Manual de protesis total

s

1. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
DE LABORATORIO

PROTESIS
TOTAL

Dr Water Mires Abinagorta

Dra Erika Adachi Muranaka
De Harold Ana Ostro

Dr José Choy Lisung

Dr Aldo el Aqua Carreño,
Dr Caos Mayor Noriega
De Caro Paz Mayr

De Marin Quintana el Solar
De Claver Santos Escalante
Dr Po Santos Escalante

UNIVERSIDAD PERUANA CAYETANO HEREDIA
FACULTAD DE ESTOMATOLOGIA
SECCION DE OCLUSION

2. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
DE LABORATORIO

PROTESIS
TOTAL

Eire acaneuco
| inca ESTOMATOLOOCA

UNIVERSIDAD PERUANA CAYETANO HEREDIA
FACULTAD DE ESTOMATOLOGIA
SECCION DE OCLUSION

3. 0033
nen coco
3) Gunton ESTOMATOLOGA

MANUAL DE LABORATORIO
DE PROTESIS TOTAL

4. Autores

meto de Ce Coma dee

Departamento de Clinica Estomatológica de La

Instructor de a Cinca Estomatológica, de la
Facultad de estomatologa dela UP NE

Fokus de tatomatolog de la Ualversdad
la Farid de OdomoIoK de is Universidad

Sn ec eas
Er :

5. Agradecimiento

Al Doctor David Loza Fernández, Decano de la Facultad de
Estomatología de la Universidad Peruana Cayetano Heredia y Jefe
de la Sección de Oclusión del Departamento de Clínica
Estomatológica de la Facultad de Estomatología de la U.P.C.H. por
su invalorable apoyo en la consecusión del presente manual y en
reconocimiento por su aporte a la odontología a nivel nacional €
internacional, Maestro que con su tesón jlumina el sendero hacia
el conocimiento en beneplácito de nuestra digna profesión y
provecho de nuestra población.

6. Introducción

El Manual de Procedimientos de Laboratorio de
tiene dos objetivos específicos:

Primero ser un documento orientado fundamentalmente al
estudiante de Estomatología, para que en su proceso de
aprendizaje tenga un documento que le sirva de guía, orie
ción y de autoinstrucción, en el cual, en forma secuencial y
pormenorizada, se le da una base técnicocientífica que
compatibiliza con los principios biológicos sobre el cual va a
funcionar la futura prótesis. El segundo objetivo es la unif
cación de criterios, en relación a una filosofía en la secuencia
de todos los pasos de laboratorio en la confección de una
prótesis total para el paciente desdentado: unificación de
criterios que redundará en la fluidez de la transmisión del
conocimiento con los mismos criterios entre los profesores,
alumnos de Estomatología y alumnos técnicos dentales.

La resolución del “Cómo” y del "Porqué" de la problemática en
la confección de la dentadura completa, se realiza gracias al
esfuerzo de un grupo de profesores de la Sección de Oclusión
de la Facultad de Estomatología de la UNIVERSIDAD PERUANA
CAYETANO HEREDIA; con este esfuerzo mancomunado, se
logró obtener - plasmar - editar, la presente publicación, que es
ya un estímulo para que con las correcciones convenientes y
con las criticas constructivas, se logre un documento
autoinstrucción que es lo que se busca como objetivo final
objetivo final

8. IMPRESIONES
PRIMARIAS

Introducción:

Inclaboracién de unaprótesistotal
empleamos dos tipos de impresiones uti
primarias y ls impresiones definitivas. Las
impresiones primarias registran todas las
características delas estructuras anatómicas
delos maxilares desdentados, obteniendode
sta impresión un modelo primario sobre el
ual se confeccionará una cubeta.

Objetivo General

Obtener una impresión en la qué se
registrenlas estructuras anatómicas.
¿de los maxilares dsdentados.

Objetivos Específi

entier las eswucturas anatómicas de
los tipodones desdentados.

Seleccionar oretamente lscubetas para
los tipodones desdentados,

Adaptar correctamente las cubetas en los
tipodones desdentados,

Manipular correctamente el material
termoplástico: modelina marrón.

Obtener una impresión de toda el rea de
soporte protétio de cada tipodont.
Verificar que ls impresiones tengan una
extensión adecuada y que hayan registra
“o todas las estructuras anatómicas

= Evalvarsi a impresión es correcta

Material e Instrumental

“Tipodont desdentado superior inferior.
Cubetas standard de aluminio pict
cdéntaloscribadas superior e inferior.
Tijers para met

Portaminas de 05 mm.

Adaptador para motor de mes.

Piedras montadas para metal de color ver
de (cilíndrica y cono invenido).
Hervidor eléctrico.

2 tazas de goma.

4 tabletas de modelina marrón mar
Harvard

Mechero

Ron de quemar

Fóstoros

1 barra de modelina verde de baja fusió
marca Kerr

Vaselina.

Mascarilla

9. PRIMARIAS

Procedimiento:

1. léentifique las estructuras anstómicas En el maxilar inferior, en la zona
en lo tipodones desdentados (Figs. 1-1 posterior la cubeta debe cubrir
en toda la papila retromolar

periféricamente el. borde de la
leccione las cubetas de manera que cubeta quedará 2mm del fondo
bran las estructuras anatómicas del de surco (Figs. 1-44 y 1-48).
tipodont desdentado,
Marque con el portaminas las zon
Adapte yrecorte con unatijera para metal sobreextendidas de la cubeta y e
las cubetas superior e inferior teniendo cónelas con atra para metal
en cuenta lo siguiente:
Alise los bordes de as cubetas con
En el maxilar superior, en la zona piedras montadas,
posterior la cubeta debe cubrir todo
tl surco hamular y perféricamente Caliente agua en el hervidor eléctrico y
borde delacubeta quedará mm cuando ef agua hierva; viénala en una

del fondo de surco, para dar espacio taza de goma para que la temperatura

al material de impresión (Figs. 1-34. descienda aproximadamente a 60 °C

10. Maxilar Superior:

11. los pulgares a nivel del
do que lamodelina
Tacubeta y el modele y que a
de la cubeta quedo paralela a
Mantenga la cubeta inmóvil
cena Fig. 1-12).

Tome la eubeta por el mango y
aplicando una fuerza hacia arriba y
delante del modelo retire la impresión.

Verifigue que los bordes de la cubeta
nose observen através de la modelina

Inspeccione la impresión superior y ve
rifique que las siguientes estructuras
anatómicas estén totalmente registra.
das: (Figs. L-13A y 1-138),

a Reborde alveolar
Paladar, papila incsiva, rugosidades
palatinas, rafe medio y fovéolas
palatinas
Toda la profundidad y extensión del
fondo de surco vestiba
Surco hamular
Tuberosidades
Frenillos: labial y. vestibulares

Todadeficienciadoberásercorregi
da mediante la reimpresión
agregando modelina de baja fusión
© la repetición, dependiéndo de la
magnitud del erro,

12. Maxilar Inferior

8. Humedezca el modelo de yeso para
evitar que la modelina se adhiera a 4
durante la impresión.

9. Ablande una tableta de modelina para la
impresión inferior, amásela y alárguela
en forma de un cilindro de 1.5 cm de
diámetro con lasuperficie superior libre
de pliegues (Figs. 1-14 y 1-1

1. Ubique la modelina a lo largo de la
cubeta con la superficie inferior e
contacto con el metal, extiéndala hacia
los bordes con a ayuda de los pulgares e
asinde un surco que corresponda al
reborde alveolar (Fig 1-15

24, Centrelacubetaa!

de la modelina
iamente a través de la
veces (Fig 1-16),

o seguréndose
quelocubra. Asiéntela firmemente

la ayuda de los pulgares a nivel de las
premolaes, verificando quelamodelina
flaya entre lacubetay el modelo y que La
super

mesa. Mantengalacubeta inmóvil
tras la modelina se enfría Fig. 1-18).

13. 5. Tome la cubeta por el mango y
do una fuerza hacia arriba y adelante
xodelo, retire la impresión

26, Verifique que los bordes de la cute
observen através dela. m

77. Inspeccione la impresión inferior y

verifique que las siguientes estructuras

témicss estén totalmente regis
Fig. 1-19A, 1-198)

Reborde alveolar
Papilas re

profundidad y extensión del
o de surco vestibular y lingual,
Frenilloslabial, vestibulaesy lingual

Toda deficiencia debe ser comegid
diante la reimpresión agregando
nodelina de baja fusión ol repetición,
dependiendo de la magnitud de

TMPRESIONES PRIMARIAS

14. MODELOS
PRIMARIOS

Y
CONFECCION
DE ZOCALOS

Introducción

Material e Instrumental:

2 imprei
1 kg. de

Objetivo General:

Obtener! modelos primarios con sus
respectivos zócalos.

15. MODELOS PRIMARIOS Y CONFECCION DE ZOCALOS

procedimiento:
Maxilar Superior

agua en la taza de goma
nte 160 ce. de

tule durante 30 segundos con movi
os rotatorios de la espátula para
centro hacia as paredes de
la taza de goma. Alternadamente recoja
con la espátula el yeso de las paredes de
In taza de goma y continde espatlando,
La mezcla deberá ser completamente
húmeda, homogénea y lo suficiente
ente consistente como para no dera
se al volear la espátl

Elimine las burbujas de aire ubicando i
taza de goma sobre la plataforma del
vibrador en su máxima intensidad y os-
éngala durante 10-15 segundos. No
espatule Fi.

Viertacon laespétula pequeñas cantida
des dela mezcla en el centro del paladar
y bágala lui baca la periferi vibran
¿o la impresión a mínima intensidad,
sólo hasta cubrir toda la superficie
Comple ende sin vibrar I
impresión (Fig. 23).

y lasobre
vidrio y asiete la impresión vace
orientandola superficie de lncubetaps
lla la mesa de trabajo. Con la espátula
segúrese que el yeso cl

file con un groso no mi
queelzócalotengaunaaltua aproximada
de 1.5 em Figs. 24, 2-5

fragua el yeso durante 45 mi

16. Maxilar Inferior:

7. Flames y adapte una lámina de cera base
en la zona lingual a 3 mm por debajo de
fondo de surco. Recértela hasta obtener
cl maño adecuado, eadépela en el es
pacio lingual, ela vitendo cera ba

gula No 7 y alse la
superficie con la espátula No 31 callen
gs.26A,2:6B)

Merck ve
piedra y 3000. de agua

Espatule durante 30 segundos siguiendo
las indicaciones del paso 2

10. Eliminelas burbujas de aires
dicaciones del paso 3

Vierta con I espátla pequeñas cantida
des de In mezcla en el borde posterior de
unextremo de la impresión yhägala Muir
hacia el otr extrem vibrando la impre:
sión « mínima intensidad, hasta cubr
toda la superficie, Complete el vaceade
sin vibrar la mezcla enla impresión
(Figs.274, 2-18)

Elaboreunanuev
damente 25 ce, de agua y 10D cc. de yeso
piedra, cológuela sobre la plaina dev
dio y asiete la impresión. vaceada si
uiendo las indicaciones del paso 5.

3. Deje fraguar el yeso durante 45 min.

17. Retiro de los Modelos:

18. TERCERA UNIDAD

CONFECCION
DE CUBETAS
INDIVIDUALES

Introducción: Material e Instrumental

La cubeta es un elemento utilizado para 1 juego de modelos primarios,
recepcionar, confiar, llevar y controlar el 1 lápiz bie
material de impresión, 1 lámina
La cubeta individual se confecciona Mechero con ron de quemar
para un casoespecfico apartirdeun modelo Espátula para cera No.7 y 31
primario y su diseño perm Espátula Le Cron,
Aislante para
1 pincel No. 26
Mascari
Objetivo General: 1 medidor de 40 ce. graduado ada 10ce.
4 porciones de acrílico de curado rápido
Confeccionar cubetas individuales. (golvoiquido).
Yeso piedra
1 jeringa descartable de 10 cc.
Objetivos Específicos Y pote de vidrio tipo pyrex.
1 vaso dappen.
Identifier las estructuras anatómicas de platina de vidrio de 15 x 15 em.
losmodelosprmirios superior inferior, 4 bojas de papel cclofán de 15 x 15 em,
Diseñar en los modelos primarios la 20- 4 monedas de 2 mm de espeso
nasdealivioy laextensiéncorectade as. Mango de bisturí No. 3 con hoja No. 15,
cubetas individuales superior e inferior Taza de goma
Confeccionar correctamente una cubeta Y adaptador para motor de mesa (chuck
individual superior y ou inferior, si Piedras montadas para acrilico (lids
siendo ls lineamientos indicados en la a, pera y tronco cónica).
presente guía Mandril y 5 discos de carborundum.
Verificar la correcta extensión y adapta Lia para agua (70)
ción de la cubeta individual sobre los Cuchillo para yeso,

desdentados.

19. procedimiento:

à téemtitiquelasestracturas anatómicas
ambos modelos primarios, Ver Figuras:
Thy

Modelo Superior:

Delimite con azul el fondo de surco
stibular y las inserciones de los
renillos. Luego trace una línea de surco

hhamulara surco hamula, ue pase 2 mm

por detrás de las foveolas palainas esta
nea nos marcará la extensión posterior

dela cubeta individual (Fig. 3-1).

que y delimite con rojo las

osidades, papila incisiva, ru
alias prominente y si estu

presente, eltorus palatino (Fig 3-2)

Coloque el modelo primario sobre la
mesa de trabajo y con un lápiz rojo
paralelo ala mesa trace una línea sobre

resta del reborde alveolar desde el
mite mesial de la tuberosidad derecha
hasta el límite mesial de la tubersidad
izquierda (ig. 33)

2 rojo, una línca paralela
saul 2 mm. hacia el reborde,
gar alas lncas que delimitan

as tuberosidades, Esta línea

itard a extensión de la cubeta hacia

esibular (Fig 3-4)

Las zonas delimitada por ls trazos
rojos, que corresponden alas tubero
Sidades, papilas incisiva rugosidades
palatinas prominentes, eltors pala
hoy los límites entre lactestaalvelar
y el flanco vestibular, serán las 20
has de alivio en la confección de la
cubeta individual superior Fig 3-5),

CONFECCION DE CURETAS INDIVIDUALES

20. TERCERA UNIDAD

21. Alivio de los Modelos:

10. Flamee y adapt Ja cera base al modelo

os modelos aplicando un:
à de aislante con la ayy nero y 20¢e. de yeso
2) hasta lograr

22. 14, Vúlice30ce.delamezelaparalaconfec.
ción dela cubeta individual superior.

Viera la mezcla al monómero hasta Io
ar su saturaciön completa (Fig. 3-14),

Tape el ote de vidrio y esper el tiempo.
6 hasta que la mezcla alcance el
estado plástico (Fig. 3-15).

Coloque sobre la mesa de trabajo una
linde vidrio himeda y encadacsqui-
a ubique una moneda.

$. Retire la mezcla en estado plático con
ula N31 y con un
papel ceolín, amásela hasta conseguir
una masa uniforme, del forma de
esfera. EI período de trabajo de la me
ts breve, por I tant, actúe con rapidez
(Figs. 35-164, 3-168, 3-160),

Coloque la masa en el centro de la
platina de vidrio y con otra platina
Iómeda, presione hastaquecontactecon
as monedas. El espesor de la moneda
determinará el grosor dela futura cubeta
que será de 2mm (Fig. 317)

Separe cuidadosamente Is platina supe
io, retiela mezclay adéptela al modelo
sin alterar el grosor cial (Fig, 3-18).

Recorte inmediatamente con el bisturí la
masa en el fondo de surco yen el limite
posterior, luegoelimine los los excesos

23. 2. Moldes el mango de la cubeta con los

cubeta en la

24. Cubeta Individual Inferior:

24. Utilice 20ec.delamezelaparala
ción dela cubeta individual infer

Vier la mezcla al monómero hasta lo

Tape el pote de vidrio y espere el tiempo
ocesario hasta que la mezcla alcance el
ado plástico.

Coloque sobre la
=
R mezcla en st

ma de un cilindro de 15 cm. 33. Forme 2 bloques de 0. em de alto, 1
Tango, El período de trabajo de la mezcla 0 y O.5em de grosor, ubicándo
es breve, por Io tato, ate con rapidez. a nivel de la zona de los premolares

Coloque la masa en forma de U en el
entro de la patina de video y con oua — 34, Humedezca con monómero toda la su
platina húmeda, presione hasta que paie extema dela cubeta individual y

‘contate con las monedas úbrala con una taza de goma por 10

Separe cuidadosamente la patina supe
rior retire la mezcla y aíptela al modelo
y altera el grosor inicial

Recorte inmediatamente con el
rasa en el fondo de surco y en el límite
posterior, luego elimine los excesos,

Moldee el mango de la cubeta con los
excesos recortados, formando un bloque
de emde ako, LSemdeancho y O.Sem
de espesor. Humedezcaconel monómero
el ancho del bloque yadhiralo en forma
vertical a la cubei o la zona corespo

25. casado de las Cubetas Individuales

se con lija las superficies externas de

26. IMPRESION.
DEFINITIVAS

Introducción:

Es las impresiones definitivas regi
nos funcionalmente las caracterís

mpresiones obtendre
sobre los que se confeccionarán las bases de
s dentadura.

Objetivo General:

14 impresión en Ja que Se
las estructuras analömicas
de los maxilares desdentados

Objetivos Específicos:

nipular correctamente el material de
impresión ígido: Pasta Zinguendl
Obtener una impresión de toda.
protic,
(micas en la impre

F

mM
qf

Material e Instrumental:

Tipodones iniciales
Cubes individuales superior e infero
Mechero con on. de quen

Modena verde marca KERR (2)
aselna gui

Vaselina

Pincel No. 3

Pasta Zinquenólica marca KELLY ©

de 15 x 15 em,
3

bisturí No, 15

la Le Cron,

Cepillo de dientes

Procedimiento:

1. Aisle los tipodones iniciales aplicad
una capa fina y uniforme de vaselin
Liquid con un pincel

27. oe IMPRESIONES DEFINITIVAS

¡Sellado Periférico Superior

2. Flamee el extremo de una barra de

material con los dedos indice
linados verificando que
una temperatura to

5. Ubique la cubeta sobre el modelo ejer
A 2 presión en el centro del
adar hasta que la modelina llegue a

‘upar todo el fondo de surco (Fig. 4-4)

ar izquierda.

Zona premolar izquierda.
o hamular derecho
hamular izquierdo.

modelina sobre la superficie interna.
del borde dela cubeta (Fig 4-5)

es en ls líneas de unión entre zona

28. Sellado Periférico Inferior:

Flames el extremo de una bi
nodelina hasta reblandecerla

Coloque la modelinacn el borde vestibo
y de la cubeta a nivel dela zona de
molres del lado derecho (Fig. 4-6)

Moldes el material con los dedos fn
y pulgar envaselinados verficand
la modelina tenga una temp
tolerable (Fig. 47).

Ubique la cubeta sobre el modelo ejer
ciendo ligera presión en los topes hast

pes hasta
que la modelina llegue a ocupar todo el
fondo de surco (Figs. 48, 4-9).

Retire la cubeta del modelo y observe

nodelina esté opaca y uniforme,
10 que indicará que ésta ha copiado todo
el fondo de surco,

Repita los pasos del 8 al 12 siguiendo

siguiente secuencia, por 20

Borde vestibular, zona molar iz
Borde vestibular, zona premolar de
recha

Borde vestibular, zona premolar iz
quierda

Borde vestibular anterior

Borde lingual posterior derecho.
Borde lingual posterior izquierdo.
Borde lingual anterior

Zona de Papila Retromolar derecha,
Zonade Papila Rerromolarizquierd,
ig 4-10)

Alcolocarla
en cadauns

hasta el borde contiguo del sel

adyacente, para ev
des en as nes de uni

ul

29. Impresión Definitiva Superior

4: Recorte la modelina en su parte interna
con un bisturí, desgastando diagonal
ment, desde la cima del sellado hasta el
borde interno de la cubeta (Fig. 4-1),

umedezca los tipodones por 15 min.

aisle nuevamente los modelos aplicando
vaselina quid

m de base y 12 cm de
pasta zinquenólica en la

ción oblicua los
contindeel espatuladoene
zontal, hasta obtener un
uniforme (Fig. 4-12)

€ toda la cubeta con pasta
do mayor can

que la pata cubra todo el

smo de la modelina (Fig. 4-13).

Ubique y asiente la cubeta sobre el mo
delo. ejerciendo ligera presión enelcen:
ro del paladar, hasta que el material de
impresión Maya por los bordes de la
ubeta (Fig. 4-14),

Estabilic la cubeta apoyando el dedo,
ndice en el centro del paladar hasta
que I pasta zinquenólicafrague (aprox.

Retire la cubeta traccionándola del man
Eo hacia aba y hacia adelante, Si exis
ese dificultad palanquee la cube

na espátula Le Cron por la pate poste
rior sin dafar la impresión.

30. Imp

Verifique que la impresión no presente
deficiencias y que haya copiado todas
turas anatómicas del tp
al Fig. 4-15).

Recortelosexcesosdepastazinguenélica
usando un bisturí caliente

presión Definitiva Inferior
Recort la modelina en su pate i
conunibistur,desgastando diagonal
desde la cima del sellado hasta el borde
interno dela cubeta (Fig. 4-16).

Humedezca los modelos en agua por 10

Aisle nuevamente os modelos aplicando
‘una fia capa de vaselina líquida.

Coloque Sem de base y 9em de catali

de vidrio y mézclla los 10 primeros
mdos en forma circular con la
espátulaenposiciónoblicuaylos últimos
20 segundos continúe el espatulado
enérgicamente con el instrumento en
posición horizontal, hasta obtener un
lor uniforme.

Cargue toda la cubeta con pasta
Zingvenslica, distribuyendo mayor can
tidad de material nivel de las zonas de

verificando que la pasta cu
borde interno de li

sobre el mode

Jendo ligera presión sobre ls o-
pes hasta que el material de impresión
oyapoclosbordes de lacubera Fig. 4-18)

31. 30. Estabilice Ia cubeta apoyando los dedos
sobre los topes hasta que la pasta

la pa
presión

2, Verifique que la impresión no presente

as y que haya copiado todas
micas del tipodont

Toda deficiencia deberá ser comegida
mediante una reimpresión o repetición

Causas por las que se repetirá una
impresión

Fita de material en la superficie interna
Burbujas enla impresión

a posición
À material de impresió

IMPRESIONES DEFINITIVAS

32. ENCAJONADO
Y
VACIADO

Introducción:

Objetivo General:

Efectuar el encajonado y vaciado
de las impresiones definitivas para
obtener los modeles definitivos.

Objetivos Especíticos Espátula Le Cron.
Espátuls para

33. Masilar Superior

Core; de una barra de cera amarilla, 2
ques de 1 em a

bique los bloques anive de a zona de
molres de la cubeta. Verifique que al
apoyarla cubeta sobre los bloque:

er estén horizontales en toda su exten

ENCAJONADO Y VACIADO!

34. QUINTA UNIDAD.

Observe contraluz que noexisa ningún.
rfiio entre la impresión y el encajona
do, verifique el sellado agregando agua y
en caso que exist al agujero de fla
ción séllelo con cera

Mida desde la cera amarilla una altura de
15 mm y marque este nivel una Inenen
lacerabase, sta nos determinará altra
del zöenlo (Fig. 56).

Mezcle en una taza de goma 150 ce. de
yeso extraduro y 30 ee. de agua para el
vaciado de la impresión. La proporción
yesolagua deberá ser 5/1 (Fig. 5-7),

Vibre la taza de goma y coloque con la
espátula una pequeña cantidad de

cla en la parte más alta de la impre
sión que corresponde al paladar (Fig 58)

Vibre la impresión a baja intensidad y
hagaqueelyeso luyasobretodalasuper-
ficie, evitando que se formen burbujas
‘Agregue la mezela hasta la marca ante
fraguarel yeso durante 45 minutos
igs. 5-9, 5-10),
Retire la cera del encajonado y luego
sumegaelconjunto en agua aproximada
mente a 60°C, durante 2 minutos, para
reblandecer la modelinn. No ui agua
muy caliente pues la modelina pl

lose y adherirse al modelo (Fig.5-11).

Retice el conjunto del agua y con un
movimiento de tracción separe el
modelo definitivo de la impresión.

Limpie con una gasa con bencina los
restos de modelina y material de impre
sión que puedan quedar sobre el model.

15. Recorte la base del modelo hasta que
puede paralela al reborde y que presente
0 mm de atura medida desde la base del
modelo, hasta el fondo de surco más
profundo.

Fig. sat

36. QUINTA

Maxilar Inferior:

te, de una bara de cera amarla, 2

1 em de longi

dela cubeta. Verifique que al apoyar la
ceubera sobre los bloques y el mango, ésta

alamesadetrabajo. Luego
Sielosbloques con laespátula No. 7631
caliente (Fig. 5-16)

Come con el bisturí las 2 barras de
amarilla entras de 5 x 4 mon

Adapte las tras de cera a

dela cubeta, ubiquelas 3 m

del borde, que representa el fondo de

surco vestibular lngualen laimpresión

Siguiendo el contomo de la cara externa,

fijelas con cera der

delacubeta opuesta ala impres

zona de ls papilas reromolae

cera en lacara inferior de la cubeta de

manera que sobresalga 3 mm. Asegúrese

que ls ias de ceraestén horizontales en

toda su extensión y que tengan un ancho
nor de 3 mm Fig. 5-15)

Comte con una Le Cron un trozo de cera
del tamaño del espacio lingual de la
impresión, y felo ala cera amarilla con
‘era dereida por la parte posterior. Est
pare del encajonado debe ser planar
«el piso de boca y se proto
zontalmente hasta e nivel dela

Cig. 5-16).
Flamee una láminadecerabase y envuel

va con ela la impresión alrededor dela
cera amarilla para constair Jas paredes

sell cera base ala perfeio de
mar, por el lado opuesto

impresión, agregando cera

una espátula No. 31

‘Observe acontaluz que no existante
otficio entre la impresión ye es
do, ver

37. ENCAJONADO Y VACIADO.

Vibre la taza de goma y coloque con
espátula u ha cantidad de 1
mezcla en la parte más alta dela impre
Fig. 5-18).

Vibre la impresión a baja intensidad y
hagaqueelyeso luyasobretodalasupe
Agreg la hasta la marca ante

jael conjunto en agua aprox
ea 60°C durante 2 minutos
out

base del modelo
ela al reborde y
te 10 mm de altur

encasog modelo hasta de surco m
ción séllelo con era x

5, Mida desde la cera amarilla a nivel del 33, y lime las aristas del modelo

cuerpo mandibalar una altura de LSram y cuchillo para yeso preservando com

marque a ete nivel una lnea en la cera pletamente el borde periférico con ui

base, ésta nos determinará la altura del espesor de 2 mm y una altura de
zócalo. fondo de surco (Fig. 5-19),

38. SEXTA UNIDAD

PLACAS BASES
Y RODETES DE
OCLUSION -
CONTORNO

Introducción:

Fácil de recortar y de pulir debe extenderse y
te sobre el modelo,

à con cera base sobre Ja
determinar el soporte
«dimensión

estar las

línea media, a

ca de ls caninos y

Objetivo General:
Contecciónar' las placas Res Y

rodetes de oclusión = contorno.

Objetivos Específico:

Material e Instrumental

2 modelos definitivos: uno superior y
‘oto inferior.

autopolimerzab

Adaptador para motor de banco.
rozo de ela de nylon.
Calibrador de cer

Mascarilla

39. PLACAS BASES Y RODETES DE OCLUSION - CONTORNO.

procedimiento:

1. IGemifiqueIaextensión y grosorque a todo el
dein Is placas bases,
Enel modelo superior: Laextensión term
será hasta el fondo de surco
vestibular rspetandolasinserciones 2. Bloquee las zonas retentivas de
de los frenills, en la pate los, con cera base rosada
Hegaré hasta una I utilizando lacspátula No, 31.Elo
¿rante la remoción e inseción de la
placas bases (Fig. 62),
En el modelo infe
bular y lin
inserciones de los
ndo la totalidad de la
retromolares (Fig. 6-18).

pliqueislateparaacrlico ls mi
Jos evitando pincelar2 veces una misma
Espere que seque y aplique una

nda capa (ig. 6-3)

Coloque la tes porciones de polímero
de acrílico transparente autopolime
rizable en el pulverizador

40. pequeña zona dl mode
f utlizando el gotero,

el grosor indicados, puede dis
1 dedo f

64: A, By).

excesos con el bi
io finale su polimerización

0. Recorte los excesos de
uniforme de 2 mm. veificado con el cal
brador.Tengacuidadode slaplaca
base anivel del fondo de sure

Coloque la placa b

puntos no el lado opuesto.
Que esté en contacto con el modelo
Que sea rígida (Fig. 66)

41. PLACAS BASES Y RODETES DE OCLUSION - CONTORNO.

Rodete del Maxilar Superior:

2, Delimitecon un pi ojo a papila nei
va y marque un punto central. Mida $ ram
desde este punto en dirección vestibular y
mirquelo en el zócalo del modelo, Esta
marcadetermiparála posición aproximada
sel
odete Punto. Determine lalíteamedia
¿el maxila, que pasa porel rafe medio y
marque sus proyecciones en la pate an
terior y posterior de Ia base del zócalo
nea M) (Fig. 67)

Trace una línea perpendicular a linea
media que pase porel centro de la papi
incisivay marque sus proyecciones en el
zócalo (Línea A). (Fig. 7)

4. Trace una línea perpendicular aa linea
media que pase por el borde posterior de
aB) y sobre esta

tos que eruzan am.

de reborde (Puntos X). Luego

marque la proyección de eta linea en el
zócalo y un punto enel fondo de sueo,
ste imo puntojndicarálaposiciónde
las edspides de los caninos (Fig. 6-8)

5. Delimite ambas tuberosidades, marque
n punto en la parte más pro
media (Punto Y)yUnalocon el punto X,
una linea sobre la cima de
(línea C). Repita este proce
en el lado opuesto. Trace una
linea transversal que una las partes
terores de la tuberosidad y otra que una
las partes medias de la ruberosdad y
marque sus proyecciones en el zócalo
ig. 69)

Coloque la placa base sobre el modelo y
trace las Líneas A, B,C y los puntos Xe
Y sobre ésta (Fig. 6-10.

42. 2 líneas de igual longitud que la

ea C y que se encuentren a4 mm por

y por platino de dicha linea

este procedimiento en el lado
esto (Fig. 611)

Reblandezca la mitad de una lámina de
cera por la parte de mayor longitud con
cuidado de no derrtil, enrolle la cer
hasta un punto justo antes dela zona no
3, luego proceda a reblandecer
mitad y finalice el enrollado. Al
cilindro obtenido dele forma de U (Fig
612)

Unique el ciindeo sobre la placa base en

ona del reborde alveolar y uiéndose
de las lines trazadas en esta placa base,
déle forma de arco con una inclinación
esibular (Fig. 6-13)

resid para jr el odete 4 la placa base

‘Obtengaaslturadel plano oclusal el

ando cera con una espátula para yeso.
«alentado, hasta conseguir una altura an
teriorde22mm medidadesdeclfondod
ro estbularenla zona de caninos y una
tara posterior de 20 mm medida desde el
fondo de surco vestibular nivel
a de la tuberosidad (Fig. 6-14).

e sobre el rodet las Lincas A.B y C
ándose de las proyecciones en e 26
alo (Fig. 6-15),

Marque sobre el segmento anterior del
rodete la proyección del punto O, la que
nos determinará su borde anterior.
Desgaste el rodete por palaino hasta
conseguirun grosor de $ mm, obteniendo

una inclinación aproximada de 30", Ds
gaste la cera de la zona posterior p
estibular y palatino hasta Negar a las 2
líneas paralelas a la Línea C, con lo cual

osor de 8 mm enla
zona posterior (Fig. 6-16

El grosor del rodete debe ir aumentando
gradualmente del segmento anteio
segmento posterior, siguiendoeleontono

43. ws El orde estemo del
no, debe c
sdoanivel del fondo de
men Angulos con Ia sopor 0
25. Termine el rodete en la zona p Fig. 6-18)
un bise qu
Limpie lap

44. Rodete del Maxilar Inferior

28. Trace la nea media del manila inferior.
Delimite con un lápiz rojo las papilas
sal en su parte media y sus
proyecciones en el zécalo del modelo.
Estas proyecciones mos determinarán
Ja altura oclusal posterior del rodete

‘Traceunalineatransversal que pase por
parte anterior dela papilas retromolares
y marque sus proyecciones en el zécalo,
Esta línea nos deimitar la cara distal de
la última molar (Fig. 6-20)

Marque un punto en la parte media dela
de reborde anterior (Punto X)
2.5 mm hacia lingual dl Punto X

je otro punto (Punto Y). Este

proyecciones en el zócalo (Fig. 6-2

Trace una línea, del centro dela papila
revomolar, hacia la zona anterior que

3. Coloque la placa base sobre el modelo y Fiona mia ta dade
vence las Líneas À sobre sta (Fig. 6-23) cera per la parte de mayor longitad con
cuidado de no deretila,encolle la cıra

45. calentada, luego proceda a reblandecer
la otra mitad y finalice el enrollado. AL
cilindro obtenido dele forma de U

36. Ubique el cilindro sobr a placa base en
à zona del reborde alveolar y enla parte
posterior guíese de las líneas trazadas en
base para dare la forma de aro.

Adicione con la espátula No, 31 cera
derretida para fijar el rodete à la plac
base

Obtenga I altura del plano octusa
eo cera con una espátula pa
calentada, hasta conseguir una al
arco vesibularen la zona de cani
posterior qos colacidaconha
a nivel dela parte
molar (Fig 6-24).

Mida en el segmento

Desgaste
ona posterior por v

reborde alveolar (Fig. 6-25)

Termine elrodete enla zona posterior en

Prolongue la pared vestibular del rodete
hasta el fondo de surco y regularice las
superficies vestibular y lingual
conseguir paredes lisas y

formen nguloscoala s

Limpie la paca base y pal Ja superficie
de cera com tela de nylon (Fi. 6

46. MONTAJE DE
LOS MODELOS
EN EL
ARTICULADOR
DE BISAGRA

Introducción:

Objetivo General:

Ejecutar el montaje delos modelos
en el articulador de bisagra.

Objetivos Específicos:

47. MONTAJE DE LOS MODELOS EN EL ARTICULADOR DE BISAGRA

Material e Instrumental

Modelos definitivos superior e infeio Regla flexible milimetrad
con placas bases rodetes de oclusión - Lápiz

<ontomo. 250 gr. de yeso París
Asticulador de bisagra. Vaselina

Cuchillo para yeso ropas dobles,
Espátula para cera No, 7 y 31 Ac

Espátula Le Cro

fico de curado rápido: polvo y
quid.

Mechero

Vaso dappe

Lia para agua 5
Espátala para yeso,

lámina de cera base rosada.
Platina de vidio de 12 x 12cm. Alicate No. 1

Procedimientos

lumedezca los modelosen agua durante
30 segundos,

Realiccunbiselde 30*y de 1 em deancho
las bases de los 26calos, utilizando la
recortadora (Fig 7-1).

Determine la línea media del maxi
superior, colocando la regla flexible so
bre el rafe medio del maxilar y marque
us proyecciones con lápiz enla parte
anterior y posterior del zócalo, Una am.
bas proyecciones enla base del zócal
ig. 72

Determine la lnea media del maxilar

inferior, colocandolategla flexible sobre

Punto X (punto medio) y marque sus

proyecciones con lápiz en la parte ante

rior y posterior del zócalo. Una ambas
el zócalo

48. lacas bases
endo coincidir las líneas
medias de la pare anterior y posterior de
los modelos, manteniendo un entreen
zamiento horizontal de
do que no exista luz entre ambos rodetes
y que los bordes pos
Tos y dels placas bases nocontactencon
su antagonista. Así mismo, procure que
en la zona posterior no exista mord
elas compen:
saciones necesaria (Fig. 7-4)

Realice con el cuchillo parayeso, cuñas
nitidas en forma de V en La base de los
zócalos de 1.5 em d

cho y 0.5 em

una en la o

xo, 1 cm de
dad, situadas
otra enla

la línea media

posterior de linea
tras perpendiculares

Seque los modelos y fíjelos con cera ba
«2 derretida entre el modelo y el borde
de la placa base en toda su extensión

Relacione los modelos con un
entrecruzamiento horizontal de 2 mm y
12 que coincidan ls proyecciones an
terior y posterior de las líneas medias
Marque las proyecciones de estas líneas
sobre los rodetes de oclusión. Fije los
rodetes en esta posición usando el alicate
No.139 para flamear e inseta 2 grapas
dobles ambos odeteanivel de
molares y premolares (Figs. 7-7 y 7.8).

Grade el tomillo de tope posterior, de
manera, que exista un espacio entre las
ramasy losmodelosalcerrarelartculador
(Fig. 79)

Aplique una capa muy fins de vasel
en las 4 muescas y en la parte central
de los zócalos humedezca los modelos

Gig. 7-10).

Mezcle 100 gr. de yeso Paris colóquelo
sobre la platina de vidrio.

12. Abralasramasdelarticuladoryasiente's

49. MONTAJE DE LOS MODELOS EN EL ARTICULADOR DE BISAGRA

rama inferior enel yeso hasta que toque joylalinea media delos rodetes centrada
uniformemente la platina de video. Al aniculador (Fig. 7-12)
(ig.

Unacon aespétulael yesoParisalz6
nro del del modelo inferior, cubriendo el bi
ico sobre Los modelos las muecas. Regularie la
relacionados, cuidando de mantener el la espátula para yeso. E
plano oclusal paralelo la mesa de abs el yeso.

13. Junte el yeso París hacía

50. MONTAJE DE LOS MODELOS EN EL ARTICULADOR DE HISAGRA

Prepare 150 gr. de yeso Paris y agréguelo

Cierre a rama superior y con a spatula
haga que el yeso cubra la rama y 104
zócalo del modelo incluyendo el bisel y

Elimine los excesos y regularice la su
perfcie con la ayuda de una espátula
Espere que frague el yeso.

Fije el tomillo de tope posterior, con
acrico decurado rápido para conservar
a dimensión vertical.

Alise la superficie del yeso París con la
ayuda de una lija para agua y retire las
grapas. Regularice toda la superficie de

o. Verifique las siguientes características en

1 medias superior e inferior
Modelos centrados en el aticulador

lavo ociosal paralelo al piso.

orillo en contacto coneltope pos

Entreeruzamiento horizontal uni
forme de 2 mm,
Superficie regulary simétrica

Quenoexistaluzentrelosrodetesal
cerrar el articulado

Que no contacten las placas bases y
modelos con sus antagonistas alce
rar el aniculador (Fig. 7-13).

51. MODELOS MONTADOS

52. MONTAJE DE
LOS MODELOS
EN EL
ARTICULADOR
SEMIAJUSTABLE

Introducción:

Ejecutar el montaje de 195 models
‘en elarticulador semiajustable,

6

Objetivos especi

53. MONTAJE DE LOS MODELOS EN FL ARTIC

Modelos definitivos superior € inferi
placas bates y rodetes de oclusión
Ariculador semiajustab

Espátuls para
Espátula Le Cron
Taza de goma.

Procedimiento:

El montaje se realizará en forma arbitra
ia, sin arco facial y con medidas standard

Humedezca los modelos en agua dura
te 20 segundos.

Realice un bisel de 30° y de 1 em de
cho en Ins bases de los zócalos util
zando la recortadora (Fig. 8-1).

Determine la línea media del maxilar
superior, colocando la regla flexible so
o del maxilar y marque
con lápiz en la pate

jor y posterior del zócalo, Una am
ciones en la base del zócalo

Espátula para yeso.

300 gr. de yeso piedra.
Vaselina

grapas dobles
Mechero con ro
Alicate No 139.

Regla flexible milimetrda

54. inferior colocando la regla flex
sobre el Punto X (punto medio)

marque sus proyecciones con lápiz en
à parte anterior y posterior del zócalo,
{Una ambas proyecciones enla base del
zócalo (Fig, 8-3)

Afronte los modelos con las placas ba-
ses y rodetes haciendo coincidir las
líncas medias de la pare anterior y
posterior de los modelos, manteniendo
unentreeruzamientohorizontal de mm
¡cando que no exista luz entre am

os rodetes y que los bordes posteriores
zócalos y delas placas bases no
<ontactenconsu antagonista. Asímismo,
‘asi faera, reali

las compensaciones necesarias

Realice con eleuchillo para yeso 4 cuñas
nitidasen forma de V en la base
6calos de 1.5 em de largo, l emde nel
30.5 em de profundidad, situadas unaen
In parte anterior, otraenla parte posterior
nivel de la lien media trazada y las
otras a amboslados del zócalo (Fig. 5).

Seque los modelos
Coloque las placa bases en los modelos
y fijelos aplicando cera base derretida
nize el modelo y el borde de la placa

ase en toda su extensión (Fig. 8-6)

clacione los modelos con un

entrecruzamiento horizontal de 2 mm y

(que coincidan las proyecciones an
or y posterior de las líneas medias.
Marque las proyecciones de estas líneas

MODELO SUPERIOR MODELO.

sobre los rodetes de oclusión. Fije los

rodetesencsta posición usando el aicate
10.139 para flamear e insertar 2 grapas
dobles 2 ambos lados del rodete nivel de

molares

premolares (Figs 87 y 8

55. MONTAJE DE LOS MODELOS EN EL ARTICULADOR SEMIAJUSTABLEE

11. Ajuse el vistago incisal en (Fig. 8-90)

56. OCTAVA UNIDAD

Los elementos condilares en el caso
artculador Hannau ajustando los
5, de no ser as, fjelos con la ayuda
de as ligas

Determine a altura del plano oclusal pa
sando una liga alrededor del ariculador
de manera que el plano sea equidistante
de ambas ramas (Fig. 8-10)

Aplique una capa muy fina de vaselina
en las 4 cuñas, en la pare central del
zócalo del modelo superior y en la
platina superior del articulados (en las
amas sí fuese Hannau)

Humedezes el modelo superior durante
1 minuto,

Coloque sobre la platina interior 3 blo

ques de cera amarilla Fig. 8-11)

Coloque los modelos sobre los 3 puntos
de apoyo y oriénelos de manera que el
plano celusal quede a nivel de la liga
Centre los modelos haciendo coincidir
la Linea media trazada en la base del
zócalo superior con la línea media del
ariculador (Fig.8-12)

21. Complete elmontaje del modelo superior
agregando SO gr. de yeso piedra haste
cubrir el borde dela platina y las cuñas
¿el modelo superior, de manera qu

Retire la ligas y abra el articulador. exista un plano entre el borde de

platina y el bisel del zócalo. Espere qu

Prepare correctamente 100 gr. de yeso. fragúe el yeso (Fig. 8-14)

peda,

\ Invieta el anticuladar bral y retire los

Vierta la mezcla obre la base del zócalo topes de cera, Humedezca el modelo in

superior y ciere suavemente el atieu- fetior. Envaseline la platino, las cuaro

lacor, hasta que el vástago incisal toque muescas y la base del modelo in

la mesa inisal, y asegóreso que ambos ig 8.15)

elementoscondilares esténen su correc

ta posición dentro de su caja condflea Prepare correctamente 100 gr. de yeso

(Fig, 8-13). Espere que el yeso fragile. Piedra

57. MONTAJE DE LOS MODELOS EN EL ARTICULADOR SEMIAJUSTABL

58. Viera la mezcla sobre la base del zócalo
inferior y cierre suavemente el aricula-
dor hasta que el vástago incisal toque la
mesa incial, verifique a correcta ubica:
ción de los elementos condilares den
dela caja conáile, Espere que fragüi el
yeso (Figs. 8-16A, 8-16B),

Complete el montaje del modelo inferior
agtegando 50 gr. de yeso piedra, hasta
cubrirelbordedelaplaina y lascuñas del
modelo, de manera que exista un plano
entre el borde dela patina y el bist! del
zócalo. Espere que el yeso frage

ig. 8-17,

Alise la superficie de yeso con la ayuda
de una lija para agua y reir ls grapas,
Regularice toda la superficie de los

Verifique que el montaje cumpla los si
guiente requisitos: (Fig. 8-19

‘A La rama superior esté paralela a a
ama inferior

B.- El plano celusal esté equidi
“ambas ramas del articulador

©.- Modelos centrados en el aril
tanto en sentido Anero-posterio co-
mo transversal,

D- Los elementos condilares deben es-
aren contacto con la caja condilen.

E.- El vástago incisal debe estar encon
‘acto con la mesa incisal
El articulados y los modelos monta-
dos deben esta limpios.

F.- Entrecruzamiento horizontal wnifor
me de 2 mm

(G. No existe lu entre Los rodetes,

H No contacten la placas bases y los
modelos con sus antagonists,

59. MONTAJE DE LOS MODELOS EN EL ARTICULADOR SEMIAJUSTABLE

60. ENFILADO
DE DIENTES
MONOPLANOS

61. procedimiento:

tique las proyecciones de la líos

nel zócalo (Sexta Unidad, iter
4). Trace sobre lasuperficie vestibular
Estas proyecciones se denominará

Linea de Caninos (Fig. 9

Marque un punto sobre cada linea de
caninos a 9 mm. del plano octusal y
únalos con una recta, Esta recta no.
xminará a línea de la sonrisa,
9.1

¡que que en cl rodete superior estén
« lines A, B y C (Soxta Uni
2) y que en el rodete inferior
das las líneas A y B. (Sexta
Unidad, item 39) (Fig, 9-2),

Realice con una fesa cono invertida las
cavidades distórcas en los talones de

ENFILADO DE DIENTES
ANTERO SUPERIORES

Incisivo Central Superior Derecho

Retire con lacspátula No. 7 partir dela
línea media y del plano oclusaldel rod

62. OVEN UNIDAD,

Pruebe que el diente encaje I

damente la cera sin sobrepasar la
media, Sel diente contactase con a pl
a base desgaste el talón con la ayuda de
ontada pequeña en forma
eso suficiente proceda a

na pied

¡desgastar Ia placa base

Reblandezen I cera con la espátula No 7

ubiqueeldienteen el rodet verificando

vidrioque el

altura del plan

aldel

diente esté a nivel de la línea media. En

rlostereiosineial

y modio seguirán cl contorno y laine
ación del rodete(Fig. 9-5),

espátula No 7
ig. 96).

Fije el dien

Tncisivo Lateral Superior Derecho:

Retire con la espátula No 7a partir de la
cara distal de incisivo central superior
derecho y del pa

020 de cera del tamaño aproximado del

oclusal del rodete, un
eisivo lateral

Prucbe queel die
paso No. 6 (Fig

ma
|
|
E

tercios incisal y medio del incisivo cen

tral coneltere

ral. Luego verifig
que el borde incisal

63. aproximadamente mm. sobre el plano
clusal del rodete, En sentido Sater
posterior el tecio cervical del incisivo
Isteraldcberácolocarseaproximadamen:
a 0.5 mm por dentro del contorno
vestibular del rodete (Fig. 9-3).

Fi el diente esta posición adicionan
“era derrtid con IncspätulaNo7 por
la cara palatina y cervical (Fig. 9-9)

ino Superior Derecho

3, Retire con In espátula No a pari de la
a distal del incisivo tral superior
derecho y del plano celusaldelrodete, un
ivozo de cera del tamaño aproximado del
canino superior.

Pruebe que el diente encaje holgadamen
de, s no fuera as, siga el procedimiento
¿el paso No.6 (Fig. 910)

Reblandezcalaceracon lnespá

ubique el diente en el rode
sya de I platina de

‘isp est a Ja aura del plano oclusa

del rodete y que el tercio cervical esté

orientado aproximadamente 10” hacia

distal Fig. 9-10).

Gire el canino de tal manera que desde
una vista frontal sólo se observe la st
petficie mesial de la cara vesúbular y
ue la superficie distal siga el contorno
del rodete. El contacto entre el canino ©
incisivo lateral debe seraniveldeltercio
medio y tercio incisal respectivamente,
Enel sentido ántero-posteior, el canino

colocarse de manera que el tercio
cervical este aproximadamente a 0.5
mm por fuera del contorno facial del
rodete Fig. 9-11).

Les Meso

64. NOVENA UNIDAD _

Incisivo Central Superior Izquierdo

18. Repit el procedimiento del enfilado del
incisivo central superior derecho
(ig. 913),

Incisivo Lateral Superior Izquierdo

19. Repita el procedimiento del enfilado del
incisivo lateral superior derecho

ig. 9-19),

yerior Eequierdo:

canino superior derecho (Fig 9-13)

ENFILADO DE DIENTES
ANTERO-INFERIORES

Incisive Central Inferior Derecho

21. Retire con kaespétula No7, apartir dela
linea mediay del plano clusalelrodete roe

two eee lana primado pl A
doctor | (| $ 9
@ AY

22. Preto que el deme neje holed L GES

miento del paso No. 6

65. Reblandezealacerac ét No
do con la ayuda de laplatin de vidrio
que el borde incisal esté ala altura de
plano oclusal del rodete y que la cara
esté a nivel de la linea media
longitudinal debe se
oclusal, los tercios
dio e incisal deben estar a nivel del
contorno facial del rodete_ y el tercio
cervical debe inclinarse ligeramente
hacia lingual (Fig 9-15),

4. Fijeel dientecn esta posición adicionan
do cera deretida con la espátula No 7
por la cara lingual y cervical (Fig 9-16).

Incisivo Lateral Inferior Derecho

Retire con lacspátula No”, apartir dela
cara distal del incisive central inferior
derecho y del plano oclusal del dete, un

0 aproximado del

si no fuera así, siga el procedimiento
paso No. 6 (Fig. 9-17)

Reblandezca la cera con lacspátula No 7
y ubique el diente en el odete, verifican
‘docon Ia ayudadela platina de video que
«l borde incisal esté a la altura del plano
oclusal del rodete y que el contacto del

incisivo lateral con cl incisivo central sea

2 nivel del tercio incisal. Además, el eje

inal debe ser perpendicular al

plano oclusal y toda la cara vestibular

“deb estara nivel del contorno facial de
dete (Fig 9-18

66. acisivo Lateral Inferior Izquierdo

Canino Inferior Izquierdo

35. Rep

68. FILADO DE DIENTES
POSTERO INFERIORES

37. Enfie los dientes posteriores
coincidir los surcos centrales con la

aA

Haga que el punto de contacto et
piezas péstero-inferiones sea a nivel
tercio oclusal

Trace sobre el rodete la proyección ante
rior de la papa

Mida la distancia, desde distal de canino
hasta el límite anterior de la papa en el
e: il distancia fuera menor que la
2 de los diámetros mesio-distales de
las piezas del segment posterior noenfie
el primer premolar inferior (Fig 9-24,

Primer Premolar Inferior Derecho

41, Retite con laespátula No, a parir de la
(ara distal del canino inferior derech
del plano velusal del rodete, un trozo de
cera del tamaño aproximado del primer
premolar inferior (Fig 9-25-A).

Prucbequeeldienteencajeholgadament,

si no fuera as, siga el pro
paso No. 6

Reblandezca la cea con la espátula No?
yubiqueel diemeenelrodet verificando

da de la plain de vidrio que la
uperficie oclusal esté a a altura del plo
no celusal del rodete (Fig. 9-25)

Fije dicnt en est posición adicionan:
docera deretidacon laespátula No 7 por
la cara lingual y

se

69. ENFILADOS DE DIENTES

70. ENFILADO DE DIENTES
POSTERO SUPERIORES

7. Enfile los dientes póstero superiores si
viendo el contomo del rodete y déle un

rimer Premolar Superior Derecho

3. No enfil el primer premolar superior en
1 caso que no haya sido colocado el
Primer premolar inferior

9. Retire con la espátula No 7 a parti de la
car distal del canino superior derecho y
el plano oclusal del rodete, un trozo de

a del tamaño aproximado del primer
jemolar superior (Fig 9-29-A),

19 del paso No. 6

Reblandezealaceracon la espátula No
yubiquee! dienteenel odete verific
con Inayudadk na de vidio
uperficie oclsal esté a altura del pl
nooclusal del rodete y que conta

ntalasiguiene secuencia (Fig, 9-30)
Segundo premolar superior derech
Primer molar superior derecho ando premolar superior
molar superior derech er molar superior ig
Primer premolar superior izquierdo egundo molar superior izguierd

72. ENFILADO
DE DIENTES
POLIPLANOS

Introducción: Objetivo General:

lar los dientes bajo à
oliplano.

Objetivos Específico:

73. Ma

Modelos definitivos con rodetes monta
dos en ariculador semijustab

Juego de dientes poliplanos.

Platina de vidrio de 7x 8 cm.

Espátula para cera 47 y #31

puis Lecrén.

Mechero con eon

Recipiente con cera base deretido
Piedras montadas rosadas para aerlico
Fresa de acero cono invertido de vástago

Verifique que el aticuldor esté progr
mado: guías eondiess en 30°, ángulo de
Benetien 15", mesaincisalen0 y véstago
incisal en 0.

dentfique las proyecciones de a linea
19" en el 26elo (sexta unidad, item 14),
Trace sobre La superficie vesibular del
rodet ls proyecciones de esta linea. Es

royecciones e denominarin Linea de
Ca

Marque un punto sobre cad ne
059 mm del lanooclusal y únaloscon
una recta, Esta recta nos determinará la
Linen de la Sonrisa (Fig. 10

Verifique queen el rodet superior estén
trazadas laslíneas Ay B, (Sexta Unidad,
item 16).

« Realice con una fresa ono invertido las

cavidades ditóricas en los talones delos
dientes (Fig. 109)

ENFILADO DE DIENTES POLIPLANOS

Adaptador parawrotorde una mesa(chuck)
Regla flexible milimetrado,

Y block de papel de articular bicolor de
arcada complet, 2tras de cinta colloid

La selección del tamaño de los dientes
POLIPLANOS dependerá de lalíneade!

1 procedimiento.

e

74. ENFILADO DE LOS DIENTES
ANTERO- SUPERIORES

Incisivo Central Superior Derecho
6.- Retire con I spdtula N°7 a partir de la
a media y del plano oclusal del

Woo de cera del tamaño

ximado del incisivo central (Fig

Pruebe que el diente encaje holgada:
ente, si no fuera así, desgaste
sin sobrepasar li
contactasecon a
placa base, desgaste cltalón con ln ayuda
de una piedra montada pequeña en forma
de ama, si éstonoes suficiente, proceda
¡desgastar la placa base (Fig. 10-9)

- Reblandezcalaceracon a espátula N*7y
bique el diente en el rodete verificando.

con la ayuda dela platina e vidrio quee
borde incisal est a la altura del plano
sal del rodete y que Incara mesial de
¿diente esté nivel dela línea media. En
sentido nero: posterior el incisivo cen
al seguirá la inclineción y el contr
del todete (ap. 15”) (Fig 1046).

Fije el diente en esta posición, adicio-
nando cera derretida con la espátula N°7
por cara patina y cervical (Fig, 10-7

6

75. incisivo Lateral Superior Derecho

0. Retire a panic de In cara dis
damente, 500 foca
dimiento del paso N

7 y ubique el die

borde incisal esté aproximadamen
mm. del plano oclusal del rodete E
cervical del incisivo lateral deberá

10-10

“anino Superior Derecho

Retire a partir de la cara distal del

incisivo lateral superior derecho y del

planooclusaldelrodeteuntrozodecera
del tamaño aproximado de canino su

perior

web que el diente encaje holes
«tamente, si no fuera sí, siga el
dimiento del paso N°7 (Fig. 10-1

76. landerca la cera con la espátula
y ubique el diente en el rode
verificando conlaayuda de aplatinade
vidrio que la cdspide est la altura del
plano oclusal del odeto y que el tercio
este inclinado. aproxi
madamente 10° hacia distal
17 Gir el canino de al manera que desde
una vista frontal sólo se observe la su
perfcio mesial dela cara vestibular y
que la superficie distal siga el contorno
del rodete. El contacto entre el
incisivo lateral debe ser ani
o incisal dl lateral y el tercio incisal
y mediodelcanino. Enelsentidoánero
posterior, el canino debe colocarse
manera que el cervical
pare més prominente (Fig, 10:

18. Fije el diente en esta posición, ai
<cionando era deretidacon espátula
N° 7 por la cara palatina y cervical
ig. 10-13)

Incisivo Central Superior Izquierdo
19.- Repita el procedimiento del enfado

del incisivo central superior desecho
Fig. 10-14)

Incisivo Lateral Superior Izquierdo

20. Repita el procedimiento del enfilado
¿el incisivo lateral superior derecho
Gig. 10-14

Canino Superior Izquierdo

Repita el procedimiento del enfilado
no superior dere

—

77. rebotdebucal
del primero y segundo premolar y el

Jo-bucal del primer molar en
na linea ects encontrándose lacóspide
Aisto-bucal un poco hacia palatino de ex
ta lína (Fig, 10415).

ur con la platina
Fig. 10-16),
ancia desde distal del

ción anterior de la

el rodcte, si la

vela suma delos

del

> posterior, no enfle el primer
premolar superior (Fig. 10-17)

com
ig, 10-18),

la) El surco central de as piezas poster
corresponde a la cima
(Fig, 10-188),

78. MA USIDAD

Primer Premolar Superior Derecho

Reine pani dela cara distal del cani
so superior derecho y del plano cclusal
del rodete un trozo de cera del temaño
aproximado del primer premolar
superior (Fig. 10-19)

Pruebe que el diente encaje holga
damente, ino fuera así, siga el proce
dimiento del paso N°7. (Fig, 10-20),

Reblandezea a cera con la espátula
N° 7 y ubique el diente en el rodete

La cúspido vestibular debe contactar
con la plain de vidrio

El je longitudinal dl diente, debe ser
perpendicular ala platina visto desde
Veau y proximal

1 contacto entre el canino y el primer
debe ser nivel del tercio

Luego de enfilr la premolar, según es
tos criterios, la edspide palatina podrá.
úestaren contact con Ia patina o podrá
quedara 0 mm, debajo de ella

Fi el diente en esta posición adicio
indo cera derretida con la espátula
N°7 porla ina y cervical
Fig. 102

79. «guno Premolar Superior Derecho

Retire a parir de la cara distal de
primer premolar superior desecho y
delplanooelusal dt rodeteuntrozo de
cera del tamaño aproximado del
segundo premolar superior.

Pruebe que el diente encaje holga
damente, sino fuera así, siga el proce
dimiento del paso N° 7 (Fig 1023).

Reblandezca la cera con la espátl:
N” 7 y ubique el diente en el rodete
teniendo en cuenta los siguientes
ctitrios: (Fig. 10:24)

Las cúspides vestibular y platina de
en contactar con la platina de vidrio.

El eje longitudinal el diente debe ser
perpendicular a Ia pltina visto desde
vestibular y proximal

El contacto entre el primer premola
superioryelsegundopremolar superior
debe ser a nivel dl tercio els

Fije eine en sta posición dic

cera derretida con la espétul
N° 7 por la cara palatina y cervical
ig. 1029)

Fg 1025

80. DECIMA UNIDAD

Primer Molar Superior Derecho

0

Retire a partie de la cara distal del

undo premolar superior derecho y
el plano oclusal del dete un trozo
era del tamaño aproximado del primer
molar superio

Prucbe que el diente encaje holgada
mente, si no fra así siga el procedi
miento dl paso N°7 (ig. 10-26)

Reblandezca la cera con Ia espátula
N°7 y ubique el diente enel rodetete
niendo en cuenta los siguientes crite
rios (Fig. 10-27)

cúspide mesio-platina debe con
con la plstina

La cúspide mesio-vetibular debe estar
jproximadamente à 0.5 mm de la
platina

La cdspido dsto-vestibular debe estar
«aproximadamente à 1 mm de Ia platina

La cóspide disto-palatina debe estar
voximadamente a 0.5 mm de la
platina.

El punto de contacto ente el segundo
premolar y el primer molar superior
be sera nivel del tercio oclsal,

Fije el diente en esta posición ado
nando cera derretida con la espátula
N°7 por Ia cara palatina y cervical
ig 10-28,

Ben À

nL
A
IT

81. ar Superior Derecho

Retire a partir de la cara distal del
primer molar superior derecho y del
plano oelusal del rodete un trozo de
ceradeltamañoaproximado del primer
molar superior.

Pruebe que el diente encaje holgada
mente, si no fuera así siga el proce
dimiento del paso N*7 (Fig. 10-29)

‘zea la cera con la espátula

¡que el diente en el rodete

endo en cuenta los siguientes
dos (Fig. 10-30 A)

La cúspide mesio-palaina debe estar
sproximadamene à 1 mun. dela platina

La cúspide mesio-vestibular debe estar
sproximadumente a 1,5 mm. de la
platina

La cúspide disto-vestibular debe es
tar aproximadamente a 2 mm. de la
platina

La séspide disto-plstina debe estar
imadamente a 1,5 mm. de la
platina,

El punto de contacto entre el segundo
molar y el primer molar superior, debe
sera nivel del terco oclsal

Fije el diente en esta posición, ado:
mando cera derretiéa con la espétul
N° 7 por la cara palatina y cervical
(Fig. 10-3088.

ENFILADO DE DIENTES POLIPLANOS

82. Primer Premolar Superior
Izquierdo

38- Repita el procedimiento del enfado
del primer premolar superior derecho
ig. 10-30),

‘Segundo Premolar Superior
Taquierdo

39. Repita el procedimiento del enflado
del segundo premolar superior derecho
CE
er Molar Superior Izquierdo
Repita el procedimiento del enfilado
del primer molar superior derecho

ig. 1031),

indo Molar Superior Izquierdo

1 Repita el procedimiento del enfado
¿el segundo molar superior derecho
ig. 1031)

ENFILADO DE DIENTE
POSTERO-INFERIORES

Consideraciones previas:

3) Todosloscontsctos oclusales en lapo-
sición céntrica se verificarán con L
ayuda del papel de articular.

b) Todos los eontactos celusales en los
movimientos excursvos se veifcarán
on la tra de celuloide

©) En caso de que la mesa incisal ten
una concavidad central, levante el pi
incisal para evitar que éste contact
durante los movimientos excursivos

Primer Molar Inferior Derecho.

Ciere el aniculador y realice los si
guientes trazos sobre la superficie
vestibular del rodete inferior

Una línea a nivel de la cóspide 4
segundo premolar superior derecho.
Una lnea a nivel de la cóspide mesio
vestibular del segundo molar supero
desecho.

Retire el rodet inferior, el trozo de ce
ta comprendido entre los lazos antes
realizados. Este será del tama?
aproximado de la primera molar in
rio Fig. 10-32).

Pruebe que el diente encaje holgud
mente, si no fuera asísiga el pr
dimiento del paso N°7.

Reblandezea la cera con la espátula
N° 7 y ubique el diente en el rodet 1
niendo encuente os siguientes riterics

83. |

Coloque dente ensu posición
mada en el reborde alveolar y cere el
aticulador, Ubíquelo detal forma, que

cúspide medio- bucal oclya e la fo
sa central del primer molar supeior. La
cúspide mesio-palaina de la molar su
perio ocluya.en la fosa central inferior

Trace una línea con lpiz en el surco
vestibular del primer mola superior y

Fr.

ENFILADO DE DIENTES POLIPLANOS

Mueva la rama superior del arti

realizando un movimiento de lateral
sición, el reborde di
oval de
contactarse en todo su

inferior. Astmisme, ls rebordes de
‘ispides vestibular de primer m
superior, deben contactar con sus
peetivas vertientes b
pides vestibulaes del pri
Por último, losrebordes de las cúspides
xinas del primer molar superior
ar con los rebord
sales dela prime:

84. Primer Molar Inferior Izquierdo

Sega

Repita el procedi fade
10:36)

Verifique que en el lado de
exista contacto entre las cúspides.
palatinas superiores y las cúspides
vestibulaes infer

Verifique los cor

balance para un

Jatealidad al ado opuesto.

10 Premolar Inferior Derecho

Coloque el segundo premolar inferior
detal manera que lacúspido vestibular
aya entre los rebordes marginales
el primer y segundo premolar
superior (Fig 10-38).

sa el amticulador reslizando un
movimiento de Iaeralidad derecha,
lado de trabajo. Los rebardes distal

en las cúspides paatins supe
vestbulares inferiores

85. [Segundo Premolar Inferior
[Izquierdo
si. Repitael procedimiento de enfilado del

ind premolar inferior desecho
10-40),

ferior Izquierdo

rocedimiento deenfilado det

Sacer

is

ey

86. ENFILADO DE DIENTES
ANTERO - INFERIORES

CONSIDERACIONES PREVIAS

El talón de los dientes se orientará en
dirección perpendicular a la cima del
rebord alveolar

El contorno.

ibular será la del
Enfile los dientes del segmento ántero

cal de aproximadamente 2 mm

Habrá un entrecruzamiento horizontal
de Zmm

Todo el segmento debe contactar lige
tamente en relación céntrica yen elt
yecto del movimiento a protrusiva has.
ta un contacto entre borde incisales

ncisivo Central Inferior Derecho

Retire a partir d la lnea media y del
plano oclusaldelrodeteuntrozodecera
del tamaño aproximado del incisivo
‘central inferior derecho (Fi. 10-43 A),

Pruebe que el diente encaje holgada.

mente, sino fuera ast, siga el procedi
miento del paso No 7.

No. 7 y ubique el diente en el rodete

icando que al realizar un mov

lento protrusivo, haya conecto 5
mulláneo entre los bordes incisal:
de los incisivos centrales: superior
inferir y en el segmento postrio
Durante este movimiento la línea me
dia debe conservarse.

Además, el ej longitudinal
perpendicular al plano oclusal, los ter
cios metio e incisal deben star a nivel
del contomo facial de rodete y eltercio
cervical debe inclinarse lige
hacia lingual Fig, 10-43 B)

|

Siz Feel dient en eta posición alicia
No.7 por la
ig, 1048.0,

a lingual

87. incisivo Lateral Inferior Derecho

Retire partir de Ia cara distal dl inci
sivocentral inferir dercchoy del plano
‘oclusal del rodete, un trozo de cera del
tamaño aproximado del incisivo lateral

Prucbe que el dente encaje ole
mente, sino fuera así, siga el procedi
miento del paso No.7

Fig. 1040)

Reblandezca la cera con la espátula
N° 7 y ubique el diente en el rodete
miento prorusivo, el borde incisal del
incisivo cenval superior contacte con
el borde incisal del incisivo lateral
inferir, existiendo contacto cuspídeo
bilateral en las piezas post

Además el borde incisal debe estar en
contacto con el plano ocusal y toda la
Sara vestibular debe estara nivel del

61.- Fijeel diente en esta posición a
nando cera derretida con a espátula
No.7 por la cara lingual y cervical
Gig. 10-46),

E £

(6 U)

| So

CANINO INFERIOR DERECHO

62- Rete a partir de la cara distal del
viso lateral superior derecho y del
plano oclusal del rete un trozo de ce
à del tamaño aproximado del canino
nfeion

Pruebe que el diente encaje ho
mente, si no fuera así, siga el pr
miento del paso No.7

do que al realizar un movi
miento lateral tato el canino como

$ piezas posteriores contacten Fi
10-47), El tercio cervical debe estar

|

88. inclinado aproximadamente 10° hacia
distal. El contacto entre el canino infe-
rior y elincisivo neral inferior debe ser
à nivel del tercio incisal y en sentido
äntero-posterir, el canino debe colo
‘arse de manera que el tercio cervical
‘sea la parte más prominente y que los
os 2/3 incisales estén a nivel del
‘ontorno facial del dete (Fig. 10-48)
Fije el diente en esta posición aicio
ando cera derretida con la espátula
No por la cara lingual y cervical,

Central Inferior Izquierdo

incisivo central inferior derecho.
feral Inferior Izquierdo

67. Repi el
del incisivo I

Canino Inferior Izquierdo

6% Repitael procedimiento del enfado del
canino inferior derecho (Fig. 10-49)

Enfilado del Primer Premolar
Inferior Derecho

69 El primer premolar inferior se coloca
después que los dientes 4

res hayan sido enfiladas siempre y

‘cuando el espacio restant ea suficiente

eldesgastequese tenga que realizar no

tere la anatomía y etéica de la pieza

Enfilado del Primer Premolar
Inferior Izquierdo

0 Repi el procedimiento dl enflado
Sel primer premelar infor derecho os
ig 100), Pg. 1030

89. VERIFICAR
a programación del Articulador — E- El conterno Bucal del enfilado se con

Los contactos inerproximales no ha el talón de las piezas coincidan
yan variado. 1 del reborde

la platina se mante
curva de Compensación

90. ENCERADO
Y TALLADO
DE LAS BASES

Objetivo General

Encerado y tallado de las futuras
bases de as dentaduras.

92. Tall arcos verticals en mesial y
de cada diente, ligeramente inclinados
haciadistaly a 4 mm delaline:

7, de manera que, las
20m convexas entre ls surcos simulen
las prominencia radiculares, Todos los
surcos deben ser más profundos a nivel
cervical e ir disminuyendo gradusl-
mente hacia apical. A nivel de los ca
ninos superiores los surcos son más
profundos para simular las eminer
canines (Fig. 1-3).

Realiceconelextremoromode laespáola
No 7 un ligero surco horizontal contínuo,
4mm. delalineacervicaldecadadiente
que nos representará el límite entre la
encía adherida y mucosa móvil. Este
sirco sólo se realizará en la superficie
vestibular (Fig. 11-4),

Desgaste la cera por lingual hasta expo-
«contorno anatémico de las coronas
de los dientes enflados (Fig 11-3)

Retire las placas bases de los modelos y
aplique con la espátula No. 31 una fina
‘capa de cera derretida en el paladar de
aproximadamente 0.5 mm hasta conse:
guir una superficie totalmente lisa

Cor la cera a nivel del fan
lingual en la zona de premola
molares de la placa base inferior hasta
conseguir una superficie

cóncava (Fig. 1:6)

0, Contornee la cera a

vestibular en la zona de premolares de
la placa base inferior hasta conseg
una superficie ligeramente cóncava
(Fig. 11-7.

Redondee odos osángulos anivelde las
tuberosidados ya nivel distal dela última
molar inferior déle una terminación en
ll de monta? (

Elimine todos los excesos de cera de las
Superficie de los dientes, de Is placas
bases, de los modelos y pula suavemente

94. PROCESADO

procedimientoporeleunlsereem-
placa base y encerado por un mate
plástico, duro y palible. Este procedi

viento consta de cinco etapas

sión del serca y 5) desenmuñado,

1- ENMUFLADO
2. ELIMINACIÓN D

+ EMPAQUETADO

- POLIMERIZACION DEL ACRILICO

DESENMUFLADO

1e ENMUFLADO

Introducción
Eselprocedimiento poreleual el mode:

no de una mezcla de yeso contenida en
mufa, lacualcopiaá la características
encerado que serán reproducidas

Objetivo General

Ejecutar en conjunto el en
modelo, placabase, dientes yencerado.

Objetivos Específico:

Ejecutar correctamente el desmontaje
del modelo superior e inferior del

lador, Identificar las partes de una mufa
Seleccionar la mula adecuada. Ejecu
correctamente el enmullado del mod

placa base, dientes y encerado.

96. Maxilar Superior
Seleccione la mufla adecuada de m ronson. wooo
colocando el modelo en la base se
cumpla lo ste

Que debe existirporlo menos0.5cm en
tue el modelo y las paredes de la mula
ig. 123),

plano clusal debe quedar paralelo aa
neue y 105 cm perorde la
contratepa (Fig.

De existir zonas retetivas en cl mo

De ser posible trate que el borde pe
féricodel modelo quede a nivel del bord
cla base dela muta. (Fig. 12-3 D).

Aisle el zócalo del modelo y la parte
interna de la mufa aplicando una fin
capa de vaselina, lo que facilitará el
esenmuflado yla limpieza (Fig. 12-4,

Prepare 200 gr. de yeso piedra.

Vierta el yeso en la base de la mufa y
xtiéndalo en toda su superficie interna

Ubique el modelo sobre el yeso,
quidistate a las paredes dela base en la
posición antes determinada. (Fig. 12

tapa, por lo menos 0. em (Fig. 12-6),

Déle un acabado al yeso.con la espátula damente

N°31 en forma debisel desde el borde del 11. Espere que frage el yeso y splique una
zócalo al borde interno de la base de la finacapa de aislante para crio, Noals

ua (ig D In cera ni los dientes (Fig 12-8)

10. Elimine los excesos de yeso del enc 12. Espere que soqueelsislane y aplique unt
y del borde de la base de manera que la segunda capa

98. cclusal poiplano (Fi

17.Espere que frag el yeso y aplique una

99. Maxilar Inferior

20 Seleccione la mula adecuada de manera
que colocando el modelo en la base se
‘cumpla lo sgte:

Que exista por lo menos 0.5 em entre el
modelo y las paredes de la mufla

Fig. 12-14 À)

Que el plano oclusal quede paraleto ala
mesa y exista una distancia de por lo
‘menos 0.5 em entrelapapilaretromolar
y el borde superior de I contratspa
(Fig, 12-14 8

©) De existirzonasretenivas en el modclo
inclínclo tratando de eliminar la rete
ción (Pig. 12-14 ©),

d) Deserposibletratequeel borde periférico
{el modelo quede anivel del borde de la
base de la mafla (Fig. 12-14 D)

Aisle el zócalo del
interna de la mufa ap)
lina, lo que facilitará el
ado ylalimpieza (Fi,

re 200 gr. de yeso pie,

23, Vierta el yeso en la base de la muña y
exténdalo en toda su superficie interna

i

100. DECIMA SEGUNDA UNIDAD

24.Ubique el modelo sobre el yeso,
equidistante alas paredes de la base enla
posición antes determinada (Fig. 12-16).

Verifique con la contratapa que exista
espacio suficiente entre la papila
retromolar y latapa, por lomenos 0.Sem
(ig. 12-17),

Déle un acabado al yeso con la espétula
No 31 cn forma de bisel, desde el borde
del zécal al borde intemo dela base dela
mufa (Fig. 12-18)

Elimine los excesos de yeso del encera
do y del borde de la base, de manera que
la contestapa adapte adecuadamente.

Espere que frague el yeso y aplique una
finacapadeaislanteparaacrfic. No aile
La era ni los dientes (Fig. 12-19)

Espere que seque el aisant y aplig
apa,

a tensión superficial de la cera
aplicendo una fina capa de ron con ayuda
‘una torunda de algodón (ig. 12

yeso pied

ele el yeso sobre os dientes y cera
ua

oloque la contrataga y vierta el reto de

hastacl plano clusalconayudadela

rindosedecubritlapapila

molar. Descubra ls bordes inisales

y superficies oclusales en eafilado con

esquema oclusal monoplano y sólo las

spides en enflado conesquemaoclusal
poliplano (Fig. 1

34. Espere que fragil el yeso y
fina capa de vase

35. Prepare 100 gr de yeso piedra y compl
el vaceado de la contatapa

101. PROCESADO.

102. DECIMA SEGUNDA Un

2- ELIMINACIÓN DE CEI

Introducción:

Es el procedimiento que consiste en
eliminar el encerado (cera y placa base) del
conjunto que ha sido enmufado obtenie

así el espacio que será ocupado por el

Objetivo General:

Ejecutar a eliminación del encerado.
del conjunto que ha sido enmuñado,
previamente.

Objetivos Específicos:

Ejecutar sccuencialmene la eliminación
de la cera y retiro de la placa base para
htenerel espacio, que será ocupado por

ie

Material Instrumental

Conjunto eamuado.
Cuchillo para yeso.
Cepillo dental

Hervidor eléctrico.
Espátula Le'cron.

Procedimiento:

Vieta en una lla la cantidad sufiie
de agua, capa de cubre las muflas

Sumerja las muflas cuando ef agua esté
hirviendo durante S minutos
decerla

103. etre las muflas de la olla utilizando
unas tenazas y colóquelas enc lavadero
(Fig. 12240)

Separelabase de laconratapade lama
haciendo palanca entre ambas con ur
euchillo para yeso (Fig. 12254).

Retire la placa base y elimino la cera
reblandecida del enmullado con ayuda de
la espátula Le cron (ig. 12-258)

tasobre las superficie delenmutlado,
hervidor y utilizando,

€ y un cepillo dental, remera

los restos de cera que puedan haber qu
dado. Durante este procedimiento y los
siguienestengacvidadodenomoveralgun

‘Complete a eliminación de cera con en
juagues de agua caliente
Elimine el ag
Tas cavidades

hubiese movido algún
diene, Impielo y ubíguelo en su lugar)
Que oda la cera haya sido elimina
Que no existan irregoaridades ni fact
ras del enmuflado para fines dl emp
quetado,

Que los dientes estén ubicados en su

Que todos los dientes tengan sus respec

104. 3- EMPAQUETADO

Introducción
Es el procedimiento por el cual el

acríicopreparadoes confinadoenelespacio

scudo por la eliminación del encerado.

Objetivo General:

Confinar elacrílico en cant

Objetivos Específicos:

Manipularcomrectamente el acrílico.
entificar os diferentes estadios de

Procedimiento:
Verifique que el enmuflado esté seco,

2. Aplique con el pincel una fina caga de
parnacrlicosobreelenmuñado.
que seque y aplique una se
¡ando el contacto

tes (Fig. 12-27)

3. Sumerjalas hojas de papelcelofínenuna
xia de goma con agua

o

Material e Instrumental:

Eamuflado superior e inferior con sus
respectivos ajustadores.
Llave de tuercas y desarmado.
50 gr. de polímero de acrílico rosado
20 cc. de monómero de acrílico
“si
de vidrio tipo Pires
ina de vidrio de 15x 15 cm
Prensa.
2 pinceles #2
Jeringa de video de 15 cc.
Mango para bisturí #3.
Hoja de bitur # 15,
Aislante para acrfico.
Taza de gs

105. Viert 14 ce. dem sua de
lajeinga de video en el pote de vidrio y
sobre éste agrege 28 gr. de polímero.
mezcléndolo con la espátula No 31 hasta
lograr una masa arenosa y homogénea.
Esto indicará que el acrílico ha alcanzado
su fase ARENOSA. tape el pote con la
Platina de vidrio (ig. 12-284).

Dejereposarla mezcla apcoximadamen
te ¡Sminutos, luego revuelva la mer
:onlaespátua y sialretirrlase observa
à formación de pequeños filamentos
tonos indicará que

par el pote de vi
Fig. 12-288),

Revuelva la mezela a intervalos
minutos, hasta que éstano se adhiera
laespátulam

éso nos indi acco
zadols fase PLASTICA. Estas

de manipulación

Retire la mezcla del pote con la esp

y amála por unos 30 segundos con
una hoja de papelcelofán húmeda. Evite
durante todo el procedimiento que la
mezcla contacte directamente can las
nanos (Fig. 12-280)

Iumedezca con monómero la superficie
els diemes con a ayuda de our pincel
Fer

ome un cilindco con la mezcla y cols
quelo sobre los dientes. Presione suave
mente de tberosidad a tuberosidad,
(Ei. 12-0)

¡Coloque una hoja de ps
el cilindro empaquetado

PROCESADC

106. DECIMA SEGUNDA UNIDAD.

mula ubicando la base

endo una presión ma:

ente a intervalos de 5 se

la base y Ia contratapa (Fig. 12
2, Retirelamufladelsprensay

la contrata,
13. Retire el papel celoán y con la ayuda de

vn bisturí retire os exceso fico
encuentran por fuera de la base de

35 bordes de la has
(apa contacten. Verifique
¡ela capa de aislante, de no ser
ele una mueva capa

Coloque los ajustadores realice un st
adores

ave de tuercas y el desarmador

En los casos que las muñas no presenten
Lomillos como ajustadores, Étos serán
reemplazados por La prensa (Fig. 12-32)

Deje reposar el enmuflado por una hor

107. - POLIMERIZACION DEL ACRILICO

Introducción:

Ese proceso de conversión delaresina
scrlica del estado plástico a masa dua, el
cual, es logrado aumentando la temperatura
¿el enmuñido.

Objetivo General:

Ejecutar la polimerización del
acrílico.

Objetivos Específicos:

Conocerlastemperaturasnecesariaspara
la coca polimerización del serio.
¡Conocer los tiempos adecuados para lo
rar la correcta polimerización del

Materiales:

Mañas que contengan el acrlico empa
quetado.

Procedimiento:
Liene una ollacon suficiente agua como

para que cubra las mulas
2. Coloque la lla sobre la cocina.

PROCESADO

que la mufa sobre un objeto qu
e el contacto directo enue la muñ
Encienda la cocina y gradiela a fueg
Deje las mañas 30
que la temperatura llegue a 65 °C
enga esta temperatura por una hors
i el agua por 30 mi

Espere que enfie el agua y retire la
mulas dela olla (Fig. 12-34),

108. - DESENMUFLADO

Introducción:

Es el procedimiento por el cual se retira
a próesis del yeso en elque fue incluída
Este paso debe llevarse a cabo teniendo el

Objetivo General:

Retirar la prótesis de la mufla

Objetivos Específicos

Retirar completamente la pstesis de la
mula

Recuperar el modelo de trabajo. para
oder ser utilizado enla remonta

Materiales

Lave de rercas
Desarmader.

Prótesis enmufladas y procesadas
Chi parao

Procedimiento
Retire los ajustadores de a mufla,
Retire la tapa dela mufla.

Golpee suavemente con un marillo de
madera en la unión entre la base y I
contratapa, yon la ayuda de un uch
Îl para yeso proceda a separarlas. Este
eselcasocnel cual se separnel modelo
de la prótesis (Fig. 1235)

Golpee suavemente sobre el borde de
la base de la mutla en forma vertical
conunmarillo de madera para retirar el
modelo y el yeso (Fig. 12-36)

Golpes suavemente sobre las correde
as de la contratapa en forma vertica
con un martillo de madera para rte

Retire cuidadosamente con ayuda de la
cizaya el yeso que cubre parcialmente I
prótesis y el modelo (Fig, 12-38).

110. REMONTAJE Y
AJUSTE
OCLUSAL

Introduceién VISTA FRONTAL

= Lister los principios básicos del ajuste
miento, porelcual,se vuelven reposicionar clus
Realiza un correcto ajuste oclusal.
ondo coinciir ls guías hechas en la Recupera sión vertical
le los modelos con las guías del aniculador
in esta técnica se utiliza la dentadura pro- Material e Instrumental
sada en acrílico, pero sin haberla pulido.
Modelos definitivos superior e
El ajuste oclusal nos permite co con dentaduras procesadas,
pequeños cambios en la dimensión ver Asticulador de bisagra o semiajustable
originado durante el procesado; eliminando ‘on sus respectivas guías de yoso.
odas las zonas de interferencia entre las Cuchillo para yeso,
superficies oclusales, de forma que se recu Espátula para cera N°31
pere la dimensión vertical original Jogrando. Espátula Le Cron,
ana correcta oclusión segón sea el esquema 1 Lámina de cera base
sels Mechero con ron
1 Block de papel de anicuar de arceda
Piedras montadas para scrflic.
Fresade acesoredondo N*6, 8 y defisura

Objetivo General:

Ejecutar el remontaje y ajuste olas

ara motor de banco,
sal delas dentaduras procesadas. i

Adaptador para motor de mesa,
Platina de vidrio de 7x 8 cm,

EN Cinta celuloide
Objetivos Específicos: Algodón

Reposicionar comectemente los modelos. Fado demu
alariculadorhaciendocoinciirlas guia, Fósforos.
Verificarel corecto asentamiento delas

dentadura procesadas alos modelos.

104

111. Procedimiento:
A. REMONTAJE:

dimiento es el mismo, tanto
el esque usal monoplano e
oliplano y se procede como sigue

Verifique quelabase delmodelo superior

y la superficie oclusal de los di

presenten restos de so del pro
los modelos estén secos

{Ubique el modelo superior en las guías
deyesodelaramasuperior delariculador
y Verifique que asiente completamente,
Si ésto no ocurre, examine la base del
modelo y del ariculador para detect
restos de yeso 0 cuerpos extraños y e-
tírlos con la espátula Le'Cron.

Vuelva a colocar el modelo superior 50
bre las guías de yeso del amiculador y
fjelo con cera derretida utilizando la
espátula N'31. Lucerano debe fuir entre
ambas superficies. Espere que la cera se

Realice el mismo procedimiento para el
modelo inferior.

AJUSTE OCLUSAL

cen el esquema oclusal monoplano se
a el ajuste oclusal en relación Céntrico
On movimientos de apertura y iere, mien.
as que el esquema oclusalpoiplano se rea
za en céntrica, lateralidad y pr
serando una oclusión balanceada,

REMONTAJE Y AJUS EE OCLUSAL

Antes de realizar el ajuste oclusal ver
fiquequealeerrarel aticuladornocontacten
las bases que cubren la tuberosidad y la
papila retsomolar, si ésto ocurriera proceda
realizar el desgaste utilizando una piedra
montada cilíndrica,

B.1 ESQUEMA OCLUSAL
MONOPLANO

En este caso se procede dela siguiente

Coloque papel de articular ente las su
perficies oclusales, cierre y abra el
ariculader suavemente varias veces,

jo se presentan las si
guientes posibilidades:

a. Si existen puntos de contact bilate-
rales en las piezas posteriores y se
consigue que el tomillo tope del
articulador contacte no realice
ningún desgaste,

Si existen puntos de contacto bate
rales en Jas plezas posteriores y no
contacte el tornillo ope, es por que
la dimensión vertical está aumenta-
da, realice el desgaste con piedra
montada cilíndica, hasta que el
tornillo tope contacte.

Siexisten puntos de contacto prema:
uo éstos aparecen como un ereulo

105

112. del color del papel de articular con
un centro blanco y otras veces como
reas fuertemente marcadas: enton

o oclusal colocando una

ales, Elcontacto prematu-
0 se encontrará en el maxilar sobre
elcual la

piezas posteriores y see
el tornillo tope contacte

SQUEMA OCLUSAL
POLIPLANO

En este esquema oelusal se tene que
ner presente las siguientes re

En un contacto cóspide-fosa se desgasta
En un contacto edspide-reborde mar
nal

desgasta la altra de In cóspide

El ajuste se realiza hasta que el pi
1 contacte con la mesa incisal

AJUSTE EN CENTRICA

Coloque papel de anicular entre las su
perficis oelusles, cie y abra suave
mentee! riculador varias veces y obser

a. Siexisten puntos de contacto bilae
rales en las piezas posteriores y se
consigue que el pin incisal contacte
«conlamesaincisal,norealicenine
desgaste.

Si existen puntos de contacto pre
mataro que generalmente aparecen
‘como un centro blanco y oras veces
como Areas fuertemente mare:
(Fig. 13-2) proceda a desgastarls
teniendo presente 1 siguiente

114. AJUSTE EN
LATERALIDAD

115. REMONTAJE Y AJUSTE OCLUSA!

ocluyen estas edspides. Sisólo
acto dela cúspide palatina
upeior con su antagonist, desgaste la
cispide vebular inferior por no tener
contacto centrica (Fig. 13-11)
En cambio, si sólocxiste contacto dela
lar inferior consu antago
sista, desgaste la cúspide palatinasupe.
jor, pornotenercontactoencontactocn
-émrica (Fig. 13-12),

UL, CORRECCION DE LA
PROTRUSION

oloque papel de articular entre ambas
xcadas y realice el movimiento de
rotusión en forma tect, manteniendo.
lalínea media hasta que os dientes ante

Fiore estén borde aborde, verifique que

Silas marcas aparecen en ls piezas ante
riores y no en las posteriores, desgaste la
‘ara labial de as inferiores y/o la super
Fie palatina de las superiors según la
estética, hasta que haya contacto post
rio bilateral

Si as marcas aparecen en las vetientes
distales de la cóspides superiores y en
ls vertientes mesiaes de las cúspides

vertientes, respetando la
oclusión céntic y ltealidad,

116. ACABADO DE
LAS PROTESIS

Introducción:
Es el procedimiento por el cual primero
Le eliminan los excesos del aciizado para
sa y pulir solamente las superficies
de as pastes
Objetivo General:
Obtener las prótesis correctamente
pulidas.

Objetivos Específicos

Conocer la secuencia del acabado delas

Materiales e Instrumental

Dentaduras procesadas con sus m
definitivos
Cuchillo para yeso.
Espátula Le’Cron.
Piedras montadas para a
grande, cilíndrica y w
Lija al agua 7-0 y portal
2 ruedas de trapo medianas
Escobilas de cerdas blancas y negras
(Cono de fieltro pequeño.
Detergente
para acrílico,
de bistur 3

y punta para motor
Piedra pômez.
Cepillo de dientes,

117. Procedimiento:
Retire la prótesis del modelo.

Retire los pequeños fragmentos de
yeso de la prótesis con la ayuda de
“na Le Cron, En la zona interdentaria
usar la hoja de bisturí # 15.

Elimine con lapiedra rosada cilíndrica
los excesos de acrfico de los bordes
periféricos, evitando tocar el fondo de
surco de la prótesis. Si es que hubiese
alguna irregularidad en Ja superficie ex
tema de la prótesis, sta se corrige con la
piedra montada, Fig. 14-1)

Realice una inspección cuidadosa de
todas las superficies de la prótesis en
buse de perlas de acelico y elimínelas
con las piedras montadas.

Coloque la prótesisenel ultrasonido por
tiempo de $ minutos.

Alise las estrías dejadas por la piedra
on la ij al agua 70.

Alise las superficies externas de I
prótesisconlaescobilladecerdasnegra:
húmedas y una mezcla de piedra pômez
con agua. Sujeto la prótesis firmemente

mas manos y haga presión suave e

itentemente sobre la escobilla
manteniendo húmeda la escobila y la
superficie de la prótesis paraevitar que el
acrlco se caliente. Realice el mismo
procedimiento con Inescobill de cerdas
blancas

Coloque nego Ia rueda de trapo y realice
el mismo procedimiento (Fi. 14-2)

Coloque el cono de feto y realice e
mismo procedimiento, incidiendo en le
zona del paladar y lingual inferior,

Finalie el acabado, puliendo con rouge
para eric, usando la rueda de tapo.

Lave la prótesis con un cepillo dental y
detergente

Sumerga la prótesis en una taza de gora
‘con agua hasta I instalación.