Manual serviço c 100 biz c-100 biz es c-100 biz+ (2002) - 00 x6b-gce-763 sistema-combustivel

1. SISTEMA DE

C-100 BIZ/C-100 BIZ+ES/C-100 BIZ + COMBUSTIVEL
INFORMAGÖES DE SERVICO 541 MONTAGEM DO CARBURADOR 57
DIAGNOSE DE DEFEITOS. $52 — INSTALAÇAO DO CARBURADOR ss
CARCACA DO FILTRO DE AR 52 AJUSTEDOPARAFUSO DAMISTURA — 511
REMOÇAO DO CARBURADOR 53 | TANQUEDE COMBUSTIVEL 2
DESMONTAGEM DOCARBURADOR 55

INFORMACOES DE SERVICO

INSTRUCOES GERAIS E

CESSE

‘Se houver ncessidade de ligor 0 motor par efeturalgum song, certiique-se de que local saa bom ventiado.

"Nunca ice 0 motor em funcionamento em áreas fechadas Os gases de escapamento contém monóxido de

Särbano venenoso que pode causar parda de conacóncia podendo ocasionar conseguincias graven Acone ©

‘motor am Ars abarta ou foal echado que apresente um sistema de evacuate de escapamento

TR gasolno'€extremamenteintambvel eexplosva sob cortas candigdes. MANTENMA AFASTADA DAS CRIANCAS.
‘clone o motor am ares abetos ou local echado que apresente um sitema de eva de escapament.

Nit org ou dobre o abo de controle. Um cabo de controle dnifiado nao funcionara coretamante poderá
Tier engriado ou preso, resutando em perd de controlo da motocicleta

"Trab om rues bem vontladas 0 com o motor doslgado, A prasanga de cigarro, chamas oufalscas n loca de
aba ou onde a genen 6 srmosonada pode usar um Inne 00 oxplosso.

+ AO rementaras its do sema de mb iso as losses dos abide vdeo, Subeitun onpor
‘roves durante remontage.

«Rates de desmontagor do carburede,coloque um rcpiente adoquado sob. tubo de drenagom.Em seguida,
‘oun o parao edroneo carburador

Apis como do carburadr, coloque papel osa cu um pedazo de
‘pire oar ntraga de matarse osrantos no moto

NOTA

lt adeniva no color de admissso do motor

Se a motos for permanecer nativ por mas de um más, drone 0 combustva da cuba. O combustiv!
‘emanesconta na cuba pode causar obstugso nos gets, resultando om partido ou dgibidade deficiente

ESPECIFICACÓES
tom Tam
CARBURADOR | mar de ening [Passa
Gi pra [ree
Gi do marcha aa fo
Det de en Km
Daran ram
Posie dra sa Srannura prirdo apo
Aber do prlde TSR ola
DUT a = oem
Felon d mana do aseado Emm

FERRAMENTAS ESPECIAIS

Medidor do nivel da bola (07400010000

2. C-100 BIZ/C-100 BIZ+ES/C-100 BIZ +

SISTEMA DE COMBUSTIVEL

5-0

3. SISTEMA DE COMBUSTIVEL

C-100 BIZ/C-100 BIZ+ES/C-100 BIZ +

DIAGNOSE DE DEFEITOS

O motor no dá partido
exceso de combustvel no motor

Lire de a obstuido

= Carburador afogado,

Entrada de o falsa no coetor de admissto

- Combustvo! contaminadadeterorado

"Sam combustvel no carburador

“tro de combustiel obtrulde

tre de tea obetride

“Tuto de combustielobstrido

Nive da bol Income

Orio o respiro do tanque de combustve obstuido
Sar combustval no anque

Mistra pobre
“Gil obeidos

{shui da bola defotuose

Tubo de combustvel resto

Tubo de respiro do earburadorobstruido
“Ena ll dear no coltor de admisco
“Vu de acarao defluosa

"Veh do alogador na poso FECHADA.
aut da bola deetuoea

"Nivel da bola mato ato

Silos obetridoe

Carburador afogado

Partida ti, funciona imegulsrmente, marca lenta

iregulor

“Tubo de combustivelobstruido

* Sistema de long defonuoso

* Misura de combustvl muito rcapobre juste do
paraluso do mitra)

= Combustalcontaminadoidetriorado

Entrada fl de ar no coleto de admissáo

< Ajust incoreto da marcha lenta

* Orfeo do rspio do tanque de combusve bstruido

=Paratuso da misura dosajstodo

{route de marca ant abeto.

Detonagio durante o uso dofeio motor
‘igure pobre no circulo da marcha lenta

Retorno de aca ou fas durante ceeragko
“Sistema de ¡gico defauoso
“Murs de combustve muito pobre

ao desempenhoe alto consumo de combustivel
Sistema de combustvel aber
{Same de ig detotuoso

4. C-100 BIZ/C-100 BIZ+ES/C-100 BIZ +

SISTEMA DE COMBUSTIVEL

CARCACA DO FILTRO DE AR

Remova 0 protetor de peras pág. 22.

Remove rate de Mao arab de
Remova o tubos de respiro da carga do fito de ar.
Fomova.osparausos o acercas do iro dear om conjunto.

Instale a careaga do filtro de ar na ordem inversa da remogáo.

REMOGAO DO CARBURADOR

PISTÁO DO ACELERADOR

Romana o rotor de paras (pg. 22

po do carburador

Romava 0 pistio do acelerador da carcasa do carburador.

Remova o terminal do cabo do
pisto, comprimindo a mol,

PARAFUSOS —— TUBO DERESPIRO

TA À
TAMPA DO CARBURADOR

PISTAO DO ACELERADOR

PISTÄO DO ACELERADOR

¿A

CABO DO ACELERADOR

5. SISTEMA DE COMBUSTIVEL C-100 BIZ/C-100 BIZ+ES/C-100 BIZ +

PRESILMA

Romovaa rosiha retire agua do piso com ava,

Vetiique se piste apresenta ranhuras ou est daificado.
Ventique se 3 agulha presenta snas do desgaste sxcszsvo

TUBO DE RESPIRO TUBO DE DRENAGEM
CARBURADOR

A gasolina 4 extremamenteinfamável explosive sob
comas conos.
= Trabalho em reas bem ventiladas e com o motor

designde. À presena de cigarros, chamas ou flscas no
local de trabalho ou onde gasoina é armazenada pode
causar um Incóndio ou explose.

So temps do carburador orte 0 isso (pkg. 5-31

TUBO DE COMBUSTIVEL

PARAFUSOS
ache registre combusivel posi OFF)

Soleo paafuso de dranogom a dran a cuba do carburador
am um resipintaapropriodo.

Obsrun a porta de tubo do combustve!utizando uma
prosiha adoquada

Sol a prosa do conduor de ar
Desacopi tubo de combust, tubo de respiro 8 tubes de
Aronagom da arca do carburador

¡Soho os parafusos da bragadora do tubo de conexde do x

fio gos ze

Remova os partusos de xapto. o carburador 00 clatr de PARAFUSO COLETOR
nieto. TUBO DE ADMISSAO

COLETOR DE ADMISSAO
Romova. tubo de combustvl de preso

Remova os parlusos de fuacdo, prosa do tubo de
combustval eo coletor de aámisso

IR
PARAFUSOS PRESIHA

5-4

6. C-100 BIZ/C-100 BIZ+ES/C-100 BIZ +

SISTEMA DE COMBUSTIVEL

DESMONTAGEM DO CARBURADOR

Remova 6 paratusos 2 registro de combustive
Remova à parauso a a do fito de combustiva.

Verique se os orcos de passagem esto obstruidos

BÓlA E GICLE

Remove os pornos 0 ba d cuba

Romova válvula da bola da cuba.

Verique so a ba est dtarlorada ou donifcado,

Inspocione a válvula da bola assert da válvulas esto
com ranhuras gastos ou daifcados

Vértiqe o funeionamonto da vávola da bi.

Vésliquo se a superficie de vodado da válvula da cube ondo.
há conto com o assemto da vv st gasta où
contamina

‘Substituaavatula soa supertcieoxivrgasta ou
comaminada

REGISTRO DE COMBUSTIVEL _PARAFUSOS

ee

usa DABÓLA

%

PARAFUSOS

PINO DE ARTICULAÇAO

=

VALVULA DA CUBA
VÁLVULA DA CUBA

ASSENTODA VÁLVULA

7. SISTEMA DE COMBUSTIVEL C-100 BIZ/C-100 BIZ+ES/C-100 BIZ +

PARAEUSO OE PULVERIZADORAGULHAT
CELERAGAD GICLÉ PRAGPAL

Romova ogc principal, puvorizado, vol da gui,
ic de marca tnt, partuso da mistura o 0 partuso de

olmola
[neo

Gire e anoto o número de votas nocessáio para que 0 L
da miata oncote om suas sede, o que pormiti GIGLE DE MARCHA LENTA.

ua instalado na poseo original. er ren
Remova parfuso da mistura 0a moa SO DA MITA

LA CUIDADO] PARAFUSO DA

MASTURR
A sede do paratuso da mistura pode ser danicada aso 0
porafuso sla aportado contra a sede,

Verifique seo parafuso da mistura os gls st gastos
ou dance.

AGULMA PULVERIZADOR

arte pa Fifa ;

PARAUSODE GICLEDE
NN
LIMPEZA DO CARBURADOR
(nido
impo todas as passagens do carburador somente com ar
comprimido.
aio

"Nunca Impe os gels com rames ou os metálicos ato
pode aargar aa aberturas dos gil, prejuicando a
Fegulagem do carburador

5-6

8. C-100 BIZ/C-100 BIZ+ES/C-100 BIZ + SISTEMA DE COMBUSTIVEL

MONTAGEM DO CARBURADOR

RETENTOR PRESILHA PINODA SOA
QS VALVULA DA BOLA

Def asuna a EN
casoooaceumcon N, Fu ls
/ SS

NY 17 ABER, ANEL DE VEDAÇAO

cr

>
d'u, >
EEN
CUBADABOIA
a
MoLADÓ nstio gO gl SS
E Aras
ruwvenzaoon 1 i S Yanponınoo
Pr gaemooe | © EMS
ikea et ©
anna

PARAFUSO DE DRENAGEM

PARAFUSOOA

MSTURR AGULHA PULVERZADOR

(0 da misura 0 rotomo- té a sua posto
‘durant remogho

o tenho si Instalado um novo parauso

a miatura ig.)

A sede de poraluo da mistura pode sr dniicad coso o

Paso ai perd cota sete
2 Là
erie DE
Ma Bia
PARARUSO DE AGELERAGAO LÉ PANGPAL

En (O DE ARTICULAÇAO

Insalos seguntas components:
“Poratuo de acnlracdoimolo

‘Os gilts podem facimento seremriscados où
“doificados.Tenha cuidado par ets © durant asun

instal.

bol, avlvula da cuba na carcaza do carburador e,
riculagdo através da carcasa

na
‘om seguid, Ira o pino

VÁLVULA DA BOLA

5-7

9. SISTEMA DE COMBUSTIVEL

C-100 BIZ/C-100 BIZ+ES/C-100 BIZ +

VERIFICACÁO DO NIVEL DA BOIA

Mega. nivel d bla incinandoocarbuador de modo que a
Magna datäne ee corpo o aura
romande Ifelrda bol,

Nive da bla: 107 mm

Feramenta especia

Medidor do nivel da ba 74010010000

Subatiua s bein caso o nivol ndo stja de acordo com à
especticgso.

ol de vedagáo na rar da cuba do
à cb do crburador na area do

instalo ito d oa aporto o partuso de fiagáo
fiememente,

Instale o ane! de vedacio novo. o regir de combustive!

na carcoga do carburador
Anse 0 opor os paralusos de frado memento

INSTALAÇAO DO CARBURADOR
COLETOR DE ADMISSAO
Instalo o anol de vedagáo novo na ranhura do coletor de

mis 9 instalo no eaberot.
rosado tubo de combustivl 608 persusos de

parto os parstusos firmemente

Encaixe o tubo de combustion pros.

"MEDIDOR DO NÍVEL DA BOIA

SÍ aveu oe veoacho

CUBA DABOIA

REGISTRO DE COMBUSTÍVEL _ ANEL DE VEDAGAO

a |

D serve veoacio

FE 2

COLETOR DE ADMISSAO

5-8

10. C-100 BIZ/C-100 BIZ+ES/C-100 BIZ + SISTEMA DE COMBUSTIVEL

VEDACAO

CARBURADOR

Instalo o andis de vedagio novos ns ranhuras do coteror do
admissd à na carcapa do carburador

coLErOR
PARAFUSOS

Insaleocarburador@ coletor no tubo de admisso.

Anal aparto ox paratisos de ago firmemente

Instale otubo de conexdo do fito de ar nacarenga do
carburador

Aporte 0 pratuso de bracadaia do tubo de conexo
maman,

ER
PARAFUSO COLETOR
TUBO DE RESPIRO TUBO DE DRENAGEM
Conecte tubo de combustvel tubo de drenagem 0 tubo
de asp do catador.
mova. prosiha do tubo d nha de combustiva.

TUBO DE COMBUSTIVEL
TRAVA DA AGULHA

Sy,

PISTA DO CARBURADOR

Instale atrava na ranhura da válvula da agua.

POSICAO PADRÄO DA TRAVA2"ranhur à partir topo

AGULHA

5-9

11. SISTEMA DE COMBUSTIVEL

C-100 BIZ/C-100 BIZ+ES/C-100 BIZ +

Instale a válvula do agulha no piso do carburadorthandoa

Instalo a mola do pstdo do carburador no cabo do
sesorador

Intraduz terminal do cabo do acalorador através da tampa
do carburador comprimindo à mola,
instalo otorminal do cabo do acelerador no pet do

como rest do carburador

PISTADDO CARBURADOR AGULHA

MOLA

caso
PISTAO DO CARBURADOR.

caso
PISTAO DO CARBURADOR

RANHURA

RESSALTO

5-10

12. C-100 BIZ/C-100 BIZ+ES/C-100 BIZ +

SISTEMA DE COMBUSTIVEL

[Aponte a tampa do carburador firmemente

Após a instalagto do carburador fetus os seguntes ajustes:
“oig da manopla do peolrador (pág 2-4
“Regulsgem de marcha ont (pag. 3-11)

AJUSTE DO PARAFUSO DA MISTURA

NOTA

Se hour necosidado de ligar o motor pa
algum song, eartiiquese de que o local
ventiade. Nunca debo motor em fncionamanto em
reos fechadas. Os gases de escapamanto contèm
montxido de carbono vanenoso que pode causar poda
de conscióncia podendo ocasiona consegióncias groves.
[cone o motor om areas abertas où local tocado que
presente um sistema de evacuacbo de

do a toren e dispensa
ido para garantie um aus
Perle, Dez minutos na marcha ont 6 auflciente para.

1. Giro o paratuso de mstura no sentido horério at encostar
levemante na sede. Em soguida geo pratuso am somido
Ant norär de acordo com a especificar.

‘As sedes dos parafuss de mitra podem ser dant eso
partos saa aprado contra sede

ABERTURA INICIAL: 1 5/8 votes sonido ant hordrio)

2 nan que motor a ini a temperatura normal
Must a ota de marcha lenta através do parauso do
Pen

ROTAGÄO DE MARCHA LENTA: 1.400 + 100. pm.

A. Gir parfuso de mistur no sentido horáio ou at
ordi até ober a rtagdo mals alt do motor.

5 Roojust à ota do marcha ena até obte a rotacdo
specific através do paraluso de seolrarso.

6. Acoar entamante overiigue ea otacao aumenta
‘Stavemont.Ropta as stops £08 sea rotagáo no

TAMPA DO CARBURADOR

PARAFUSO DE ACELERAGAO

PARAFUSO DA MISTURA

5-11

13. SISTEMA DE COMBUSTIVEL C-100 BIZ/C-100 BIZ+ES/C-100 BIZ +

TANQUE DE COMBUSTIVEL

REMOÇAO/INSTALAÇAO

extremamenteinfamével e explosiva sob
ige MANTENHA AFASTADA DAS.

o rei (pág 17-8

Drone tanque do combustiva
vos do tanque de combustve e da alca

instalo o tanque de combustiel na ordem invorsa da

remogso.

NOTAS

TANQUE DE COMBUSTIVEL

PARAFUSOS.

5-12

14. C-100 BIZ/C-100 BIZ+ES/C-100 BIZ + SISTEMA DE COMBUSTIVEL

NOTAS

5-13

15. C-100 BIZ/C-100 BIZ+ES/C-100 BIZ + INFORMAGOES GERAIS

COMO USAR ESTE MANUAL

Esto manual doscreve os procediments de
orig para as motocicletas © 100 02

Erion BES €-10DBIZ » models 2002 em
diate,

Sign as racomendagdes da Tabela de Manutengdo
(Capitulo 3 para assagura que o vokul ost
om pois condics de funcionamento.

A roalizagdo do primara manutengäo,
programada $ enremamant importante. O
‘eagaste inicial que core durante o periodo de
‘maciamento será compensado.

úOscapíulos 1 8 3 planas para todo a motos,

O Capitulo usa os procadimentos de
‘emogtofinsslogo de componentes que podem
‘Sor necesarios para realizar os srigas deseo
nos goos seguintos

COs captuloe 4 17 descrovem as pesas da
motociit, agrupadas de acordo com sun
Tocalagso:

Encanto Captub desejado nesta página o consu
abel de (nena primera página de Copio.

A maria dos captlos apresentam inicaimente
2 lstagao de um conjumo ou sistema,
intormesóos da sonigo dsgnose de dofitos
pora aguole Cop. As páginas soguintes
presentan procediment dealnados.

‘Sendo houverconhecimento sobre a causa do

problema, consulto o capitulo 19"Dagnose de
Bete"

INDICE GERAL

INFORMAGOES GERAIS El
CHASSLAGREGADOS DO CHASSU

SISTEMA DE ESCAPAMENTO

MANUTENÇAO El

moror

SISTEMA DE LUBRIFICAÇAO | 4 |
SISTEMA DE COMBUSTIVEL Ei
REMOGAO/INSTALAGAO DO MOTOR | ¢ |
CABEÇOTENALVULAS [7]
CILINDRO/PISTAO E
EMBREAGEMSISTEMA DE MUDANÇA

DE MARCHAS

ALTERNADOR/TENSOR DA CORRENTE

06 COMANDO

ÁRVORE DE MANIVELAS/TRANSMISSA0
CONJUNTO DE PARTIDA.

RODA DIANTEIRA/FREIO/SUSPENSAO/
DIREÇAO

‘TODAS AS INFORMACOES, LUSTRAGOES,
INSTRUGOES € ESPECIFICAGOES INCLUIDAS
NESTA PUBLICACAO SAO BASEADAS NAS
INFORMACOES MAIS RECENTES.
DISPONIVEIS NA OCASIAO DA APROVACAO
DA IMPRESSAO DO MANUAL A MOTO
HONDA DA AMAZONIA SE RESERVA 0
DIREITO DE ALTERAR AS CARACTERÍSTICAS
DA MOTOCICLETA A QUALQUER MOMENTO
ESEM PREVIO AVISO, NAO INCORRENDO,
ASSIM, EM OBRIGADES DE QUALQUER
ESPECIE. NENHUMA PARTE DESTA.
PUBLICACAO PODE SER REPRODUZIDA SEM
AVISO PREVIO. ESTE MANUAL FOI
ELABORADO PARA PESSOAS QUE TENHAM
‘CONHECIMENTOS BASICOS SOBRE A
MANUTENÇAO DAS MOTOS HONDA.

MOTO HONDA DA AMAZÓNA LTDA.
Departamento de Sevios Pos Venda

conass!

ropa rrasenarncosuseensao EM

SISTEMA ELETRICO

KT: |

DIAGRAMA ELÉTRICO | 18 |
DIAGNOSE DE DEFEITOS [19 |