Manual de maquinas y accesorios

Educacion

1. DIRECCIÓN GENERAL DE FORMACIÓN PROFESIONAL
DIRECCIÒN TÈCNICA DOCENTE
DEPARTAMENTO DE CURRÍCULUM
MANUAL PARA EL PARTICIPANTE
LA MÁQUINA DE COSER Y SUS ACCESORIOS
Curso: Elaboración de prendas de vestir para damas
Modo de Formación: Habilitación
Julio del 2008
INSTITUTO NACIONAL TECNOLÓGICO

2. DIRECCIÓN GENERAL DE FORMACIÓN PROFESIONAL
DEPARTAMENTO DE CURRÍCULUM
LA MÁQUINA DE COSER Y SUS ACCESORIOS
Unidad de competencia:
·Opera la máquina de coser. aplicando las normas de seguridad e
higiene ocupacional
Elementos de competencia:

·Distingue las partes de la máquina de coser y sus funciones
·Realiza mantenimiento preventivo de la máquina de coser
·Opera la máquina de coser. aplicando las normas de seguridad e
higiene ocupacional
Elaboración: Lic. Susana Brenes Sánchez
Revisión
Técnica-Metodológica: Lic. Emira Valle Espinoza
Diagramación: Lic. Susana Brenes Sánchez


Julio del 2008
INDICE

3. Pág.
Introducción……………………………………………………………… 1
Objetivo General………………………………………………………… 1
Objetivos Específicos…………………………………………………… 1
Recomendaciones Generales………………………………………… 2
Unidad I: Máquina y sus accesorios………………………… 3
1. Concepto……………………………………………………………… 3
2. Tipos de máquinas…………………………………………………… 3
3. Partes de la máquina ………..……………………………………… 4
3.1 Partes externas……………………………………………………… 5
3.2 Partes internas……………………………………………………… 5
4. Accesorios de la máquina………..………………………………… 6
5. Función de las partes de la máquina……………………………… 7
6. Normas de Seguridad e Higiene Ocupacional…………………… 9
Unidad II: Mantenimiento preventivo de la máquina 10
1. Tipos de mantenimiento…………………………………………… 10
2. Desmontaje de las piezas principales de la máquina………….. 10
3. Limpieza interna y externa de la máquina……………………… 11
4. Lubricación de las partes móviles de la máquina……………… 11
5. Ubicación de los accesorios de las piezas máquina………….. 11
Unidad III: Operación de la máquina …………………… 13
1. Pasos para operar la máquina………………………………….. 13
2. Enhebrado la máquina de coser………………………………… 13
3. Tipos de costura: recta, sorjete y cordón……………………… 14
4. Herramientas y Materiales ……………………………………… 16
4.1 Herramientas……………………………………………………. 16
4.2 Materiales……………………………………………………….. 19
Ejercicios de Auto- evaluación Nº 1…………………… 20
Ejercicios de Auto- evaluación Nº 2…………………… 21
Ejercicios de Auto- evaluación Nº 3……………………… 22
Glosario…………………………………………………………… 23
Bibliografía………………………………………………………… 24

4. INTRODUCCIÒN
Este Manual para el Participante de: La máquinas de coser y sus
accesorios correspondiente a la Unidad de Competencia: “Opera la máquina
de coser aplicando las normas de seguridad e higiene ocupacional y los
Elementos de Competencia.
·Distingue las partes de la máquina de coser y sus funciones
·Realiza mantenimiento preventivo de la máquina de coser
·Opera la máquina de coser aplicando las normas de seguridad e higiene
ocupacional
Se desarrollará con un total de 30 horas. Está dirigido a jóvenes y adultas que
deseen desempeñarse como costurera.
Este Manual le brindará los conocimientos y destrezas necesarios para dar
mantenimiento preventivo a la máquina de coser y operarla correctamente, así
como elaborar diferentes tipos de costura.
Servirá de guía u apoyo a las participantes en el proceso de enseñanza-
aprendizaje. Debe estudiarse de manera permanente y con dedicación para
lograr el dominio de las Competencias antes mencionadas.
Incluye Recomendaciones Generales y Ejercicios de Auto-evaluación que le
permitirán consolidar los conocimientos adquiridos.
La elaboración de estos documentos ha sido posible gracias al apoyo
financiero del Proyecto Noruego CON DERECHO A UN FUTURO.

5. Objetivo General
Operar adecuadamente la máquina de coser, aplicando las normas de
seguridad e higiene ocupacional

Objetivos Específicos
1.Distinguir acertadamente las partes externas e internas de la máquina de
coser, mediante ejercicios prácticos.
2.Determinar con precisión la función de las partes más importantes de la
máquina de coser.
3.Analizar las normas de seguridad e higiene ocupacional para la aplicación
en el desempeño del trabajo
4.Realizar correctamente el mantenimiento preventivo de la máquina de
coser, mediante ejercicios prácticos.
5.Operar correctamente la máquina de coser aplicación las normas de
seguridad e higiene ocupacional.
6.Elaborar diferentes tipos de costura, tomando en cuenta las indicaciones de
la instructora.
1

6. Recomendaciones generales
Eliminar y copiar del otro módulo
En las actuales condiciones de crisis económica a nivel mundial y en Nicaragua
es necesario estar preparada para aportar a la economía del hogar y del país.
Por ello, es importante que usted aproveche ésta grandiosa oportunidad de
iniciarse en la especialidad de corte y confección de prendas de vestir para
damas.
Confeccionar cualquier prenda de vestir demanda saber tomar medidas con
exactitud y transformar patrones básicos con precisión. Que le sean útiles para
que la prenda se ajuste al gusto y talla de la clienta.
El propósito de este curso es prepararla para que adquiera los conocimientos
teóricos y prácticos requeridos que le permitan confeccionar blusas sencillas.
El presente Manual del Participante es una guía que proporciona los
contenidos necesarios para el estudio individual y en equipo. En él encontrará
una serie de procedimientos y recomendaciones que debe poner en práctica
rigurosamente para diseñar con destreza los diferentes tipos de escote.
A lo largo del curso se desarrollarán cinco unidades, cada una con sus
respectivos objetivos y competencias que debe proponerse alcanzar para
aprobarlo con excelentes calificaciones. Para esto debes resolver las guías de
evaluación que se le proponen al finalizar cada unidad a fin de auto evaluar tus
conocimientos.
2

7. UNIDAD: LA MÁQUINA Y SUS ACCESORIOS
1.Concepto
La máquina es el principal instrumento de trabajo para la confección de
cualquier prenda de vestir. Está formada por un conjunto de piezas dispuestas
a realizar su trabajo; posee un mecanismo especial que le permite combinar la
dirección del movimiento de las piezas y reforzar al inicio y al final de costura.
Tiene un dispositivo (carrete) para el enrollado del hilo en la bobina.
Existen tres tipos de máquinas:
1.Máquina convencional
2.Semi-industrial
3.Industrial
Es necesario conocer las características más importantes de los tres tipos de
máquina.
2.Tipos de Máquina
Máquina semi-industrial:


Esta máquina se utiliza para coser y bordar, además para realizar la costura
normal, zigzag, ojales y puntos para bordados decorativos a lo largo y ancho de
la puntada. Funciona por medio de un motor eléctrico.
3

8. Máquina Industrial

Es una máquina de mucha importancia en la industria, realiza diferentes tipos
de trabajo permitiendo maquinizar las operaciones más complejas en la
producción de confecciones. Posee un dispositivo donde se encuentra el aceite
para su auto lubricación, el cual se debe cambiar cada cierto tiempo. Funciona
por medio de un motor eléctrico.
Máquina convencional
La máquina de coser surgió en el siglo XX, fue inventada para facilitar el trabajo
de la mujer en las labores domésticas y en las fábricas. Se considera como la
invención más importante de todas las épocas. La primera máquina de coser
fue inventada por el Inglés Thomas Saint en 1790.
En nuestro país es la más utilizada por la mayoría de las costureras y sastres
para confeccionar diferentes prendas de vestir. Es un medio de trabajo para la
subsistencia del hombre y la mujer. El arte de la confección depende en gran
parte de cómo se procede en el manejo y cuido de la máquina. Por ello, es muy
importante identificar sus partes internas y externas.
3. Partes de la máquina
¿Cuáles son las partes externas e internas más importantes de la máquina?
Para iniciarse en el arte de la confección y costura es necesario identificar
correctamente las principales partes externas e internas de la máquina. Esto le
permitirá realizar una adecuada limpieza de las partes movibles; así como
ubicar con destreza los accesorios más importantes para su funcionamiento
correcto. A continuación se le presentan las partes externas e internas.
4

9. 3.1. Partes Externas
3.2. Partes internas
Barra: Es una pieza horizontal que permite el movimiento del engranaje de la
máquina.
Porta bobina: Es una pieza donde se coloca la bobina, el orificio central del
carrete entra en el eje central del mismo. Se introduce el hilo en la ranura,
llegando hasta un agujero que está presionado por una pieza flexible llamada
layna.
Bobina: Es una pieza cóncava donde se inserta el carrete ya devanado (lleno
de hilo).
Existe un dispositivo ubicado en la parte derecha de la máquina que sirve para
bajar y subir los dientes para realizar el trabajo de bordado y confeccionar los
ojales.
5
Volante
superior
Canillero
Tira hilo
Tensor
Regulador
del punto
Devanador
automático

10. Colocación del carrete en la bobina Enhebrado del hilo en la bobina



Colocación de la bobina en la porta bobina
4.Accesorios de la máquina
¿Qué función tienen los accesorios de la máquina?
6

11. Aguja Carrete
Aguja
La aguja es un accesorio fundamental en la máquina de coser mediante ella el
hilo pasa a través del tejido para formar la puntada. La calidad de las puntadas
depende de la correcta selección de la aguja y de su colocación en la porta
aguja de la máquina. La aguja se selecciona de acuerdo al tipo de máquina, al
tipo de tela y al grosor del hilo.
Carrete: Es una pequeña pieza que tiene en sus extremos dos platillos
circulares en el cual se enrolla el hilo. Este se introduce dentro de la bobina.
5.Función de las partes de la máquina
Volante superior: Sirve para que las piezas móviles se desplacen al operar
la máquina.
Devanadera automática: Tiene forma cilíndrica, en su extremo derecho posee
una pestaña conectada a una pequeña rueda de goma. Que al presionarla
sobre la parte interna del volante la hace girar permitiendo que el carrete se
llene de hilo.
Tira hilo: Es una pieza plana con un orificio en su extremo saliente donde se
inserta el hilo para hacerlo avanzar.
Tensor: Se utiliza para presionar el hilo, posee un regulador para que la
puntada sea firme y de calidad.
Porta aguja: Pieza vertical con una hendidura angosta donde se coloca la
parte plana de la aguja.
7

12. Prensilla: Palanca pequeña ubicada en la parte posterior izquierda de la
máquina que permite bajar y subir una barra vertical que posee el canillero.
Regulador de punto: Tapa circular ubicada en la parte anterior derecha de la
máquina con números que indican el largo deseado de la puntada que el
operario necesita (puntada corriente, fina y larga).
Regulador de la canilla: Barra vertical que en su extremo saliente se ajusta el
tornillo para sujetar el canillero.
Canillero: Pieza sujeta al regulador de la canilla con una pequeña hendidura.
Por donde pasa la aguja hacia el orificio de la tapa que protege los dientes,
Insertándose ente la media luna y la porta bobina para extraer el hilo del
carrete que está en la bobina. Sirve para sujetar la tela junto a los dientes,
cuando la máquina está en movimiento ambos permiten el deslizamiento ésta.
Pedal: Pieza rectangular donde coloca los pies la persona que opera la
máquina para hacerla funcionar.
Volante inferior: Rueda grande con un canal por donde pasa la correa
conectándose al volante superior que al mover el pedal permite el movimiento
de todo el engranaje de la máquina.
8

13. 6. Normas de seguridad e higiene ocupacional
9
-Al cortar y coser el lugar de trabajo debe
iluminado y ventilado
-Asegurar el mantenimiento diario de la
máquina.
-Garantizar que la aguja de la máquina esté en
buen estado y bien colocada.
-Utilizar una silla con la altura adecuada para
operar la máquina.
-Evitar colocar objetos con comida sobre la
máquina para no ensuciar las piezas de la
prenda a confeccionar.
-Al coser evite colocar los dedos cerca de la
aguja de la máquina.
-Cuando esté cosiendo no halar para evitar que
la aguja se quiebre y la tela se rompa.
-No es conveniente colocar alfileres y aguja en
la ropa que viste.
-Bajo ninguna circunstancia no se lleve a la
boca: alfileres, agujas, broches, gafetes y
botones para evitar accidentes.
-Al realizar costuras a mano use siempre el
dedal para no empujar la aguja con el dedo.
-Asigne un lugar especial para: guardar la
libreta de apunte, telas, herramientas y
materiales.

14. UNIDAD II: MANTENIMIENTO PREVENTIVO DE LA MÁQUINA
DE COSER
¿Por qué es importante el mantenimiento preventivo de la máquina?
Concepto
Se nombra mantenimiento a la acción de limpiar y lubricar cada cierto período
la máquina de coser para su adecuado funcionamiento que garantice un trabajo
de calidad en la confección de las prendas de vestir.
1.1 Tipos de mantenimiento
El mantenimiento, limpieza y lubricación de la máquina es muy importante para
evitar el desgaste de las piezas y para que éstas se muevan con facilidad.
Además se garantiza que las puntadas sean con calidad. . Existen tres clases
de mantenimiento: Mantenimiento diario, mantenimiento preventivo y
mantenimiento correctivo.
Mantenimiento diario: Es importante que usted proteja su máquina con una
funda para evitar que se cubra de polvo. Diariamente debe de limpiarse de
manera rápida, sobre las superficies para retirar el polvo y las pelusas al
finalizar su jornada

Mantenimiento preventivo: Se debe realizarse una vez por semana, para esto
debes contar con las herramientas y materiales necesarios como:
desatornilladores, paños para limpieza, cepillo o brocha y aceite para máquina.

Las piezas que más se ensucian y que pueden obstruirse es la porta bobina y
los dientes, porque en ellos se almacenan trozos de hilos y pelusa. Causantes
de nudos al coser, malas puntadas y hasta el bloqueo del movimiento de la
máquina.
Mantenimiento correctivo: Es la revisión trimestral que un técnico debe
realizar para detectar si la máquina necesita algún cambio de piezas o cuando
ésta presenta problemas en las puntadas.
2. Desmontaje de las piezas principales de la máquina de coser
¿Cuáles son los procedimientos para el desmontaje de las piezas principales
de la máquina? ¿Cómo se lubrica la máquina?
El desmontaje consiste en retirar las piezas movibles de la máquina para su
debida limpieza, la cual debe realizarse en orden para evitar confusión al
momento de ubicarlas nuevamente. Aplique los procedimientos siguientes:
·Suba la aguja a su punto más alto y retírela
10

15. ·Separe el canillero
·Quite la tapa que cubre los dientes
·Retire la seguridad de la porta bobina (uñitas o tornillos)
·Extraiga la media luna
·Retire la tapa superior de la máquina que se encuentra a la izquierda de
ella, donde está el tensor y el tira hilo
·Quite la tapa que cubre el regulador de la puntada
3. Limpieza interna y externa de la máquina de coser
Una vez terminado el desmontaje, limpie las piezas una a una en el orden
siguiente: porta bobina, dientes, media luna, todas las partes movibles y no
movibles utilizando el cepillo para retirar hilos, pelusas y polvo. Luego límpielas
con un paño cuidadosamente, asegúrese de limpiar también las partes
movibles del pedal.
4. Lubricación de las partes móviles de la máquina de coser
La lubricación tiene por objetivo suavizar el roce de todas las piezas que
forman el engranaje de la máquina para su buen funcionamiento y prolongar su
vida útil. Para realizarla coloque unas gotas de aceite para máquina en cada
una de las piezas movibles y no movibles. Luego que las haya aceitado por
completo, límpieles con el paño para retirar los residuos de aceite a fin de evitar
que al coser la tela se manche con grasa.
5. Ubicación de las piezas y accesorios de la máquina de coser

Finalizada la limpieza y lubricación adecuada de las diferentes piezas de la
máquina, realice los procedimientos siguientes:
·Coloca la media luna en la porta bobina
·Ubica la porta bobina con su respectiva seguridad
·Coloque la tapa que cubre los dientes
·Sujete con su tornillo respectivo el canillero
·Ubica correctamente la aguja
·Proceda a ubicar la tapa superior de la parte izquierda de la máquina
(recuerde que ahí se encuentra el tensor y el tira hilo)
11

16. ·Coloque la tapa del regulador de puntada
Use el pedal dándole velocidad a su máquina para que el aceite penetre bien
en cada pieza. Enhebre, inserte el carrete en la bobina, ubíquelo en la porta
bobina y coloque debajo del canillero un trozo de tela para garantizar que los
residuos de aceite no mancharán la prenda a confeccionar.

12

17. UNIDAD III: OPERACIÓN DE LA MÁQUINA DE COSER
¿Cuáles son los pasos para operar correctamente la máquina?
1.Pasos para operar la máquina de coser
Operar la máquina consiste en: dominar con habilidad los movimientos,
enhebrarla correctamente, comprobar en un trozo de tela la calidad del hilo y la
puntada. Esto le permitirá aprovechar el tiempo al máximo y elaborar las
prendas con estética.
Operar correctamente la máquina es la competencia más importante de éste
módulo, para lograrlo ponga en práctica los pasos siguientes:
-Ubícate frente a la máquina en una silla con la altura apropiada.
-Coloque los píes sobre el pedal.
-Haga girar hacia abajo el volante superior con la mano derecha, al
mismo tiempo impulse los pies de arriba hacia abajo para mover el
pedal.
-Haga funcionar el engranaje de la máquina.
-Repita los movimientos sin que la máquina esté enhebrada y sin aguja.
-Luego tome un trozo de tela y practique llevando la dirección correcta de
la tela.
2. Enhebrado de la máquina de coser
El proceso de enhebrado de la mayoría de las máquinas es fácil y rápido. Para
realizarlo correctamente realiza los siguientes procedimientos:
-Ubique en la porta hilo el tubo del hilo.
-Tome la punta del hilo, páselo por la ranura superior de la máquina.
-Gire el hilo entre los platillos del tensor.
- Inserte la punta en el orificio del tira hilo.
-Continúe halando la punta del hilo hasta introducirlo en el orificio de la
aguja y deje un trozo considerable.
13

18. -Separe la pieza que está cerca de la tapa que cubre los dientes y
extraiga la bobina.
-Coloque el carrete llene de hilo en la bobina y asegúrese de sacar la
punta del hilo por la ranura.
-Deje un trozo de hilo afuera.
-Ubique la bobina en el porta bobina asegurando que este bien colocada.
-Baje la aguja para sacar el hilo de la bobina hacia el exterior.
-En un trozo de tela pruebe si las puntadas están bien definidas.
Enhebrado de la máquina

3. Tipos de costura: recta, sorjete y cordón
Para la confección de las prendas de vestir en la máquina se realizan tres tipos
de costuras: recta, sorjete y cordón. La calidad de la costura se muestra en el
interior y exterior de las prendas confeccionadas.
Costura recta: Es la que se utiliza para unir las piezas de la prenda que se
confecciona. Los procedimientos a seguir son:
-Se juntan las piezas y se colocan debajo del canillero.
-Bajar la prensilla para que el canillero sujete las piezas.
-Remate el inicio y final de la costura de todas las piezas que se unan.
14

19. Costura de sorjete: Se utiliza para evitar que el deshilado de las diferentes
piezas que se han unido, realizarlos procedimientos siguientes:
-Levante ligeramente la prensilla para que el canillero quede levemente
hacia arriba.
-Coloca la tela entre los dientes de la máquina y el canillero.
-Sostenga siempre la prensilla.
-Opera la máquina, moviendo la pieza lentamente con la mano izquierda
haciendo movimientos ondulatorios.
Costura de cordón: Se usa para hacer los ojales de la manera siguiente:
-Marque el tamaño y la distancia de los ojales
-Retire el canillero.
-Baje los dientes.
-Baje la prensilla.
-Ubique la pieza con los ojales marcados entre los dientes de la máquina
y la aguja.
-Introduzca la aguja en un punto del ojal.
-Extraiga el hilo de la bobina por encima de la tela.
-Una las hebras de hilo de la aguja y la bobina, forme una línea recta con
ambas
-Sosténgala con los dedos pulgar e índice de la mano izquierda.
-Presione con la mano derecha la pieza en la que elabora el ojal.
-Cosa siguiendo la línea de los hilos, haciendo mover la tela suavemente
y forme un cordón.
15

20. Costura Recta Ubicación correcta de los dedos

4. Herramientas y materiales
4.1. Herramientas
·Máquina: Principal herramienta para la confección de prendas para
vestir.
·Tijera para cortar: Papel de envolver, cartulina o plástico. Es una tijera
especial para cortar los patrones de las prendas a confeccionar. No es
recomendable usar la tijera para cortar las telas para evitar que se
desgaste el filo.
·Tijera para cortar tela: Herramienta de metal consistente que permite
el buen corte de las piezas de las prendas a confeccionar. Es importante
que tenga el filo necesario para evitar cortes imperfectos.
·Cinta métrica: Cinta angosta y larga de plástico graduada en
centímetros y pulgadas. Se usa para: tomar medidas, trazar patrones y
medir las prendas que se confeccionan.
16

21. Cinta métrica graduada en centímetros y pulgadas
·Metro: Regla delgada y larga, generalmente de madera. Sirve para
trazar líneas rectas sobre el papel de envolver, cartulina, plástico o tela.
·Curva: Regla curva de madera. Se utiliza para marcar líneas curvas por
ejemplo las medidas de la cadera.
·Alfiletero: Almohadilla pequeña, rellena de cabello, que garantiza que
no se ensarren los alfileres y agujas. No se recomienda usar otro tipo de
material para rellenarlo.
·Alfileres: Piezas pequeñas de metal y delgadas provista de una
cabecita en un extremo y en otro una punta fina. Se usan para sujetar
los patrones; los patrones con la tela y las piezas de una prenda que se
confecciona.
·Aguja de máquina: Barrita delgada que en su parte superior es
achatada para sujetarla a la porta canillero y que termina en una punta
delgada con un pequeño orificio en el que se enhebra el hilo.
·Aguja de mano: Barrita delgada que en su extremo superior posee un
pequeño orificio para enhebrar el hilo y en el otro extremo una punta
fina.
·Dedal: Utensilio de metal que se pone en el dedo índice para empujar la
aguja de mano a fin de evitar accidentes.
17

22. Uso del dedal
·Mesa: Herramienta básica generalmente de madera que se utiliza
para trazar patrones, cortarlos y cortar las piezas de las telas. Para
realizar un corte perfecto debe reunir las siguientes condiciones:
- Las patas deben estar al mismo nivel.
- Su superficie debe ser lisa para que la tijera se deslice sin dificultad
para cortar la tela.
- Con una altura, ancho y largo apropiado.
- En caso de carecer de un planchador ésta puede ser utilizada para
ello.
Plancha: Útil para planchar los patrones, las telas antes de cortar, abrir
costuras y aplacar los forros. Además para planchar la prenda confeccionada.
El grado de calor de la plancha debe estar al tipo y grosor de la tela. Todas las
planchas poseen la información necesaria.
·Lápiz de grafito con madera: Es el más apropiado para trazar y
transformar los patrones. No es recomendable usar lapicero porque
en caso de equivocarse no se puede borrar.
·Tiza de modistería: Se usa para marcar los márgenes de costura en
la tela.
18

23. 4. 2. Materiales
Incluye todos los objetos o cosas necesarias para confeccionar los patrones
o prendas de vestir como: libreta de apuntes, papel de envolver, cartulina,
plástico, hilo, borrador, tela, botones, cremalleras, bolsas para empaque y
aceite para máquina.
·Libreta de apuntes: Aquí se anotan las medidas de las clientas y
detalles necesarios.
·Papel de envolver y cartulina: En ellos se trazan las medidas de la
clienta para confeccionar los patrones.
·Plástico: Se utiliza para confeccionar prendas de vestir simuladas.
·Tela: Material indispensable para transformarla en una prenda de
vestir. Existe gran variedad de telas con texturas, colores y grosores
diferentes. Se debe elegir el tipo de tela apropiada para cada modelo
y para cada ocasión.
Las telas finas y medianamente delgadas se usan para la confección
de blusas y vestidos. Las telas gruesas y muy gruesas se utilizan
para confeccionar faldas, pantalones y chaquetas. Sin embargo,
actualmente se usan telas finas para elaborar faldas, pantalones y
chaquetas. Es una forma innovadora de la moda.
En nuestro país las telas que más se emplean para confeccionar
diferentes prendas de vestir son: dacron, manta cruda y manta hindú,
lino, sincatex, casimir, gabardina, lino fino, lámina y otras.
·Hilos: Son indispensables para: unir las piezas, hilvanar forros,
pegar cremalleras, botones, gafetes y elaborar los ruedos. Estos
deben ser del mismo color de la tela. Se recomienda tener a mano
hilo blanco para confeccionar faldas y blusas simuladas y realizar los
hilvanes.
·Botones y cremalleras: Usados para que la prenda de vestir entre
con facilidad en el cuerpo de la persona, además sirven como
adornos.
·Borrador: Goma que se utiliza para borrar la líneas mal construidas
y definirlas correctamente.
·Aceite para máquina: Elemento indispensable para lubricar la
máquina para su buen funcionamiento.
19

24. Ejercicio de Auto-evaluación No. 1
Realiza las actividades siguientes:
a) Defina con sus propias palabras qué es la máquina de coser.
b) Menciona los tipos de máquina.
c) Ejecuta las orientaciones que a continuación se le indican:

- Señala y menciona las partes externas e internas más importantes
de la máquina.
- Señala los accesorios más importantes de la máquina.
- Reconozca las herramientas y materiales.
20

25. Ejercicios de Auto- evaluación No.2
Individualmente y en presencia de la docente, realiza las siguientes
actividades:
1. Desmonta las piezas más importantes de la máquina cumpliendo
los procedimientos estudiados.

2. Limpia y lubrica las piezas móviles de la máquina.
3. Ubica nuevamente las piezas en orden.
4. Coloca correctamente los accesorios de la máquina (carrete y
aguja)
21

26. Ejercicios de Auto- evaluación No. 3
Individualmente realice las siguientes actividades:
1.Opere la máquina sin aguja aplicando los pasos estudiados.
2.Enhebre la máquina cumpliendo los procedimientos estudiados en el
manual.
3.Realiza los tres tipos de costura que la docente oriente, cumpliendo las
técnicas de seguridad e higiene ocupacional.
22

27. GLOSARIO
Accesorios : Piezas complementarias de la máquina para el
funcionamiento de la máquina.
Confección : Elaboración de prendas para vestir.
Desmontaje : Desarmar algo ya instalado.
Engranaje : Conjunto de piezas con dientes que unen unas con
otras.
Enhebrar : Meter el hilo por las ranuras y el ojo de la aguja.
Función : Utilidad de un objeto o pieza.
Herramienta : Instrumento que se toma con la mano para hacer
algunos trabajos.
Lubricación : Poner aceite entre dos superficies o piezas que se
rozan una con otra para que el roce sea más suave y
se desgasten menos o funcionen mejor.
Material : Materia con que se hace algo, instrumentos o cosas
necesarias para un trabajo o actividad.
Mantenimiento : Cuidados que necesita algo para conservarse.
Operar : Realizar acciones con algún un fin, trabajar.
Prevención : Lo que se realiza para prevenir algo malo.
23

28. BIBLIOGRAFÍA
-Bern, José, Natan y Manuel. (2000) Método de corte y confección
“Creation. Editorial Trillas. México.
-Cursos de corte y confección (1998). La Prensa. Managua,
Nicaragua.

-Dmono, Susana (2003) Ideas practicas para renovar su vestuario.
Quebecor Word Bogota S:A. Colombia.

-Nadoolman, Débora (2006) Diseñadores de Vestuario. Editorial Trillas.
México.

24