Maria Firmina dos Reis - Úrsula(2). texto para trabalhar.

sdvfdrebgftbsgtbhrs

1. Maria Firmina
dos Reis
1822-1917
ALVES, Tony Romerson. Retrato de Maria Firmina dos
Reis a pastel seco, 2018.

2. Vida & obra •NasceuemSãoLuís/MA,1825;faleceuemGuimarães/MA,em1917
•FoiregistradacomofilhadeJoãoPedroEsteveseLeonorFelipedos
Reis.negra,filhailegítima,eraprimadoescritormaranhenseFrancisco
SoterodosReisporpartedamãe
•Em1847,foiaprimeiraprofessoraprimárianegraaexercerafunção
comoconcursadanoBrasil
•Aprimeira:mulherapublicarobranoBrasile,aindamais,mulhernegra
•ÚrsulaéoprimeiroromancedeautoriafemininadoBrasil:temaecor
locais(expressãodoMachadodeAssissobreoriginalidade)
•Aescritoraforaignoradanaépocaeporgeraçõesposteriores,eficou
esquecidapor122anos
•Maranhãoeraconhecidanaprimeirametadedoséc.XIXcomoAtenas
Brasileira–discussãosobredireitosciviseintelectualidadeavançados
•CompôsoHinodaLibertaçãodosEscravosem1888
•OcríticoeteóricoHoráciodeAlmeida,em1975,équem“redescobre”a
autoraeseuromance
•Importanteressaltar:seunascimentoétrêsanosapósaindependência
dopaíseseufalecimentoénoanodaSemanadaArteModerna
•Dia11deOutubro(NascimentodeMariaFirmina)éoDiadaMulher
Maranhense
Busto em bronze de maria Firmina
dos Reis a frente da Biblioteca
Pública Benedito Leite, MA.

3. Bibliografia
•Úrsula.Romance,1859.
•Gupeva.Romance,1861/1862(Ojardimdos
Maranhenses)e1863(PortoLivreeEcoda
Juventude).
•Poemasem:Parnasomaranhense,1861.
•Aescrava.Conto,1887(ARevistaMaranhensen°3)
•Cantosàbeira-mar.Poesias,1871.
•Hinodalibertaçãodosescravos.1888.
•Composiçõesmusicais:Autodebumba-meu-
boi(letraemúsica);Valsa(letradeGonçalvesDiase
músicadeMariaFirminadosReis);Hinoà
Mocidade(letraemúsica);Hinoàliberdadedos
escravos(letraemúsica);Rosinha,valsa(letrae
música);Pastorestreladooriente(letrae
música);Cantoderecordação(“àPraiadeCumã”;
letraemúsica).
HINO À LIBERDADE DOS
ESCRAVOS
Salve Pátria do Progresso!
Salve! Salve Deus a Igualdade!
Salve! Salve o Sol que raiou hoje,
Difundindo a Liberdade!
Quebrou-se enfim a cadeia
Da nefanda Escravidão!
Aqueles que antes oprimias,
Hoje terás como irmão!

4. Estrutura da obra.
REIS, Maria Firmina. Úrsula. São Luís:
Typographia do Progresso, 1859.
•1ºromancebrasileirodeautoriafemininaenegra
•Temaeambientebrasileiros(corlocalcomodefiniu
MachadodeAssissobreaoriginalidadedos
brasileiros)
•Alémeaquémdaestética/padrãoromântica
•Romancefolhetinesco
•Divididoemcapítulos
•Narrador:predominantementeem3ªpessoa,
discursoindireto,porémcomalgunslapsosde
discursodireto(1ªpessoa,arroubosconfessionais)
•PodemosdizerqueaautorainauguranoBrasilo
discursoindireto-livre
•Autorapré-realista
•Linguagem:normacultapadrãoinformaldaépoca

5. DUAS PERSPECTIVAS NARRATIVAS
PLANO ROMÂNTICO
A ideia de que somos escravos do amor e da
sociedade
PLANO REALISTA
Planodefundo
O narrador se coloca entre a 1ª e a 3ª pessoa
Discursos indireto e indireto-livre
Focodoromance
Idealizaçãoeexagero Adenúnciaecrítica
Oamor,anatureza,o
sofrimento,amorte
Aescravidão,ador,o
desajuste,adesigualdade,a
misoginia,asviolências
•Osnomesdelugaressãoocultadospor***edepessoaspor...talvezporqueeramcidades/comarcase
cidadãosreaisdaépoca
•Osnomesdepessoasedelocaiseramocultadostalvezparatornaranarrativamaisrealista
•Oamorliberta,corrige,transforma:contudonãoaosnegrosouaosqueeramfavoráveisàcausanegra
•Parecequeahistóriadeamorservecomoproteçãoparaqueaverdadeirahistóriasejanarrada:ada
denúnciadaescravidão

6. A obra em análise...
Capítulo por capítulo

7. Capítulo I: Duas almas generosas
•DescriçãodabelezanaturaldoBrasil
(elementoufanistaromântico)
•Apresentaçãodoamoredotomda
narrativa
•Apresentaumjovemmelancólico:+-25
anos,aristocrata
•Tancredo:sofreraumacidenteefora
socorridoporumescravo
•Omanceboeoescravo(Túlio)tornam-se
amigos
•Discursodefraternidadeedeigualdadede
Tancredo(p.18)
•Emrecompensa,oferecidaporTancredo,
Túliopedegenerosidadeatodososescravos
–discursodacoletividade(p.19)
Odiscursodiretoeotomdanarrativa
Euamoasolidão;porqueavozdosenhoraí
impera;porqueaídespese-nosocoração
doorgulhodasociedade,queoembola,
queoapodrece,elivredessavergonhosa
cadeia,volveaDeuseobusca―eo
encontra;porquecomodomdaubiquidade
Eleaíestá!(p.9)

8. OdiscursodecoletividadedeTulio
―A!meusenhor.―<<exclamouoescravo
enternecido>>―comosoisbom!Continuai,eu
vo-losuplico,emnomedoserviçoquevospresto,
eaquetantaimportânciaquereisdar,continuai,
pelocéu,asergeneroso,ecompassivoparacom
todoaqueleque,comoeu,tiverdesventuradeser
vilemiserávelescravo!Costumadoscomo
estamosaorigorosodesprezodosbrancos,
quantonosserádocevosencontrarmosnomeio
dasnossasdores!Setodoseles,meusenhor,se
assemelhasseavós,porcertomaissuaveseriaa
escravidão.(p.19)
OdiscursodefraternidadeeigualdadedeTancredo
―Cala-te,ó!Pelocéu,cala-te,meupobreTulio―
<<interrompeuojovemcavalheiro>>―diaviráem
queoshomensreconheçamquesãotodosirmãos.
Tulio,meuamigo,euavalioagrandezadedoressem
lenitivo,queteborbulhanaalma,compreendotua
amargura,eamaldiçooemteunomeaoprimeiro
homemqueescravizouaseusemelhante.Sim―
<<prosseguiu>>―tensrazão;obrancodesdenhoua
generosidadedonegro,ecuspiusobreapurezados
seussentimentos!Sim,acerbodeveseroseusofrer,e
elesquenãoocompreendem!Mas,Tulio,espera;
porqueDeusnãodesdenhaaquelequeamaaoseu
próximo...eeuteauguroummelhorfuturo.Ete
dedicastepormim!Ó!Quantomehápenhorado!Se
eutepuderacompensargenerosamente...Tulio―
acrescentouapósbrevepausa―ódize,meuamigo,
oquedemimexiges;porquetodaarecompensaserá
mesquinhaparatamanhoserviço.(p.18)

9. Capítulo II: O Delírio
•TancredodelirasobreoamornãocorrespondidoporAdelaide(órfã,cap.IV)
•Úrsula:filhadeLuísaB.,cuidavadomancebo–Tulioeraescravodelas
•Elaestáapaixonadapelomancebo:sofria
•Tancredocompreendeaamarguradaescravidão,eTulioreconheceisso(p.27-28)
TulioreconheceahumanidadedeTancredo
―Homemgeneroso!Únicoquesoubestecompreenderaamarguradoescravo!...Tuquenãoesmagastecomdesprezoa
quemtraznafronteestampadooferretedainfâmia!Porqueaoafricanoseusemelhantedisse:―ésmeu!―elecurvoua
fronte,ehumilde,erastejandoqualerva,quesecalcouaospés,ovaiseguindo?Porqueoqueésenhor,oqueélivre,tem
seguraemsuasmãosambasacadeia,quelheoprimeospulsos.Cadeiainfameerigorosa,aquechamam:―escravidão?!...
Eentretantoestetambémeralivre,livrecomopássaro,comooar;porquenoseupaísnãoseéescravo.Eleescutaanênia
plangentedeseupai,escutaacançãosentidaquecaidoslábiosdesuamãe,esentecomoeles,queélivre;porquearazão
lhediz,eaalmaocompreende.Ó!Amente!Issosimninguémapodeescravizar.Nasasasdopensamentoohomem
remonta-seaosardentessertõesdaÁfrica,vêosareaissemfimdapátriaeprocuraabrigar-sedebaixodaquelasárvores
sombriasdooásis,quandoosolrequeimaeoventosopraquenteeabrasador:vêatamareirabenéficajuntoàfonte,quelhe
amaciaagargantaressequida:vêacabanaondenascera,eondelivrevivera!Despertaporémembrevedessadoceilusão,
ouantessonhoemqueseengolfara,earealidadeopressoralheaparece―éescravoeescravoemterraestranha!Fogem-
lheosareaisardentes,assombrasprojetadaspelasárvores,ooásisnodeserto,afonteeatamareira―fogeatranquilidade
dachoupana,fogeadoceilusãodeummomento,comoilhamovediça;porqueaalmaestáencerradanasprisõesdocorpo!
Elachama-oparaarealidade,chorando,eoseuchoro,sóDeuscompreende!Ela,nãosepodedobrar,nemlhepesamas
cadeiasdaescravidão;porqueésemprelivre,masocorpogeme,eelasofre,echora;porqueestáligadaaelenavidapor
laçosestreitosemisteriosos.(p.27-28)

10. Capítulo III: A declaração de amor
•Tancredodáaquantianecessáriapara
Tulioalforriar-se(p.30-31)
•Tuliopassadedicar-seaomancebopor
“vontadeprópria”–EDUCAÇÃODA
SERVIDÃO
•Úrsulasofreporcontadeseuamor
platônico(p.33)
•Oamorplatônicopareceseralgo
desconhecidoparaÚrsulaeaindamais
paraonarrador(p.34)
•Tancredodeclara-seaÚrsula(p.37)
•Tudoéexagerado:eleaconhece
duranteodelírio,eelaocorresponde–
oamoréumdelírio
―AídenovoentregueaseuspensamentosÚrsula
perguntavaasiprópriaacausadeseussofrimentos,eàs
vezeschegavaapersuadir-sequeseufimestavapróximo,
esorria-se.Pobremenina!...(p.33)
―Masamavaelaaalguém?Aocavalheiro?Talvez!
Úrsulasentiaumavaganecessidadedeseramada,de
amarmesmo;masemquemempregaresseamor,que
deviaserpurocomoaluzdodia,ardentecomoofogode
madeiraresinosa?!Emquem?!Nãoosabiaainda.(p.34)
Oquesintoporvós―<<continuoucomovido>>
―éveneração,eamulheraquesevenera,rende-seum
cultoderespeitosaadoração,ama-sesemdesejos,e
nesseamornãoentraasatisfaçãodossentidos.(p.37)

11. Capítulo IV: A primeira impressão
•Tancredocontasuahistória:oamorquetinhapelamãe
•Tinhaconsciênciadarelaçãomisóginadopai(70anos)comamãe:indignava-se(p.46)
•Adelaide,primeiroamordele,eraórfãepobre,porissoelaorejeitou:opaidelenão
aceitariaaunião(p.49)
Nãoseiporque;masnuncapudededicarameupai
amorfilialquerivalizassecomaquelequesentiaporminha
mãe,esabeisporquê?Équeentreeleesuaesposaestava
colocadoomaisdespóticopoder:meupaieraotiranodesua
mulher;eela,tristevítima,choravaemsilêncio,eresignava-se
comsublimebrandura.(p.46)

12. Capítulo V: Entrevista
•AmãedeTancredoerasubmissa,
conscientementeoprimida
•Adelaidecompreendiaasituaçãoe
aimpossibilidadedarelaçãocom
Tancredo(p.51)
•Opai,enfim,consentecomaunião
dosdois:mediantecondiçãodo
filhoaguardasseumanoparao
casamento
•Adelaideémuitojovem
•Opaiconseguiuumempregopara
Tancredoemoutracidade,longe
(p.59)
Capítulo VI: A despedida
•AdespedidadeTancredoda
famíliaedeAdelaide
•Foratrabalharemoutra
comarca
Capítulo VII: Adelaide
•Tancredorecebeordenaçãodo
governoparaprestarserviçoem
outracomarcaapósumano
•Retornaasuacasa,ondeencontra
umacartadesuamãedemeses
antes,poucoantesdaenfermidade
dele–ELAFALECERA
•Retornaasuacidademaisdeum
anodepois
•ReencontraAdelaidenosalãode
casa:elaparecedeoutraclasse
social,comvestidosejoias
•AdelaidetrataTancredocomfrieza
econfessa:TORNARA-SEESPOSA
DOPAIDELE
•AiradeTancredo
•Opaichegaemcasa:ficaem
silêncio;sóAdelaidereage

13. ―Silêncio,senhor―<<bradou-mecom
orgulhoedesdém>>―silêncio―estaisna
presençadamulherdevossopai,erespeitai-
a.
―Não,nãomeheidecalar,―<<redargui
furioso>>―nãomepodeesmagaroteu
desdenhosoacento.Monstro,demônio,
mulherfementida,restitui-meminhapobre
mãe,essaquetambémfoituamãe,que
agasalhounoseioaáspidequehaviamordê-
la!Ó!Dívidaéestaquejamaismepoderás
pagar;masaDeus,aoinferno,apagarássem
dúvida.Foiessaagratidãocomquelhe
compensasteosdesvelosdequetecercouna
infância,agenerosidadecomqueteamou?!
(p.70–cap.VII)
ArespostadeTancredoàtraiçãodopaiede
Adelaide:
―Tendesrazão,senhora―<<disse-lhe>>―
Sentisquevosincomodo?Assimdeveser.Eusou
paravósoremorsovivo.Esperai,nãoserálongo
otempoquegastareiaqui;porquetambémme
incomodaavossapresença;porquenestacasa
respira-seumhálitopestilento;porqueaqui
enfimestaisvós.Poucomedemorarei―só
querodizer-vos:
―Mulherodiosa!Euvosamaldiçoo.
(p.71-72–cap.VII)

14. Capítulo VIII: Luísa B.
•AhistóriarecentedeLuísaB...
•MãedeÚrsula,paralíticahá12anos
▪PauloB:maridodeLuísaB,erainfiele
gastaratodaafortunadela–jáfalecido
▪Úrsularecémhavianascido
▪Pauloforaassassinadoe,mesesdepois,
veioaparalisia
•Fatoeraqueninguémsabiaaocertosabia
quemeraoassassino
•ComendadorF.deP:OirmãodeLuísapagou
asdívidasdofalecido,tomouafazendada
famíliaeabandonouairmãeasobrinha
•TancredoprometecuidareamarÚrsula
•LuísaBestavanoleitodemorte:abençoaa
uniãodosdois
―Ó!Issoéhorrível!Esabeisvósquem
foioseuassassino?
―Não,senhor―Ninguém,anãosereu,
sentiuamortedemeuesposo.Ajustiça
adormeceusobreofato,eeu,pobre
mulher,choreiaorfandadedeminha
filha,queapenassaíadoberço,semuma
esperança,semumarrimo,ealguns
mesesdepois,veioaparalisia―essa
meiamorte―roubar-meomovimentoe
tirar-meatéogozoaomenosdeseguir
osprimeirospassosdestamenina,queo
céumeconfiou.
(p.81)

15. Capítulo XIX: A preta Susana
•Susana:escravaquecuidoude
Túliocomofilho
▪TristeporverTúliopartir
▪Vozpopularecríticado
romance:aescravidãotirou
tudodela
▪Contaasuahistória:da
ÁfricaaoCativeiro(p.91-92)
▪Astorturasesofrimentos
doporãodonavionegreiro
àsenzalanoBrasil
▪Adorquesópodeser
silenciadacomamorte
(p.95)
Aafricanalimpouorostocomasmãos,eummomentodepois
exclamou:
―Sim,paraqueestaslágrimas?!...Dizesbem!Elassãoinúteis,meu
Deus;maséumtributodesaudade,quenãopossodeixarderendera
tudoquantomefoicaro!Liberdade!liberdade...a!eugozeina
mocidade!―<<continuouSusanacomamargura>>―Túlio,meu
filho,ninguémagozoumaisampla,nãohouvemulheralgumamais
ditosadoqueeu.Tranquilanoseiodafelicidade,viadespontarosol
rutilanteeardentedomeupaís,eloucadeprazeraessahoramatinal,
emquetudoaírespiraamor,eucorriaasdescarnasearenosaspraias,
eaícomminhasjovenscompanheiras,brincandoalegres,comsorriso
noslábios,apaznocoração,divagamosembuscadasmilconchinhas,
quebordamasbrancasareiasdaquelasvastaspraias.A!meufilho!
Maistardederam-meemmatrimônioaumhomem,queameicomoa
luzdosmeusolhos,ecomopenhordessauniãoveioumafilhaquerida,
emquemmerevia,emquemtinhadepositadotodooamordaminha
alma:―umafilha,queeraaminhavida,asminhasambições,a
minhasupremaventura,veioselaranossasantaunião.Eessepaísde
minhasafeições,eesseesposoquerido,eessafilhatãoextremamente
amada,aTúlio!Tudomeobrigaramosbárbarosadeixar!Ó!Tudoaté
apróprialiberdade!(p.91-92)

16. Meteram-meamimeamaistrezentos
companheirosdeinfortúnioedecativeirono
estreitoeinfectoporãodeumnavio.Trintadias
decruéistormentos,edefaltaabsolutadetudo
quantoémaisnecessárioàvidapassamosnessa
sepulturaatéqueabordamosaspraias
brasileiras.Paracaberamercadoriahumanano
porãofomosamarradosempéeparaquenão
houvessereceioderevolta,acorrentadoscomo
animaisferozesdasnossasmatas,queselevam
paraorecreiodospotentadosdaEuropa.
Davam-nosaáguaimunda,podreedadaa
mesquinhez,acomidamáeaindamaisporca:
vimosmorreraonossoladomuitos
companheirosàfaltadear,dealimentoede
água.Éhorrívellembrarquecriaturashumanas
tratemaseussemelhantesassimequenãolhes
doaaconsciênciadeleva-losàsepultura
asfixiadosefamintos!(p.92-93)
[...]Túlio,meufilho,euasamodetodoomeu
coração,elhesagradeço:masador,quetenho
nomeucoração,sóamortepoderáapagar!―
meumarido,minhafilha,minhaterra...minha
liberdade...
edepoiselacalou-se,easlágrimas,que
lhebanhavamorostorugoso,gotejaramna
terra.
(p.94-95)

17. Capítulo X: A mata
•Tancredoparte
•Úrsulaencontraumahomem
estranho(seutio)namata,
maseleaconhece
•Elenãodizseunome,porém
sedeclaraàmoça
•Elanãoocorresponde
•Então,eleserevela:
ComendadorF.deP...
Capítulo XI: O derradeiro adeus
•Certodia,umescravodocomendadorentregaumacartaaLuísa
B.
•F.deP...pedeperdãoàirmãpelosmalesquelhecausou(p.114)
•Assinaacarta:FernandodeP...
•Úrsulaligaospontos:ocaçadormisteriosodamataentrounacasa
semseanunciar―eraFernando
▪Há18anosnãoseviamporcausadoódiodeFernandopor
PauloB.
▪Fernandoviviasolitário,comilusõesamorosasconstantesque
oembruteceram
•Úrsuladesconfiaqueotiatenhaassassinadoseupai(p.117)
•LuísaB.estavaprestesamorrer:desejavafalaràfilha
[...]Seuaspecto,suasameaças,seuamorviolentoelibidinosojáo
tornavamrepelenteeagoravianeleFernandoP...,operseguidorde
suamãeetalvezoassassinodeseupai!...Ocoraçãopulsava-lhe
comveemência―pareciaquererestalar.
(p.117)

18. Capítulo XII: Foge
•LuísaB.confidenciaà
ÚrsulaqueFernando
acabaradeconfessaro
assassinatodePauloB.
(p.121)
•Fernandoretornariano
outrodiacomum
sacerdotepararealizar
seucasamentocoma
sobrinha
•Luísaaconselhaafilhaa
fugir:“Foge!”foramsuas
últimaspalavras
•LuísaB.morre
Capítulo XIII: Cemitério
Santa Cruz
•AdordeÚrsulapela
mortedamãe
•TancredoeTúliochegam
atempo:Úrsulaestava
emtransenotúmuloda
mãe(p.129)
Capítulo XIV: O Regresso
•TúliosenteódiodasterrasdeSanta
Cruz,ondenasceuesuamãemorreu
•FazendadeFernando
―Seoshabitei,perguntais?!A!esteéolugardemeunascimento;
masqueeudetesto,queeuamaldiçoodofundodaminhaalma;
porqueaquiminhapobremãe,àforçadetratosmaisbárbaros,
acabouseusmíserosdias!
―O!―<<exclamouTancredovivamentetocado.>>
(p.136 –cap.XIV)
Capítulo XV: O convento de ***
•ÚrsulaconvenceTancredoafugirem
•Abrigaram-senoconventodeNossa
Senhorada***

19. Capítulo XVI: OcomendadorFernandoP...
•Ocomendadorsaiàcaçadocasal
•Tinhafamadeassassinoedemandantede
assassinatos(p.151)
•ConsciênciapesadadeFernandoaochegarno
cemitérioSantaCruz
•ÓdioporÚrsulaeTancredo
•Aperversidade:resolvevingar-sedanegraSusana
pornãotê-losencontradonocemitério(p.152)
•Ofeitor,Antero,avisouSusanaparafugir,contudoela
preferiuenfrentarocomendadoreseudestino
•UmdosescravosdenunciaondeÚrsulaestava,e
Susanaépresa
•Fernandoestátomadopeloódio
―QuemetragamsemdetençaSusana.
Ouvis,senhor?Queatragamderastos.
Queaatemàcaudadeumfogosocavalo,
equeofustiguemsempiedade,e...
―Senhorcomendador―<<observouo
homem,querecebiaasordens>>―ela
chegarámorta.
―Morta?...Não,poupem-lheumrestode
vida,queroquefale,edemaisreservo-lhe
outrogênerodemorte.(p.152)

20. Capítulo XVII: Túlio
•Cerimôniadecasamento
deTancredoeÚrsula
(p.165)
•Túliodesaparece:fora
abordadopordois
homensefeitoem
cativeiro,ondeestava
Fernando
•Fernandosabedetudojá
ejuramatarTancredo
(p.168)
•Afidelidadedetúlioa
TancredofazFernando
ordenarqueentreguemo
negroaAntero(ofeitor)
Capítulo XVIII: A dedicação
•TúliofugiuedeixouAntero
amarradonotroncoparaque
Fernandonãodesconfiasseda
cumplicidadedeles
•Foiparaoconvento
•foisurpreendidonaestradapelos
perseguidores:MORTOATIROS
(p.176)
•TancredoeÚrsulapresenciama
cena:elesaiatirandoefere
levementeFernando
•Rendidos:imploramaFernando
•Beijam-se(p.178)
•Fernando,covardemente,cravaum
punhalnopeitodeTancredo(p.179)
•Tancredomorrenosbraçosda
amada:ROMEUEJULIETA
Capítulo XIX: O Despertar
•Fernandoperdeosonododiada
catástrofe
•Úrsulaentrouemestadode
letargia/choque(p.182-183)
•Elatornou-senumremorsovivo
paraFernando
•Fernandodescobreoqueéador:
amavaÚrsula,sofriaporela
•Quandoeladesperta,sorripara
ele:estavalouca(p.184-185)
Capítulo XX: A louca
•OcorpodeSusanaécarregado
envoltonumaredevelha
•Fernando:assassinodeTancredo,
Túlio,PauloB,Susana
•OpadreacusaFernando(p.188)
•Úrsuladefinhalentamente

21. ―Aocontatodesseslábiosamados,elaabriu
seusgrandesolhosalquebradospelador,e
comumolharqueexprimiaamaissingulare
indefinívelternura,pareceudizer-lhe:
―Amo-te!
Depoisessesdoisastrosdeamor,que
guiavamaindanoperigo,ounastrevasda
desesperação,aoinfelizmancebo,recaíram
emseulânguidotorpor.
Essebeijofoiaexpressãoprofundadetão
sublimeamor:foioprimeiro,ocastoepuro
ósculodeamor,queocomendadorjuroua
seroderradeiro.
(p.178 –cap.XVIII)
EoinfelizTancredonoúltimotransedesua
íntimaagoniaestendeuosbraçoseexclamou
comdelírioamoroso:
―Úrsula!MinhaÚrsula!
Entãoadonzeladespertoudoseudorido
letargo,abriuosolhos,enumexcessode
amorapaixonado,edeumadoríntima,
lançou-sesobreoseudesditosoesposo,e
unindo-oaocoração,recebe-lheoderradeiro
respiro.
(p.179-180 –cap.XVIII)

22. EPÍLOGOcapítulo,comentáriooucena,geralmentebreve,
que,nofinaldeumanarrativa,umapeçateatral,
aludeaodestinodaspersonagensmais
importantesdaação,depoisdeocorridoo
desenlace,ourevelafatosposterioresàação,
complementandoosentido.
•2anosdepoisdosacontecimentos
•Onarradorsecolocana1ªpessoadoplural(nós)
•OscrimescometidosporFernandoP...ficaramimpunes
•Fernando:entraparaoconvento,jávelho(p.195-196)
▪Intitula-seFreideSantaÚrsula
▪Doente,louco,moribundo
•FicamossabendoqueÚrsulamorreu:loucaesofrendode
muitador(p.197)