Manual de serviço ms nx 4 falcon - 00 x6b-mcg-002 bateria

Manual de serviço ms nx 4 falcon - 00 x6b-mcg-002 bateria

1. racon 16. SISTEMA DE CARGA/BATERIA

DIAGRAMA DO SISTEMA 160 BATERIA 164
INFORMAQOES DE SERVIÇO 161 INSPECÁODOSISTEMADECARGA 16:6
DIAGNOSE DE DEFEIOS. 163 REGULADOR/RETIFICADOR

INFORMACÓES DE SERVIGO

INFORMAÇOES GERAIS

A bateria produz goes explosivos. io fumo e mantenha chamasofalscasafastadas.Trabalh om uma res bom
Ventiada bo earogar a bateo.
+ Abateriacontém acido slfrco (leet). contato com os ohos cu a pele paderá causar séries quemaduras
Use roupes protetoras a protgdo aca.
Em caso de conato com à pal, aves com bastante Agua
“Em coso de conato com os ahs, aves com bastante ¿gua pr, no mínimo, 16 minutos e procuro um médico
Imediotaments
+0 otro 4 venenoso,
Sm caso de ingestio, beba grande quanidado de âgua ou lit, e procure um médico imeciatamente
MANTENMA.O FORA DO ALCANGE DAS CANGAS.

+ Sempre desligu o interruptor de igigáo antes de desconectar qualquer component lé.

(necio

Alguns componentes eltrles podem ser danifcados caso os terminals ou conectores sam gados ov desligados
“quanto o Interruptor de Ignite ever ligado houverpresenga de corrente lie,

+ Sea motoccet or pormanacer armazanada por um período prolongado, remove a bateria, caregue-a
‘compltamente manten a am oval soco eventing,

+ Sea bateriapermanocarconacad na motocicito armarenada ole o cabo negativo da bate

NOTA

Bstoris que náo necostam de manutengbo davor ser subidas quando atingiom im de sun vide i

‘engi

As tampas da btera do dever sr removidos Se as tampas vedadoras ds células frem removidas, atera
Poder or daritenda.

A batero pode sr daricaa caso rcaba carga insuciote ou excesivo, 0 pormanecar descargada por um longo
Dario Exts mesmas condiges diminaom sus via ui, Mesne am consgoes norma de so, o desempeno d Ple
Gmina após 2. Sanos
+ Rvaltagem d baten pod sr recuperada ap a carga: entrtanto, e o consumo for muito grande, votagem mins
Fapisament acabar, Por este motive, llama decos 6 equentemarte ido como o problema. Uma sbracrga na
atrio que pode aparentar Serum sintoma de sobrecargo, $ normalmento 0 resultado do problomas na prepa atea. Se
time ds dig ester om curo votegem da bar ehe aumentr. 0 ogulado aliado? forrar vohagem excsaıa
ara ata: ob ets conga, 0 va de sello diia rapido
à agnose de das do stare de carga, var 6 manutergáo da batra fo feta coma

à Saudomonte Verio sa 3 bator Constatemento sumen aconsumo excsalo, a
‘xamplo so prolongndo do aol lama com a metoccia pares.

‘patra descaregrá caso a motosleta nao este am uso. Pr ena rd coregue a baer a cda dua semanas pora
tar que cora sata,
+ Abaiotr uma ter nova com let produit uma cota votagem. Cotudo pr que ana seu desampenho
máximo, sempre caegue bate, Al dico, ave os ui srs mar cao sa DD a carga iia
Ro var sitema do carga seme sia os procadimentos do Nuxograma de iopnos de duetos (página 16-3
"Olmos pode sr reparado como mer intl no ches.

16-1

2. SISTEMA DE CARGA/BATERIA NX-4 FALCON

DIAGRAMA DO SISTEMA

REGULADOR
RETIICADOR

ALTERÑADOR

FUSIVEL PRINCIPAL 20 À

REGULADOR RETFICADOR.

16-0

3. SISTEMA DE CARGA/BATERIA NX-4 FALCON

Esto modelo et equipado com uma bars que nko necesitado manutoncáo IMF. Lombre ae dos sogunte tens
sobre bateria ME

Use aponas o alert que acompanha a bateria:
Veda corstamante a bata;
Nunca bra as vodagóos novamente,

‘TESTE DA BATERIA

Consult a insrucóes no Manuel de Funcionamente do

dr de bateria recomendado quanto aes detlhos sobre o

O testador d bara recomendado aplica uma carga à bara de manda que a condi rea da batra possa ser
modi

(nido
‘Ao comegarabatori,ndo exceda a corent de carga eo tempo espedficados na bateria, e a conte o tempo
‘epedticados from excodios, bateria poder sr daniiada.
ESPECIFICAGÓES.
vom T Eopociicngöen
Bate Capacidado. T 12V-6An
Fuga de Corne. Mi. 1ma
Votagem (20°C) | Complatamentecoregada | “ema de 1280
Necossidade decarga | Ababo de 123 V
Corentedecorga | Normal T O6Ax5= 10h
Rápida T FOAx1OH mar]
Amader | Cspocidado T 308 W000 pm.
Resitönen da bobina de carga 200) Ï 91-100
FERRAMENTAS
Fiodor do estator 07726.0040000
Extras do onen 07733 002000

16-2

4. NX-4 FALCON SISTEMA DE CARGA/BATERIA

DIAGNOSE DE DEFEITOS

A bars está danieads ou race,

¡condicio da bateria ulizendo 0 oni

estado recomendado [receto tra doteitons
corea
ntl Ends pga 162 ue o conectó do regulador
Warnes drame tora Tse do | mers [du crac SP do regulado]
Veis a aga corne poro mio, eve marmo ho do
Fuga de corrente especificada: Máx, 0,1 mA, —
incor Coms
Cor
sFacdoomeure, … +RoguadorRetiedor

“oterrptor de inigde | dou

Vorifaue a Bobo d carga de alomador eg. EB] Income
Padrso:0.1~05 (20°C) AE à gobina d cargo fous:

Cora

Toga 0 ane a votagom da Batavia, ande um
mulitstr (página 166)
cone moto.

Moga a voltagom do carga (pigina 167. Corta once ste
[Compro os medidas so resultado do saguime | "Baier dofus
slut.

Votagem da bateria medido <
Votagem de carga medida <155V

[Etoo a nspegáo & Hape do reguladoriaiicador| N

ano ape de Taro dorado), Income

en | Meer». circuitoaberto no fo relacionado,

pesame te? "Contato nadequado do terminal olcionado
“ao em curt,

Cora

+ Regulodorirtlicadordefituoso

16-3

5. SISTEMA DE CARGA/BATERIA

NX-4 FALCON

BATERIA
REMOÇAO
NOTA

+ Sempre desligueo imeruptor de ignigd (OFF) antes de
romocho ou instalas da bao

+ Drsacoplo primeramente o cabo negativo de bateria 0
‘em seguid, o cabo posto

Romova os saguites componentes:

Assonto página 2
Tampa totor io

(980.22

Remove opartuso desacopl 0 terminal negativo da
bata,

Remove 0 protstr do terminal posto,

Remove 0 paralso desacopl 0 terminal positivo da
atea,

Remove 0 parfuso © à cinta d batero

Remove a bateria do compartiment

INSTALAÇAO:

Instale a bateria no compartment.

Aplique graxa impa nos terminals da batería.
Posicione a bateria no compartiment e acople

primolamonto 0 cabo no terminal positivo (+ d lado
squerdo da bateria stale o prottor do terminal positivo,

Acoplo o cabo no termina negativo do lado dira do
bate

Instalo 08 seguis components:

Tampa tral ira (p69-22)
Tassonto pág. 221

TERMINAL POST

PARAFUSO

PARAFUSO

16-4

6. NX-4 FALCON

SISTEMA DE CARGABATERIA

INSPEGAO DA VOLTAGEM

Moga a vetagom d Bator, tlzando um multtoster
Aisponvelcomarciaiment,

Voltage (20°
Completamente caregads wav
Necersidade de carga Abad de 123 V
CARGA DA BATERIA

A bateria produz gases explosivos. Nia fume ©
mantenhachamas e faicasafstadas. Trabalhe em uma

“área bem ventilado ao coregar a batería
Albatera sont Sedo sul (elsrolte).O conato

‘com os hos oua pee poder causar sras

‘queimaduras. Use roupas preter
“Em cas de conato com a poo,
EN
bastante gua por, no minime, 15minutos e procure
tim medic imecistamente.
+0 irrt 6 venenoso, Em eato de ingestáo, bebo.

roter facia.
wea com bastante

Ligue desigue a alimentacion caregador eno nos
terminal d bateria

Remove a bar (pd 16.

onset cabo positive (+ do caragador no terminal

05A/5~10h
30Ax10n

A carga rápida dove sr aplicada apenas om caso de
“emergóncia. Recomendamos a splicaco de carga ento,
Sempre que possve

Ro cartegar abate, ndo exceda a comento 0 tempo,
de carga especifiados. Caso conri, batria poder
se tee.

BATERIA

16-5

7. SISTEMA DE CARGA/BATERIA

NX-4 FALCON

INSPEGAO DO SISTEMA DE CARGA

NOTA

+ tstador poderd sor dance se capacidado do
reto ende medido for superior capacidad do
testador Antes de Inicia os testes, ajuste o estador
inicalmont om sua capacidado máxima, Somante
‘nts, dina graditivamente acopacidado aó ange

+ Ao medir lcutos de paquona capacidade, mantenha o

no, ano owner ja
tostador poderá queimar, “

‘TESTE DE FUGA DE CORRENTE

Remova 0 asento pág. 22
Desligue 0 intrruptor de igniao o desconecte o cabo.
negative (da bar

Conacte a pont de prova (+) do amperímarr no abo
negativo da Batavia) a pont de prova () do amporimatro
‘no torminal negativo (de bateria.

Com o intoruptor de ignigaodesigado, verifique quemo à
fuga do corento,

NOTA

TERMINAL NEGATIVO DA BATERIA

‘CABO NEGATIVO DA BATERIA

+ Ao medir cortont com 0 amporimarr,ajusto.o
inidalmente om sua capacidado máxima, Somento
‘ents, ajst-0 em um nivel mais bobo. Caso contri,
fus do amperimetro queimar seo luxe de
Corrente fr maior do que o valor ajustado,

«ho medir comente, ndo igus
repentina da cortante pode que

permet

Fuga de comente especificada: máx. 0.1 mA.

So fuga decorranto exceder o valor especificado, pod

Localia o urto-cieuto, desigando as conexbes uma a uma
medido a corente

INSPECÁO DA VOLTAGEM DE CARGA.

Caso sla necessiio manter o motor em funcionamento
para eetuar agum servico, criiqe-s de que o local
soja bem ventilado, Nunca taba com o moto ligado
am loi fchode Os gases de escapamento contóm

monóxido de carbono vananoso que pode eousatperdo
¿e consiónca e, té mesmo, morte Trabahe com 0
motor ligado em uma rea bert cu com um sistema
avacuagéo de escopamento am locas tachados,

16-6

8. NX-4 FALCON

[SISTEMA DE CARGAVBATERIA

Acione 0 motor squeça0 até a temperatura normal do
foneionamento, Design o motor.

Conecte mutitstr entra os terminals postive e negativo
(ib

NOTA.

Ceriiquo-se de que a bateria osteja om boss condizóes
antes de sfr ote toate,

iho

"Par evitar urtareuito, vrique quis so realmente

‘stoma de corga sem anto desigar o interruptor de
ignicao O estador ou os componentes sléticosseráo
danficados caso este procedimento no saa seguido
corretamento.

(Com 0 farol ao igado,aciono novamente o motor.

Mora a votagom no mutitstor quando o motor ing
5.00 pm,

Podrio

Voltage do batora medida [página 165) Voltagem de
carga medida (ja acima < 158 V

REGULADOR/RETIFICADOR
INSPEÇAO DA FIAÇAO

Remova a tampa lateral (página 22.
Sotto conector 3P do rguiadorreuicador

Veriique 0 conetor quant a cota inadoquado ou
mia corridos.

Maga voltage entre terminal do fo vormiho/brance (+)
sow tc

Se ndo existe vokagom veique osoguit:

Tem | Torminale _T Espesiagsen

Tina do car | Vermeinofranc (+) | ever registrar a

abate | eter) votagom da
batons

Unna detona | Verde Coninuidade,

BATERIA

REGULADORRENIICADOR

CONECTORES.

CONECTOR DO FIO VERDE.

16-7

9. SISTEMA DE CARGA/BATERIA

NX-4 FALCON

UNHA DE CARGA.
NOTA

Iso 6necessrio remover bobina do stator para
tour esto tes

Maga a esstcia otr os trminals do conector 3.

Conexso: Amarclo e Amaro

reso Tacos]

CONECTORAP

Se resistancia encontrada na Bobina de car
do especificado, substita o estate (pag. 103.

10. contividado entr terminal do conector 3? 00

Nao dover have continue

Se existir continuidade entr o terminal do conector 3 8 0
tora, substtua oestator (pag. 103).

REMOCAO/INSTALACÁO
Remove a tampa atera (p69.22.
Desacople oconactor 3P do roguladorreificador.

mova os parfusos 00 conjuntoroguladrietiicadr.

Ainsalao 6 0 procasiment inverso da romogdo,
NOTA
Etat coretament a passagem da fagdo (pip. 1-22.

CONECTOR 3

CONECTOR ar

16-8

10. NX-4 FALCON ‘SISTEMA DE CARGABATERIA

NOTAS

16-9

11. COMO USAR ESTE MANUAL

Esto manual de serigo deserove os
Procndimanto de sarvigo para a NX-4 FALCON,
Sign as rocomendacóne de Tobe do
Manutençae (Capito) para garantir condos
Dorota do fucionamento da motocieta

À 1e manutengdo programada 6 muito
importante, posi compensar os desgastes
inicial que ocorram durant o peroo de

Os Copíulos 103 apicam-se toca motociae

O Capitulo 2 aprasant os procedimentos do
‘emogtofinaslagt de componentes que pod
‘Sor nocossra para ofetuar os servis descritos
nos capitulo subsoadentos.

OS Copitulos 4 a 20 aprasontam as pocas da
motoccet, agrupados de acordo com sun
localagho.

Locale 0 capitulo desjado nesta gina. Em
seguida, consulto o Indice apresentado na
primeira pagina do cap slecionado,

A maora dos captules apreseta uma lustragso
Go sistema ou conjunto, a nformagdss de
erizo ea disgnose de delete.

As págins seguntos apresentam procedimentos
mais detalados.

Se a causa do problema for desconhecida,
consuls 0 Caplulo21, Diagnose de Dotes"

TODAS AS INFORMAÇOES, LUSTRACÓES,
PROCEDIMENTOS EESPECIFCAGOES
APRESENTADAS NESTA PUBLICACAO SAO
BASEADAS NAS INFORMACOES MAIS
RÉCENTES DISPONIVEIS SOBRE O PRODUTO
NO MOMENTO DA APROVAGAO DA
IMPRESSAO.

AMOTO HONDA DA AMAZONIA LTDA.

MOTOR E TRANSMISSAO

ÍNDICE GERAL

INFORMAGOES GERAIS | 1 |
CHASSICARENAGENT

‘SISTEMA DE ESCAPAMENTO

MANUTENÇAO El
‘SISTEMA DE LUBRIFICACAO | 4 |
‘SISTEMA DE ALIMENTAGAO | 5 |
newocaomsra.acao vo moron PE
‘CABEGOTE/VALVULAS. KA
GILINDROPISTAO E
EMBREAGEM/ARTICULACAO

DE MUDANCA DE MARCHAS.

ALTERNADORT

EMBREAGEM DE PARTIDA | 10 |
TRANSMISSAO [17 |
ÁRVORE DE MANIVELAS/BALANCEIRO | 12 |

enassı

RODA DIANTEIRASUSPENSAOT

SISTEMA DE DIRECAO

RODA TRASEIRASUSPENSÄO | 14 |
FREIO HIDRÁULICO. | 15 |

SISTEMA DE CARGA/BATERIA | 16 |
SISTEMA DE IGNIGAO Ka

RESERVA SE ODREITODE ALTERAR AS 35
N a Kg
‘SUALOUER MOMENTO £ Sem PREVIO 55
ISO, SEM QUE ISTO INCORRK EM ad
‘QuaisaueR OBIGAGOES, Luzssmocanoresnnrenrurrones EE
NENHUWA PARTE DESTA PUBUCAÇAO
PODE SER REPROOUZIDA SEM
AUTORIZACAO PREMIA POR escnrro, DIAGRAMA ELETHICD El

MOTO HONDA DA AMAZÓMALTDA. DIAGNOSE DE DEFEITOS El

Departamento de Serios Pos Venda

Setor de Pubicagoes Técnicas