Odia bhagabata13

odia Bhagabata trayodashaskanda Atibadi Jagannath Das

1. Odia Spiritual Books #1005_1
bhAgabata - 1
www.odia.org
bÐNa[
1

2. bÐNa[ - 1
Odia Spiritual Books #1005_1
Version:- 1.0_010108
Publisher:- www.odia.org
Price:- Priceless
Not for any business use

3. www.odia.org 1/34 Odia Bhagabata
A†ÿç¯ÿÝ Ó´æþê fSŸæ$ ’ÿæÓZÿ ¯ÿçÀÿ`ÿç†ÿ
É÷êþ—ÿæS¯ÿ†ÿ
†ÿ÷{ßæ’ÿÉ Ôÿ¤ÿ
œÿæÀÿæß~ó œÿþÔõÿ†ÿ¿ œÿÀÿó {`ÿð¯ÿ œÿ{Àÿæˆÿþó
{’ÿ¯ÿêó ÓÀÿÓ´†ÿêó ¯ÿ¿æÓó †ÿ{†ÿæfß þë’ÿêÀÿ{߆úÿ >
þëLÿó Lÿ{Àÿæ†ÿç ¯ÿæ`ÿæÁÿó ¨èëÿó àÿ^ÿß{†ÿ SçÀÿçó
¾†úÿLõÿ¨æ †ÿþÜÿó ¯ÿ{¢ÿ ¨Àÿþæœÿ¢ÿ þ景ÿó >>
***
œÿçSþLÿÅÿ†ÿ{ÀÿæSöÁÿç†ÿó üÿÁÿó ÉëLÿþëQæ’ÿþõ†ÿ ’ÿ÷¯ÿ¿Óó¾ë†ÿó >
¨ç¯ÿ†ÿ µÿæS¯ÿ†ÿó ÀÿÓþæÁÿßó þëÜëÿÀÿ{Üÿæ ÀÿÓçLÿæ µëÿ¯ÿçµÿæ¯ëÿLÿæ… >>
***
>> ¨÷$þ Ašæß >>
œÿþBô ¨Àÿþ ¨ëÀëÿÌ>œÿêÁÿ Lÿ¢ÿ{Àÿ {†ÿæÀÿ ¯ÿæÓ
{¾æSêfœÿ Àÿqç¯ÿæ ¨æBô>œÿçÊÿ{Áÿ ¯ÿÓçd {SæÓæBô
¯ÿ÷Üÿ½jæœÿêZÿ S¯ÿö `íÿÀÿç>{†ÿ~ë {¯ÿæàÿæD ¯ÿ÷Üÿ½`ÿæÀÿê
AÎæèÿ {¾æS Óæ™#¯ÿæ{Àÿ>œÿçÊÿÁÿ AæŠæ àÿß’ÿ´æ{Àÿ
¨`ÿçÉ ¨÷Lõÿ†ÿçLëÿ Óæ™#>¨oþœÿLëÿ Üõÿ{’ÿ Àëÿ¤ÿç
¨oæÉ ¨¯ÿœÿ Àëÿ¤ÿ{œÿ>B¢ÿ÷çß {Àÿæ™ Óþæ¨{œÿ
ÌÝ AÀÿçLëÿ fß LÿÀÿç>œÿçÊÿ{Áÿ AœÿæÜÿ{†ÿ µÿÀÿç
œÿçÊÿç†ÿ {¾æS{Àÿ A`ÿÁÿ>œÿßœÿ $æBô A`ÿoÁÿ
œÿæÓçLÿæ $æD œÿæÜÿ] ¯ÿæÓ>É÷¯ÿ~ œÿæÜÿ] {É÷æ†ÿ÷ ¯ÿçÌ
¯ÿLÿ†ÿæ œÿæÜÿçô A™Àÿ{Àÿ>f¨ ¯ÿçÜÿçàÿæ {Ó ¨÷Lÿæ{Àÿ
Lÿsç{Àÿ Üÿfçàÿæ `ÿÀÿ~>B¢ÿ÷ f¨çàÿæ D’ÿ{Àÿ~
SëÜÿ¿ Üÿfçàÿæ ¨æ†ÿæÁÿ{Àÿ>œÿQ {àÿæþ {¾ Üõÿ’ÿß{Àÿ
jæœÿ Aœÿ{Áÿ Ó¯ÿö ’ÿÜÿç>Ìë™æ ¨ç¨æÓæ f{vÿ {’ÿB
F~ë {Ó ¯ÿ÷Üÿ½ A¯ÿ†ÿæÀÿ>A~`ÿæÉ ¯ÿæßë ÓæšÀÿ
†ëÿ»{Àÿ ÜëÿF FÜÿæ Óæ™#>Aœÿ¿Àÿ LÿæÜÿ] F{†ÿ ¯ëÿ•ç
ÜÿÀÿ ¯ÿçÀÿoç ÓëœÿæÓæÀÿ>AœÿÁÿ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿç¯ÿæLÿÀÿ
Lëÿ{¯ÿÀÿ ¯ÿÀëÿ~ ¯ÿæÓëLÿê>{þÀëÿ þÀëÿ†ÿ B†ÿ¿>’ÿçLÿç
FÜÿæZÿ ÉNÿç F{Ý LÿæÜÿô>F{Ý œÿçÊÿÁÿ {Üÿ¯ÿæ ¨æBô
CÉ´Àÿ ™Àÿç¯ÿæÀÿ {¾æS>œÿ dæ{xÿ Lÿæþ {Lÿ÷æ™ {àÿæµÿ
þëœÿç ¾†ÿç {¾ Óæ™ëd;ÿç>AæÜÿæÀÿ œÿç’ÿ÷æ œÿ dæxÿ;ÿç
Aæ¯ÿÀÿ AÎ’ÿçS¨æ{Áÿ>F ¨Éç œÿ ¨æÀÿ;ÿç |ÿæ{Áÿ
œÿÀÿ LÿçŸÀÿ {µÿ’ÿ LÿæÜÿ]>ÓëÀÿ S¤ÿ{¯ÿö {µÿ’ÿ œÿæÜÿ]
F~ë œÿçÊÿß µÿS¯ÿæœÿ>Ó¯ÿö {’ÿ¯ÿ†ÿæ {þæä¨æœÿ
>>01>>
>>02>>
>>03>>
>>04>>
>>05>>
>>06>>
>>07>>
>>08>>
>>09>>
>>10>>
>>11>>
>>12>>
>>13>>
>>14>>
>>15>>
>>16>>
>>17>>
>>18>>
>>19>>
>>20>>
>>21>>
>>22>>
>>23>>

4. www.odia.org 2/34 Odia Bhagabata
D•¯ÿ ’ÿç{œÿ ¯ÿ’ÿ÷çLÿæ{Àÿ>¨æ’ëÿLÿæ ¯ÿ{Áÿ šæœÿ Lÿ{Àÿ
{’ÿQç †ÿæÜÿæÀÿ ’õÿÞ šæœÿ>AæÓç þçÁÿç{àÿ µÿS¯ÿæœÿ
D•¯ÿ ¨æ{’ÿ ¨Ýç{ÉæB>{¯ÿæàÿB œÿçÖÀÿçàÿç þëÜÿ]
{Lÿ{¯ÿ ’ÿÉöœÿ þ{œÿ $#àÿæ>F{¯ÿ œÿßœÿ µÿæS¿ Lÿàÿæ
{¾{†ÿ LÿÜÿçàÿ µÿæS¯ÿ{†ÿ>µÿ÷þç {ÜÿæBàÿç œÿæœÿæþ{†ÿ
œÿçÏæ LÿÜÿç¯ÿæ {þæ{†ÿ {ÜÿD>F fê¯ÿ Ó’ÿS†ÿç ¨æD
É÷ê µÿS¯ÿæœÿ D¯ÿæ`ÿ
D•¯ÿ Éë~ Óæ¯ÿ™æ{œÿ>F fê¯ÿ $æB Ó¯ÿö×æ{œÿ
{Lÿ¯ÿÁÿ $æB Óæš µÿæ{¯ÿ>B¢ÿ÷çß ’ëÿ…Q ÓëQ µÿæ{¯ÿ
F~ë àÿæSB Së~ {’ÿæÌ>fê¯ÿ †ÿ œÿçSëö~ ¨ëÀëÿÌ
œÿçþöÁÿ œÿçÀÿqœÿ FÜÿç>FÜÿæÀÿ äß ¯õÿ•ç œÿæÜÿ]
fœÿ½ þÀÿ~ {ÉæLÿ {þæÜÿ>’ëÿ…Q ÓëQæ’ÿç F ÓóÉß
œÿç’ÿ÷æ AæÜÿæÀÿ ¨¯ÿœÿ{Àÿ>Lÿæþ Lÿæ¨öí~¿ ¯ÿçLÿæÀÿ{Àÿ
¨÷Lõÿ†ÿç ¨ëÀëÿÌ œÿ dæ{Ý>F{¯ÿ œÿçÊÿç;ÿ þæßæf{Ý
F Ó¯ÿö Óµÿæ D’ÿæÓêœÿ>fê¯ÿÀÿ œÿæÜÿ] †ÿæ S÷Üÿ~
LÿæÜëÿô ABàÿæ †ÿæ œÿ fæ{~>{’ÿÜÿLëÿ Ó†ÿ¿ LÿÀÿç þ{~
A{;ÿ ¾Üÿ]Lÿç fê¯ÿ ¾ç¯ÿ>†ÿæÜÿæ œÿ fæ{~ ¯ÿ÷Üÿ½æ Éç¯ÿ
LÿæÜÿ]Àëÿ ¨í{¯ÿö AæÓç$#àÿæ>F{¯ÿ {Ó {Üÿ†ëÿ ¨æ{ÉæÀÿçàÿæ
Aæ’ÿ¿{Àÿ ÀÿÜÿç $#àÿæ ¾Üÿ]>¾Üëÿô ABàÿæ {’ÿÜÿ ¯ÿÜÿç
{’ÿÜÿ D{¨äç Sàÿæ ¨÷æ~>þàÿæÀëÿ ¨æ{ÓæÀÿçàÿæ jæœÿ
F{¯ÿ ¨æB¯ÿ †ÿæÜÿæ LÿæÜÿ]>SëÀëÿ {Ó¯ÿçàÿæ ¨í¯ÿö œÿæÜÿ]
¾Üëÿô {Ó {’ÿÜÿ AæÓç $æB>A{;ÿ ¾Üÿ]Lÿç {’ÿÜÿ ¾æB
¾Üÿ] ÀÿÜÿB ¾æB ¨÷æ~>†ÿæÜÿæLëÿ SëÀëÿ LÿÀÿç `ÿçÜÿ§
¾æÜÿæLëÿ µÿæ¯ÿç œÿçÀÿ;ÿ{Àÿ>{Ó¯ÿç{àÿ A;ÿÀÿ ¯ÿæÜÿæ{Àÿ
¾æ ¨æBô ¯ÿ÷†ÿ †ÿ¨’ÿæœÿ>¾{j {’ÿ¯ÿ†ÿæ AæÀÿ晜ÿ
¨÷†ÿçþæ Éç¯ÿ `ÿƒê ¨ífç>f{Áÿ ¯ÿçÐëZÿ œÿæþ µÿfç
{¯ÿ’ÿ ¨vÿœÿ ¾j ’ÿæœÿ>¯ÿç¨ëÁÿ SõÜÿ œÿæœÿæ Lÿþö
B†ÿ¿æ’ÿç ÉæQæ œÿæœÿæ ¯ÿç™#>A†ÿç$# Óæ™ëZëÿ AæÀÿæ™#
¾æÜÿæLëÿ F{†ÿ µÿæ{¯ÿ šæßç>¯ÿæÜÿæÀÿ µÿç†ÿ{Àÿsç {ÓÜÿç
œÿçLÿ{s $æB~ A’õÿÉ¿>{¾~ë œÿ {þ{+ Lÿþö¨æÉ
F~ë jæœÿ `ÿäë œÿ Ùëÿ{Àÿ>{†ÿ~ë œÿ ’ÿç{É œÿçLÿs{Àÿ
F~ë µÿ÷þB œÿæœÿæþ{†ÿ>¨ífB œÿç†ÿ¿ {¯ÿæàÿç {þæ{†ÿ
{¾{þæ{†ÿ ¾{œ#ÿ {µÿæS{’ÿB>†ÿæÜÿævëÿ ’íÿ{Àÿ þëÜÿ] ÀÿÜÿç
{¾ ¨ë~ç Lÿ{Àÿ {Üÿæþ¾j>†ÿÜëÿô þëô ¯ÿÜëÿ†ÿ DàÿS§
{Lÿ µÿ{f f¨ µÿfœÿ{Àÿ>ÌÝæWö¿ Lÿ¯ÿ`ÿ Aèÿ{Àÿ
{Lÿ Aèÿœÿ¿æÓ Lÿ÷þÉ{Àÿ>šæœÿ LÿÀÿB FLÿæ;ÿ{Àÿ
>>24>>
>>25>>
>>26>>
>>27>>
>>28>>
>>29>>
>>30>>
>>31>>
>>32>>
>>33>>
>>34>>
>>35>>
>>36>>
>>37>>
>>38>>
>>39>>
>>40>>
>>41>>
>>42>>
>>43>>
>>44>>
>>45>>
>>46>>
>>47>>
>>48>>
>>49>>
>>50>>
>>51>>
>>52>>
>>53>>
>>54>>
>>55>>
>>56>>
>>57>>
>>58>>

5. www.odia.org 3/34 Odia Bhagabata
¨÷†ÿçþæ ’õÿÎç ¨{$ ×æ¨ç>¯ÿç¯ÿç™ S¤ÿ’ÿ÷¯ÿ¿ {àÿ¨ç
¯ÿÓœÿ ¨Àÿç™æœÿ Lÿ{Àÿ>¯ÿç¯ÿç™ AÁÿZÿæÀÿ µÿ{Àÿ
Aaÿöœÿæ ¯ÿ¢ÿœÿæ þægöœÿæ>{Lÿ Öë†ÿç LÿÀÿB ¨÷æ$öœÿæ
FÜÿævëÿô ’íÿÀÿ þëô D•¯ÿ>F$# {þæÜÿÀÿ œÿæÜÿ] µÿæ¯ÿ
{Ó É÷•æ ¨æB~ LÿÀÿ;ÿç>{þæ µÿæ¯ÿ fæ~ç œÿ¨æÀÿ;ÿç
F{~ AQƒ þß jæœÿ>œÿ `ÿçÜÿ§ç ¨ífë$æB Aœÿ¿
†ÿæÜÿæLëÿ {’ÿQë$æB A{œÿ¿>{Ó ¨ë~ç ¨íf;ÿç ¯ÿç™æ{œÿ
FLëÿ A{œÿLÿ FÜÿçþ{†ÿ>¨íf;ÿç ÓóÓæÀÿ œÿçþ{;ÿ
FÜÿç ¨÷Lÿæ{Àÿ Ó¯ÿöf{œÿ>LÿÀÿ;ÿç {¯ÿ’ÿÀÿ ¯ÿç™æ{œÿ
{þæ{†ÿ ¨æB{¯ÿ {ÓÜëÿ LÿæÜÿ]>¨í¯ÿö Af}àÿæ ¨ë~¿ œÿæÜÿ]
þëô AæŠæ œÿçÀÿqœÿ þíÁÿ>AæD ÓþÖ A{s xÿæÁÿ
{¾Ó{œÿ ¯ÿêf äë’ÿ÷ {ÜÿæB>†ÿÜëÿô {Ó ¯õÿä ¨÷LÿæÉB
{†ÿþ;ÿ þíÁÿ þëô ¨÷™æœÿ>{þæ{†ÿ œÿ `ÿç{Üÿ§ þíÞfœÿ
ÓþÖ {¯ÿ’ÿ {ÜÿæB ¯õÿ{ä>üÿÁÿ üÿÁÿæ{;ÿ A;ÿÀÿê{ä
{Ó Lÿþö üÿÁÿ AœëÿÓæ{Àÿ>Fþ;ÿ ¯ÿç¯ÿç™ ¨÷Lÿæ{Àÿ
F AæŠæ F{†ÿ Lÿ{þö œÿæÜÿ]>Lÿ{þö {àÿæÝçç{àÿ ¨æB LÿæÜÿ]
F~ë A¯ÿç’ÿ¿æÀëÿ ¯ÿæÜÿæÀÿ>Aœÿ;ÿ Aœÿæ’ÿç CÉ´Àÿ
A¯ÿ¿Nÿ Aœÿç†ÿ¿ {¾ {ÓÜÿç>WÀÿ ¯ÿæÜÿæ{Àÿ ¨÷LÿæÉB
¾Üëÿô AæÓB †ÿÜÿ] àÿêœÿ>œëÿÜÿôB ¯ÿÖë þÜÿæÉíœÿ¿
W{s {`ÿ†ÿœÿæ ×æœÿ {ÓÜÿç>¯ÿçLëÿ=ÿæ œÿæþ †ÿæÀÿ LÿÜÿç
F~ë þëô ¯ÿçLëÿ=ÿæ LëÿþÀÿ>{†ÿ~ë {¯ÿðLëÿ=ÿ œÿæþ {þæÀÿ
F {’ÿÜÿ A{;ÿ þëÜÿ] ¾ç¯ÿç>¯ÿçLëÿ=ÿæ ¯ÿ÷Üÿ½{Àÿ þçÉç¯ÿç
`ÿ†ëÿ”öÉ ¨÷Áÿß {¾{¯ÿ>¨É;ÿç ¯ÿçÀÿæsÀÿ S{µÿö
¯ÿçÀÿæs ¨÷ÁÿßÀÿ Lÿæ{Áÿ>¨ÉB {þæÀÿ œÿæµÿçþí{Áÿ
ÓLÿÁÿ ¨÷Áÿß{Àÿ ¾æB>þëÜÿ] {Lÿ¯ÿÁÿ þæ†ÿ÷ $æB
þëÜÿ] ¨÷Áÿß {þæÀÿ Óë{Q>þçÉB ¯ÿ÷Üÿ½Àÿ A{àÿ{Q
¨ë~ç Aæ¨~æ Óë{Q AæÓç>¯ÿ÷Üÿ½Àÿ †ÿ{Áÿ þëÜÿ] QÓç
{þæ œÿæµÿç LÿþÁëÿ LÿþÁÿ>fœÿ½çàÿæ A†ÿ¿;ÿ {LÿæþÁÿ
{Ó œÿæµëÿô ¯ÿçÀÿæs ¯ÿæÜÿæÀÿ>¯ÿ÷Üÿ½sç ¨oþ ¨÷LÿæÀÿ
{†ÿ~ë A{ÉÌ Lÿ{Àÿ fæ†ÿ>DŒˆÿç ¨÷Áÿß {þæ ×ç†ÿ
†ëÿ F{¯ÿ Ó¯ÿö Lÿþö FÝç>¨Àÿþ ¯ÿ÷Üÿ½jæ{œÿ ¯ëÿÝçç
¨æÀÿç{àÿ FÜÿç jæœÿ Óæ™>ÓóÓæÀÿ þæSëö dæxÿç Ó™
F jæœÿ Ó¯ÿöÉæ{Ú Óæäê>{¯ÿ’ÿ {¯ÿ’ÿæ;ÿ{Àÿ ßæ {àÿQç
FÜëÿ DŒˆÿç {ÜÿD$æB>¨÷Áÿ{ß †ÿÜÿ]{Àÿ þçÉB
þœÿ ¯ÿ`ÿœëÿ A{Sæ`ÿÀÿ>`ÿçˆÿ {`ÿð†ÿœÿ¿Àëÿ ¯ÿæÜÿæÀÿ
DŒˆÿç ×ç†ÿç àÿßLÿˆÿæö>ÓLÿÁÿ {’ÿ¯ÿZÿ {’ÿ¯ÿ†ÿæ
¨æ’ÿ ¨æ~ç þÖLÿ ¾Üÿ]>`ÿæÜÿ]{àÿ vëÿÁÿ ¨÷LÿæÉB
>>59>>
>>60>>
>>61>>
>>62>>
>>63>>
>>64>>
>>65>>
>>66>>
>>67>>
>>68>>
>>69>>
>>70>>
>>71>>
>>72>>
>>73>>
>>74>>
>>75>>
>>76>>
>>77>>
>>78>>
>>79>>
>>80>>
>>81>>
>>82>>
>>83>>
>>84>>
>>85>>
>>86>>
>>87>>
>>88>>
>>89>>
>>90>>
>>91>>
>>92>>
>>93>>
>>94>>
>>95>>

6. www.odia.org 4/34 Odia Bhagabata
Aäß µÿæ{¯ÿ F þëÀÿæÀÿê>Aœÿ;ÿ œÿæþ F$# ™Àÿç
{Lÿ{†ÿ{Üÿô fæ†ÿ {Lÿ{†ÿ àÿêœÿ>{Lÿ †ÿæÜÿæ LÿÀÿç¯ÿ ¯ÿQæ~
{¾Ó{œÿ ¯ÿÀÿÌB ¨æ~ç>{Lÿ{†ÿ ¯ÿÀÿ{Ì {Lÿ¯ÿæ fæ~ç
fœÿ½ Fþ;ÿ {Lÿ{†ÿ {ÜÿæB>{Lÿ fæ~ç¨æ{Àÿ A;ÿ œÿæÜÿ]
Óç¤ÿë{Àÿ {Lÿ{†ÿ œÿ’ÿê þçÉç>†ÿæÜÿæ {Lÿ LÿÜÿç¯ÿ ¨÷LÿæÉç
Fþ{;ÿ {Lÿ{†ÿ {Üÿô ¨÷Áÿß>{Lÿ †ÿæÜÿæ LÿÀÿç¯ÿ œÿç‚ÿöß
¨÷$þÔÿ{¤ÿ Adç ÀÿÜÿç>’ÿ´ç†ÿêßÔÿ{¤ÿ ÜëÿF FÜÿç
†õÿ†ÿêßÔÿ{¤ÿ ¾æ ¯ÿQæ~ç>`ÿ†ëÿ$öÔÿ{¤ÿ ¨Àÿçþæ~ç
¨oþÔÿ{¤ÿ ¾æÜÿæ {†ÿæ{†ÿ>LÿÜÿçàëÿ ÌÏÔÿ¤ÿ þ{†ÿ
Ó©þÔÿ{¤ÿ jæœÿ LÿÜÿç>AÎþÔÿ{¤ÿ ¯ëÿl †ëÿÜÿç
œÿ¯ÿþÔÿ{¤ÿ {’ÿàÿç ’ÿêäæ>’ÿÉþÔÿ{¤ÿ {¨÷þ Éçäæ
FLÿæ’ÿÉ{Àÿ jæœÿ LÿÜÿç>’ÿ´æ’ÿÉÔÿ{¤ÿ Aæ`ÿÀÿB
{†ÿæÀÿ A{¯ÿæ™ {’ÿQç þœÿ>{†ÿ~ë þëô {’ÿàÿç ’ÿÀÿÉœÿ
F{¯ÿ †ëÿ ¨ífæ šæœÿ dæÝ>FLÿæ;ÿ ¯ÿ÷Üÿ½ Óë{Q fÝ
F ¯ÿ÷Üÿ½ {¨÷þ †ÿÀÿèÿç~ê>µÿ¯ÿÓæSÀëÿ †ÿ{Àÿ ¨÷æ~ê
FLÿæ{;ÿ ÀÿÜÿç A抵ÿæ{¯ÿ>{¯ÿæ™# D•¯ÿ jæœÿ{¾æ{S
A;ÿ{Àÿ {ÜÿæB~ œÿçþöÁÿ>ÜÿÓç LÿÜÿç{àÿ Aæ’ÿçþíÁÿ
’ÿ´æÀÿLÿæ fSŸæ$ ’ÿæÓ>Aæœÿ{¢ÿ Lÿ{àÿ ¨ÀÿLÿæÉ
†ÿ÷{ßæ’ÿÉÔÿ{¤ÿ F ÀÿÓ>Óëf{œÿ Éë~ {ÜÿæB {†ÿæÌ
B†ÿç É÷êþ—ÿæS¯ÿ{†ÿ þÜÿæ¨ëÀÿæ{~ ¨æÀÿþÜÿóÓ¿æó ÓóÜÿç†ÿæßæó
{¯ÿðßæÓçLÿ¿æó †ÿ÷{ßæ’ÿÉÔÿ{¤ÿ É÷êLõÿÐ D•¯ÿ ’ÿ´æÀÿLÿæ
¯ÿç¯ÿÀÿ{~ œÿæþ ¨÷${þ搚æß… >>
***
>> ’ÿ´ç†ÿêß Ašæß >>
D•¯ÿ D¯ÿæ`ÿ
D•¯ÿ LõÿÐ ¨æ’ÿ ™Àÿç>{¯ÿæàÿB {¨÷{þ {þæ’ÿ µÿÀÿç
’ëÿÖÀÿ F {WæÀÿ ÓóÓæÀÿ>Lõÿ†ÿæ$ö œÿæÜÿ] F fê¯ÿÀÿ
jæœÿ LÿÜÿçàÿ Ó´ßó {þæ{†ÿ>{’ÿQçàÿç ’õÿÎç{Àÿ Óæäæ{†ÿ
¨÷Áÿß ¯ÿ÷Üÿ½æƒ {Lÿþ{;ÿ>fê¯ÿ ¨÷Áÿß {LÿDô þ{†ÿ
FÜÿæ LÿÜÿç¯ÿæ {ÜÿD ÜÿÀÿç>¨ëbÿB {¯ÿœÿç ¨æ’ÿ ™Àÿç
É÷ê µÿS¯ÿæœëÿ¯ÿæ`ÿ
Éë~ D•¯ÿ ¾æÜÿæ ¨ëbÿç>LÿÜÿç¯ÿæ †ÿÜëÿô {†ÿæ{†ÿ Lÿçdç
Ó¨†ÿ ¨æ†ÿæ{Áÿ {¾ F$#>FÜÿæ ¨÷Áÿ{ß Lÿ{Àÿ ¨õ$´ê
¨É;ÿç ¨õ$´ê A{èÿ ¾æB>¨õ$´ê ¨÷Áÿß A;ÿ œÿæÜÿ]
¨õ$´êLëÿ Aæ¨ ¨÷{Áÿ Lÿàÿæ>µëÿ{àÿæLÿ þš{Àÿ ¨Éçàÿæ
†ÿÜëÿô {¾ $#{àÿ {¯ÿœÿç fœÿ>Aæ’ÿ¿’ÿ´æ{Àÿ {Ó ’ÿ´æÀÿê ¨~
¯ÿçÐëÀÿ Aæ’ÿ¿ ’ÿ´æÀÿê {ÓÜÿç>¨õ$´ê Aæ¨Zÿ üÿ{Áÿ †ÿÜÿ]
>>96>>
>>97>>
>>98>>
>>99>>
>>100>>
>>101>>
>>102>>
>>103>>
>>104>>
>>105>>
>>106>>
>>107>>
>>108>>
>>109>>
>>110>>
>>111>>
>>112>>
>>113>>
>>114>>
>>01>>
>>02>>
>>03>>
>>04>>
>>05>>
>>06>>
>>07>>
>>08>>
>>09>>
>>10>>
>>11>>
>>12>>

7. www.odia.org 5/34 Odia Bhagabata
`ÿæÀÿç{¯ÿ’ÿÀëÿ `ÿæÀÿç ¯ÿæB>`ÿæÀÿç AäÀÿ FÜÿæ LÿÜÿç
¨æQëÝæ Aä{Àÿ ÀÿÜÿçàÿæ>Aäß ¯ÿæßë {ÜÿæBSàÿæ
¯ÿæ߯ÿê ÉNÿç †ÿê{Àÿ ¨Éç>ÉNÿç S{~É {’ÿ{Üÿô þçÉç
S{~É µëÿ¯ÿ{àÿæ{Lÿ Sàÿæ>¨÷Áÿß ÓÜÿç œÿ ¨æÀÿçàÿæ
µëÿ¯ÿ{àÿæLÿ{Àÿ {’ÿ¯ÿæ{’ÿ¯ÿê>’ÿ´ç†ÿêß ’ÿ´æÀÿ ¨æÁÿ {Ó¯ÿç
ÌÝ AäÀÿ ÌÝ ’ÿÁÿ>ÌÝ ¨¯ÿœÿ ¾Üÿ] vëÿÁÿ
Lÿæþ Lÿæþæäê ¾Üÿ] ’ÿ´æÀÿê>¨æ†ÿæÁÿ¨ëÀÿ A™#LÿæÀÿê
ÌÝ AäÀÿ ¨÷Áÿßæ{;ÿ>ÌÝ ¨¯ÿœÿ {¾ þçÁÿ{;ÿ
ÌÝ AäÀÿ ¨÷{Áÿ {ÜÿæB>Lÿæþæäê A{èÿ ¨{É ¾æB
Lÿæþæäê ¨÷ÁÿßÀÿ Lÿæ{Áÿ>¨ÉB Lÿæþ Sµÿö×{Áÿ
µëÿ¯ÿ ¨ë{àÿæLÿ ¨÷Áÿßæ{;ÿ>þçÉB ÓëÀÿZÿ Óèÿ{†ÿ
{Ó ’ÿ´æ{Àÿ {¯ÿœÿçfœÿ ’ÿ´æÀÿê>Aæ¨Lëÿ ¨÷{Áÿ {†ÿf LÿÀÿç
{†ÿfç ’ÿÉ ’ÿÁÿ LÿþÁÿ>’ÿÉ AäÀÿ ’ÿÉ ’ÿÁÿ
’ÿÉ ¨¯ÿœÿ ¾Üÿ] ¯ÿ{Ó>{†ÿf LÿþÁÿ ¨ÀÿLÿæ{É
’ÿÉ AäÀÿ ’ÿ´æ{Àÿ {ÜÿæB>AäÀÿ ¨¯ÿœÿ ÜëÿAB
¨¯ÿœÿ Óæ¯ÿç†ÿ÷ê ÉNÿç{Àÿ>¨É;ÿç ¾æB ¨÷Áÿß{Àÿ
Óæ¯ÿç†ÿ÷ê ¨÷Áÿß{Àÿ ¾æB>{Ó ¯ÿ÷Üÿ½ ¯ÿ÷Üÿ½{Àÿ þçÉB
AäÀÿ ’ÿÁÿ F ¨¯ÿœÿ>{†ÿf ¨¯ÿ{œÿ {’ÿ¯ÿS~
¯ÿ÷Üÿ½ ¨÷Áÿß {ÓÜÿë àÿêÁÿæ>¯ÿæ߯ÿ¿ þƒ{Áÿ ¨Éçàÿæ
¨õ$#¯ÿê Aæ¨ {†ÿf {Wœÿç>¯ÿæ߯ÿ¿ þƒÁÿ{Àÿ ¨ë~ç
’ÿ´æ’ÿÉ ’ÿÁÿ fœÿ{àÿæLÿ>†ÿÜÿ]Àÿ ’ÿ´æ{Àÿ {¯ÿœÿç {’ÿQ
’ÿ´æ’ÿÉ AäÀÿ ¯ÿÓB>’ÿ´æ’ÿÉ ¨æBô ¨÷WsB
’ÿÉ AäÀÿ ’ÿ´æ{Àÿ ÜëÿF>AäÀÿ ÜëÿF ¯ÿæßë þ{ß
¯ÿæ߯ÿ¿ àÿä½ê Ó{èÿ þçÉç>àÿä½ê œÿæÀÿæß~ ¨÷{¯ÿÉç
HôLÿæÀÿ ¯ÿæßë þë{Áÿ dç{Ýÿ>œÿç{Ì™ LÿçÁÿç~çLÿç {üÿ{Ý
{Ó þÜÿæ œÿæÀÿæß~ ¾æB>†ÿ¨ {àÿæLÿ{Àÿ {þÁÿ {ÜÿæB
AæLÿæÉ þƒ{Áÿ ¨É;ÿç>{Ó ’ÿ´æ{Àÿ {¯ÿœÿç f{œÿd;ÿç
{ÌæÁÿ ’ÿÁÿ{Àÿ {ÌæÁÿäÀÿ>{ÌæÝÉ ¨¯ÿœÿ †ÿæÜÿæÀÿ
Éç¯ÿ ¨æ¯ÿö†ÿê {¯ÿœÿçfœÿ>¨É;ÿç Lÿ=ÿ ’ÿ´æÀÿ ×æœÿ
{ÌæÁÿ AäÀÿ àÿêœÿ ¨æB>AäÀÿ ¯ÿæßë{Àÿ Ó»æB
¯ÿæßë ¨æ¯ÿö†ÿê Ó{èÿ þçÉç>¨æ¯ÿö†ÿê Óèÿ{Àÿ ¯ÿçLÿæÉç
Éç¯ÿ ¨÷Áÿß AæLÿæÉ{Àÿ>Éë~ LÿÜÿç¯ÿæ Lÿçdç {†ÿæ{Àÿ
Éç¯ÿ {¾ þÜÿ{àÿâæ{Lÿ S{àÿ>þÜÿ{àÿâæLëÿ Ó{†ÿ¿ `ÿÁÿç{àÿ
Ó†ÿ¿{àÿæLëÿ ¯ÿ÷Üÿ½ {àÿæLÿ{Àÿ>™õ¯ÿ{àÿæLÿ ¯ÿ÷Üÿ½ þƒ{Áÿ
Óþ{Ö ¨÷ÁÿßÀÿ ÀÿæÉç>fê¯ÿ Óèÿ{Àÿ ¾æB þçÉç
ÜÿóÓ ¨÷Áÿß ¾æB {ÜÿæB>LÿæÁÿ ¨÷Lõÿ†ÿç ¨ëÀëÿÌ Üÿ]
Üÿ-A {¾ ¨Àÿþ AsB>Ó-A {¾ fê¯ÿLëÿ {¯ÿæàÿæB
>>13>>
>>14>>
>>15>>
>>16>>
>>17>>
>>18>>
>>19>>
>>20>>
>>21>>
>>22>>
>>23>>
>>24>>
>>25>>
>>26>>
>>27>>
>>28>>
>>29>>
>>30>>
>>31>>
>>32>>
>>33>>
>>34>>
>>35>>
>>36>>
>>37>>
>>38>>
>>39>>
>>40>>
>>41>>
>>42>>
>>43>>
>>44>>
>>45>>
>>46>>
>>47>>
>>48>>
>>49>>

8. www.odia.org 6/34 Odia Bhagabata
LÿþÁÿ þƒÁÿ ¨ëÀëÿÌ>F †ÿçœÿç ¨÷Áÿß ¨÷{¯ÿÉ
{¯ÿ’ÿ ¯ÿD’ÿ ¨÷{Áÿ S{àÿ>fê¯ÿ Aèÿ{Àÿ {Ó ÀÿÜÿç{àÿ
{Ó fê¯ÿ þÜÿ†ÿ ¨ëÀëÿÌ>¨o†ˆÿ´Lëÿ {Wœÿç ¨æÉ
fê¯ÿ ¨÷Áÿß †ÿ÷æÓ ¨æB>¨Àÿþ AæŠæ{Àÿ þçÉB
¨Àÿþ AæŠæ Ó¯ÿö {Wœÿç>µÿæ{Ó ¨÷Áÿß f{Áÿ ¨÷æ~ê
¨÷Áÿß fÁÿ{Àÿ µÿæÓB>ÓàÿçÁÿ ¯ÿçº ¨÷æß {ÜÿæB
ÜÿóÓ Ó´Àíÿ¨ f{Áÿ µÿæ{Ó>¨÷Áÿß A{;ÿ ÓõÎç ¯ÿ{Ó
{Ó ÜÿóÓ ÓÜÿÓ÷ ¯ÿÀÿÌ>¨÷Áÿß f{Áÿ Lÿ{Àÿ ¯ÿæÓ
AæÜÿæÀÿ ¯ÿçœëÿ µÿ÷þë$æB>¨÷Áÿß †ÿæLëÿ œÿ ™ÀÿB
¨Àÿþ AæŠæ ÜÿóÓ ’ÿêäæ>ÓõÎç µÿçAæ~ Lÿàÿæ Bbÿæ
xÿç{ºLÿ ¨xÿçàÿæ fÁÿ{Àÿ>¨o¯ÿ‚ÿö {Ó xÿçº ™{Àÿ
xÿçº †ÿæ¨çàÿæ ¨o†ÿ{ˆÿ´>¨æLÿ {ÜÿæBàÿæ xÿçº A{;ÿ
{Ó xÿçº {¯ÿœÿç üÿæÁÿ Lÿàÿæ>üÿæÁÿ{Lÿ ¨õ$#¯ÿê {ÜÿæBàÿæ
üÿæÁÿ{Lÿ AæLÿæÉ AsB>µÿæÓB fê¯ÿ ¨÷æß {ÜÿæB
äß {œÿæÜÿçàÿæ ¾Üëÿô üÿæÁÿ>œÿæµÿçÀëÿ fæ†ÿ ¨’ÿ½þíÁÿ
{Ó ÌÝ AÎþë{Q Sàÿæ>Ó¨†ÿ ¨æ†ÿæÁÿ {µÿ’ÿçàÿæ
D{–ÿö {Ó Sàÿæ œÿæ{Ý ¯ÿÞç>¨{Àÿ E–ÿö {àÿæ{Lÿ Üÿæ{¯ÿæÝç
{Ó œÿæÝê þ{š LÿsçµÿæS>†ÿÜÿ] d;ÿç ¯ÿæÓëLÿê œÿæS
{Ó œÿæS àÿæ{q {þÀëÿ Qsç>†ÿæ Éç{Àÿ üÿ~æ ÓÜÿÓ÷sç
ÓÜÿÓ÷ üÿ~æ{Àÿ ™ÀÿB>{†ÿ{¯ÿ ¯ÿ÷Üÿ½æƒ $ß {ÜÿæB
{Ó œÿæSLëÿÁÿZÿ AæÉ÷þ>™Bàÿæ A†ÿç ¯ÿÝ Líÿþö
LíÿþöLëÿ þƒëLÿê ™Bàÿæ>Fþ;ÿ ¨õ$´ê$ß {Üÿàÿæ
{†ÿ{¯ÿ Óoçàÿæ þÜÿêµÿæÀÿ>þëô ¨÷†ÿç¨æÁÿB ÓóÓæÀÿ
Fþ{;ÿ †ÿçœÿç {’ÿ¯ÿ {ÜÿæB>¨÷Áÿß Éç¯ÿ {¾ LÿÀÿB
{þÀëÿ {ÜÿæBàÿæ ¨’ÿ½þíÁÿ>†ÿÜÿ] ¯ÿæ¤ÿçàÿæ xÿçºüÿæÁÿ
¯ÿœÿ ¨¯ÿö†ÿ œÿ’ÿê †ÿê$ö>üÿÁÿ þíÁÿ AŸ ¾æ¯ÿ†ÿ
þœëÿÌ¿ ¨äê Ó¨ö{ÜÿæB>F Ó¯ÿö Óæš Lÿ{àÿ þÜÿê
Éë~ç D•¯ÿ Lõÿ†ÿ¿ Lõÿ†ÿ¿>þëô †ëÿ» f{œÿ½ f{œÿ½ µõÿ†ÿ¿
{†ÿ~ë µÿLÿ†ÿç ¯ÿÉ †ëÿÜÿç>µÿæ¯ÿ œÿçLÿ{s µÿæ¯ÿS÷æÜÿê
F {’ÿ{Üÿ LÿÀÿ ÉçÀÿ {œÿ†ÿ÷>œÿæÓæ ¯ÿ’ÿœÿ Lÿ‚ÿö¨$
AæŠæ ÓÜÿç{†ÿ B¢ÿ÷ç ¨ë~>¨æo þœÿ ¨÷Lõÿ†ÿçS~
F Ó¯ÿö {†ÿæÜÿÀÿ Óoç†ÿ>†ëÿ»Àÿ Lÿç~æ {Sæ¨êœÿæ$
{þæÜÿÀÿ œÿæÜÿ] F$# ¨~>F Ó¯ëÿ {†ÿæÜÿÀÿ µÿçAæ~
ÀÿQ œÿ ÀÿQ {†ÿæÀÿ Bbÿæ>{þæ{†ÿ LÿÀÿç¯ÿ †ëÿ{þ Àÿäæ
Lõÿ†ÿæ$ö LÿÀÿ µÿS¯ÿæœÿ>LÿÜÿç¯ÿ Së© Lÿ$æþæœÿ
A™… E–ÿö LÿæÜÿæLëÿ LÿÜÿç>DŒˆÿç ¨÷Áÿß {Lÿ {ÜÿæB
>>50>>
>>51>>
>>52>>
>>53>>
>>54>>
>>55>>
>>56>>
>>57>>
>>58>>
>>59>>
>>60>>
>>61>>
>>62>>
>>63>>
>>64>>
>>65>>
>>66>>
>>67>>
>>68>>
>>69>>
>>70>>
>>71>>
>>72>>
>>73>>
>>74>>
>>75>>
>>76>>
>>77>>
>>78>>
>>79>>
>>80>>
>>81>>
>>82>>
>>83>>
>>84>>
>>85>>

9. www.odia.org 7/34 Odia Bhagabata
†ÿ÷çþæ†ÿ÷æ {¯ÿæàÿç A¯ÿæ {LÿÜëÿ>†ÿ÷çþëQ {Lÿ¯ÿæ þÜÿæ¯ÿæÜëÿ
fê¯ÿ ¨Àÿþ {Lÿ AsB>Éç¯ÿ ÉNÿç ¯ÿæ {Lÿ {¯ÿæàÿæB
DŒˆÿç ¨÷ÁÿßÀÿ ’ÿ´æÀÿ>{Lÿ A{s ¯ÿ÷Üÿ½æƒ vÿæLëÿÀÿ
É÷ê µÿS¯ÿæœëÿ¯ÿæ`ÿ
Éë~ D•¯ÿ †ÿˆÿÿ´jæœÿ>{¾~ë àÿµÿç¯ëÿ {þæ `ÿÀÿ~
A™… fê¯ÿœÿ œÿçÀÿæLÿæÀÿ>E–ÿö ¨Àÿþ Óíä½ÓæÀÿ
DŒˆÿç ¨÷Áÿßsç µÿ÷æ;ÿç>{†ÿ~ë fœÿ½B F ¨÷Lõÿ†ÿç
D{’ÿ AÖsç `ÿB†ÿœÿ>`ÿ¢ÿ÷Üÿ] {¯ÿæ{àÿ †ÿæÀÿ œÿæþ
ALÿæÀÿ DLÿæÀÿ þLÿæÀÿ>†ÿ÷çÉëœÿ¿ {’ÿQç AæfWÀÿ
†ÿ÷ç{¯ÿ~ê fß þæ†ÿ÷æ LÿÜÿç>†ÿ÷ç{¯ÿ~ê œÿæ{þ ™æÀÿ ¯ÿÜÿç
Éø†ÿç ɯÿ’ÿ Éç¯ÿ Éæ;ÿç>¨÷Áÿß ’ÿ´æÀÿ LÿæÁÿ Öë†ÿç
{Ó œÿçÀÿqœÿ œÿçÀÿæLÿæÀÿ>Àÿf ¯ÿ꾿öÀëÿ {Ó ¯ÿæÜÿæÀÿ
Aäß ¯ÿêf {†ÿf ¯ÿ{Áÿ>’ëÿ…Q ÓëQ F {¯ÿœÿç üÿ{Áÿ
†ÿ÷ß™æ†ëÿ{Àÿ ¯ÿõä sæ~>`ÿ†ëÿÀÿ Éç{Àÿ ¯ÿÁÿ¯ÿæœÿ
F ¨oxÿæ{Áÿ ¨oµíÿ{†ÿ>¯ÿÓ;ÿç {µÿæS Àÿäæ A{$ö
ÌÞ AæŠæ{Àÿ ¯õÿä {þæs>F ÌÞÀÿÓ Àíÿ¨ê ’ëÿÎ
É÷¯ÿ{~ œÿç¢ÿæÖë†ÿç Éë{~>F ÀÿÓ ¯õÿä œÿç{ßæf{œÿ
œÿßœÿ Àíÿ¨ A$ö ¨æBô>A{ÉÌ þæ{Sö µÿ÷þë$æB
œÿæÓçLÿæ S¤ÿ Aæ{þæ’ÿœÿ>µÿ÷þB œÿæœÿæ ¯ÿæÓ×æœÿ
äë™æ AœÿÁÿ ™{Àÿ {¨{s>Lëÿ¯ÿæLÿ¿ þë{Q œÿç†ÿ¿ Àÿ{s
B¢ÿ÷ç ™ÀÿB ¨ë~ç ¯ÿ{Áÿ>µÿ÷þB þB$ëœÿ üÿ{Áÿ
F ÌÝÀÿÓ ¯õÿä ™{Àÿ>Óþ†ÿ´ †ÿ´Lÿ {¯ÿÞç¯ÿæ{Àÿ
`ÿþö µÿç†ÿ{Àÿ {àÿæþþí{Áÿ>{àÿ¨œÿ ÀÿNÿ þæóÓ f{Áÿ
ÉçÀÿæÓZëÿÁÿ A×ç S=ÿç>Ó© ¯ÿLÿÁÿ ¯õÿä üëÿsç
AÎ þëÀÿ†ÿç {Wœÿç xÿæ{Áÿ>¨õ$#¯ÿê ¨¯ÿœÿ Aœÿ{Áÿ
AæLÿæÉ {†ÿf ¯ëÿ•ç {Wœÿç>AÜÿZÿæÀÿ F ¯õÿä fæ~ç
œÿ¯ÿ Qƒ{Àÿ ¯õÿä {Éæµÿæ>’ÿÉsç {Q’ÿ ¾Üÿ] ¨÷µÿæ
Fþ;ÿ A{s ¯õÿä×æœÿ>¯ÿÓ;ÿç {¯ÿœÿç ¨äê Éíœÿ¿
fê¯ÿ ¨Àÿþ {¯ÿœÿç Aó{É>¯õÿä {µÿ’ÿç~ ¨ÀÿLÿæ{É
¯õÿäÀÿ œÿæþsç fê¯ÿœÿ>fê¯ÿ ¯ÿçÜÿê{œÿ ¯õÿä äê~
{É´†ÿ ÉÀÿê{Àÿ {É´†ÿ fÁÿ>¨Àÿþ œÿæ{þ Aæ’ÿçþíÁÿ
œÿêÁÿ Ó´Àíÿ{¨ LõÿЯÿ‚ÿö>fê¯ÿÀÿ F ¯ÿ‚ÿö àÿä~
¨Àÿþ {¯ÿæàÿç ¾æLëÿ LÿÜÿç>fê¯ÿÜÿ] {ÓÜÿç {¾ AsB
FLÿ ¨æQëÝæ {¯ÿœÿçQƒ>ÉÉêLÿç A;ÿÀÿ ¨÷`ÿƒ
{†ÿ~ë fê¯ÿ ¨Àÿþ ’ëÿB>{LÿÜÿç LÿæÜÿæLëÿ œÿ {’ÿQB
ɯÿ’ÿ þæ†ÿ÷Lÿ ¯ÿæÀÿB>ɯÿ’ëÿ {¯ÿ’ÿ D’úÿSæÀÿB
{¯ÿ’ëÿ ɯÿ’ÿ F ¯ÿ÷Üÿ½æƒ>¨÷$#¯ÿê œÿ¯ÿàÿä Qƒ
>>86>>
>>87>>
>>88>>
>>89>>
>>90>>
>>91>>
>>92>>
>>93>>
>>94>>
>>95>>
>>96>>
>>97>>
>>98>>
>>99>>
>>100>>
>>101>>
>>102>>
>>103>>
>>104>>
>>105>>
>>106>>
>>107>>
>>108>>
>>109>>
>>110>>
>>111>>
>>112>>
>>113>>
>>114>>
>>115>>
>>116>>
>>117>>
>>118>>
>>119>>
>>120>>
>>121>>
>>122>>

10. www.odia.org 8/34 Odia Bhagabata
A™#Lëÿô A™#Lÿ {¾{†ÿLÿ>Fþ{;ÿ LÿÜÿç¯ÿç {Lÿ{†ÿLÿ
Éë~ç D•¯ÿ Éæ;ÿ `ÿç{ˆÿ>¨÷þæ~ LÿàÿæLÿ †ëÿÀÿç{†ÿ
’ÿ´æÀÿLÿæ LÿÜÿç{àÿ {Sæ¯ÿç¢ÿ>É÷êþ—ÿæS¯ÿ†ÿ {†ÿÀÿÔÿ¤ÿ
¯ÿ÷Üÿ½æƒ þ{š þÜÿæÀÿÓ>’ÿ´æÀÿLÿæ fSŸæ$ ’ÿæÓ
B†ÿç É÷êþ—ÿæS¯ÿ{†ÿ þÜÿæ¨ëÀÿæ{~ ¨æÀÿþÜÿóÓ¿æó ÓóÜÿç†ÿæßæó
{¯ÿðßæÓçLÿ¿æó †ÿ÷{ßæ’ÿÉÔÿ{¤ÿ É÷êLõÿÐD•¯ÿ Óºæ{’ÿ
œÿæþ ’ÿ´ç†ÿê{ß搚æß… >>
***
>> †õÿ†ÿêß Ašæß >>
D•¯ÿ D¯ÿæ`ÿ
D•¯ÿ Lÿ{Üÿ LÿÀÿ{¾æxÿç>LõÿÐ `ÿÀÿ~ †ÿ{Áÿ ¨xÿç
FLÿ ¯ÿ÷Üÿ½æƒvÿæÀëÿ ¾ëS>†ÿ÷ß {’ÿ¯ÿ†ÿæ Lÿ{Àÿ {µÿæS
A{œÿLÿ ¯ÿ÷Üÿ½æƒ {¯ÿæBàÿ>F~ë ÓóÉß fæ†ÿ Lÿàÿ
Lÿç Àíÿ{¨ Aœÿ;ÿ ¯ÿ÷Üÿ½æƒ>œÿçþæö~ Lÿàÿ {Lÿ{†ÿ Qƒ
É÷ê µÿS¯ÿæœÿ D¯ÿæ`ÿÿ
LÿÜÿ;ÿç É÷êþ™ëÓí’ÿœÿ>Éë~ {Üÿ µÿLÿ†ÿ Àÿ†ÿœÿ
þÜÿæ Éíœÿ¿{Àÿ {¾{¯ÿ $#àÿæ>HôLÿæÀÿ †ÿÜëÿô fœÿþçàÿæ
HôLÿæÀÿ Àíÿ{¨ $#àÿæ {¯ÿ’ÿ>{LÿÜÿç œÿfæ{~ †ÿæÀÿ {µÿ’ÿ
HôLÿæÀÿ ¯ÿ†ÿ÷çÉ AäÀÿ>¯ÿ†ÿ÷çÉæäÀÿ þíÁÿ †ÿæÀÿ
`ÿ¯ÿçÉæäÀÿ {¯ÿ’ÿþæ†ÿæ>HôLÿæÀÿ Ó¯ëÿZÿÀÿ ¨ç†ÿæ
F {¯ÿœÿç fœÿZÿÀÿ ÀÿÓ>ÉNÿç {¨÷þÀëÿ A¨÷LÿæÉ
†ÿæÜÿæZÿ †ÿÜëÿô {Ó É¯ÿ’ÿ>Aœÿ;ÿ Àëÿ{¨ þÜÿæœÿæ’ÿ
¯ÿ÷Üÿ½æƒ {Lÿæsç œÿ¯ÿQƒ>{Àÿæþ{Lÿ {LÿæsçF ¯ÿ÷Üÿ½æƒ
`ÿ¯ÿçÉÓÓ÷ ¯ÿ÷Üÿ½æƒ{Àÿ>F Ó¯ÿö ¯ÿçÐëZÿ D’ÿ{Àÿ
{Lÿþ{;ÿ LÿÜÿç¯ÿç ¯ÿ÷Üÿ½æƒ>þëÁÿ A{s `ÿD’ÿ Qƒ
¨÷$þ Qƒ ¾æÜÿæ {Üÿàÿæ>QƒLëÿ {¯ÿœÿçQƒ Lÿàÿæ
†ÿçœÿç Qƒ †ÿæ ¨ë~ {ÜÿæB>`ÿæÀÿç Qƒ {¾ Éë~ †ëÿÜÿç
¨æo ¨ë†ÿ÷Lëÿ ¨æo Qƒ>¨ë~ç Ó¨†ÿ {¾ ¯ÿ÷Üÿ½æƒ
`ÿD’ÿ Qƒ FÜÿçþ{†ÿ>Óó{ä¨ç LÿÜÿçàëÿ Së¨{†ÿ
Ó¯ëÿ ¯ÿ÷Üÿ½æ{ƒ FÜÿç ¨ífæ>þëÜÿ] ÓLÿÁÿ {’ÿ¯ÿÀÿæfæ
{þæÜÿÀÿ Aæ߆ÿ ÓLÿÁÿ>{þæ ¯ÿçœëÿ Ó¯ëÿ {¾ œÿçÊÿÁÿ
þëô AæŠæ Ó’ÿæœÿ¢ÿ {’ÿÜÿê>{þæ ¯ÿçœÿë Ó†ÿ¿ œëÿ{Üÿô {LÿÜÿç
þëÜÿ] ÓLÿÁÿ ¯ÿ÷Üÿ½æƒ{Àÿ>Óoç†ÿ ¨÷Lõÿ†ÿç Óèÿ{Àÿ
F~ë þëô ¨÷Lõÿ†ÿçÀÿ ¨†ÿç>¯ÿ÷Üÿ½æ Ó´Àíÿ{¨ {þæÀÿ ×ç†ÿç
¨÷Lõÿ†ÿç {þæÜÿvÿæÀëÿ fæ†ÿ>{Ó Ó¯ÿö ÓoB fS†ÿ
¨÷Lõÿ†ÿç ¨ëÀëÿÌ þëô LÿæÁÿ>F †ÿçœÿç A{s FLÿ xÿæÁÿ
>>123>>
>>124>>
>>125>>
>>126>>
>>01>>
>>02>>
>>03>>
>>04>>
>>05>>
>>06>>
>>07>>
>>08>>
>>09>>
>>10>>
>>11>>
>>12>>
>>13>>
>>14>>
>>15>>
>>16>>
>>17>>
>>18>>
>>19>>
>>20>>
>>21>>
>>22>>
>>23>>
>>24>>
>>25>>
>>26>>

11. www.odia.org 9/34 Odia Bhagabata
F~ë fœÿ½ç{àÿ FLÿæ’ÿÉ>†ÿÜëÿô DŒˆÿç ¨o¯ÿçóÉ
F Ó¯ÿö ÜëÿF FLÿ {þ{Áÿ>{Lÿ{¯ÿ {Üÿô œÿ Àÿ{Üÿ œÿçÊÿ{Áÿ
fœÿ½{;ÿ ÌÝÀÿf {Wœÿç>¯ÿÞæ;ÿç Lÿæþ{Lÿ÷æ™ {¯ÿœÿç
F{~ ¨÷¯õÿˆÿç ™þö LÿÜÿç>œÿç¯õÿˆÿç ™þö Éë~ †ëÿÜÿç
F ¯ÿ÷Üÿ½ ¯ÿçLÿÅÿ LÿÅÿç†ÿ>LÿæÁÿ LÿÅÿœÿæ {ÜÿæB fæ†ÿ
¨÷${þ fæ~ Ó†ÿ¿¾ëS>¯ÿ÷Üÿ½Àëÿ fœÿ½ ’ëÿBµÿæS
¨÷$þ µÿæ{S {¾ ¨÷Lõÿ†ÿç>’ÿ´ç†ÿê{ß ¨ëÀëÿÌ DŒˆÿç
{¾ µÿæS ¨÷Lõÿ†ÿç Àíÿ{¨~>ÓõÎç DŒˆÿçÀÿ LÿæÀÿ~
¨ëÀëÿÌ ÌÝÀíÿ{¨ $æB>¨÷Lõÿ†ÿç ÓõÎç D¨ëfB
FLÿB ¯ÿ÷Üÿ½ {¯ÿœÿç Qƒ>fœÿ½çàÿæ {¯ÿœÿçÀëÿ ¯ÿ÷Üÿ½æƒ
¯ÿ÷Üÿ½æƒ þ{š {¯ÿœÿç Së~>fœÿ½ç{àÿ B¢ÿ÷çß ¨÷Ó{èÿ
¨`ÿçÉ ¨÷Lõÿ†ÿç ÜÿLÿæÀÿç>¨oþœÿLëÿ Ó{èÿ LÿÀÿç
A;ÿ{Àÿ $#àÿæ Àÿf Së~>†ÿÜëÿô fœÿ½ç{àÿ {’ÿ¯ÿS~
F Ó¯ëÿ fœÿ½ {¯ÿœÿçSë{~>Éë~ D•¯ÿ Óæ¯ÿ™æ{œÿ
þëÜÿ] Éßœÿ þÜÿæf{Áÿ>fœÿ½çàÿæ œÿæµÿçÀëÿ Lÿþ{Áÿ
{Ó ¨’ÿ½&ë ¯ÿ÷Üÿ½æ A¯ÿ†ÿæÀÿ>{¾æS¯ÿ{Áÿ Lÿ{àÿ ÓóÓæÀÿ
¨÷${þ fæ†ÿ ¨í¯ÿö þëQ>†ÿÜÿ]Àëÿ JLÿ{¯ÿ’ÿ {’ÿQ
DˆÿÀÿ þëQë {¯ÿ’ÿ {ÜÿæB>¾fë{¯ÿö’ÿ {¾ fœÿþB
’ÿäç~ þëQÀëÿ †ÿ’ÿ;ÿ>Óæþ{¯ÿ’ÿ †ÿÜÿ]Àëÿ fæ†ÿ
¨Êÿçþ þëQë fæ†ÿ {Üÿàÿæ>†ÿÜÿ] A$¯ÿö ™´œÿç Lÿàÿæ
þš Éíœÿ¿{Àÿ þçÁÿç ¯ÿ{Áÿ>LÿÅÿçàÿæ µëÿ¯ÿœÿ þƒ{Áÿ
’ÿ´çÓ©¨ëÀÿ A™… E{–ÿö>d¢ÿçàÿæ Sæ߆ÿ÷êÀëÿ d{¢ÿ
Óíä½Àëÿ Ó´{àÿæöLÿ Óõfçàÿæ>µíÿ{àÿæLÿ µíÿþçfæ†ÿ Lÿàÿæ
¨ë~ç `ÿæÜÿ]àÿæ E–ÿö þë{Q>¯ÿç{àÿæLÿ ÓoçàÿæLÿ Óë{Q
E–ÿö þëQ{Àÿ ¨ë~ Lÿàÿæ>þÜÿæ þœëÿÌ¿ D¨ëfçàÿæ
¨ë~ç LÿÅÿçàÿæ {¾æS{¯ÿ{Áÿ>†ÿ¨{àÿæLÿ Lÿàÿæ œÿçÊÿ{Áÿ
¨ë~ç Üÿ] A{™æþë{Q `ÿæÜÿ]>¨æ†ÿæÁÿ †ÿæ †ÿÁÿ µÿçAæB
¨ë~ç E•ö{Àÿ ’õÿÎç{’ÿàÿæ>Ó†ÿ¿™÷ë¯ÿþƒÁÿ {Üÿàÿæ
¨ë~ç A{™æþëQ{Àÿ `ÿæÜÿ]>†ÿÁÿæ†ÿÁÿ †ÿæ †ÿÁÿ {ÜÿæB
¨ë~ç {Ó ¯ÿ÷Üÿ½{àÿæLÿ Lÿàÿæ>ÀÿÓæ†ÿÁÿ ¨ë~ç Óõfçàÿæ
F~ë {Ó `ÿ†ëÿ”öÉ ¨ëÀÿ>¨÷Lõÿ†ÿç Óoçàÿæ ÓóÓæÀÿ
FÜÿç ¾ëS{Àÿ {þæ œÿç¯ÿæÓ>¾Üÿ]Àëÿ ¨÷Lõÿ†ÿç ¨ëÀëÿÌ
ÓÜÿÓ÷ LÿçÀÿ~ {¾ ¯ÿæÝ>ASþ¿ µíÿþçÿþç¾Üÿ] SëÞ
Ó¯ÿö’ÿæ {f¿æ†ÿçþöß ¨ëÀÿ>Sþç œÿ ¨æÀÿçç ÓëÀÿœÿÀÿ
†ÿÜÿ]{Àÿ ’ÿÉ ’ÿçS œÿæÜÿ]>þœÿ ¨¯ÿœÿ œÿ SþB
Àÿ¯ÿç ÉÉæZÿ A{Sæ`ÿÀÿ>µÿ¯ÿ ¯ÿçÀÿoç ÓëœÿæÓêÀÿ
>>27>>
>>28>>
>>29>>
>>30>>
>>31>>
>>32>>
>>33>>
>>34>>
>>35>>
>>36>>
>>37>>
>>38>>
>>39>>
>>40>>
>>41>>
>>42>>
>>43>>
>>44>>
>>45>>
>>46>>
>>47>>
>>48>>
>>49>>
>>50>>
>>51>>
>>52>>
>>53>>
>>54>>
>>55>>
>>56>>
>>57>>
>>58>>
>>59>>
>>60>>
>>61>>
>>62>>

12. www.odia.org 10/34 Odia Bhagabata
Fþæ{œÿ Sþç œÿ ¨æÀÿ;ÿç>’ëÿSöþ {’ÿQç ¯ÿæÜëÿÝ;ÿç
D•¯ÿ D¯ÿæ`ÿ
D•¯ÿ {¯ÿæB{àÿ þëÀÿæÀÿê>Lÿç¸æBô Sþç~ œÿ ¨æÀÿç
Lÿç A¯ÿæ ¨$ {†ÿ{~ œÿæÜÿ]>FÜÿæ LÿÜÿç¯ÿ µÿæ¯ÿS÷æÜÿê
É÷ê µÿS¯ÿæœëÿ¯ÿæ`ÿ
{¯ÿæàÿ;ÿç LÿþÁÿ {àÿæ`ÿœÿ>Éë~ D•¯ÿ Óæ¯ÿ™æœÿ
™ø¯ÿ {àÿæLÿÀÿ ¾æF ¯ÿæs>¾ç¯ÿæ AæÓç¯ÿæ {àÿæ{Lÿ {µÿs
¾çF {Ó †ÿ¨Ó¿æ LÿÀÿB>™ø¯ÿ þƒÁÿ ¾æF ¾æB
{†ÿ~çLÿç œÿ ’ÿçAB ¨$>ÜÿÓç LÿÜÿ;ÿç fSŸæ$
™ø¯ÿ þƒÁÿ þæ¨ {ÜÿæB>’ÿ´æ’ÿÉ ¾í~ ¨$ LÿÜÿç
Óí`ÿç þëœÿ{Àÿ ÓÀëÿ ¯ÿæs>¾ç¯ÿæLëÿ ¯ÿÜëÿ†ÿ ÓZÿs
`ÿæÀÿç {¾æfœÿ ’ÿ´æ{Àÿ ¾æB>†ÿÜëÿô Óíä½ ¨$ AsB
¨ë~ç `ÿæÀÿç {¾æfœÿ ’ÿ´æÀÿ>†ÿÜÿ]Àëÿ ÓÀëÿ ¨$ †ÿæÀÿ
†ÿÜÿ]Àëÿ `ÿæÀÿç¾í~ ¯ÿæs>{àÿÉ ¨÷þæ{~ ¨$ LÿÎ
{†ÿ{†ÿLÿ ¾Üëÿô Sþç ¾æB>{†ÿ{¯ÿ {þæ µëÿ¯ÿ{œÿ þçÁÿB
{¾ µíÿþç ¯ÿçÖæÀÿ A¨æÀÿ>{`ÿòÀÿæÉç Lÿævÿç ’ÿêWö †ÿæÀÿ
¨÷†ÿç †ÿæ ’ÿÉ àÿä Lÿævÿç>†ÿÜÿ] þš{Àÿ {¾ ¯ÿBvÿç
¯ÿBvÿç D¨{Àÿ {þæ ×æœÿ>vëÿÁÿ AæLÿæ{Àÿ {þæ AæÓœÿ
þæßæ ¨÷Lÿs Àíÿ¨ {ÜÿæB>AæÜëÿs {Lÿæsçœõÿ¨ {ÓÜÿç
¨÷†ÿç AæÜëÿs {Lÿæsç Lÿàÿæ>{Ó þæßæ ¯ÿ÷Üÿ½ {¯ÿæàÿæBàÿæ
†ÿæÜÿæÀÿ Aæ{S þëô S먆ÿ>œÿ ’ÿç{É ÉçÀÿ ¨æ’ÿ ÜÿÖ
{’ÿÜÿ œÿç‚ÿö{ß Sƒ þëQ>œÿ ’ÿç{É {þæÀÿ Àíÿ¨{ÀÿQ
{¾ A¯ÿæ S{þ µÿNÿç¯ÿ{Áÿ>þæßæ ¯ÿ÷Üÿ½Lëÿ {’ÿQç{xÿæ{Áÿ
†ÿæÜÿæÀÿ LõÿÐ µÿNÿç µíÿ{†ÿÿ{†ÿ>¨ÉB œÿçÖæÀÿ œÿçþ{;ÿ
A{œÿLÿ ’ÿç{œÿ {þæ{†ÿ ¨æB>Éë~ D•¯ÿ jæœÿ LÿÜÿç
Éë~ç D•¯ÿ ¯ÿçÀÿÓç†ÿ>þœÿ{Àÿ {ÜÿæBàÿæ AæÀÿ†ÿ
LõÿÐ `ÿÀÿ~ †ÿ{Áÿ ¨Ýç>{¯ÿæàÿB {¯ÿœÿç LÿÀÿ{¾æÝç
µÿß àÿæSçàÿæ {þæ{†ÿ ÜÿÀÿç>{Lÿþ{;ÿ µÿ¯ëÿ {Üÿ¯ÿç ¨æÀÿç
F{Ý ASþ¿ {¾Dô ¨$>{Lÿ A¯ÿæ ¾ç¯ÿæLëÿ Óþ$ö
{†ÿæ µÿNÿ {Lÿþ{;ÿ Sþç¯ÿ>F Lÿ$æ LÿÜÿ {Üÿ þ景ÿ
†ÿçœÿç ’ÿ´æÀÿ{Àÿ Lÿç{Áÿ ’ÿ´æÀÿê>{Lÿþ{;ÿ dæÝç’ÿçF ÜÿÀÿç
FLÿ$æ ÓóÉß {þæ {Q’ÿ>jæœÿ QÝ{S œÿæ$ {d’ÿ
É÷ê µÿS¯ÿæœëÿ¯ÿæ`ÿ
™ø¯ÿ þƒÁÿ ¨{Àÿ ¾æB>`ÿæÀÿç {¾æfœÿ {ä†ÿ÷ {ÓÜÿç
Óí`ÿç þëœÿÀÿ ¨÷æß ¯ÿæs>àÿæSçdç †ÿç{ÁÿLÿ Lÿ¯ÿæs
¯ÿÁÿµÿ’ÿ÷ †ÿÜÿ] ’ëÿAæÀÿê>{Àÿ¯ÿ†ÿê Óèÿ{Àÿ ¯ÿçÜÿÀÿç
>>63>>
>>64>>
>>65>>
>>66>>
>>67>>
>>68>>
>>69>>
>>70>>
>>71>>
>>72>>
>>73>>
>>74>>
>>75>>
>>76>>
>>77>>
>>78>>
>>79>>
>>80>>
>>81>>
>>82>>
>>83>>
>>84>>
>>85>>
>>86>>
>>87>>
>>88>>
>>89>>
>>90>>
>>91>>
>>92>>
>>93>>
>>94>>
>>95>>

13. www.odia.org 11/34 Odia Bhagabata
¯ÿs Ó´Àíÿ{¨ {Ó ¯ÿçÀÿæs>œÿæþ {’ÿ¯ÿœÿæÉœÿ ¯ÿs
SçÀÿç {¾æfœÿ ¨$ {¾sç>LÿæÀëÿ~¿ fÁÿ {¯ÿæàÿç {Ósç
{Ó ÜÿçþæÁÿß Üÿçþþß>AÓ†ÿ¿ {àÿæ{Lÿ {Üÿæ;ÿç äß
™ø¯ÿ þƒÁëÿ `ÿæÀÿç¾ë~>†ÿæÜÿæLëÿ {¯ÿæàÿç A•öÉíœÿ¿
`ÿæÀÿç¾ë~ D¨{Àÿ ¯ÿæs>{’ÿ¯ÿœÿæÉœÿ œÿæ{þ ¯ÿs
{†ÿ~çLÿç `ÿæÀÿç¾ë~ ¨$>{Ó ¨$ A†ÿç Aæ{àÿæLÿç†ÿ
Óí`ÿç þëœÿÀëÿ {Lÿæsç Aó{É>¨$ üÿçsçdç {Ó œÿ ’ÿç{É
{Ó `ÿæÀÿç¾ëS A¤ÿLÿæÀÿ>†ÿÜÿ] D¨{Àÿ Adç ’ÿ´æÀÿ
†ÿÜÿ] Óëfæ~ œÿæ{þ AÜÿç>’ÿ´æÀÿ Aæ{¯ÿæÀÿç Adç ÀÿÜÿç
þæZÿÝÓæ Óí†ÿæ ¨Àÿæ{ß>ÉÀÿêÀÿ F{Ý {þæs ÜëÿF
àÿæq þëƒ †ÿæ FLÿvÿæBô>¯ÿÓçdç ¨í¯ÿöLëÿ AœÿæB
¯ÿs ’ëÿAæÀÿ `ÿæÀÿç¾ë~>AœÿÁÿ {ÓÜëÿ þÜÿæÉíœÿ¿
{¾Üëÿ AœÿÁÿ fç~ç¾æB>AÜÿç ’ÿ´æÀÿêLëÿ {µÿs ¨æB
{†ÿ~çLÿç {¾Dô `ÿæÀÿç¾í~>{àÿÉ ¨÷þæ{~ ¨$fæ~
Óí`ÿç þëœÿÀÿ {Lÿæsç Aó{É>{Lÿæsç AóÉÀëÿ ¯ÿæs {àÿ{É
{Ó `ÿæÀÿç¾ë~ A™LÿæÀÿ>œÿæÖç µíÿþç ASþ¿¨ëÀÿ
{Ó `ÿæÀÿçœÿæþ Së~æSë~>†ÿæÜÿæÀÿ œÿæþ A•öÉíœÿ¿
`ÿæÀÿçSë~ D¨{Àÿ vÿ~æ>’ÿ´æÀÿê AsB †ÿæ LÿÅÿœÿæ
{¾æSþæßæ †ÿ÷ç¨ëÀÿæ fæ~>ÓëÀÿ œÿÀÿZëÿ Aœëÿ¨þ
{†ÿ~çLÿç `ÿDÀÿæÉç Lÿævÿç>Sþç{àÿ þæßæ ¯ÿ÷Üÿ½{µÿsç
þæßæ ¯ÿ÷Üÿ½ AæÜëÿs {Lÿæsç>FÜÿæ Sþç{àÿ {þæ{†ÿ{µÿsç
A’õÿÎ AÉø†ÿ F fæ~>jæœÿ {àÿæ`ÿ{œÿ ’ÿÀÿÉœÿ
F{Ý ’ëÿSöþ ¨$ Qƒç>¯ÿ÷Üÿ½æ’ÿç ¯ÿ÷Üÿ½Àíÿ{¨ µÿƒç
jæœÿLëÿ Aæœÿ œÿ fæ~B>†ÿæÜÿæ †ëÿ Éë~ þœÿ {’ÿB
F {¾ ¨Àÿþ †ÿˆÿ´ {¾æS>Éë~{;ÿ Q{ƒ µÿ¯ÿ{ÀÿæS
{¾¯ÿæ ¨ƒç†ÿ jæœÿêfœÿ>†ÿæÜÿæÀÿ $æF FÜÿç jæœÿ
Aœÿ¿ {àÿæLÿZëÿ FÜëÿ ’ÿ´£ÿ>’ÿç¯ÿÓ Àÿæ†ÿ÷ Óþ A¤ÿ
D•¯ÿ ’ÿ´æÀÿLÿæ É÷¯ÿ{~>’ÿ´æÀÿLÿæ fSŸæ$ µÿ{~
B†ÿç É÷êþ—ÿæS¯ÿ{†ÿ þÜÿæ¨ëÀÿæ{~ ¨æÀÿþÜÿóÓ¿æó ÓóÜÿç†ÿæßæó
{¯ÿðßæÓçLÿ¿æó †ÿ÷{ßæ’ÿÉÔÿ{¤ÿ {¯ÿðLëÿ=ÿ ¯ÿ‚ÿö{œÿ É÷êLõÿÐ
D•¯ÿ Óºæ{’ÿ œÿæþ †õÿ†ÿê{ß搚æß… >>
***
>> `ÿ†ëÿ$ö Ašæß >>
É÷ê µÿS¯ÿæœëÿ¯ÿæ`ÿ
D•¯ÿ Éë~ †ÿˆÿ´ jæœÿ>¨ëbÿçàÿ ¨Àÿó¯ÿ÷Üÿ½ jæœÿ
œÿæþ ÓëÜõÿ’ÿ jæœÿ¯ÿ;ÿ>Àÿç¨ë ¯ÿæûàÿ¿ ¯ÿçÓf}†ÿ
Lÿæþ {Lÿ÷æ™Lëÿ ¨ÀÿçÜÿÀÿç>þ¢ÿ Ó´µÿæ¯ÿ ’íÿÀÿ LÿÀÿç
>>96>>
>>97>>
>>98>>
>>99>>
>>100>>
>>101>>
>>102>>
>>103>>
>>104>>
>>105>>
>>106>>
>>107>>
>>108>>
>>109>>
>>110>>
>>111>>
>>112>>
>>113>>
>>114>>
>>115>>
>>116>>
>>117>>
>>118>>
>>119>>
>>120>>
>>121>>
>>122>>
>>123>>
>>01>>
>>02>>
>>03>>

14. www.odia.org 12/34 Odia Bhagabata
Éë• A;ÿÀÿ ¯ÿædç †ëÿÜÿç>Óþ ’ÿÀÿÉê Ó{†ÿ¿ $æB
ÜÿçóÓæ ABÀÿç ¨ä ’ëÿB>{¾Üëÿ B¢ÿ÷çß ¯ÿÉ {œÿæÜÿç
¨÷Lõÿ†ÿç A¯ÿÉ AÓèÿê>œÿç{àÿæöµÿ ’ÿßæ {¨÷þAèÿê
¯ÿ`ÿœÿ S’ÿS’ÿ Lÿ{Àÿ>Wœÿ Sföœÿ Daÿ Ó´{Àÿ
{àÿæþ ¨ëàÿLÿ †ÿœëÿ Lÿ{Àÿ>àÿä¿ àÿäLÿ ¨ÀÿçÜÿ{Àÿ
A;ÿ{Àÿ ’ÿ÷¯ÿB œÿçÀÿ{†ÿ>þ†ÿç `ÿoÁÿ ¯ÿç¨Àÿê{†ÿ
Lÿêˆÿöœÿ É÷¯ÿ~ Ó½Àÿ~>¯ÿ¢ÿB Aaÿöœÿ þDœÿ
Óæˆÿ´çLÿ {LÿæþÁÿ†ÿæ µÿæÌæ>Lëÿ¯ÿæLÿ¿ œÿ LÿÀÿB ÜÿçóÓæ
’ëÿföœÿ ¯ÿæLÿ¿ ¨÷ÜÿæÀÿ{~>Aþõ†ÿ ¨÷æß †ÿæÜÿæþ{~
É´æœÿ ÉõSæÁÿ ¯ÿæfê S{f>Ó´¨{œÿ {þæä ’ëÿfæ’ëÿ{f
ÖçÀÿê ¯ÿæÁÿLÿ ¯õÿ• ¾ë¯ÿæ>AS÷{†ÿ þçÁÿç{àÿ {¾ A¯ÿæ
{’ÿQç {¯ÿæàÿç¯ÿ œÿþÔÿæÀÿ>{Wœÿç¯ÿ ¨’ÿÀÿf ÉçÀÿ
þœÿ{Àÿ ¯ÿçÐëµÿæ¯ÿ þ~ç>ÓæÎæ{èÿ {ÉæB¯ÿ ™Àÿ~ê
FÜÿæÀÿ {¾{†ÿ Së~ {’ÿæÌ>AæŠæ{Àÿ œÿ ™Àÿç¯ÿ {àÿÉ
àÿæf àÿä~ ’íÿÀÿ LÿÀÿç>µÿLÿ†ÿ µÿæ{¯ÿ AœëÿÓÀÿç
Aæœÿ¢ÿ þ{œÿ ÜõÿÎ µÿæ¯ÿ>fS†ÿ FLÿ†ÿ´ þ~ç¯ÿ
F {þæÀÿ µÿNÿÀÿ àÿä~>B†ÿ¿æ’ÿçç Së~ †ÿæÀÿ ¨ë~
jæœÿ fæ~B ™êÀÿ þ{œÿ>¯ÿ÷Üÿ½ ’ÿÀÿÉê †ÿˆÿ´jæ{œÿ
{Ó{àÿæLÿ ¯ÿ÷Üÿ½ jæ{œÿ {¯ÿæ™#>µÿNÿç A;ÿ{Àÿ {þæä Óç•ç
Fþ;ÿ {àÿæLÿ A;ÿ…Lÿæ{Áÿ>¨÷{¯ÿÉ ™ø¯ÿÀÿ þƒ{Áÿ
{’ÿQç~ É\ÿ `ÿLÿ÷ `ÿçÜÿ§>QS LÿÀÿB †ÿæLëÿ þæœÿ¿
SÀëÿÝ {’ÿQç {†ÿæÌ {ÜÿæB>¨çvÿç{Àÿ ¯ÿÓæB Aæ~B
¯ÿæ{s {’ÿQB `ÿçÜÿ§ {þæÀÿ>ÜëÿAB {ÓÜëÿ œÿþÔÿæÀÿ
¨æ{dæsç AæÓç {Wœÿç ¾æB>{¾ ¯ÿ¢ÿ樜ÿæ œÿç{¾æSæB
†ÿÜëÿô AœÿÁÿ `ÿæÀÿç¾ë~>SþBô CÌç†ÿ ¨÷þæ~
AÜÿç {’ÿQB ’íÿÀëÿ AæÓë>¨æ{’ÿ ¨ÝB {þæ ÓLÿæÉë
†ÿÜëÿô A¤ÿLÿæÀÿ fæ~B>A¨{Àÿ Óë’õÿÉ¿ œÿ $æB
LÿÅÿœÿæ ’ÿ´æ{Àÿ ¨Àÿ{¯ÿÉ>{’ÿQç †ÿ÷ç¨ëÀÿæ þœÿ {†ÿæÌ
{Ó þëƒ þæœÿ¿ ™þö Lÿ{Àÿ>{†ÿ{¯ÿ ¨ÉB {þæÀÿ ¨ë{Àÿ
A{èÿ ÜëÿAB {þæÀÿ àÿêœÿ>Éë~ D•¯ÿ †ÿˆÿ´jæœÿ
µÿNÿLëÿ {þàÿæ {ÓÜÿç ¯ÿæs>’ëÿföœÿ {àÿæLÿLëÿ ÓZÿs
™ø¯ÿ þƒÁÿ ¨ëÀÿ Lÿ$æ>†ÿæÜÿæLëÿ {¯ÿæàÿç {É´†ÿ`ÿç†ÿæ
LÿæDôÀÿê þƒÁÿ œÿæþ{Àÿ>¨æs~æ É÷êÜÿÀÿç †ÿæ Éç{Àÿ
†ÿæÀÿ D¨{Àÿ {SæàÿæÜÿæs>†ÿÜÿ]Àÿ D¨{Àÿ þëÀÿæs
†ÿÜÿ] þš{Àÿ ’ÿç¯ÿ¿¨ëÀÿ>{f¿æ†ÿç ¨Àÿþþß WÀÿ
þëÜÿ] ¯ÿÓB †ÿÜÿ] ¾æB>{†ÿæ{†ÿ þëô {’ÿQæB¯ÿç {œÿB
{†ÿ~ë ¨Àÿþ †ÿˆÿ´jæœÿê>œÿçþæößæ µÿNÿ µÿæ¯ÿ {Wœÿç
>>04>>
>>05>>
>>06>>
>>07>>
>>08>>
>>09>>
>>10>>
>>11>>
>>12>>
>>13>>
>>14>>
>>15>>
>>16>>
>>17>>
>>18>>
>>19>>
>>20>>
>>21>>
>>22>>
>>23>>
>>24>>
>>25>>
>>26>>
>>27>>
>>28>>
>>29>>
>>30>>
>>31>>
>>32>>
>>33>>
>>34>>
>>35>>
>>36>>
>>37>>
>>38>>
>>39>>
>>40>>

15. www.odia.org 13/34 Odia Bhagabata
F~ë ¨Éç¯ëÿ {þæ ÉÀÿê{Àÿ>†ëÿ» †ÿ¨Ó¿æ ¯ÿ’ÿ÷çLÿæ{Àÿ
F {Wœÿç {†ÿæÀÿ Së~ ¯ÿÜÿç>{þæ{†ÿ µÿfçàÿ AæŠæšæßç
¨Àÿþ þèÿÁÿ {†ÿæ œÿæþ>{ÜÿæB¯ÿ ¨Éç{àÿ ÉÀÿ~
þëÜÿ] {œÿ¯ÿBô {†ÿæ{†ÿ Ó{èÿ>{’ÿQç ¨Éç¯ëÿ ¯ÿ÷Üÿ½ A{èÿ
Éë~ç D•¯ÿ S’ÿS’ÿ>¨æBàÿæ É÷êþëQ Óºæ’ÿ
Aæœÿ{¢ÿ {àÿæ†ÿLÿ ¯ÿÜÿB>D•¯ÿ Éç{Àÿ LÿÀÿ {’ÿB
¨÷~æþ LÿÀÿç ¨æ’ÿ †ÿ{Áÿ>{¯ÿæ{àÿ Aæœÿ¢ÿ {¨÷þ {µÿæ{Áÿ
{LÿDô jæœÿLëÿ †ëÿ œÿçLÿs>AÁÿ{¨ ¨æB LÿæÜÿ] {µÿs
AÁÿ¨ Óë{ä½ ÓæšLÿÀÿç>F þæßæ {WæÀëÿ ¾ç¯ÿç†ÿÀÿç
A~ Ó晜ÿæ {¾Dô jæœÿ>†ÿæÜÿæ LÿÜÿ {Üÿ µÿS¯ÿæœÿ
FÜÿæ ¨ëbÿB ¨æ’ÿ ™Àÿç>{þæÜÿ ÓóÓæÀëÿ LÿÀÿ ¨æÀÿç
LÿÜÿB ’ÿ´æÀÿLÿæ {¾ ÜÿÀÿç>fSŸæ$ ’ÿæÓ †ëÿ»Àÿç
B†ÿç É÷êþ—ÿæS¯ÿ{†ÿ þÜÿæ¨ëÀÿæ{~ ¨æÀÿþÜÿóÓ¿æó ÓóÜÿç†ÿæßæó
{¯ÿðßæÓçLÿ¿æó †ÿ÷{ßæ’ÿÉÔÿ{¤ÿ É÷êLõÿÐD•¯ÿ Óºæ{’ÿ
µÿNÿçàÿä{~ œÿæþ `ÿ†ëÿ{$æöšæß… >>
***
>> ¨oþ Ašæß >>
É÷ê µÿS¯ÿæœëÿ¯ÿæ`ÿ
jæœÿ ¨ÀÿþÀÿ F µÿæS>A~Ó晜ÿæ AæŠæ{¾æS
œÿçSöë~ œÿçÀÿqœÿ ÜÿÀÿç>A{ÉÌ µíÿ†ÿ{Àÿ ¯ÿçÜÿÀÿç
A¯ÿç’ÿ¿æ Af¨æ ¨Àÿþ>Aþæ¨ AœÿæÜÿ†ÿ ¯ÿ÷Üÿ½
A’õÿÎ AÉø†ÿç Aœÿ;ÿ>A¯ÿ¿Nÿ Aœÿæþ A`ÿ뿆ÿ
ÓLÿÁÿ LÿþöÀëÿ ¯ÿæÜÿæÀÿ>AÎæèÿ {¾æSÀÿ D¨Àÿ
¾Üÿ] LÿçÀÿ~ ’ÿê¨æ¯ÿÁÿê>Àÿæ†ÿ÷ ’ÿç¯ÿÓ ÜëÿÁÿÜëÿÁÿç
`ÿ¢ÿ÷ LÿçÀÿ~ ¾æ ¨æÜÿæÀÿê>ɯÿ’ÿ Üÿfç¯ÿæÀÿ ¨ëÀÿê
Ó¨†ÿ Óç¤ëÿ ¾Üÿ] ¯ÿæÝ>AÎÀÿœ#ÿ{Àÿ {¾ DÜÿæÝ
`ÿæÀÿç{¯ÿ’ÿ {¾ `ÿæÀÿç’ÿ´æ{Àÿ>¯ÿÓ;ÿç ¨í¯ÿö ¨Êÿçþ{Àÿ
DˆÿÀÿ ’ÿäç~ Aæ{¯ÿæÀÿç>’ÿ´æ{Àÿ Ad;ÿç {¯ÿ’ÿ `ÿæÀÿç
F `ÿæÀÿç þ{š AÎ’ÿçS>†ÿÜÿ] ¯ÿ{Ó AÎæèÿ {¾æS
’ÿ´æ’ÿÉ ’ÿ´æ{Àÿ ’ÿ´æÀÿê ¯ÿæÀÿ>AÎæèÿ SçÀÿç Éç{Q ÜÿÀÿ
ÜÿÀÿ ÉçÀÿ{Àÿ †ÿçœÿç œÿ’ÿê>¯ÿÜÿç AæÓB ¨ëÀÿ {µÿ’ÿç
BAôÁÿæ ¨]AôÁÿæ þš{Àÿ>Sèÿæ ¯ÿÜÿB œÿçÀÿ;ÿ{Àÿ
†ÿÜÿ]{Àÿ {¯ÿœÿç¨äê œÿç{†ÿ¿>¯ÿÓ;ÿç Àÿäæ {µÿæS A{$ö
µÿç†ÿÀëÿ ¨{É fê¯ÿ AóÉ>AæÓB ¨Àÿþ ¨ëÀëÿÌ
F {µÿœÿç ¯ÿæÜÿæÀÿ µÿç†ÿ{Àÿ>AæÓç þçÁÿ;ÿç {Ó ¯ÿ÷Üÿ½{Àÿ
¯ÿ÷Üÿ½ µÿLÿ†ÿç Lÿ{àÿ ¨æB>A~ Ó晜ÿæ ™þö FÜÿç
>>41>>
>>42>>
>>43>>
>>44>>
>>45>>
>>46>>
>>47>>
>>48>>
>>49>>
>>50>>
>>51>>
>>52>>
>>01>>
>>02>>
>>03>>
>>04>>
>>05>>
>>06>>
>>07>>
>>08>>
>>09>>
>>10>>
>>11>>
>>12>>
>>13>>
>>14>>
>>15>>
>>16>>
>>17>>
>>18>>

16. www.odia.org 14/34 Odia Bhagabata
Ó¯ëÿ {¾æSÀëÿ {Ó DÉ´æÓ>¯ÿæs fæ~ç{àÿ ¨æB ÀÿÓ
œÿ¯ÿ™æ µÿNÿçÀëÿ F ÓæÀÿ>¨æÀÿç{àÿ FÜÿç µÿNÿç LÿÀÿ
Lÿæ{Áÿ DÉ´æÓ F AsB>xÿÀÿç{àÿ F$ë SëÀëÿ œÿæÜÿ]
Aµÿä µÿäç¨æÀëÿ {¾{¯ÿ>Aþæ¨ þæ¨ç¨æÀëÿ {†ÿ{¯ÿ
ÓLÿÁÿ f{œÿ FLÿæLÿæÀÿ>œÿ LÿÀÿç œÿ Lÿ{àÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ
¯ÿçLÿæÀÿ Lÿ{àÿ †ÿæ œÿ ¨æB>AQƒ jæœÿ µíÿþç FÜÿç
{†ÿæ{†ÿ LÿÜÿçàÿç FÜÿç ™þö>¨í{¯ÿö ¯ÿæàÿþêLÿÀÿ Lÿþö
F jæœÿ {ÓÜëÿ Óæš Lÿàÿæ>ASþ¿ þæSöÀÿ F $#àÿæ
F jæœÿ Üÿœëÿ Lÿàÿæ Aæ’ÿë¿>{Üÿ{Áÿ fç~çàÿæ Ó©Óç¤ëÿ
{¾ ¯ÿ÷Üÿ½ Óæ™#¨æ{Àÿ þÜÿê>AÀíÿ¨ µÿæ{¯ÿ {¯ÿæ™ {ÜÿæB
{Ó {àÿæLÿ †ÿçœÿç¨ë{Àÿ ™œÿ¿>A{œÿ¿ {¾ œÿLÿÀÿB þæœÿ¿
Ɇÿ ¨÷†ÿçþæ œÿ þæœÿB>`ÿƒê `ÿæþƒæ œÿ ¨ífB
’ëÿSæö ¯ÿæ{ÓÁÿê Aæ’ÿç {Üÿàÿæ>þ{ÜÿÉ ¨æ¯ÿö†ÿê þèÿÁÿæ
µíÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿê ÉNÿç ’ÿêäæ>FÜÿæ œÿ LÿÀÿ jæœÿê Éçäæ
{Ó œÿçÀÿqœÿ ’ÿêäæ ÓæÀÿ>†ÿæÜÿæ Óæ™B œÿçÀÿ;ÿÀÿ
µÿfœÿ Sæßœÿ Lÿêˆÿöœÿ>FÜÿæ œÿ fæ{~ jæœÿêfœÿ
F ¯ÿ÷Üÿ½Àíÿ¨ µÿ÷þ {¯ÿæàÿç>{†ÿ~ë œÿ þæ{œÿ ÉæÁÿÉêÁÿê
þ¦ ¾¦Lëÿ œÿ þæœÿB>HôLÿæÀÿ ¯ÿ÷Üÿ½Lëÿ `ÿçÜÿ§B
Fþ;ÿ {àÿæLÿ {Ó µÿLÿ†ÿ>µÿNÿç þëLÿ†ÿç Óþ樆ÿ
¨æ¨ ¨ë~¿ †ÿæÜÿæÀÿ œÿæÜÿ]>D•¯ÿ Lÿ{Üÿ µÿæ¯ÿS÷æÜÿê
Lÿ{Üÿ ’ÿ´æÀÿLÿæ fSŸæ$>D•{¯ÿ É÷êLõÿÐ `ÿÀÿç†ÿ
{†ÿ~ë Óëf{œÿ LÿÀÿ ’ÿßæ>F~ë Qƒç¯ÿ {þæÜÿ þæßæ
B†ÿç É÷êþ—ÿæS¯ÿ{†ÿ þÜÿæ¨ëÀÿæ{~ ¨æÀÿþÜÿóÓ¿æó ÓóÜÿç†ÿæßæó
{¯ÿðßæÓçLÿ¿æó †ÿ÷{ßæ’ÿÉP{¤ÿ FLÿæäÀÿ jæœÿ
Lÿ${œÿ œÿæþ ¨o{þ搚æß… >
***
ÌÏ Ašæß
D•¯ÿ D¯ÿæ`ÿ
D•¯ÿ Lÿ{Üÿ ÜõÿÌê{LÿÉ>LÿÜÿç¯ÿ †ÿˆÿ´ D¨{’ÿÉ
{¯ÿæàÿ {¾ Ó¯ÿöµíÿ{†ÿ ÜÿÀÿç>A;ÿÀÿ ¯ÿæ{Üÿ¿ d;ÿç ¨ëÀÿç
{Lÿþ{;ÿ fæ~ç¯ÿç þëô †ÿæÜÿæ>jæœÿ {ÜÿD {Üÿ `ÿD¯ÿæÜÿæ
D•¯ÿ Éë~ †ÿˆÿ´jæœÿ>F {’ÿ{Üÿ ¯ÿ÷Üÿ½ {þæ A抜ÿ
ÓLÿÁÿ fê¯ÿÀÿ LÿÀÿ†ÿæ>{þæ µÿNÿç {ÓÜÿç {Ó `ÿç;ÿç†ÿæ
F AæŠæ Ó´ßó ¯ÿ÷Üÿ½Àíÿ¨ê>¨÷Lõÿ†ÿç {ÓÜÿç {’ÿ{Üÿ ¯ÿ¿æ¨ê
F {’ÿÜÿ Ó¯ÿöLÿæ{Áÿ Adç>AæŠæ œÿ ¨æ{Àÿ †ÿæLëÿ àÿäç
¯õÿ• †ÿÀëÿ~ ¯ÿæÁÿLÿæ{Áÿ>AæŠæLëÿ ¯ÿ{Üÿ Ó¯ÿöLÿæ{Áÿ
AæŠæ †ÿæÜÿæÀÿ Ó{èÿ $æB>œÿ LÿÜÿç Éíœÿ¿{Àÿ ¨ÉB
>>19>>
>>20>>
>>21>>
>>22>>
>>23>>
>>24>>
>>25>>
>>26>>
>>27>>
>>28>>
>>29>>
>>30>>
>>31>>
>>32>>
>>33>>
>>34>>
>>35>>
>>36>>
>>37>>
>>38>>
>>39>>
>>40>>
>>01>>
>>02>>
>>03>>
>>04>>
>>05>>
>>06>>
>>07>>
>>08>>
>>09>>

17. www.odia.org 15/34 Odia Bhagabata
{’ÿÜÿ œÿ þë{bÿö A;ÿLÿæ{Áÿ>†ÿæ ¯ÿçœëÿ {Àÿæ{’ÿ œÿçÉæ Lÿæ{Áÿ
{’ÿÜÿ Lÿæ¢ÿB AæŠæ Aæ{É>þëô F{¯ÿ $#¯ÿç LÿæÜÿæ ¨æ{É
{þæ{†ÿ ÀÿQç¯ÿ F{$ {LÿÜëÿ>µÿ÷þç¯ÿç LÿæÜÿæ ¯ÿ{Áÿ AæD
ÜÿçÓç¯ÿç ¯ÿÓç¯ÿç þëô LÿæÜÿ]>àÿgæ ¨æB¯ÿç LÿæÜÿæ {œÿB
AæD Lÿç {’ÿQç¯ÿç ÓLÿÁÿ>{Lÿ {’ÿ¯ÿ {þæ{†ÿ AŸfÁÿ
’ÿç¯ÿ¿ `ÿ¢ÿœÿ üëÿàÿþæÁÿç>WÌç {Lÿ dÝæB¯ÿ þÁÿç
{Lÿ {þæ{†ÿ Df´Áÿ LÿÀÿç¯ÿ>’ÿç¯ÿ¿ ¯ÿÓœÿ ¨ç¤ÿæB¯ÿ
Óë¯ÿ‚ÿö AÁÿZÿæÀÿþæœÿ>{Lÿ {þæ{†ÿ LÿÀÿç¯ÿ Qqœÿ
LÿæÜÿæÀÿ Ó{èÿ þëô ÀÿÓç¯ÿç>œÿç’ÿ÷æ ¨àÿ¿{Zÿ ¨ÜëÿÝç¯ÿç
LÿæÜÿæ Aæœÿ{¢ÿ þëô LÿæÀÿ~>Lÿæ {Wœÿç {Üÿ¯ÿ ’ÿæœÿ ¨ë~¿
{Lÿ {þæ{†ÿ DvÿæD ¯ÿÓæD>{Lÿ A¯ÿæ {’ÿQæD Éë~æD
LÿæÜÿæÀÿ sæ{~ {Lÿ÷æ™ Lÿæþ>Lÿæ ¯ÿ{Áÿ f¨ç Àÿæþ œÿæþ
{Lÿ ÌÝÀÿÓ þë{Q {’ÿ¯ÿ>{Lÿ ¨ë†ÿ÷ ’ÿæÀÿæLëÿ {¨æÌç¯ÿ
F ™œÿ ’ÿ÷¯ÿ¿ Ó¯ëÿ ÀÿQç>{þæ ¨†ÿç Sàÿæ {¾ D{¨äç
F{¯ÿ þëô ¨Ýçdç µíÿþç{Àÿ>Ó{`ÿ†ÿ {Lÿ LÿÀÿç¯ÿ {þæ{Àÿ
Ó¯ëÿ ÓÀÿçàÿæ {þæÀÿ ¨~>{Lÿ{~ D{¨äç Sàÿæ ¨÷æ~
{LÿÜÿç †ÿ œÿæÜÿ] {þæÀÿ F$#>{Lÿ {þæ{†ÿ ÀÿQç¯ÿ ÓæB†ÿç
{þæ AæŠæ ¨†ÿç ¯ÿçœÿæ Àÿæƒ>œÿæÉ ÜëÿAB ¨çƒ Qƒ
FÜÿæ ¯ÿç™æ†ÿæ {þæ{†ÿ Lÿàÿæ>{þæÀÿ Óëàÿµÿ {Lÿ{~ Sàÿæ
{’ÿQ A{Éæµÿæ {þæÀÿ þëQ>Ó´æþê dæÝç{àÿ F{†ÿ ’ëÿ…Q
ÜÿÖ `ÿÀÿ~ œÿ `ÿÁÿB>{þæ ÉçÀÿ ¨çƒ œÿ DvÿB
A™{Àÿ œÿæÜÿ] {þæ ɯÿ’ÿ>þë{Q `ÿÁÿB œÿæÜÿ] Ó´æ’ÿ
xÿæLÿç{àÿ Lÿ‚ÿö œÿ Éë~B>{œÿ{†ÿ÷ ¨çdÝæ œÿ ¨ÝB
Ó¯ëÿ ÓÀÿçàÿæ {þæÀÿ ¨~>µíÿþç{Àÿ ¨Ýç DàÿSœÿ
{LÿÉ þëLëÿÁÿæ {¾~ë ¨Ýç>A{èÿ ÓLÿÁÿ Sëƒç DÝç
F{†ÿ {µÿæSæ’ÿç {þæ ÓÀÿçàÿæ>{þæ ¨çƒ ¯ÿçA$ö{Àÿ Sàÿæ
¨†ÿç $#¯ÿæ{Àÿ {þæ LëÿÉÁÿ>†ÿæ ¯ÿçœëÿ {ÜÿæBàÿç `ÿƒæÁÿ
¨õ$´ê{Àÿ $#àÿç þëô Lÿæ{Àÿ~ç>{þæ¯ÿæ{Lÿ¿ $#{àÿ {¾{†ÿ¨÷æ~ê
Ó¯ëÿÀÿç {þæ{†ÿ É÷•æ $#àÿæ>F{¯ÿ †ÿ {LÿÜÿç œÿ dëBôàÿæ
F{¯ÿ þëô {ÜÿæBàÿç Lëÿûç†ÿ>SõÜÿLëÿ Lÿàÿç A¨¯ÿç†ÿ÷
¯ÿ¤ÿœÿ µÿæƒ {¾{†ÿ $#àÿæ>ÓþÖ ¨LÿæB~ {’ÿàÿæ
þëô {¾Dôvÿæ{Àÿ ¨Ýç$#àÿç>àÿç¨ç{àÿ AÉë• †ÿæ {¯ÿæàÿç
F{†ÿ ÓÀÿçLÿç Sàÿæ Lÿ$æ>¾Üëÿô dæÝç{àÿ {þæ{†ÿ µÿˆÿæö
F{¯ÿ {Lÿþ{;ÿ œÿçÖÀÿç¯ÿç>Fþ;ÿ Lÿ{Üÿ D{aÿ Àÿæ¯ÿç
F fœÿ½ ÀÿQç œÿ {¾æSæB>Aœÿ{Áÿ læÓ {’ÿ¯ÿç {œÿB
F{†ÿ {¯ÿæàÿç~ {’ÿàÿæ læÓ>AæŠæLëÿ LÿÀÿæB œÿçÀÿæÉ
>>10>>
>>11>>
>>12>>
>>13>>
>>14>>
>>15>>
>>16>>
>>17>>
>>18>>
>>19>>
>>20>>
>>21>>
>>22>>
>>23>>
>>24>>
>>25>>
>>26>>
>>27>>
>>28>>
>>29>>
>>30>>
>>31>>
>>32>>
>>33>>
>>34>>
>>35>>
>>36>>
>>37>>
>>38>>
>>39>>
>>40>>
>>41>>
>>42>>
>>43>>
>>44>>
>>45>>

18. www.odia.org 16/34 Odia Bhagabata
F {’ÿÜÿ Fþ;ÿ AsB>AæŠæ ¯ÿçÜÿê{œÿ äß ¾æB
{’ÿÜÿ ÀÿþB ¯ÿ• ¨æÉ>AæŠæLëÿ LÿÀÿæB œÿçÀÿæÉ
F~ë œÿçSëö~ AæŠæ {’ÿ¯ÿ>œÿ fæ{~ µÿæ¯ÿ Lÿç Aµÿæ¯ÿ
ÓëQê ’ëÿ…Qê ¯ÿæ jæœÿê{¾æSê>{’ÿ¯ÿ†ÿæ Aæ’ÿç ¨ë~¿{µÿæSê
ÓLÿÁÿvÿæÀëÿ {ÓÜÿç ¾æB>’ÿßæ †ÿæÜÿæÀÿ {’ÿ{Üÿ œÿæÜÿ]
F~ë †ëÿ †ÿæLëÿ LÿÀÿ AæÉ>¨æB¯ÿë ¨Àÿþ{Àÿ ¾É
¨÷†ÿ¿ä Lÿ$æ FÜÿæ {’ÿQ>{’ÿÜÿLëÿ {Wœÿç AæŠ{ÀÿQ
FÜÿæ $#àÿæLëÿ ™þö Lÿþö>¯ÿçÌß ¨ë~¿ Lÿç A¨ë~¿
Ó¯ëÿ Lÿ$æLëÿ {É÷æ†ÿæ FÜÿç>¨æÌæƒ FÜÿæ œÿ fæ~B
¯ÿÚ Aæ’ÿç F {¾{†ÿ Adç>{’ÿÜÿ{Àÿ {ÜÿæB$æB Lÿædç
S¤ÿ `ÿ¢ÿœÿ `ÿ†ëÿ…Óþ>{àÿ¨B FÜÿç {àÿæþ`ÿþö
FÜÿç ¾æÜÿæLëÿ þë{ƒ {œÿB>LÿæÏ {ÜÿæB{àÿ {Éæµÿæ¨æB
AÉ´ ÜÿÖê B†ÿ¿æ’ÿç {¾{†ÿ>¯ÿæÁÿLÿ ¯ÿæÁÿçLÿæ ÓÜÿç{†ÿ
FÜÿæÀÿ ¨æBô {ÓÜëÿ fæ†ÿ>{Wœÿç~ ÜëÿA ÓæþÀÿ$
F Së~ ¯ÿgöBsç †ÿÜÿ]>Aæœÿ †ÿ {LÿÜÿç œÿ ¯ÿgöB
ÜÿêÀÿæ {þæ†ÿç þæ~çLÿ¿ þ~ç>þëLÿë†ÿæ Àÿœ#ÿ Aæ’ÿç {Wœÿç
F Ó¯ÿö FÜÿæ¨æBô fœÿ½>F Ó¯ÿö {ÜÿæB AæµÿÀÿ~
ÓÌö¨ Aæ’ÿç üÿÁÿÀÿÓ>AŸ ¯ÿ¿qœÿ F ¨÷LÿæÉ
Wõ†ÿ †ÿBÁÿ Ó¯ÿö Óæ™#>FÜÿæÀÿ ¨æBô F{†ÿ ¯ÿç™#
FÜÿæ {WœÿæB ’ÿçF ¨ë{Àÿ>FÜÿæ œÿ ¯ëÿl;ÿç ¨æþ{Àÿ
FÜÿæÀÿ A{$ö AS§ç fæ†ÿ>FÜÿæÀÿ ¨æBô F{†ÿ þ†ÿ
FÜÿæÀÿ A{$ö B¢ÿ÷¨æ{Áÿ>µíÿþç Aæ’ÿç F †ÿçœÿçLÿæ{Áÿ
Àÿæ†ÿ÷ ’ÿç¯ÿÓ Àÿ¯ÿç ÉÉê>FÜÿæÀÿ ¨æBô ’ÿç¯ÿæ œÿçÉç
FÜÿæÀÿç ¨æBôsçLÿç †ÿê$ö>FÜÿæÀÿç ¨æBô œÿæœÿæ ¯ÿ÷†ÿ
F Ó¯ÿö vÿæ¯ÿ{Àÿ Lÿæ{Àÿ~ç>FÜÿæ œÿ fæ{~ þëÞ¨÷æ~ê
œÿæœÿæ ¯ÿÖë $#{àÿ Lÿç {Üÿ¯ÿ>F Ws S{àÿ œÿ ¨æB¯ÿ
F Ws $æD LÿÀÿ {Ó¯ÿæ>LÿÜÿçàëÿ {Sæ`ÿÀÿ{Àÿ {¾¯ÿæ
¨Àÿþ ¯ÿ÷Üÿ½Àÿ F ÀÿÓ>dæÝç ÓLÿÁÿ Lÿþö ¨æÉ
AæŠæsç ÖçÀÿê {¾ ¨ëÀëÿÌ>AæŠæ ¯ÿçœÿæ{É Ó¯ÿöœÿæÉ
AæŠæ Óæþ;ÿ {Ó¯ÿLÿsç>AæŠæ A{s œÿç†ÿ¿ Lÿ¨sê
ÓLÿÁÿ ×æ{œÿ AæŠæ Àÿ{Ó>F {†ÿæ ÉÀÿê{Àÿ AæŠæ ¯ÿ{Ó
FLÿB ¯ÿ÷Üÿ½ Ó¯ÿöµíÿ{†ÿ>¨÷LÿæÉ {’ÿQ œÿæœÿæ þ{†ÿ
F~ë †ëÿ FLÿ µÿæ{¯ÿ ÀÿÜÿ>Lÿæ{Áÿ ¨æB¯ëÿ {þæÀÿ {’ÿÜÿ
Éë~ç D•¯ÿ {†ÿæÌ`ÿçˆÿ>Aæœÿ{¢ÿ Éç{Àÿ {’ÿB ÜÿÖ
{¯ÿæàÿB {ÜÿæBàÿç œÿçÖæÀÿ>¾Üëÿô ¨æBàÿç jæœÿ ÓæÀÿ
F~ë þëô {ÜÿæBàÿç LÿæÀÿ~>†ëÿ»{Àÿ ¨Éçàÿç ÉÀÿ~
{†ÿæ ¯ÿçœëÿ Aœÿ¿ œÿæÜÿ] AæD>F$# D¨{Àÿ Aæjæ {ÜÿD
>>46>>
>>47>>
>>48>>
>>49>>
>>50>>
>>51>>
>>52>>
>>53>>
>>54>>
>>55>>
>>56>>
>>57>>
>>58>>
>>59>>
>>60>>
>>61>>
>>62>>
>>63>>
>>64>>
>>65>>
>>66>>
>>67>>
>>68>>
>>69>>
>>70>>
>>71>>
>>72>>
>>73>>
>>74>>
>>75>>
>>76>>
>>77>>
>>78>>
>>79>>
>>80>>
>>81>>
>>82>>

19. www.odia.org 17/34 Odia Bhagabata
AæŠæ ¨Àÿþ ¯ÿ÷Üÿ½ÓæÀÿ>F$ë A™#Lÿ œÿæÜÿ] ¨Àÿ
ÓLÿÁÿ Éæ{Ú ¨Àÿþæ~>Ó¯ëÿÜëÿô {É÷Ï AæŠjæœÿ
Aæœÿ{¢ÿ ÓëQ ¯ÿ÷Üÿ½àÿêÁÿæ>{Ó µÿ¯ÿ Óþë’ÿ÷Lëÿ {µÿÁÿæ
’ÿ´æÀÿLÿæ þƒ{Áÿ ¨÷{¯ÿÉ>µÿ~B fSŸæ$ ’ÿæÓ
B†ÿç É÷êþ—ÿæS¯ÿ{†ÿ þÜÿæ¨ëÀÿæ{~ ¨æÀÿþÜÿóÓ¿æó ÓóÜÿç†ÿæßæó
{¯ÿðßæÓçLÿ¿æó †ÿ÷{ßæ’ÿÉÔÿ{¤ÿ É÷êLõÿÐD•¯ÿ
Óº¨æ{’ÿ œÿæþ Ì{Ï搚æß… >>
***
>> Ó©þ Ašæß >>
D•¯ÿ D¯ÿæ`ÿ
D•¯ÿ Lÿ{Üÿ µÿS¯ÿæœÿ>Éë~çþæ LÿþÁÿ Àÿþ~
†ëÿ» É÷êþëQ ¾æÜÿæ fæ†ÿ>þæœÿ¯ÿ {’ÿ¯ÿæ’ÿç ÓþÖ
Ajæœÿê f{œÿ þëÞþ†ÿç>¨Àÿþ ™þö œÿ fæ~;ÿç
{Wœÿ;ÿç {¨÷þ {¯ÿæàÿç ’ÿêäæ>¾ëSÁÿ µÿæ¯ÿ LÿÀÿç Éçäæ
F {¯ÿœÿçþ{†ÿ Lÿç¯ÿæ µÿæ{¯ÿ>œÿçÏæ LÿÜÿç¯ÿæ ¨÷µëÿ F{¯ÿ
É÷ê µÿS¯ÿæœëÿ¯ÿæ`ÿ
D•¯ÿ Éë~ {¯ÿœÿçþæSö>Ó¯ÿö’ÿæ $ß ¯ÿ÷Üÿ½ µÿæS
¯ÿÉçÏ ¯ÿæþ{’ÿ¯ÿ {¯ÿœÿç>LÿÉ¿¨ fœÿLÿ ¾æ µÿ~ç
¯ÿæàÿ½êLÿç {Wœÿç œÿ¯ÿþëœÿç>µõÿSë AèÿçÀÿæ þÜÿæþëœÿç
{¾ Lÿ¯ÿç Üÿ¯ÿç A;ÿÀÿêä>¨ç¨úÁÿæßœÿ jæœÿ’ÿä
`ÿþÓ ’ÿ÷¯ÿçÝLëÿ {Wœÿç>ASÖç AίÿLÿ÷ þëœÿç
Lëÿ» ¯ÿçÉ´æþç†ÿ÷ Lÿ¨çÁÿ>µÿÀÿ’ÿ´æf F þëœÿç œÿÁÿ
¯ÿçÉ÷¯ÿæ ’ëÿ¯ÿæöÓæ’ÿç {Wœÿç>{Sò†ÿþ LÿÉ¿¨ {¾ þëœÿç
¨æ{ÀÿÉ´Àÿ F {¯ÿ’ÿ¯ÿ¿æÓ>Fþæ{œÿ ¯ÿ÷Üÿ½ D¨{’ÿÉ
Ó¯ÿö¾ëS{Àÿ FÜÿç jæœÿê>F ™þö ¨÷¯ÿˆÿæö;ÿç {Wœÿç
{Óþæ{œÿ fæ~;ÿç ¯ÿ÷Üÿ½Lëÿ>¯ÿæ{Üÿ¿ œÿ LÿÜÿ;ÿç LÿæÜÿæLëÿ
{LÿÜëÿ AÎæèÿ {¾æSàÿ{ß>{Lÿ¯ÿæ B¢ÿ÷çß Óæ™# Àÿ{Üÿ
{Lÿ¯ÿæ ¯ÿ÷Üÿ½Lëÿ LÿÀÿç šæœÿ>{Lÿ ÌÝÀÿç¨ë œÿçÓí’ÿœÿ
{Lÿ œÿ¯ÿ’ÿ´æÀÿ œÿç{Àÿæ™B>þœÿ ¨¯ÿœÿ {Lÿ Óæ™B
{Lÿ A¯ÿæ ¨`ÿçÉ ¨÷Lõÿ†ÿç>Óæ™B ’õÿÞæÓ{œÿ ×ç†ÿç
{Lÿ ÌÝ`ÿLÿ÷Lëÿ Óæ™B>¨`ÿçÉ ’ÿÁÿ{Àÿ þçÉæB
{Lÿ¯ÿæ A~`ÿæÉ ¨¯ÿœÿ>Óæ™B {’ÿB `ÿB†ÿœÿ
{Lÿ A¯ÿæ AœÿæÜÿ†ÿ {¾æ{S>Aæ¨~æ ™œÿ ¯ÿ÷Üÿ½µÿæ{S
{Lÿ Ó© ™æ†ëÿþæœÿ Óæ™#>¯ÿ÷Üÿ½ A;ÿ{Àÿ AæŠæ Óæ™#
Fþ{;ÿ B†ÿ¿æ’ÿç Óæ™{œÿ>¯ÿ÷Üÿ½†ÿˆÿ´ {¾æS Óæ™{œÿ
CÉ´Àÿ ¯ÿ÷Üÿ½æ Aæ’ÿç†ÿ¿Lëÿ>F¯ÿ÷Üÿ½ ¨÷樆ÿ †ÿæÜÿæLëÿ
>>83>>
>>84>>
>>85>>
>>86>>
>>01>>
>>02>>
>>03>>
>>04>>
>>05>>
>>06>>
>>07>>
>>08>>
>>09>>
>>10>>
>>11>>
>>12>>
>>13>>
>>14>>
>>15>>
>>16>>
>>17>>
>>18>>
>>19>>
>>20>>
>>21>>
>>22>>
>>23>>
>>24>>
>>25>>

20. www.odia.org 18/34 Odia Bhagabata
þœëÿBbÿæ ÓÜÿç{†ÿ fæ~ç>Àíÿ¨sç {Sæ`ÿÀÿ ¨÷þæ~ç
{Sæ¯ÿç¢ÿ ÜÿæÝç¨æ Dݨ>¨ÀÿÉëÀÿæþ {¾ {Ó Àíÿ¨
{†ÿ÷†ÿßæ ¾ëS jæœÿê FÜÿç>F Óæ™# ¯ÿ÷Üÿ½ ÓëQ ¨æB
SÀëÿÝ µíÿ̃ Lÿ‚ÿöLÿ>¨÷Üÿâæ’ÿ þæLÿö{ƒß {’ÿQ
¨Àÿêä D•¯ÿ ALÿøÀÿ>µÿê̽ Agëöœÿ {¾ ¯ÿç’ëÿÀÿ
FÜÿç ’ÿ´æ¨Àÿ ¾ëS jæœÿê>F ÓóQ¿æ ¯ÿ÷Üÿ½jæœÿç {Wœÿç
LÿÁÿç AæSþ{Àÿ ¨÷`ëÿÀÿ>AÁÿ¨ ¯ÿÜëÿ†ÿ œÿçÖæÀÿ
Àÿæf œõÿ¨ Lÿ¯ÿçÀÿ {¯ÿœÿç>ÉçÉë fæ{þ’ÿ †ÿæLëÿ {Wœÿç
A`ÿ뿆ÿ Lÿ÷ß œÿæÀÿæß~>¯ÿÁÿÀÿæþ ’ÿæÓ ¯ÿQæ~
F ¯ÿ¿æÓ ÉZÿÀÿ Aæ`ÿ澿ö>F LÿÁÿç¾ë{S jæœÿê ’ÿ´çf
F~çLÿç ¯ÿÜëÿ†ÿ {ÜÿæB¯ÿ>W{Àÿ W{Àÿ~ ¨÷¯ÿˆÿ}¯ÿ
{Lÿ¯ÿæ þæœÿç¯ÿ BÎLÿÀÿç>{Lÿ œÿç¢ÿæ Öë†ÿç Aæ’ÿçLÿÀÿç
Fþ{;ÿ Aœÿæ’ÿÀÿ {Üÿ¯ÿ>F~ë Aœÿ¿æ{ß äß ¾ç¯ÿ
F ¯ÿ÷Üÿ½ ’ÿÉ A¯ÿ†ÿæÀÿ>{LÿÜÿç {¾ þæœÿç¯ÿ Aæ™æÀÿ
{Lÿ A¯ÿæ LÿþöLëÿ µÿfB>{Lÿ¯ÿæ ¯ÿÀÿæÜÿ ÓëþÀÿB
¯ÿæþœÿ þíˆÿ} A¯ÿ†ÿæÀÿ>{Lÿ¯ÿæ µÿfB œÿçÏæ`ÿæÀÿ
{Lÿ ¨ÉöëÀÿæþ þ¦’ÿêäæ>†ÿæÜÿæLëÿ {ÓÜÿç þæ{Sö Àÿäæ
{Lÿ Àÿæþœÿæþ þ¦ SæB>{¾ þæ{Sö µÿf;ÿç `ÿç{ˆÿæB
{Lÿ Üÿ{ÀÿÀÿæþ LõÿÐ þ{¦>¨íf;ÿç FÜÿç ™þö †ÿ{¦
{Lÿ f¨ þ¦ {œÿB sæ~>{¾þ{;ÿ LÿÀÿ;ÿç µÿfœÿ
{LÿÜëÿ LÿÁÿZÿç þ¦ {œÿB>f¨B þ¦œÿ¿æÓ {ÜÿæB
{Lÿ œÿæÀÿæß~ þ¦ {œÿB>Sæ߆ÿ÷ê Óæ¯ÿç†ÿ÷ê f¨B
{Lÿ Éç¯ÿÉNÿç þ¦’ÿêäæ>¾æÜÿæÀÿ {¾þ{;ÿ {¾ Bbÿæ
Fþ;ÿ þæSö µÿçŸ µÿçŸ>LÿÀÿç ¨íf;ÿç þíÞfœÿ
FLÿ ¯ÿ÷Üÿ½ {¯ÿæàÿç œÿ fæ~ç>A{œÿLÿ þæ{Sö µÿ{f ¨÷æ~ê
{Ó {¾{¯ÿ FLÿþæSö fæ{~>¨÷æ~ê Lÿç¸æB {†ÿ{¯ÿ µÿ÷{þ
Ó¯ëÿ {’ÿ¯ÿ†ÿæ AæÓç þçÉç>FLÿ ¯ÿ÷Üÿ½Àëÿ ¨ÀÿLÿæÉç
¨÷µëÿ AQƒ ¯ÿ÷Üÿ½ÀÿæÉç>†ÿÜëÿô A{ÉÌ ¨ÀÿLÿæÉç
{¾ {¾{†ÿ þæSö{Àÿ µÿfB>{þæ{†ÿ ¨æB{¯ÿ A¯ÿæ LÿæÜÿ]
¯ÿ÷Üÿ½Lëÿ `ÿçÜÿ§B {¾ œÿÀÿ>œÿçLÿ{s àÿ{µÿ {þæ ¨ßÀÿ
œÿçLÿ{s xÿæLÿç{àÿ {¾Óœÿ>Éë~B ¨÷æ~êZÿ ¯ÿ`ÿœÿ
Fþ;ÿ jæœÿêZÿÀÿ ¯ÿæ~ê>œÿçLÿ{s $#àÿæ ¨÷æß þ~ç
LëÿÓ{èÿ xÿæLÿç{àÿ {¾þ;ÿ>xÿæLÿç ÜëÿAB AÉLÿ†ÿ
œÿæþ ™Àÿç {¾ xÿæLëÿ$æB>{Ó ¨ë~ç †ÿæÜÿæ œÿ Éë~B
Aœÿ¿æœÿ¿ µÿf{œÿ †ÿæ `ÿçˆÿ>þëô †ÿæÜÿæ þ~B {†ÿþ;ÿ
{†ÿæ{†ÿ LÿÜëÿdç œÿçÏæ þëÜÿ]>¨Àÿþ¯ÿ÷Üÿ½ ¯ÿçœÿæ LÿæÜÿ]
F AæŠæÀíÿ¨ œÿçÀÿqœÿ>ÓLÿÁÿ {’ÿ¯ÿÀÿ Óþæœÿ
>>26>>
>>27>>
>>28>>
>>29>>
>>30>>
>>31>>
>>32>>
>>33>>
>>34>>
>>35>>
>>36>>
>>37>>
>>38>>
>>39>>
>>40>>
>>41>>
>>42>>
>>43>>
>>44>>
>>45>>
>>46>>
>>47>>
>>48>>
>>49>>
>>50>>
>>51>>
>>52>>
>>53>>
>>54>>
>>55>>
>>56>>
>>57>>
>>58>>
>>59>>
>>60>>
>>61>>
>>62>>

21. www.odia.org 19/34 Odia Bhagabata
¨Àÿþ Ó´ßó ¨ÀÿLÿæÉ>fê¯ÿÀÿ {’ÿÜÿ þæßæ ¨æÉ
ɯÿ’ÿ {¯ÿœÿç ¯ÿ÷Üÿ½ ¯ÿÜÿç>œÿçɯÿ’ÿ{Àÿ †ÿæ œÿ ¾æB
{ÌæÁÿ xÿºÀëÿ {µÿ’ÿç ¾Üëÿô>ÉçÉëþëœÿæsç {¯ÿæàÿç {ÓÜëÿ
†ÿçœÿç ¯ÿ÷Üÿ½æ{ƒ D{Ý ¯ÿæœÿæ>{µÿ’ÿçdç ’íÿÀÿë {’ÿQ Lÿçœÿæ
Dàÿs µÿæ{¯ÿ~ ¯ÿÜÿB>Dfæ~ç AæLÿæÉLëÿ ¾æB
{Ó ™æÀÿ {ÉÌ{Àÿ †ÿ÷ç{¯ÿ~ê>†ÿ÷çLíÿs œÿæ{þ ¨ëÍÀÿç~ê
ÜÿóÓ ÜÿóÓëàÿê {¯ÿœÿç fœÿ>†ÿÜÿ]{Àÿ LÿÀÿ;ÿç µÿ÷þ~
{LÿÜÿç LÿæÜÿæLëÿ œÿ {µÿsB>FLÿB AæÓœÿ{Àÿ $æB
¨÷þæ~ LÿÀÿç FÜÿæ fæ~>LÿÜÿçàëÿ F {¾ †ÿˆÿ´jæœÿ
¾æÜÿæÀÿ jæœÿ ’õÿÎç œÿæÜÿ]>Lÿç Lÿ{Àÿ Lÿ{Åÿ Lÿ{Åÿ $æB
†ÿæÜÿæLëÿ œÿæÜÿ] ÓëQ {àÿÉ>¯ëÿàÿB ÓóÓæ{Àÿ þœëÿÌ¿
{’ÿQ F ¯ÿ÷Üÿ½jæœÿ {¾æSê>{Ó {þæÀÿ AæŠæ ¨÷æ~Óèÿê
¾ëSÁÿ µÿæ{¯ÿ F µÿfB>A{œÿLÿ f{œÿ½ {Ó àÿµÿB
{¯ÿæàÿ;ÿç {Üÿ¯ëÿ ÖçÀÿê Aèÿ>LÿÀÿç¯ëÿ Àÿ†ÿç Lÿ÷êÝæ Àÿèÿ
Àÿæ™æÀÿ {þæÀÿ †ÿç{Áÿ þæ{†ÿ÷>{µÿ’ÿ {¾ œÿæÜÿ] Lÿ’ÿæ`ÿç{ˆÿ
{Ó ÖçÀÿê {Üÿ{¯ÿ {LÿDôvÿæBô>þëô †ÿæZëÿ àÿµÿç¯ÿç Lÿç¸æBô
†ÿ$æ¨ç Adç †ÿÜÿ] ¯ÿæs>†ÿæ {’ÿ{Üÿ œÿæÜÿ] LÿæþLÿÎ
¾æÀÿ B¢ÿ÷çß œÿæÜÿ] {þÁÿ>œÿ fæ{~ ÖçÀÿêÀÿÓ {QÁÿ
Ó© ¯ÿÀÿÌ {àÿQç Aæ~>’ÿ´æ’ÿÉ ¾æF µÿNÿçSë~
{†ÿ{~ ¨æB{¯ÿ {ÓÜëÿ LÿæÜÿ]>þæßæ Óó{¾æS ¯ÿ•{þæÜÿê
F{~ {Ó Aèÿ ÜëÿF Üÿæœÿç>{¯ÿ{S àÿµÿ;ÿç ¯ÿ÷Üÿ½jæœÿê
jæœÿ DÉ´æÓÀÿ AæÓ{œÿ>Óæ™#{àÿ ¨æB ¯ÿÜëÿ’ÿç{œÿ
{ÌæÁÿ ÓÜÿÓ÷ ’ÿç¯ÿÓ{Àÿ>µÿfœÿ ’õÿÞ ÜëÿF †ÿæ{Àÿ
¯ÿ†ÿ÷çÉ ÓÜÿÓ÷ ¯ÿÀÿÌ>Aèÿ ¨æàÿsç ÖçÀÿê{¯ÿÉ
†ÿçÀÿçÉ {Lÿæsç ¨ä ¨æB>†ÿ÷ç¨ëÀÿæ {†ÿ{¯ÿ {†ÿæÌ {ÜÿæB
ÌÝ ¯ÿÀÿ{Ì ¯ÿÓç µÿæ{¯ÿ>{Ó LõÿÐÓèÿ Lÿ{Àÿ {†ÿ{¯ÿ
F~ë A{œÿLÿ ’ÿç{œÿ ¨æB>Óæ™#{àÿ Óç•ç {Ó {¯ÿæàÿæB
F †ÿˆÿ´ œÿ fæ~;ÿç {LÿÜÿç>{Lÿæsç{Lÿ {SæsçF fæ~B
þ¦ ¾¦ Aä{Àÿ ×æ¨ç>LõÿÐ {¯ÿæàÿç~ ¾æÜÿæ f¨ç
F Ó¯ÿö µëÿàÿæ~ AsB>F$# ÓóÉß AæD œÿæÜÿ]
`ÿçˆÿÀëÿ ¨ëÀÿæ~ {¾ ÉæÚ>F$#Àëÿ µÿàÿ œÿæþ {WæÌ
{¾ ¯ÿæ AQƒ šæœÿ Lÿ{Àÿ>þœÿ{Àÿ {¾þ{;ÿ Óëþ{Àÿ
{Ó {þæÀÿ ×Áÿ{Àÿ ¨ÉB>F~ë ÓóÉß AæD œÿæÜÿ]
LÿÜÿçàëÿ ÓæÀÿ ¾Üëÿô jæœÿ>F~ë àÿµÿç¯ëÿ {þæä×æœÿ
F~ë †ëÿ FÜÿç jæœÿ LÿÀÿ>F jæ{œÿ {ÜÿæB¯ëÿ œÿçÖæÀÿ
fæ~ç µÿfç{àÿ S†ÿç ¨æB>{þæÜÿÀÿ †ÿæLëÿ þæßæ œÿæÜÿ]
µÿLÿ†ÿç µÿæ{¯ÿ {þæ `ÿÀÿ~>¨É;ÿç œÿçÊÿÁÿ µëÿ¯ÿœÿ
>>63>>
>>64>>
>>65>>
>>66>>
>>67>>
>>68>>
>>69>>
>>70>>
>>71>>
>>72>>
>>73>>
>>74>>
>>75>>
>>76>>
>>77>>
>>78>>
>>79>>
>>80>>
>>81>>
>>82>>
>>83>>
>>84>>
>>85>>
>>86>>
>>87>>
>>88>>
>>89>>
>>90>>
>>91>>
>>92>>
>>93>>
>>94>>
>>95>>
>>96>>
>>97>>
>>98>>
>>99>>

22. www.odia.org 20/34 Odia Bhagabata
Éë~ D•¯ÿ †ÿˆÿ´ ÓæÀÿ>F~ë †ëÿ FÜÿç jæœÿ LÿÀÿ
þœëÿ ÓóÉß Ó¯ëÿ ¾æD>{þæÀÿ `ÿÀÿ{~ `ÿçˆÿ ÀÿÜëÿ
{þæÀÿ `ÿÀÿ~ AœëÿÓÀÿç>µÿ¯ëÿô {ÜÿæB¯ëÿ {¯ÿ{S ¨æÀÿç
D•¯ÿ þ{œÿ ¨æB É÷•æ>þœÿÀëÿ ¯ÿÀÿfçàÿæ ’ÿ´ç™æ
`ÿÀÿ~ †ÿ{Áÿ LÿÀÿç šæœÿ>†ëÿ ¨÷µëÿ {ÜÿæB¯ëÿ ¨÷ÓŸ
D•¯ÿ LõÿÐ ¨ÀÿLÿæÉ>’ÿ´æÀÿLÿæ fSŸæ$ ’ÿæÓ
F µÿæS¯ÿ†ÿ ÀÿÓÓç¤ëÿ>F{~ Ajæœÿê †ÿ{Àÿ ™¢ëÿ
B†ÿç É÷êþ—ÿæS¯ÿ{†ÿ þÜÿæ¨ëÀÿæ{~ ¨æÀÿþÜÿóÓ¿æó ÓóÜÿç†ÿæßæó
{¯ÿðßæÓçLÿ¿æó †ÿ÷{ßæ’ÿÉÔÿ{¤ÿ É÷êLõÿÐD•¯ÿ Óºæ{’ÿ
ÌxÿSë~ œÿçSëö~ Lÿ${œÿ œÿæþ Ó©{þ搚æß… >>
***
>> AÎþ Ašæß >>
D•¯ÿ D¯ÿæ`ÿ
D•¯ÿ Éë~ç jæœÿÓæÀÿ>{¯ÿæàÿB Éë~ `ÿLÿ÷™Àÿ
F {’ÿÜÿ LÿæÜëÿô fæ†ÿ {ÜÿæB>{Lÿþ{;ÿ AæŠæ ¨÷LÿæÉB
LÿæÜëÿô ¨æBàÿæ ’ÿç¯ÿ¿jæœÿ>{Lÿ {’ÿàÿæ {àÿæþ `ÿþö þæœÿ
LÿæÜëÿô Qqçàÿæ F{†ÿ A×ç>ÉçÀÿ ÓZëÿÁÿ œÿæÝê S=ÿç
FLÿ$æ Éë~ç¯ÿæLëÿ Bbÿæ>¨ëbÿB {þæÀÿ þ{œÿæ¯ÿæpæ
É÷êµÿS¯ÿæœëÿ¯ÿæ`ÿ
D•¯ÿ Éë~ Sµÿö¯ÿæÓ>F {¾æS fæ~;ÿç þ{ÜÿÉ
fœÿœÿê fvÿÀÿ ¯ÿæÀÿ†ÿæ>¨í{¯ÿö LÿÜÿç{àÿ {þæ{†ÿ ¨ç†ÿæ
Lÿ¨çÁÿ ¨í{¯ÿö Lÿ{àÿ ¾æÜÿæ>F{¯ÿ þëô LÿÜëÿAdç †ÿæÜÿæ
þæ†ÿæ ¨ç†ÿæÀÿ Óó{¾æSÀëÿ>¯ÿç¢ëÿ QÓçàÿæ SSœÿÀëÿ
A~çþæ Aæ’ÿç A~æLÿæÀÿ>{Ó Aæ’ÿç ¯ÿ÷Üÿ½ Ó’ÿæ`ÿæÀÿ
¨÷æ~ D’ÿ¿æœÿ ¯ÿÁÿç †ÿçœÿç>Óæþæœÿ¿ jæœÿ ¨o{Wœÿç
¯ÿ÷Üÿ½ þƒ{Áÿ àÿæSç ¾æB>¾æB ¨Àÿþ HsæÀÿB
Éíœÿ¿ QëAæ{Àÿ Éíœÿ¿ üÿæÉ>þ¡ÿ;ÿç ™Àÿç {¯ÿœÿç ÜÿóÓ
àÿ¯ÿ~ê ÜëÿF †ÿÜëÿô fæ†ÿ>AS§ç Lÿ~çLÿæ {†ÿfþ†ÿ
¯ÿçfëÁÿç SS{œÿ {¾Óœÿ>lsLÿ {f¿æ†ÿç Óèÿ{†ÿ~
¨Àÿþ ÓæDôsç ™Bàÿæ>Éê{W÷ †ÿ÷çLíÿ{s ¨ëÀÿæBàÿæ
ÉëLÿ÷Àëÿ ¯ÿ{Áÿ Sàÿæ ¨Éç>fê¯ÿ ¨Àÿþ Ó{èÿ þçÉç
WsçLÿæ ¨{Àÿ {¾Dô ¯ÿæs>AæŠæ ’ÿ´æÀÿLëÿ {Ó œÿçLÿs
œÿçÉë†ÿç ÓëÌ먆ÿç ’ëÿB>fæS÷†ÿ †õÿ†ÿêß {¯ÿæàÿæB
F `ÿæÀÿç’ÿ´æÀÿ FLÿ ¾Üÿ]>A¯ÿç¯ÿç {Ó ×æœÿLëÿ LÿÜÿç
A¯ÿç¯ÿç þƒÁÿ DˆÿæÀëÿ>Óí`ÿê þëœÿÀëÿ ¯ÿæs ÓÀëÿ
WsçLÿæ ¨{Àÿ {ÓÜÿç ¯ÿæs>†ÿÜÿ]{Àÿ ¨÷{¯ÿÉ Aœÿæ$
LÿæÁÿ LÿþÁÿ œÿçÀÿnÿœÿ>`ÿçAæBô `ÿB†ÿœÿ¿ jæœÿ
>>100>>
>>101>>
>>102>>
>>103>>
>>104>>
>>105>>
>>106>>
>>01>>
>>02>>
>>03>>
>>04>>
>>05>>
>>06>>
>>07>>
>>08>>
>>09>>
>>10>>
>>11>>
>>12>>
>>13>>
>>14>>
>>15>>
>>16>>
>>17>>
>>18>>
>>19>>
>>20>>
>>21>>
>>22>>
>>23>>

23. www.odia.org 21/34 Odia Bhagabata
Dþö ™ëþö {¾ {f¿æ†ÿçf´æÁÿæ>{¯ÿ’ÿ `ÿæÀÿç `ÿ¯ÿçÉ LÿÁÿæ
ɱÿ ØÀÿ~ S¤ÿ fÁÿ>Óþ{Ö {ÜÿæB FLÿ{þÁÿ
fê¯ÿ ¨Àÿþ ¯ÿ÷Üÿ½ †ÿçœÿç>Sþ{;ÿ QÓçàÿæ {þ’ÿçœÿê
CÉ´Àÿ $#{àÿ {ÌæÁÿ ’ÿ{Áÿ>{’ÿQç{àÿ ¨Àÿó¯ÿ÷Üÿ½ {xÿæ{Áÿ
jæœÿ Ajæœÿ ¨ÞçÜÿæÀÿê>’ÿ´æ{Àÿ Ad;ÿç dÝç ™Àÿç
{`ÿ†ÿœÿæ œÿ¢ÿç{WæÌ ¾æœÿ>†ÿÜÿ] ¯ÿçfß µÿS¯ÿæœÿ
fê¯ÿ ¨Àÿþ F ¯ÿæÜëÿLÿ>{¯ÿ’ÿ `ÿæÀÿç F AÉ´ {’ÿQ
{ÌæÁÿ xÿºÀëÿ FLÿ {ÜÿæB>AÎæèÿ {¾æS Aæjæ ¯ÿÜÿç
BÝæ {¾ ¯ÿ{Ó ¯ÿæþ¨æ{É>`ÿæþÀÿ {Wœÿç~ ¨æÀëÿ{É
¨çèÿÁÿæ ’ÿäç~ Aæ{¯ÿæÀÿç>Aæàÿs ™{Àÿ ™êÀÿ LÿÀÿç
™þö ’ÿçÜëÿÝç Eþö ™{Àÿ>{Ó ™þö {Lÿ{µÿ œÿ Aæ`ÿ{Àÿ
{f¿æ†ÿç f´æÁÿæ F {¯ÿœÿç fœÿ>¨÷Lõÿ†ÿç LÿÀÿ;ÿç ¨÷ßæ~
þèÿÁÿ ÀÿÓ S¤ÿ¯ÿæ{Ý>{¯ÿðLëÿ=ëÿ ¨÷µëÿ QÓç¨{Ý
™õ¯ÿþƒ{Áÿ {Üÿ{àÿ AæÓç>’ëÿÀëÿ {’ÿQç{àÿ ¯ÿ÷Üÿ½ÀÿæÉç
†ÿÜëÿô Sþç{àÿ Éç¯ÿ¨ëÀÿ>{’ÿQç~ Dvÿç{àÿ ÉZÿÀÿ
{ÌæÁÿ ÓÜÿÓ÷ Àëÿ’ÿ÷S~>{’ÿQç{àÿ ¨÷µëÿZÿ `ÿÀÿ~
†ÿÜÿ] ¯ÿçf{ß ’ÿ{ƒ ÀÿÜÿç>¨÷{¯ÿÉ ¯ÿçÐë¨ë{Àÿ {ÜÿæB
¯ÿçÐë fæ~ç{àÿ ¯ÿ÷Üÿ½ QÓë>¨æ{dæsç AB{àÿ {Ó AæÓë
A{œÿLÿ Öë†ÿçLÿ{àÿ {ÓÜÿç>œÿþ… AQƒ ¯ÿ÷Üÿ½{’ÿÜÿê
Aœÿ;ÿ A~æLÿæÀÿ þíˆÿ}>¯ÿçÐë F Àíÿ{¨ Lÿ{àÿ Öë†ÿç
†ÿÜëÿô QÓç{àÿ ™ê{Àÿ ™ê{Àÿ>¨÷{¯ÿÉ ¯ÿ÷Üÿ½ þƒÁÿ{Àÿ
¾Üëÿô Éëµÿçàÿæ fßÉ\ÿ>{¯ÿ{S Dvÿç{àÿ `ÿ†ëÿþöëQ
AW¿ö {Ó {’ÿ{àÿ †ÿçœÿçf{~>AæÓB SÜÿœÿ SÜÿ{œÿ
œÿçf¨ë{Àÿ ¨÷{¯ÿÉ ™æ†ÿæ>f~æB fS†ÿ LÿÀÿ†ÿæ
{µÿæ {’ÿ¯ÿ FÜÿç {þæ œÿSÀÿ>’ÿÉ{¾æfœÿ F ¯ÿçÖæÀÿ
F ×æœÿ {’ÿBAd {þæ{†ÿ>µÿæS¿ F ×Áÿ ¯ÿç{f F{$
AÎ’ÿçS¨æÁÿ þçÁÿç{àÿ>’ÿÉöœÿ ¯ÿ÷Üÿ½Zëÿ {¾ Lÿ{àÿ
†ÿÜëÿô `ÿÁÿç{àÿ µÿS¯ÿæœÿ>þçÁÿç{àÿ LÿæþÀÿ µëÿ¯ÿœÿ
†ÿæZëÿ ¨æ†ÿæÁÿ {àÿæLÿ AæÓç>’ÿÉöœÿ Lÿ{àÿ A¯ÿçœÿæÉç
S{~É Lÿæþ {¯ÿœÿç fœÿ>’ÿÉöœÿ Lÿ{àÿ œÿçÀÿqœÿ
LÿæþÀÿ þƒ{Áÿ {¾ {ÜÿæB>¨ç†ÿæÀÿ jæœÿ ¯ëÿlëdB
QÓç ¨Ýç{àÿ µÿS’ÿ´æ{Àÿ>{ä{¨ `ÿæÀÿç¾ë~ Éíœÿ¿{Àÿ
œÿæµÿç LÿþÁÿ ’ÿɾë~>’ÿêWö¨÷†ÿç †ÿæ ÓÀÿç fæ~
¨’ÿ½Àÿ þš{Àÿ {LÿÉÀÿ>†ÿÜÿ] ¯ÿçf{ß œÿçÀÿæLÿæÀÿ
Aæ{þæ’ÿ þë’ÿçàÿæ LÿþÁÿ>{¾Ó{œÿ `ÿLÿ÷Lëÿ LëÿÀÿæÁÿ
¨Ý{;ÿ µÿ÷þçàÿæ {†ÿÓ{œÿ>F{†ÿ {ÜÿæBàÿæ Àÿæ†ÿ÷þæ{œÿ
>>24>>
>>25>>
>>26>>
>>27>>
>>28>>
>>29>>
>>30>>
>>31>>
>>32>>
>>33>>
>>34>>
>>35>>
>>36>>
>>37>>
>>38>>
>>39>>
>>40>>
>>41>>
>>42>>
>>43>>
>>44>>
>>45>>
>>46>>
>>47>>
>>48>>
>>49>>
>>50>>
>>51>>
>>52>>
>>53>>
>>54>>
>>55>>
>>56>>
>>57>>
>>58>>
>>59>>

24. www.odia.org 22/34 Odia Bhagabata
¨÷$þ ’ÿç{œÿ ¯ÿç¢ëÿÓæÀÿ>{ÜÿæBàÿæ þƒÁÿ AæLÿæÀÿ
†ÿæÁëÿLÿ {¯ÿæàÿç {¾Dô ×æœÿ>þæ¨{Àÿ {ÓÜÿç `ÿæÀÿç¾ë~
†ÿÜÿ] `ÿæÜÿ]{àÿ ¯ÿ÷Üÿ½ÀÿæÉç>œÿæµÿçÀëÿ LÿþÁÿ ¨÷LÿæÉç
{LÿæBàÿç Óë†ÿæ ¨÷æß {ÜÿæB>œÿæÝç ¯ÿÞçàÿæ ¾ë~ ’ëÿB
{¾ ¯ÿ÷Üÿ½ {ÜÿæB vëÿÁÿæLÿæÀÿ>¨÷Lõÿ†ÿç ¨ëÀëÿÌ ¯ÿæÜÿæÀÿ
{Ó ¨÷Lõÿ†ÿçsç A•öþæ†ÿ÷æ>{ÜÿæBdç {ÓÜÿçsç µÿøàÿ†ÿæ
†ÿÜëÿô ¯ÿæÜÿæÀÿ †ÿçœÿçf~>LÿæÁÿ LÿþÁÿ œÿçÀÿqœÿ
`ÿæÀÿç {¯ÿ’ÿÜÿ] Ó©’ÿÁÿ>Eþö ™íþö {f¿æ†ÿç Dg´Áÿ
F `ÿæÀÿç ÓoÀÿ~ {Üÿàÿæ>þë•öœÿê ’ÿƒ fœÿþçàÿæ
HôLÿæÀÿ þ{†ÿ {’ÿÜÿþ†ÿ>`ÿæÀÿç {¾æfœÿ ’ÿƒQ¿æ†ÿ
{ÓvÿæÀëÿ Éç¯ÿ{àÿæLÿ Lÿàÿæ>`ÿ¢ÿ÷ Óí¾¿öZëÿ µÿçAæBàÿæ
LÿæþÀÿ ¨æ{É †ÿæLëÿ {’ÿB>d¢ÿçàÿæ þæÁÿ{Àÿ †ÿæ {œÿB
Ö{» ¯ÿæ¤ÿçàÿæ ’ëÿB ™Àÿç>S=ÿç ¨Ýçàÿæ ¯ÿf÷¨Àÿç
Sèÿæ ¾þëœÿæ ÓÀÿÓ´†ÿê>AæLÿæÉë ¯ÿ{Üÿ Éë• {f¿æ†ÿç
WsçLÿæ ¯ÿ÷Üÿ½ Àÿ¤ÿ÷ WÀÿ>Üÿæ{¯ÿæÝç ÀÿÜÿçàÿæ {ÓvÿæÀÿ
†ÿÜÿ] D¨{Àÿ {¯ÿœÿçd¢ÿ>†ÿæLëÿ {¯ÿæàÿç Óç†ëÿÁÿê ¯ÿ¤ÿ
CÉ´Àÿ ÀÿÜÿç{àÿ {Óvÿæ{Àÿ>¨æ¯ÿö†ÿê ÉZÿÀÿ D¨{Àÿ
{ÌæÁÿ LÿþÁÿ ’ÿÁÿ üëÿsç>¯ÿ{Ó AäÀÿ {ÌæÁÿ{Sæsç
¨ë~ç {Ó {þÀëÿ’ÿƒ Qƒ>¯ÿÞçàÿæ `ÿæÀÿç¾í~ ¨çƒ
¨÷æ~ àÿçèÿLëÿ ×æ{œÿ ÀÿQç>àÿä½ê œÿæ{þ~ ÉNÿç {àÿQç
’ÿ´æ’ÿÉ ’ÿÁÿ {Ó LÿþÁÿ>üëÿsçàÿæ {ÜÿæB~ œÿçþöÁÿ
¯ÿæÀÿ AäÀÿ †ÿÜÿ] ¯ÿ{Ó>LëÿZëÿþ LÿÁÿæÀÿèÿ þç{É
{þÀëÿ ’ÿƒLëÿ ¨ë~ç SÞç>`ÿæÀÿç {¾æfœÿ D{aÿ `ÿÞç
†ÿÜÿ] ’ÿÉ’ÿÁÿ LÿþÁÿ>üëÿsçàÿæ {ÜÿæB~ œÿçþöÁÿ
’ÿÉ AäÀÿ †ÿÜÿ] Lÿàÿæ>¯ÿ÷Üÿ½æ Óæ¯ÿç†ÿ÷ê {¾ SÞçàÿæ
¨ë~ç SÞçàÿæ {þÀëÿ’ÿƒ>{¾æfœÿ ¯ÿ{Þ {þÀëÿ ¨çƒ
Ìxÿ LÿþÁÿ Lÿàÿæ fæ†ÿ>ÌÝ AäÀÿ †ÿÜÿ] ×ç†ÿ
Lÿæþ Lÿþæö’ÿç †ÿÜÿ] ÀÿÜÿç>{Ó ¨ë~ç ¯ÿ÷Üÿ½æƒ ÓõfB
†ÿÜÿ] ¯ÿÞçàÿæ {þÀëÿ ÜÿæÝ>¾ë~ {Lÿ Lÿàÿæ þæ¨ {SæÝ
`ÿæÀÿç ¨æQëÝæ FLÿ{þÁÿ>`ÿæÀÿç AäÀÿ ÜëÿF vëÿÁÿ
†ÿÜÿ]{Àÿ S{~É ×æ¨çàÿæ>ÉNÿç `ÿLÿ÷†ëÿƒ Àÿ`ÿçàÿæ
FLÿæ ’ÿƒ{Àÿ üëÿsç üëÿàÿ>{¯ÿæàÿæB F ¨oæÉ ’ÿÁÿ
þíÁÿ LÿþÁÿ þíÁÿ Óoç>AæÀÿ Lÿþ{Áÿ {¾ Lÿæþæäê
þõ†ÿë¿ Óoç†ÿ Lÿ{Àÿ {œÿB>fvÿ{Àÿ äë™æ †õÿÌæ àÿB
Üõÿ’ÿ{Àÿ œÿç’ÿ÷æÀÿsç WÀÿ>Lÿ=ÿ{Àÿ Ó¨†ÿ µÿƒæÀÿ
þëQ{Àÿ ɯÿ’ÿÀÿ ×æœÿ>œÿæÓæ{Àÿ S¤ÿ Aæ{þæ’ÿœÿ
œÿß{œÿ Àëÿ¨ Lÿàÿæ Aæ~ç>É÷¯ÿ{~ µÿàÿ þ¢ÿ Éë~ç
>>60>>
>>61>>
>>62>>
>>63>>
>>64>>
>>65>>
>>66>>
>>67>>
>>68>>
>>69>>
>>70>>
>>71>>
>>72>>
>>73>>
>>74>>
>>75>>
>>76>>
>>77>>
>>78>>
>>79>>
>>80>>
>>81>>
>>82>>
>>83>>
>>84>>
>>85>>
>>86>>
>>87>>
>>88>>
>>89>>
>>90>>
>>91>>
>>92>>
>>93>>
>>94>>
>>95>>
>>96>>

25. www.odia.org 23/34 Odia Bhagabata
AæLÿæÉ ÉçÀÿ Lÿ=ÿLÿæ{ß>¯ÿæ߯ÿ¿ Lÿ=ÿ ×æœÿ ÜëÿF
{Ó œÿæÝ œÿæµÿç {†ÿf {ÜÿæB>œÿæµÿçÀëÿ {†ÿf D—ÿ¯ÿB
Aæ=ëÿÀëÿ ¨æ’ÿ†ÿÁÿ ¾æF>¨õ$#¯ÿê {¯ÿæàÿç Q¿æ†ÿ ÜëÿF
Éë~ D•¯ÿ Lÿæßæ Lÿ$æ>¾æÜÿæ Àÿ`ÿçàÿæ `ÿDþ$æ
Fþ{;ÿ þæ†ÿæ Sµÿö¯ÿæ~ê>D•¯ÿ {¯ÿæ{àÿ †ÿæÜÿæ Éë~ç
þœÿ {þæ †õÿ¨†ÿ {œÿæÜÿçàÿæ>{¾{†ÿLÿ É÷êþëQëô Éë~çàÿæ
¨÷$þ ’ÿçœÿ Lÿç Lÿç {Üÿàÿæ>’ÿ´ç†ÿêß ’ÿçœÿ Lÿç Óoçàÿæ
FÜÿçÀíÿ{¨ þæÓLÿ ¾æF>Lÿç Lÿç Óoçàÿæ †ÿæÀÿ Lÿæ{ß
þæÓLëÿ þæÓ Lÿàÿæ Lÿç Lÿç>FÜÿæ Éë~ç¯ÿç LÿÜÿ œÿçLÿç
{†ÿ~ë ¨ëbÿB µÿS¯ÿæœÿ>LÿÜÿç¯ÿæ {ÜÿD Éæ;ÿç þœÿ
Éë~ç{àÿ ${Àÿ SµÿöLÿ$æ>†ÿÀÿç¯ÿç þëÜÿ] ¨æ¨ {`ÿ†ÿæ
þëÞ A™#Lÿ ’ÿêœÿþ†ÿç>{þæÜÿÀÿ LÿæÜÿ] F{Ý S†ÿç
LõÿÐÀÿ ¨æ{’ÿ šæœÿ Lÿàÿç>fS{†ÿ Óæ™ë {¯ÿæàÿæBàÿç
F~ë {ÜÿæBàÿç †ëÿ» ’ÿæÓ>fS{†ÿ ÀÿQ {þæÀÿ ¾É
{¾~ë LÿÀëÿ~æ Lÿ{àÿ ÜÿÀÿç>†ÿ÷ç’ÿÉ Ôÿ¤ÿ {†ÿ~ë ÙëÿÀÿç
Óëfœÿ fœÿZÿ `ÿÀÿ{~>µÿfB þëÜÿ] Aœëÿä{~
Lÿ{Üÿ ’ÿ´æÀÿLÿæ fSŸæ$>{þæ {’ÿæÌ œÿ™Àÿ A`ÿ뿆ÿ
É÷êÜÿÀÿç fSŸæ$ ’ÿæÓ>Óëf{œÿ Éë~ LõÿÐ ÀÿÓ
B†ÿç É÷êþ—ÿæS¯ÿ{†ÿ þÜÿæ¨ëÀÿæ{~ ¨æÀÿþÜÿóÓ¿æó ÓóÜÿç†ÿæßæó
{¯ÿðßæÓçLÿ¿æó †ÿ÷{ßæ’ÿÉÔÿ{¤ÿ É÷êLõÿÐ D•¯ÿ Óºæ{’ÿ
þæ†ÿõSµÿö ¯ÿç¯ÿÀÿ{~ œÿæþ AÎæ{þ搚æß… >>
***
>> œÿ¯ÿþ Ašæß >>
É÷ê µÿS¯ÿæœëÿ¯ÿæ`ÿ
D•¯ÿ Éë~ jæœÿ þæSö>þæ†ÿæ fvÿ{Àÿ Lÿæßæ {¾æS
¨÷${þ AæLÿæÉ {ÜÿæBàÿæ>AæLÿæÉëô ¯ÿæßëfæ†ÿ {Üÿàÿæ
¯ÿç¢íÿ†ÿÀÿÁÿ fÁÿþ{ß>AæLÿæÉëô ¯ÿæßë ÓÀÿ ¯ÿ{Üÿ
¨÷$þ ’ÿçœÿÀÿ àÿÜÿÀÿê>’ÿ´ç†ÿêß ’ÿç{œÿ {üÿ~ LÿÀÿç
†õÿ†ÿêß ’ÿç{œÿ ¯ÿç¢ëÿ ¯ÿç¢ÿë>¨÷LÿæÉ {ÜÿæBàÿæLÿ B¢ëÿ
`ÿ†ëÿ$ö ’ÿç{œÿ `ÿ†ëÿµÿöëf>¨oþ ’ÿç{œÿ ¨o{†ÿf
ÌÝ ’ÿçœÿ{Àÿ ÌÝJ†ëÿ>Ó¨†ÿ ’ÿç{œÿ Ó© ¯ÿ¨ë
AÎþ ’ÿç{œÿ AÎLÿÁÿæ>AÎæèÿ {¾æS ¯ÿÓæBàÿæ
œÿ¯ÿ ’ÿçœÿ{Àÿ œÿêÁÿ¯ÿ‚ÿö>œÿ œÿæÝç Lÿàÿæ ÓoÀÿ~
’ÿÉ ’ÿçœÿ{Àÿ ’ÿÉ’ÿ´æÀÿ>Óoç†ÿ Lÿàÿæ A{Sæ`ÿÀÿ
FSæÀÿ ’ÿç{œÿ ¯ÿæ+ Lÿàÿæ>FLÿæ’ÿÉ B¢ÿ÷ç Qqçàÿæ
¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ{Àÿ ¯ÿæ+çAæ~ç>¯ëÿ•çLÿç Lÿàÿæ Lÿ ¯ÿÀÿ~ç
{†ÿÀÿ ’ÿçœÿ{Àÿ †ÿçœÿçSë~>†ÿÁëÿ †ÿÁÿç¨æ f{œÿ ×æœÿ
>>97>>
>>98>>
>>99>>
>>100>>
>>101>>
>>102>>
>>103>>
>>104>>
>>105>>
>>106>>
>>107>>
>>108>>
>>109>>
>>110>>
>>111>>
>>112>>
>>113>>
>>114>>
>>01>>
>>02>>
>>03>>
>>04>>
>>05>>
>>06>>
>>07>>
>>08>>
>>09>>
>>10>>
>>11>>
>>12>>
>>13>>

26. www.odia.org 24/34 Odia Bhagabata
`ÿD’ÿ ’ÿç{œÿ `ÿæÀÿç{¯ÿ’ÿ>ÌÝ`ÿLÿ÷ Aæ’ÿç ɯÿ’ÿ
¨¢ÿÀÿ ’ÿç{œÿ {SæÁÿ {ÜÿæB>þæÓ{Lÿ Àÿf ¨æàÿsB
{’ÿÞ þæÓ{Àÿ Óoæ Àÿ{Üÿ>’ÿ´ç†ÿêß þæ{Ó Ó{o Lÿæ{ß
AÞæB þæ{Ó þæóÓ `ÿþö>Óí`ÿçþëœÿ ¨÷þæ{~ {àÿæþ
†ÿçœÿç þæÓ{Àÿ Lÿ{Àÿ ¨æ’ÿ>œÿæÓæ Lÿ‚ÿö þëQ ÓëÓ´æ’ÿ
¨õ$´ê Aæ¨ AS§ç ¨¯ÿœÿ>AæLÿæÉ ¯ÿ{Áÿ Lÿæßæ fœÿ½
`ÿæÀÿç þæÓ{Àÿ fê¯ÿ Àÿ{Üÿ>¨o AæŠæLëÿ Ó{èÿ àÿ{ß
AœÿæÜÿ†ÿ Lÿ{‚ÿö ÉëµÿB>Lÿæßæ ¨¯ÿç†ÿ÷ {†ÿ{~ {ÜÿæB
üÿçsB œÿçµÿöÀÿ Lÿ¯ÿæs>CÉ´Àÿ Éç{Àÿ {¾Dô ¯ÿæs
¨æo þæ{Ó F{†ÿLÿ {ÜÿæB>¨Àÿþ AæŠæ †ÿÜëÿô ÀÿÜÿç
œÿæÓæ ¨¯ÿ{œÿ ¨ÀÿWs>fÁÿ ¨ÉBô W{s Ws
þëÁÿ ÓŸç{™ ¨{É W{s>¾¦ç†ÿ þõ†ÿë¿ œÿ’ÿê †ÿ{s
F Óæ†ÿþæ{Ó ÜëÿF fæ†ÿ>Éë~ D•¯ÿ jæœÿ†ÿˆÿ´
Ó¯ÿö Óoç†ÿ AÎþæ{Ó>ÌÝS=ÿç Qqç {†ÿ{¯ÿ {Ó
AèëÿÏç œÿQ B¢ÿ÷çßæ’ÿç>AÎæ{èÿ ¯ÿÓçàÿæ Ó¸æ’ÿç
œÿ¯ÿ þæÓ{Àÿ œÿ¯ÿQƒ>LÿÀÿç~ Óoçàÿæ ¯ÿ÷Üÿ½æƒ
œÿ œÿæÝç ÜÿÖ ¨æ’ÿ d¢ÿç>ÉçÀÿ ÓŸç{š ÉçÀÿ ¯ÿæ¤ÿç
`ÿþö þë~æ{Àÿ ÀÿÜÿç$æB>{`ÿ†ÿœÿæ `ÿç{ˆÿ ¨÷{¯ÿÉB
{Üÿvÿ ¯ÿ’ÿ{œÿ ’ÿÉþæ{Ó>’ÿÉ’ÿ´æÀÿ üÿç{s {†ÿ{¯ÿ {Ó
üÿç{s ¯ÿ¤ÿœÿ œÿæÝ d¢ÿç>þë~æ üÿçsæB þë†ÿ÷ {µÿ’ÿç
Aœÿæ’ÿç ¯ÿ÷Üÿ½ AæŠæšæœÿ>µÿfçàÿæ LëÿAæô ɯÿ{’ÿ~
Éë~ D•¯ÿ FÜÿçþ{†ÿ>Lÿæßæ fœÿ½çàÿæ A;ÿSö{†ÿ
LÿÜÿçàÿæ ¨Àÿþ {S樿æœÿ>FÜÿæLëÿ ’õÿÞ LÿÀÿç {Wœÿ
F~ë F Lÿæßæ Lÿþöþß>Aœÿæ’ÿç A`ÿ뿆ÿ A¯ÿ¿ß
Éë~ç D•¯ÿ ÜëÿF {†ÿæÌ>’ÿ´æÀÿLÿæ fSŸæ$ ’ÿæÓ
B†ÿç É÷êþ—ÿæS¯ÿ{†ÿ þÜÿæ¨ëÀÿæ{~ ¨æÀÿþÜÿóÓ¿æó ÓóÜÿç†ÿæßæó
{¯ÿðßæÓçLÿ¿æó †ÿ÷{ßæ’ÿÉÔÿ{¤ÿ É÷êLõÿÐD•¯ÿ Óºæ{’ÿ
Lÿæßæ Óõf{œÿ œÿæþ œÿ¯ÿ{þ搚æß… >>
***
>> ’ÿÉþ Ašæß >>
D•¯ÿ D¯ÿæ`ÿ
D•¯ÿ LõÿШæ’ÿ ™Àÿç>{¯ÿæàÿ;ÿç {¨÷{þ {þæ’ÿ µÿÀÿç
F Lÿæßæ ’ÿÉ A¯ÿ†ÿæÀÿ>{Lÿ{Üÿ§ {ÜÿæBàÿæ `ÿLÿ÷™Àÿ
É÷ê µÿS¯ÿæœëÿ¯ÿæ`ÿ
LÿÜÿ;ÿç ¨÷µëÿ ’ÿæ{þæ’ÿÀÿ>Éë~ †ëÿ µÿLÿ†ÿ {þæÜÿÀÿ
¨÷$þ þæ{Ó þêœÿ ÜëÿF>’ÿ´ç†ÿê{ß Lÿbÿ¨Àÿ Lÿæ{ß
>>14>>
>>15>>
>>16>>
>>17>>
>>18>>
>>19>>
>>20>>
>>21>>
>>22>>
>>23>>
>>24>>
>>25>>
>>26>>
>>27>>
>>28>>
>>29>>
>>30>>
>>31>>
>>32>>
>>33>>
>>34>>
>>35>>
>>36>>
>>37>>
>>38>>
>>01>>
>>02>>
>>03>>
>>04>>

27. www.odia.org 25/34 Odia Bhagabata
†õÿ†ÿêß þæ{Ó {LÿæÁÿÀíÿ¨ê>`ÿ†ëÿ{$ö œÿÀÿÓçóÜÿ ¯ÿ¿æ¨ç
¨oþ þæÓ{Àÿ ¯ÿæþœÿ>ÌÏ{Àÿ ÜëÿF ¨ÉöëÀÿæþ
Ó©{þ Àÿæþ Àíÿ¨ {ÜÿæB>AÎ{þ ¯ÿÁÿµÿ’ÿ÷ {’ÿÜÿê
œÿ¯ÿ{þ fSŸæ$ ÜëÿF>’ÿçÉçàÿæ {¯ÿò•Àíÿ¨ Lÿæ{ß
’ÿÉ{þ LÿÁÿLÿê ¨÷LÿæÉ>¨÷þæ~ {ÜÿæBàÿæ ¨ëÀëÿÌ
Fþ;ÿ Àíÿ{¨ Lÿæßæ {ÜÿæB>Éë~ D•¯ÿ þœÿ {’ÿB
fæS÷†ÿ þ¢ÿçÀÿLëÿ šæßç>¯ÿoçàÿæ ’ÿÉÀíÿ¨ {ÜÿæB
F~ë F AæŠæ ¯ÿ÷Üÿ½þß>A’õÿÉ¿ µÿæ¯ÿ{Àÿ Üõÿ’ÿß
fê¯ÿ ¨Àÿþ Àíÿ¨ ™Àÿç>A;ÿÀÿ ¯ÿæÜÿæ{Àÿ ¯ÿçÜÿÀÿç
ÓLÿÁÿ ÓëQ {µÿæS Lÿ{Àÿ>A{;ÿ ¨ÝB œÿÀÿLÿ{Àÿ
ÓLÿÁÿ Lÿþö{Àÿ F ÓæÀÿ>F {ä{†ÿ÷ œÿ ¯ëÿ{l ¨æþÀÿ
µÿ÷þB œÿæœÿæ ÓëQ Lÿ{þö>{Lÿ{¯ÿ{Üÿô œÿ ÀÿÜÿB ™{þö
D•¯ÿ D¯ÿæ`ÿ
D•¯ÿ Lÿ{Üÿ þœÿ Óë{Q>Lÿæßæ Óoç†ÿ ¯ÿÝÿ ’ëÿ…{Q
FLÿB ¯ÿç¢ÿë FLÿ üëÿàÿ>Lÿç¸æB ™{Àÿ {¯ÿœÿç üÿÁÿ
FÜÿæ LÿÜÿç¯ÿ µÿæ¯ÿS÷æÜÿê>F~ë ÓóÉß þ{œÿ ÀÿÜÿç
D•¯ÿ ¯ÿæ{Lÿ¿ ¾’ëÿ¨†ÿç>LÿÜÿ;ÿç ¨÷µëÿ üÿÁÿ Éø†ÿç
SSœëÿ QÓç¯ÿæÀÿ {¯ÿ{Áÿ>DˆÿÀÿ ’ÿäç~Àÿ {þ{Áÿ
¯ÿæþ µÿæS{Àÿ {¾{¯ÿ Q{Ó>`ÿ¢ÿ÷þæ Aèÿ Ó{èÿ þç{É
¨ëÀëÿÌ `ÿ¢ÿ÷ {LÿæÁëÿ fæ†ÿ>ÖçÀÿê {¾ {¯ÿœÿç µÿæS þ†ÿ
þ{š †ÿæ $æB œÿæÝ ¯ÿæÝ>{LÿÉÀÿ þš{Àÿ DÜÿæÝ
¯ÿæ+ç ¨xÿB {¯ÿœÿçvÿæBô>¨ëÀëÿÌ ÖçÀÿê {¯ÿœÿç {ÜÿæB
’ÿäç~ ¨çèÿÁÿ œÿæÝç{Àÿ>¨ÉB ¯ÿç¢ëÿ Óí¾¿ö ¨ë{Àÿ
¯ÿæ+ç ¨Ýç{àÿ {¯ÿœÿç fÝç>F Àíÿ{¨ Lÿæßæ {¯ÿœÿç SÞç
`ÿ¢ÿ÷ Óí¾¿ö F {¯ÿœÿç þç{Áÿ>þÀëÿ†ÿ ¯ÿÜÿB ¾ëS{Áÿ
{†ÿ{¯ÿ QÓB ¯ÿç¢ëÿÀÿÓ>{†ÿ~ësç F ÖçÀÿê ¨ëÀëÿÌ
Óó¾ë{Nÿ ¯ÿç¢ëÿ {¾{¯ÿ ¨Ýç>FLÿæ;ÿ {ÜÿæB Lÿæßæ ¯ÿÞç
{Ó Lÿæßæ Óëfœÿ A¨æÀÿ>{†ÿæÁÿB Sµÿö œÿçÀÿæLÿæÀÿ
S{µÿö Óoç†ÿ þæßæ {WæÀÿ>Lõÿþç fÝç†ÿ Lÿ{Áÿ¯ÿÀÿ
’ëÿSö¤ÿ Lõÿþç œÿæœÿæ œÿæÝç>A{ÉÌ {ÀÿæS ¾Üÿ] fÝç
A×ç ¨qÀÿæ ¯ÿæþ ¨æ{É>dæF~ç œÿQ {àÿæþ {’ÿ{É
ÉçÀÿæÓZëÿÁÿ S=ÿç µÿÝç>`ÿþö Àëÿ™#Àÿ þæóÓ fÝç
B¢ÿ÷çßþæ{œÿ ÀëÿA {É~ê>ÌÝ ABÀÿç Aæ’ÿç {Wœÿç
¨æo ¨`ÿçÉ Ö» ¯ÿæÝ>¨†ÿÀÿ ÓèÿLëÿ DÜÿæÝ
A~`ÿæÉ ¯ÿ{Üÿ ¨÷QÀÿ>œÿç†ÿ¿ ¯ÿÜÿB œÿ¯ÿ’ÿ´æÀÿ
F Sõ{Üÿ {¯ÿœÿçfœÿ ¯ÿ{Ó>¨÷Lõÿ†ÿç ¨ëÀëÿÌ F Aó{É
¨÷Lõÿ†ÿç Aó{É {¯ÿœÿç Së~>fœÿ½ç{àÿ Ó†ÿ´ Àÿf †ÿþ
>>05>>
>>06>>
>>07>>
>>08>>
>>09>>
>>10>>
>>11>>
>>12>>
>>13>>
>>14>>
>>15>>
>>16>>
>>17>>
>>18>>
>>19>>
>>20>>
>>21>>
>>22>>
>>23>>
>>24>>
>>25>>
>>26>>
>>27>>
>>28>>
>>29>>
>>30>>
>>31>>
>>32>>
>>33>>
>>34>>
>>35>>
>>36>>
>>37>>
>>38>>
>>39>>
>>40>>

28. www.odia.org 26/34 Odia Bhagabata
†ÿÜÿöë fœÿ½ç{àÿ B¢ÿ÷çS~>¨`ÿçÉ ¨÷Lÿõ†ÿç µÿçAæ~
ÀÿfÀÿ {Àÿæþ F ÉÀÿêÀÿ>ÌÝ ABÀÿç ¨o™æÀÿ
Ɇÿø þç†ÿ÷ {¾ FLÿ ×æœÿ>fœÿ½ç{àÿ {Wœÿç Së~þæœÿ
¨÷Lõÿ†ÿç þëÁÿ Ó¯ëÿZÿÀÿç>DŒˆÿç ×ç†ÿç F ÓóÜÿæÀÿç
¨ëÀëÿÌ fÝ þ{†ÿ $æB>œÿçÊÿÁÿ ¯ÿ÷Üÿ½ {Ó {¯ÿæàÿæB
¨÷Lõÿ†ÿç fœÿ½B ¨Àÿþ>¾ç¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ †ÿæ fê¯ÿ œÿæþ
ÖçÀÿê ¨ëÀëÿÌ œÿæþ ’ëÿB>¨Àÿþ œÿæþ ¯ÿ÷Üÿ½ {ÜÿæB
ÖçÀÿêÀëÿ DŒˆÿç ÓóÓæÀÿ>{¾ {àÿæ{µÿ Adç AÜÿZÿæÀÿ
†ÿþÀÿ ×æœÿ Lÿ‚ÿö ’ëÿB>{þæÜÿsç ÓëQ ’ëÿ…Q {ÜÿæB
F †ÿçœÿçSë~ AæŠæ µÿçŸ>¯ÿÓB ¯ÿZëÿœÿæÁÿ ×æœÿ
¨ë{ÀÿLÿ ¨÷Lõÿ†ÿç {¯ÿæàÿæB>¨ë{ÀÿLÿ ¨ëÀëÿÌ AdB
†ÿ÷æsLÿ `ÿäë {¯ÿœÿç ×æœÿ>F{†ÿLÿ F {¯ÿœÿç É÷¯ÿ~
ÓLÿÁÿ ™æ†ëÿ {’ÿQ FÜÿç>LÿÜÿç¯ÿæ Éë~ þœÿ {’ÿB
{Àÿæþ `ÿþö þæóÓ ÀÿLÿ†ÿ>œÿæÝç A×çÀÿ {Ó þçÉ÷ç†ÿ
Ó¨†ÿ ™æ†ëÿ FÜÿçþ{†ÿ>{’ÿQ ¨÷LÿæÉ F fS{†ÿ
AæD {¾{†ÿLÿ þæßæ¯ÿÁÿ>{’ÿÜÿ{Àÿ AæŠæ FLÿ{þÁÿ
F~ë †ÿ œÿ ¯ëÿl;ÿç {LÿÜÿç>þæßæ{Àÿ {àÿæLÿ {àÿæµÿê {ÜÿæB
àÿ¯ÿ™ {àÿæµÿ ¯ÿÉ Àÿ{Ó>µëÿq;ÿç üÿÁÿ ’ëÿ…Q Óë{Q
Lÿþö ÓÀÿç{àÿ üÿÁÿ ä{ß>¨Ý;ÿç ¯ÿçÐë þæßæ {þæ{Üÿ
{¾ þæßæ Ó´ßó Aæ¨ {’ÿÜÿê>†ÿævÿæÀëÿ D¯ëÿÀÿç¯ÿ LÿæÜÿ]
ÖçÀÿê Ó´Àíÿ{¨ fæ†ÿ {ÜÿæB>¨÷æ~êZëÿ Lÿsæ{ä {þæÜÿB
Öœÿ fWœÿ þæßæÀíÿ¨ê>A{ÉÌ fœÿ d;ÿç ¯ÿ¿æ¨ç
¨÷æ~ê œÿ {`ÿ{†ÿ þæßæ{þæ{Üÿ>Aþõ†ÿ LÿÀÿç †ÿæLëÿ `ÿæ{Üÿô
þgB þæßæ Ó{èÿ þˆÿ>Aœÿæ’ÿÀÿ ¨Àÿþ †ÿˆÿ´
{¾¯ÿæ fœÿ½B Lÿæþ Së{~>þæßæLëÿ Ó†ÿ¿ {¯ÿæàÿç þ{~
¨÷æ~êZëÿ þæßæ œÿ dæÝB>þœÿÀÿ ¨÷æ{ß àÿæSç$æB
{¾{~ ÜÿÀÿB ¯ëÿ•çþœÿ>Aæ{¨ œÿ fæ{~ †ÿˆÿ´jæœÿ
{Ó {¾ ÜÿÀÿB þæßæ {þæÜÿ>†ëÿsB œÿçSëö~{Àÿ {Ó§Üÿ
xÿÀÿ;ÿç {’ÿQç~ ¨÷þæ’ÿ>Öë†ÿç LÿÀÿ;ÿç {’ÿ¯ÿ¯õÿ¢ÿ
Éëµÿ AÉëµÿ ¾æLëÿ ÓÀÿç>f;ëÿ¨†ÿç µÿßÀëÿ †ÿÀÿç
F~ë F AæŠæ jæœÿÓæÀÿ>D•¯ÿ fæ~ç {Üÿ†ëÿ LÿÀÿ
†ÿ÷çSë~ ¯ÿ¤ÿœÿ{Àÿ ¨Ýç>µÿ¯ÿÓæS{Àÿ {Üÿ{Áÿ ¯ëÿÝç
{†ÿ{~ œÿ ¨æ;ÿç $ÁÿLíÿÁÿ>µÿæÓ;ÿç œÿçÀÿæÉ÷ß fÁÿ
¨ë~ç ¨ÝB ¨ë~ç Dvÿç>{†ÿ~ë dæÝB AæŠæ ¨çvÿç
†ÿ÷çSë~ Àÿgë ’õÿÞüÿ{Áÿ>üÿæÉ àÿæSçdç A;ÿÀÿæ{Áÿ
Lÿæþ {Lÿ÷æ™æ’ÿç ’ÿ¿;ÿç ¾æLÿç>LÿÅÿœÿæ{¯ÿ{S œÿ¿;ÿç lçZÿç
>>41>>
>>42>>
>>43>>
>>44>>
>>45>>
>>46>>
>>47>>
>>48>>
>>49>>
>>50>>
>>51>>
>>52>>
>>53>>
>>54>>
>>55>>
>>56>>
>>57>>
>>58>>
>>59>>
>>60>>
>>61>>
>>62>>
>>63>>
>>64>>
>>65>>
>>66>>
>>67>>
>>68>>
>>69>>
>>70>>
>>71>>
>>72>>
>>73>>
>>74>>
>>75>>
>>76>>
>>77>>

29. www.odia.org 27/34 Odia Bhagabata
¨÷Lõÿ†ÿç ÓëA{Àÿ µÿæÓB>LÿæÁÿ Lëÿ»êÀÿ SÀÿæÓB
ÌÝ ABÀÿç F àÿÜÿÀÿê>þæÀÿ;ÿç {¯ÿÁÿ fæ~ç LÿÀÿç
F~ë ÜëÿAB ¨÷æ~œÿæÉ>A¨{Àÿ œÿæÜÿ] ÓëQ {àÿÉ
Ó†ÿ¿ ÓèÿLëÿ Aµÿ¿æÓç~>{¾ Lÿ{Àÿ {ÓÜÿç þÜÿæfœÿ
{¾ †ÿˆÿ´ ¯ëÿlç Aæ`ÿÀÿ;ÿç>µÿNÿç ¯ÿÁÿ{Àÿ {Ó {þæÜÿ;ÿç
{†ÿ~ë jæœÿ ¨÷{¯ÿÉ ÜëÿF>¯ÿ÷Üÿ½Lëÿ FÜÿç {’ÿ{Üÿ ¨æF
¨Àÿþ ¯ÿ÷Üÿ½œÿæ¯ÿ $æDô>¨÷æ~ê œÿ ¯ÿ{Ó `ÿæÜëÿô `ÿæÜëÿô
Fþ;ÿ œÿæ¯ÿ $æDô Líÿ{Áÿ>{¾¯ÿæ œÿ †ÿ{Àÿ µÿ¯ÿf{Áÿ
{Ó {àÿæLÿ ¨†ÿç†ÿ ¨æþÀÿ>{þæÜÿ fÝç†ÿ œÿçÀÿ;ÿÀÿ
’ÿç{œÿ {Üÿô œÿ {¯ÿæàÿB ÜÿÀÿç>Óûèÿ ’ÿç{œÿ œÿæÜÿ] LÿÀÿç
’ÿç{œÿ œÿ fæ{~ AæŠjæœÿ>¯ÿçÐëZëÿ œÿ Lÿ{Àÿ ’ÿÉöœÿ
{Ó fê¯ÿ Aæßë $æDô þàÿæ>BÜÿ{àÿæLÿ{Àÿ œÿç¢ÿæ {Üÿàÿæ
þëÜíÿ{ˆÿö {¾{¯ÿ œÿæþ SæB>œÿçþç{Ì Óûèÿ LÿÀÿB
’ÿ{ƒ {¾ Lÿ{Àÿ ¯ÿçÐëšæœÿ>œÿçþç{Ì Lÿ{Àÿ †ÿˆÿ´jæœÿ
{Ó {àÿæLÿ fê¯ÿç†ÿ AsB>†ÿæ †ÿÜëÿô µÿàÿœëÿ{Üÿô {LÿÜÿç
F$# {þæ {’ÿ{Üÿ Ó¯ÿö †ÿê$ö>{þæ œÿæþ Ó¯ÿö Lÿþö ¯ÿ÷†ÿ
{þævÿæÀëÿ œÿæÜÿ]œÿæ {’ÿ¯ÿ†ÿæ>þëÜÿ]sç Ó¯ÿö {àÿæLÿ ¨ç†ÿæ
þëÜÿçô ¨¯ÿœÿ ’ÿç¯ÿæLÿÀÿ>AœÿÁÿ `ÿ¢ÿ÷ ÓëœÿæÓêÀÿ
þëÜÿ] ™Àÿç†ÿ÷ê fÁÿ þëÜÿ]>¯õÿä Sf AÉ´ {¯ÿæàÿæB
ÓçóÜÿ ÉõSæÁÿ Lÿês f;ëÿ>þëÜÿ] œÿæÀÿ’ÿ ¯ÿ÷Üÿ½{Lÿ†ëÿ
þëÜÿ] Lëÿ{¯ÿÀÿ ™œÿ¨†ÿç>þëô ’ÿÉ A¯ÿ†ÿæÀÿ þíˆÿ}
þëÜÿ] ÓLÿÁÿ ¾j Lÿˆÿæö>þëÜÿ]sç Lÿþö ¯ÿ÷Üÿ½{¯ÿˆÿæ
þëô Óˆÿ´ Àÿf †ÿþ †ÿçœÿç>þëÜÿôsç {’ÿQç `ÿæÀÿçQæœÿç
LÿæÜÿ] þëô ¨ç†ÿæ {ÜÿæB$æB>LÿæÜÿ] þëô ÖçÀÿêàÿçèÿ {ÜÿæB
¨ë†ÿ÷ µÿæÀÿç¾æ þëÜÿ] LÿæÜÿ]>{þæ¯ÿçœëÿ {Lÿ AdB `ÿæÜÿ]
ÉÁÿæ Óº¤ÿê þëÜÿ] Q¿æ†ÿ>ÀÿæfæÀÿ þ¦ê þëô Óæþ;ÿ
lçAÀÿ SõÜÿ× {¯ÿæàÿæB>{†ÿ~ë þëô ¨ç†ÿæsç AsB
F~ë AQƒ F ¯ÿçµíÿ†ÿç>þí{Qö †ÿæ fæ~ç œÿ ¨æÀÿ;ÿç
þëÜÿ] ÓLÿÁÿ µíÿ{†ÿ $æB>{þæ ¯ÿçœÿæ Aœÿ¿ {LÿÜÿç œÿæÜÿ]
LÿæÏ ¨æÌæ~ †ÿÀëÿ †õÿ{~>¯ÿÓB ÉÀÿêÀÿ ¨÷þæ{~
þëô ¾Üÿ] {œÿæÜÿç¯ÿç ¨÷{¯ÿÉ>{Ó {œÿæ{Üÿ ÓóÓæÀÿ ÓÀÿÓ
F~ë þëô {’ÿQ Ó¯ÿöµíÿ{†ÿ>µÿçŸ œÿ LÿÀÿ Lÿ’ÿæ`ÿç{†ÿ
þëô ¯ÿæ’ÿ ¯ÿç¯ÿæ’ÿ AsB>þëô Éæ;ÿç AÉæ;ÿç {¯ÿæàÿæB
þëÜÿ] þæÀÿB {þæÀÿ {’ÿ{Üÿ>þëÜÿ] þæÀÿB {þæÀÿ {¨æF
þëô ¨æ¨ ¨í~¿ þëÜÿ] Óæäê>þëô Üÿ{Ó ¨ÀÿçÜÿæÓ {’ÿQç
þˆÿ Dœÿ½ˆÿ LÿæÜÿ] {ÜÿæB>Lÿæþê ALÿæþê LÿæÜÿ] þëÜÿ]
AÁÿÓ ¯ÿçÁÿæÓ þëô fæ{~>þëô A¤ÿ {’ÿQB œÿß{œÿ
>>78>>
>>79>>
>>80>>
>>81>>
>>82>>
>>83>>
>>84>>
>>85>>
>>86>>
>>87>>
>>88>>
>>89>>
>>90>>
>>91>>
>>92>>
>>93>>
>>94>>
>>95>>
>>96>>
>>97>>
>>98>>
>>99>>
>>100>>
>>101>>
>>102>>
>>103>>
>>104>>
>>105>>
>>106>>
>>107>>
>>108>>
>>109>>
>>110>>
>>111>>
>>112>>
>>113>>
>>114>>

30. www.odia.org 28/34 Odia Bhagabata
þëô {Éæµÿæ A{Éæµÿæ AsB>þëô üëÿàÿ Aüëÿàÿ {¯ÿæàÿæB
Sæ߆ÿ÷ê ¨æ†ÿ÷ þëô {¯ÿæàÿB>¯ÿÁÿ œÿç¯ÿöÁÿ þëô ÜëÿAB
Éç¯ÿ Sæ{ÀÿÝç `ÿƒê ¨ë~ç>þëô Ó¯ÿöµíÿ{†ÿ {¾ xÿæÜÿæ~ê
LÿæÁÿê þëô {þæÜÿ þë{Q àÿæQç>þëÜÿ] læÝB þ¦ {¾æQç
þëô Ó¯ÿöµÿæ{¯ÿ Óæœÿ ¯ÿÝÿ>þëô Q¿æ†ÿ¯ÿ;ÿ þëÜÿ] ÀÿæÞ
þëÜÿ] ÓLÿÁÿZÿ {’ÿ¯ÿ†ÿæ>þëÜÿ] œÿæßLÿ ¯ÿç’ÿ¿æ{¯ÿˆÿæ
þëÜÿ] {þæ{†ÿ{Üÿô Lÿ{Üÿ jæœÿ>þëô {þæÜÿ Óë{Q ¨÷{ßæfœÿ
þëô ÉçÌ¿ SëÀëÿ þëÜÿ] {ÜÿæB>{þæ Lÿ{‚ÿö þëÜÿ] œÿæþ{’ÿB
{þæ{†ÿ HÁÿ{S þëÜÿ] `ÿæÜÿ]>É÷êSëÀëÿ ÉçÌ¿ þëô {¯ÿæàÿæB
þëô {’ÿæÌê œÿç{”æöÌê A’õÿÎ>þëô µÿàÿþ¢ÿ þëô ¨æ¨çÏ
àÿ†ÿæ ¨ëÑ þëô fê¯ÿ fæ†ÿ>AŸ ¯ÿ¿qœÿ ¨ß Wõ†ÿ
þëô Ó¯ÿö µÿæ¯ÿ{Àÿ Ws~>LÿæÜÿ] þëô Aµÿä µÿä~
LÿæÜÿ] þëô Lÿþö Lÿ{Àÿ œÿçÏæ>LÿæÜÿ] þëô ALÿþö AœÿçÏæ
LÿæÜÿ] ¨æÌæ~ ¨ífæ {’ÿB>LÿæÜÿ] þëô ’ëÿ…Q ÓÜÿç$æB
Fþ;ÿ {þæÀÿ ¯ÿÜëÿ Àíÿ¨>fS†ÿ {’ÿQ {þæ Ó´Àíÿ¨
{þæ µÿæ{¯ÿ Ó{¯ÿö LÿÀÿ ’ÿßæ>A;ÿÀëÿ {†ÿf Ó¯ÿö þæßæ
FLÿ LÿÀÿç~ {†ÿæ{†ÿ `ÿæÜÿ]>F$#{Àÿ ÓóÉß {¾ œÿæÜÿ]
LÿÜÿçàëÿ FLÿæLÿæÀÿ ™þö>Óæ™#{àÿ ¨æB¯ëÿ ¨Àÿþ
F Lÿ{þö Lÿçdç àÿæSçœÿæÜÿ]>¯ëÿl †ëÿ jæœÿ `ÿäë {üÿB
D•¯ÿ {’ÿQ {þæÀÿ {QÝ>{þævÿæ{Àÿ œÿæÜÿ] Óæœÿ¯ÿÝ
D•¯ÿ D¯ÿæ`ÿ
D•¯ÿ {¯ÿæB{àÿ {SæÓæBô>{’ÿQç{àÿ ¨÷{†ÿ ¾ç¯ÿç þëÜÿ]
Lÿç µÿæ{¯ÿ ÜëÿF FLÿæLÿæÀÿ>{’ÿQç¯ÿç {þæ{†ÿ ’ÿßæ LÿÀÿ
É÷ê µÿS¯ÿæœëÿ¯ÿæ`ÿ
D•¯ÿ Éë~ þëô LÿÜÿB>É÷ê ¯õÿ¢ÿæ¯ÿ{œÿ LÿÀÿçdBô
{Sæ¨ ¯ÿæÁÿLÿ FLÿ LÿÀÿç>µëÿqB {Wœÿç A™#LÿæÀÿê
Àÿæþ A¯ÿ†ÿæÀÿ ¯ÿæÀÿ†ÿæ>¯ÿ{œÿ þëô ÜÿÀÿæBàÿç Óê†ÿæ
¯ÿæœÿÀÿ ¯ÿÁÿ ÓëS÷ê Aæ~ç>Óæfçàÿç àÿZÿæLëÿ ÓBœÿç
¯ÿæœÿÀÿ {Wœÿç FLÿæLÿæÀÿ>üÿÁÿþíÁÿ LÿÀÿç AæÜÿæÀÿ
ɯÿÀÿê DaÿçÎ µëÿqçàÿç>¯ÿç’íÿÀÿ W{Àÿ {¾ QæBàÿç
F~ë þëô A¯ÿçLÿæÀÿ þß>œÿêÁÿLÿ¢ÿ{Àÿ {þæ D’ÿß
fæ†ÿç Afæ†ÿç FLÿæLÿæÀÿ>¯ÿ‚ÿö{µÿ’ÿ œÿæÜÿ] ¯ÿç`ÿæÀÿ
FÜÿæ {Ó A{œÿ¿ œÿ fæ~;ÿç>Ó¡ÿþæ{œÿ FÜÿæ {Wœÿ;ÿç
{þæ ¨÷ê†ÿç A{$ö Lÿþö FÜÿç>F Lÿþö Lÿ{àÿ {þæ{†ÿ ¨æB
AæD ÓóÓæ{Àÿ {¾{†ÿ Lÿþö>{Óþæœÿ A{s þœÿµÿ÷þ
†ëÿÜÿç {¾ ’ÿ´æÀÿLÿæ{Àÿ $#àëÿ>¯ÿ’ÿ÷çLÿæ {þàÿæ~ç {ÜÿæBàëÿ
>>115>>
>>116>>
>>117>>
>>118>>
>>119>>
>>120>>
>>121>>
>>122>>
>>123>>
>>124>>
>>125>>
>>126>>
>>127>>
>>128>>
>>129>>
>>130>>
>>131>>
>>132>>
>>133>>
>>134>>
>>135>>
>>136>>
>>137>>
>>138>>
>>139>>
>>140>>
>>141>>
>>142>>
>>143>>
>>144>>
>>145>>
>>146>>
>>147>>
>>148>>

31. www.odia.org 29/34 Odia Bhagabata
¨÷µÿæÓ †ÿê{$ö ¾æÜÿæ {Üÿàÿæ>†ÿæ {†ÿæ œÿßœÿ œÿ {’ÿQçàÿæ
†ÿˆÿ´ ¨æB{àÿ Ó{¯ÿö œÿæÜÿ]>Lÿæ’ÿº ¨æ{œÿ þˆÿ {ÜÿæB
†ÿæÜÿæ QæBàÿç †ÿæZëÿ {Wœÿç>{LÿÜÿçLÿæÜÿæLëÿ {¾ œÿ `ÿçÜÿ§ç
{ÜÿæB{àÿ Óþ樆ÿ fæ~>þëÜÿ]†ÿ LÿàÿBô ¨÷þæ~
F~ë {Ó FLÿæLÿæÀÿ ÓæÀÿ>†ëÿ{» Lÿæ’ÿº ¨æœÿ LÿÀÿ
Éë~ç D•¯ÿ {¾ Dvÿçàÿæ>`ÿÀÿ~ †ÿÁÿ{Àÿ ¨Ýçàÿæ
¨ë~ç DvÿB ¨ë~ç ¨{Ýÿ>Aæœÿ¢ÿ µÿæ{¯ÿ µíÿþç S{Ý
¨æBàÿç F{†ÿ’ÿç{œÿ ’ÿêäæ>üÿçsçàÿæ þœÿÀÿ AæLÿæóäæ
’ÿ´æÀÿLÿæ fSŸæ$ ’ÿæÓ>S먆ÿ jæœÿ ¨ÀÿLÿæÉ
B†ÿç É÷êþ—ÿæS¯ÿ{†ÿ þÜÿæ¨ëÀÿæ{~ ¨æÀÿþÜÿóÓ¿æó ÓóÜÿç†ÿæßæó
{¯ÿðßæÓçLÿ¿æó †ÿ÷{ßæ’ÿÉÔÿ{¤ÿ É÷êLõÿÐD•¯ÿ Óºæ{’ÿ
¯ÿçµíÿ†ÿç {¾æS Lÿ${œÿ œÿæþ ’ÿÉ{þ搚æß… >>
***
>> FLÿæ’ÿÉ Ašæß >>
D•¯ÿ D¯ÿæ`ÿ
D•¯ÿ {¯ÿæ{àÿ Óæ™ë ™êÀÿ>LÿÜÿç¯ÿæ {ÜÿD ’ÿæ{þæ’ÿÀÿ
{¾ ¨÷æ~êþæ{œÿ þõ†ÿ Üÿ´;ÿç>Lÿç Àíÿ{¨ LÿæÜÿ]{Àÿ Sþ;ÿç
Aæ»Àÿ {’ÿÜÿ ÓëQ WÀÿ>{Lÿþ{;ÿ dæxÿç ÜëÿF ¨Àÿ
{’ÿÜÿÀÿ AæŠæ {¾ œëÿÜÿB>AæŠæ {¾ {Ó§ÜÿLÿ{Àÿ {’ÿÜÿê
Lÿç Àíÿ{¨ dæÝB FÜÿæLëÿ>¨ë~ç œÿ AæÓB SõÜÿLëÿ
FLÿ$æ þœÿLëÿ {þæ ™¢ÿæ>{Lÿþ{;ÿ dæÝç¯ÿBô ’ÿ´ç™æ
D•¯ÿ ¨`ÿæÀÿçàëÿ {¾{†ÿ>¾þ ¨ëÀÿæ{~ Lÿ{Üÿ {†ÿæ{†ÿ
¨í{¯ÿö þëô Óæ™ëS~ þë{Q>¨÷LÿæÉ LÿÀÿçAdç Óë{Q
{¾ ¨÷æ~êS~Zÿ AæßëÌ>LÿæÁÿ ¯ÿçLÿæÁÿ ¨Àÿ{¯ÿÉ
¨÷${þ {àÿòÜÿÀÿ ¨÷†ÿçþæ>{’ÿQæ{;ÿ AS÷{†ÿ S~çþæ
AæŠæLëÿ xÿæLÿ;ÿç {¾ AæÓ>F W{Àÿ AæÓç {¯ÿ{S ¨É
AæŠæ {¯ÿæàÿB †ÿæLëÿ þëÜÿ]>{þæÀÿ Af}àÿæ WÀÿ FÜÿç
FÜÿæLëÿ {Lÿþ{;ÿ dæÝç¯ÿç>{Ó W{s þëÜÿ] œÿ ¨Éç¯ÿç
Éë~ç LÿæÁÿ ¯ÿçLÿæÁÿ ’ëÿB>{Ó Ws $ëA;ÿç àëÿ`ÿæB
¨ë~ç {’ÿQæ;ÿç LÿóÓæ Ws>{¯ÿæàÿB AæÓ dæÝç þvÿ
{Ó Ws ¨ëÀëÿ~æ {ÜÿæBàÿæ>{†ÿæ{†ÿ {Ó Ws œÿ Óæfçàÿæ
{’ÿQ F œÿ¯ÿ†ÿœÿ Ws>¨æÀÿç{àÿ AæÓç F$# {µÿs
Df´Áÿ ¯ÿÜëÿ†ÿ AsB>{Ó Ws þÁÿçœÿ ’ÿçÉB
AæŠæ {¯ÿæàÿB †ëÿ{þ Éë~>Sµÿöë †ÿæÜÿæÀÿ {þæÀÿ ¨÷æ~
Óèÿ {ÜÿæB~ AæÓçAdç>Lÿç¨Àÿç †ÿæLëÿ þëô dæxëÿdç
F~ë F Ws ’íÿ{Àÿ {$æB>¨çˆÿÁÿ W{sLÿ {’ÿQæB
{¯ÿæàÿB AæÓ †ÿæLëÿ dæÝç>F ’ÿç¯ÿ¿ Ws Adç SÞç
>>149>>
>>150>>
>>151>>
>>152>>
>>153>>
>>154>>
>>155>>
>>156>>
>>157>>
>>01>>
>>02>>
>>03>>
>>04>>
>>05>>
>>06>>
>>07>>
>>08>>
>>09>>
>>10>>
>>11>>
>>12>>
>>13>>
>>14>>
>>15>>
>>16>>
>>17>>
>>18>>
>>19>>
>>20>>
>>21>>
>>22>>

32. www.odia.org 30/34 Odia Bhagabata
{’ÿQ {Lÿþ{;ÿ {Éæµÿæ {ÜÿæB>AæŠæ †ÿÜÿ]Lÿç Sàÿæ œÿæÜÿ]
Éë~ç ’íÿ{†ÿ ¨æB{àÿ Qèÿ>†ÿºæ ¨÷†ÿçþæ Lÿ{àÿ AæS
{¯ÿæB{àÿ F~çLÿç †ëÿ `ÿæÜÿæô>†ëÿ {àÿæxëÿ$#àëÿ þ{œÿ ¾æÜÿæ
†ÿÜëÿô A™#Lÿ {Éæµÿæ FÜÿç>F$#{Àÿ ÀÿÜÿ AæÓç †ëÿÜÿç
AæŠæLëÿ {¯ÿæ{àÿ AæÓ †ëÿÜÿç>F$ëô {†ÿæ ÓëQ †ÿÜÿ] œÿæÜÿ]
FÜÿæÀÿ Ó{èÿ F{†ÿ ’ÿçœÿ>LÿæÁÿ ¯ÿoçàÿç þëô ¾¦~
{QÁÿç~ ¯ëÿàëÿ $#àÿç þëÜÿ]>’ÿ÷¯ÿ¿ µëÿqçàÿç {’ÿÜÿ ¯ÿÜÿç
{’ÿQ {þæÜÿÀÿç ÖçÀÿê{µÿæS>¨ë†ÿ÷ µÿæÀÿçfæ œÿæœÿæ {¾æS
F{†ÿLÿ FÜÿæ {Wœÿç {Üÿàÿæ>{þæ{†ÿ ¯ÿÜëÿ†ÿ Ó»æÁÿçàÿæ
þëÜÿ] {Lÿþ{;ÿ F$ë ¾ç¯ÿç>†ëÿ»Zëÿ ¨÷~æþ LÿÀÿç¯ÿç
Éë~ç ’íÿ{†ÿ ¨ë~ç ¯ÿç`ÿæÀÿç>ÀÿÓ ¨÷†ÿçþæ AæS LÿÀÿç
¯ÿ{¨æB{àÿ Éë~ AæŠæÀÿæþ>F Ws A†ÿç Aœëÿ¨þ
Ws ¨÷†ÿçþæ àÿä¿ œÿæÜÿ]>F$# ¯ÿçÜÿÀÿ AæÓ †ëÿÜÿ]
¨ëB ¨`ÿÀÿæ Lõÿþç {’ÿÜÿ>†ÿÜÿ]Lÿç LÿÀëÿ F{†ÿ {Ó§Üÿ
Aæ» ¯ÿ`ÿ{œÿ dæÝ †ÿæÜÿæ>{Ó {’ÿÜëÿ dæÝ F {Ó{œÿÜÿæ
AæŠæ {¯ÿæàÿB þqë¯ÿæ~ê>’íÿ{†ÿ {¯ÿæàÿ;ÿç †ÿæÜÿæ Éë~ç
Àíÿ¨æÀÿ Ws ×æ¨ç ¨ë~ç>{¯ÿæàÿ;ÿç Óë{LÿæþÁÿ ¯ÿæ~ê
{¯ÿ{S ¨É †ëÿ FÜÿç Ws>{Ó W{s ¨æDAdë LÿÎ
{Lÿ{¯ÿ{Üÿô ’ëÿ…{Q †ÿëÜÿç ¨xëÿ>{ÉæLÿ Ó;ÿæ{¨ Lÿç¸æ ¯ÿëxëÿ
LÿÀÿçdë {¾{†ÿLÿ †ëÿ {Ó§Üÿ>¯ÿçA{$ö ¨Ýç {ÜÿD {LÿæÜÿ
†ÿÜëÿô †ëÿ Lÿç ÓëQ àÿµëÿdë>Aæ» ¯ÿ`ÿœÿ œÿ LÿÀëÿdë
{’ÿQ {þæÜÿÀÿ Ws {Éæµÿæ>F Ws Ó¯ÿöLÿæ{Áÿ ¾ë¯ÿæ
F$# ¨æB¯ëÿ {¾{†ÿ ÓëQ>þœëÿÌ¿ {’ÿ{Üÿ ¯ÿÝ ’ëÿ…Q
AæŠæ {¯ÿæBàÿ Éë~ µÿæB>†ëÿ{» LÿÜÿçàÿ ¾Üÿ] ¨æBô
þëÜÿ] FÜÿæLëÿ ÀÿÓë$æB>Aæœÿ{¢ÿ þëQ{Àÿ ¯ëÿÝB
µëÿqB œÿæœÿæ {µÿæSþæœÿ>LÿÀÿB ¯ÿ÷†ÿ †ÿê$ö ¨ë~¿
¯ÿçÐë ’ÿÉö{œÿ þëÜÿ] ¾æB>œÿçþæöàÿ¿ µÿä~ LÿÀÿB
Óæ™ë Óèÿ{†ÿ ÜÿÀÿç Lÿ$æ>Éë~B W{s $æB ¾$æ
þç†ÿ÷ ¨êÀÿ†ÿç ÓëQ {¾{†ÿ>àÿêÁÿæ LÿÀÿB †ÿæ Óèÿ{†ÿ
FÜÿæ dæÝç †ÿ œÿ {¾æSæB>fqæÁÿ LÿÀÿ LÿæÜÿ]¨æBô
’íÿ{†ÿ {¯ÿæàÿ;ÿç ¨ë~ç AæÓ>LÿÜÿç¯ÿæ Éë~ D¨{’ÿÉ
Óë¯ÿ‚ÿö Ws œÿçLÿs{Àÿ>{’ÿQæ;ÿç xÿæLÿ;ÿç þ™ë{Àÿ
ÓLÿÁÿ {’ÿÜÿ{Àÿ F ÓæÀÿ>’ÿçÉB ¯ÿçfëÁÿç AæLÿæÀÿ
F Ws ¨÷æ{ß Ws œÿæÜÿ]>Ws {’ÿQçdë {Lÿ{†ÿ †ëÿÜÿç
¨ëÀëÿ~æ ¨LÿæB~ AæÓ>F œÿ¯ÿ†ÿœÿ W{s ¨É
{’ÿQçàÿæ AæŠæ Ws AæÓç>F Ws dæÝç †ÿÜÿ] ¨Éç
F {’ÿ{Üÿ ¨÷{ßæfœÿ LÿçÓ>F$# ¨æB¯ÿç þëÜÿ] ¾É
>>23>>
>>24>>
>>25>>
>>26>>
>>27>>
>>28>>
>>29>>
>>30>>
>>31>>
>>32>>
>>33>>
>>34>>
>>35>>
>>36>>
>>37>>
>>38>>
>>39>>
>>40>>
>>41>>
>>42>>
>>43>>
>>44>>
>>45>>
>>46>>
>>47>>
>>48>>
>>49>>
>>50>>
>>51>>
>>52>>
>>53>>
>>54>>
>>55>>
>>56>>
>>57>>
>>58>>
>>59>>

33. www.odia.org 31/34 Odia Bhagabata
Fþ;ÿ þ{œÿ ¯ÿç`ÿæÀÿçàÿæ>¾ç¯ÿç {¯ÿæàÿç~ {Ó LÿÅÿçàÿæ
dæÝçàÿæ AæÉæ Ó¯ÿö {àÿæµÿ>¾Üëÿô ¨æBàÿæ Aæœÿ µÿæ¯ÿ
’íÿ†ÿLëÿ AæŠæ {¯ÿæàëÿAdç>†ëÿ» ¯ÿ`ÿ{œÿ þëô ¾æDdç
Aæ~ {Ó Ws ¾ç¯ÿç þëÜÿ]>’íÿ{†ÿ Ws {’ÿ{àÿ {’ÿQæB
WsLëÿ dæÝç Sàÿæ {xÿBô>LÿæÁÿ fSçàÿæ ’ÿ´æ{Àÿ ¾æB
¯ÿçLÿæÁÿ ¨÷†ÿçþæ {’ÿQæB>{¯ÿæàÿB AæÓ {¯ÿS {ÜÿæB
AæŠæ {SæÝæF {¯ÿ{S †ÿæLëÿ>¯ÿçLÿ{Áÿ SþBô ’íÿÀÿLëÿ
Fþ;ÿ {Lÿ{†ÿ ’íÿÀÿ Sàÿæ>üëÿsç~ ×Sç†ÿ {ÜÿæBàÿæ
{¯ÿæàÿB þ{œÿ þ{œÿ µÿæÁÿç>Lÿç¸æBô {Ó Ws dæÝçàÿç
¨ë~ç ¯ÿæÜëÿÝç~ ABàÿæ>×æœÿ{Àÿ Ws œÿ {’ÿQçàÿæ
{¾{†ÿ ×æœÿLëÿ ¾æB$æB>{Lÿ{†ÿLÿ µÿ÷{þ Ws ¨æB
LÿæÜÿ] œÿ {’ÿQç~ {Àÿæ’ÿœÿ>LÿÀÿB {ÓÜëÿ Wœÿ Wœÿ
þëÜÿ] dæÝçàÿç {’ÿÜÿ {†ÿæ{†ÿ>†ëÿ dæxëÿ œÿ$#àëÿ †ÿ {þæ{†ÿ
{†ÿæÜÿÀÿ Ó{èÿ {¾{¯ÿ $#àÿç>A{œÿLÿ ÓëQ {µÿæS Lÿàÿç
{Lÿ{†ÿLÿ ’ÿçœÿ $#àÿç þëÜÿ]>Aæœÿ{¢ÿ ’ÿçœÿ ¯ÿoçàÿBô
¨Àÿ ¯ëÿ•ç{Àÿ þëô ¨Ýçàÿç>þçdLëÿ {’ÿQç ¨÷{†ÿ Sàÿç
F~ë ¨ÀÿÀÿ ¯ëÿ•ç ¯ÿ{Áÿ>S{àÿ ¯ëÿÝB ¨÷æ~ê {Üÿ{Áÿ
fæ~ë fæ~ë þëô FÜÿæ Lÿàÿç>F~ë þëô Lÿç Lÿ澿ö àÿµÿçàÿç
dæÝçàÿæ {þæÀÿ ÓëQ WÀÿ>þëÜÿ] {¾ Lÿàÿç A¯ÿç`ÿæÀÿ
F{¯ÿ ¨æB¯ÿç †ÿæÜÿæ LÿæÜÿ]>¯ÿÜëÿ†ÿ ’íÿÀÿ Sàÿç ¯ÿæÜÿç
µÿæÁÿç Lÿæ¢ÿB ¨ë~ ¨ë~>{¯ÿæàÿ;ÿç `ÿæÜÿ] ’íÿ†ÿS~
AæD Lÿç ¨æB¯ëÿ †ëÿ †ÿæÜÿæ>{†ÿæ{†ÿ {àÿæxëÿdç f;ëÿœÿæÜÿæ
AæŠæLëÿ ™Àÿç {¯ÿœÿçfœÿ>¾{Éæ¯ÿ;ÿ ¨ë{Àÿ Sþœÿ
¨÷{¯ÿÉ ÀÿæfæÀÿ dæþë{Àÿ>LÿÜÿ;ÿç {¾Dô Lÿþö†ÿæ{Àÿ
{Óvÿæ{Àÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ ÓÀÿB>¯ëÿlç ’ÿƒ;ÿç f;ëÿÓæBô
Fþ;ÿ AæŠæÀÿ LÿæÀÿ~>LÿÜÿç{àÿ D•¯ÿ ¨æ{É~
D•¯ÿ FÜÿç µÿæ{¯ÿ fæ~>Fþ{;ÿ ÜÿëAB þÀÿ~
AæŠæLëÿ {’ÿÜÿÀÿsç AæÉ>{’ÿÜÿÀÿ AæŠæLëÿ þëÜÿæôÓ
F~ë F AæŠæ {’ÿ{Üÿ fÝç>AæŠæLëÿ {†ÿ~ë F œÿ dæÝç
AæŠæ ÓëþÀÿç {’ÿÜÿ Lÿæ{¢ÿ>{’ÿÜÿ ÓëþÀÿç AæŠæ Lÿæ{¢ÿ
{LÿÜÿç LÿæÜÿæÀÿçLëÿ œÿ dæ{Ý>dæxÿç{àÿ AæDœÿæÜÿ] {¾æ{Ý
{’ÿ¯ÿ {¾ ÖçÀÿê AæŠæ µÿˆÿæö>{†ÿ~ë †ÿæÜÿæÀÿ †ÿæLëÿ `ÿç;ÿæ
{’ÿÜÿ S{àÿ AæŠæ œÿ ¨æB>F AæŠæ S{àÿ œÿ AæÓB
ÀÿÜÿçàÿæ {¯ÿæàÿç Bbÿæ Lÿ{àÿ>{Ó ¨÷æ~ê œÿ ÀÿÜÿB µÿ{àÿ
{¾{~ ¨Àÿþ AæŠæ ¯ÿæpæ>{’ÿÜÿÀëÿ ¾æB {¾{~ Bbÿæ
F~ë F AæŠæ {’ÿÜÿ ¯ëÿ•ç>{’ÿÜÿ AæŠæ{Àÿ d¢ÿæd¢ÿç
Éë~ D•¯ÿ {’ÿÜÿ þæSö>{’ÿÜÿLëÿ ÓÀÿç œÿë{Üÿô Ó´Sö
>>60>>
>>61>>
>>62>>
>>63>>
>>64>>
>>65>>
>>66>>
>>67>>
>>68>>
>>69>>
>>70>>
>>71>>
>>72>>
>>73>>
>>74>>
>>75>>
>>76>>
>>77>>
>>78>>
>>79>>
>>80>>
>>81>>
>>82>>
>>83>>
>>84>>
>>85>>
>>86>>
>>87>>
>>88>>
>>89>>
>>90>>
>>91>>
>>92>>
>>93>>
>>94>>
>>95>>
>>96>>

34. www.odia.org 32/34 Odia Bhagabata
LÿÜÿçàÿç {†ÿæ{†ÿ þëÜÿ] †ÿæÜÿæ>AæŠ jæœÿ{Àÿ ÜëÿA {Ó§Üÿæ
D•¯ÿ Éë~ç {†ÿæÌ `ÿçˆÿ>¯ÿÜëÿ†ÿ Lÿàÿæ ¨÷~ç¨æ†ÿ
{þæÀÿ A{ÉÌ fœÿ½ ’ëÿ…Q>{Üÿ{Áÿ Qƒç{àÿ ¨’ÿ½þëQ
’ÿ´æÀÿLÿæ fSŸæ$ ’ÿæÓ>{¾{†ÿ LÿÜÿç{àÿ LõÿÐ ÀÿÓ
ÓLÿÁÿ ¨æ¨ äß {Üÿàÿæ>D•{¯ÿ É÷êLõÿÐ LÿÜÿçàÿæ
B†ÿç É÷êþ—ÿæS¯ÿ{†ÿ þÜÿæ¨ëÀÿæ{~ ¨æÀÿþÜÿóÓ¿æó ÓóÜÿç†ÿæßæó
{¯ÿðßæÓçLÿ¿æó †ÿ÷{ßæ’ÿÉÔÿ{¤ÿ É÷êLõÿÐD•¯ÿ Óºæ{’ÿ
¨÷{¯ÿ{É œÿæþ FLÿæ’ÿ{É搚æß… >>
***
>> ’ÿ´æ’ÿÉ Ašæß >>
D•¯ÿ D¯ÿæ`ÿ
D•¯ÿ Lÿ{Üÿ fSŸæ$>{þæ{†ÿ àÿæSçàÿæ Aæ`ÿºç†ÿ
F AæŠæ œÿçÀÿqœÿþß>†ÿæÜÿæÀÿ LÿæÜÿ] Àÿç¨ëµÿß
{Lÿ †ÿæ{Àÿ ™Àÿç œÿ ¨æÀÿB>LÿæÜÿæÀÿ {¯ÿæ{àÿ {ÓÜÿç ¾æB
{Lÿ ’ÿƒþƒ Lÿ{Àÿ ÉLÿ¿>FÜÿæ LÿÜÿç¯ÿ ¨’ÿ½þëQ
{Lÿ †ÿæLëÿ Àÿäæ ¯ÿæ LÿÀÿB>†ÿæ ¨æ¨ ¨ë~¿ {Lÿ ¯ëÿlB
F ’ÿç¯ÿ¿ AæŠæ œÿçÀÿæLÿæÀÿ>A{’ÿÜÿ {’ÿÜÿLëÿ ¯ÿæÜÿæÀÿ
Aæ¨~æ Óë{Q AæÓç$æB>Bbÿæ {ÜÿæB{àÿ F$ë ¾æB
†ëÿ{» {¯ÿæB{àÿ Lÿþöþ†ÿ>F~ë {þæ {¯ÿæ™ œëÿ{Üÿô `ÿçˆÿ
{¾{~ {þæ þœÿ $ß{ÜÿæB>†ÿæÜÿæ LÿÜÿç¯ÿæ µÿæ¯ÿS÷æÜÿê
É÷ê µÿS¯ÿæœëÿ¯ÿæ`ÿ
D•¯ÿ µÿß †ëÿ œÿ LÿÀÿ>Fþ;ÿ {¯ÿ’ÿÀÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ
AæŠ {¾ Lÿˆÿæö Éë•ÉæÁÿê>¯ëÿ{™ fæ~;ÿç ¯ÿ÷Üÿ½ {¯ÿæàÿç
ÓóÓæÀÿ µÿß A$ö ¨æB>Lÿþö Ó¸æ’ÿçàÿæLÿ {œÿB
F~ë F {¯ÿ’ÿ Lÿþö fæ†ÿ>F~ë F ÜëÿF fœÿ½ þõ†ÿ
{†ÿ~ë FÜÿæLëÿ ’ÿƒþƒ>LÿÀÿ;ÿç þë{Þ LÿþöLÿæƒ
¨ëÀÿæ~ AÎæ’ÿÉ LÿÜÿç>Lÿ{þö ¨÷¯ÿˆÿæöB{àÿ {œÿB
¨÷æ~ê {þæÜÿç†ÿ Lÿþö {¾æ{S>{Wœÿ;ÿç ¨ëÀÿæ~Lëÿ Aæ{S
F~ë {Ó Së~ Lÿþöþß>¨÷æ~êZëÿ {’ÿQæ;ÿç {Ó µÿß
µÿß {Üÿ†ëÿÀëÿ F{†ÿ Lÿþö>Lÿþö Óæ™;ÿç dæÝç µÿ÷þ
F Lÿþö {¾æS Adç ÀÿÜÿç>jæœÿ {¾æS{Àÿ †ÿæLëÿ LÿÜÿç
Lÿþö ’ÿçÉB jæœÿ þæ{Sö>Óæ{™ AÎæèÿ {¾æSê{¾æ{S
F~ë †ëÿ ¯ëÿlç ’ÿçA þœÿ>{¾¯ÿæ œÿçSëö~ ¯ÿ÷Üÿ½ jæœÿ
’ÿ´æÀÿLÿæ fSŸæ$ ’ÿæÓ>LõÿÐ `ÿÀÿç†ÿ µÿNÿç ÀÿÓ
þëÜÿ] ¨æþÀÿ Üÿêœÿ ¯ÿæB>jæœÿ {`ÿ†ÿœÿæ {þæÀÿ LÿæÜÿ]
F{Ý Ajæœÿ ¯ëÿ•ç {¯ÿæàÿç>þ~ç {àÿæÝB Óç¤ëÿ ¯ÿæàÿç
AæÉæ {àÿæÝB þëô Lÿç Lÿàÿç>¨æÁÿ ’ÿDÝç þëÜÿ] ¯ÿÁÿç
>>97>>
>>98>>
>>99>>
>>100>>
>>101>>
>>01>>
>>02>>
>>03>>
>>04>>
>>05>>
>>06>>
>>07>>
>>08>>
>>09>>
>>10>>
>>11>>
>>12>>
>>13>>
>>14>>
>>15>>
>>16>>
>>17>>
>>18>>
>>19>>
>>20>>
>>21>>
>>22>>
>>23>>
>>24>>
>>25>>

35. www.odia.org 33/34 Odia Bhagabata
¯ÿݯÿæ AœÿÁÿ µÿäB>Lÿês{Àÿ S~œÿæ œëÿÜÿB
A~ Óæ™ë{Àÿ þëô fœÿþ>É÷ê fSŸæ$ ¨ÀÿÓŸ
¾ëSLëÿ ¾ëS FÜÿçþ{†ÿ>þëô $æB †ÿæZÿ ¨æ’ÿæS÷{†ÿ
B†ÿç É÷êþ—ÿæS¯ÿ{†ÿ þÜÿæ¨ëÀÿæ{~ ¨æÀÿþÜÿóÓ¿æóÓóÜÿç†ÿæßæó
{¯ÿðßæÓçLÿ¿æó †ÿ÷{ßæ’ÿÉÔÿ{¤ÿ †ÿˆÿ´LÿþöLÿ${œÿ œÿæþ ’ÿ´æ’ÿ{É搚æß… > >
***
†ÿ÷{ßæ’ÿÉ Ašæß
D•¯ÿ D¯ÿæ`ÿ
D•¯ÿ LõÿÐ ¯ÿæ~ê Éë~ç>{¯ÿæàÿB Éç{Àÿ {’ÿB ¨æ~ç
{¾{¯ÿ LÿÅÿœÿæ {þæÀÿ $#àÿæ>†ÿ¯ÿ ’ÿÉö{œÿ Ó¯ÿö Sàÿæ
ÜÿÀÿç ¯ÿçÌß{Àÿ †ÿæ¨ç†ÿ>F {’ÿ{Üÿ {ÜÿæBàÿæ Óæäæ†ÿ
jæ{œÿ ÜÿÀÿçàëÿ {þæÀÿ þœÿ>{¾{†ÿ ¯ÿçLÿþö Lÿþöþæœÿ
{¾{†ÿ ¨¯ÿç†ÿ÷ Éë• µíÿBô>F$# Óæ™#{àÿ Óç•ç {ÜÿæB
F$# þëô Óæ™#àÿBô jæœÿ>œÿ¯ÿ ÓÜÿÓ÷ ¯ÿç’ÿ¿þæœÿ
A{œÿLÿ Óæ™#àÿç þëô LÿÎ>†ëÿ» ¯ÿ`ÿœÿ F~ë BÎ
þëÜÿ] ¨æþÀÿ œÿ ¯ëÿlçàÿç>¯ÿ’ÿ÷çLÿæ Lÿç A{$ö AæÓçàÿç
{†ÿæÀÿ `ÿÀÿ~ ¾ëS ÀÿæÉç>{Lÿæsç ¯ÿ’ÿ÷çLÿæ {Lÿæsç LÿæÉê
†ëÿ»Àÿ ¨æ’ÿ¨’ÿ½ ’ëÿB>¯ÿ÷Üÿ½æ {¾ šæœÿ{Àÿ œÿ ¨æB
ÉZÿÀÿ ¨ífç {¾æSê {Üÿàÿæ>AÜÿàÿ¿æ ¨æÌæ~ë †ÿÀÿçàÿæ
S{f¢ÿ÷ šæBàÿæ `ÿÀÿ~>Àÿç¨ë œÿç¯ÿæÀÿç {þæä ¨ë~
¾ë™#Ïç ¨æ’ÿ Aæ{É÷ Lÿ{àÿ>Ó´{’ÿ{Üÿ Ó´Sö{Àÿ ¯ÿÓç{àÿ
Lëÿ¯ëÿfæ Sf þæàÿLÿæÉê>LÿóÓ AÎþàÿâ ¯ÿçœÿæÉç
F Àÿç¨ëµÿæ{¯ÿ S{àÿ þÀÿç>µÿNÿÀÿ ¨÷ç߯ÿ¤ëÿ ÜÿÀÿç
ÜÿÀÿç~ê ¯ÿœÿ {¨æÝævÿæ{Àÿ>šæßç †ÿÀÿçàÿæ ÓÜÿf{Àÿ
{’ÿ÷ò¨’ÿê AæÀÿ†ÿ µÿqœÿ>¯ÿç’íÿÀÿ µÿê̽ D•æÀÿ~
ɯÿÀÿ ¨äê`ÿsæ †ÿæÀÿç>ÓëS÷ê¯ÿ ÜÿœëÿLëÿ œÿçÖæÀÿç
¾æÜÿæÀÿ ¨{’ÿ AæÉ÷æ LÿÀÿç>¨æ¨ê AfæþçÁÿ œÿçÖæÀÿç
¨çèÿÁÿæ ¨ëÀÿÀÿ¯ÿæ ’ëÿB>µÿê̽ ¯ÿ÷æÜÿ½~ Aæ’ÿç {ÜÿæB
œÿæÀÿ’ÿ ¨÷Üÿâæ’ÿ {¾ ™õ¯ÿ>œÿ¢ÿ ¾{Éæ’ÿæ ¯ÿÓë{’ÿ¯ÿ
µÿæÀÿ†ÿ ¾ë{• µÿÀÿ†ÿçAæ>{Sæ¨êfœÿ Lÿæþçœÿê ¨÷çßæ
Úê Éí’ÿ÷ Aæ’ÿç {¾Dô f{œÿ>àÿµÿç{àÿ †ëÿ» ’ÿÀÿÉ{œÿ
þëô †ÿæÜÿæ {`ÿ†ÿç œÿ ¨æÀÿçàÿç>¯ÿ’ÿ÷çLÿæ šæ{œÿ þëô ¯ÿÓçàÿç
F~ë {þæ þ{œÿ šæœÿ $#àÿæ>{†ÿ~ë F{†ÿLÿ ’ÿƒ {’ÿàÿæ
F{¯ÿ {µÿsçàÿç þÜÿæ¯ÿæÜëÿ>F µÿ¯ëÿ †ÿæÀÿç¯ÿæLëÿ {ÜÿD
F{¯ÿ †ÿ œÿ dæÝç¯ÿç þëÜÿ]>{Lÿ{†ÿ ÓÜÿç¯ÿç ’ëÿ…Q LÿæÜÿ]
D•¯ÿ ¯ÿæ{Lÿ¿ œÿæÀÿæß~>Aæœÿ¢ÿ ¨÷µëÿ µÿS¯ÿæœÿ
>>26>>
>>27>>
>>28>>
>>01>>
>>02>>
>>03>>
>>04>>
>>05>>
>>06>>
>>07>>
>>08>>
>>09>>
>>10>>
>>11>>
>>12>>
>>13>>
>>14>>
>>15>>
>>16>>
>>17>>
>>18>>
>>19>>
>>20>>
>>21>>
>>22>>
>>23>>
>>24>>
>>25>>
>>26>>
>>27>>

36. www.odia.org 34/34 Odia Bhagabata
™œÿ¿ D•¯ÿ µÿNÿç¨~>¯ÿÉ †ëÿ Lÿàëÿ {þæÀÿ þœÿ
µÿLÿ†ÿç ¯ÿ{Áÿ Óæš Lÿàëÿ>µÿæ¯ÿ{Àÿ þœÿLëÿ ¯ÿæ¤ÿçàëÿ
F{¯ÿ {ÜÿæBàëÿ ¨ÀÿÓŸ>{œÿ¯ÿBô {¯ÿðLëÿ=ÿ µëÿ¯ÿœÿ
QS AæÓ{œÿ ¯ÿç{f LÿÀÿç>D•¯ÿ {¯ÿœÿç LÿÀÿ ™Àÿç
SÀëÿÝ ¨çvÿç{Àÿ ¯ÿÓæB>þèÿÁÿ É\ÿœÿæ’ÿ {’ÿB
¯ÿ÷Üÿ½æ’ÿç {’ÿ¯ÿS~ {¾{†ÿ>LõÿÐ A{S÷ þçÁÿç{àÿ ¨{$
Aæœÿ{¢ÿ LÿÀÿç fß fß>Éç{Àÿ LÿÀÿ {’ÿB Ó’ÿß
Éíœÿ¿þƒ{Áÿ ¾æ{;ÿ †ÿÀÿç>Àÿ¯ÿçþƒ{Áÿ ¯ÿç{f LÿÀÿç
¯ÿ÷Üÿ½þƒ{Áÿ S{àÿ `ÿÁÿç>Àÿ¯ÿçþƒ{Áÿ ¾æB þçÁÿç
`ÿ¢ÿ÷ þƒ{Áÿ ¨ë~ç ¨Éç>™ø¯ÿ þƒ{Áÿ ¨Àÿ{¯ÿÉç
Éç¯ÿþƒ{Áÿ {¯ÿ{S S{àÿ>{¯ÿðLëÿ=ÿ µëÿ¯ÿ{œÿ þçÁÿç{àÿ
fÁÿ A†ÿÁÿ A¤ÿLÿæÀÿ>fç~ç{àÿ ¨÷µëÿ `ÿLÿ÷™Àÿ
œÿçf µëÿ¯ÿ{œÿ ¨Àÿ{¯ÿÉ>µÿNÿçLëÿ {’ÿQæB A{ÉÌ
¨÷µëÿ ¯ÿçfß ÓçóÜÿæÓœÿ>D•¯ÿ Lÿàÿæ ’ÿÀÿÉœÿ
’ÿÉöœÿ LÿÀÿç~ D•¯ÿ>{¯ÿðLëÿ{=ÿ Lÿàÿæ œÿçf vÿæ¯ÿ
Fþ;ÿ É÷êLõÿÐ þÜÿçþæ>A;ÿ œÿ ¨æBàÿæLÿ ¯ÿ÷Üÿ½æ
{þæ dæÀÿ F{Ý ÉLÿ¿ œÿæÜÿ]>LõÿÐ þÜÿçþæ LÿÜÿç¯ÿBô
{Lÿ¯ÿÁÿ AæÉ÷ß þëô Lÿàÿç>F {’ÿÜÿ Lõÿ{Ð Óþ¨}àÿç
’ÿÉö{œÿ LõÿÐZëÿ {’ÿQB>LõÿÐ {¯ÿæàÿç~ þëô f¨B
LõÿÐ µÿfB A¯ÿçÀÿ{†ÿ>LõÿÐ {¾ $æB A;ÿSö{†ÿ
LõÿÐ `ÿÀÿ~ ¨ÀÿÓæ{’ÿ>Aœÿ¿ þëô œÿ fæ~B Üõÿ{’ÿ
þëô A¯ÿæ {Lÿ{†ÿLÿ þæ†ÿÀÿ>AsB LÿêsÀëÿ A;ÿÀÿ
ÜÿÀÿç Óë’ÿßæ {þæ{†ÿ Lÿ{àÿ>F~ë œÿçÖæÀÿ {Üÿ¯ÿç {Üÿ{Áÿ
Óëfœÿ fœÿZÿ `ÿÀÿ~>Ó¯ÿö’ÿæ ¨ÉB ÉÀÿ~
µÿàÿþ¢ÿ {¾ œÿ LÿÜÿç¯ÿ>{þæ {’ÿæÌ ÓLÿÁÿ äþç¯ÿ
’ÿ´æÀÿLÿæ fSŸæ$ ’ÿæÓ>LõÿÐ `ÿÀÿ~ Óë™æÀÿÓ
B†ÿç É÷êþ—ÿæS¯ÿ{†ÿ þÜÿæ¨ëÀÿæ{~ ¨æÀÿþÜÿóÓ¿æó ÓóÜÿç†ÿæßæó
{¯ÿðßæÓçLÿ¿æó †ÿ÷{ßæ’ÿÉÔÿ{¤ÿ É÷êLõÿÐD•¯ÿ Óºæ{’ÿ
{¯ÿðLëÿ=ÿ Sþ{œÿ œÿæþ †ÿ÷ß’ÿ{É搚æß… > >
***
> > B†ÿçÉ÷ê †ÿ÷{ßæ’ÿÉÔÿ¤ÿ Óþæ© > >
µÿêþÓ¿æ¨ç Àÿ{~ µÿ{èÿæ þë{œÿÀÿ¨ç þ†ÿçµÿ÷þ… >
¾’ÿç Éë• þÉë•ó ¯ÿæ þþ {’ÿæ{Ìæ œÿ ¯ÿç’ÿ¿{†ÿ > >
***
>>28>>
>>29>>
>>30>>
>>31>>
>>32>>
>>33>>
>>34>>
>>35>>
>>36>>
>>37>>
>>38>>
>>39>>
>>40>>
>>41>>
>>42>>
>>43>>
>>44>>
>>45>>
>>46>>
>>47>>
>>48>>
>>49>>
>>50>>
>>51>>
>>52>>
>>53>>
>>54>>