Mito 3 a mulher não pode ensinar nem pregar a homens

Esse material versa sobre mitos e crenças religiosas e culturais a respeito da mulher. Baseado na Bíblia, o Dr. Miguel Angel Nuñez, responde se a mulher pode ou não ensinar aos homens na igreja ou, permanecer calada. Esse é o tema número três da série DERRUBANDO MITOS que desmitifica I Timóteo 2:12 e outras passagens mal compreendidas.

1. A mulher não pode ensinar nem pregar aos homens na igreja Dr. Miguel Ángel Núñez [email protected] Traduzido por T. P. B. Leal Série : Derrubando M itos Mito 3

2. O Mito

3. A mulher não pode ensinar nem pregar na igreja aos homens

4. O perigo de fazer doutrina de um só versículo Para sustentar essa idéia se utilizam dois versículos da Bíblia , um deles de Timóteo . I Timóteo 2:12, ainda que tenha sido escrito para uma situação particular da igreja , se sustenta que sua aplicação não é particular mas universal. Assim que, com base em um conceito extraído de só dois versículos bíblicos, por séculos , as mulheres tem sido mantidas afastadas do púlpitos.

5. O que Paulo realmente queria dizer ?

6. O qué Paulo realmente queria dizer ? Em primeiro lugar, é preciso ter bem claro algumas noções de hermenêutica bíblica. Muitos lêem literalmente sem considerar a circunstância e o contexto, no qual foi escrito. Isso necessariamente leva ao erro. Deve -se considerar o propósito da escrita do autor e as razões que o levam a expressar o que coloca.

7. O que Paulo realmente queria dizer ? Em I Timóteo 5:23, Paulo escreve a Timóteo que não beba água , mas um pouco de vinho , por causa de seu estômago . É uma regra universal para todos? Por que os que aplicam I Timóteo 2:12 dizem que é uma regra universal e I Timóteo 5:23 é particular, se é o mesmo autor e a mesma carta?

8. O que Paulo realmente queria dizer ? Muitas c itações da Bíblia têm aplicação universal. Entretanto, temos que ser cuidadosos com algumas citações que parecem contradizer ao próprio autor. Paulo diz que a mulher não deve ensinar , mas, na seguinte carta louva a Loide e Eunice, porque ensinam ! E aí , como ficamos ?

9. O que realmente queria dizer Paulo? O texto diz : “ Não permito, porém, que a mulher ensine, nem exerça domínio sobre o homem, mas que esteja em silêncio .” I Timóteo 2:12 ( Versão Reina Valera) . Algumas perguntas básicas: Paulo está proibindo que a mulher ensine em qualquer lugar? As palavras : ‘ não permito que ensine ’ são uma proibição permanente?

10. Possíveis significados das palavras de Paulo

11. Possíveis significados das palavras de Paulo Se isso fosse assim , então,surgiria a pergunta : a mulher pode ensinar aos meninos? Se pode, em que idade os meninos se tornam homens e não poderiam mais ser ensinados por uma mulher ? Se consideramos que deixam de ser crianças quando terminam o Ensino Medio, significaria que nenhuma mulher poderia ensinar na universidade ? O problema é que ao examinar a Bíblia o que vemos é algo diferente. Em Atos 18:24-26 Priscila e seu esposo (Paulo a menciona primeiro porque ela era a líder), ensinam a Apolo. Em II Timóteo 1:5, Paulo elogia a Loide e Eunice por ensinar a Timóteo . Sinal de que Paulo está falando de outra coisa e não do que se supõe descontextualizando seu pensamento .

12. Possíveis significados das palavras de Paulo Essa ordem de silêncio , significa que é incorreto que a mulher testifique na igreja , ore, leia a Bíblia ou participe em público? O estranho é que no resto do Novo Testamento não existe nada disso . Pedro anuncia que mulheres profetizariam usando as palavras do profeta Joel (Joel 2:28). Se menciona as filhas de Felipe que profetizavam ( Atos 21:9). Em I Corintios 12-14, Paulo escreveu que temos que profetizar e ensinar , mas em nenhuma parte diz que isso era somente para homens . Inclusive em I Corintios 14:31, aparece que todos podem participar.

13. Possíveis significados das palavras de Paulo Isso significaria que a mulher não poderia exercer nenhum cargo que suponha algum tipo de responsabilidade . Não poderíam ser políticas, gerentes, reitoras , nem nada que suponha poder sobre um homem . O estranho é que tanto o Antigo Testamento como o Novo, mostram mulheres no exercicio de postos de liderança e NÃO EXISTE NENHUMA MENÇÃO DE QUE ISSO ESTEJA ERRADO. Novamente , dá a impressão de que Paulo está falando de outra coisa .

14. O q ue estava acontecendo , naquele momento, que tornou necessárias as palavras de Paulo?

15. O que estava acontecendo nesse momento que tornaram necessárias as palavras de Paulo? U m dos primeiros fatos que nos chama a atenção , e que foi documentado especialmente depois de 1950, era a circulação de ideias gnósticas nas cidades para as quais a carta foi escrita. Paulo está tentando colocar alguma (defesa) s alvaguarda para proteger a igreja das ideias que circulavam profusamente.

16. O que estava acontecendo nesse momento que tornaram necessárias as palavras de Paulo? Na cultura gnóstica, a mulher tinha um papel preponderante, devido a interpretação que davam ao livro de Gênesis . Nela , os gnósticos ensinavam que a mulher “ trouxe o conhecimento do bem e do mal”. Isso significa que a mulher era vista como uma e spécie de “médium”, para trazer conhecimentos .

17. O que estava acontecendo nesse momento que tornaram necessárias as palavras de Paulo? Nesse contexto, o perigo era o gnosticismo. Paulo escreve que as mulheres estavam espalhando doutrinas perigosas ( I Timoteo 4:5; 5:13). Todas as mulheres ? Não , as que estavam influenciadas pelo gnosticismo.

18. O que estava acontecendo nesse momento que tornaram necessárias as palavras de Paulo? Em I Timóteo 1:3, Paulo escreve : “ Como te roguei, quando parti para a Macedônia, que ficasses em Éfeso para advertir a alguns que não ensinem outra doutrina”, (Versão Reina Valera). O pronome grego tis , não indica gênero . Paulo está dizendo : “Ordena a algumas pessoas que deixem de ensinar doutrinas falsas”. É evidente que algumas mulheres estavam ensinando doutrinas falsas (gnósticas). O principal propósito da epístola de Timóteo é corrigir as ideias antibíblicas que as tais mulheres apresentavam .

19. O que estava acontecendo nesse momento que tornaram necessárias as palavras de Paulo? No livro I Suffer Not a Woman , escrito por Richard e Catherine Clark Kroeger , o melhor estudo apresentado sobre I Timóteo 2, assinalam que: Certas práticas cultuais de adoração que envolvia o sacerdócio feminino de Diana tinham invadido a igreja. Essas mulheres sacerdotisas promoviam ideias errôneas sobre o sexo e a espiritualidade. A elas Paulo escreve refutando, evidentemente, não deu o contexto, porque supunha que Timóteo o conhecia.

20. O que estava acontecendo nesse momento que tornaram necessárias as palavras de Paulo? Algumas destas mulheres ensinavam que Eva “ liberou ” o mundo quando escutou a serpente . Daí vem a postura tão férrea de Paulo de que “a mulher foi enganada ”, argumento para refutar esse conceito .

21. O que significa a frase “… nem exercer domínio sobre o homem ”?

22. Que significa a frase “… nem exercer domínio sobre o homem ”? A palavra grega que se usa aqui e traduzida como “ exercer domínio ” é authenteo É interessante que ela é usada somente neste versículo em todo Novo Testamento Normalmente a palavra para autoridade no NT é exousia

23. Que significa a frase “… nem exercer domínio sobre o homem ”? A palavra authenteo tem uma conotação muito feia em grego . O sentido que ela tem é de “dominar”, “usurpar” ou “controlar”. Na literatura grega essa palavra está associada com violência . O uso da expressão supõe que as mulheres , que procediam do culto a Diana, estavam usurpando a autoridade dos líderes.

24. Que significa a frase “… nem exercer domínio sobre o homem ”? A essas mulheres em particular, Paulo da um basta! A ordem de Paulo não está relacionada com o gênero ou fato de ser mulher , mas pelo que esse grupo de mulheres , em particular, estava fazendo . As mesmas expressões fortes utiliza Paulo contra dois homens que estavam transmitindo ideias errôneas : Himeneu e Alexandre (I Timóteo 1:20).

25. Que significa a frase “… nem exercer domínio sobre o homem ”? Em Tito 1:10-11 Paulo disse : “ Porque há muitos rebeldes, faladores de coisas vãs e enganadores, principalmente os da circuncisão , aos quais convém tapar a boca; pois transtornam casas inteiras ensinando o que não devem por torpe ganância .” O estranho é que NUNCA foi generalizada esta recomendação dizendo que todos os mestres homens devem ser calados. Mas, no conselho anterior, como são mulheres , então , TODAS as mulheres devem ser caladas. O que evidentemente é uma contradição com o que Paulo recomenda em outras cartas.

26. Que significa a frase “… nem exercer domínio sobre o homem ”? Na equipe de Paulo havia homens e mulheres que ensinavam , algumas delas eram : Febe (Romanos 16:1); Priscila (16:3); Júnias (16:7). Agora , sabendo que nesse momento da historia, quase todas as mulheres eram ignorantes, iletradas e pouco cultas, ESTAS MULHERES DEVEM TER SIDO MUITO NOTÁVEIS . De fato, o desejo de Paulo em I Timóteo 2:11 de que a mulher aprenda, era libertador em uma época em que se considerava que a mulher não devia aprender.

27. I Coríntios 14. Outra passagem utilizada por quem deseja ver as mulheres “caladas”

28. I Coríntios 14 e o silêncio da mulher A Bíblia está cheia de citações mencionando mulheres que ensinaram , lideraram e levaram mensagens de Deus, Entretanto, centenas de congregações continuam ensinando que a mulher não deve ministrar, nem ensinar , nem ser pastora. O que se supõe é que Deus deu uma ordem “universal” onde a mulher deve calar-se.

29. I Coríntios 14 e o silêncio da mulher “Vossas mulheres, fiquem caladas nas congregações; porque não lhes é permitido falar, mas estejam sujeitas como também diz a Lei. E , se querem aprender algo, perguntem em casa a seus maridos; porque é indecoroso para as mulheres o falar na congregação .” I Coríntios 14:34 e 35 Este versículo é o “santo graal ” para os que querem a mulher em silêncio .

30. I Coríntios 14 e o silêncio da mulher Para compreender o contexto é preciso recordar que na cultura antiga , e em particular, na Grécia : A mulher não tinha oportunidades de educação . Considerava -se vergonhoso , feio para uma mulher , estudar e aprender. Filósofos como Aristóteles sustentavam que a mulher era ignorante, impossível de educar e provocadora de distração por sua sexualidade .

31. I Coríntios 14 e o silêncio da mulher Em contraste o cristianismo veio com uma mensagem liberadora para as mulheres : “Já não há judeu nem grego; não há servo nem livre; não há macho nem fêmea; porque todos vós sois um em Cristo Jesus. Gálatas 3:28 ( Versão Reina Valera) . A mulher foi liberada em Cristo. Nunca mais seria só um objeto sexual. Não seria tratada como ignorante. Nem como propiedade de pais ou esposos.

32. I Coríntios 14 e o silêncio da mulher Evidentemente no contexto do que Paulo diz em todas as suas epístolas, seu chamado ao silêncio das mulheres , não é universal, senão particular. São um chamado a instrução e a atuação num contexto de ideias introduzidas , precisamente por mulheres , que vieram de um culto pagão . Como a maioria das mulheres não tinha direito a educação , existe na fala de Paulo, uma mensagem de incentivo a que aprendam sobre a verdade .

33. I Coríntios 14 e o silêncio da mulher O interessante é que no mesmo capítulo, Paulo fala que “todos” devem sentir o desejo de profetizar (14:1). E, se “todos profetizam ”, os não crentes c onhecerão e se converterão ” (14:24-25). Como profetizar ( falar em nome de Deus) com a boca fechada e em silêncio ?

34. A chave para entender I Coríntios 14 e o silêncio da mulher Em primeiro lugar, I Coríntios 7:1 faz referência a uma carta que Paulo recebeu (da qual não existem registros). A resposta a essas perguntas ou comentários , que não temos é: É provável , que os líderes de Corinto, considerando todos eses elementos culturais , impunham à congregação de Corinto, uma posição dura e anti- mulher .

35. A chave para entender I Coríntios 14 e o silêncio da mulher Especialistas em grego koiné e nas características de I Coríntios 14 assinalam que os versículos 34 e 35, na realidade são citações da carta que Paulo está respondendo . Cómo se sabe disso ? No principio do versículo 36 se usa o símbolo grego ƞ (eta) que se utilizava para indicar ao leitor que as palavras que vão em seguida são uma citação - Se usava este símbolo porque em grego não existia as aspas para indicar uma citação .

36. A chave para entender I Coríntios 14 e o silêncio da mulher Isso explicaria porque os versículos 34 e 35 contradizem tudo o que Paulo disse até este ponto sobre a TOTAL participação de TODOS os crentes na adoração . Em 11:5 por exemplo , ele diz que a mulher pode orar e profetizar em público, por que no capítulo 14 se contradizeria a si mesmo ?

37. A chave para entender I Coríntios 14 e o silêncio da mulher Por outro lado, é curioso que no versículo 34 se afirma “como também a lei o determina”. Não existe nenhuma lei sobre o assunto em todo o Antigo Testamento. O mais provável é que se refere a tradição judeu-cristã que se instalou na congregação , portanto , não bíblica e nem inspirada por Deus.

38. A chave para entender I Coríntios 14 e o silêncio da mulher O versículo 35 da indícios de que definitivamente esta lei é uma invenção de homens , judaizantes, aos quais Paulo se opõe . A frase “porque é indecoroso que uma mulher fale na congregação ”, na realidade , não está bem traduzida . A razão é porque sua tradução literal é muito pesada, diz assim : “Para uma mulher , falar em público, é sujo, vergonhoso e obsceno”.

39. A chave para entender I Coríntios 14 e o silêncio da mulher Poderia Paulo refletir o amor de Deus com essas palavras ? Poderia referir-se precisamente nesses termos às mulheres que havia recomendado para que ensinassem ? A realidade é que PAULO ESTÁ CITANDO AQUELES QUE TINHAM UMA POSTURA DEGRADANTE CONTRA A MULHER .

40. A chave para entender I Coríntios 14 e o silêncio da mulher Por isso , no versículo 36 fala a essas pessoas com tanta dureza: “ Acaso procedeu de vós a Palavra de Deus, ou chegou só para vós ?” (Versão Reina Valera) Outra tradução diz : “ O quê? A Palavra de Deus veio de vocês? Ou somente para vocês ?” (Versão King James)

41. A chave para entender I Coríntios 14 e o silêncio da mulher Por essas palavras Paulo parece assombrado com a atitude dos Coríntios . Se cremos que Paulo escreveu os versículos 34 e 35, então , esta resposta dada por Paulo resulta estranha e fora de contexto. Por isso é tão importante ler os originais , porque deles procedem indicios que dão luz ao texto.

42. A chave para entender I Coríntios 14 e o silêncio da mulher “ Em I Coríntios 14 estamos no meio de uma complexa interação entre citações de uma carta perdida de parte dos coríntios e as soluções de Paulo aos problemas apresentados na carta. Claramente, esta passagem não está repetindo uma lei das Escrituras nem pode ser vista como uma ordem universal para a mulher estar calada na igreja . Essa interpretação seria uma contradição ao que o apóstolo acaba de dizer três capítulos antes”. Kenneth S. Kantzer , “ Proceed With Care ”, Christianity Today , 3 octubre 1986.

43. A chave para entender I Coríntios 14 e o silêncio da mulher O irônico é que por séculos se tem usado a declaração de I Coríntios 14:34-35 para calar as mulheres , um escrito que foi redigido por um grupo de legalistas do primero século . Homens que quiseram oprimir a igreja com regras opressivas e tradicionais judaicas. Essas mesmas palavras , os “ cristãos ”, têm usado para colocar grilhões e tapar a boca das mulheres chamadas a ser livres em Cristo.

44. A chave para entender I Coríntios 14 e o silêncio da mulher A pergunta básica é: A quem daremos atenção ? A Paulo que chama para uma vida de liberdade em Cristo e falar em S eu nome ? Ou aos legalistas que críam que era obsceno para uma mulher falar em público? Esta passagem nunca teve a intenção de calar as mulheres , muito pelo contrário , Paulo a citou para opor -se a ela .

45. Conclusão

46. Conclusão Usa-se uma obscura passagem de I Coríntios, atribuída a Paulo, para manter as mulheres arbitrariamente em silêncio . O único que tem se divertido por séculos com esta forma absurda de ler a Bíblia é o Diabo . Tem sido ensinado por séculos às mulheres , que se sentem na parte de tráz da igreja e que se calem , sem entender que todos – homens e mulheres – fomos chamados para cumprir a missão .

47. Conclusão É hora de voltar a BÍBLIA , e somente A BÍBLIA . É hora de deixar o diabólico sistema do TEXTO PROVA , que tira citações de seu contexto para provar o que se deseja . É hora de crer que em Cristo todos, homens e mulheres , somos um , sem diferenças , sem hierarquias , sem dons diferenciados por sexo.

48. Bibliografia No último tema dessa série estará toda a bibliografia utilizada

49. A mulher não pode ensinar nem pregar aos homens na igreja Dr. Miguel Ángel Núñez [email protected] Traduzido por T. P. B. Leal Série : Derrubando Mitos Mito 3