Professora : Márcia Oliveira da Silva “ Internetês ”: Uma nova linguagem ou o assassinato da língua portuguesa ?
O QUE É INTERNETÊS? O internetês é a linguagem utilizada no meio virtual, mais precisamente nas salas de bate papo como orkut , messenger , blogs e outros. Como foi se tornando uma prática na vida de todos, as pessoas que utilizam esses serviços passaram a abreviar as palavras de forma que essas tornaram-se uma configuração padronizada.
É uma prática comum entre os adolescentes que, acostumados com a rapidez do mundo dos instantâneos e dos descartáveis, utilizam como meio de agilizar e dinamizar as conversas. Como se não bastasse, criaram os bichinhos e palavras que piscam o tempo todo, chamados gifs , para os bate-papos tornarem-se mais atrativos
Existem também formas que demonstram a capacidade de criação dos internautas e a necessidade de manipular a língua portuguesa a fim de dar características próprias ao que se fala na internet. Tais palavras são, por exemplo: "naum", "amow", "tah", "jah", "eh" etc.
Vê-se também formas exageradas de se expressar o que se quer dizer, como por exemplo: "amoowwww", "bejãooooOoOoOoO", ou frases que requerem uma maior análise para que se entenda o significado, como: "MAR É DOJXA VISSE?" cujo significado seria: "mas é doida, viu?". Aqui no Brasil, para alguns, esse tipo específico de linguagem é chamada de miguxês Na linguagem da Internet, existem ainda duas formas de comunicação que são bastante utilizadas pelos internautas: o smile e as risadas onomatopaicas. O smile, ou emoticon, expressa as emoções das pessoas que estão utilizando a comunicação. Veja: :D é uma risada, B) são óculos escuros, :( significa triste, :* é o beijo, :x caracteriza boca fechada, dentre várias outras.
Os emoticons conhecidos como símbolos gráficos que traduz formas de sentimentos e emoções humanas. Muito usado em bate papos e nos sites de relacionamento. Os emoticons dão uma forcinha extra a todos que querem dizer alguma coisa de si mesma ou para próximo. Sua principal característica é indicar o estado de espírito que se encontra a pessoa.
As risadas representam as onomatopéias de risadas normais, e algumas bastante anormais. São elas "hehehe", "rsrsrsrsrs", "kkkkkk" e, algumas novas "auhuhauhauha", "ahuhusahusahuauhs", "heaoueahaoeuah" etc. E, ainda, a risada padrão importada da língua inglesa, já simplificada "LOL", que significa "Laughing Out Loud".
Como tudo na vida, é preciso ter bom senso e saber a hora de usar as coisas. (Sylvia Bittencourt, Professora de Língua Portuguesa e Literatura)
PAPU KABESSA?!?!?!? __ E aí kra , blz ? __ Blz ! __ As férias tah cheganu __ E aí q c vai faze? __ Sei naum , to cm nota bxa em português __ Ih ferro __ Axu q vo ficah em recuperassaum __ Vem aki em ksa q eu estudu ctg __ Lgl ! __ Dpois a gnt aproveita pra kontah as 9dads __ Tava loco pra acampah nessas férias __ Eu to indu , vc naum ke vim cmg ?
__ demoro, vai se d+, vc podi xamah umas garotas p ir cm a gnt, keru dah mto beiju na boca __ Lgl! eh mas c tem q convence seu pai __ Trankilu __ Entaum passa aki pra estudah e se livrah logu dessa. __ Ah! o fessor Neuteenhu eh genti boa, vai mi ajudah __ Eh, vai nessa, ele vai eh t ferrah __ Vlw, vo nessa, to firme __ c tah firme iguau pregu nu angu __ rsrsrs... fuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuui __ T+.