Manual serviço c 100 biz c-100 biz es c-100 biz+ (2002) - 00 x6b-gce-763 cilindro

1. 100817 oz 8. CILINDRO/PISTAO

INFORMAGOES DE SERVICO 81 INSPEÇAO DO CILINDRO/PISTAO
DIAGNOSE DE DEFEITOS. 82 — INSTALAÇAO DO PISTAO
REMOÇAO DO CILINDRO 83 INSTALAGÁO DO CILINDRO.
REMOCÁO DO PISTAO 8

84
as
87

INFORMACÓES DE SERVICO
INSTRUCOES GERAIS

+ Ossomigos do cindro o pisto podom sar fats com o motor instalado no chas,
* Cuidado para náo danficar as parados do elindro «0 pis.

16 leo lubrifiant de rvore do comando $ al

de que o.conduto de leo nd esto obtrldo amos da istalagde do cilindro,

ant atavés do conduto de deo da carcaga do motor. Ceniiquese

+ Durante o desmontagom, marquee guardo as pagos desmontdos para criicr o de esté postes
originals
+ Limpo todas ss Dogs dosmontadas com solvente e sequo-as com a comprimido ants da inspogo.
ESPECIFICAGOES Unidad: mm E
Paar mie do Uso.
Cid. Er 5005
Ovaizagao = 0.05
Coniridedo = 010
Emponamento = om
Fist, no do | Düimetro externo do patio AOS 4930
pis Didmeto Interno do
alojamento do pino do pistdo 00213008 zus
Diómeto extern do pino do pita 12396-15000 Er
Folpa entr opisdo 0 pino 00020014 002
Folga or © elindo e o pisto. (9010-0035 0.10
Diametro interno de cab da biela 13016-13034 1310
Folga otre a bil opino do piso ‘016 0040 =
Folga ero 0 no! a anale 22 anal — | 0018 0,45 00
Folga enr as oxtromidades [1° 6 2 onel | 0,100.25 0
dos sain do pisse
‘el de dio [tantra itera] 020970 ue
VALORES DE TORQUE
Paratusopivó da guia a corronto do comando 10 Nm 0 gm

2. CILINDROPISTAO. C-100 BIZ/C-100 BIZ+ES/C-100 BIZ +

3. GILINDROISTÄO, C-100 BIZ/C-100 BIZ+ES/C-100 BIZ +

DIAGNOSE DE DEFEITOS

+ Caso. desempenho seja incompativl em bois rotacóes, verifique a presenga de fumage branca no ubo de resp
do motor. Caso exitafumaga no tubo de rspio,vrtique a medida das andi do pito.

Compresaso baix, parti iu performance instável Batido de pino ou ruido anormal

em baba rote, “Patio, clindro où and do pist desgastados
Junta de esbogot deformada <'Aojamem opino de pista desgastados
"nei do pito gustos, press cu quebrados “tosco incorta dos ande do isto.

* Clindro où pita desgastodos ou daniicado “Paredes do eine com riscos ou ranuras

"Caboga da biela com desgaste excesivo
Comprezaño muito ata où superaquecimento
+ Excess de depósitos de caro na caboca do pistdo ou Fumaga excessive

ra mare de combuntáo Andi do pido gastos, presos ou quebrados

8-2

4. C-100 BIZ/C-100 BIZ+ES/C-100 BIZ + CIUNDROPISTÄO

PARAFUSO PIVQ/ARRUELA

REMOCÁO DO CILINDRO
Remo cabot pa 7.
too preus ph, amas qu comets do

Remova os parausos de ago oclinaro.

endo

aunoro PARAFUSO DE FXAÇAO
JUNTA PINOS GUIA

¡de junta que rotar supera do
10 pra no danifcar as supers de

GUARNIGAO DE BORRACHA.
PRESILHA

REMOCÁO DO PISTÄO

Coloque um pano sob o piso pr
‘alam no Interior do motor.

ar que os waves

Remova à tava do pino do pita com um act.
Empurro pin do piste para fra do pst a bola o
remove. pta.

PISTAO
Ar cada nel do pits remova-o levantando o lado A

ago

‘bo danfique os ans dopisio brindo muito as
extremidades.

8-3

5. GILINDROISTÄO, C-100 BIZ/C-100 BIZ+ES/C-100 BIZ +

INSPECAO DO CILINDRO/PISTAO @

Inspeciona o nario do lindre, vericando so apresent
dosgost ou danos.

Moca oaismetr interno do cindro om um rs pontos do
cilindro: topo, contro 0 basa, om duos diregoes Xe Yom
Angulo roto (60.

Vta altura maxima para determinar o desgaste ocio

imma _ I mn S

Calclo olga entre iind oo pista.

à tige
05 de modo do

metro externo d pito,

Limite de Uso 230mm

Calcule aconiidado ovalzagdo um tés ports do cingro:
topo, contro. bate, em dass dregdesX 8 Y em ángulo rato
so)

Ut altura máxima para determinar a conicida
ovale

Conde 010mm

Limite au ovale 0.05 mm

0 ompenamonto no topo do clinér, com uma
‘om calor de laminas

(int ees ET

NOTA.

Veriique oempenamente em duas diregdes am bngulo

Remova 8 depósitos da canıdo de cabegado piso.

Verifique seo pithoaprasant vinos, donos, desgaste
excesivo ou depósitos de caváo as canaletas

+ Utilizo um ane Já usado para remover os depósitos de
carvio e lo das cansltee.

6. C-100 BIZC-

CIUNDROPISTÄO

Instalotemporariamento os andi om sus respectivas
canaltas,com as marcos gravados votadas para cima

Mora a olga entro as canaletas 008 andis com um élire de
laminas

Vertiqueo piso

sá gato ou daiicado,

Moga diámetro mer da soi do pistho 10 mm da base
‘ona reg perpendicular o fro do lejamanto do pine do
is com um micromato

Limite de Uso. 30mm

Moga 0 diámatr intomo d furo do pin do pisto com um
misómatro nero.

[—timiedowso [13085 mm ]

Mega. metro ee do pino do piso

Limite de Uso. 1298 mm

Calcule alga nro. pin 00 pistas

[timite use [02mm ]

Mega. diametro interno do aljamento do pina d psto na
biel,

Timi de Uso. ETES

8-5

7. GILINDROISTÄO, C-100 BIZ/C-100 BIZ+ES/C-100 BIZ +

Coloque cada um dos ane na base d cilindro mega
foigaenve sa suas poto.

NOTA.

Tntroduza os andis no lindre com o aio do pisto. Os
and dovam fics paralelos bas do lindo.

mm [EZ 050mm
woe Uso anal dele 1,10 mm
INSTALAGAO DOS ANÉIS DO PISTAO

instalo cuidadosamente os andis do pitdo nas rospecivas
ranhuras com as marcos gravados volados para cima,

NOTA.

+ Aplique dle nos antis do pisto
superior com o segundo anal. 1 ANEL
ral de contol de leo, coloque =

pagador depois os onda at
PANEL
Deixe um espago de 120
ivtando que suas exter
{ro o pino do pistao om direc perpendicular a fro. ESPAÇADOR
Nao aah ss extremidados dos ande ter
au 0€ cowrroue
Bee

INSTALACÁO DO PISTÁO

Coloque um pano ob opistáo pora evitar que as travas
csiam no interior do moter,

Aplique óleo nas supers internas da caboza debil, oro
ma do pino de piso.

rad parao lado de

pino do pista atraves d pito da ios.

PSTAO

8. C-100 BIZ/C-100 BIZ+ES/C-100 BIZ +

CIUNDROPISTÄO

Instale as prosihas do pino do pst nasranhuras.dofuro
dopino do pio.

NOTA

~Conttique-se de que a presihas esto assentadas
corrtamente nos ranhurss.

+ Substta a prosihas a remontage,

“No inne a extremidade presa com orobaio do
Ture do pine do pst.

INSTALACAO DO CILINDRO

LUmpe a suportici d junta do caro na corcaga do motor.

NOTA

Coloque um pano sobre a carcaga do motor para evitar
“que os restos do junta alam no interior do motor

Aplique um quid selnto na roo da junta dacarcace do
motor para evar varameantos de lo,

Insale a nove junta d cilindro, os pinos gui à gueno
‘de boracha

Lubrfqu as paredes do ind, pits and com óleo
para motor

Pause 8 corrente do comand stavés do lindro e instalo o
lino sobre pisto enquanto comprime os and do
to com as mios.

NOTA

~ Evite daniiar os anis do isto durante a Instlagdo do
‘lino

+ Mantonha a corente do comando presa para evita que
la cal no intrir do motor.

Aplique do de motor nas supers internas da guiada
Instale aqua de corent de comando, area de vedagáo à
co paatuso pie.

Aporta o paratuso piv com o torque espactcado.

TORQUE: 10 Num (1.0 kg)

Ina paratuso de foo do cilindro, prim ao aporte anda.

Drum

CUS ae
CORRENTE DO ÉOMANDO |

/ x

“nono
snveinve veoagio D ranaruso vo

aunoro PARAFUSO DE FXAÇAO

8-7

9. GILINDROISTÄO, C-100 BIZ/C-100 BIZ+ES/C-100 BIZ +

PARAFUSO DE FIXAGAO DO CILINDRO.

Insta 0 cabogoto 0 apart pore as poras cogas (pág 7-13,

Apart o parafuc de fxacd do clindro fimemente. Aporte
© paraluso de xagdo do cabagtefirmement,

Instalo as pagas romvidas na ordem inv

PARAFUSO DE FIXACAO DO CABEGOTE

NOTAS

10. C-100 BIZ/C-100 BIZ+ES/C-100 BIZ + CILINDRORISTAO

NOTAS

8-9

11. C-100 BIZ/C-100 BIZ+ES/C-100 BIZ + INFORMAGOES GERAIS

COMO USAR ESTE MANUAL

Esto manual doscreve os procediments de
orig para as motocicletas © 100 02

Erion BES €-10DBIZ » models 2002 em
diate,

Sign as racomendagdes da Tabela de Manutengdo
(Capitulo 3 para assagura que o vokul ost
om pois condics de funcionamento.

A roalizagdo do primara manutengäo,
programada $ enremamant importante. O
‘eagaste inicial que core durante o periodo de
‘maciamento será compensado.

úOscapíulos 1 8 3 planas para todo a motos,

O Capitulo usa os procadimentos de
‘emogtofinsslogo de componentes que podem
‘Sor necesarios para realizar os srigas deseo
nos goos seguintos

COs captuloe 4 17 descrovem as pesas da
motociit, agrupadas de acordo com sun
Tocalagso:

Encanto Captub desejado nesta página o consu
abel de (nena primera página de Copio.

A maria dos captlos apresentam inicaimente
2 lstagao de um conjumo ou sistema,
intormesóos da sonigo dsgnose de dofitos
pora aguole Cop. As páginas soguintes
presentan procediment dealnados.

‘Sendo houverconhecimento sobre a causa do

problema, consulto o capitulo 19"Dagnose de
Bete"

INDICE GERAL

INFORMAGOES GERAIS El
CHASSLAGREGADOS DO CHASSU

SISTEMA DE ESCAPAMENTO

MANUTENÇAO El

moror

SISTEMA DE LUBRIFICAÇAO | 4 |
SISTEMA DE COMBUSTIVEL Ei
REMOGAO/INSTALAGAO DO MOTOR | ¢ |
CABEÇOTENALVULAS [7]
CILINDRO/PISTAO E
EMBREAGEMSISTEMA DE MUDANÇA

DE MARCHAS

ALTERNADOR/TENSOR DA CORRENTE

06 COMANDO

ÁRVORE DE MANIVELAS/TRANSMISSA0
CONJUNTO DE PARTIDA.

RODA DIANTEIRA/FREIO/SUSPENSAO/
DIREÇAO

‘TODAS AS INFORMACOES, LUSTRAGOES,
INSTRUGOES € ESPECIFICAGOES INCLUIDAS
NESTA PUBLICACAO SAO BASEADAS NAS
INFORMACOES MAIS RECENTES.
DISPONIVEIS NA OCASIAO DA APROVACAO
DA IMPRESSAO DO MANUAL A MOTO
HONDA DA AMAZONIA SE RESERVA 0
DIREITO DE ALTERAR AS CARACTERÍSTICAS
DA MOTOCICLETA A QUALQUER MOMENTO
ESEM PREVIO AVISO, NAO INCORRENDO,
ASSIM, EM OBRIGADES DE QUALQUER
ESPECIE. NENHUMA PARTE DESTA.
PUBLICACAO PODE SER REPRODUZIDA SEM
AVISO PREVIO. ESTE MANUAL FOI
ELABORADO PARA PESSOAS QUE TENHAM
‘CONHECIMENTOS BASICOS SOBRE A
MANUTENÇAO DAS MOTOS HONDA.

MOTO HONDA DA AMAZÓNA LTDA.
Departamento de Sevios Pos Venda

conass!

ropa rrasenarncosuseensao EM

SISTEMA ELETRICO

KT: |

DIAGRAMA ELÉTRICO | 18 |
DIAGNOSE DE DEFEITOS [19 |