ects oia, pao do vlan so candor Eos dados coven se os mas eng a
ns citando smo opinen de mote
‘roto ape à matresasinconos isis, de du, rotor de rl, ran esha vento
Sen, VEN polos nen
2. BERECHNUNG DER WICKELDATEN — DREIPHASENMOTOREN
"acathend Aug haben dan Zweck, eta und gratter Art und Wozu rien. So
Berean der are ude Anar cr Wiese Kane werden muss, women Sohn Ne
Pande deen Org! chan una sr
eg tu enerten, ass, won dr Mot uc sie Orga Weng at de hope worden sono.
Das deca omoliennan, wok ce Ses Hand asset Hate comal zufroanicher
esse een sue modem Er une or Fb vei de ere ben Grad
3° Genet urd ptr Hermes ocre
en der Ognsbickung mt Renée Dan hap verse: Angobo a ul cam Lanse erre
tind Azar dr Non, Ana Gr Spon, Tp de Sethu, neal er régence Spas, For
sce er Sau, Wiener, Draco.
Dis Daten msn so vlsindg ungenau sen, un gin es Mor alte.
ite ode it armondt tr roommate, ma Ko, vodkommen gestos, ma
usen, zoel,
2. CALCULATION OF WINDING DATA ~ THREE PHASE MOTORS.
“The proc outing blow pen sil nprc method for drena wt sea the
never posi, he rin ining shold be opa. lau his rod aly ce tacto
Im I dm nots he pun prom and maa unas withthe MCE
“Te daa tobe copia am te asin winding a:
Amine dt, ub of sos number col, type o conecto, number of tn pr col, ae and
‘ima of coa winding pac ang wre a, Ts information old bn caplet docto a
‘oni, to molt ren Je nt.
he prcaceBeliow apps to set, ty endlos feu (EF, ine pee os pre
DEI WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL
2, CÁLCULO DOS DADOS DE BOBINAGEM - MOTORES TRIFASICOS
sao asentado» ul em como aa a preter e um todo gico emplee culo
ol de quando de pra de motors, Clos Sos oil eo scone
important nu q, sempre que o motor ida pair à bobinyım ial et esr opa.
Tao porn o toda sl rando ras area ade sein AE er cam o css
ocio ar celos euipeneior ss Wn, que posit Um ai ug oem So
ru e ans Es do cone ae material,
Os ds que deve cpio bobine ana ads que onto placa dede,
meso de amo número e bes, po eis, numero de pias ot odin, fora diremos
‘ects oia, pao do vlan so candor Eos dados coven se os mas eng a
ns citando smo opinen de mote
‘roto ape à matresasinconos isis, de du, rotor de rl, ran esha vento
Sen, VEN polos nen
2. BERECHNUNG DER WICKELDATEN — DREIPHASENMOTOREN
"acathend Aug haben dan Zweck, eta und gratter Art und Wozu rien. So
Berean der are ude Anar cr Wiese Kane werden muss, women Sohn Ne
Pande deen Org! chan una sr
eg tu enerten, ass, won dr Mot uc sie Orga Weng at de hope worden sono.
Das deca omoliennan, wok ce Ses Hand asset Hate comal zufroanicher
esse een sue modem Er une or Fb vei de ere ben Grad
3° Genet urd ptr Hermes ocre
en der Ognsbickung mt Renée Dan hap verse: Angobo a ul cam Lanse erre
tind Azar dr Non, Ana Gr Spon, Tp de Sethu, neal er régence Spas, For
sce er Sau, Wiener, Draco.
Dis Daten msn so vlsindg ungenau sen, un gin es Mor alte.
ite ode it armondt tr roommate, ma Ko, vodkommen gestos, ma
usen, zoel,
2. CALCULATION OF WINDING DATA ~ THREE PHASE MOTORS.
“The proc outing blow pen sil nprc method for drena wt sea the
never posi, he rin ining shold be opa. lau his rod aly ce tacto
Im I dm nots he pun prom and maa unas withthe MCE
“Te daa tobe copia am te asin winding a:
Amine dt, ub of sos number col, type o conecto, number of tn pr col, ae and
‘ima of coa winding pac ang wre a, Ts information old bn caplet docto a
‘oni, to molt ren Je nt.
he prcaceBeliow apps to set, ty endlos feu (EF, ine pee os pre
MANUAL DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL
E
21. DETERMINAGAO DO NUMERO DE ESPIRAS.
244. Dedos cris
Di Diet nero ar em
2 Comprimento o pce fo
= mar deptos
Inet estimado o etter ( KG)
= Freund ee He)
= Tee ate
212. Procadimento
1 Loti que er ide, conor ira do cp 4 drin ©
‘i mát dale (pl
1 A pri do pase més, termine fr de nvolemeno (1), pola Tabel de Dado Técnicos
purs escolar mascara do Emoto (ANEXO 2
21 FESTLEGUNG DER ANZAHL VON WINDUNGEN
Sent ion ds ata 1 KG)
Sato Lom)
212 Verre
3 Sena des anaumendendn chem, grs Iron ap, Mit er
Via Bren
5 Ausener vom Mie, Moras () mi fe dar Tete nich Date
besan um den Wie srta oe" ad (rae 2
21 DETERMINATION OF NUMBER OF TURNS
233 Regu ate
Di Inem meer of aor em)
= Nan for ote
Estima us in lr Go 6 KGa)
Sanaa (|
= So otage 1
212 proa
1 Sec th iam tobe und, cri 0 inst chapter, and determino he mean
vinos eh)
1 From te mean wing, sine the wing for). Rear othe Teil Date
Tle (Aopen 2 tao! omy the winding eh
WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL
E
21. DETERMINAGAO DO NUMERO DE ESPIRAS.
244. Dedos cris
Di Diet nero ar em
2 Comprimento o pce fo
= mar deptos
Inet estimado o etter ( KG)
= Freund ee He)
= Tee ate
212. Procadimento
1 Loti que er ide, conor ira do cp 4 drin ©
‘i mát dale (pl
1 A pri do pase més, termine fr de nvolemeno (1), pola Tabel de Dado Técnicos
purs escolar mascara do Emoto (ANEXO 2
21 FESTLEGUNG DER ANZAHL VON WINDUNGEN
Sent ion ds ata 1 KG)
Sato Lom)
212 Verre
3 Sena des anaumendendn chem, grs Iron ap, Mit er
Via Bren
5 Ausener vom Mie, Moras () mi fe dar Tete nich Date
besan um den Wie srta oe" ad (rae 2
21 DETERMINATION OF NUMBER OF TURNS
233 Regu ate
Di Inem meer of aor em)
= Nan for ote
Estima us in lr Go 6 KGa)
Sanaa (|
= So otage 1
212 proa
1 Sec th iam tobe und, cri 0 inst chapter, and determino he mean
vinos eh)
1 From te mean wing, sine the wing for). Rear othe Teil Date
Tle (Aopen 2 tao! omy the winding eh
E
MANUAL DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL.
‘Cael Poo Poa i
tp = BLD fon)
& Fano moan edo 1):
= Bees qu
1000
+ Née e epraspor (2)
2e RU _ batt
Er
Onde K = 1 Par olmento em corsa up
2 2 Par rome om ema nica
Ku 2 mura onde en pari pra eno spa
12 © 1 Pan to em wine,
2 173 Partita em
DM D om
9 Anas ser Windangn pro Pose (ZE
zee ON a
Eng: = für Wektungin Depth
À 200 a Eat
Aa dr Pate er
221 Dremekschatun
Sosa
1) Cueste Pe pio o
PEC
+ Estres mago oro: |
BXL que
Too
1 Number of tus er pha 12)
ra ae
À 22 forse ayer ining
2 2173 fr comen
MANUAL DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL.
‘Cael Poo Poa i
tp = BLD fon)
& Fano moan edo 1):
= Bees qu
1000
+ Née e epraspor (2)
2e RU _ batt
Er
Onde K = 1 Par olmento em corsa up
2 2 Par rome om ema nica
Ku 2 mura onde en pari pra eno spa
12 © 1 Pan to em wine,
2 173 Partita em
DM D om
9 Anas ser Windangn pro Pose (ZE
zee ON a
Eng: = für Wektungin Depth
À 200 a Eat
Aa dr Pate er
221 Dremekschatun
Sosa
1) Cueste Pe pio o
PEC
+ Estres mago oro: |
BXL que
Too
1 Number of tus er pha 12)
ra ae
À 22 forse ayer ining
2 2173 fr comen
MANUAL DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN HANDBUCH eg
WINDING MANUAL
(ar soto den er nam in
esque com mae ume de Irse pal, aumentando s nin o número e pu nn
22. DETERMMAÇAO DA BITOLA DO FIO
a À send e ne pode sr determinada pl form
s- a
1 nah derange für Sp (2
2. Au
rn aon Pasian an, ch ech Are Yu
22. BESTIMMUNG DER ORAMTSTARKE
1 Dazu verwendet wid it ober Formel bestimmt
s- nz
Hama
arr of ume pero (2
ERES
Toe vals und must a Ingo cla aclaro.
For ery tw Z ve, wen runing orion, i car 0 ee ira with
roe number of
22 DETERMINATION OF MIRE SIZE |
0) The ces section of wie 0 be ied on tie y finge;
WICKELSCHEMEN HANDBUCH eg
WINDING MANUAL
(ar soto den er nam in
esque com mae ume de Irse pal, aumentando s nin o número e pu nn
22. DETERMMAÇAO DA BITOLA DO FIO
a À send e ne pode sr determinada pl form
s- a
1 nah derange für Sp (2
2. Au
rn aon Pasian an, ch ech Are Yu
22. BESTIMMUNG DER ORAMTSTARKE
1 Dazu verwendet wid it ober Formel bestimmt
s- nz
Hama
arr of ume pero (2
ERES
Toe vals und must a Ingo cla aclaro.
For ery tw Z ve, wen runing orion, i car 0 ee ira with
roe number of
22 DETERMINATION OF MIRE SIZE |
0) The ces section of wie 0 be ied on tie y finge;
El
MANUAL DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL
‘Once § = Ses uo femme
À Gate nmin do motor obi pics identificar do motor aude to
nor ou à OV 247 Ar?
‘cima ge SOCV aontetamos connut 4 ori a
MEZ = Contormedefidosno tem 2.1.2. nr 6 (mme de esas por a,
I At Hd bi tons de ae do Ho Care amd eso oe ro au
Corimpordene dio oma id ma atamante sur a lead. No ANEXO 3, ornare
Una Tobe Somat nas Bou Staa ANG 0 temo Mátric spent.
Der enc so waver. |
1 enr de Motos eles at do Leste ote Keto)
in de Leenks e Motor, wa nanan
Klin cero 1025: 7 Am
Von 1050 Sos 8 Ame?
‘er 60 en in dr Fabrik anta, ge der beson enfants
At und KZ = eur Punkt 2.1.2 Buche "1" Beebe Windunsanza eo Pra
1 Die Drache wit mit He er Taber astern Kupfercat Ana 1) bs und
Dee gens wre dem Norma! asp und unmet ter dr berechne st.
‘ioe mona Ver ehe de Drahtrken Systm AG un es me schen Sans, ie
‘None enpreshanden rennen Veratonen dr Dorsch.
1» Ruten at motor rom the napa of the motos o or tecate |
From 1040 SONO: maximum Ama
‘Over SOUP a command on a tory bc of he par chara
A and ptt in kom 2.1.2 ner“ (number a ts pr hal
19 The lame of wie ion in names coper wir ble Appel. uhr nie
“inc espe oti wand sion rma sone he eet nes ware. In
Ro roma abe Bene Sage ofthe AWC sytem athe METRIC as nom,
rales no cooper percentage soi a he rs tions ra
MANUAL DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL
‘Once § = Ses uo femme
À Gate nmin do motor obi pics identificar do motor aude to
nor ou à OV 247 Ar?
‘cima ge SOCV aontetamos connut 4 ori a
MEZ = Contormedefidosno tem 2.1.2. nr 6 (mme de esas por a,
I At Hd bi tons de ae do Ho Care amd eso oe ro au
Corimpordene dio oma id ma atamante sur a lead. No ANEXO 3, ornare
Una Tobe Somat nas Bou Staa ANG 0 temo Mátric spent.
Der enc so waver. |
1 enr de Motos eles at do Leste ote Keto)
in de Leenks e Motor, wa nanan
Klin cero 1025: 7 Am
Von 1050 Sos 8 Ame?
‘er 60 en in dr Fabrik anta, ge der beson enfants
At und KZ = eur Punkt 2.1.2 Buche "1" Beebe Windunsanza eo Pra
1 Die Drache wit mit He er Taber astern Kupfercat Ana 1) bs und
Dee gens wre dem Norma! asp und unmet ter dr berechne st.
‘ioe mona Ver ehe de Drahtrken Systm AG un es me schen Sans, ie
‘None enpreshanden rennen Veratonen dr Dorsch.
1» Ruten at motor rom the napa of the motos o or tecate |
From 1040 SONO: maximum Ama
‘Over SOUP a command on a tory bc of he par chara
A and ptt in kom 2.1.2 ner“ (number a ts pr hal
19 The lame of wie ion in names coper wir ble Appel. uhr nie
“inc espe oti wand sion rma sone he eet nes ware. In
Ro roma abe Bene Sage ofthe AWC sytem athe METRIC as nom,
rales no cooper percentage soi a he rs tions ra
MANUAL DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL
eg
23. AJUSTE FINAL - FATOR DE ENCHIMENTO
rl ea 61 de cab do oe ms dns uma FATOR DE ENCHIMENTO, culos
‘ares eas sh rudo Pa sants ours
Are de anus mm) For de echimente
20-50-75. 100.150 028-0:2-0:7-040-0:3
Valore lt six alado obs mu sono cano de nace aor na mao
‘Gosia o arpa 6 sao da pub
NO capo» determina d rad aura pau rt, ot por exe u por tenta
podra fro ol nl do némaro e o,000 6 chat ue mato at rt Ps.
(085: O ajusta rca fit part res clon precios, rar tonos en cor à
ein raum de more ande vale Sine de ema ee
Po o devo a deco o jurel lore de nice da comen em completa
O rro aer e onchiment onen, par od Ses ul, se somo 6 046
[ENDAUSGLEICH - FÜLLFAKTOR
Ds Vertis zwischen Drain Natrfich ir mit FÜLLFAKTOR eine, en a
‘tn forverchanme Naar madera am ai
rahe mm) amor
2080.75. 109-180 028-982-037-040- 043
(ka icin Warn ware sis ci rahe oe ch den Nut binden höre Werte iran
(ie Zn de trs an bei een
Anmerkung: ar Augie in der Fabrik st algun vn arto rang und Barshnungen
Sn aa in Vert tree ete “
lofts muss man seach an. enn er Ends fr ci tome
Ver era di 2 den teh aneibenn I kosten Copa sen
Der rot, flan Far o Da mit strip Quentin
Br
FINAL ADJUSTMENT - SLOT PACKING FACTOR
‘al of which shoul ds follow “
Stores mm’) Sot acing factor
20-50-75. 100- 160 028-032-037-040- 048
er om ais ala rs o ao ae in de ts vr high lus los ne
‘Sime ten wine oo
ln el wore is mat sy 0 eerie te ot abt by! anor tea asian of
sea ean be mad or o sie te pn cr
Noms The austen te factory ie mad by trang east estat, shay ini
iaa he pert ras of rar amd ocn fot chron
For his eon tner o are if te sonen els in he als eurent emit
‘tering compl] fom te yet volen
WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL
eg
23. AJUSTE FINAL - FATOR DE ENCHIMENTO
rl ea 61 de cab do oe ms dns uma FATOR DE ENCHIMENTO, culos
‘ares eas sh rudo Pa sants ours
Are de anus mm) For de echimente
20-50-75. 100.150 028-0:2-0:7-040-0:3
Valore lt six alado obs mu sono cano de nace aor na mao
‘Gosia o arpa 6 sao da pub
NO capo» determina d rad aura pau rt, ot por exe u por tenta
podra fro ol nl do némaro e o,000 6 chat ue mato at rt Ps.
(085: O ajusta rca fit part res clon precios, rar tonos en cor à
ein raum de more ande vale Sine de ema ee
Po o devo a deco o jurel lore de nice da comen em completa
O rro aer e onchiment onen, par od Ses ul, se somo 6 046
[ENDAUSGLEICH - FÜLLFAKTOR
Ds Vertis zwischen Drain Natrfich ir mit FÜLLFAKTOR eine, en a
‘tn forverchanme Naar madera am ai
rahe mm) amor
2080.75. 109-180 028-982-037-040- 043
(ka icin Warn ware sis ci rahe oe ch den Nut binden höre Werte iran
(ie Zn de trs an bei een
Anmerkung: ar Augie in der Fabrik st algun vn arto rang und Barshnungen
Sn aa in Vert tree ete “
lofts muss man seach an. enn er Ends fr ci tome
Ver era di 2 den teh aneibenn I kosten Copa sen
Der rot, flan Far o Da mit strip Quentin
Br
FINAL ADJUSTMENT - SLOT PACKING FACTOR
‘al of which shoul ds follow “
Stores mm’) Sot acing factor
20-50-75. 100- 160 028-032-037-040- 048
er om ais ala rs o ao ae in de ts vr high lus los ne
‘Sime ten wine oo
ln el wore is mat sy 0 eerie te ot abt by! anor tea asian of
sea ean be mad or o sie te pn cr
Noms The austen te factory ie mad by trang east estat, shay ini
iaa he pert ras of rar amd ocn fot chron
For his eon tner o are if te sonen els in he als eurent emit
‘tering compl] fom te yet volen
MANUAL DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN HANDBUCH
eg ne wana
a
CALCULO DE DADOS DE BOBINAGEM — MOTORES MONOFASICOS
am als mess corses tas com africa os motores vico, com seguis oberen:
Alco a matos monotone nc, tr del, condensado e pai, aero, etc
Para pone apte CV recomend cont il, fae à sus aaa pcs
+ seas que s motores poder funciona um du tna (110/220, por exemple que o cs
21. DETERMINAGAO 00 NUMERO DE ESPIRAS.
2: Onde moco:
Di Dee Intro o et
BERECHNUNG DER WICKELOATEN EINPHASENMOTOREN
er sin tpg, eg u rohen ea de ch una
Amen für Era ruine
ova, mi ale, Anand, oe, noni:
1 Für Leistungen ar 1 pine el er abri ange, Mew dr an
Ehen voe schweren Aesung,
Camus beach werden, die Wotoren mi
ni Sanmungen (22.110220 Varie konnen. ds
a1 FESTLEGUNG DER ANZAHL VON WINDUNGEN
311 Nonne Dat
Di- Tonanrehmenar des Sor {om
‘CALCULATION OF WINDING DATA - SINGLE PHASE MOTORS
he amino son for tee phate motors ar aplica, homer with sme further commen
This isto api to induction ine pam ores wi mute ae ceci sa, ip poo, on che
1) One 1 hows pow, recomendada ator cosa becuse party iit
+) out be caida that te mote may operate on wo vote fe, 110220
21. DETERMINATION OF NUMBER OF TURNS
i= Internal ame of ator (em
U Congo ot tack em)
P amer at pots
WICKELSCHEMEN HANDBUCH
eg ne wana
a
CALCULO DE DADOS DE BOBINAGEM — MOTORES MONOFASICOS
am als mess corses tas com africa os motores vico, com seguis oberen:
Alco a matos monotone nc, tr del, condensado e pai, aero, etc
Para pone apte CV recomend cont il, fae à sus aaa pcs
+ seas que s motores poder funciona um du tna (110/220, por exemple que o cs
21. DETERMINAGAO 00 NUMERO DE ESPIRAS.
2: Onde moco:
Di Dee Intro o et
BERECHNUNG DER WICKELOATEN EINPHASENMOTOREN
er sin tpg, eg u rohen ea de ch una
Amen für Era ruine
ova, mi ale, Anand, oe, noni:
1 Für Leistungen ar 1 pine el er abri ange, Mew dr an
Ehen voe schweren Aesung,
Camus beach werden, die Wotoren mi
ni Sanmungen (22.110220 Varie konnen. ds
a1 FESTLEGUNG DER ANZAHL VON WINDUNGEN
311 Nonne Dat
Di- Tonanrehmenar des Sor {om
‘CALCULATION OF WINDING DATA - SINGLE PHASE MOTORS
he amino son for tee phate motors ar aplica, homer with sme further commen
This isto api to induction ine pam ores wi mute ae ceci sa, ip poo, on che
1) One 1 hows pow, recomendada ator cosa becuse party iit
+) out be caida that te mote may operate on wo vote fe, 110220
21. DETERMINATION OF NUMBER OF TURNS
i= Internal ame of ator (em
U Congo ot tack em)
P amer at pots
MANUAL DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL
El
212
reee
o era
yeas
an
2) Loca o esque a lizado, conforme isis d ple 4, ven o pa de
8 Osteria, trat abel io
= Fer do aromates peal (kp)
2 For amount de fs m il
Forn ud e rd fa ip lp. 2
= tan de tie de pa a fe mar a) az fa
87 Grue intron des Luttes (6 Kon
EZ store
[We ee)
| 312 vetas
A1 Bsimmung es anzomendnden Sema, mis sucia Kap Wee
‘Serpe, somo ner Haupt = wi uc nr Hse
1 Gomis Toe unten, beta
= Werte: de Happs)
ah der Hat (E
© Fita der Splemeriang Hour Mt 62. fn)
= Faktoren der Salud Hapa fl 47 ln
a Me |
V2 So vote 1 |
1) Sols cara 0 td coro to 7 tons noter checking he wing
pan. ening ana sang nd
Dati, rom to, oli:
= ring factor fte Ruin ig Ep
Wining te ofthe Sart ining a
‘Ton Gaston fair of Reno Wining pt 2 ton)
2 um bitin fctr 9 he Starting ining nad |
WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL
El
212
reee
o era
yeas
an
2) Loca o esque a lizado, conforme isis d ple 4, ven o pa de
8 Osteria, trat abel io
= Fer do aromates peal (kp)
2 For amount de fs m il
Forn ud e rd fa ip lp. 2
= tan de tie de pa a fe mar a) az fa
87 Grue intron des Luttes (6 Kon
EZ store
[We ee)
| 312 vetas
A1 Bsimmung es anzomendnden Sema, mis sucia Kap Wee
‘Serpe, somo ner Haupt = wi uc nr Hse
1 Gomis Toe unten, beta
= Werte: de Happs)
ah der Hat (E
© Fita der Splemeriang Hour Mt 62. fn)
= Faktoren der Salud Hapa fl 47 ln
a Me |
V2 So vote 1 |
1) Sols cara 0 td coro to 7 tons noter checking he wing
pan. ening ana sang nd
Dati, rom to, oli:
= ring factor fte Ruin ig Ep
Wining te ofthe Sart ining a
‘Ton Gaston fair of Reno Wining pt 2 ton)
2 um bitin fctr 9 he Starting ining nad |
lE
MANUAL DE BOBINAGEN
WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL
TABELA ı TABELLE ı Taste ı
No antaras Pano do fuero | 0 o amero de
er Feen einen pos
‘on Ets prune
‘Ana der Weta eue | f:t2...tm tai er
o enn ‘rupee
Number Winton Sad Dee amer ot
to) tear
“ov ow
al» | re 12 1
fe 082,088 2
Ear 03508 2
2036041 3
i 20:035:039 Fy
028.030.037 3
EE a
pe ans 2
5 020020037 3
0888 818;024;028;090 A
12 | 026 5 5
88750245025, 027
aan
Fine mont
6 = Saat
1000
prieta
>" ato:
6 Nar dep or ase
im
à Pasta ot
+ Cael a Pol Pre
Ed epa
tp BEX ton) »
Enon gate a)
à Gotta mme | | "armer
Der | = Paca mm
00
o BXWAL more
om Nun fr on
LEE
Coins o
wp Yan. re
Por
1) Anz dr Vindungen in
Fer So me) 2p Pax ta
zo = Ze to
ze = niet
CE
Zoxtez
DE
1 Number our och ci
Rang Wing
MANUAL DE BOBINAGEN
WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL
TABELA ı TABELLE ı Taste ı
No antaras Pano do fuero | 0 o amero de
er Feen einen pos
‘on Ets prune
‘Ana der Weta eue | f:t2...tm tai er
o enn ‘rupee
Number Winton Sad Dee amer ot
to) tear
“ov ow
al» | re 12 1
fe 082,088 2
Ear 03508 2
2036041 3
i 20:035:039 Fy
028.030.037 3
EE a
pe ans 2
5 020020037 3
0888 818;024;028;090 A
12 | 026 5 5
88750245025, 027
aan
Fine mont
6 = Saat
1000
prieta
>" ato:
6 Nar dep or ase
im
à Pasta ot
+ Cael a Pol Pre
Ed epa
tp BEX ton) »
Enon gate a)
à Gotta mme | | "armer
Der | = Paca mm
00
o BXWAL more
om Nun fr on
LEE
Coins o
wp Yan. re
Por
1) Anz dr Vindungen in
Fer So me) 2p Pax ta
zo = Ze to
ze = niet
CE
Zoxtez
DE
1 Number our och ci
Rang Wing
MANUAL DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL.
ey
3 Mme de pas or a
Li
PERES
TexkinV
Mm 33) em foo
Va = Teno de babe dee
ar
open Vice
on = Ze fon
Pre Cp)
2 = ZOREDAAD EVE
NEO
Tae Pa 33) =
AS
1 Anzahl ds Wndumen ce
Sue ras
Number of tr pr pase
{String Wining
zoxto xix ve
rv
ear 13 à obio ram
‘abe a 2) ating y
32 DETERMMNACAO OA
BOLA DO ro.
Zan
321 Aseiodo io data
ino pode se
‘Saad oltre:
Sp » Seco doo mm
1 = Core amin
“impel pas ae
| ces
‘a Tabo do Pi e ate
Fmatads do (ANEXO Tone
zu an te
dan » Za foo
22 FesTuEGUnO DER
RAHTSTARKE
Drap der Hoop
Jana tae Forma
Sp = Dri
1 nm Amro
sss de Mater
oe Kae.
Di Drame etch
oe Taba fr eaten
Kegtrdu lanos und
‘man jr aus de
em net Porn rah
22e
Zum + Zaren |
32 DETERMNATIONOF
me size
forthe Running finding abe
Seley eons
= Coren ry in Al?
Sule
“Te wie danse lin
‘rom te ear covered eet
wie able (Appa wae
Seti who
WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL.
ey
3 Mme de pas or a
Li
PERES
TexkinV
Mm 33) em foo
Va = Teno de babe dee
ar
open Vice
on = Ze fon
Pre Cp)
2 = ZOREDAAD EVE
NEO
Tae Pa 33) =
AS
1 Anzahl ds Wndumen ce
Sue ras
Number of tr pr pase
{String Wining
zoxto xix ve
rv
ear 13 à obio ram
‘abe a 2) ating y
32 DETERMMNACAO OA
BOLA DO ro.
Zan
321 Aseiodo io data
ino pode se
‘Saad oltre:
Sp » Seco doo mm
1 = Core amin
“impel pas ae
| ces
‘a Tabo do Pi e ate
Fmatads do (ANEXO Tone
zu an te
dan » Za foo
22 FesTuEGUnO DER
RAHTSTARKE
Drap der Hoop
Jana tae Forma
Sp = Dri
1 nm Amro
sss de Mater
oe Kae.
Di Drame etch
oe Taba fr eaten
Kegtrdu lanos und
‘man jr aus de
em net Porn rah
22e
Zum + Zaren |
32 DETERMNATIONOF
me size
forthe Running finding abe
Seley eons
= Coren ry in Al?
Sule
“Te wie danse lin
‘rom te ear covered eet
wie able (Appa wae
Seti who
MANUAL DE BOBINAGEM
eg WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL
322 Biola do Fo e Fave [22 omerstanxe ven 322 Wire diameter ore
Bar RILESoHASE Sis Windia
Do die trar uchinutorde | | As the tuno! the crane
canoscermamoncares | | Sromitche verti Ge | | hh ows tum
denis conidemndon ose | | Atpdaperags torcer, PS lg mo rente
ie ai da abo, Fon Drs pr aran prod of opa
een
odeur ll, Form wie fl ttn we
Beinen e rra | ET
usennenennununn | | Prieta | | ss pario nt
an Etage ep LS
Sen soe | | Pme cure
see er ie aie ane
[O | | Sn edie
en ec on
‘ols afar percal, so et
PR ii
ara | | animo
coca ies | | rn | | cti
me | Aimer, | | ICRA
namen, | LE A
Dane | [inner
oe eins | | 24 oerernarionor
| a dererminagio exata da À | oie genaue Bestimmung der sus)
ns | | eee —
er ran | | Euserunneest
Bern | [as ee ree
e || e) |
= AA A
e ESTO =
a ae D
een
a sen rs
E ns ‘3
Paros ees epi deers ari inversamente popordiorl es,
Pas tenses ser, or, dvr as om canta tin 3 na terrain do condenado Va)
Für andere Sponges wi ie Kart ungehart zu Spannung onde.
“ech für ner oammunsn mus ave ci ue Nominsspamnur des Kandensaors (VC in Rachnu
For er wage, capacity must sr nes operons he og.
onan o ihe volo, the now ae voltage te capacitor Vee st be coir
eg WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL
322 Biola do Fo e Fave [22 omerstanxe ven 322 Wire diameter ore
Bar RILESoHASE Sis Windia
Do die trar uchinutorde | | As the tuno! the crane
canoscermamoncares | | Sromitche verti Ge | | hh ows tum
denis conidemndon ose | | Atpdaperags torcer, PS lg mo rente
ie ai da abo, Fon Drs pr aran prod of opa
een
odeur ll, Form wie fl ttn we
Beinen e rra | ET
usennenennununn | | Prieta | | ss pario nt
an Etage ep LS
Sen soe | | Pme cure
see er ie aie ane
[O | | Sn edie
en ec on
‘ols afar percal, so et
PR ii
ara | | animo
coca ies | | rn | | cti
me | Aimer, | | ICRA
namen, | LE A
Dane | [inner
oe eins | | 24 oerernarionor
| a dererminagio exata da À | oie genaue Bestimmung der sus)
ns | | eee —
er ran | | Euserunneest
Bern | [as ee ree
e || e) |
= AA A
e ESTO =
a ae D
een
a sen rs
E ns ‘3
Paros ees epi deers ari inversamente popordiorl es,
Pas tenses ser, or, dvr as om canta tin 3 na terrain do condenado Va)
Für andere Sponges wi ie Kart ungehart zu Spannung onde.
“ech für ner oammunsn mus ave ci ue Nominsspamnur des Kandensaors (VC in Rachnu
For er wage, capacity must sr nes operons he og.
onan o ihe volo, the now ae voltage te capacitor Vee st be coir
MANUAL DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL.
ey
a INTERPRETAGAO €
LOCAL IZAGAO oe
ESQUEMRS
Porn tl alos
exeemamente simple M que
Etc Elo mecinic
{ou deseo opercional. |
Cuando no or conto, de
Pace amonio
A quid desc do
‘itr compas of dls primes
BO mire de pts come
Po ros oi plas:
4 O timo prime por
Sei, portant, ana pa
‘Ferri un do ao,
endesa clr 060
se nr
«Ena esc canine ocio
Tutto: Oncle à
forma ports i
‘reas de 120° licor
‘asprin tor Gre)
‘ina raue oa e
Faria ada de 90
Concinric: As opi de um
fura dentada sal Ar
ERKLÄRUNG UND
LOKALISIERUNG DER
inde eigenen Fai wie uch
live Loan Uan,
econ) ej
oto ala
en des Numa shar
Irae ta i ete
2) Die eaten bien Zant
‘nae Ana Ge
ten Stands es Sur an
3 D fen bid Zin
een de Pos
Ste sc onda Zu
fee
ui fend ur ore
ich Derry nba ol
der oe man
‘dle iene Nena Fae
esa mus mon, um einen
Som née su unre,
‘Se gprs Typ rch is
Schemerter den
Sind awa
9 Diese Aun ann ren
fade Arne eon
Drips ie korg it
‘ere Posa enn un
mamen gh vere
roaming um 120
Soars Gro
Enghien Von ner
Hans (Rata) und
er Hite Lite
st, Pasame
one
Koncanrish: Die Sale
anni (nn der
nent Di Werte
rere sen nt
“INTERPRETATION AND
DaGRAS
‘erect dar atthe ory
se dp nt ch
Entrer Spain
Cotes
us gram aber où
pray town, en dr
a) Te sume of ter srs
à The meurt ole are
Inset bythe lows to
Eee
he number, te
Pr nant Due tote
‘you fining fo: en
umber st pois an
Cheo erguida |
mn belted rom es
{tem ar tokig ne
hoi beeen lios
‘Thee pase Te vin
trad nd oo ae
Sy Zea dures
Sn pan: is command ots
oral dig ae Stating
of phase by 80.
{one nid me en. Tre ci
WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL.
ey
a INTERPRETAGAO €
LOCAL IZAGAO oe
ESQUEMRS
Porn tl alos
exeemamente simple M que
Etc Elo mecinic
{ou deseo opercional. |
Cuando no or conto, de
Pace amonio
A quid desc do
‘itr compas of dls primes
BO mire de pts come
Po ros oi plas:
4 O timo prime por
Sei, portant, ana pa
‘Ferri un do ao,
endesa clr 060
se nr
«Ena esc canine ocio
Tutto: Oncle à
forma ports i
‘reas de 120° licor
‘asprin tor Gre)
‘ina raue oa e
Faria ada de 90
Concinric: As opi de um
fura dentada sal Ar
ERKLÄRUNG UND
LOKALISIERUNG DER
inde eigenen Fai wie uch
live Loan Uan,
econ) ej
oto ala
en des Numa shar
Irae ta i ete
2) Die eaten bien Zant
‘nae Ana Ge
ten Stands es Sur an
3 D fen bid Zin
een de Pos
Ste sc onda Zu
fee
ui fend ur ore
ich Derry nba ol
der oe man
‘dle iene Nena Fae
esa mus mon, um einen
Som née su unre,
‘Se gprs Typ rch is
Schemerter den
Sind awa
9 Diese Aun ann ren
fade Arne eon
Drips ie korg it
‘ere Posa enn un
mamen gh vere
roaming um 120
Soars Gro
Enghien Von ner
Hans (Rata) und
er Hite Lite
st, Pasame
one
Koncanrish: Die Sale
anni (nn der
nent Di Werte
rere sen nt
“INTERPRETATION AND
DaGRAS
‘erect dar atthe ory
se dp nt ch
Entrer Spain
Cotes
us gram aber où
pray town, en dr
a) Te sume of ter srs
à The meurt ole are
Inset bythe lows to
Eee
he number, te
Pr nant Due tote
‘you fining fo: en
umber st pois an
Cheo erguida |
mn belted rom es
{tem ar tokig ne
hoi beeen lios
‘Thee pase Te vin
trad nd oo ae
Sy Zea dures
Sn pan: is command ots
oral dig ae Stating
of phase by 80.
{one nid me en. Tre ci
MANUAL DE BOBINAGEM
Im] WICKELSCHEMEN HANDBUCH
iq WINDING MANUAL
TmninicAimren et | | Tantra atesode | | Gomaaes atime te
o | ie ESS
Sees | nee ates
E Sac as
A AA | | Sng te dig ec
nie ||, ||
Sr Dr
A | | Dorp nha ae mind Et à
ne rro int
a mes | [ESS
gener rai drame | | Si non ain inercia oe
Era Rene | [era
Maman | | me | | 1 saute wag: Coot te
en | | Se Cr
A | | o een aaganton tence
es ia Ha
Simon | Stern | | Morin
Dee | | Steam eee EE
etme se A | | mmimaen |
SR u | |" |
Schaltschemen dor, die 12,9, 6 ken len es:
en man
mpeg me
Non tons | | 0 poten
surco | | Staten cr ae ar {pe wo get ve pe
ns roto Manises | | dou ho twee sai
Amrum sts saat
gece moon editer | | Koma, tonne Le
‘Solon conan poten ‘ind Nonamorent sshd,
oran à cogne vio
Di Elan wien Senge
o | | Ceres | | sn
nen A | | Stig dreier tunen
ET rames | | Stmansmamortewe
Sout | AA
Guns net: amg timon
Schon unm 12081070
Cayman 72063020 Basen nun 72063020
12 -Su nit 2
72- src ras Sano wi 72
8 -¢ is
06 on an 06 Spas
2 im inca sige nee one 2 seais me
ts, || [race | | E
E e PARA
Sot eee ee ou Thou wg onen
[a D = Bu dur ie
D Lava ini doNimero | | Ancien er 6) D = Titles tat
ner pombe Eon un ie nee no nm e
ne extra tego Scatter ‘eta pi ot
Im] WICKELSCHEMEN HANDBUCH
iq WINDING MANUAL
TmninicAimren et | | Tantra atesode | | Gomaaes atime te
o | ie ESS
Sees | nee ates
E Sac as
A AA | | Sng te dig ec
nie ||, ||
Sr Dr
A | | Dorp nha ae mind Et à
ne rro int
a mes | [ESS
gener rai drame | | Si non ain inercia oe
Era Rene | [era
Maman | | me | | 1 saute wag: Coot te
en | | Se Cr
A | | o een aaganton tence
es ia Ha
Simon | Stern | | Morin
Dee | | Steam eee EE
etme se A | | mmimaen |
SR u | |" |
Schaltschemen dor, die 12,9, 6 ken len es:
en man
mpeg me
Non tons | | 0 poten
surco | | Staten cr ae ar {pe wo get ve pe
ns roto Manises | | dou ho twee sai
Amrum sts saat
gece moon editer | | Koma, tonne Le
‘Solon conan poten ‘ind Nonamorent sshd,
oran à cogne vio
Di Elan wien Senge
o | | Ceres | | sn
nen A | | Stig dreier tunen
ET rames | | Stmansmamortewe
Sout | AA
Guns net: amg timon
Schon unm 12081070
Cayman 72063020 Basen nun 72063020
12 -Su nit 2
72- src ras Sano wi 72
8 -¢ is
06 on an 06 Spas
2 im inca sige nee one 2 seais me
ts, || [race | | E
E e PARA
Sot eee ee ou Thou wg onen
[a D = Bu dur ie
D Lava ini doNimero | | Ancien er 6) D = Titles tat
ner pombe Eon un ie nee no nm e
ne extra tego Scatter ‘eta pi ot
MANUAL DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL
A
1 Astaro abi permit uma wlio. eae entre ap el Baie nestor com 5
repent ee
19 Di nachstehenden Abbttungon eden ine Daseug er Brun zwischen dm mico Aspel ur
Serio m ntnechendem Scere
| où he sans now show the lationship been the acu ogro ofthe windingin the sto a ia
ponga
a Aspect do ela tr. Grp de boda cam
3 Aspe der Sorin D Soule appe mi
1 Contguation of wining o tr, Tacoma
BI Grow of col
GRUPO DE BOBINAS
SPULENGRUPPE
GROUP OF ci
3 Era de bobinpen, te ti
© Wiesen, Driphuenmote, 36 Nate pol, Täfhicktug. Sat 1:10 1-8 7 = Prose)
+) loco ia, es phe motor 36 ot 4 ples ap winding pitch 1:0 (A — ST phe
WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL
A
1 Astaro abi permit uma wlio. eae entre ap el Baie nestor com 5
repent ee
19 Di nachstehenden Abbttungon eden ine Daseug er Brun zwischen dm mico Aspel ur
Serio m ntnechendem Scere
| où he sans now show the lationship been the acu ogro ofthe windingin the sto a ia
ponga
a Aspect do ela tr. Grp de boda cam
3 Aspe der Sorin D Soule appe mi
1 Contguation of wining o tr, Tacoma
BI Grow of col
GRUPO DE BOBINAS
SPULENGRUPPE
GROUP OF ci
3 Era de bobinpen, te ti
© Wiesen, Driphuenmote, 36 Nate pol, Täfhicktug. Sat 1:10 1-8 7 = Prose)
+) loco ia, es phe motor 36 ot 4 ples ap winding pitch 1:0 (A — ST phe
MANUAL DE BOBINAGEM
Deg WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL.
an. INDICE TRIFÁSICOS DE POLARIOADE ÚNICA
mn. Carat Due ps
Ace ire) Ie de
Ace ores bas an sre
24-02-0012 amas opa contri Ste
AE te nee)
Kan Br o Se
20-001 camas opa Ini Sr
Ken a nonce sre
geo carats pas conic sie
2011 ore amv sae
ERA Snes Oa pot
A VERZEICHUIS~ DREWHASERMOTOREN EINZELPOLAMNAT
24-00 001 Dor Tasha ea
22220 Da Tate |
ea Een ES |
20-012 Dope ronca |
cars pl Fenicia
a ni once Sr
| 2-04-06): Dossier Trang Sc
| Ba Be Finn Soe
| 24-04-0012 sepia anise St
Alla Erect nc Sve
| Eee Eat =
29-02-1071 Don Tey ete
Ka Cotes Targa
4% INDEX SINGLESPEED THREE PHASE DIAGRAMS
[ 24 02-09/1 uote Sent 1
een Treimer pires
a Sher bits
I Sitar conca
20081 uote Sete
aaa Binge er Der
21-00-0012 wo er Seinen
Bonar)? Sor Prat
caca Sing ter Sete
ser wo wer gatos
wa Sin ee Bi
Deg WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL.
an. INDICE TRIFÁSICOS DE POLARIOADE ÚNICA
mn. Carat Due ps
Ace ire) Ie de
Ace ores bas an sre
24-02-0012 amas opa contri Ste
AE te nee)
Kan Br o Se
20-001 camas opa Ini Sr
Ken a nonce sre
geo carats pas conic sie
2011 ore amv sae
ERA Snes Oa pot
A VERZEICHUIS~ DREWHASERMOTOREN EINZELPOLAMNAT
24-00 001 Dor Tasha ea
22220 Da Tate |
ea Een ES |
20-012 Dope ronca |
cars pl Fenicia
a ni once Sr
| 2-04-06): Dossier Trang Sc
| Ba Be Finn Soe
| 24-04-0012 sepia anise St
Alla Erect nc Sve
| Eee Eat =
29-02-1071 Don Tey ete
Ka Cotes Targa
4% INDEX SINGLESPEED THREE PHASE DIAGRAMS
[ 24 02-09/1 uote Sent 1
een Treimer pires
a Sher bits
I Sitar conca
20081 uote Sete
aaa Binge er Der
21-00-0012 wo er Seinen
Bonar)? Sor Prat
caca Sing ter Sete
ser wo wer gatos
wa Sin ee Bi
MANUAL DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL
El
= Camada pupa Conair Ste
E cots pupa miete Par
ES ‘Sonata Ona nrc Po
a Care Duo Cone Puto
> mt Ona cine Parle
E una Daga rin Se
ES ‘ira Ont Irate See
= ¿arca Duplo nein Série
= ds dns once sun
38-06-0813 Gama Du miete Pura
Beles tara made Ona Dttetnes
26-02-1012 ‘Doppeciche Konzun wien Serie
a2 Ent Ron Sis
26-0412 Loreen Teilung Prat
ERES ion ‘Trbteclang Pra
ww Depp Konzenrch Prat!
Bi. a Eneas Pal
35-00-0811 Doppebcnicht Trailer are
Ba Er Lente)
25-06-0012 Doppeschieht Koncenvi Save
2 inion Kensntiche Sere
35-04-0812 Depp Trsttáccon Para
mn Einen Trauung Par
20-02 14/2 Too per Se coremuie
ET Sine oer Sanet
26-02-1813 Two Pat 1
É RC 16/3 Sing oer Pratl I
»-0-1078 ‘wo ter Para concentre }
Rs Sin oer Pal concer
39-08-08 Toter Suerte
Me tort Sige er Sian
25-08-0812 Twotyer Swesconoe
ÉTEINT Sige er eme |
EST Sing yer Prat be
WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL
El
= Camada pupa Conair Ste
E cots pupa miete Par
ES ‘Sonata Ona nrc Po
a Care Duo Cone Puto
> mt Ona cine Parle
E una Daga rin Se
ES ‘ira Ont Irate See
= ¿arca Duplo nein Série
= ds dns once sun
38-06-0813 Gama Du miete Pura
Beles tara made Ona Dttetnes
26-02-1012 ‘Doppeciche Konzun wien Serie
a2 Ent Ron Sis
26-0412 Loreen Teilung Prat
ERES ion ‘Trbteclang Pra
ww Depp Konzenrch Prat!
Bi. a Eneas Pal
35-00-0811 Doppebcnicht Trailer are
Ba Er Lente)
25-06-0012 Doppeschieht Koncenvi Save
2 inion Kensntiche Sere
35-04-0812 Depp Trsttáccon Para
mn Einen Trauung Par
20-02 14/2 Too per Se coremuie
ET Sine oer Sanet
26-02-1813 Two Pat 1
É RC 16/3 Sing oer Pratl I
»-0-1078 ‘wo ter Para concentre }
Rs Sin oer Pal concer
39-08-08 Toter Suerte
Me tort Sige er Sian
25-08-0812 Twotyer Swesconoe
ÉTEINT Sige er eme |
EST Sing yer Prat be
El
MANUAL DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL
Cm See
‘mode Doo mie Série
mas Gee bree Se
amade Duns conan Serie
Camada Dope Conant See
amade Unes Conti Serie
Cars Unies mens Pico
amade Dupin nein Pree
Camada Duplo Seine Parsee
ime Gee nein 3x Par,
Sense Konan iche Se
Doppesehent ‘Troe Sve
eect Trains Sor
Doppesehicht Konzern Sa
Doppehcheht Konsens
Ebc Ronan Se
36-06-0613 Donpebiehe TratieunaPaatei
306-0715, Domehcheht “etext Par |
3506-0718 cn Tatin Parle
35-06-0674 Dorpanenient Konan Pat
38-06 0717 ponen Konzernen Part
3605 07/8 Ember Konzentische 3 Paral
TA Two ve Pasi eon
58-08 10/4 Sing mer
ERA Shale and more
35-00 08/6 Singe and ter Semen.
58-06 06/1 Twolarer Sans
| aaa Too apo Sr.
| wu Sin aver Eis
38-08-0612 Twotover Seieseonemuie
36-06-0773 Fa ae Sans caranute
3-08-07 /4 Sing yer Secre
35-00-0613 Twotyer Pate ta
80-015 Tania
36-06-0778 Sine ver
35-08-0814 wo yer Paral concen
3-06 07/7 Teer Pall once
808-018 Sing tree Connie Paral
MANUAL DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL
Cm See
‘mode Doo mie Série
mas Gee bree Se
amade Duns conan Serie
Camada Dope Conant See
amade Unes Conti Serie
Cars Unies mens Pico
amade Dupin nein Pree
Camada Duplo Seine Parsee
ime Gee nein 3x Par,
Sense Konan iche Se
Doppesehent ‘Troe Sve
eect Trains Sor
Doppesehicht Konzern Sa
Doppehcheht Konsens
Ebc Ronan Se
36-06-0613 Donpebiehe TratieunaPaatei
306-0715, Domehcheht “etext Par |
3506-0718 cn Tatin Parle
35-06-0674 Dorpanenient Konan Pat
38-06 0717 ponen Konzernen Part
3605 07/8 Ember Konzentische 3 Paral
TA Two ve Pasi eon
58-08 10/4 Sing mer
ERA Shale and more
35-00 08/6 Singe and ter Semen.
58-06 06/1 Twolarer Sans
| aaa Too apo Sr.
| wu Sin aver Eis
38-08-0612 Twotover Seieseonemuie
36-06-0773 Fa ae Sans caranute
3-08-07 /4 Sing yer Secre
35-00-0613 Twotyer Pate ta
80-015 Tania
36-06-0778 Sine ver
35-08-0814 wo yer Paral concen
3-06 07/7 Teer Pall once
808-018 Sing tree Connie Paral
MANUAL DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN HANDBUCH,
WINDING MANUAL
El
5-08-0818 ‘Cords Unis
35-06-0676 iris ica
25-09-0811 Cardo Dans Intent Sie
Er mme ups (iba ste
Bo 0808/2 mids Oups Conan See
8-08 -05/9 Camaño Du ¡morado Sea
3-8 08/2 Caras Du ‘bende Pré
35-08-08 /4 Camus una Garance
300-084 ‘amass Diss Corne
Mo 0816 No Sere
lop 08/6 Corta Ones encinvicn Suis
Bw. Sine enclnies Str
wenn Carats Duo ein Se
un. ima Bupa Fracc Ser
an Caire Serie
36-08-0815 “hee See
36-06-0878 Eon Pen
36-08-0572 Donostenent Testen sens
Fe opten Tree Serie
a 2 Deposit onset Sei
08-0012 pe Trang Para
Fee Sept onsen Ps
35 0806/6 pa Fonsi Ps
00818 ome Se
3080/6 Erne Ronan Sr
330g 08/7 Semin Ronan Se
sea Bonen Koneanson See
Pe ono Dies
wlan Bonnets Kongers St.
CAC op ‘rotenone See
Sige ner Sen
Soe er Pete
Tota Prato o
Te er rae tap
Robe Patel nome
Sing ano tye
Sie ayer
Sing an over
Ta ver
RATE Lo Er
WICKELSCHEMEN HANDBUCH,
WINDING MANUAL
El
5-08-0818 ‘Cords Unis
35-06-0676 iris ica
25-09-0811 Cardo Dans Intent Sie
Er mme ups (iba ste
Bo 0808/2 mids Oups Conan See
8-08 -05/9 Camaño Du ¡morado Sea
3-8 08/2 Caras Du ‘bende Pré
35-08-08 /4 Camus una Garance
300-084 ‘amass Diss Corne
Mo 0816 No Sere
lop 08/6 Corta Ones encinvicn Suis
Bw. Sine enclnies Str
wenn Carats Duo ein Se
un. ima Bupa Fracc Ser
an Caire Serie
36-08-0815 “hee See
36-06-0878 Eon Pen
36-08-0572 Donostenent Testen sens
Fe opten Tree Serie
a 2 Deposit onset Sei
08-0012 pe Trang Para
Fee Sept onsen Ps
35 0806/6 pa Fonsi Ps
00818 ome Se
3080/6 Erne Ronan Sr
330g 08/7 Semin Ronan Se
sea Bonen Koneanson See
Pe ono Dies
wlan Bonnets Kongers St.
CAC op ‘rotenone See
Sige ner Sen
Soe er Pete
Tota Prato o
Te er rae tap
Robe Patel nome
Sing ano tye
Sie ayer
Sing an over
Ta ver
RATE Lo Er
E
MANUAL DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL.
aaa Een Scio Fn
Boonie Sinai Os frs Pea
Ba Sinus Bose tears
nat Sse bios ras
48-04-10) ance Du conch ive
a Era Dane
Pr Cams Du Cone ral
Pat tons cen mats
mn Goma inde Se
Ho un Simms Uae Scie er
Boone Et Same see
49-00-0071 Garat De Inti Sie
ET Somes Ones Inde ie
Fast ET inert
Sana sous Inns Pro
aan Cr Daga. Ina Sere
“ann Dospan ‘nani Po
Hu Dora ER
Sur Frs Trama Pr
Fe Bene run
48-04-1071 Doreen Kanu Si
au Per EE
48 -09-10/2 Dons Konz Pu
Fe Bean Bates
Ban Einen Ronen Poste
A Emi Kennen Sete
son Dose tés aie
een pas ‘tog sere
Sam coo, ree
Some pus Tes pe
Sloe Comet Tog ere
rr Two ayer Parallel concentric
2 Tel roa
et Toten Fr
PA AE Tete Fit comer
PT rotar Sets comio
Ban Tomer Ss crease
18-04-10/2 wor ani move
Sone Troe Fins Goce
dorer Sing se Le
Sous Shatner Pet emo
Soleo singel sie acon
19-00-09/1 Tenia Seine
oom) Ser ao
Sa sea Soi,
ona? Tooter ont be
Some oun Bn
MANUAL DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL.
aaa Een Scio Fn
Boonie Sinai Os frs Pea
Ba Sinus Bose tears
nat Sse bios ras
48-04-10) ance Du conch ive
a Era Dane
Pr Cams Du Cone ral
Pat tons cen mats
mn Goma inde Se
Ho un Simms Uae Scie er
Boone Et Same see
49-00-0071 Garat De Inti Sie
ET Somes Ones Inde ie
Fast ET inert
Sana sous Inns Pro
aan Cr Daga. Ina Sere
“ann Dospan ‘nani Po
Hu Dora ER
Sur Frs Trama Pr
Fe Bene run
48-04-1071 Doreen Kanu Si
au Per EE
48 -09-10/2 Dons Konz Pu
Fe Bean Bates
Ban Einen Ronen Poste
A Emi Kennen Sete
son Dose tés aie
een pas ‘tog sere
Sam coo, ree
Some pus Tes pe
Sloe Comet Tog ere
rr Two ayer Parallel concentric
2 Tel roa
et Toten Fr
PA AE Tete Fit comer
PT rotar Sets comio
Ban Tomer Ss crease
18-04-10/2 wor ani move
Sone Troe Fins Goce
dorer Sing se Le
Sous Shatner Pet emo
Soleo singel sie acon
19-00-09/1 Tenia Seine
oom) Ser ao
Sa sea Soi,
ona? Tooter ont be
Some oun Bn
MANUAL DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL
43-08-0772
5406-082
$1205 0912
ERA Cr Dep
7200-1012 Carso pupa Conc x Par
15/2 Gras Duns Coni Pe
LA Gerad Din rennen 4 Pr
72-04-1613 Camas Depa Conan sare
Ra aos Depa Coran sas
| B-04- 1873 Gama Dips Concise
72-06 10/1 Comes Dans encanto Sie
Emer Carats Dipl Encino Sá
L ACER amas Das Cesta
[ pes Tarn Se =
st 08-08/1 epoca onsen Serie
8-0 Depot nn Se
5000812 Dospan Kensntiah Para
Bree 00/2 epost Kara Para
os Dept Koons Part
72-0001 Doppetenine one Patel
Ban Doppel: Ron Para
feo 38/2 opener Ronnie à x
12-00-1012 Depesche Ronan à x
7-0 18/3 rat nen er
Ra. Dept Koné Serie
2-06 10/1 Depp enavache Sere
Ren Depeche enserio Se
Re. e Kensie Sar
48-08-0772 Two ter Sere tp 7
50-00-0811 Tor Sein concen
am Fe er Seer conca
54-08-0872 Tu tye al conce
| 5-08 09/2 Tus ter es cone
72-04-18/1 Twotevee Pal ore
oot Tuta re omen
TA or once 4 apart
7208 18/2 Two oper Eon 4 pull
12-00-1012 Trainer Sonate pura!
7021613 Tur Seren concen
0818/3 Tole Ses ementie
R-8=101 Toter
men Too
me. Two pe Sun ence |
7
WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL
43-08-0772
5406-082
$1205 0912
ERA Cr Dep
7200-1012 Carso pupa Conc x Par
15/2 Gras Duns Coni Pe
LA Gerad Din rennen 4 Pr
72-04-1613 Camas Depa Conan sare
Ra aos Depa Coran sas
| B-04- 1873 Gama Dips Concise
72-06 10/1 Comes Dans encanto Sie
Emer Carats Dipl Encino Sá
L ACER amas Das Cesta
[ pes Tarn Se =
st 08-08/1 epoca onsen Serie
8-0 Depot nn Se
5000812 Dospan Kensntiah Para
Bree 00/2 epost Kara Para
os Dept Koons Part
72-0001 Doppetenine one Patel
Ban Doppel: Ron Para
feo 38/2 opener Ronnie à x
12-00-1012 Depesche Ronan à x
7-0 18/3 rat nen er
Ra. Dept Koné Serie
2-06 10/1 Depp enavache Sere
Ren Depeche enserio Se
Re. e Kensie Sar
48-08-0772 Two ter Sere tp 7
50-00-0811 Tor Sein concen
am Fe er Seer conca
54-08-0872 Tu tye al conce
| 5-08 09/2 Tus ter es cone
72-04-18/1 Twotevee Pal ore
oot Tuta re omen
TA or once 4 apart
7208 18/2 Two oper Eon 4 pull
12-00-1012 Trainer Sonate pura!
7021613 Tur Seren concen
0818/3 Tole Ses ementie
R-8=101 Toter
men Too
me. Two pe Sun ence |
7
El
MANUAL DE BOBINAGEM
WICKELSCMEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL
EN EU Gano Bape Eonia Posies 1
Ben Simos Dupe Conan Prat
72-00-1212 Cana ua Spain Palle
00-1013 moss Dupe Sonsini 3x Po
EAU moss Dupe oct 3 Pa
72-08-1018 Camocs Duo Concinric 6x Par
Bone Eros Bae onan BP
72-08-1018 Coms Duplo
7208-1076 Ems Bape
72-08-08/1 Cam Dupin onen San
72-03-0872 Coms Dupe Sonsini Puelo
72-08-0813 Ei reinen Pu
72-08-0814 Cama
72-08-0818 Cara Bupa
72-08-0676 ‘rsd Oona Abie 8 Pa.
7706-1013 Konze Peal
708-1012 Donen
12-00-1212 opponent
12-00-1072 Bonnett Konsnntrsce Peal |
Ron ei Rond Para |
72-06-1074 Depot Konzerne 6x Paraal
Ben Dessen onsen Para
72-08-1018 Doppaschicht Tester Part
32-06-1016 Bergen, Teleton San
n-0-0011 Doppechiche Konami Serie
72-08 —08/2 operen once Para
72-00-0013 Coppel noni 4 Para
72-08-0854 Donpancent Tran Serie
12203 08/5 Doppetenin Trans Part
2200-0816 Depp Tatin Pa
06-1078 Fersen
mon Fate ral Gr
F-01212 Toner
7206-1013 er Genen à pull
Rena Faser nas plo!
72-00-1014 Tota Canoe pure
Eat n/a wo ye ona paral
12-06-1018 ‘wo ver Paral tp
72206-1076 Two layer Sees te
72-08-0011 ao er Sees nneavie
72-08-0012 Timer ual one
7-08 08/3 Foie Crane apart
72-08-0814 Two yer uso
A Lors Pete
Hoon 08/6 Les ape sree
=
MANUAL DE BOBINAGEM
WICKELSCMEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL
EN EU Gano Bape Eonia Posies 1
Ben Simos Dupe Conan Prat
72-00-1212 Cana ua Spain Palle
00-1013 moss Dupe Sonsini 3x Po
EAU moss Dupe oct 3 Pa
72-08-1018 Camocs Duo Concinric 6x Par
Bone Eros Bae onan BP
72-08-1018 Coms Duplo
7208-1076 Ems Bape
72-08-08/1 Cam Dupin onen San
72-03-0872 Coms Dupe Sonsini Puelo
72-08-0813 Ei reinen Pu
72-08-0814 Cama
72-08-0818 Cara Bupa
72-08-0676 ‘rsd Oona Abie 8 Pa.
7706-1013 Konze Peal
708-1012 Donen
12-00-1212 opponent
12-00-1072 Bonnett Konsnntrsce Peal |
Ron ei Rond Para |
72-06-1074 Depot Konzerne 6x Paraal
Ben Dessen onsen Para
72-08-1018 Doppaschicht Tester Part
32-06-1016 Bergen, Teleton San
n-0-0011 Doppechiche Konami Serie
72-08 —08/2 operen once Para
72-00-0013 Coppel noni 4 Para
72-08-0854 Donpancent Tran Serie
12203 08/5 Doppetenin Trans Part
2200-0816 Depp Tatin Pa
06-1078 Fersen
mon Fate ral Gr
F-01212 Toner
7206-1013 er Genen à pull
Rena Faser nas plo!
72-00-1014 Tota Canoe pure
Eat n/a wo ye ona paral
12-06-1018 ‘wo ver Paral tp
72206-1076 Two layer Sees te
72-08-0011 ao er Sees nneavie
72-08-0012 Timer ual one
7-08 08/3 Foie Crane apart
72-08-0814 Two yer uso
A Lors Pete
Hoon 08/6 Les ape sree
=
MANUAL DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN HANOBUCH
WINDING MANUAL
A
42. NDICE - TRIFASICOS DE DUPLA POLARIDADE
Raw Canals Daa Trico Sai
EAS Cardo Du Cora Sve
PCT cate Onin sue
2-01 Cars Bupa nied Sie |
HG or Cire Dune Cine Sie |
20-00-05/1 Camus Du Imes Se
Er) er Im Soe
38-84-0512 Cam Daga once Sie
Bm Coase opa once Stra
sens coats Durs inte Ste
“2-02 mas Das Conair See
0 Corsa Dwi Imre are
COR aa up mca Sere
42 VERZEICHNIS ~ DREIPHASENMOTOREN POLUMSCHALTOAR
asking Save
442-0711 Dooosnenent
2.02 oppo Ronnie Se
20-001 Ester Sa
mon Dopochenene roses aie
el? Bonen Ronan See
35-84 05/1 Donpenctent ttt Sere
36-00-0572 Doppler Konze Sei
3884 08/2 Depot Ronan Ses
2-91 Bopper “ruling Sevi
Boag)? Depart Ronnie Sr
sor Dopabenienn Frastiweitun ee
ws. op Tuten Serie
42 INDEX. TNOSPEEO THREE PHASE DIAGRAMS
mean Teer Er
nl Fete Sere concntie
20-09 Sato ver Sor
3642-1075 oo vec ares ap
BR Freier Sete nie
29-04-08/1 Toto sw ts
364 08/1 uo je Er
36-83-0572 vo er Sa concen
Bene 06/2 Too oye Sener concn
PT oser See |
DEEE Tata ‘Serer concent
a-8 or oo ty Sie
wear Toler Sees
WICKELSCHEMEN HANOBUCH
WINDING MANUAL
A
42. NDICE - TRIFASICOS DE DUPLA POLARIDADE
Raw Canals Daa Trico Sai
EAS Cardo Du Cora Sve
PCT cate Onin sue
2-01 Cars Bupa nied Sie |
HG or Cire Dune Cine Sie |
20-00-05/1 Camus Du Imes Se
Er) er Im Soe
38-84-0512 Cam Daga once Sie
Bm Coase opa once Stra
sens coats Durs inte Ste
“2-02 mas Das Conair See
0 Corsa Dwi Imre are
COR aa up mca Sere
42 VERZEICHNIS ~ DREIPHASENMOTOREN POLUMSCHALTOAR
asking Save
442-0711 Dooosnenent
2.02 oppo Ronnie Se
20-001 Ester Sa
mon Dopochenene roses aie
el? Bonen Ronan See
35-84 05/1 Donpenctent ttt Sere
36-00-0572 Doppler Konze Sei
3884 08/2 Depot Ronan Ses
2-91 Bopper “ruling Sevi
Boag)? Depart Ronnie Sr
sor Dopabenienn Frastiweitun ee
ws. op Tuten Serie
42 INDEX. TNOSPEEO THREE PHASE DIAGRAMS
mean Teer Er
nl Fete Sere concntie
20-09 Sato ver Sor
3642-1075 oo vec ares ap
BR Freier Sete nie
29-04-08/1 Toto sw ts
364 08/1 uo je Er
36-83-0572 vo er Sa concen
Bene 06/2 Too oye Sener concn
PT oser See |
DEEE Tata ‘Serer concent
a-8 or oo ty Sie
wear Toler Sees
El
MANUAL DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL
Rues ‘ima Dupe Intec Sera
osa Es Bale nc Serie
2-2. Caco Dupe once
n-2»-02 Corso up once
3. INDICE = MONOFASICOS
26-02-00 /1 Comat rica see
2602-0877 Eos Dupe see
22-08-0611 cama ica sie
72-94-1011 Donpeteniene Tetela Sie |
Rena on Konnte ei
|
mew Doppahenent Konami Sa
n-a-an Dope Trac Sen
12-20-0712 Doppaheient Konami Sa
3 VERZEICHNIG— CINPHASENMOTOREN
24-02 -09/1 Sing oer Soros
202011 Teer Se
2202-0012 Tele Soe
2-0-011 Si ever
20-0812 Two ever
n-m-1 To er Pre
728421012 Tele See envie
a... uo ter Sin conve
72-26-0171 Too ope swe ep
12-26-0112 Two ayes See conce
43 INDEX SINGLE PHASE DIAGRAMS
2002-0911 Estena sun
Pe opor See
22-012 pa See
32-01-0811 nein sxe
2.0.0012 pp Seve
MANUAL DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL
Rues ‘ima Dupe Intec Sera
osa Es Bale nc Serie
2-2. Caco Dupe once
n-2»-02 Corso up once
3. INDICE = MONOFASICOS
26-02-00 /1 Comat rica see
2602-0877 Eos Dupe see
22-08-0611 cama ica sie
72-94-1011 Donpeteniene Tetela Sie |
Rena on Konnte ei
|
mew Doppahenent Konami Sa
n-a-an Dope Trac Sen
12-20-0712 Doppaheient Konami Sa
3 VERZEICHNIG— CINPHASENMOTOREN
24-02 -09/1 Sing oer Soros
202011 Teer Se
2202-0012 Tele Soe
2-0-011 Si ever
20-0812 Two ever
n-m-1 To er Pre
728421012 Tele See envie
a... uo ter Sin conve
72-26-0171 Too ope swe ep
12-26-0112 Two ayes See conce
43 INDEX SINGLE PHASE DIAGRAMS
2002-0911 Estena sun
Pe opor See
22-012 pa See
32-01-0811 nein sxe
2.0.0012 pp Seve
MANUAL DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL
El
Zen pres
EXT ETS
nn conn
29-01-0011 Gara du sue
sen Er #
| 36 —04 06/2 Camada Duplo Paraiio
“0-0 erat Ot
aan Eat Eu
| 29-00-01 come ese
aaa m
parer pres = ]
ESA imi fy |
2-04-07/1 Einzeschiche Serie 1
aa comin =
29-00 go sen
ESA E =
en saute a
Ea a =|
| 48-04-08/1 Doppeischient
san Br Fu
a-a-mı ps jan
aaa poss: E
32-04 -06/3 Single layer. Para }
ESTA == “i
2-04-0111 sum gui
Ra sta is
8-04-0071 tote? sie
Er Sane Éd
1-1 Tem
su -mte Sige tr
schon Eat
WICKELSCHEMEN HANDBUCH
WINDING MANUAL
El
Zen pres
EXT ETS
nn conn
29-01-0011 Gara du sue
sen Er #
| 36 —04 06/2 Camada Duplo Paraiio
“0-0 erat Ot
aan Eat Eu
| 29-00-01 come ese
aaa m
parer pres = ]
ESA imi fy |
2-04-07/1 Einzeschiche Serie 1
aa comin =
29-00 go sen
ESA E =
en saute a
Ea a =|
| 48-04-08/1 Doppeischient
san Br Fu
a-a-mı ps jan
aaa poss: E
32-04 -06/3 Single layer. Para }
ESTA == “i
2-04-0111 sum gui
Ra sta is
8-04-0071 tote? sie
Er Sane Éd
1-1 Tem
su -mte Sige tr
schon Eat
MANUAL DE BOBINAGEN
eg duce 3 WICKELSCHEMEN HANDBUCH
Aero WINDING MANUAL.
HER os auras
A EC ee
e oa as
Rp 5
=| = 2 | 3
N one | ose a 480
| eo om 2 | om
Le a ris
is 2 sr
| = =
is 2 o/s
| = | > 21
= = =. | 2
= = Ss
= a a
F
eg duce 3 WICKELSCHEMEN HANDBUCH
Aero WINDING MANUAL.
HER os auras
A EC ee
e oa as
Rp 5
=| = 2 | 3
N one | ose a 480
| eo om 2 | om
Le a ris
is 2 sr
| = =
is 2 o/s
| = | > 21
= = =. | 2
= = Ss
= a a
F
MANUAL DE BOBINAGEM
MICKELSCHEMEN HANDBUCH ee, Se Den
VINOING MANUAL
elalelehalelelele
wa] ox [one | usa | 12% | 030 un | aon [ose
fae] roe | tie] eae | ane f° Tones | om | | anos | om
| vie | om | aa [ras | ı «| oan | vw | aan | ons
papel a np
RCE
7
MICKELSCHEMEN HANDBUCH ee, Se Den
VINOING MANUAL
elalelehalelelele
wa] ox [one | usa | 12% | 030 un | aon [ose
fae] roe | tie] eae | ane f° Tones | om | | anos | om
| vie | om | aa [ras | ı «| oan | vw | aan | ons
papel a np
RCE
7
MANUAL DE BOBINAGEM
eq foe MORE Screen naNouch
ive WINDING MANUAL
“Zourantsowcnant or mine DATE RSe Me am =e ase
Sree cere, Se
Staines” Samer
SE Seelen
um | une
| it:
| ote coms | 8
| os a da
| aus Br
= aa ae
a css |
io Yan mm | Da
eq foe MORE Screen naNouch
ive WINDING MANUAL
“Zourantsowcnant or mine DATE RSe Me am =e ase
Sree cere, Se
Staines” Samer
SE Seelen
um | une
| it:
| ote coms | 8
| os a da
| aus Br
= aa ae
a css |
io Yan mm | Da
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
a pures Dei
a pures Dei
eg
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCH
MEN
WINDING DIAGRAMS
24-02-10
anis"
a her
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCH
MEN
WINDING DIAGRAMS
24-02-10
anis"
a her
ESQUEMAS DE BOBINAGEN
ao WICKELSCHEMEN DE
CE WINDING DIAGRAMS g
nee anus [ru | ques pers
barr
aly
nos al
wy
el Bl
AAA
He d
aly
be Dl
sp
ita El
A
a H : 3 F
ao WICKELSCHEMEN DE
CE WINDING DIAGRAMS g
nee anus [ru | ques pers
barr
aly
nos al
wy
el Bl
AAA
He d
aly
be Dl
sp
ita El
A
a H : 3 F
JEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
24-02-08
ETA
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
24-02-08
ETA
2402-102
A
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
rase
ey
A
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
rase
ey
ESQUEMAS DE BOBINACEN
DE] RL EME ane
WINDING DIAGRAMS cata
unes | znamuns [ons E E | vaso san
DE] RL EME ane
WINDING DIAGRAMS cata
unes | znamuns [ons E E | vaso san
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
asa reuse eee I
pe
asa reuse eee I
pe
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
eg KEL eNEN aan
weg winbine DiAGRaNs uence
meras James | us Jeux mes | non
N
S PO EN
COS PDA OA
| la |
Anyr
AT
vr
AAA
ay
eg KEL eNEN aan
weg winbine DiAGRaNs uence
meras James | us Jeux mes | non
N
S PO EN
COS PDA OA
| la |
Anyr
AT
vr
AAA
ay
24-08-062
AAA
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
Tiras
er
AAA
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
Tiras
er
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
eG WICKELSCHEMEN 2.0.02
WINDING DIAGRAMS
preening
mes |] mm Je E ==
dala m
q
aly | I
ee ll: i
a te 3 fos Dl
eG WICKELSCHEMEN 2.0.02
WINDING DIAGRAMS
preening
mes |] mm Je E ==
dala m
q
aly | I
ee ll: i
a te 3 fos Dl
24-00-00
(eros
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
El
Trırasco
de
(eros
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
El
Trırasco
de
ESQUEMAS DE BOBINAGEN
DE ICKELSCHENEN 2010
men WINDING DIASRANS mieu
ee James | amor [aux James | nn
EIR
POO
=
2 EN
nn
SS
N
ros
DE ICKELSCHENEN 2010
men WINDING DIASRANS mieu
ee James | amor [aux James | nn
EIR
POO
=
2 EN
nn
SS
N
ros
38-02-1641
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
Gey
EA WINDING DIAGRAMS
neo [mens [sus | gus ECC ET
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
Gey
EA WINDING DIAGRAMS
neo [mens [sus | gus ECC ET
Ey
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
ANT
AT
ir
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
ANT
AT
ir
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
36-02-182 MICKELSCHEMEN
(osa WINDING DIAGRAMS
O asonawunas | arovos [emo ES
36-02-182 MICKELSCHEMEN
(osa WINDING DIAGRAMS
O asonawunas | arovos [emo ES
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
ELSCHEMEN
RA
aoe ease
jo Jens Ja es
PERLE
RE
à
L |
wi
Ny
He} Al
THT
pe Ñ
AJA
He e
HL GUN
ar T | ! 1
Æ | io ol
ELSCHEMEN
RA
aoe ease
jo Jens Ja es
PERLE
RE
à
L |
wi
Ny
He} Al
THT
pe Ñ
AJA
He e
HL GUN
ar T | ! 1
Æ | io ol
26-02-160
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
‘WICKELSCHEMEN
poa WINDING DIAGRAMS [eq
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
‘WICKELSCHEMEN
poa WINDING DIAGRAMS [eq
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
Oey YilCKELScHEMEN Ha.
WINDING DIAGRAMS EE
Oey YilCKELScHEMEN Ha.
WINDING DIAGRAMS EE
ESQUEMAS DE BOBINAGEN
sure WICKELSCHEMER DE
ama WINDING DIAGRAMS weg
anse [num | emo gun [ame Tous
dary
a
i
[>
sure WICKELSCHEMER DE
ama WINDING DIAGRAMS weg
anse [num | emo gun [ame Tous
dary
a
i
[>
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
36-04-08
WINDING DIAGRAMS EA
er A | Sie
WICKELSCHEMEN
36-04-08
WINDING DIAGRAMS EA
er A | Sie
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
m rem DE
qe, eee [|
== (as eee Teen
m rem DE
qe, eee [|
== (as eee Teen
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN 20.02
WINDING DIAGRAMS zu
meq
WICKELSCHEMEN 20.02
WINDING DIAGRAMS zu
meq
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
#002 WICKELSCHEMEN DE
em: WINDING DIAGRAMS leg
a A | ars [sum E Ts
#002 WICKELSCHEMEN DE
em: WINDING DIAGRAMS leg
a A | ars [sum E Ts
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
eg N nm
weg vINSING Diana Pe
eg N nm
weg vINSING Diana Pe
ESQUEMAS OE BOBINAGEM
nn MICHELSCHEMEN DE
emma WINDINO DIAGRANS Weg
nn | waamonas | mx Jeu [see
mien PARALELO ay
ANY
arr
why
AAJA
aly
lo
nn MICHELSCHEMEN DE
emma WINDINO DIAGRANS Weg
nn | waamonas | mx Jeu [see
mien PARALELO ay
ANY
arr
why
AAJA
aly
lo
DE
3.00.08
rmrasco
EEE
3.00.08
rmrasco
EEE
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
36-08-104 WICKELSCHEMEN
EXE WINDING DIAGRAMS
36-08-104 WICKELSCHEMEN
EXE WINDING DIAGRAMS
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
Bl ‘WICKELSCHEMEN 26-04-095
Weg cere Frs
De Jane | == | um Tamm | ET
Bl ‘WICKELSCHEMEN 26-04-095
Weg cere Frs
De Jane | == | um Tamm | ET
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
36.04.08 TWCKELScHEMEN DE
puma WINDING DIAGRAUS weg
nsc mms | eu Ju EE TT
36.04.08 TWCKELScHEMEN DE
puma WINDING DIAGRAUS weg
nsc mms | eu Ju EE TT
eg
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
25-06-08
AT
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
25-06-08
AT
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
6-06-07
om WINDING DIAGRAMS eq
de
WICKELSCHEMEN
6-06-07
om WINDING DIAGRAMS eq
de
ey
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
38-06-072
AA
rar
Er
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
38-06-072
AA
rar
Er
6-06-062
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
M
WINDING DIAGRAMS
Oey
asoososrana
mise | mus | crou0s zumon EE Train
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
M
WINDING DIAGRAMS
Oey
asoososrana
mise | mus | crou0s zumon EE Train
ESQUEMAS DE Bon nA0Em
DE] CREES 0.
weg DÉCO sn.
pus | pren | mes | cm Jones | ose
me [er
DE] CREES 0.
weg DÉCO sn.
pus | pren | mes | cm Jones | ose
me [er
35-05-04
AA
ESQUEMAS DE 601
WICKELSCHE!
BINAGEM
MEN
WINDING DIAGRAMS
Gey
turco
E
[>
de
AA
ESQUEMAS DE 601
WICKELSCHE!
BINAGEM
MEN
WINDING DIAGRAMS
Gey
turco
E
[>
de
eg
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
MICKELSCHEMEN 36-06-080
WINDING DIAGRAMS (sn
ES
aly
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
MICKELSCHEMEN 36-06-080
WINDING DIAGRAMS (sn
ES
aly
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
'WICKELSCHEMER
20-08 KELSCHEMEN [e
CE WINDING DIAGRAMS
El
'WICKELSCHEMER
20-08 KELSCHEMEN [e
CE WINDING DIAGRAMS
El
m
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN 8.0.6
WINDING DIAGRAMS AA
A E ET E | | raw
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN 8.0.6
WINDING DIAGRAMS AA
A E ET E | | raw
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
36-05-064 ICKELSCHEME
WICKELSCHEMEN Den
Bsz WINDING DIAGRAMS g
maniaco | A A | cannon Es RAE
A
why
= gl
Aula
seas d
Dl
E
36-05-064 ICKELSCHEME
WICKELSCHEMEN Den
Bsz WINDING DIAGRAMS g
maniaco | A A | cannon Es RAE
A
why
= gl
Aula
seas d
Dl
E
Dei
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
een num
RÉ ae,
us errs | mn Tome Je T ao
aay
ar
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
een num
RÉ ae,
us errs | mn Tome Je T ao
aay
ar
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
san Ii
conor D ORCS weg
ela
WICKELSCHEMEN
san Ii
conor D ORCS weg
ela
eg
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
MEN
‘WICKELSCHE!
WINDING DIAGRAMS
26-06-085
proa
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
MEN
‘WICKELSCHE!
WINDING DIAGRAMS
26-06-085
proa
mu
sum er DE
Be el
sum er DE
Be el
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
al vwlekecscHemet DE
comet winDInG DIAGRANS weg
We | LU
yee
al vwlekecscHemet DE
comet winDInG DIAGRANS weg
We | LU
yee
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
DE "WIeKELSCHENER 20.0
eg WINDING DIAGRAMS Fre
ee | won | em | zum fau [ue
DE "WIeKELSCHENER 20.0
eg WINDING DIAGRAMS Fre
ee | won | em | zum fau [ue
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
(so WINDING DIAGRAMS
WICKELSCHEMEN
(so WINDING DIAGRAMS
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
DE RE CScmemen 2.000
leg WINDING DIAGRANS pros
DE RE CScmemen 2.000
leg WINDING DIAGRANS pros
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
36-08-0584 WICKELSCHEMEN DE
EE WINDING DIAGRAMS ig
mmurnswo | E | srouos un Teure Toon
36-08-0584 WICKELSCHEMEN DE
EE WINDING DIAGRAMS ig
mmurnswo | E | srouos un Teure Toon
m
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
5.0.05 WICKELSCHEMEN
ES MINDING DIAGRAMS
5.0.05 WICKELSCHEMEN
ES MINDING DIAGRAMS
eg
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
36-00-086
SS
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
36-00-086
SS
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
0.0 NNIOKELSCHEMEN DE
Genese wining DIAGRANS leg
0.0 NNIOKELSCHEMEN DE
Genese wining DIAGRANS leg
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
Oey woke LacheMen
WINDING DIAGRAMS
“ae
le
1 un m QE Ay
Oey woke LacheMen
WINDING DIAGRAMS
“ae
le
1 un m QE Ay
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
ene vee aati Den
Ports ME
mms lemme ame | = Ju
ur
dala
aly
ene vee aati Den
Ports ME
mms lemme ame | = Ju
ur
dala
aly
Oey
|
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
8-02-1084
(naar
|
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
8-02-1084
(naar
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
wu [Fi
penser whvbing DIAGR ANS weg
O ammuns | se | sus ame Jara
ER
Ny
AT
YY
AMA
Ar
a
wu [Fi
penser whvbing DIAGR ANS weg
O ammuns | se | sus ame Jara
ER
Ny
AT
YY
AMA
Ar
a
ey
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
8-02-70
(aba
raso
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
8-02-70
(aba
raso
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
nam screen GE
ann DÉS weg
ne | ame [armor] Je T rem
ar
wir
A/a
a
nam screen GE
ann DÉS weg
ne | ame [armor] Je T rem
ar
wir
A/a
a
m
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCI
HEMEN
WINDING DIAGRAMS
E
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCI
HEMEN
WINDING DIAGRAMS
E
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
ey
4802-182 MICKELSCHEMEN
(oma. WINDING DIAGRAMS
ear
ey
4802-182 MICKELSCHEMEN
(oma. WINDING DIAGRAMS
ear
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
[eq WICKELSCHEMEN 48-08-1071
WINDING DIAGRAMS CE
a anamumas | erouos un EC EE
[eq WICKELSCHEMEN 48-08-1071
WINDING DIAGRAMS CE
a anamumas | erouos un EC EE
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
0.0. WICKELSCHEMEN Oi
inom ATA weg
A ET [HS Jon
0.0. WICKELSCHEMEN Oi
inom ATA weg
A ET [HS Jon
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
mT RE LSCHEMEN ana
WINDING DIAGRANS cena
a wnmmunas | ers [aux E [us
mT RE LSCHEMEN ana
WINDING DIAGRANS cena
a wnmmunas | ers [aux E [us
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
48-00-02 WICKELSCHEMEN
CE WINDING DIAGRAMS
48-00-02 WICKELSCHEMEN
CE WINDING DIAGRAMS
eg
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
wows Tower
ANT
Y
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
wows Tower
ANT
Y
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
MEN
“0.12 WICKELSCHEI
CR WINDING DIAGRAMS
maso | ommms [ému | gaan
de
MEN
“0.12 WICKELSCHEI
CR WINDING DIAGRAMS
maso | ommms [ému | gaan
de
SaywAs DE sosınaaem
DE WICKELSCHEM on
weg WINDING DIAGRANS near
vnirasco A | ao [ous E | prea)
DE WICKELSCHEM on
weg WINDING DIAGRANS near
vnirasco A | ao [ous E | prea)
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
0. ICO DE]
ae METAS leg
CS ME TN ET ET ramos
Res
le
0. ICO DE]
ae METAS leg
CS ME TN ET ET ramos
Res
le
ey
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
2.0.0
A
Sec
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
2.0.0
A
Sec
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
18-08-08 WICKELSCHEMEN eg
EA WINDING DIAGRAMS g
rmirisico | asnanmunas | rotes aon menso [paseo ne
aan
18-08-08 WICKELSCHEMEN eg
EA WINDING DIAGRAMS g
rmirisico | asnanmunas | rotes aon menso [paseo ne
aan
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
—f
ESQUEMAS DE BOBINAGEN
a0. MICKELSCHEMEN E
(Bon WINDING DIAGRAMS
rune | mme | sms ET TEE Dre
Ne Te
ESQUEMAS DE BOBINAGEN
a0. MICKELSCHEMEN E
(Bon WINDING DIAGRAMS
rune | mme | sms ET TEE Dre
Ne Te
Gey
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN 0.0.02
WINDING DIAGRAMS Weoosanzun:
ANT
AT
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN 0.0.02
WINDING DIAGRAMS Weoosanzun:
ANT
AT
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
54-06-08 WICKELSCHEMEN eg
EA WINDING DIAGRAMS weg
sito | eummunas | erotos mon | zona
“ Er Ena Passo an
54-06-08 WICKELSCHEMEN eg
EA WINDING DIAGRAMS weg
sito | eummunas | erotos mon | zona
“ Er Ena Passo an
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
DE WICKELSCHEMEN 54-06-0841
WINDING DIAGRAMS oso
mrasco [cum | srouos EE T passa naa
IN AYN NN
3% Ve
DE WICKELSCHEMEN 54-06-0841
WINDING DIAGRAMS oso
mrasco [cum | srouos EE T passa naa
IN AYN NN
3% Ve
5.0.02
room
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
eg
A A | crows eme ET Ts
room
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
eg
A A | crows eme ET Ts
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
4-05-092
WINDING DIAGRAMS A
WICKELSCHEMEN
4-05-092
WINDING DIAGRAMS A
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
72-04-14 MICKELSCHEMEN Den
CET WINDING DIAGRAMS g
72-04-14 MICKELSCHEMEN Den
CET WINDING DIAGRAMS g
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
DE WICKELSCHENEN nn
eg WINDING DIAGRAMS aan:
meses | sammen Y ame [eux Joue Imre
ADO
TT
DE WICKELSCHENEN nn
eg WINDING DIAGRAMS aan:
meses | sammen Y ame [eux Joue Imre
ADO
TT
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
met TA DE
mean DÉS weg
met TA DE
mean DÉS weg
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
DE WICKELSCHEMEN R-0-102
weg WINDING DIAGRAMS CE
se Jones | eme Jeux Jose
dit m is
HERS call lol la ea ol
| Hi il
Arr
AIT
Le à
vr
IE B
ANJA
ties €
ili] 1]
OU
Ty
et
DE WICKELSCHEMEN R-0-102
weg WINDING DIAGRAMS CE
se Jones | eme Jeux Jose
dit m is
HERS call lol la ea ol
| Hi il
Arr
AIT
Le à
vr
IE B
ANJA
ties €
ili] 1]
OU
Ty
et
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
08-152 WICKELSCHEMEN Oe
[regata WINDING DIAGRAMS
aay
arr
wy
08-152 WICKELSCHEMEN Oe
[regata WINDING DIAGRAMS
aay
arr
wy
eq
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN.
WINDING DIAGRAMS
AS
AAA
IM
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN.
WINDING DIAGRAMS
AS
AAA
IM
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
na ‘WlekELSCHEMEN DE
en WINDING DIAGRAMS
Trance | ranawunas | ee Joux E [pono ane
na ‘WlekELSCHEMEN DE
en WINDING DIAGRAMS
Trance | ranawunas | ee Joux E [pono ane
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
Dey "WICKEL SCHEME
N
WINDING DIAGRAMS
O e | aroios um Tage
Dey "WICKEL SCHEME
N
WINDING DIAGRAMS
O e | aroios um Tage
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
neat FR ren [NES
man WRONG Bests el
neat FR ren [NES
man WRONG Bests el
im]
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCMEMEN
WINDING DIAGRAMS
72-06-11
eons"
iy
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCMEMEN
WINDING DIAGRAMS
72-06-11
eons"
iy
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
05-121 WICKELSCHEMER DEI
aora DINO DIAGRANG weg
ITO Dna
|
Be ! i|
ted ton
05-121 WICKELSCHEMER DEI
aora DINO DIAGRANG weg
ITO Dna
|
Be ! i|
ted ton
eq
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
72-08-102
WINDING DIAGRAMS Peonza
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
72-08-102
WINDING DIAGRAMS Peonza
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
7.0.12 WICKELSCHENEN
CET MINDING DIAGRAMS
ravrasico | ranmumas | e7o.os PRES
>
vr
LE sl
7.0.12 WICKELSCHENEN
CET MINDING DIAGRAMS
ravrasico | ranmumas | e7o.os PRES
>
vr
LE sl
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
72-06-1093 WICKELSCHEMEN Den
(Mao WINDING DIAGRAMS g
m
72-06-1093 WICKELSCHEMEN Den
(Mao WINDING DIAGRAMS g
m
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
leg WICKELSCHEMEN
72-06-10
WINDING DIAGRAMS eons.
cedidos
AAA
leg WICKELSCHEMEN
72-06-10
WINDING DIAGRAMS eons.
cedidos
AAA
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
moe st sce (eq
ur DO Magna weg
mms | amena | ima Je
pago
TE
moe st sce (eq
ur DO Magna weg
mms | amena | ima Je
pago
TE
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
DE WICKELSCHEMEN 7206-194
weg WINDING DIAGRAMS eect"
i 7 7 A A
PA VA A Ay N A
$
ar
ay
Bi A
or
LE Bl
AJA
DE WICKELSCHEMEN 7206-194
weg WINDING DIAGRAMS eect"
i 7 7 A A
PA VA A Ay N A
$
ar
ay
Bi A
or
LE Bl
AJA
ESQUEMAS DE sonınaaem
7.8.0 KELSCHEMER. eg
roza WINDING DIAGRAMS
vueñsco | tammoms | om | canon ne ame
7.8.0 KELSCHEMER. eg
roza WINDING DIAGRAMS
vueñsco | tammoms | om | canon ne ame
eg
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSC
SCHEMEN. 72-06-1068
WINDING DIAGRAMS CET
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSC
SCHEMEN. 72-06-1068
WINDING DIAGRAMS CET
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
7.0.0 WICKELSCHEMEN DE
anzu: WINDING DIAGRAMS
marée | venawworas | era | sum Jaume Pos
7.0.0 WICKELSCHEMEN DE
anzu: WINDING DIAGRAMS
marée | venawworas | era | sum Jaume Pos
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
[ei WekeLsch
7.0.02
WINDING DIAGRAMS (aora
DRE v2 manures: PS ET ET
[ei WekeLsch
7.0.02
WINDING DIAGRAMS (aora
DRE v2 manures: PS ET ET
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
7.0.00 WiCkELScHEMEN DE
(aaa: WINDING DIAGRAMS weg
DOTE
7.0.00 WiCkELScHEMEN DE
(aaa: WINDING DIAGRAMS weg
DOTE
72-00-084
Gey wining Sits
Sg ee
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHE
IEMEN
ren
Gey wining Sits
Sg ee
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHE
IEMEN
ren
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
72-09-05
[A WINDING DIAGRAMS
€
a
Pont
WICKELSCHEMEN
72-09-05
[A WINDING DIAGRAMS
€
a
Pont
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
DE WWICKELSCHEMEN 708.086
leg WINDING DIAGRAMS (een.
vos ree | eos | em Er | mens
DE WWICKELSCHEMEN 708.086
leg WINDING DIAGRAMS (een.
vos ree | eos | em Er | mens
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
2.00 WICKELSCHEMEN ie
oz WINDING DIAGRAMS
2.00 WICKELSCHEMEN ie
oz WINDING DIAGRAMS
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
[ej ioKELSCHEMEN na
wl
WINDING DIAGRAMS
sonar
Alyy
[ej ioKELSCHEMEN na
wl
WINDING DIAGRAMS
sonar
Alyy
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
ou on im
cmo Wong DASS weg
>
ou on im
cmo Wong DASS weg
>
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
eq TE WICKELSCHEMEN 36-42-1071
MINDING DIAGRAMS on
eo | names | ame | cam nero | rasonn
m
eq TE WICKELSCHEMEN 36-42-1071
MINDING DIAGRAMS on
eo | names | ame | cam nero | rasonn
m
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
#-2.02 MICKELSCHEMEN fe
procter WINDING DIAGRAMS
A A Tan Jus | spine [pasa sagan
LA
#-2.02 MICKELSCHEMEN fe
procter WINDING DIAGRAMS
A A Tan Jus | spine [pasa sagan
LA
eg
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
36-34-05
WINDING DIAGRAMS Erwern
sen | sonanwaas | auroos | am mage | mann
=
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
36-34-05
WINDING DIAGRAMS Erwern
sen | sonanwaas | auroos | am mage | mann
=
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
to sonen DE]
manu DES meg
e e E RS] rove
to sonen DE]
manu DES meg
e e E RS] rove
Mm
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN. 38-38-052
WINDING DIAGRAMS obese ata
rise | senawwnas O oma Lomme | passa naar
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN. 38-38-052
WINDING DIAGRAMS obese ata
rise | senawwnas O oma Lomme | passa naar
ESQUEMAS DE BOBINAGEN
2.0.02 MICKELSCHEMEN [TT
en WINDING DIAGRAMS
mrauco | mans | mens | ea [eue | rosas
. Eire ‘SERIE al
rwncemase | score creces | mon | Ene | mmorraes
ar
2.0.02 MICKELSCHEMEN [TT
en WINDING DIAGRAMS
mrauco | mans | mens | ea [eue | rosas
. Eire ‘SERIE al
rwncemase | score creces | mon | Ene | mmorraes
ar
SSOUEMAS DE BOBINAGEM
[eq coon IEKELSCHEMEN. a0
WINDING DIAGRAMS ren
Tmrauco | mn | anroos | cuen meno | rasos
I
ul
[eq coon IEKELSCHEMEN. a0
WINDING DIAGRAMS ren
Tmrauco | mn | anroos | cuen meno | rasos
I
ul
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
0-02 WICKELSCHEMEN Le
MOS WINDING DIAGRAMS
O wonamunas | azroos | cum basso 110122030
A
T +
AD
0-02 WICKELSCHEMEN Le
MOS WINDING DIAGRAMS
O wonamunas | azroos | cum basso 110122030
A
T +
AD
Wey
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN wo
WINDING DIAGRAMS (es
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN wo
WINDING DIAGRAMS (es
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
08-081 WICKELSCHENEN DE
soma WINDING DIAGRAMS weg
rasen | aramums [une | sue um mora
ES a
Lans
CE d
08-081 WICKELSCHENEN DE
soma WINDING DIAGRAMS weg
rasen | aramums [une | sue um mora
ES a
Lans
CE d
ey
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
72-64-101
WINDING DIAGRAMS CET
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
72-64-101
WINDING DIAGRAMS CET
72-86-102
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
wi
en oe Weg
El
Ma
rY/a
Maes
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
wi
en oe Weg
El
Ma
rY/a
Maes
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
DE] WICKELSCHEMEN ae
WINDING DIAGRAMS esa
O rum | azrocos | sum E
DE] WICKELSCHEMEN ae
WINDING DIAGRAMS esa
O rum | azrocos | sum E
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
ey
172-126-071 WICKELSCHEMEN
asma WINDING DIAGRAMS
mrasco | ramamunas | seroos | canon pu
N
kin
ANT i
YY/A
ESS:
Lx
ey
172-126-071 WICKELSCHEMEN
asma WINDING DIAGRAMS
mrasco | ramamunas | seroos | canon pu
N
kin
ANT i
YY/A
ESS:
Lx
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
DE WICKELSCHEMEN 02
weg WINDING DIAGRAMS ema
sans A a | camo [eme [en
DE WICKELSCHEMEN 02
weg WINDING DIAGRAMS ema
sans A a | camo [eme [en
NOTAS:
BEMERKUNGEN:
NOTES:
1) Duarte o 1? somesro do ano 2000, haute a aleraçäo da identicagáo numérica dos cabos de
almentacio dos motores monolásicos.
4) Die Numerrung der Arachlusskabel ce
2000 geändert
inphasigen Motoren wurde im ren Semester!
8) The lad number (denen) of the single-phase motors has been changed during the
fest semester 2000.
Segue aoaino a taba de equvaiénc:
Sie urn Tele der Gichwet het
For equvatences0e Table below:
RS RE
NeveNtumeñenag | | AleNumerreung
Cine Numberng_ | OlgNumbering
1 1
9) Segue abaino a tabla de oquiaénca para aidonicagio os cabos de alimortacao dos
‘motores tfasleas de acordo oom alguns mercados:
5) Sih unten Table zur Idetation der Arsctussaba von Drestrommatoren, ein eigen
Lande eingesetzt werden:
1) Please Ind below equivalence Labor three-phase motor lead donation uso on somo
mare
RE RU
NeuoNumerrung! | Atonumertenng
GurentNumbeing |” Oki Numberng
wu 1
w 2
Ww 3 i
En a 7
av 5
EN CO
EN 7
EJ 8
aw 9
au 10
a "
aw 12
BEMERKUNGEN:
NOTES:
1) Duarte o 1? somesro do ano 2000, haute a aleraçäo da identicagáo numérica dos cabos de
almentacio dos motores monolásicos.
4) Die Numerrung der Arachlusskabel ce
2000 geändert
inphasigen Motoren wurde im ren Semester!
8) The lad number (denen) of the single-phase motors has been changed during the
fest semester 2000.
Segue aoaino a taba de equvaiénc:
Sie urn Tele der Gichwet het
For equvatences0e Table below:
RS RE
NeveNtumeñenag | | AleNumerreung
Cine Numberng_ | OlgNumbering
1 1
9) Segue abaino a tabla de oquiaénca para aidonicagio os cabos de alimortacao dos
‘motores tfasleas de acordo oom alguns mercados:
5) Sih unten Table zur Idetation der Arsctussaba von Drestrommatoren, ein eigen
Lande eingesetzt werden:
1) Please Ind below equivalence Labor three-phase motor lead donation uso on somo
mare
RE RU
NeuoNumerrung! | Atonumertenng
GurentNumbeing |” Oki Numberng
wu 1
w 2
Ww 3 i
En a 7
av 5
EN CO
EN 7
EJ 8
aw 9
au 10
a "
aw 12
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
una schen GE
| von Dias weg
erro
movoraseo | atwonnas | 2ronos | caos seme [rasa ren
ang
SLE un | $
7 Eu
una schen GE
| von Dias weg
erro
movoraseo | atwonnas | 2ronos | caos seme [rasa ren
ang
SLE un | $
7 Eu
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
eq WCKELSCHEMEN,
WINDING DIAGRAMS
monorasco | semanas | aroucs | cum seme
E ma
Al
1
8
Uy
d
ES ¡ES A EN tit
DRRNRER
eq WCKELSCHEMEN,
WINDING DIAGRAMS
monorasco | semanas | aroucs | cum seme
E ma
Al
1
8
Uy
d
ES ¡ES A EN tit
DRRNRER
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
0.0 TWCKELSCHEMEN TT
eta MINING SIAGRANS g
sonomeco | anus T ne | eee a ET
io rn pl
AS |
0.0 TWCKELSCHEMEN TT
eta MINING SIAGRANS g
sonomeco | anus T ne | eee a ET
io rn pl
AS |
eg
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
32-04-082 WICKELSCHEMEN
mrotososan WINDING DIAGRAMS
wovorssico | arms | ro [cames seme
ETS Es
32-04-082 WICKELSCHEMEN
mrotososan WINDING DIAGRAMS
wovorssico | arms | ro [cames seme
ETS Es
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
eq WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
monorasco | szmawunas armes [aux Panero
eq WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
monorasco | szmawunas armes [aux Panero
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN.
12-04-0684
causa WINDING DIAGRAMS
monorasco | amamuns | araos | same seme
WICKELSCHEMEN.
12-04-0684
causa WINDING DIAGRAMS
monorasco | amamuns | araos | same seme
ESQUEMAS DE posiNAGEM
fey WCKELSCHENEN
WINDING DIAGRAMS
‘woworssico | semanas | <ro.oe
Escort ee
I
1
Rr Seo nero
fey WCKELSCHENEN
WINDING DIAGRAMS
‘woworssico | semanas | <ro.oe
Escort ee
I
1
Rr Seo nero
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
0.02 WICKELScHEMEN eg
soeararn WINDING DIAGRAMS
wosorasco | sonmwume | os | saw une ETS
eee D EL
E=>
0.02 WICKELScHEMEN eg
soeararn WINDING DIAGRAMS
wosorasco | sonmwume | os | saw une ETS
eee D EL
E=>
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
De WICKELSCHEMEN 38-08-0641
WINDING DIAGRAMS EE
a smwmums | sroos anon seme PET
Ses DETENTE IE
Se | | à
DATENT
mm ni]
Ps
es d
Es mn
a Tr
Bm |; D
Ets CERRNININ ER ER RUE
meet tn
2 Y
ese vat £
De WICKELSCHEMEN 38-08-0641
WINDING DIAGRAMS EE
a smwmums | sroos anon seme PET
Ses DETENTE IE
Se | | à
DATENT
mm ni]
Ps
es d
Es mn
a Tr
Bm |; D
Ets CERRNININ ER ER RUE
meet tn
2 Y
ese vat £
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
38-04-06 WICKELSCHEMEN Den
pocos WINDING DIAGRAMS 1}
38-04-06 WICKELSCHEMEN Den
pocos WINDING DIAGRAMS 1}
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
35-04-082
(Bon
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
nonorascn.
[EHER RAMS ee BERN LR
== ie =
(Bon
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
WICKELSCHEMEN
WINDING DIAGRAMS
nonorascn.
[EHER RAMS ee BERN LR
== ie =
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
[E WICKELSCHEMEN a0.
weg WINDING DIAGRAMS
SAN
wonoräsico | ns O canna wine [aso tna
eo een EN DL
en E
qu
=
qu
+
ES pr COTE
f
at
[rere Pea LERT
lav Lage
LULU
F
[E WICKELSCHEMEN a0.
weg WINDING DIAGRAMS
SAN
wonoräsico | ns O canna wine [aso tna
eo een EN DL
en E
qu
=
qu
+
ES pr COTE
f
at
[rere Pea LERT
lav Lage
LULU
F
ESQUEMAS DE DOBIMAGEM
eae aie En
u ce
me [ES aa les e e
un
Mm a
TO
Bl
ATT rpg
€
u
Dl
“pen QUE
nit
EA ALT A O Api
a 1! pue
epee
E mn i f
eae aie En
u ce
me [ES aa les e e
un
Mm a
TO
Bl
ATT rpg
€
u
Dl
“pen QUE
nit
EA ALT A O Api
a 1! pue
epee
E mn i f
ESQUEMAS DE BOBINAGEN
[MET] vwlokeLscreMeN a.
WINDINO DIAGRAMS a
sons | ans | vus | gaan ane er
E
un
Lu
un
jun
[MET] vwlokeLscreMeN a.
WINDINO DIAGRAMS a
sons | ans | vus | gaan ane er
E
un
Lu
un
jun
ESQUEMAS DE BOBINAGEM
«0.0 WICKELSCHENER eg
(Woran WINDING DIAGRAMS
wororasco ananas | arouos | quo senc [rase 139
tl
CEE UL
«0.0 WICKELSCHENER eg
(Woran WINDING DIAGRAMS
wororasco ananas | arouos | quo senc [rase 139
tl
CEE UL
Tags
Categories
GeneralDownload
Download Slideshow Get the original presentation fileQuick Actions
Statistics
- Views 405
- Slides 173
- Age 3937 days
Related Slideshows
22
Pray For The Peace Of Jerusalem and You Will Prosper
RodolfoMoralesMarcuc
44 views
26
Don_t_Waste_Your_Life_God.....powerpoint
chalobrido8
46 views
31
VILLASUR_FACTORS_TO_CONSIDER_IN_PLATING_SALAD_10-13.pdf
JaiJai148317
42 views
14
Fertility awareness methods for women in the society
Isaiah47
40 views
35
Chapter 5 Arithmetic Functions Computer Organisation and Architecture
RitikSharma297999
38 views
5
syakira bhasa inggris (1) (1).pptx.......
ourcommunity56
41 views