Manual de serviço xlx350 r rodadian

Manual de serviço xlx350 r rodadian

1. 1 RODA DIANTEIRA/ SUSPENSAO

XLX350R 2 SISTEMA DE DIRECAO
INFORM AQOES DE SERVIÇO 121 RODA DIANTEIRA 127
DIAGNOSEDE DEFETOS 122. SUSPENSAO DIANTEIRA ian
GUIDAO 123 COLUNA DE DIREÇAO 12-20

INFORMAGÖES DE SERVIÇO

INSTRUQÓES GERAIS

Neste apul so deans os servo de mantengo Inspes e reparos do sistema de reo, oda ana

Aie a motocicleta no cavalet diantero (FE 107208 870000) ants de remover a rod anti.

ESPECIFICAGOES
Iren VALOR CORRETO Umme DE USO.
Empsnament do exe = 02mm
Excentiidade do aro Radial = 20mm

al = 20mm
Compimento re das molas | MolaA ima 427 mm
ds amortecedores Mola 588.6 5827 mm
Empenamento do clindreintemo do amonecador | — 920mm
Nive do deo do amortecedor nm =
Caparidado de dio do amortcador 00m =

no do amortecedor

Fluide para vansmissdo Auiomatico ATE

Prosedo de ar do amorezador

040 KPa (0.0.4 lem 080 ps).

ESPECIFICAGOES DE TORQUE

aioe
Trava do pros

Paral do disco do too

Exo dant

Poreas do soporte do ixo santero

Paraluos Alen dos amortecedoresdanteiros
Paralusos da mesa superior dacoluna de direc

“ao
Paralusos dos suports do guido
Paralu de Ina da coluna de diego

2550N.m 02505kam
AG 1S Nm (10-15 gum)
MIN (4-16)
5080 Nm 608049)
TIEN (0-14 gum)
1825 Nm (1525 kgm)
1823 Nm (182319)
3035Nm BOaSIgm)
1530 Nm (1530100)
12Nm (0.10249)

80-120 Nm (80-120 kg m)
1630 Nm (130m)
2050 Nm 4050K9.m)

12-1

2. RODA DIANTEIRA/ SUSPENSAO SISTEMA DE DIREGAO. XLX350R

12:20Nm
1230)

# of Bm
e 2

BSS.
oe

12-0

3. RODA DIANTEIRA/ SUSPENSAO SISTEMA DE DIREÇAO

XLX350R

FERRAMENTAS ESPEGIAS

Guaco re
Shave soau

tordo amortecedor sianteiro
ara 3 colons de dardo

Esvatorda pisa de ostras

la a coléna de verse

io do extrator do rolamento
berate do estratos ds rolament, 5mm
Sia do rolamento 15m

Insider de rlanienta, 32x mm

Epoca gua de ono
Ene
Anal de rolamento, 42x 47 men

DIAGNOSE DE DEFEITOS

Directo Pesada,
PS da ua de deste multa apetasa,

2 relamente da una de dor daicatos.
esata prev maul

Dies dont ré pene es
EEE Et gene

Een
Er

Roda danteraexcéntrica

3 Bho com apo ncorato.
ARIES

m jante mass
Armeen ne
neos
STONES an

Suspenso excesivamente dura
Po defi nor anorenderes.

2 Preso de ar og amortosndores excesiva.

E Cia intern dos amonecodores ompenado.

Pura cena den
ra
cepa

3 Frapbos dos amortecedores salis

3

o7gezari0101
3163710100
‘7953 A00000
drove A DONO!

‘7746 0070300

12-2

4. XLX350R ODA DIANTEIRA/ SUSPENSAO SISTEMA DE DIREGAO

INTERRUPTORES ‘GLUNDRO
DOGUDO PREUMAS MESTRE

GUDAO
FEMOÇAO DO GUIDAO

rs dis mone
ner

eee nee de

Pe LR i un
an

vi

MANOPL DO INTERRUPTOR | MANOPLR DO
Keagraoon DOMOTOR … ACELERADOR

PARAFUSOS
Removaos paraluos, os supores 8 0 guido.

SUPORTE SUPERIORES DO GUIDA.

SUPORTE DA ALAVANCA DA EMBREAGEM

Salto parafuso Philips e remova super
Alavanca da embreagem do guie,

PARAFUSO

5. RODA DIANTEIRA/ SUSPENSAO SISTEMA DE DIREGAO. XLX350R

SUPORTEDA ALAVANCA DA EMBREAGE
NSTALAGAO DO GUIDAO

Instale suporte da alavanca da embreagem

Alnhando aavedo 80 suportecom a maja

gravada no guise,
Rae à parauso lememente

PARAFUSO MARCA GRAVADA

MAPCAS GRAVADAS

Aptieo quid nos suportesintvors.
NOTA

Ararat on

Ingaleosuportes superiores com as marcas de
ferdneas voladas para reno.

SUPORTE SUPERIORES

Apart os paraluss ianteos do suport
PEU oe parlusostracaros

TORQUE: 18-30 Nam (18-30 kg.m)

SUPORTES SUPERIORES DO GUIDAO

12-4

6. XLX350R ODA DIANTEIRA/ SUSPENSAO SISTEMA DE DIREGAO

PORCA SUPERIOR

sal o conjunto de interruptores o lado
exec do guido, ainhando o pino da
area ds interrupores com 0 ro d guido

pan a porea superior e, em seguida aporea

‘ALINHAR, ORCA INFERIOR

MANOPLA ESQUERDA DO GUIDAO
Limpe a suporíco de contto da manopia
feaauerda no guido,

Aplique um adesvo no interruptor da manopia
na suprise de contato no quick

Instale a manopia

Lubriiquecom doo as supers de
deslizamento da manopla do acelerador edo
guise.

12-5

7. RODA DIANTEIRA/ SUSPENSAO SISTEMA DE DIREGAO. XLX350R

‘APOIO DESLIZANTE PARAFUSOS
Apique gra na extremidades dos cabos do

BETEN apoio Sens dos Cabos

Conese 0 cabos do acelerador na manopla.

NOTA

Centiique-se que o apoio desizanıe estja

CET

‘Aline amare gravada no gusto com a 3

‘dish das cargas do acelerado

ome peas spe ano

CABOS DO ACELERADOR MARCA GRAVADA

AUNHAR

A
haces ein mine
}

CGLUNDRO MESTRE MARCA GRAVADA.

PARAFUSOS

Instat ciné mes com amara “UP do
Aline as extrenidade do Suporte com a marca
Sravadane guste,

Apart 0 parauso superior , om seguida, o
araluse Interior.

PARAFUSOS

12-6

8. XLX350R ODA DIANTEIRA/ SUSPENSAO SISTEMA DE DIREGAO

PRESILHAS
Instale as prsinas dating do guido.

Aplique graxa nas ariuiaghes das alavancas
abies Saniora eda embrage

Posicone o tubo de respiro d tanque na para
facoluna e alto.

RODA DIANTEIRA %
muogao £ Y
E a

N

N mms TURODE SPMD

Remova 0 suport do exo soltando as quatro
Pre do io

soo
emova. exo a retire a rod data. VéLOOMETRO PARAFUSO.

exo ORCAS 00,
CESE So exo

INSPEGAO
Elxo dlantelro

Aie exo obre dois blocos em Ve veriiguo
‘Xmediad reat à melade 9 ot! indicado no
Pa comparado!

LMITEDE USO:02 mm

12-7

9. RODA DIANTEIRA/ SUSPENSAO SISTEMA DE DIREÇAO XLX350R

Rolamentos da roda pw em
Voie a olga dos rolaments coloean a

(oda em um einhador o grande com a mde.

Svbsttua os rlamentos por noves 20 T
Sprecanaron dos ou figs exons.

UMITE DE uso:
Radial: 0,10 mm i a
Axial: 0,05 mmm

Vetiue a exconticidede do we, colocando a
roca no alnnader.

Giro. com a mao e mega a excntricdade
Usande um regie comparador

LIMITE DE USO:
adil: 20 mm
Aal: 20 mm
Vetique o aporto dos raies

‘TORQUE: 25-50 N.m (0,25-0,50 kg.m)

CAIXA DE ENGRENAGENS DO VELOCÍMETRO

DESMONTAGEM DA RODA DIANTEIRA
omovaas seguintes pocas do cubo daroda:

Caixa de ngronagens do veocimatr,
“Retontoe de po
Prendedor da cata de engrenagens do

FETENTORDEPÓ

12-8

10. XLX350R RODA DIANTEIRA/ SUSPENSAO SISTEMA DE DIREGAO

ESPAGADOR — PARAFUSOS DISCO

Batir as pecas abaxo do lado esquerdo do
Eine care

= pspaçañor
“fing do ave,
Léa otra.

PARAFUSOS — RETENTOR RANGE
ES

EXO DO EXTRATOR DO ROLAMENTO
077460050100)

omovg 08 olamentoe do cube d roda 00
spagador com as fvramenia indicadas

NOTA

Os rolamentos deverdo ser substiuidos
‘Sere que from removidos.

MONTAGE

Evito 0 contato de graxa com a superficie do
CPS

CABEQOTE DO EXTRATORDE ROLAMENTO,
18 mi (07450080400)

ran

ROLAMENTO.
A ESPAQADOR
EA op”
o
TRAVADO NEU =

FOLAMENTO — DISCODOFREIO RETENTORDEPO

12-9

11. RODA DIANTEIRA/ SUSPENSAO SISTEMA DE DIREGAO. XLX350R

INSTALADOR OF
FROLANENTO, 32 x 35 mm CABO DA GUIA

Instlo o rolamento die, cerílcando-se que mm

ligue peretamenteassentado no cubo de roda.

Instale espagador.

Instaloorolamento esquerdo.

08 rolamentos com as faces

las voladas para fora.
Nal Inelne os rolamantos. 0 instalo.

ROLAMENTO DIREITO. GUIA DO ROLAMENTO,
mm

PARAFUSOS ESPAGADOR FLANGE
Instale 0 disco do rio no cubo daroda Apart

os paralusos de Izan do iso com o torque
indicado,

TORQUE: 14-16 Nm (1.4-1,5kg.m)

Apliqu graxa nos bios doretotordepóo.

Instale flange.
Insalo ospagador.

PARAFUSOS — RETENTOR
‘EPO

Aplique va no prendodor dacaa de
ongronagans do veloeimeto
Ina prondedor na cubo da oda aliahando

Lubrique o retetor de pô com gran instal.

RETENTORDE PO

12-10

12. XLX350R

ODA DIANTEIRA/ SUSPENSAO SISTEMA DE DIREGAO

Lubrtique a caia de engrenagons do
velocimetro com gra

instal a cava de engrenagens alnhandos as
ranhuras da engrenagem com as Ingúetas do
protetor

Lupe o disco do treio com soa

InsTALAgAO

Posicione toda iantoira entre os
tiger sobre din do ri.

Limpe 0 oo diemero eo suporte.
instal © auport do exo com a marca “UP
paracma, som apecar as poreas do Ixagdo

Ali a caixa da ongronagons do velocimetro
poro o oxo com o torque espeiicado.

TORQUE: 50-80 Num (5,0-8,0kg.m)

Acione 0 rio dante etorce a suspensáo
Para ano e para cima ars verre para
scent 9 exo e veria 0 uncionamento do

PANHURAS

UNGUETAS.

‘CARA DE ENGRENAGENS
RESSALTO DO VELOCMIETRO

EXO DANTEIRO

12-11

13. RODA DIANTEIRA/ SUSPENSAO SISTEMA DE DIREGAO. XLX350R

PARAFUSO
Apart as poreas do supart do ir dante,

TORQUE: 10-14 Num (10-14 kg.m)
NOTA

Apert as porcassuporicres 0 om
Rue ae pores es

Conectoo cabo d velocímetro.

PORCAS 00 SUPORTE
Bo

VÁLVULA DEAR

SUSPENSAO DIANTEIRA
REMOGAO DOS AMORTECEDORES

Pemova as seguintes pecas

rod ator,
Bfagadoragamanqusrado rie do cabo
—cdiperdo eo,
“Miser dano

Penova as tam pas das válvula de a 0
pressions onúciso das válvulas para estro ar
‘Sos amoricodoros.

premura raro tg] ‘CALIPER DO FREIO | PARAFUSO SUPERIORDO
RMORTÉCEDOR

‘rouse os parausos deixa dos

amortcedores, nas mesas da coluna de A
eco

Remova os amortecedores.

12-12

14. XLX350R ODA DIANTEIRA/ SUSPENSAO SISTEMA DE DIREGAO

PROTETOR

DESMONTAGEM

Removao paraluso da bragadora
protetor de amortecedor

BRACADEIRA

ARRUELA
Removao paraluso superior do amortecedor.

‘Oparauso superior do amortecedo está
sujeto a presse da mola. Tena cuidado 20
‘ala.

Romova as mola do amortecedor ea arucla.

PARAFUSO SUPERIOR OO
AMORTECEDOR

aire eo, bombeando o amontecadorvárias

Romovao retetor de pé.

RETENTORDE PO.

12-13

15. RODA DIANTEIRA/ SUSPENSAO SISTEMA DE DIREGAO. XLX350R

HAVESOQUETE

Fixe lindro em uma mor, protegendo-
Femova 8 paratuso Alen.

NOTA

No aperte lindro excesstvamente para
Me danas o er
Indalo a ola o paratuso superior
omporaramenteSehoures dede para
Femovero paraluso Alle, à

emova. anol lágico com uma chave de
Ind para preven daros no slinro emo.

feo bo do amorecdor do ciar

ANEL ELÁSTICO
VEDAOOR STAODO. fucka 00 TUBO
DEOUEO —AMONTECEDOR — INTERNO

emova. vedador de eo do tuo intern do
mortecsser ù
Fomova. patio do amortecedo.

Bemovao retentor do Sie,
Femova. ano’ de spo.

Inigo e externa, Subsituaas buenas se
cier one facades on

BUGHA DO QUNORO ANELDE RETENTOR
EXTERNE Apolo ES

12-14

16. XLX350R ODA DIANTEIRA/ SUSPENSAO SISTEMA DE DIREGAO

MOLA
INSPEGAO

Molas dos amortecedores.

Maga. compriment livre das mola dos
radares

LMITEDE USO:
MOLA A:427 mm
MOLA B:582,7 mm

‘Subaiva as molas se apresetarem
omprimenta inferior as Io de oso

mous

MOLA DE RETORNO.
Anel do pstáo/mola de retomo

Vertigue se o ane! do pisto está gasto où
EHESS , "

Vetique sea

seretoro esta danicada

ANEL 00 PISTAO

TUSOINTERNO DO PISTAO DO
ÄNOATELEDOR BMONTECEDOR

Tubo do amortecedor/cilindro
extern pistao do amortecedor.

Vertique seo tubo do amortecagor, cilindro,
{steno e pio do amonecador bso com

marcas ranhurss, coe ou desgaste Oxcezavo
Sea) A

Sunatun as pocas que aprosontarom desgaste
ee ee Pa

GUNDROETERNO

12-15

17. RODA DIANTEIRA/ SUSPENSAO SISTEMA DE DIREGAO. XLX350R

“Tubo interno do amortecedor
Apéle o tubo interno sobre dois locos em Ve
meca. seu ompenamento com um regio
comparador

LIMITE DE USO: 0,20 mm

MONTAGE
mora “a” TUBO INTERNO
DO AMOR EC:
PARAFUSO SUPERIOR
DO AMORECEDOR AFRUELA
\ ®

AUNDRO EXTERNO.

S

pistAo.
BO ANORTECEDOR

12-16

18. XLX350R ODA DIANTEIRA/ SUSPENSAO SISTEMA DE DIREGAO

UNORO venaor Buona Do.
END DELO’ STA GLNDAOEXTERNO

Instale a seguntes pags no tubo interno do
amorce”

piste do amorecador, ane! do pitáo 9 mola
fo rotor

_-bucha do clindro externo e ande apoio

Zo novo retentor de deo lubrifcando © com
uo ATF

Instale o vedador de dio no piso do
amortecedor

Instale ote intern no clio externo do

TYROINTERNO a ANELOE RETENTOR
DOAMORTELEDOR APOIO” DEOLES

ARRUELA DE VEDAGAO PARAFUSO ALLEN
Remova 0 líquido selateantigo do parauso

Alen e das roscas do cnc extern.
Apique um novo líquido slant no paraluso
soqueto o as roscas do cilindro externo
Prenda o alindro externo do amartecador em
ma morsa prolegendo os mordentes com um
pane.

Inatle uma nova arrela de vedagto no
paraloso Alen

peroo paraluso com o torque indicado:

TORQUE: 15-25 Num (1,525 kg.m)

PARAFUSO ALLEN

GUIA DORETENTOR
(Ores SADO

Instale rtentr de leo com a face gravada.

Instleo anellásico nacanaleta do cindro
coma tacochantrada para cima.

ANEL ELÁSTICO

12-17

19. RODA DIANTEIRA/ SUSPENSAO SISTEMA DE DIREGAO. XLX350R

GUIA DO RETENTOR

orde póuilizando a guiado

>

RETENTORDE PO

Coloque leo ATE nos amortecodores. na
liado espantiace,

PACIOADE IB
Comprima totalmente o tubo do amortecedor@
Ver © nivel do le

NOTA

Inspecone o nivel do amortecedor ans
RO bo aren a
Esñfiauo se que o nivel da cle soja o
amO nosdbisamonecadorss,

NÍVEL DE ÓLEO: 130 mm

ANEL DE VEDAGAO

Limpe as molas de anortecador
ale dencia 8° com os los mas próximos

volados parabanc,
Inatale
paras
Verique o nel de vaca e substtuao se

sel gosto ou danificado.
Instale O paraluso superior do amortecedor.

PARAFUSO SUPERIOR
BO AMORTESEDOR

12-18

20. XLX350R ODA DIANTEIRA/ SUSPENSAO SISTEMA DE DIREGAO

PROTETOR
Instleo protetor do amortecador com os ture
dovespr votados para ts.

NOTA

lo sbragadoras até que os
ores esojam montados na
motos.

/

FUROS DERESARO

INSTALACAO

Instale os amortecedores na mosa superior ©
cola de iogao, grando-os com amo.

Aline a exromidado dos amortocadores com
topo da mesa superior

Aporte os parautos de xao supeiorose

TORQUE:
Parafusos superiores:
1823 Nam (18-23 gm)
Parafusos interiores:

2095 Num (40-25 kgm) AUNHAR

GPAÇADERAS | BRAGADEIR DO PROTETOR

Instala eliper do too (pag. 413,

Instale as braadeiras do cabo do volocimer e
da manguera do treo.

Instalearoda anti (289.12:
Encoste a extremidade dos proteores de pó na

mesa nano aprle as bracedoras com 08
Paraloso vollados paa tras

CAUPER DO FREIO

12-19

21. RODA DIANTEIRA/ SUSPENSAO SISTEMA DE DIREGAO. XLX350R

Aor capers spas os

OR

TORQUE: 15-0 um (15:90 kam) |
\ N

VÁLVULA DE AR

Coloque um suporte sb o motor paa levantar
roda lame do solo.
Ajuste apressdo de a nos amortcedores.

Pressño Recomendada: 0-40 kPa (0-04
kg/cm)

(ndo

tiie uma bomba de baxo volume &
press de ar par calibra os
Emonocedares.

Preso excesiva pode danlicar os
componentes des amoriecedores.

TAMPAS

COLUNA DE DIREÇAO
reuogio

Romovao tar! (ag. 182)
Femovao velocímetro eo lacómeto (pág 18
9.

Removao gui (pág. 129).

Removaa roda lanta 8.127)
Removao par ma dant retirando os
paratusos de esto.

PAPÁLLAMA DIANTEIRO

12-20

22. XLX350R

RODA DIANTEIRA/ SUSPENSAO SISTEMA DE DIRECAO

orando coma
eg
BEE 10
ee

gta js da ouna de doo pratt
~Foldmento superior e acoluna de dor

SUBSTITUICAO DOS ROLAMENTOS DA
COLUNA DE DIREGAO

Veriique se apita os rlees está gastos où
iniicados Subeliunae por novos ss
necessane,

omovaas pistas de rolamento superior ©
Infor com o outer.

EXTENSAO

‘Ghave SOQUETE
DA

HAVE soouerepa
OLUNA DEDIRERAD. ROLAMENTO SUPERIOR

PORCAPROTETOR EXTENSKO LUN DE

EXTRATOR DA PISTA DEESFERAS

12-21

23. RODA DIANTEIRA/ SUSPENSAO SISTEMA DE DIREGAO. XLX350R

INSTALADOR DE ROLAMENTO 42 47 mm

Instalo as pistas dos olamentos superior ©
inferior com oinsaladr

NOTA

Centiique-se que as pista dosrolamentos

aim ascentadas coretamonto.
Nao danfiqueas pistas ao instalas.

RETENTOR DE FO FOLAMENTO

Insaleaporca de ajutodacoluna de directo
no topo dacoluna para nao danlicar aroscs.

Pemova paratuso 6
‘oluna de directo.
Flemova. rolament interior usando uma
press nirgulca

ixagto do tubo de

NOTA

Coloque dois locos de apoio próximos ao
centro a coluna de direc.

Romovao retetor de pá,

ORCA DE AJUSTE

GUIA DA COLUNA DE DIREÇAO

We 0 retentor de pô novo com graxa o
instle'onacoluna d dao.

instalo o rolamento interior por meio de uma

gui nacoluna de directo com uma prensa
Praia,

FOLAMENTOINFERIOR RETENTORDE PO

12-22

24. XLX350R ODA DIANTEIRA/ SUSPENSAO SISTEMA DE DIREGAO

NS

COLUNA DEDIREGAO POLAMENTO SUPERIOR.

INSTALACAO 1

LUmpe as pistas os rolamentos e aplique graxa
Monto acoluna d dirás.

NOTA

Nae instal anda o protetr do pó da porca
Ge une dacoluna de croc,

HAVE SOQUETE DA COLUNA DE DIREGAO

Lie

PORCA DEAJUSTEDA COLUNA
DE DIREGÄOIPROTETORDE PO

Lubrlique o interior do prtetr de pó com
grasa para olamentos

poro a porca de ajuste da coluna d direc.
com 20:90N (2.03.0 kg) de torque.

Gre a coluna deirecáo 5 vezes de batent a
baton para assentar o volamento aporto ©
nto € pere novamente a porca de

Atroure a porca de ajuste otome a apena
com 0 torque definitive,

TORQUE: 1-2.N.m (01-02 Kg.m)

Insalotemporariamente os amortecedores
diantoros

instal a mesa superior eaporteaporea da
colina do dec

‘TORQUE: 80-120 Nan (8,0-12,0 Kom)

MESA SUPERIOR extenso

Veriique novamente o ajuste da coluna de
deco.

Intl 0 seguines componentes

“'Amorocadores damos (ag. 12:19)
pará lama canto

~Foda dantera (pag. 12:11)

~guidto (pg. 12-4)

Instrumentos (pag. 184);

tar (pág. 182)

HAVE SOQUETE 0 32 mm

12-23

25. COMO USARESTE MANUAL

Esto Manual de Sorvigosdescrove as
Carectoítias técnicas eos procedimentos de
Servos para a Motocceta HONDA XUX3SOR.

Os capos 1 a3 roeram se a moteciceta on
geral, onquanto os capos 4 18,rotrom so
Se partes da motoccta, agrupadas de acordo
com alooalancto.

Locale o capitulo que vocé pretendo consultar
nesta página indice Gora). Na primeira pápina
do caplulo voce encontrará um Índico
spent.

A maoria dos captulo começa com uma
stage d conjunto cu stema, inlormagóes
deseos edlagnose de detaios para o
capitulo om questso. Ae páginas seguintes
elalnam os procedimentos de seras.

Caso náo consiga localizar a origen de algun
delete consult o capitulo 19, DIAGNOSE DE
DEFEITOS“ para bter uma orienta
adiciona

Consulte no capitulo 20 as informagdos de
serio complementarsrelerents 808
modelos 690 90

Todas as inormacdes ustracios e espect
feagbes incluidas nesta publicacao 820

Daseadas nas informacdes m
isponivass sobr o produto na.
QUE a impresado do manual fo autorizada
À MOTO HONDA DA AMAZONIA so
10 de atera a caracteristicas
à qualquer momento sem
previo visa, ndo incortendo por 10 em
Gbrigaçées de qualquer espece.
Nenhuma parte deta pubicacáo pode ser
reproduzida sem autorzagto por exe,

ÍNDICE GERAL

‘SISTEMA DE ALIMENTAGÄO | 4 |
— >

MOTOR

ALTERNADOR.

ERA
rT A ASSEN. DE | 15 |
i 7]

cuassi

MOTO HONDA DA AMAZONIALTOA
Departamento de Assatnci Técnica
Selo de Publicarses Técnicas

INTERRUPTORESBUZINASSISTENA DE
ILUMINAGAO
DIAGNOSE DE DEFEITOS. | 19 |
SUPLEMENTO XLX350R 89 - 90 | 20 |