Mots hereditaris i cultismes

Llatí

1. L ÈXIC PATRIMONIAL i cultismes evolució del llatí a les llengües romàniques

2. La base del l èxic català prové del llatí parlat o vulgar. D’aquesta variant del llatí provenen la majoria de mots que coneixem com a lèxic patrimonial o hereditari de la llengua catalana ( parts del cos , parentiu , habitatge , animals , agricultura, objectes de la casa … ) . capillu (m) > cabell No obstant això , el llatí culte o escrit també ha influït sobre el català , però aquests mots no han sofert l’evolució fonètica normal dels mots patrimonials . Són els cultismes d’algun camp específic del vocabulari ( eclesiàstic , jurídic , tècnic , administratiu … ). scientia (m) > ciència

3. 1. Completem la taula: Mot llat í Mot hereditari Cultisme servitiu (m) servicial amygdala (m) ametlla parabola (m) paraula somnu (m) somni rotundu (m) rod ó numeru (m) numeral servei am ígdala par àbola son rotund nombre 2 . Quins s ón els cultismes , i quins els mots hereditaris de les següents llistes de paraules ? fructus : fruita , fructu ós , fructífer , fruiter . insula : península, illa, insular, illot . aqua : aquós , aqüeducte , aigua , aquàtic . lex : legalitzar , llei , legal, lleial .

4. 3 . Relaciona els mots llatins referits al cos hum à amb la imatge i esbrina cultismes derivats de les paraules llatines : caput oculus auricula facies digitus manus bracchium capillus nasus dens pectus cor genu pes ungula CULTISMES: capital, ocular, auricular, facial, digital, manipular , braquiàlgia , capil·lar , nasal, dental, pectoral, cordial, genuflexió , pedal, ungulígrad .

5. 4. Relaciona els cultismes catalans amb el mot llat í que els ha originat : part ícula molècula pel·lícula glàndula nucli cèl·lula cella nux pars pellis moles glans 5 . Relaciona els mots de cada columna : Llat í felis lepus ursus bos canis equus columba ovis Patrimonial ós colom gat ca llebre ovella bou cavall Cultisme leporí equí columbí ursí felí caní boví oví