Oromo - The Book of Psalms - Google Cloud Translation.pdf

adrian1baldovino 95 views 46 slides Dec 07, 2024
Slide 1
Slide 1 of 46
Slide 1
1
Slide 2
2
Slide 3
3
Slide 4
4
Slide 5
5
Slide 6
6
Slide 7
7
Slide 8
8
Slide 9
9
Slide 10
10
Slide 11
11
Slide 12
12
Slide 13
13
Slide 14
14
Slide 15
15
Slide 16
16
Slide 17
17
Slide 18
18
Slide 19
19
Slide 20
20
Slide 21
21
Slide 22
22
Slide 23
23
Slide 24
24
Slide 25
25
Slide 26
26
Slide 27
27
Slide 28
28
Slide 29
29
Slide 30
30
Slide 31
31
Slide 32
32
Slide 33
33
Slide 34
34
Slide 35
35
Slide 36
36
Slide 37
37
Slide 38
38
Slide 39
39
Slide 40
40
Slide 41
41
Slide 42
42
Slide 43
43
Slide 44
44
Slide 45
45
Slide 46
46

About This Presentation

The Book of Psalms, also known as the Psalms, or the Psalter, is the first book of the third section of the Tanakh called Ketuvim, and a book of the Old Testament. The book is an anthology of Hebrew religious hymns.


Slide Content

Faarfannaa
BOQONNAA1
1NamnigorsawarraWaaqayyoonhinsodaannettihin
deemne,karaacubbamootaairrahindhaabbanne,teessoo
warratuffataniiirrahinteenyeeebbifamaadha.
2GammachuunisaagaruuseeraYihowaattiinta'a;seera
isaakeessattishalkaniifiguyyaanixiinxala.
3Innisakkamukalagabishaaniibiradhaabameeyeroo
isaattifiriiisaaingodha;baalliisaashingogu;wantiinni
hojjetehundinuunimilkaa'a.
4WarriWaaqayyoonhinsodaanneakkasmiti;
5KanaafwarriWaaqayyoonhinsodaannefirdiitti,
cubbamoonniswaldaawarraqajeelotaattihindhaabatan.
6Waaqayyokaraawarraqajeelotanibeeka,karaanwarra
Waaqayyoonhinsodaannegaruunibada.
BOQONNAA2
1Warriormaamaaliifdheekkamu,sabniimmoowanta
gatiihinqabneyaadu?
2Mootonnibiyyalafaainka'an,bulchitoonnisYihowaafi
namadibameirrattiwalmari'atu;
3Hidhaaisaaniicaccabsinee,funyooisaaniisnuirraahaa
gatnu.
4Namnisamiiirrataa'unikolfa,Gooftaanisaanniqoosa.
5Yeroosanattidheekkamsaisaatiinisaanittiindubbata,
mufannaaguddaaisaatiinisisaannidhiphisa.
6Taʼus,animootiikootulluukooisaqulqulluuTsiyoon
irrakaaʼeera.
7Anilabsiinanlabsa,Waaqayyo,‘Atiilmakooti;har'asi
dhalche.
8Nakadhadhu,aniimmoosabootadhaalakeetiifsiifnan
kenna,garadhumalafaaimmooqabeenyakeetiifsiifnan
kenna.
9Uleesibiilaatiinisaancabsi;akkami'asuphedhooftuutti
isaancaccabsita.
10Yaamootota,ammaogeeyyiita'aa;
11SodaadhaanWaaqayyoontajaajilaa,raafamanis
gammadaa.
12Ilmadhungadhaa,akkainnihinaarreefikaraairraa
akkahinbadneef,dheekkamsiisaaxinnooutuubobaʼu.
Warriisattiamanamanhundinuueebbifamaadha.
BOQONNAA3
1(FaarfannaaDaawit,yerooinniilmaisaaAbshaalom
jalaabaqate.)YaaWaaqayyo,isaanattamittinadhiphisan!
warrianairrattika'anbaay'eedha.
2Namoonniwaa'eelubbuukoo,"Waaqayyokeessatti
gargaarsiisaafhinjiru"jedhanbaay'eedha.Seelaa.
3AtigaruuyaaWaaqayyo,anaafgaachanati;ulfinakoo,
mataakoosolkaasu.
4SagaleekootiingaraYihowaattinaniyye,inniimmoo
tulluuisaaisaqulqulluukeessaanadhagaʼe.Seelaa.
5Aniciiseerafe;Anisdammaqeen;sababniisaas,
Waaqayyonadeggereera.
6Namootakumakudhaniinlakkaaʼaman,naannookootti
nattikaʼanhinsodaadhu.
7YaaWaaqayyo,ka'i;yaaWaaqayyokoo,diinotakoo
hundumaalafeeqoonqairrattiwaanrukutteef,naoolchi;
ilkaanwarraWaaqayyoonhinsodaannecabsiteetta.
8FayyinnikanWaaqayyooti,eebbikeesabakeeirrajira.
Seelaa.
BOQONNAA4
1(TothechiefMusicianonNeginoth,APsalmofDavid.)
YaaWaaqayyoqajeelummaakooyeroonwaamuna
dhaga'i;naafaraarami,kadhannaakoosdhaga'i.
2Yaailmaannamootaa,hangayoomittiulfinakoogara
salphinaattijijjiirtu?Hammayoomittiwantawaamalee
jaallattu,kireeffachuusnibarbaadda?Seelaa.
3WaaqayyonamaWaaqayyoonsodaatuofiiisaatiifakka
addabaasebeekaa;
4Sodaatteedhaabadhu,cubbuuhingodhin,garaakee
wajjinsireekeeirrattihaasa'i,tasgabbaa'i.Seelaa.
5Aarsaaqajeelummaadhiheessaa,Yihowaattisamanadhu.
6Warri,‘Eenyutugaariinuttiargisiisa?Yaagooftaaifa
fuulakeetiinuttiolkaasi.
7Yeroomidhaanisaaniifiwayiniinisaaniiittibaay'ate
caalaa,garaakoottigammachuugalchiteetta.
8YaaWaaqayyo,atiqoftinagaadhaannajiraachifta,
nagaadhaannaciibsa,nanrafa.
BOQONNAA5
1(MuuziqeessaaguddichaNehilootirratti,Faarfannaa
Daawit.)YaaWaaqayyo,dubbiikoodhaggeeffadhu,
xiinxalakooilaali.
2YaaMootiikoofiWaaqakoosagaleeiyyakoo
dhaggeeffadhu,sittinankadhadha.
3YaaWaaqayyo,ganamasagaleekooindhageessa;
ganamakadhannaakoogarakeettinanqajeelcha,olnan
ilaala.
4AtiWaaqajal'inaattigammadumiti,hammeenyissibira
hinjiraatu.
5Gowwaanfuulakeedurahindhaabbatu,atiwarrajal'ina
hojjetanhundumaanijibbita.
6Warrakireeffannaadubbatanniballeessi,Waaqayyo
namadhiigaandhangalaʼeefigowwoomsaainjibba.
7Anagaruubaay'inaaraarakeetiingaramanakeenan
seena;
8YaaWaaqayyo,diinotakootiifqajeelummaakeetiinna
geggeessi;fuulakoodurattikaraakeeqajeelchi.
9Amanamummaanafaanisaaniikeessahinjiru;keessaan
isaaniibaay’eehammeenya;qoonqoonisaaniiawwaala
banaadha;arrabaisaaniitiinniqoosu.
10YaaWaaqayyo,isaanballeessi;gorsaofiiisaaniitiinhaa
kufan;baayʼinairradaddarbaaisaaniitiinisaangata;isaan
siirrattifincilanwaantaʼeef.
11Warrisittiamananhundinuugaruuhaagammadan,ati
waanisaanfalmtuufyeroohundumaagammachuudhaan
haaiyyan,warrimaqaakeejaallatanissittihaagammadan.
12YaaWaaqayyo,namaqajeelaanieebbifta;tolaakka
gaachanaattiisamarsita.
BOQONNAA6
1(TothechiefMusicianonNeginothuponSheminith,A
PsalmofDavid.)YaaWaaqayyo,dheekkamsakeetiinna

Faarfannaa
hinceepha'in,mufannaakeeisaho'aakeessattisnahin
adabsin.
2YaaWaaqayyonaafaraarami;anidadhabaawaanan
ta'eef,yaaWaaqayyo,nafayyisi;lafeenkoonidhiphateera.
3Lubbuunkoosnidhiphatteejirti,atigaruuyaaWaaqayyo,
hammayoomiitti?
4YaaWaaqayyo,deebi'iilubbuukoooolchi,yaaaraara
keetiifjetteenaoolchi.
5Du'akeessattisiyaadachuunhinjiru,awwaalakeessatti
eenyutusigalateeffata?
6Boo'ichakootiindadhabeera;halkanguutuusireekoo
akkandambalunagodha;Imimmaankootiinsofaakoo
obaasa.
7Ijjikoogaddairraakankaʼenidhume;sababadiinota
koohundumaatiinnidullooma.
8Isinwarrijal'inahojjetanhundinuuanairraafagaadhaa;
Waaqayyosagaleeboo'ichakoowaandhaga'eef.
9Waaqayyokadhannaakoodhaga'eera;Waaqayyo
kadhannaakoonifudhata.
10Diinonnikoohundinuuhaaqaana'an,haadhiphatan;
BOQONNAA7
1(ShigaiyoonDaawit,isainnidubbiiKuushnama
BenyaamiinYihowaadhaaffaarfate.)YaaWaaqayyo
gooftaakoo,sittinanamana,warranaari'atanhundumaa
irraasnaoolchi,naoolchi.
2Lubbuukooakkaleencaattiakkacicciruuf,namninama
oolchuosoohinjiraatinakkahinciccireef.
3YaaWaaqayyogooftaakoo,kanayoongodhe;yoo
jal'inniharkakookeessajiraate;
4Namaanawajjinnagaaturettihamaayoonbadhaase;
(eeyyee,isasababamaleediinakoota'eisaoolcheera:)
5Diinnilubbuukoohaaari'atu,haafudhatu;eeyyee,
jireenyakoolafairrattihaatarkaanfatu,ulfinakoosbiyyoo
keessahaakaa'u.Seelaa.
6YaaWaaqayyo,dheekkamsakeetiinka'i,dheekkamsa
diinotakootiifofolkaasi;
7Waldaansabaaakkasittisimarsa,kanaafisaanifjettee
garaoliittideebi'i.
8Waaqayyosabasanattiinfarada,yaaWaaqayyo,akka
qajeelummaakootti,akkaqulqullummaakooisaana
keessajiruuttinattimurteessi.
9Yaajal'inniwarrajal'ootaahaadhumtu;Waaqayyo
qajeelaangaraafito'annaainqora.
10IttisikooWaaqayyoisawarragaraaqajeelaafayyisuu
irraati.
11Waaqayyowarraqajeelotairrattiinfarada,Waaqayyo
immooguyyaahundumaawarrajal'ootairrattini
dheekkama.
12Yoogaragaluubaate,billaaisaanidha'a;xiyyaisaa
garagalcheeqopheesseejira.
13Meeshaadu'aasisaafqopheesseejira;xiyyaisaawarra
ari'attotairrattinimurteessa.
14Kunoo,innijal'inaulfeessee,sobasinbaase.
15Boollatolcheeqoteeboollainnitolchekeessattikufe.
16Hammeenyiisaamataaisaairrattiindeebi'a,
hammeenyiisaasmataaisaairrattiinbu'a.
17AniakkaqajeelummaaisaattiWaaqayyoonnan
galateeffadha,maqaaWaaqayyooisaolaanaadhaafisnan
faarfadha.
BOQONNAA8
1(MuuziqeessaaguddichaGitiitirratti,FaarfannaaDaawit.)
YaaWaaqayyogooftaakeenya,maqaankeeguutummaa
lafaakeessattiakkamcaala!ulfinakeesamiiirrakankaa'e.
2Diinaafihaalooba'aaakkatasgabeessituuf,afaan
daa'immaniifidaa'immanharmahoosisankeessaahumna
diinakeetiifqopheessiteetta.
3Samiikee,hojiiqubakeetii,ji'aafiurjiileeatimurteessite
yeroonilaalu;
4Namnimaali,atiisaafyaadattee?ilmanamaasakkaisa
daawwattu?
5Ergamootarraxinnoogadiisagootee,ulfinaafiulfinaitti
gonfatte.
6Hojiiharkakeetiiirrattiakkaolaanuisagoote;waan
hundumaamiilaisaajalagalchiteetta.
7Hoolotaafire'oonnihundinuu,eeyyee,bineensonni
bosonaas;
8Simbirroonnisamii,qurxummiingalaanaafiwantikaraa
galaanaakeessadarbuhundumaa.
9Yaagooftaakeenya,maqaankeelafahundumaakeessatti
akkamcaala!
BOQONNAA9
1(MuthlabbenirrattiMuuziqeessaaangafaaf,Faarfannaa
Daawit.)YaaWaaqayyo,garaakooguutuudhaansinan
galateeffadha;Hojiidinqisiisookeehundumaanan
argisiisa.
2Anisittinangammada,sittinangammada,Yaaolkaʼaa,
maqaakeetiifgalatananfaarfadha.
3Diinonnikooyommuuduubattideebi’an,fuulakee
durattinikufaniinibadu.
4Atimirgakoofidhimmakooeegdeetta;atiteessooirra
taa'eesirrittimurteessita.
5Sabootaniceepha'atte,jal'ootaballeessite,maqaaisaanii
barabaraandhaamsiteetta.
6Yaadiina,badiisabarabaraandhumeera;yaadannoon
isaaniiisaanwaliinnibada.
7Waaqayyogaruubarabaraaninjiraata,teessooisaa
firdiidhaafqopheesseejira.
8Innibiyyalafaaqajeelummaadhaaninfarada,
qajeelummaadhaansabaaffirdiiintajaajila.
9Yihowaancunqurfamtootaafbaqannaa,yeroo
rakkinaattisbaqannaainta'a.
10YaaWaaqayyo,warrasibarbaadanwaanhindhiifneef,
warrimaqaakeebeekansittiamanamu.
11WaaqayyooisaTsiyoonkeessajiraatuufgalata
faarfadhaa;
12Dhiigayommuugaafatuisaanyaadata,iyyawarragad
ofdeebisaniihindagatu.
13YaaWaaqayyo,anaafaraarami;rakkinakoowarrana
jibbaniin,atikarradu'aairraanakaaftu,yaadi.
14GalatakeehundumaakarraintalaTsiyoonkeessatti
akkanargisiisu,fayyinakeettinangammada.
15Ormoonniboollaisaantolchanittilixamaniijiru,kiyyoo
isaandhoksankeessamiilliisaaniinifudhatama.
16Waaqayyofirdiiinniraawwachuudhaanbeekama,inni
jal'aanhojiiharkaisaatiinkiyyoottigalfama.Higgaayyoon.
Seelaa.
17Warrijal'oongarasi'oolittiinjijjiiramu,saboonni
Waaqayyoonirraanfatanhundinuu.

Faarfannaa
18Warrirakkatanyeroohundumaahindagatamu,
hiyyeeyyiinabdiinisaaniibarabaraanhinbadu.
19YaaWaaqayyo,ka'i;namnihinmo'in,saboonnifuula
keedurattihaafaradaman.
20YaaWaaqayyo,saboonninamootata'uuisaaniiakka
beekaniifsodaakeessaisaangalchi.Seelaa.
BOQONNAA10
1YaaWaaqayyo,maaliiffagoodhaabatta?maaliifyeroo
rakkinaaofdhoksita?
2Innijal'aanoftuuluunhiyyeeyyiiinari'ata;
3Namnijal'aanhawwiigaraaisaatiinofjaja,warra
Waaqayyoonjibbuimmooineebbisa.
4Jal’oon,oftuuluunfuulaisaatiinWaaqayyoonhin
barbaadu,Waaqayyoyaadaisaahundumaakeessahinjiru.
5Karaanisaayeroohundumaagaddisiisaadha;
murtoowwankeeijaisaajalaaba'aniiru,diinotaisaa
hundumaagaruuisaanittiinofjaja.
6Innigaraaisaatiin,"Anihinsocho'u,yoomiyyuurakkina
keessahinga'u"jedheera.
7Afaanisaaabaarsa,gowwoomsaafigowwoomsaadhaan
guutameera,arrabaisaajalattihammeenyifiwantiwaa
maleejira.
8Inniiddoodhokataagandootakeessataa'a,iddoo
dhokataakeessanamaqulqulluuinajjeesa,ijiisaa
dhoksaadhaanhiyyeeyyiiirrattiinilaala.
9Inniakkaleencaboollaisaakeessajiruttidhoksaanni
ciisa,hiyyeessaqabachuufinciisa,hiyyeessayommuu
kiyyooisaattiharkisuniqaba.
10Hiyyeessijajjabooisaatiinakkakufuufnijilbeenfata,of
gadiqaba.
11Innigaraaisaakeessatti,"Waaqayyonidagateera"
jedheera;yoomiyyuuhinargu.
12YaaWaaqayyo,ka'i;YaaWaaqayyoharkakeeolkaasi,
warragadofdeebisaniihindagatin!
13Jal'oonnimaaliifWaaqayyoontuffata?innigaraaisaa
keessatti,“Atihingaafattu”jedheera.
14Atiargiteetta;atihamaafijibbiinsaaharkakeetiin
deebisuudhaafargita;atigargaartuuwarraabbaahinqabne
ti.
15Harkanamahamaafinamahamaacabsi,hammatokko
illeehinargannettihammeenyaisaabarbaadi.
16Waaqayyobarabaraanmootiidha,saboonnibiyyaisaa
keessaanibadu.
17YaaWaaqayyo,atifedhiiwarragadofdeebisanii
dhageesseetta,garaaisaaniiniqopheessita,gurrakeeni
dhageessifta.
18Namnibiyyalafaakanaboodaakkahincunqureessineef,
warraabbaahinqabneeficunqurfamaairrattimurteessuuf.
BOQONNAA11
1(Muuziqeessaaangafaaf,FaarfannaaDaawit.)Ani
Waaqayyogooftaattinanamana;
2Kunoo,warrihamoonnamootagaraaqajeelaataʼan
dhoksaattiakkadhukaasaniifxiyyaisaaniigaragalcha,
xiyyaisaaniifunyooirrattiniqopheessu.
3Hundeewwanyoodiigaman,namoonniqajeelonnimaal
gochuudandaʼu?
4Yihowaanmanaqulqullummaaisaaisaqulqullaa'aa
keessajira,teessooWaaqayyoosamiikeessajira,ijiisaa
kunoo,qoochoowwanijaisaainqorru,yaaijoolleenamaa.
5Gooftaannamaqajeelaainqora,innijal'aafinama
arrabsoojaallatugaruulubbuunisaanijibba.
6Warrajal'ootairrattikiyyoo,ibiddaafisoba,bubbee
hamaainroobsa;
7Waaqayyoqajeelaanqajeelummaainjaallata;fuulliisaa
warraqajeelooinilaala.
BOQONNAA12
1(MuuziqeessaaguddichaSheminiitirratti,Faarfannaa
Daawit.)YaaWaaqayyo,gargaari;namniWaaqayyoon
sodaatunidhaabata;sababniisaas,amanamoonniijoollee
namaakeessaanikufa.
2Tokkoontokkoonisaaniiollaaisaawajjinwaanumahin
taanedubbatu,funyaannamattitoluufigaraalamaatiin
dubbatu.
3Yihowaanfunyaannamattitoluhundumaafiarrabaof
tuulummaadubbatunimura.
4Warra,“Arrabakeenyaaninjifna”jedhan;funyaan
keenyakankeenya:eenyutunuirrattigooftaa?
5Cunqursaahiyyeeyyii,aariiwarrarakkataatiif,ammanan
ka'a,jedhaYihowaan;Namaisattiafuufuirraanagaaisa
nandhaaba.
6DubbiinYihowaadubbiiqulqulluudha;
7YaaWaaqayyo,dhalootakanairraabarabaraanisaan
eegga.
8Namoonnijalʼoonniyommuuoltaʼan,gamahundaanin
deddeebiʼu.
BOQONNAA13
1(Muuziqeessaaangafaaf,FaarfannaaDaawit.)Yaa
Waaqayyo,hammayoomittinadagatta?barabaraan?hanga
yoomittifuulakeenajalaadhoksita?
2Guyyaaguyyaangaraakookeessattigaddaqabaadhee
hangayoomiittilubbuukookeessattigorsa?diinnikoo
hangayoomittinarrattiolka'a?
3YaaWaaqayyogooftaakoonailaalaa,nadhaga'i,hirriba
du'aaakkanhinrafneefijakoonaafibsi;
4Diinnikoo,‘Aniisainjifadheera’akkahinjenne;warri
narakkisanimmooyeroonsocho'unigammadu.
5Anigaruuaraarakeettiabdadheera;garaankoofayyina
keettiingammada.
6Waaqayyoofnanfaarfadha,inniwaanbaay'eenatti
hojjeteef.
BOQONNAA14
1(Muuziqeessaaangafaaf,FaarfannaaDaawit.)Gowwaan
garaaisaatiin,“Waaqayyohinjiru”jedheera.Isaan
manca'aniiru,hojiijibbisiisoohojjetaniiru,wantigaarii
hojjatuhinjiru.
2Waaqayyowaaqairraagaraijoolleenamootaagadiilaale,
warrihubataniifiWaaqayyoonbarbaadanjiraachuuisaanii
ilaaluuf.
3Hundiisaaniigarabiraattiba'aniiru,hundiisaaniiwalitti
xuraa'aniiru;

Faarfannaa
4Warrijal'inahojjetanhundinuubeekumsahinqabanii?
warrisabakooakkumabuddeenanyaatanittinyaatanii,
Waaqayyoonhiniyyin.
5Waaqayyodhalootaqajeelotakeessawaanjiruuf,isaan
achittisodaaguddaakeessaturan.
6Yihowaanbaqannaaisaawaanta'eef,gorsahiyyeessaa
salphiftaniittu.
7OsoofayyinniIsraa'elTsiyoonkeessaaba'ee!Yihowaan
boojiʼamtootasabaisaayommuudeebisu,Yaaqoobni
gammada,Israaʼelinnigammada.
BOQONNAA15
1(FaarfannaaDaawit.)YaaWaaqayyogodookeekeessa
eenyutujiraata?tulluukeeisaqulqulluukeessaeenyutu
jiraata?
2Qajeelaakandeemu,qajeelummaakanhojjete,garaaisaa
keessattisdhugaadubbatu.
3Namniarrabaisaatiinduubattihincinne,ollaaisaa
irrattishamaahinhojjenne,namaollaaisaairrattisarrabsoo
hinfudhanne.
4Ijaisaadurattinamnifokkisaantuffatama;warra
Waaqayyoonsodaatangaruuniulfina.Innimiidhaaofii
isaatiifkakatemaleehinjijjiiramne.
5Namniqarshiiisaaribaadhaafhinbaasne,nama
qulqulluuirrattismindaahinfudhanne.Wantootakana
raawwatuyoomiyyuuhinsocho'u.
BOQONNAA16
1(MichtamofDaawit.)YaaWaaqayyo,sittiamanadhee
waananjiruuf,naeegi.
2Yaalubbuukoo,atiWaaqayyogooftaakootijetteetta,
gaarummaankoosiifhinbabal'atu;
3Qulqullootalafairrajiraniif,warraolta'aniifgaruu,
wantianigammaduhundinuu.
4Warriwaaqabiraaduukaaariifatangaddiisaaniiin
baay'ata;
5Gooftaanqoodadhaalakootiifixoofookooti,atiqooda
koonieegda.
6Sararoonnibakkagammachiisaattinattikufaniiru;eeyyee,
hambaagaariiqaba.
7Waaqayyoisagorsanaafkennenannaneebbisa;
8Waaqayyoonyeroohundumaafuulakoodurakaa'eera,
innigaramirgakoowaanjiruuf,anihinsocho'u.
9Kanaafgaraankoonigammada,ulfinnikoosni
gammada,foonkoosabdiidhaanniboqota.
10Lubbuukoosi'oolkeessattihindhiistu;Qulqulluunkees
manca’iinsaakkaarguhinhayyamtu.
11Atikaraajireenyaanattiargisita,fuulakeeduratti
gammachuunguutummaanjira;harkakeemirgaabara
baraangammachuutujira.
BOQONNAA17
1(KadhannaaDaawit.)YaaWaaqayyo,iyyakootti
dhaggeeffadhu,kadhannaakooisafunyaanfakkeessaa
keessaahinbaanedhaggeeffadhu.
2Murtiinkoofuulakeekeessaahaabahu;ijikeewaanwal
qixata'ehaailaalu.
3Atigaraakooqorteetta;halkannadaawwatte;atina
qoramtee,homaahinargattu;Afaankooakkahindabarre
kaayyeffadheera.
4Hojiinamootaailaalchisee,dubbiifunyaankeetiinkaraa
namaballeessuirraanaeegeera.
5Miillikooakkahinsiqneefdeemsakookaraakeeirratti
olqabadhu.
6YaaWaaqayyo,atiwaannadhaggeeffattuufsi
waammadheera,gurrakeegarakoottigaragalchi,dubbii
koosdhaga'i.
7Yaawarraharkamirgaatiinwarrasittiamananwarra
isaanirrattika'anirraaoolchitu,gaarummaakeeisa
dinqisiisaaagarsiisi.
8Akkaabaabooijaanaeegi,gaaddidduubaalleekeejala
nadhoksi,.
9Jal’ootanacunqursanirraa,diinotakoowarradu’aafna
marsanirraa.
10Isaancoomaofiiisaaniitticufamaniijiru,afaan
isaaniitiinoftuulaniidubbatu.
11Isaanammatarkaanfiikeenyaannumarsaniiru;
12Akkaleencaadamsaisaafaraadaqabuufiakkaleenca
dargaggeessabakkadhokataattidhokateejiruutti.
13YaaWaaqayyo,ka'i,isamufachiisi,isagadi,lubbuu
kooisahamaaisabillaakeeta'ejalaaoolchi.
14YaaWaaqayyo,namootaharkakeeta'anirraa,warra
jireenyakanakeessattiqoodaisaaniiqaban,garaaisaaniis
qabeenyadhokataakeetiinguuttuirraa;daa'imman.
15Anigaruu,fuulakeeqajeelummaadhaannanilaala,
yommuundammaqufakkaattuukeetiinnanquufna.
BOQONNAA18
1(Muuziqeessaaangafa,FaarfannaaDaawit,garbicha
WaaqayyooisaguyyaaWaaqayyoharkadiinotaisaa
hundumaafiharkaSaa'oljalaaisabaasesanattidubbii
faarfannaakanaaWaaqayyoofdubbateef:Innis,)Yaa
Waaqayyo,humnakoosinanjaalladhajedheen.
2Yihowaandhagaakooti,masaraakooti,namanaoolchu
dha;Waaqakoo,humnakoo,isaaniittiamanadhu;huccuu
koo,gaanfafayyinakoo,masaraakooisaolka'aa.
3AniWaaqayyoonisagalateeffamuumalunanwaama,
akkasittidiinotakoojalaananfayya.
4Gaddidu'aanamarsee,lolaanamootaWaaqayyoonhin
sodaannesnasodaachise.
5Gaddisi’oolnamarsee,kiyyoondu’aanadhorke.
6DhiphinakoottiYihowaananwaama,garaWaaqa
koottisiyyadhe,innisagaleekoomanaqulqullummaaisaa
keessaadhaga'e,iyyikoosgurraisaadurattiindhufe.
7Achiislaftiniraafamte,niraafamte;bu'uurritulluu
sanaasnisocho'e,niraafames,innidheekkameef.
8Aarrihidhiiisaakeessaaba'e,ibiddisafaanisaakeessaa
ba'e;
9Innissamiijilbeenfateegadbu'e;
10Kiruubiiyaabbateebalali'e;
11Dukkanaiddoodhoksaaisaagodhe;paaviiliyoonisaa
naannooisaabishaandukkanaaʼaafiduumessafurdaa
samiiture.
12Ifaisaduraturesanattiduumessifurdaandhagaa
bokkaafidhagaaibiddaanidarbu.
13Yihowaanissamiiirrattiniboo'e,inniolaanaanis
sagaleeisaanidhageessise;dhagaabokkaafidhagaa
ibiddaa.

Faarfannaa
14Eeyyee,xiyyaisaaergeeisaanfacaase;balaqqeessas
dhukaaseeisaanjeeqe.
15YaaYihowaa,afuurahidhiikeetiin,afuurahidhii
keetiin,ceephookeetiin,hundeewwanbiyyalafaani
mul'ataniiru.
16Innigubbaadhaaerge,nafudhate,bishaanbaay'ee
keessaanabaase.
17Diinakoojabaajalaa,warranajibbanjalaasnaoolche.
18Isaanguyyaabalaakoottinadhowwaniiru;
19Innisgaraiddooguddaattinabaase;waanna
gammachiisuufnaoolche.
20Waaqayyoakkaqajeelummaakoottibadhaasanaaf
kenne;akkaqulqullummaaharkakoottinaafdeebiseera.
21AnikaraaYihowaaeegeera,Waaqayyokooirraas
hammeenyaanhinfagaanne.
22Firdiinisaahundinuuanadurature,aniimmooseera
isaaanahindhiisne.
23Anisfuulaisaadurattiqajeelaature,jal'inakooirraasof
eegeenture.
24KanaafWaaqayyoakkaqajeelummaakootti,akka
qulqullummaaharkakooisadurattideebiseenaafkenneera.
25Namagaralaafessawajjingaralaafessaofinagarsiifta;
namaqajeelaawajjinqajeelaata'uukeeinagarsiifta;
26Qulqullootaanqulqulluuta'uukeeinargisiifta;nama
arrabsoota'aniinimmooarrabsooofagarsiifta.
27Sabarakkinaqabunioolchita;garuuilaalchaolka'aa
gadibuusa.
28Atiibsaakooinibsita,Waaqayyogooftaankoo
dukkanakooinibsa.
29Siinloltootakeessaafiigeera;Waaqayyokootiinis
dallaatokkoirrautaaleera.
30Waaqayyogaruukaraanisaamudaakanhinqabnedha,
dubbiinYihowaaqorameera,warraisattiamanan
hundumaafnihidhata.
31WaaqayyoWaaqayyomaleeeenyu?moowaaqakeenya
maleedhagaaneenyu?
32Humnaankannahidha,karaakooskanguutu
Waaqayyodha.
33Miilakooakkamiilasareeingodha,iddooolka'aakoo
irrasnakaa'a.
34Inniharkakoowaraanabarsiisa,akkasittibowwaan
sibiilaaharkakootiinakkacaccabu.
35Atisgaachanafayyinakeetiinaafkenniteetta,harkikee
mirgaaolnaqabe,garraamummaankeesnaguddiseera.
36Miillikooakkahinsiqneeftarkaanfiikoonajala
guddifteetta.
37Anidiinotakooari'eera,isaanbiraga'eera,hammaisaan
dhumanittisdeebi'eehindeebi'in.
38Hangaka'uuhindandeenyettiisaanmadaa'eera,miila
koojalattikufaniiru.
39Atihumnaangaralolaattinahidhatteetta,warraana
irrattika'annajalagalchiteetta.
40Atismormadiinotakoonaafkennite;warranajibban
akkanballeessuuf.
41Isaaniyyan,garuunamniisaanoolchuhinturre;
42Achiisakkabiyyooqilleensadurattiisaandha'e,akka
xuriidaandiiirrattiisaannandarbadhe.
43Atirakkinanamootaajalaanaoolchite;atimataa
sabootanagoote,sabnianihinbeeknenatajaajilu.
44Waa'eekooakkumadhaga'aniinanaafniajajamu,
ormoonnianaafnibitamu.
45Ormoonninibadu,bakkadhihooisaaniiirraasni
sodaatu.
46Waaqayyoinjiraata;dhagaankooshaaeebbifamu;
Waaqnifayyinakoosolhaaolhaata'u.
47Kanhaaloonabaasu,sabasanajalakangodhu
Waaqayyodha.
48Innidiinotakoojalaanaoolcha;
49KanaafyaaWaaqayyo,sabootagidduuttisiif
galateeffadha,maqaakeetiifisgalatananfaarfadha.
50Innimootiiisaatiifbilisaguddaainkenna;dibameisaaf,
Daawitiif,sanyiiisaatiifisbarabaraanaraarainargisiisa.
BOQONNAA19
1(Muuziqeessaaangafaaf,FaarfannaaDaawit.)Samiin
ulfinaWaaqayyooinlabsa;samiinimmoohojiiharkaisaa
inargisiisa.
2Guyyaaguyyaandubbiiindubbata,halkanishalkan
immoobeekumsainargisiisa.
3Dubbiin,afaanis,bakkasagaleenisaaniihindhagaʼamne
hinjiru.
4Hiddiisaaniiguutummaalafaa,dubbiinisaaniishamma
dhumabiyyalafaattinibaʼeera.Isaankeessadunkaana
aduukaa'eera;
5Innisakkamisirrookutaaisaakeessaaba'eefiigicha
fiiguufakkanamacimaattigammaduuti.
6Ba'uunisaadhumasamiiirraa,naanna'uunisaahamma
dhumaisaatti,ho'aisaajalaawantidhokatehinjiru.
7SeerriWaaqayyoomudaakanhinqabnedha,lubbuu
namaagaragalcha,dhugaaba'umsiWaaqayyoo
mirkanaa'aadha,warrasalphaaogeessaingodha.
8SeerriYihowaasirriidha,garaanamagammachiisa,
abboommiinWaaqayyooqulqulluudha,ijanamaainibsa.
9SodaanWaaqayyooqulqulluudha,barabaraankan
jiraatudha,firdiinYihowaadhugaafiqajeelaadha.
10Warqeecaalaa,warqeegaariibaay'eecaalaa,dammafi
dammacaalaami'aawaadha.
11Kanamaleesgarbichikeeisaanakeekkachiifama,isaan
eeguunimmoomindaanguddaannikennama.
12Dogoggoraisaaeenyutuhubachuudandaʼa?badii
dhoksaairraanaqulqulleessi.
13Garbichakeescubbuuoftuulummaairraaofqusadhu;
isaananairrattihinbulchan,yeroosanattianiqajeelaata'a,
irradaddarbaaguddaairraasqulqulluuta'a.
14YaaWaaqayyo,humnikoofifurtuukoo,dubbiinafaan
kootiifiyaadnigaraakoodurattifudhatamahaata'u.
BOQONNAA20
1(Muuziqeessaaangafaaf,FaarfannaaDaawit.)Waaqayyo
guyyaarakkinasidhaga'a;maqaanWaaqaYaaqoobsi
falma;
2Iddooqulqulluuirraagargaarsasiifergi,Tsiyoon
keessaassijabeessi;
3Aarsaakeehundumaayaadadhu,aarsaakeeisagubamus
fudhadhu;Seelaa.
4Akkagaraakeettisiifkenni,yaadakeehundumaas
raawwadhu.
5Fayyinakeettinigammadna,maqaaWaaqayyo
keenyaatiinimmooalaabaakeenyanidhaabna,Waaqayyo
kadhannaakeehundumaahaaraawwadhu.

Faarfannaa
6Yihowaandibamtootaisaaakkafayyisuammananbeeka;
humnafayyisuuharkaisaamirgaatiinsamiiisaaisa
qulqulluuirraanidhagaʼa.
7Gariingaarii,kaanimmoofardeenniabdatu,nutigaruu
maqaaWaaqayyogooftaakeenyaaniyaadanna.
8Isaangadbu'aniikufaniiru,nutigaruukaaneeqajeelaa
dhaabanneerra.
9YaaGooftaafayyisi,yeroonutiwaamnumootichinuhaa
dhaga'u.
BOQONNAA21
1(Muuziqeessaaangafaaf,FaarfannaaDaawit.)Yaa
Waaqayyo,mootichihumnakeetiiningammada;fayyina
keettisakkamingammada!
2Hawwiigaraaisaakenniteef,gaaffiifunyaanisaahin
dhowwine.Seelaa.
3Atieebbagaarummaatiinisadhoorsita,gonfoowarqee
qulqulluumataaisaairrakaa'atta.
4Jireenyasigaafate,atiimmoobarabarabaraandheerina
guyyaaisaafkennite.
5Fayyinakeekeessattiulfinniisaaguddaadha,ulfinaafi
ulfinaisairrakaa'atte.
6Atibarabaraanisaeebbifteetta,fuulakeetiinbaay'eeisa
gammachiifteetta.
7MootichiWaaqayyottiamanama,garalaafinaisa
hundumaaolta'eenimmoohinsocho'u.
8Harkikeediinotakeehundumaainarga,harkikee
mirgaawarrasijibbaninarga.
9Yeroodheekkamsakeetiiakkaibiddaaisaaningooti,
Waaqayyodheekkamsaisaatiinisaaninliqimsa,ibiddis
isaaninnyaata.
10Ijaisaaniilafairraa,sanyiiisaaniisijoolleenamaa
keessaaniballeessi.
11Isaanhamaasirrattiyaadaniituran,malahamaa
raawwachuuhindandeenyeyaadan.
12Kanaafxiyyakeefunyookeeirrattifuulaisaaniitti
yommuuqopheessitu,isaandugdaisaaniiakkadeebisanni
gooti.
13YaaWaaqayyo,humnakeetiinolta'i;
BOQONNAA22
1(TothechiefMusicianuponAijelethShahar,APsalmof
David.)Waaqakoo,Waaqakoo,maaliifnadhiiste?maaliif
nagargaaruuirraa,dubbiiboo'ichakooirraasakkas
fagaatta?
2YaaWaaqakooguyyaananiyya,atigaruuhindhageessu;
yeroohalkaniis,hincallisu.
3Atigaruuqulqulluudha,yaagalataIsraa'elkeessajiraattu.
4Abbootiinkeenyasittiamanan,isaanamanan,atiimmoo
isaanoolchite.
5Isaansittiiyyan,bilisata'an,sittiamananmaleehin
qaanofne.
6Anigaruuraammoodha,namashinjiru;arrabsoo
namootaa,namootabirattistuffatamu.
7Warrinaarganhundinuunatuffatu,funyaankoo
dhukaasa,mataaraasu,.
8InniakkaisaoolchuYihowaattiamanate,inniisatti
gammadeeisahaaoolchu.
9Atigaruugadameessakookeessaakannabaasedha,
harmahaadhakooirrayeroontureabdiinaafkennite.
10Gadameessakootiikaaseesittigatame,atigaraahaadha
kootiikaaseeWaaqakooti.
11Anairraahinfagaatin;rakkinnidhihoowaanta'eef;
namnigargaaruwaanhinjirreef.
12Re'oonnibaay'eennamarsaniiru,re'oonnijajjaboon
Baashaannamarsaniiru.
13Isaanakkaleencabobaʼaafibooʼuttiafaanisaaniitiin
nattibabalʼatan.
14Aniakkabishaaniidhangala'eera,lafeenkooshundinuu
walittihidhamiinsairraaba'eera;garaachakoogidduuttini
baala.
15Humnikooakkaqodaasupheettigogeera;arrabnikoos
qoochookoottinimaxxana;atisbiyyoodu'aakeessana
galchite.
16Saroonninamarsaniiru,walgaʼiinjal'ootaana
marsaniiru,harkakoofimiilakoobocu.
17Lafeekoohundumaahimuunandanda'a,isaanisna
ilaalu,nailaalu.
18Uffatakooisaangidduuttiqoodanii,uffatakooirrattis
carraainbaasu.
19YaaWaaqayyogaruuanairraahinfagaatin,yaahumna
koo,nagargaaruufariifadhu.
20Lubbuukoobillaajalaabaasi;jaalalleekoohumna
sareeirraa.
21Gaanfailmooleeirraawaannadhageesseef,afaan
leencaairraanaoolchi.
22Maqaakeeobbolootakoottinanhima,waldaagidduutti
sigalateeffadha.
23IsinwarriWaaqayyoonsodaattanisagalateeffadhaa;
isinsanyiiYaaqoobhundinuuulfinaisaafkennaa;isin
sanyiiIsraa'elhundinuuisasodaadhaa!
24Innirakkinawarradhiphataniifhintuffanne,hinjibbus;
fuulaisaasisairraahindhoksine;yommuuisattiiyyu
garuunidhaga'e.
25Galannikoowaldaaguddaakeessattisiifinta'a,warra
isasodaatandurattiwaadaakoonanraawwata.
26Warrigarraamoonnininyaatu,niquufu,Waaqayyoisa
isabarbaaduingalateeffatu,garaankeebarabaraanin
jiraata.
27DhumoonnibiyyalafaahundinuuWaaqayyoonin
yaadatu,garaWaaqayyoosindeebi'u,saboonnihundinuu
sidurainsagadu.
28MootummaankanWaaqayyooti,innisabootagidduutti
bulchaadha.
29Lafairrattiwarrifurdaata'anhundinuuninyaatu,ni
sagadu,warrigarabiyyoottigadbu'anhundinuufuulaisaa
durattinisagadu;
30Sanyiitokkoisaintajaajila;dhalootatokkoofGooftaatti
nilakkaa'ama.
31Isaannidhufu,sabadhalatanittisqajeelummaaisaani
labsu,innikanaakkagodhe.
BOQONNAA23
1(FaarfannaaDaawit.)Waaqayyotikseekooti;Anihin
barbaadu.
2Innidheedichaamagariisaakeessanaciisa,bishaan
tasgabbaa'aacinaattinageggeessa.
3Lubbuukooindeebisa,maqaaisaatiifjedheekaraa
qajeelummaattinageggeessa.

Faarfannaa
4Eeyyee,gammoojjiigaaddidduudu'aakeessayoon
deemeiyyuu,atianaawajjinwaanjirtuuf,hamaatokkollee
hinsodaadhu;uleekeefiuleekeenajajjabeessa.
5Atifuuladiinotakoodurattiminjaalanaduratti
qopheessita,mataakoozayitiindibatta;xoofookoonifiiga.
6Dhugumattigaarummaanfiaraarribarajireenyakoo
hundumaanaduukaainbu'a,barabaraanmanaYihowaa
keessananjiraadha.
BOQONNAA24
1(FaarfannaaDaawit.)LaftikanWaaqayyooti;biyyalafaa,
warraachikeessajiraatanis.
2Innigalaanairrattibu'uureffatee,lolaairrattisdhaabeera.
3EenyutugaratulluuWaaqayyoottiolba'a?mooeenyutu
iddooqulqulluuisaadhaabata?
4Harkaqulqulluufigaraaqulqulluuqabu;lubbuuisaa
garawaamaleehinkaafne,gowwoomsaashinkakanne.
5EebbaWaaqayyobiraa,qajeelummaasWaaqayyoisa
fayyisuuirraainargata.
6YaaYaaqoobdhaloonniwarraisabarbaadaniififuula
keebarbaadaniidha.Seelaa.
7Yaakarra,mataakeessanolkaasaa;yaabalbalootabara
baraa,olkaafamaa;Mootiinulfinaasniseena.
8Mootiinulfinaakuneenyu?Waaqayyojabaafijabaa,
Waaqayyololairrattijabaa.
9Yaakarra,mataakeessanolkaasaa;yaabalbalootabara
baraaolkaasaa;Mootiinulfinaasniseena.
10Mootiinulfinaakuneenyu?Waaqayyogooftaamaccaa,
inniMootiiulfinaati.Seelaa.
BOQONNAA25
1(FaarfannaaDaawit.)YaaWaaqayyo,lubbuukoogara
keettiolnankaasa.
2YaaWaaqayyokoo,anisittiamana,hinqaana'in,
diinonnikoonairrattihininjifatin.
3Eeyyee,warrisieeggatantokkolleehinqaana'in,warri
sababamaleeirradaddarbanhaaqaana'an.
4YaaWaaqayyo,karaakeenattiagarsiisi;daandiikeena
barsiisi.
5AtiWaaqafayyinakoowaantaateef,dhugaakeetiinna
geggeessi,nabarsiisi;guyyaaguutuusirrananeega.
6YaaWaaqayyo,araarakeefigaarummaakeeyaadadhu;
sababiinisaasisaanbaraduriiwaanturaniif.
7Cubbuudargaggummaakootii,irradaddarbaakooshin
yaadatin;
8Waaqayyogaariifiqajeelaadha,kanaafcubbamoota
karaairrattiinbarsiisa.
9Namootagarraamoonfirdiiinqajeelcha,warra
garraamoonimmookaraaisaainbarsiisa.
10KaraanWaaqayyoohundinuuwarrakakuuisaafi
dhugaaba'umsaisaaeeganiifaraarafidhugaadha.
11YaaWaaqayyo,maqaakeetiifjetteeyakkakoonaaf
dhiisi;guddaawaanta'eef.
12NamniWaaqayyoonsodaatumaali?karaafilateeisain
barsiisa.
13Lubbuunisaatasgabbiinnijiraatti;sanyiiisaaslafain
dhaalu.
14IccitiinWaaqayyoowarraisasodaatanbirajira;kakuu
isaasisaanittiinargisiisa.
15IjikooyeroohundumaagaraYihowaattiinilaala;
sababiinisaasinnimiilakookiyyookeessaainbuqqisa.
16Garakoottideebi'iinaafaraarami;sababiinisaasani
lafaonaafidhiphadheera.
17Rakkinnigaraakoobal'ateera:Yaadhiphinakoo
keessaanabaasi.
18Rakkinakoofidhiphinakooilaalaa;cubbuukoo
hundumaasdhiifama.
19Diinotakooilaalaa;baay’eewaanta’aniif;jibbagara
jabeessanisnajibbu.
20Yaalubbuukooeegi,naoolchi,hinqaanofne;sababiin
isaasanisittiamanadheera.
21Amanamummaafiqajeelummaannahaaeegu;sababni
isaasanisieeggadha.
22YaaWaaqayyo,Israaʼelrakkinaisaahundumaakeessaa
furi.
BOQONNAA26
1(FaarfannaaDaawit.)YaaWaaqayyo,anaafmurteessi;
amanamummaakootiinwaananadeemeef,Waaqayyottis
amanadheera;kanaafhinsiqsu.
2YaaWaaqayyo,naqoradhu,naqoradhu;to'annaakoofi
garaakooyaali.
3Gaarummaankeeijakoodurattiwaanjiruuf,anidhugaa
keekeessaadeemeera.
4Namootawaaʼeehinbaafnewajjinhintaaʼu,namoota
fakkeessaawajjinishinseenu.
5Waldaawarrahamaahojjetanjibbe;jal'ootawajjinishin
taa'u.
6YaaWaaqayyo,qulqullummaadhaanharkakoonan
dhiqa;
7Sagaleegalateeffannaatiinakkanbeeksisuuf,hojii
dinqisiisaakeehundumaasakkanhimuuf.
8Yaagooftaa,iddoojireenyaamanakeefiiddooulfina
keekeessajiraatunanjaalladheera.
9Lubbuukoocubbamootawajjin,lubbuukoosnamoota
dhiiganamaadhangalaasaniiwajjinhinwalittihinqabin.
10Harkaisaaniikeessattihammeenyiinjira,harkiisaanii
mirgaaimmoomalaammaltummaadhaankanguutamedha.
11Anigaruuamanamummaakootiinnandeema,nafuri,
naafaraarami.
12Miillikooiddootokkottiindhaabata,waldaakeessatti
Yihowaananeebbisa.
BOQONNAA27
1(FaarfannaaDaawit.)Waaqayyoifakootiififayyina
kooti;eenyuunsodaadha?Waaqayyohumnajireenyakooti;
eenyuirraansodaadha?
2Jal’oonni,diinonnikoofidiinonnikoofoonkoo
nyaachuufyommuunattidhufan,nigufatan,nikufan.
3Waraannitokkoyoonattibuufateiyyuu,garaankoohin
sodaatu;
4WaantokkonWaaqayyoonkadhadhe,isananbarbaada;
bareedinaYihowaailaaluufimanaqulqullummaaisaa
keessattigaafachuudhaafbarajireenyakoohundumaa
manaWaaqayyookeessaakkanjiraadhuuf.
5Yeroorakkinaattiinnimanaqulqullummaaisaakeessatti
nadhoksa,iccitiigodooqulqullaa'aaisaakeessattina
dhoksa;innidhagaairranadhaaba.

Faarfannaa
6Ammasmataankoodiinotakoonaannookoojiranirraol
inolka'a;Aninanfaarfadha,eeyyee,Waaqayyoofgalata
nanfaarfadha.
7YaaWaaqayyo,yeroonsagaleekootiiniyyudhaga'i,
anaafaraarami,naafdeebisi.
8Fuulakoobarbaadaayommuujettu;garaankoo,“Yaa
Waaqayyo,fuulakeenanbarbaada”jedheen.
9Fuulakeenairraahinfageessin;garbichakee
dheekkamsaanofirraahinfagaatin,atigargaarsakootaate;
yaaWaaqayyofayyinakoonahindhiisin,nahindhiisin!
10Abbaankoofihaatikooyommuunadhiisan,Yihowaan
naolinfudhata.
11YaaWaaqayyo,karaakeenabarsiisi,sababadiinota
kootiifkaraaifataʼettinageggeessi.
12Dhugaabaatonnisobaafiwarrigarajabummaahafuura
baasannairrattika'aniiru,fedhadiinotakoottinahin
dabarsin.
13BiyyawarrajiraatankeessattigaarummaaYihowaa
arguufutuuhinamannemalee,nandadhabeture.
14Waaqayyooneeggadhu,ijajabaadhu,innigaraakeein
jabeessa;
BOQONNAA28
1(FaarfannaaDaawit.)YaaWaaqayyodhagaakoo,gara
keettinaniyya;nattihincallisiin,atiyoonatticallifteani
akkawarraboollattigadbu'aniihinta'in.
2Yeroongarakeettiiyyu,harkakoogaradubbichakeeisa
qulqulluuttiyeroonolkaasusagaleekadhannaakoodhaga'i.
3Warrajal'ootaafiwarrajal'inahojjetan,warraollaa
isaaniittinagaadubbataniif,hammeenyigaraaisaanii
keessajiramalee,anahinharkisin.
4Akkahojiiisaaniitti,akkahammeenyacarraaqqii
isaaniittiisaaniifkenni;gammoojjiiisaaniiisaaniifkenni.
5HojiiYihowaafihojiiharkaisaawaanhinilaalleef,isaan
inballeessamaleeisaanhinijaaru.
6Waaqayyosagaleekadhannaakoowaandhaga'eefhaa
eebbifamu.
7Waaqayyohumnakoofigaachanakooti;garaankoo
isattiabdate,nagargaaras,kanaafgaraankoobaay'ee
gammada;sirbakootiinisisanangalateeffadha.
8Yihowaanhumnaisaaniiti,innihumnanamadibameef
fayyisuuti.
9Sabakeeoolchi,dhaalakeeseebbisi,isaanissooriitiibara
baraanolkaasi.
BOQONNAA29
1(FaarfannaaDaawit.)Yaajajjaboo,Waaqayyoofkenni,
ulfinaafihumnaWaaqayyoofkenni.
2UlfinamaqaaisaatiifmaluWaaqayyoofkenni;
miidhaginaqulqullummaatiinWaaqayyoonwaaqeffadhaa.
3SagaleenYihowaabishaanirrattiindhagahama,Waaqni
ulfinaaniboo'a,Waaqayyobishaanbaay'eeirrajira.
4SagaleenWaaqayyoohumnaguddaaqaba;sagaleen
Waaqayyooulfinaanguutameera.
5SagaleenYihowaamukamukamukaanicabsa;eeyyee,
WaaqayyomukamukaLibaanosnicabsa.
6Isaanisakkareʼeettiakkadarbataningodha;Libaanosfi
Siiriyoonakkadargaggeessayuunikoornii.
7SagaleenWaaqayyooabiddaibiddaaniqooda.
8SagaleenYihowaalafaonaaniraase;Waaqayyolafa
onaaKaadeesniraase.
9SagaleenYihowaailmooleeingodha,bosonasinarga,
namnihundinuuwaa'eeulfinaisaamanaqulqullummaa
isaakeessattiindubbata.
10Waaqayyobishaanbadiisaairrataa'a;eeyyee,
WaaqayyobarabaraanMootiitaa'a.
11Waaqayyosabaisaatiifhumnainkenna;Waaqayyo
sabaisaanagaadhaanineebbisa.
BOQONNAA30
1(FaarfannaafiFaarfannaayeroomanaDaawiteebbifame.)
YaaWaaqayyosinanjaja;atiolnakaaftee,diinotakoos
nattihingammachiifne.
2YaaWaaqayyogooftaakoo,sittiiyyadhe,atiimmoona
fayyifteetta.
3YaaWaaqayyo,atilubbuukooawwaalakeessaaol
baafteetta,garaboollaattiakkanhinbuunenajiraachifte.
4Yaaqulqullootaisaa,Waaqayyooffaarfadhaa,
qulqullummaaisaayaadachuuttigalateeffadhaa.
5Aariinisaayeroomuraasaafinjiraata;tolaisaafjireenyi
jira,boo'ichihalkantokkoofnidanda'a,gammachuun
garuuganamaindhufa.
6Badhaadhinakookeessattis,“Aniyoomiyyuuhin
socho’u”jedheen.
7Gooftaa,gaarummaakeetiingaarakooakkajabaatu
gooteetta,fuulakeedhoksite,anisnanrifadhe.
8YaaWaaqayyosittiiyyadhe;aniimmooWaaqayyoon
kadhadheera.
9Yeroongaraboollaattigadbu'u,bu'aandhiigakoomaali?
Biyyeensigalateeffataa?dhugaakeenilabsa?
10YaaWaaqayyo,dhaga'i,naafaraarami!
11Atigaddakoogarashubbisaattinaafjijjiirte,uffatakoo
ofirraabaaftee,gammachuudhaannattihidhatte;
12Ulfinnikooakkasiiffaarfatumaleeakkahincallisneef.
YaaWaaqayyogooftaakoo,barabaraansiifnan
galateeffadha.
BOQONNAA31
1(Muuziqeessaaangafaaf,FaarfannaaDaawit.)Yaa
Waaqayyo,sittinanamana;gonkumaahinqaanfatin,
qajeelummaakeetiinnaoolchi.
2Gurrakeenaafsagadi;dafiinaoolchi,atidhagaakooisa
jabaata'i,manaittisanafayyisuufta'i.
3Atidhagaakoofimasaraakooti;kanaafmaqaakeetiif
jetteenageggeessi,naqajeelchi.
4Atihumnakooti!
5Hafuurakooharkakeettinankenna,yaaWaaqayyoisa
dhugaanafurte.
6Warrasobawaa'eehinbaafnenanjibbe,Waaqayyoon
garuunanamana.
7Rakkinakoowaanyaaddeef,araarakeetiinnangammada,
nangammada;rakkinakeessattilubbuukoobeekta;
8Harkadiinaattinahincufne,miillakookutaaguddaa
keessakaa'atte.
9YaaWaaqayyo,rakkinakeessawaananjiruuf,naaf
araarami,ijikoogaddaan,eeyyee,lubbuunkoofigaraan
koosgaddaandhume.

Faarfannaa
10Jireenyikoogaddaan,barrikoosaariidhaandabarseera,
humnikoosababajal'inakootiinnidadhaba,lafeenkoosni
bada.
11Anidiinotakoohundumaabirattiarrabsooture,
keessumaaimmooollaakoobiratti,namootaanibeeku
birattissodaature.
12Aniakkanamadu'eesammuuirraandagatame,akka
mi'acabeeti.
13Arrabsoonamootabaay'eedhaga'eera,sodaangama
hundumaature;
14AnigaruuyaaWaaqayyosittiamanadhe,atiWaaqa
kootijedheenture.
15Barrikooharkakeekeessajira,harkadiinotakootiifi
warranaari'atanjalaanaoolchi.
16Fuulakeegarbichakeeirrattiibsi,araarakeetiifjettee
naoolchi.
17YaaWaaqayyo,hinqaana'in;anisiwaammadheera,
warrijal'oonhaaqaana'an,awwaalakeessattishaacallisan.
18Funyaansobaahaacallisu;warraqajeelotairratti
boonsaafituffiidhaandubbiigaddisiisaadubbatan.
19Yaagaarummaankeeinniwarrasisodaataniifkuufatte
akkamguddaadha;ilmaannamootaadurattiwarrasitti
amanamaniifkanhojjette!
20Oftuulummaanamaajalaaiccitiifuulakeekeessatti
isaandhoksi,waldhabdeearrabaairraadhoksaattiisaan
eegga.
21Waaqayyogaarummaaisaaisadinqisiisaamagaalaa
jabaakeessattinattiargisiiseera.
22Aniariitiikootiin,‘Aniijakeedurairraaaddaanciteera’
jedheenture;
23YaaqulqullootaisaahundinuuWaaqayyoonjaalladhaa,
Waaqayyowarraamanamooineega,namaoftuulus
immoobaay'inaaninbadhaasa.
24IsinwarriWaaqayyoonabdattanhundinuu,ija
jabaadhaa,innigaraakeessaninjabeessa.
BOQONNAA32
1(FaarfannaaDaawit,Maschil.)Irradaddarbaanisaakan
dhiifame,cubbuunisaakanhaguugameeebbifamaadha.
2NamniWaaqayyojal'inaittihinlakkaa'in,hafuuraisaa
keessattisgowwoomsaanhinjirreeebbifamaadha.
3Yerooncallise,guyyaaguutuubooʼichakootiinlafeen
koonidulloome.
4Halkaniifiguyyaaharkikeenattiulfaataature,jiidhinni
koogaragogiinsagannaattijijjiirama.Seelaa.
5Cubbuukoosiifbeeksiseera,yakkakooshindhoksine.
Anis,IrradaddarbaakooWaaqayyottinanhimadha
jedheen;atisyakkacubbuukootiifnaafdhiiste.Seelaa.
6NamniWaaqayyoonsodaatuhundinuuyerooati
argamtuttisiinkadhata;
7Atiiddoodhokataakooti;rakkinairraanaeegta;
faarfannaaoolmaadhaannamarsita.Seelaa.
8Karaaatideemtusibarsiisa,sibarsiisa,ijakootiinsi
qajeelcha.
9Akkafardayknakkagaalahubannaahinqabnehin
ta'inaa;
10Namajal'ootaafgaddibaay'eeninta'a;
11Yaawarriqajeelota,Waaqayyoottigammadaa,
gammadaa!
BOQONNAA33
1Yaawarraqajeelota,galatniwarraqajeelotaafgaarii
waanta'eef,Waaqayyoottigammadaa.
2Faarfannaafimeeshaafunyookudhaniinisaaffaarfadhaa;
3Faarfannaahaaraaisaaffaarfadhaa;sagaleeguddaadhaan
ogummaadhaantaphachuu.
4DubbiinWaaqayyoosirriidha;hojiinisaahundis
dhugaadhaanraawwatama.
5Inniqajeelummaafifirdiinijaallata,laftigaarummaa
Waaqayyootiinguutamteejirti.
6DubbiiWaaqayyootiinsamiinniuumame;waraanni
isaaniihundumaasafuuraafaanisaatiin.
7Bishaangalaanaaakkatuullaatokkoottiwalittiqaba,gad
fageenyaisaamanakuusaakeessattikaa'a.
8LaftihundinuuWaaqayyoonhaasodaatu,warribiyya
lafaahundinuuisattihaasodaatan.
9Innidubbateewaanta'eef;jedheeajaje,jabeessee
dhaabbate.
10Waaqayyogorsaormootainballeessa,malasabasanaas
akkahinhojjenneingodha.
11GorsiWaaqayyoobarabaraan,yaadnigaraaisaa
dhalootahundumaattiindhaabata.
12SabniWaaqayyoisaaWaaqayyota'eeebbifamaadha;
akkasumasnamootainnidhaalaofiiisaatiiffilate.
13Waaqayyosamiiirraainilaala;ilmaannamootaa
hundumaainilaala.
14Bakkajireenyaisaairraanamootalafairrajiraatan
hundumaainilaala.
15Innigaraaisaaniiwalfakkaata;hojiiisaaniihundumaa
niilaala.
16Mootiinbaay'inawaraanaatiinfayyehinjiru,jabaan
humnabaay'eedhaanhinfayyu.
17Fardinageenyaafwaanwaa'eehinbaafnedha,humna
isaaisaguddaadhaanisnamatokkolleehinoolchu.
18Kunoo,ijiYihowaawarraisasodaatan,warragara
laafinaisaaabdatanirrattiinjira;
19Lubbuuisaaniidu'ajalaaoolchuuf,beelakeessattis
jiraachisuuf.
20LubbuunkeenyaWaaqayyoonineeggatti,inni
gargaarsakeenyaafigaachanakeenyati.
21Maqaaisaaisaqulqulluuttiwaanabdanneefgaraan
keenyaisattiingammada.
22YaaWaaqayyo,araarrikeeakkanutisiabdannuttinu
irrattihaata'u.
BOQONNAA34
1(FaarfannaaDaawit,yerooinniAbimelekdurattiamala
isaajijjiire;inniisaari'e,innisnideeme.)Aniyeroo
hundumaaWaaqayyoonnaneebbisa,galatniisaasyeroo
hundumaaafaankookeessainjiraata.
2LubbuunkooWaaqayyooninofjaju,warrigadof
deebisaniswaa'eekanaaindhaga'u,ingammadu.
3YaaWaaqayyoofanaawajjinguddifadhu,maqaaisaa
waliinolhaaguddifnu.
4AniWaaqayyoonbarbaade,innisnadhaga'ee,sodaakoo
hundumaajalaanaoolche.
5Isaangaraisaailaalaniiifata'an,fuulliisaaniishin
qaanofne.
6Namichihiyyeessikuniyye,Yihowaanisisadhagaʼee,
rakkinaisaahundumaakeessaaisaoolche.

Faarfannaa
7ErgamaanWaaqayyoonaannoowarraisasodaatanitti
buufateeisaanoolcha.
8Yaadhandhamaa,Waaqayyogaariita'uuisaailaalaa,
namniisattiamanamueebbifamaadha.
9YaaqulqullootaisaaWaaqayyoonsodaadhaa,warraisa
sodaataniifhanqinnihinjiru.
10Leenconninihanqatu,nibeela'u,warriWaaqayyoon
barbaadangaruuwantagaariitokkoilleehindhaban.
11Ijoolleekookottaanadhaggeeffadhaa,anisodaa
Waaqayyooisinbarsiisa.
12Namnijireenyahawwu,waangaariiarguufguyyoota
baay'eejaallatumaali?
13Arrabakeehamaairraa,funyaankeehaxxummaairraa
eegi.
14Hamaairraafagaadhaa,waangaariihojjedhaa;nagaa
barbaadaa,isaduukaabu'aa.
15IjiYihowaanamaqajeelaairrattiinilaala,gurriisaas
iyyaisaaniifbanaadha.
16FuulliYihowaawarrahamaahojjetanirratti,yaada
isaaniilafairraaballeessuuf.
17Qajeeloonniiyya,Waaqayyosnidhaga'a,rakkina
isaaniihundumaakeessaasisaaninbaasa.
18Waaqayyowarragaraanisaaniicabettidhihaata;warra
hafuuragaddaqabannifayyisa.
19Rakkinniqajeelotabaay'eedha,Waaqayyogaruuhunda
isaaniikeessaaisainbaasa.
20Lafeeisaahundumaanieega;
21Hamtuunjal'ootainajjeesa,warriqajeelotajibbanisni
badu.
22Waaqayyolubbuugarbootaisaainfuru,warraisatti
amanankeessaatokkoilleehinbadu.
BOQONNAA35
1(FaarfannaaDaawit.)YaaWaaqayyo,warraanawajjin
wallolan,dhimmakoofalmi,warranalolanirrattiloli.
2Gaachanafibucklerqabadhu,gargaarsakootiifiska'i.
3Eeboosanasbaasi,warranaari'atanirrattiskaraacufi;
4Warrilubbuukoobarbaadanhaaqaanfataman,haa
qaanfatan,warrimiidhaakooyaadanduubattihaadeebi'an,
haaburjaaja'an.
5Qilleensadurattiakkacitaahaata'an,ergamaan
Waaqayyoosisaanhaaari'u.
6Karaanisaaniidukkanaaʼaafililmoohaataʼu,ergamaan
Waaqayyoosisaanhaaariʼatu.
7Sababiimaleekiyyooisaaniiboollakeessanaaf
dhoksaniiru,innissababamaleelubbuukootiifqotan.
8Osoohinbeekinbadiinisattihaadhufu;kiyyoonisaainni
dhokseofhaaqabatu,badiisasanattihaakufu.
9LubbuunkoosYihowaattiingammaddi,fayyinaisaattiin
gammaddi.
10Lafeenkoohundinuu,“YaaGooftaa,hiyyeessanama
isajabaajalaabaasu,hiyyeessaafirakkataaisasaamsu
jalaakanbaasueenyuakkakeeta’a?”
11Dhugaabaatonnisobaanikaʼan;wantaanihinbeekne
himannaakoottikaaʼan.
12Lubbuukooballeessuufgaariidhaafhamaanaaf
badhaasan.
13Anagaruuyerooisaandhukkubsatanuffannaankoo
huccuugaddaature;kadhannaankoosgaraakoottideebi'e.
14Aniakkawaaninnimichuukooyknobboleessakoo
ta'ettiofilaale;
15Isaangaruurakkinakoottigammadan,walittiqabaman;
isaannacicciraniihindhaabne;
16Ayyaanairrattinamootafakkeessitootaqoosaawajjin,
ilkaanisaaniitiinnattiniciccituturan.
17Gooftaa,hammayoomiittiilaalta?lubbuukoobadiisa
isaaniiirraa,jaalalleekooleencotairraabaraaraa.
18Waldaaguddaakeessattisiifgalateeffadha,namoota
baay'eegidduuttisigalateeffadha.
19Warridiinotakootaʼandogoggoraannattihin
gammadin;
20Isaannagaahindubbatu,warrabiyyasanakeessa
tasgabbaa'anirrattigaruugowwoomsaaniyaadu.
21Eeyyee,afaanisaaniibal'isaniinattibananii,"Aha,aha,
ijikeenyaargeera"jedhan.
22YaaWaaqayyo,kanaargiteetta,hincallisiin,yaa
Gooftaa,anairraahinfagaatin.
23Ofkakaasi,firdiikoottisdammaqi,dhimmakootti,
WaaqakoofiGooftaakootiif.
24YaaWaaqayyogooftaakoo,akkaqajeelummaakeetti
nattimurteessi;isaanisanaattihingammadin.
25Lapheeisaaniikeessatti,‘Ee,nutiakkasnibarbaanna!
26Warrimiidhaakoottigammadanhaaqaana'aniifiwal-
waraanu,warrianairrattiofjajjabeessansalphinafi
salphinahaauffatan.
27Warridhimmakooisaqajeelaataʼegammachuudhaan
haaiyyan,haagammadan;
28Arrabnikoosguyyaaguutuuwaaʼeeqajeelummaakeefi
waaʼeegalatakeeindubbata.
BOQONNAA36
1(Muuziqeessaaangafaaf,FaarfannaaDaawitgarbicha
Waaqayyoo.)IjaisaadurattiWaaqayyoonsodaachuun
akkahinjirre,irradaddarbaannamahamaagaraakoo
keessaindubbata.
2Innihammajal'inniisaajibbamaata'eeargamuttiijaisaa
durattiofjaja.
3Dubbiinafaanisaajal'inafigowwoomsaadha,inni
ogeessata'uufiwaangaariihojjechuudhiiseejira.
4Innisireeisaairrattihammeenyaniyaada;karaagaarii
hintaaneirraofkaa'a;hamaahinjibbu.
5YaaWaaqayyo,araarrikeesamiikeessajira;
amanamummaankeeshammaduumessattiinga'a.
6Qajeelummaankeeakkagaarreengurguddaati;firdiin
keegadifageenyaguddaadha:YaaWaaqayyo,atinamaa
fibineensanieegda.
7YaaWaaqayyo,gaarummaankeeakkamcaala!kanaaf
ijoolleennamaaimaanaaisaaniigaaddidduubaalleekee
jalattikaa'an.
8Isaanfurdinamanakeetiinbaayʼeeinquufu;laga
gammachuukeetiiisaannidhugdi.
9Burqaanjireenyaasibirajira,ifakeekeessattiifain
argina.
10Yaawarrasibeekaniifgaarummaakeeittifufi;
qajeelummaakeewarragaraaqajeelaattiskenni.
11Miillioftuulummaanattihindhufin,harkijal'ootaasna
hindeebisin.
12Warrijal'inahojjetankufaniijiru,gadgatamaniika'uu
hindanda'an.

Faarfannaa
BOQONNAA37
1(FaarfannaaDaawit.)Warrahamaahojjetaniifofhin
dhiphatin,warrajal'inahojjetanittishinhinaafin.
2Dhiyoottiakkamargaattinimuramu,akkamuka
magariisaasnigogu.
3Waaqayyoonamanadhu,waangaariihojjedhu;akkasitti
biyyasanakeessainjiraatta,dhugumasnisooramta.
4AtisWaaqayyottigammadi;fedhiigaraakeetiisiifin
kenna.
5KaraakeeWaaqayyottidabarsi;isattisamanadhu;innis
niraawwata.
6Inniqajeelummaakeeakkaifaatti,firdiikeeimmooakka
guyyaawalakkaainbaasa.
7Waaqayyokeessaboqodhu,obsaanisaeeggadhu,isa
karaaisaairrattibadhaadhinaqabuuf,sababiinamamala
hamaaraawwachuudhaanofhindhiphisin.
8Aariidhiisi,dheekkamsadhiisi,hamaahojjechuuf
matumaahindhiphatin.
9Namoonnihamaahojjetanindhabamsiifamu,warri
Waaqayyooneeggatangaruulafaindhaalu.
10Yeroomuraasaafjal'aanhinta'u;
11Warrigarraamoongaruulafaindhaalu;nagaa
baay'eettisnigammadu.
12Innijal'aannamaqajeelaairrattishiraxaxe,ilkaan
isaatiinisniciccira.
13Gooftaanguyyaanisaaakkadhufuwaanargeefisattiin
kolfa.
14Warrijal'oonni,hiyyeeyyiifirakkataagadidarbachuuf,
namootaqajeeloota'anajjeesuuf,billaabaafataniiru,xiyya
isaaniisnijilbeenfataniiru.
15Billaanisaaniigaraaisaaniikeessainseena,xiyyaan
isaaniisnicaccaba.
16Wantinamniqajeelaanqabuxiqqooqabeenyajal'oota
baay'eecaala.
17Harkijal'ootaaincaccaba,Waaqayyogaruuwarra
qajeelotanideggera.
18Waaqayyobarawarraqajeelotainbeeka,dhaalli
isaaniisbarabaraaninjiraata.
19Yeroohamaahinqaanfatan,barabeelaasinquufu.
20Warrijal'oonnigaruuinbadu,diinonniYihowaaimmoo
akkacoomahoolaainta'u;garaaarriittiinballeessu.
21Innijal'aanniliqeeffata,deebi'eehinkaffalu;
22Warriisairraaeebbifamanlafaindhaalu;warriisairraa
abaaramannimuramu.
23TarkaanfiinnamagaariiYihowaannitolfama,karaa
isaattisnigammada.
24Inniyookufeiyyuuguutummaattigadhingatamu,
Waaqayyoharkaisaatiinwaanisadeggeruuf.
25Anidargaggeessature,ammadulloomeera;ammaiyyuu
namniqajeelaangatamee,sanyiiisaasbuddeenakadhatu
hinargine.
26Inniyeroohundumaagaralaafessa,niliqeessa;sanyii
isaaseebbifama.
27Hamaairraafagaadhaa,waangaariihojjedhaa;bara
baraanisjiraadhaa.
28Waaqayyofirdiinijaallata,qulqullootaisaashindhiisu;
isaanbarabaraaneegamaniiru,sanyiijal'ootaagaruuni
bada.
29Qajeeloonnibiyyasanaindhaalaniibarabaraanachi
keessainjiraatu.
30Afaannamaqajeelaaogummaaindubbata,arrabniisaas
firdiiindubbata.
31SeerriWaaqaisaagaraaisaakeessajira;tarkaanfiinisaa
tokkolleehinsiqxu.
32Innijal'aannamaqajeelaaineega,isaajjeesuusin
barbaada.
33Yihowaanharkaisaattiisahindhiisu,yommuumurtiin
ittimurtaaʼusisahinmurteessu.
34Waaqayyooneeggadhu,karaaisaaseeggadhu,inni
immoobiyyasanadhaaluufsiolinkaasa;
35Namahamaahumnaguddaadhaan,akkamuka
magariisababal'ateeargeera.
36Innigaruudu'e,kunoo,hinturre;
37Dhumanamasanaanagaawaanta'eef,namamudaahin
qabnemallatteessi,isaqajeelaasilaali.
38Warriirradaddarbangaruuwaliininballeeffamu;
39FayyinniqajeelotaagaruukanYihowaati,yeroo
rakkinaattiinnihumnaisaaniiti.
40Yihowaanisisaaningargaara,isaaninoolcha,isaan
isattiwaanabdataniif,jal'ootajalaaisaaninbaasa,isaanis
infayyisa.
BOQONNAA38
1(FaarfannaaDaawit,yaadachiisuuf.)YaaWaaqayyo,
dheekkamsakeetiinnahinceepha'in;
2Xiyyaankeenattimaxxaneera,harkikeeimmoobaayʼee
nadhidhiita.
3Sababadheekkamsakeetiinfoonkookeessafayyaanhin
jiru;sababacubbuukootiinlafeekookeessasboqonnaan
hinjiru.
4Yakkikoomataakooirradarbeera,akkaba'aaulfaataa
nattiulfaataadha.
5Gowwummaakootiinmadaankoourgooftuufimanca’aa
dha.
6Anidhiphadheera;Anibaayʼeejilbeenfadheera;Guyyaa
guutuugaddanandeema.
7Mudhiinkoodhukkubajibbisiisaanguutameera;
8Anidadhabaadha,baay'eenacabe;
9YaaGooftaahawwiinkoohundinuusidurajira;boo'ichi
koossijalaahindhokatu.
10Garaankooniraafama,humnikoonadadhabsiisa,ifni
ijakootiisanairraabadeera.
11Jaalattoonnikoofihiriyyoonnikoomadaakooirraa
fagaataniidhaabbatu;firoonnikoosfagoodhaabbatan.
12Warrilubbuukoobarbaadaniskiyyoonaafkaa'u,warri
namiidhuubarbaadanisguyyaaguutuuwaanhamaani
dubbatu,gowwoomsaasniyaadu.
13Anigaruuakkanamagurriisaahindhageenyettihin
dhageenye;aniimmooakkanamaafaanhinbannetokkoo
ture.
14Aniakkasittiakkanamahindhageenyeefiafaanisaa
keessaceepha'uunhinjirrettiture.
15YaaWaaqayyosittiabdadha,yaaWaaqayyogooftaa
koonidhageessa.
16Ani,‘Anadhaggeeffadhaa,akkaisaannattihin
gammadneef’jedheenture.
17Anidhaabachuufqophaa'aadha,gaddikoosyeroo
hundumaafuulakoodurajira.
18Yakkakoonanlabsa;Cubbuukootiifnangadda.
19Diinonnikoogaruujiraattota,jajjaboodha,warri
dogoggoraananajibbanisnibaay'atu.

Faarfannaa
20Warrihamaagaarummaattideebisanismormitootakoo
ti;waangaariita'ewaananhordofuuf.
21YaaWaaqayyo,anahindhiisin,yaaWaaqakoo,ana
irraahinfagaatin.
22Yaafayyinakoogooftaanagargaaruufariifadhu.
BOQONNAA39
1(Muuziqeessaaisaangafaa,Yedutuniif,Faarfannaa
Daawit.)Anis,‘Arrabakootiincubbuuakkanhin
hojjenneef,karaakoonaneeggadha;ana.
2Calliseedubbadheenture,gaarummaairraailleecalliseen
ture;gaddikoosnisocho’e.
3Ibiddiakkagubateutuuyaaduugaraankoonattiho'aa
ture;
4Yaagooftaa,dhumakoofisafartuubarakoomaalakka
ta'enabeeksisi;hammamakkandadhabeakkanbeekuuf.
5Kunoo,atibarakooakkabal'inaharkaagooteetta;umriin
koosakkahomaasidurattihintaane,dhugumanamni
hundinuuhaalagaariita'eenguutummaattiwaa'eehin
baafnedha.Seelaa.
6Dhugumanamnihundinuuagarsiiftuuwaa'eehin
baafneenindeddeebi'a,dhugumaiyyuuakkasumaanni
dhiphatu,badhaadhummaanituulla,eenyuakkaisawalitti
qabushinbeeku.
7AmmasyaaGooftaa,maalaneeggadha?abdiinkoosi
keessajira.
8Irradaddarbakoohundumaairraanaoolchi,arrabsoo
gowwaanahingodhin.
9Aniafaankoohinbanne;sababniisaasatiwaangooteef.
10Dhukkubakeeanairraakaasi,rukuttaaharkakeetiin
nanballeessa.
11Namajal'inaisaafceepha'uunyommuusirreessitu,
miidhaginaisaaakkasareeinballeessitu,dhugumanamni
hundinuuwaamaleedha.Seelaa.
12YaaWaaqayyo,kadhannaakoodhaggeeffadhu,iyya
koottisdhaggeeffadhu;imimmaankoottihincallisiin,ani
akkumaabbootiikoohundumaasiiforma,biyyabiraas
waananta'eef.
13Yaanadhiisi,osoonashindeemin,kanaboodahin
jiraatin,humnaakkandeebifadhuuf.
BOQONNAA40
1(Muuziqeessaaangafaaf,FaarfannaaDaawit.)Obsaan
Waaqayyooneege;innisgarakoottigaragalee,iyyakoosni
dhagaʼe.
2Innisboollasodaachisaakeessaa,supheedhoqqee
keessaanabaasee,miilakoodhagaairrakaa'ee,deemsa
koosjabeesse.
3Innisfaarfannaahaaraaafaankookeessakaa'eera,isa
Waaqayyookeenyaafgalateeffatu,baay'eeninarga,in
sodaatu,Waaqayyooninamanatu.
4NamniWaaqayyoonamanatu,warraoftuulu,warra
sobattideebi'anhinkabajne,eebbifamaadha.
5YaaWaaqayyogooftaakoo,hojiinkeeinnidinqisiisaan
atihojjetteefiyaadnikeeinninuufta'ebaay'eedha,siif
lakkaa'amuuhindanda'u;lakkoofsakennuunidanda’a.
6Aarsaafiaarsaahinhawwine;gurrakoobantee,aarsaa
gubamaafiaarsaacubbuuhinbarbaanne.
7Anis,“Kunoo,nandhufa;
8YaaWaaqayyokoo,fedhakeeraawwachuuttinan
gammada,seerrikeegaraakookeessajira.
9Waldaaguddichakeessattiqajeelummaananlallabe,
kunoo,yaaWaaqayyo,atinibeekta.
10Qajeelummaakeegaraakookeessahindhoksine;
Amanamummaakeefifayyinakeenanlabseera,
gaarummaakeefidhugaakeewaldaaguddaairraahin
dhoksine.
11YaaWaaqayyo,araarakeenarraahindhowwiin,
gaarummaankeefidhugaankeeyeroohundumaanahaa
eegu.
12Hammeenyilakkaa'amuuhindandeenyenamarseejira;
rifeensamataakootiicaala,kanaafgaraankoona
dadhabsiisa.
13YaaWaaqayyo,naoolchiteegammadi,yaaWaaqayyo,
ariifadhunagargaari.
14Warrilubbuukooballeessuufbarbaadanwaliinhaa
qaana'aniifihaaqaanfatan;warrihamaanahawwan
duubattideebi'aniihaasalphifaman.
15Warri,Aha,ahanaanjedhan,badhaasasalphina
isaaniitiifhaata'u.
16Warrisibarbaadanhundinuusittihaagammadan,sitti
haagammadan,warrifayyinakeejaallatanyeroo
hundumaa,“Waaqayyohaaguddifamu”haajedhan.
17Anigaruuhiyyeessaafirakkataadha;ta'usGooftaan
nattiyaada,atigargaartuukootiifinaoolchituukooti;hin
turtiinyaaWaaqakoo.
BOQONNAA41
1(Muuziqeessaaangafaaf,FaarfannaaDaawit.)Namni
hiyyeessailaalueebbifamaadha,Waaqayyoyeroo
rakkinaattiisainoolcha.
2Waaqayyoisaineega,injiraachisa;lafairrattisin
eebbifama,atiimmoofedhadiinotaisaatiifisahinkennitu.
3Yihowaansireedadhabaairrattiisainjabeessa,sireeisaa
hundumaadhukkubaisaatiinnitolchita.
4Anis,YaaGooftaa,naafaraarami,lubbuukoonafayyisi;
anicubbuusirrattihojjedheera.
5Diinonnikoo,“Inniyoomdu’a,maqaanisaasnibada?
6Naarguuyoodhufe,wantawaamaleedubbata,garaan
isaajal'inaofittisassaaba;yeroobiyyaalaadeemunihima.
7Warrianajibbanhundinuunattihasaasu,anairrattis
miidhaakooniyaadatu.
8Dhukkubnihamaanisattimaxxaneerajedhu;
9Eeyyee,hiriyaankooinnianiittiamanadhe,inni
buddeenakooirraanyaate,kofooisaanattiolkaaseera.
10AtigaruuyaaWaaqayyo,naafaraarami,akkanisaan
deebisuufisnakaasi.
11Diinnikooanairrattiwaanhininjifneef,akkaatinaaf
tolattukanaanbeeka.
12Anaimmoo,amanamummaakootiinnadeggerta,bara
baraanisfuulakeedurattinadhaabbatta.
13GooftaanWaaqayyoIsraa'elbarabaraahammabara
baraattihaaeebbifamu.Ameen,Ameenimmoo.
BOQONNAA42
1(IlmaanQooreetiifMuuziqeessaaangafaMaskiiliif.)Yaa
Waaqayyo,akkumarifeensisululabishaaniiduukaabu'u,
lubbuunkoossiduukaabu'a.

Faarfannaa
2LubbuunkooWaaqayyoisajiraataadheebotti,yoom
dhufeeWaaqayyodurattinanmul'adha?
3Imimmaankoohalkaniifiguyyaasooratakoota'eera,
yeroohundumaaWaaqayyokeeeessajira?
4Wantootakanayommuunyaadadhu,namootabaayʼee
wajjinwaanandeemeef,namootabaayʼeeguyyaa
qulqullaaʼanwajjin,isaanwajjingaramanaWaaqayyoo
nandhaqe.
5Yaalubbuukoomaaliifgadidarbatta?maaliifnatti
dhiphatta?Waaqayyoonabdadhu,ammasgargaarsafuula
isaatiifisanangalateeffadha.
6YaaWaaqakoo,lubbuunkoonakeessagatteejirti,
kanaafbiyyaYordaanosfiHermoonoota,tulluuMiizaar
irraasiyaadadha.
7Gadfageenyisagaleedhangala'aabishaankeetiitiingara
gadfagoottiwaama;
8Ta'usWaaqayyoguyyaagaarummaaisaainajaja,halkan
immoofaarfannaanisaaanaawajjininta'a,kadhannaan
koosWaaqajireenyakootiifinta'a.
9Waaqayyoondhagaakootiin,Maaliifnadagatte?sababii
cunqursaadiinaatiinmaaliifgaddandeema?
10Akkumabillaalafeekookeessajiruu,diinonnikoona
arrabsu;guyyaaguyyaan,“Waaqayyokeeeessajira”naan
jedhaniiutuujiranii?
11Yaalubbuukoomaaliifgadigatamte?maaliifnatti
dhiphatta?Waaqayyoonabdadhu,ammasisafayyinafuula
kootiifiWaaqakoota'enangalateeffadha.
BOQONNAA43
1YaaWaaqayyo,nattimurteessii,sabaWaaqayyoonhin
sodaanneirrattisdhimmakoofalmi,yaanama
gowwoomsaafijal'aajalaanabaasi.
2AtiWaaqahumnakooti,maaliifnagatta?sababii
cunqursaadiinaatiinmaaliifgaddandeema?
3Yaaifakeefidhugaakeeergi,isaannahaageggeessan;
isaangaratulluukeeisaqulqulluufigaradunkaanakeetti
nahaafidan.
4AchiisgaraiddooaarsaaWaaqayyoottinandhaqa,gara
Waaqayyoottigammachuukooisaguddaadha;
5Yaalubbuukoomaaliifgadidarbatta?maaliifnatti
dhiphatta?Waaqayyoonabdadhu,ammasisafayyinafuula
kootiifiWaaqakoota'enangalateeffadha.
BOQONNAA44
1(MuuziqeessaaguddichailmaanQoraahiifMaskil.)Yaa
Waaqayyo,abbootiinkeenyabaraisaaniittibaraduriihojii
maalakkahojjettunuttihimaniiru.
2Akkamittiharkakeetiinormootaariiteedhaabde;
akkamittisabasanadhiphiftee,isaanargite.
3Harkakeemirgaa,harkakeefiifafuulakeetiimalee,
billaaofiiisaaniitiin,harkiisaaniisisaanhinoolchine.
4YaaWaaqayyo,atiMootiikooti,Yaaqoobbirmaduu
ajaji.
5Karaakeetiindiinotakeenyagaddhiibna,maqaakeetiin
warranuirrattika'anjalaisaandhiita.
6Anixiyyakoottihinabdadhu,billaankoosnahinfayyisu.
7Atigaruudiinotakeenyajalaanuoolchitee,warranu
jibbanissalphifteetta.
8GuyyaaguutuuWaaqayyoonofjajna,maqaakeesbara
baraangalateeffanna.Seelaa.
9Atigaruugatteenusalphifte;waraanakeenyawaliinis
hinbaane.
10Atidiinairraaakkaduubattideebinunugoota,warrinu
jibbanisofiiisaaniitiifsaamsu.
11Atiakkahoolotanyaataafmuudamaniittinuufkennite;
ormootagidduuttisnufacaase.
12Sabakeegatiimaleegurgurta,qabeenyakeegatii
isaaniitiinhindabaltu.
13Ollaakeenyattiarrabsoo,warranaannookeenyajiraniif
tuffiifiqoosaanugoota.
14Atisabootabirattidubbicha,namootabirattimataa
raasaanugoota.
15Yaa'iinkooyeroohundumaafuulakoodurajira,
salphinnifuulakoosnahaguugeejira;
16Sagaleennamaarrabsuufiarrabsuu;sababadiinaafi
haalooba’uudhaan.
17Kunhundinuunuttidhufeera;ammassihindaganne,
kakuukeekeessattissobahinhojjenne.
18Garaankeenyaduubattihindeebi'u,tarkaanfiinkeenyas
karaakeeirraahindeebi'u;
19Bakkajawweettinucabsitee,gaaddidduudu'aatiinnu
uwwifteiyyuu.
20MaqaaWaaqayyokeenyaayoodaganne,harkakeenya
waaqaormaattiyoodiriirsine;
21Waaqayyokanahinqoratu?iccitiigaraanibeekawaan
ta'eef.
22Eeyyee,guyyaaguutuusifjenneeajjeefamne;nutiakka
hoolaaqalamuuflakkaa'amna.
23YaaGooftaa,dammaqimaaliifrafta?ka'i,barabaraan
nuhingatin.
24Maaliiffuulakeedhoksita,rakkinakeenyafidhiphina
keenyasdagattaa?
25Lubbuunkeenyabiyyoottigadbuutteejirti,garaan
keenyalafattinimaxxana.
26Gargaarsakeenyaafka'i,araarakeetifjedhiinufuri.
BOQONNAA45
1(MuuziqeessaaguddichaShoshannimirratti,ilmaan
Qoraahiif,Maschiil,Faarfannaajaalalaa.)Garaankoo
dhimmagaariiibsa;barreessaaqophaa’aata’e.
2Atiijoolleenamaacaalaabareedduudha,ayyaanni
funyaankeettidhangala'eera,kanaafWaaqayyobara
baraansieebbiseera.
3Yaahumnaguddaaqabdu,ulfinakeefiulfinakeetiin
billaakeeqomakeeirrattihidhadhu.
4Ulfinakeetiindhugaafigarraamummaafi
qajeelummaadhaanbadhaadhinayaabbadhu;harkikee
mirgaaimmoowantasodaachisaasibarsiisa.
5Xiyyaankeegaraadiinotamootichaakeessattiqaraqaba;
kanittiinummannisijalakufu.
6YaaWaaqayyo,teessookeebarabaraabarabaraanjira,
uleenmootummaakeeuleesirriidha.
7Qajeelummaanijaallatta,jal'inasnijibbita;
8Uffannikeehundinuumasaraawwangaanfagaanfasi
gammachiisankeessaabaʼeeurgaamiiraa,aloesiifi
kaasiyaainurgaaʼa.
9Dubartoonnimoototaadubartootakeekabajamootaʼan
keessaatokkoturan;
10Yaaintala,dhaggeeffadhu,yaadi,gurrakeesgaragalchi;
sabakeefimanaabbaakeetiidagadhu;

Faarfannaa
11MootichiGooftaakeewaanta'eef,bareedinakee
baay'eeinhawwa;atisisasagadi.
12IntalliXiiroskennaaqabatteeachittiniargamti;
sooreyyiummatakeessaaiyyuutolakeeinkadhatu.
13Intallimootichaahundinuuulfinaqabdi,uffannaan
isheewarqeetolfameirraahojjetame.
14Isheenuffatamukaauffattegaramootichaattiinfidamti,
durboonnihiriyyoonniisheeduukaabu'angarakeein
fidamu.
15Gammachuufigammachuudhaaninfidamu,gara
masaraamootichaainseenu.
16Bakkaabbootiikeetiiijoolleenkeeintaʼu,warriatilafa
hundumaairrattibulchitootagootu.
17Maqaankeedhalootahundumaattiakkayaadatamunan
godha,kanaafsabnibarabaraansigalateeffata.
BOQONNAA46
1(MuuziqeessaaangafailmaanQooreetiif,Faarfannaa
Alamothirratti.)Waaqayyobaqannaafihumnakeenya,
gargaarsabaay'eeyeroorakkinakeessajiru.
2Kanaaflaftiyoobuqqa'eefigaarreengaragalaanaattiyoo
fudhatamaniyyuuhinsodaannu;
3Bishaanisaayooboo'u,yooraafamu,gaarreendhiita'uu
isaatiinyooraafamaniyyuu.Seelaa.
4Lagnitokkojira,sululawwanisaamandaraWaaqayyoo,
iddooqulqulluugodooqulqullaa'aaisahundumaaolaanaa
ingammachiisu.
5Waaqayyoisheegidduujira;isheenhinsochootu:
Waaqayyoisheenigargaara,mirgasanasdafee.
6Saboonninidheekkaman,mootummoonninisochoʼan,
innisagaleeisaanidhageessise,laftinibaalaʼe.
7GooftaanRaayyaanuwajjinjira;WaaqniYaaqoob
baqannaakeenya.Seelaa.
8Kottaa,hojiiwwanYihowaalafairrattiakkamakka
diigamseilaalaa.
9Lolahammadhumalafaattinidhaabsisa;xiyyanicabsa,
eeboosniciccira;gaariiibiddaanguba.
10Tasgabbaa'aa,aniWaaqayyota'uukoosbeeki;
11Gooftaanmaccaanuwajjinjira;waaqaYaaqoob
baqannaakeenya.Seelaa.
BOQONNAA47
1(Muuziqeessaaangafaaf,FaarfannaailmaanQoraahiif.)
Yaasabnihundinuuharkakeessanrukutaa;sagalee
injifannootiingaraWaaqayyoottiiyyi.
2Gooftaaninniolaanaansodaachisaadha;inniMootii
guddaalafahundumaairratti.
3Innisabanujala,saboonniimmoomiillakeenyajalain
galcha.
4InnidhaalakeenyaisacaaluYaaqoobisajaallatenuufin
filata.Seelaa.
5Waaqayyoiyya,Waaqayyosagaleexurumbaadhaanol
ba'eera.
6Waaqayyoofgalatafaarfadhaa,galatafaarfadhaa,Mootii
keenyaafgalatafaarfadhaa,galatafaarfadhaa.
7WaaqayyoMootiibiyyalafaahundumaati,
hubannaadhaanfaarfadhaa.
8Waaqayyosabootairrattimoo'a,Waaqayyoteessoo
qulqullummaaisaairrataa'a.
9GaachanalafaakanWaaqayyoowaanta'eef,bulchitoonni
sabaa,sabniWaaqayyooAbrahaamwalittiqabamaniiru.
BOQONNAA48
1(FaarfannaafiFaarfannaailmaanQoraahiif.)Waaqayyo
guddaadha,mandaraWaaqakeenyaa,gaaraqulqullummaa
isaakeessattisbaay'eegalateeffamaadha.
2Haalaafbareedduu,gammachuulafaguutuu,gaara
Tsiyoon,gamakaabaa,magaalaaMootiiguddichaati.
3Waaqayyomasaraaisheekeessattibaqannaata'ee
beekama.
4Kunoomootonniwalittiqabamaniiru,isaaniswaliin
darbaniiru.
5Isaankanaarganii,akkasittidinqisiifatan;nidhiphatan,
ariifataniisnideeman.
6Sodaanachittiisaanqabate,dhiphinnisakkadubartii
da'umsaattiisaanqabate.
7AtibubbeebahaatiindooniiwwanTarshiishcabsita.
8Akkumadhageenye,mandaraWaaqayyogooftaamaccaa,
mandaraWaaqakeenyaakeessattisargineerra;Seelaa.
9YaaWaaqayyo,manaqulqullummaakeegidduutti
gaarummaakeeyaadneerra.
10YaaWaaqayyo,akkamaqaakeettigalatnikeehamma
dhumalafaattiakkasuma,harkikeemirgaa
qajeelummaadhaanguutameera.
11GaarriTsiyoonhaagammadan,ijoolleendurbaa
Yihudaasababiifirdiikeetiinhaagammadan.
12Tsiyoonkeessanaanna'aa,naannooisheenaanna'aa;
13Dallaaisheeakkagaariittimallatteessi,masaraaishee
ilaali;dhalootaittiaanuttiakkahimtaniif.
14WaaqnikunbarabarabaraanWaaqakeenyati;
BOQONNAA49
1(Muuziqeessaaangafaaf,FaarfannaailmaanQoraahiif.)
Isinhundinuukanadhaggeeffadhaa;Isinwarribiyyalafaa
hundinuudhaggeeffadhaa!
2Gadaanaafiolaanaa,dureeyyiifihiyyeessa,walitti.
3Afaankoowaa'eeogummaaindubbata;xiinxalligaraa
kooshubannoonita'a.
4Gurrakoofakkeenyatokkottinangaragalcha;
5Barahamaayeroojal'innikofookoonamarseejirutti
maaliifnansodaadha?
6Warriqabeenyaisaaniittiamanaman,baay'inaqabeenya
isaaniitiinofjaju;
7Isaankeessaatokkoilleeobboleessaisaafuruuhin
danda'u,Waaqayyooffuriiisaafkennuushindanda'u.
8(Furinlubbuuisaaniigatiiguddaaqaba,barabaraanin
dhaabata.)
9Inniammaiyyuubarabaraanakkajiraatuuf,mancaʼiinsa
akkahinargineef.
10Namoonniogeeyyiinakkadu'an,akkasumagowwaanfi
namnibineensummaanakkabadu,qabeenyaisaaniiswarra
kaaniifakkadhiisanniarga.
11Yaadnikeessaisaanii,manniisaaniibarabaraan,iddoon
jireenyaaisaaniisdhalootahundumaattiakkajiraatudha;
lafaisaaniimaqaaofiitiinwaamu.
12Haata'uiyyuumaleenamniulfinaqabaateehinjiraatu;
13Karaanisaaniikungowwummaaisaaniiti;Seelaa.
14Akkahoolotaawwaalakeessakaa'amu;duutiisaanni
soora;warriqajeeloonganamaisaanirrattiinbulchu;

Faarfannaa
bareedinniisaaniisbakkajireenyaaisaaniiirraaawwaala
keessattiinballeessa.
15Waaqayyogaruulubbuukoohumnaawwaalajalaain
fura;Seelaa.
16Namnitokkoyommuusooressa,ulfinnimanaisaa
yommuudabaluhinsodaatin;
17Inniyommuudu'uhomaahinbaatu,ulfinniisaaisa
duukaahinbu'u.
18Utuujiraatuulubbuuisaaineebbiseiyyuu,yerooati
waangaariiofiikeetiihojjettunamoonnisijajatu.
19Innigaradhalootaabbootiiisaaindeema;yoomiyyuu
ifahinargan.
20Namniulfinaqabuufihinhubanneakkabineensa
badaniiti.
BOQONNAA50
1(FaarfannaaAsaaf.)Waaqnijabaa,Yihowaan,dubbateera,
lafaba'uuirraakaaseehammalixuuttiswaame.
2Tsiyoonkeessaa,bareedinaguutuu,Waaqayyoifeejira.
3Waaqnikeenyaindhufa,hincallisu,ibiddifuulduraisaa
innyaata,naannooisaattisobomboleettiibaay'eeinbu'a.
4Innisabaisaairrattimurtiiakkakennuufgarasamiisamii
figaralafaattiniwaama.
5Qulqullootakoogarakoottiwalittiqabaa;warra
aarsaadhaankakuuanaawajjingalan.
6Waaqayyoofiiisaatiifirdiiwaanta'eef,samiin
qajeelummaaisaainlabsa.Seelaa.
7Yaasabakoodhaggeeffadhu,anisnandubbadha;Yaa
Israa'el,anisiifdhugaananba'a,aniWaaqayyo,Waaqayyo
keeti.
8Aarsaakeeyknaarsaakeeisagubamu,yeroohundumaa
anaaduraakkaturteefsihinceephaʼu.
9Animanakeekeessaare'eetokkolleehinbaasu,innis
re'ootahoolaakeekeessaahinbaasu.
10Bineensibosonakeessajiruhundinuukankooti,horiin
tulluukumatokkoirrajirus.
11Anisimbirrootagaaraahundumaananbeeka,
bineensonnibosonaaskankooti.
12Biyyilafaafiguutummaanisheekankoowaanta'eef,
osoonbeela'eesittihinhimuture.
13Foonre'eenannyaadhamoodhiigare'eenandhuga?
14GalataWaaqayyoofdhiheessaa;waadaakeesisa
hundumaaolta'eefraawwadhu.
15Guyyaarakkinaattisnawaami,anisinanoolcha,atiis
anaafulfinanaafkennita.
16Waaqayyojal'aasanattigaruu,"Seerakoolabsuufykn
kakuukooafaankeettifudhachuufmaalgochuuqabda?"
17Atibarumsajibbitee,dubbiikoosofduubattigata.
18Hattuuyommuuargitu,isawajjinwaliigalte,ejjattoota
wajjinishirmaatteetta.
19Atiafaankeehamaadhaafkennita,arrabnikeeimmoo
gowwoomsaaintolcha.
20Atiteesseeobboleessakeeirrattidubbatta;atiilma
haadhakeetiiarrabsita.
21Wantootakanagooteetta,aniscallise;atiwalumaa
galattinamaakkakeeta'ejetteeyaadde;
22IsinwarriWaaqayyoonirraanfattan,aniakkanisin
cicciree,namnioolchuakkahinjirreef,kanailaalaa.
23Namnigalatadhiheesseanaafulfinainkenna,nama
haalaisaasirrittisirreessuufimmoofayyinaWaaqayyoo
nanargisiisa.
BOQONNAA51
1(Muuziqeessaaguddicha,FaarfannaaDaawit,Naataan
raajichiergagaraBaat-Sheebaaseeneeboodagaraisaa
dhufutti.)YaaWaaqayyo,akkagaarummaakeetti,akka
baay'inaaraarakeetiinaafaraaramiirradaddarbaakoo
haxaa'i.
2Yakkakooirraanadhiqadhu,cubbuukooirraasna
qulqulleessi.
3Aniirradaddarbaakoonanbeeka,cubbuunkoosyeroo
hundumaafuulakoodurajira.
4Yaasiqofairratticubbuuhojjedheera,hamaakanasfuula
keedurattihojjedheera;
5Kunoo,anijal'inaanbocameera;cubbuukeessattishaati
koonaulfoofte.
6Kunoo,garaakeessaadhugaainhawwita,kutaadhokataa
keessattisogummaanabeeksifta.
7Hisoppiidhaannaqulqulleessi,anisnanqulqullaa'a,na
dhiqadhu,qorracaalaasnanadiita'a.
8Gammachuufigammachuuakkandhagaʼunagodhi;
lafeenaticabsiteakkagammadu.
9Fuulakeecubbuukoojalaadhoksi,yakkakoo
hundumaashaqi.
10YaaWaaqayyo,garaaqulqulluunakeessattiuumi;
hafuurasirriiimmoonakeessaahaaromsi.
11Fuulakeeirraanahindarbatin;hafuuraqulqulluukees
anairraahinfudhatiin.
12Gammachuufayyinakeetiinaafdeebisi;hafuurabilisaa
keetiinisnadeggeri.
13Yeroosanattiwarrairradaddarbankaraakeenan
barsiisa;cubbamoonnisgarakeettiindeebi'u.
14YaaWaaqayyo,yaaWaaqayyofayyinakoo,yakka
dhiigaairraanaoolchi,arrabnikoosqajeelummaakeeolin
faarfata.
15YaaGooftaa,funyaankoobani;afaankoosgalatakee
inibsa.
16Atiaarsaahinbarbaaddu;yookanahintaanenankenna,
atiaarsaagubamuttihingammaddu.
17AarsaanWaaqayyoohafuuracabedha,garaacabeefi
gaabbu,yaaWaaqayyo,atihintuffattu.
18Tsiyoonittiwaangaariihojjedhu,dallaaYerusaalem
ijaari.
19Yeroosanattiaarsaaqajeelummaa,aarsaagubamufi
aarsaagubamuguutuuttiingammadda;
BOQONNAA52
1(MuuziqeessaaangafaMaskil,FaarfannaaDaawit,Doeg
inniEdoomdhufeeSaa'olittihimee,Daawitgaramana
Ahimelekdhufeera.)Yaanamajabaamaaliifhamaadhaan
ofjaja?gaarummaanWaaqayyooyeroohundumaain
jiraata.
2Arrabnikeebadiiniyaada;akkacirrachaqaraqabuutti,
gowwoomsaanhojjetu.
3Gaariicaalaahamaanijaallatta;qajeelummaadubbachuu
caalaasoba.Seelaa.
4Yaaarrabagowwoomsaa,dubbiinamanyaatuhundumaa
nijaallatta.
5Waaqayyoakkasumabarabaraansiballeessa,sifuudhee
bakkajireenyaakeekeessaasibuqqisa,biyyawarrajiranii
keessaashundeesibuqqisa.Seelaa.
6Qajeeloonnisinarga,insodaatu,isattiinkolfu.

Faarfannaa
7Kunoo,namniWaaqayyoonhumnaisaahingoonekun;
garuubaay'inaqabeenyaisaattiamanamee,jal'inaisaatiinis
ofjabeesse.
8AnigaruumanaWaaqayyookeessattiakkamukaejersaa
magariisaati,barabaraanaraaraWaaqayyoottinanamana.
9Atiwaanraawwatteefbarabaraansinangalateeffadha,
maqaakeesnaneeggadha;qulqullootakeedurattigaarii
dha.
BOQONNAA53
1(MuuziqeessaaangafaMahalath,Maschil,Faarfannaa
Daawit.)Gowwaangaraaisaakeessatti,"Waaqayyohin
jiru"jedheera.Isaanmanca'aniiru,jal'inajibbisiisoo
hojjataniiru;
2Waaqayyowaaqairraagaraijoolleenamootaagadiilaale,
warrihubataniifiWaaqayyoonbarbaadanjiraachuuisaanii
ilaaluuf.
3Tokkoontokkoonisaaniiduubattideebi'aniiru,walumaa
galattixuraa'aniiru;kangaariihojjatuhinjiru,tokkoillee
hinjiru.
4Warrijal'inahojjetanbeekumsahinqabanii?warrisaba
kooakkumabuddeenanyaatanittinyaatan,Waaqayyoon
hinwaamanne.
5Waaqayyolafeeisasiirrattibuufateejiruuwaan
bittimseewaanta'eef,isaansodaaguddaakeessaturan,
Waaqayyowaanisaantuffateef,isaansalphifteetta.
6OsoofayyinniIsraa'elTsiyoonkeessaaba'ee!Waaqayyo
booji'amtootasabaisaayommuudeebisuYaaqoobni
gammada,Israa'elnigammada.
BOQONNAA54
1(MuuziqeessaaguddichaNeginoth,Maskil,Faarfannaa
Daawit,yerooZifimoonnidhufaniiSaa'oliin,Daawitnu
birahindhokatu?)YaaWaaqayyo,maqaakeetiinnaoolchi,
humnakeetiinisnattimurteessi.
2YaaWaaqayyokadhannaakoodhaga'i;dubbiiafaan
koottigurrakennaa.
3Ormoonnianairrattika'aniiru,cunqursitoonnislubbuu
kooinbarbaadu;Seelaa.
4Kunoo,Waaqayyogargaaraakooti,Gooftaanwarra
lubbuukoodeggeranwajjininjira.
5Innidiinotakootiifhamaainbadhaasa,dhugaakeetiin
isaankuta.
6Anitolaanaarsaasiifnandhiheessa,yaaWaaqayyo,
maqaakeenangalateeffadha;gaariiwaanta'eef.
7Innirakkinahundumaakeessaanaoolcheera,ijikoos
hawwiiisaadiinotakooirrattiargeera.
BOQONNAA55
1(MuuziqeessaaguddichaNeginoth,Maschil,Faarfannaa
Daawit.)YaaWaaqayyo,kadhannaakoodhaggeeffadhu;
kadhannaakoojalaasofhindhoksin.
2Nadhaggeeffadhaa,nadhaggeeffadhaa!
3Sababasagaleediinaatiin,cunqursaajal'ootaatiin,jal'ina
nattidarbatu,dheekkamsaanimmoonajibbu.
4Garaankoobaay'eenadhiphateera,sodaandu'aasnatti
bu'eera.
5Sodaafiraafamninattidhufe,sodaachisninaliqimseera.
6Anis,“Osooakkagugeebaalleeqabaadhee!sababiin
isaasyeroosanattibalali'eeboqonnaaargadhature.
7Kunoo,anifagoottinaanna'eelafaonaakeessananhafa
ture.Seelaa.
8Obomboleettiifibubbeecimaajalaamiliquufnan
ariifadhature.
9YaaGooftaaballeessi,arrabaisaaniisaddaanqoodi,
magaalattiikeessattijeequmsaafiwaldhabdeeargeera.
10Halkaniifiguyyaadallaaisheeirranaanna'u,badiifi
gaddisgidduuisaajira.
11Hammeenyigidduuisaajira,gowwoomsaafi
haxxummaandaandiiisheeirraahinfagaatu.
12Diinakannaarrabsumiti;sanaboodabaachuunan
danda'ature:inninajibbuimmoonairrattiofguddiseehin
turre;sanaboodasilaaisajalaaofdhoksature:
13Atigaruunamaqixakoo,qajeelchakoofinamaani
beekuture.
14Waliingorsami'aawaafudhannee,tokkummaadhaan
garamanaWaaqayyoodeemne.
15Duutiisaanhaaqabatu,garasi'oolittisdafaniihaagad
bu'an;
16AnagaruuWaaqayyoonnanwaama;Yihowaanisna
oolcha.
17Galgala,ganama,sa'aatiiwalakkaanankadhadha,
sagaleekoosnidhaga'a.
18Naawajjinbaay'eewaanturaniif,lolaanairratti
godhameirraanagaadhaanlubbuukoonaoolcheera.
19Waaqayyoindhaga'eeisaanindhiphisa,namadurii
jiraatus.Seelaa.Jijjiiramawaanhinqabneef,kanaaf
Waaqayyoonhinsodaatan.
20Warraisaawajjinnagaaqabanittiharkaisaain
diriirseera,kakuuisaacabseera.
21Dubbiinafaanisaadhadhaacaalaalallaafaature,
waraannigaruugaraaisaakeessature,dubbiinisaazayitii
caalaalallaafaature,haata'umaleebillaaharkifameture.
22BaʼaakeeYihowaairrattidarbadhu,innissiinjiraata,
innigonkumaaqajeelaanakkasochoʼuhinhayyamu.
23AtigaruuyaaWaaqayyo,boollabadiisaattiisaangadin
galchita;anigaruusittinanamana.
BOQONNAA56
1(YerooFilisxeemonniGaatkeessattiisafudhatan,
MuuziqeessaaisaguddaaYonatelemrechokim,Miktam
kanDaawitirratti.)YaaWaaqayyo,namninaliqimsuu
waanbarbaaduuf,anaafaraarami;inniguyyaaguyyaanwal
loluunacunqursa.
2Diinonnikooguyyaaguyyaadhaannaliqimsuturan,yaa
olka'aa,warrinalolanbaay'eewaanta'aniif.
3Yeroonsodaadhusittinanamana.
4Waaqayyoondubbiiisaanangalateeffadha,Waaqayyotti
amanadheera;Waanfoonnagochuudanda'uhinsodaadhu.
5Guyyaahundumaadubbiikooinmormu,yaadniisaanii
hundinuuhamaadhaafnamorma.
6Lubbuukooyerooeeggatanwalittiqabamu,ofdhokatu,
tarkaanfiikoomallatteessu.
7Isaanjal'inaannijalaaba'uu?dheekkamsakeetiinsaba
gadidarbadhuyaaWaaqayyo.
8Atinaanna'aakoonihimta,imimmaankooqaruuraakee
keessagalchi,kitaabakeekeessahinjiruu?
9Yeroonsittiiyyadhu,diinonnikoogaraduubaattiin
deebi'u;Waaqayyoanaafwaanta'eef.

Faarfannaa
10Waaqayyoondubbiiisaanangalateeffadha,
Waaqayyoondubbiiisaanangalateeffadha.
11Waaqayyottiamanadheera,waannamninagochuu
danda'uhinsodaadhu.
12YaaWaaqayyo,waadaankeeanairrajira,galatasiif
nankenna.
13Lubbuukoodu'ajalaabaafteetta,ifawarrajiraataniitiin
Waaqayyodurattiakkanadeemu,miillakookufaatiiirraa
hinbaasu?
BOQONNAA57
1(Muuziqeessaaguddicha,Altaskiit,MiiktaamkanDaawit,
yerooinniSaa'olholqakeessaabaqate.)YaaWaaqayyo,
naafaraarami,lubbuunkoosittiwaanabdatuuf,
gaaddidduukeejalattibaalleewwananikooluukoonan
godha,hammabalaawwankundarbanitti.
2GaraWaaqayyooisaolaanaattinaniyya;Waaqayyoisa
waanhundumaaanaafraawwatutti.
3Innisamiiirraaerga,arrabsooisanaliqimsuubarbaadu
jalaanaoolcha.Seelaa.Waaqayyoaraaraisaafidhugaa
isaanierga.
4Lubbuunkooleencotagidduujirti,warraibiddaan
gubaman,ilmaannamootaailkaanisaaniieeboofixiyya,
arrabniisaaniisbillaaqaraqabugidduuttinanciisa.
5YaaWaaqayyo,samiiirraololta'i;ulfinnikeelafa
hundumaairrahaata'u.
6Tarkaanfiiwwankootiifkiyyooqopheessaniiru;lubbuun
koojilbeenfatteejirti,boollanadurattiqotaniiru,isaanis
ofiiisaaniiisakeessakufaniiru.Seelaa.
7YaaWaaqayyo,garaankoodhaabbataadha,nan
faarfadha,nangalateeffadha.
8Yaaulfinakoodammaqi;dammaqi,faarfannaafiharp:
Animataankoodafeenandammaqsa.
9YaaGooftaa,namootagidduuttisinangalateeffadha,
sabagidduuttisiifnanfaarfadha.
10Araarrikeehammasamii,dhugaankeeimmoohamma
duumessattiguddaadha.
11YaaWaaqayyo,samiiirraolta'i,ulfinnikeelafa
hundumaairrahaata'u.
BOQONNAA58
1(Muuziqeessaaguddicha,Altaskiit,Miiktamkan
Daawitiif.)Yaawaldaa,dhugumaqajeelummaadubbatta?
yaailmaannamootaaqajeelaanmurtoo?
2Eeyyee,garaakeessattihammeenyahojjettu;humna
harkakeessaniilafairrattiinmadaaltu.
3Warrijal'oonnigadameessairraanifagaatu,akkuma
dhalataniinsobadubbataniikaraairraamaqu.
4Summiinisaaniiakkasummiibofaati;
5Kansagaleewarracharmershindhaggeeffanne,
charmingneversowisely.
6YaaWaaqayyo,ilkaanisaaniiafaanisaaniikeessaacabsi,
yaaWaaqayyo,ilkaangurguddaaleencotaacabsi.
7Akkabishaanyeroohundumaayaaʼuttihaabaqu,xiyya
isaarukutuufxiyyaisaayommuugaragalche,akka
ciccirameehaataʼu.
8Aduuakkahinargineef,akkailbiisotaboba'utokkoon
tokkoonisaaniihaadarban.
9Qodaawwankeessanqoreesanautuuhindhagaʼamin
dura,lubbuudhaanistaʼedheekkamsaisaatiinakkabubbee
bubbeesanaainfudhata.
10Namniqajeelaanhaaloobaʼuuyommuuarguni
gammada,dhiigajalʼootaatiinmiilaisaaindhiqa.
11Namnitokko,"Dhugumattinamaqajeelotaafmindaan
nijira"injedha.
BOQONNAA59
1(Muuziqeessaaguddicha,Altaskiit,MiiktaamkanDaawit;
Saa'olyerooergaerguunmanasanaeegaaturanitti.)Yaa
Waaqakoo,diinotakoojalaanaoolchi,warraanairratti
ka'anjalaanaeegi.
2Warrajal'inajalaanaoolchi,namootadhiigaannaoolchi.
3Kunoo,isaanlubbuukooeeggachaajiru;YaaWaaqayyo,
irradaddarbaakootiif,cubbuukootiifismiti.
4Isaanballeessaakoomaleefiiganiiofqopheessu,na
gargaaruufdammaqaakunoo.
5YaaWaaqayyogooftaamaccaa,WaaqaIsraa'el,saboota
hundumaadhaquufdammaqi;Seelaa.
6Galgaladeebi'u,akkasareesagaleedhageessisu,
magaalattiikeessasnaanna'u.
7Kunoo,isaanafaanisaaniitiinniqoosu,billaafunyaan
isaaniikeessajira,eenyutudhaga'ajedhu?
8YaaWaaqayyo,atigaruuisaanittiinkolfita;saboota
hundumaaniqoosa.
9Waaqayyoittisakoowaantaʼeef,humnaisaatiifsi
eeggadha.
10Waaqniaraarakoonadhowwa,Waaqayyohawwiikoo
diinotakooirrattiakkanargunaafheyyama.
11Sabnikooakkahindaganneisaanhinajjeesin,humna
keetiinisaanfacaasi;isaangadibuusiyaaGooftaa
gaachanakeenya.
12Cubbuunafaanisaaniifidubbiinfunyaanisaaniiof
tuuluunisaanhaafudhatamu;
13Dheekkamsaanisaanballeessaa,akkaisaanhintaaneef
isaanballeessaa;Selaah.
14Galgalashaadeebi'an;akkasareettisagaleehaa
dhageessisan,magaalattiikeessashaanaanna'an.
15Nyaataargachuufoliifgadhaajooru,yoohinquufne
immoohaaarrabsan.
16Anigaruuwaa'eehumnakeetiinanfaarfadha;eeyyee,
ganamaaraarakeeolkaaseenanfaarfadha,atiguyyaa
rakkinakoottiittisaafibaqannaakoowaantaateef.
17Yaahumnakoo,siifnanfaarfadha,Waaqayyoittisa
kooti,Waaqaaraarakooti.
BOQONNAA60
1(MuuziqeessaaguddichaShushaanedut,Miiktamkan
Daawitbarsiisuuf;Yo'aabdeebi'eeAramnahaaraayimiifi
Aramzobaawajjinyommuuwaldhabee,Edoom
gammoojjiisoogiddakeessattikumakudhalamarukute.)
YaaWaaqayyo,atinugatteetta,atinubittimsite,si
mufatte;Yaaammasofgarakeenyattideebi'i.
2Laftiakkaraafamtugooteetta;aticabsiteetta:caccabaa
isaafayyisi;niraafama.
3Atiwaanulfaataasabakeettiagarsiifteetta,wayinii
dinqisiisaanudhugde.
4Atiwarrasisodaataniifalaabaakenniteetta,sababii
dhugaatiinakkamul'atuuf.Seelaa.

Faarfannaa
5Jaalalleenkeeakkaoolfamuuf;harkakeemirgaatiin
oolchi,nadhaggeeffadhu.
6Waaqayyoqulqullummaaisaatiindubbateera;Aninan
gammada,Sheekemnanqooda,gammoojjiiSukootnan
baasa.
7Giil'aadkankooti,Minaaseeniskankooti;Efreemhumna
mataakooti;Yihudaanseerakooti;
8Mo'aabqodaadhiqannaakooti;kopheekooEdoomirratti
nandarbadha,Filisxee,atisababiikootiininjifadhu.
9Eenyuutugaramandaracimtuuttinagalcha?eenyutu
garaEdoomittinageessa?
10YaaWaaqayyo,inninugatteeturtemitii?atiimmoo
yaaWaaqayyo,loltootakeenyawajjinkanhinbaane?
11Gargaarsanamaaakkasumaanwaanta'eef,rakkinairraa
gargaarsanuufkenni.
12Waaqayyogootummaadhaaninhojjenna,diinota
keenyakandhiituisawaanta'eef.
BOQONNAA61
1(MuuziqeessaaguddichaNeginaairratti,Faarfannaa
Daawit.)YaaWaaqayyo,iyyakoodhaga'i;kadhannaakoo
irrattixiyyeeffadhaa.
2Garaankooyommuudhiphatu,dhumalafaairraagara
keettinaniyya;
3Atigaaddisaanaaf,masaraacimaadiinairraastaate.
4Barabaraandunkaanakeekeessananjiraadha;Seelaa.
5YaaWaaqayyo,waadaakoodhageesseetta,hambaa
warramaqaakeesodaataniifnaafkenniteetta.
6Umuriimootichaanidheeressita,umriiisaasakka
dhalootahedduuttiindheeressita.
7InniWaaqayyodurattibarabaraaninjiraata:Yaaaraara
fidhugaaisaeeguqopheessi.
8Akkasittiguyyaaguyyaattiwaadaakooakkan
raawwadhuuf,barabaraanmaqaakeenanfaarfadha.
BOQONNAA62
1(Muuziqeessaaisaangafaa,Yedutunitti,Faarfannaa
Daawit.)DhugumalubbuunkooWaaqayyoonineeggatti,
fayyinnikooisabiraaindhufa.
2Innitokkichadhagaakoofifayyinakooti;inniittisa
kooti;Baay'eehinsocho'u.
3Hammayoomittinamatokkoirrattihammeenya
raawwachuufyaaddu?hundikeessaninajjeefamtu,akka
dallaasagaduufiakkadallaaraafamaaintaatu.
4Isaanol'aantummaaisaairraaisagatuufqofamari'atu,
sobattigammadu,afaanisaaniitiinnieebbisu,keessa
isaaniittigaruuniabaaru.Seelaa.
5Lubbuukoo,Waaqayyoqofaeeggadhu;sababiinisaas,
wantianieeguisairraati.
6Innitokkichadhagaakoofifayyinakooti;Anihin
socho'u.
7FayyinnikoofiulfinnikooWaaqayyokeessajira,
dhagaanhumnakoofibaqannaakooWaaqayyokeessajira.
8Yeroohundumaaisattiamanadhu;yaasabagaraa
keessanisadurattidhangalaasaa:Waaqayyonuufbaqannaa
dha.Seelaa.
9Dhugumattinamoonnisadarkaagadiaanaaqaban
waanumahinjirre,namoonnisadarkaaolaanaaqaban
immoosoba,madaalakeessakaa'amuun,walumaagalatti
waamaleesalphaadha.
10Cunqursaahinamanatin,saamichakeessattis
akkasumaanhinta'inaa;
11Waaqayyoaltokkodubbateera;kanayeroolama
dhaga'eera;humnisunkanWaaqayyooti.
12YaaGooftaa,araarrikankeeti,atinamahundumaaf
akkahojiiisaattideebistuuf.
BOQONNAA63
1(FaarfannaaDaawitlafaonaaYihudaakeessature.)Yaa
Waaqayyo,atiWaaqakooti;dafeesibarbaada,lubbuun
koosidheebotti,foonkoolafagoggogaafidheebote,
bishaanhinjirrettisihawwa;
2Humnakeefiulfinakeearguuf,akkumaaniiddoo
qulqulluukeessattisiarge.
3Gaarummaankeejireenyacaalaawaancaaluuffunyaan
koosigalateeffata.
4Utuunjiraadhuakkasittisieebbisa,Maqaakeetiinharka
kooolnankaasa.
5Lubbuunkooakkamarroofifurdaainquufti;afaankoos
funyaangammachuudhaansigalateeffata.
6Yeroonsireekooirrataa'eesiyaadadhu,halkan
dammaqinaansittixiinxalu.
7Atigargaarsakoowaantaateef,gaaddidduubaallee
keetiinnangammada.
8Lubbuunkoojabeesseesiduukaainduukaajirti,harki
keemirgaanadeggersa.
9Warrilubbuukooballeessuufbarbaadangaruugaralafa
gadiittiinseenu.
10Isaanbillaadhaannikufa,sareedhaafqoodainta'u.
11MootichigaruuWaaqayyottiingammada;namniisatti
kakatehundinuuinofjaja,warrasobadubbataniigaruuni
cufa.
BOQONNAA64
1(Muuziqeessaaangafaaf,FaarfannaaDaawit.)Yaa
Waaqayyo,kadhannaakookeessattisagaleekoodhaga'i,
lubbuukoodiinasodaachuuirraaeegi.
2Gorsadhoksaajal'ootajalaanadhoksi;fincilawarra
jal'inahojjetanirraa;
3Warraarrabaisaaniiakkabillaanijabeessanii,xiyya
isaaniisxiyyaisaaniirukutuuf,dubbiihadhaa'aata'e;
4Namamudaahinqabnettidhoksaattiakkadhukaasaniif;
5Dhimmahamaatokkoirrattiofjajjabeessuu,
dhoksaadhaankiyyookaa'uunihimu;isaanis,‘Eenyutu
isaanargu?
6Jal'inanisakatta'u;barbaachacimaaraawwatu:yaadni
keessaatokkoontokkoonisaanii,akkasumasgaraaisaanii
gadifagoodha.
7Waaqayyogaruuxiyyaanisaanittiinrukuta;akkatasaa
nimadaa’u.
8Akkasittiarrabaisaaniiofittiinkuffisu,warriisaanargan
hundinuunibaqatu.
9Namoonnihundinuuinsodaatu,hojiiWaaqayyoosin
labsu;sababniisaasisaanogummaadhaangochaisaani
ilaalu.
10QajeeloonniYihowaattiingammadu,isattisinamanata;
warrigaraaqajeelanhundinuuniofjaju.

Faarfannaa
BOQONNAA65
1(Muuziqeessaaangafaaf,FaarfannaafiFaarfannaa
Daawit.)YaaWaaqayyo,Xiyoonkeessattigalatnisi
eeggata,waadaansiifinraawwatama.
2Yaanamakadhannaadhageesse,foonhundigarakeein
dhufa.
3Jal'innianamo'a,irradaddarbaakeenyagaruuni
qulqulleessi.
4Namichiatifilattee,mooraakeekeessaakkajiraatuuf
sittidhiyaattueebbifamaadha;
5YaaWaaqayyofayyinakeenyaa,qajeelummaadhaan
wantasodaachisaadhaandeebiinuufkennita;isaan
imaanaafixeelafaahundumaafiwarragalaanairrattifagoo
jiraniiti.
6Innihumnaisaatiingaarreennidhaabata;humnaan
hidhamuu:
7Innissagaleegalaanaa,sagaleedambaliiisaaniifi
jeequmsanamootaatasgabbeessa.
8Warrigaradhumaakeessajiraatanismallattookeeni
sodaatu,atiganamaafigalgalabaʼuuingammachiifta.
9Atilafadaawwatteebishaanobaasta,lagaWaaqayyooisa
bishaaniinguutameenbaay'eeisheebadhaadhina,midhaan
isaaniifqopheessita.
10Atiqoochooisheebaay'eeobaasta,qolaisheeni
qubsiifta,roobaanlallaaftta,burqaaisaanieebbifta.
11Atigaarummaakeetiinwaggaagonfoo;karaankee
immoofurdinanibuusa.
12Isaandheedichaalafaonaairrattikufanii,tulluuwwan
xixinnoonisgamahundumaattigammadu.
13Maddidheedichaahoolotauffateejira;gammoojjiinis
boqqolloodhaankanuwwifamedha;gammachuudhaanni
iyyu,nisirbu.
BOQONNAA66
1(Muuziqeessaaisaangafaaf,Faarfannaayookaan
Faarfannaa.)IsinwarribiyyalafaahundinuuWaaqayyoof
sagaleegammachuudhageessisaa.
2Ulfinamaqaaisaafaarfadhaa,galataisaaulfina
godhadhaa.
3Waaqayyoon,Hojiikeekeessattiakkamnamasodaachisa!
guddinahumnakeetiindiinonnikeesiifbitamu.
4Laftihundinuusiifsagada,siifinfaarfata;maqaakeetiin
infaarfatu.Seelaa.
5KottaahojiiWaaqayyooilaalaa;
6Galaanagaralafagogaattijijjiire,isaanmiillaanbishaan
badiisaakeessadarban,achittiisattigammadne.
7Innihumnaisaatiinbarabaraaninbulcha;ijiisaasaboota
inilaala,warrifinciltoonniofhinolhinqabatin.Selaah.
8YaasabaWaaqayyookeenyaeebbisaa,sagaleegalata
isaasakkadhaga'amugodhaa.
9Innilubbuukeenyajireenyakeessattiqabata,miilli
keenyasakkasocho'uhinhayyamu.
10YaaWaaqayyo,atinuqoraatteetta;
11Atikiyyoottinugalchite;dhiphinamudhiikeenyairra
kaa'atte.
12Atinamootamataakeenyairraakkayaabbatan
gooteetta;nutiibiddaafibishaankeessadarbine,atigaruu
garaiddoobadhaadhinaattinubaafte.
13Aarsaagubamuqabadheemanakeenanseena,waadaa
koosiifnanbaasa;
14Kanafunyaankoodubbate,afaankoosdubbate,yeroon
rakkinakeessature.
15Ixaanakorbeeyyiihoolaawajjinaarsaagubamaafurdaa
siifnandhiheessa;Re'ootare'ootawaliinnandhiheessa.
Seelaa.
16IsinwarriWaaqayyoonsodaattanhundinuukottaa
dhaggeeffadhaa,aniimmoowaaninnilubbuukootiif
godhenanhima.
17Aniafaankootiingaraisaattiiyyadhe,innisarraba
kootiingalateeffame.
18Yakkagaraakookeessattiyoonilaale,Gooftaannahin
dhaggeeffatu.
19DhugumagaruuWaaqayyoanadhaga'eera;sagalee
kadhannaakootiifxiyyeeffannaakenneera.
20Waaqayyoinnikadhannaakoofiaraaraisaaanairraa
hindeebisnehaaeebbifamu.
BOQONNAA67
1(TothechiefMusicianonNeginoth,APsalmorSong.)
Waaqayyonuufhaaaraarami,nueebbis;fuulaisaasakka
nuttiibsugodhi;Seelaa.
2Karaankeelafairrattiakkabeekamuuf,saboota
hundumaabirattifayyaakeeisafayyisu.
3YaaWaaqayyo,sabnisihaagalateeffatu;ummanni
hundinuusihaagalateeffatu.
4Yaasaboonnihaagammadan,gammachuudhaanhaa
faarfatan,atiqajeelummaadhaansabairrattifaradta,
sabootalafairrattisinbulchita.Seelaa.
5YaaWaaqayyo,sabnisihaagalateeffatu;ummanni
hundinuusihaagalateeffatu.
6Yeroosanattilaftimidhaanisheeininargamsiisa;
Waaqayyos,Waaqnikeenyaiyyuu,nueebbisa.
7Waaqayyonueebbisa;fixeewwanlafaahundinuuisain
sodaatu.
BOQONNAA68
1(Muuziqeessaaangafaaf,FaarfannaayknFaarfannaa
Daawit.)Waaqayyohaaka'u,diinonniisaahaabittinnaa'an,
warriisajibbanisisadurahaabaqatan.
2Akkumaaarriari'amu,akkasumaisaanari'i,akkuma
warriibiddadurattibaqu,warrijal'oonfuulaWaaqayyoo
durattihaabadu.
3Qajeeloonnigaruuhaagammadan;Waaqayyodurattihaa
gammadan;
4Waaqayyooffaarfadhaa,maqaaisaatiifgalatafaarfadhaa,
namasamiiirrayaabbatumaqaaisaaJAHjedhuun
faarfadhaa,isadurattisgammadaa.
5Abbaanwarraabbaahinqabneef,abbaanmurtii
dubartootaabbaanmanaairraadu'e,Waaqayyobakka
jireenyaaisaaisaqulqulluudha.
6Waaqayyowarrakophaajiraatanmaatiittiinkaa'a,warra
sansalataanhidhamaninbaasa,warrifinciltoonnigaruu
lafagogaakeessajiraatu.
7YaaWaaqayyo,yommuusabakeeduradeemtu,yeroo
lafaonaakeessadeemtu;Seelaan:
8Laftiniraafamte,samiinisfuulaWaaqayyoodurattini
gadbu'e,SiinaailleefuulaWaaqayyooisaWaaqaIsraa'el
durattinisocho'e.
9YaaWaaqayyo,yommuudhaallikeedadhabe,rooba
baayʼeeittiroobsatte.

Faarfannaa
10Waldaankeeachikeessajiraateera,yaaWaaqayyo,
gaarummaakeekeessaahiyyeeyyiifqopheessiteetta.
11Gooftaandubbichakenne,warriisababal'isanbaay'ee
ture.
12Mootonniloltootaaariitiinbaqatan,isheenmanakeessa
turtesboojuuniqooddatte.
13Isinqodaakeessaciiftaniyyuu,akkabaalleegugee
meetiidhaanhaguugamteefirifeensaisheewarqeekeelloo
taʼu.
14Innihundumaadandaʼumoototayommuubittimsu,
Salmoonkeessattiakkaqorraadiiture.
15TulluunWaaqayyooakkatulluuBaashaanti;tulluu
olkaʼaaakkatulluuBaashaan.
16Yaatulluuolka'aamaaliifutaaltu?kuntulluu
Waaqayyokeessajiraachuubarbaadudha;eeyyee,
Waaqayyobarabaraankeessainjiraata.
17KonkolaattonniWaaqayyooergamoonnikumadigdama,
kumaatamaanlakkaa'aman;
18Atiololbaatee,booji'amte,namootaafkennaa
fudhatteetta;eeyyee,warrafinciltootaafis,Waaqayyo
gooftaanisaangidduuakkajiraatuuf.
19Gooftaaninniguyyaaguyyaanbu'aanufe'u,Waaqayyo
fayyinakeenyaahaaeebbifamu.Seelaa.
20InniWaaqakeenyata'eWaaqayyofayyina;du'airraa
kanka'eskanWAAQAYYOGooftaanti.
21Waaqayyogaruumataadiinotaisaa,gogaamataanama
yakkaisaairrattiadeemaajiruusinmadaa'a.
22Gooftaan,“Baashaanirraanandeebisa,sabakoosgadi
fageenyagalaanaakeessaanandeebisa”jedhe.
23Miillikeedhiigadiinotakeetii,arrabnisaawwankeetiis
dhiigasanakeessaakkacuuphamuuf.
24YaaWaaqayyo,deemsakeearganiiru;deemsaWaaqa
koo,Mootiikoo,iddooqulqulluukeessattiillee.
25Faarfattoonnidursanii,warrimeeshaamuuziqaa
taphatanduukaabuʼan;isaankeessaashamarransagalee
dhageessisaataphachaaturan.
26WaldaakeessattiWaaqayyooneebbisaa,Gooftaa,
burqaaIsraa'elirraa.
27Biniyaamxiqqaanbulchaaisaaniiwajjin,bulchitoota
Yihudaafiyaa’iiisaanii,bulchitootaZaabuloonfi
bulchitootaNaftaaliiwajjinjira.
28Waaqnikeehumnakeeabboome,yaaWaaqayyo,wanta
nuufhojjettejabeessi.
29SababamanaqulqullummaakeeYerusaalemitti
mootonnikennaasiifinfidu.
30Hammanamnihundinuumeetiidhaanofjalagalchutti,
tuutaeeboo,tuutare'ootaa,re'ootasabaawajjinceepha'i;
31AbbootiinbultoonniGibxiikeessaainba'u;Itoophiyaan
yeroodhiyoottiharkaisheegaraWaaqayyoottidiriirsiti.
32YaamootummootalafaaWaaqayyooffaarfadhaa;Yaa
galataGooftaafaarfadhu;Seelaan:
33Namasamiisamiiwarraduriiirrayaabbateef;kunoo,
innisagaleeisaainerga,sagaleesjabaadha.
34Waaqayyoofjabinakenni!
35YaaWaaqayyo,atiiddooqulqulluukeekeessaabaatee
sodaachisaadha;Waaqayyohaaeebbifamu.
BOQONNAA69
1(MuuziqeessaaguddichaShoshannimirratti,Faarfannaa
Daawit.)YaaWaaqayyo,naoolchi;bishaangaralubbuu
koottiwaanseeneef.
2Dhoqqeegadifagoo,bakkadhaabbachuunhinjirrettinan
lixa,bishaangadifagoo,bakkalolaannattidhangalaʼutti
nangaʼeera.
3Iyyikoonandadhabe,qoonqoonkoonigogeera,
Waaqayyokooeeggadheenijikoonidadhabe.
4Warrisababamaleenajibbanrifeensamataakoocaalaa,
warrianaballeessuubarbaadan,diinakoota'anii,jajjaboo
dha;
5YaaWaaqayyo,atigowwummaakoonibeekta;cubbuun
koossijalaahindhokatu.
6YaaWaaqayyogooftaamaccaa,warrisieeggatan,anaaf
hinqaanfatin,yaaWaaqayyoIsraaʼel,warrisibarbaadan
anaafjedhaniihinsalphatin.
7Sababniisaas,siifjedheearrabsooba'eera;salphinni
fuulakoohaguugeejira.
8Aniobbolootakootiiforma,ijoolleehaadhakootiiforma
ta'eera.
9Hinaaffaanmanakeetiinanyaateera;arrabsoonwarrasi
arrabsananairrattikufeera.
10Yeroonboo'u,lubbuukoossoomadhaanadabse,sun
arrabsoonattita'e.
11Uffatakoosuffatakoonantolche;anisisaaniif
mammaaksata'e.
12Warrikarrakeessataa'ananairrattidubbatu;aniimmoo
sirbawarramachaa'aniiture.
13Anagaruukadhannaankooyeroofudhatamaqabuttisiif
ta'a;
14Dhoqqeekeessaanabaasi,akkanhinlixin,warrana
jibbaniifibishaangadifagookeessaashaabaasu.
15Bishaannahinliqimsin,gadfagoonisnahinliqimsin,
boolliafaanisheenattihincufin.
16YaaWaaqayyonadhaga'i;gaarummaankeegaariidha,
akkabaay'inaaraarakeetiigarakoottideebi'i.
17Fuulakeegarbichakeejalaahindhoksin;rakkina
keessawaananjiruuf,dafiinadhaggeeffadhaa.
18Lubbuukoottidhihaadhaa,furi,sababadiinotakootiin
naoolchi.
19Arrabsookoo,salphinakoo,salphinakoosbeekta,
mormitoonnikoohundinuusidurajiru.
20Arrabsoongaraakoocabseera;aniimmooulfaatinaan
guutameera;jajjabeessitootaafis,anigaruutokkolleehin
arganne.
21Nyaatakootiifgaalanaafkennan;dheebuukootiinis
akkandhuguufasiraatanaafkennan.
22Minjaalliisaaniiisaandurattikiyyoohaata'u,wanti
isaanfayyaduudhaafta'uimmookiyyoohaata'u.
23Ijjiisaaniiakkahinargineefhaadukkanaa'u;mudhii
isaaniisyeroohundumaaakkaraafamugodhi.
24Aariikeeisaanirrattidhangalaasi,dheekkamsikeeinni
dheekkamsaanisaanhaaqabatu.
25Bakkijireenyaaisaaniilafaonaahaataʼu;namnitokko
illeedunkaanaisaaniikeessahinjiraatin.
26Isaannamaatirukutteniari'atu;isaanisgaddawarraati
madeessettinidubbatu.
27Yakkaisaaniittijal'inadabali;
28Isaanmacaafawarrajiraniikeessaahaahaqamanmalee
warraqajeelotawajjinhincaafamne.
29Anigaruuhiyyeessa,gaddasdha,yaaWaaqayyo,
fayyinnikeeolnahaadhaabu.
30FaarfannaadhaanmaqaaWaaqayyoonangalateeffadha,
galateeffannaadhaanisisananguddisa.

Faarfannaa
31Kunisre'eeyknre'eegaanfafiqoochooqabucaalaa
Yihowaanigammachiisa.
32Warrigadofdeebisoonnikanainarganiiingammadu,
garaankeessaniswarriWaaqayyoonbarbaadaninjiraata.
33Waaqayyohiyyeeyyiiindhaga'a,booji'amtootaisaas
hintuffatu.
34Samiifilaftigalaanifiwantikeessasocho'uhundinuu
isahaagalateeffatu.
35WaaqayyoTsiyoonnioolcha,magaalotaYihudaasni
ijaara,akkaisaanachikeessajiraataniifiakkaqabataniif.
36Sanyiigarbootaisaasindhaalu,warrimaqaaisaa
jaallatanachikeessainjiraatu.
BOQONNAA70
1(Muuziqeessaaangafa,FaarfannaaDaawit,
yaadachiisuuf.)YaaWaaqayyo,ariifadhunaoolchi;yaa
Gooftaanagargaaruufariifadhu.
2Warrilubbuukoobarbaadanhaaqaana'an,haaqaana'an,
warrimiidhaakoohawwan,duubattihaadeebi'an,haa
burjaaja'an.
3Warri,Aha,ahajedhan,badhaasasalphinaisaaniitiif
duubattihaadeebi'an.
4Warrisibarbaadanhundinuusittihaagammadan,siifhaa
gammadan;
5Anigaruuhiyyeessaafirakkataadha,yaaWaaqayyo,
ariifadhugarakoottigodhi!YaaWaaqayyo,hintursiin!
BOQONNAA71
1YaaWaaqayyo,sittinanamana,gonkumaahin
burjaaja'in.
2Qajeelummaakeetiinnaoolchi,nabaasi,gurrakeegara
koottigaragalchi,naoolchi.
3Atimanajireenyaakooisajabaata'i,isaaniyeroo
hundumaaittideebi'uta'i;atidhagaakoofimasaraakoo
waantaateef.
4YaaWaaqayyokoo,harkajal'ootaa,harkanamajal'aafi
garajabeessajalaanaoolchi.
5YaaWaaqayyogooftaaatiabdiikooti,dargaggummaa
kootiikaaseeatiimaanaakooti.
6Siingadameessakootiiolqabadheera,atiisagaraa
haadhakookeessaanabaasedha,galatnikooyeroo
hundumaasibiraainta'a.
7Aninamootabaay'eedhaafakkaajaa'ibaati;atigaruu
baqannaacimaakooti.
8Afaankooguyyaaguutuugalatakeefiulfinakeetiinhaa
guutu.
9Yeroodullumaanahingatatin;humnikooyommuu
dadhabunahindhiisinaa.
10Diinonnikooanairrattidubbatu;warrilubbuukoo
eeggatanwarriwalmari'atu;
11"Waaqayyoisadhiiseejira;sababniisaasnamniisa
oolchuhinjiru.
12YaaWaaqayyo,anairraahinfagaatin,yaaWaaqayyo
koo,gargaarsakootiifariifadhu.
13Warrilubbuukootiifmormitootataʼanhaaqaanfataman,
haabadus;warrimiidhaakoobarbaadanarrabsoofi
salphinaanhaahaguugaman.
14Anigaruuyeroohundumaaabdiinanqaba,ammas
caalaattisigalateeffadha.
15Afaankooguyyaaguutuuqajeelummaakeefifayyina
keeinibsa;sababiinisaasanilakkoofsaisaahinbeeku.
16HumnaWaaqayyogooftaatiinnandeema,qajeelummaa
keeqofanankaasa.
17YaaWaaqayyo,atidargaggummaakootiikaaseena
barsiifteetta;
18Ammasyommuundulloomeefimataakoodiimaata'e,
YaaWaaqayyo,nahindhiisin;hammanhumnakee
dhalootakanaaf,humnakeewarradhufuhundumaattis
hammanargisiisutti.
19YaaWaaqayyo,qajeelummaankeebaay'eeol'aanaadha,
atiwaanguddaahojjetteedha;
20Atirakkinaguddaafihamaanattiagarsiifte,deebiteena
jiraachifta,gadifageenyalafaakeessaasnadeebifta.
21Guddinakooniguddifta,gamahundumaattisna
jajjabeessita.
22YaaWaaqakoo,faarfannaa,dhugaakeetiinsinan
galateeffadha,yaaQulqulluuIsraaʼel,faaruudhaansiifnan
faarfadha.
23Funyaankooyeroonsiiffaarfadhubaayʼeeingammada;
lubbuukooisaatifurteimmoo.
24Arrabnikoosguyyaaguutuuwaa'eeqajeelummaakeein
dubbata;
BOQONNAA72
1(FaarfannaaSolomoniif.)YaaWaaqayyo,firdiikee,
qajeelummaakeeimmooilmamootichaafkenni.
2Innisabakeeqajeelummaadhaan,hiyyeeyyiikeeirrattis
firdiidhaaninfarada.
3Gaarreennamootaaf,tulluuwwanxixiqqoonis
qajeelummaadhaannagaanifidu.
4Hiyyeeyyiisabaainfarada,ijoolleerakkataainfayyisa,
cunqursaasincaccabsa.
5Aduufiji'ihammajiranitti,dhalootahundumaattisi
sodaatu.
6Inniakkabokkaamargamurameirratti,akkaroobaalafa
bishaanobaasuttiingadbu'a.
7Baraisaattiwarriqajeelonninidagaagu;hammaji'i
dandamatuttinagaabaay'ee.
8Innisgalaanairraagaragalaanaatti,lagairraahamma
dhumalafaattisaangooniqabaata.
9Warrilafaonaakeessajiraatanfuulaisaadurattini
sagadu;diinonniisaasbiyyeeniarraabu.
10MootonniTarshiishiifiodolawwaniikennaanifidu,
mootonniSheebaafiSeebaakennaanidhiyeessu.
11Eeyyee,mootonnihundinuuisadurattinikufu,
saboonnihundinuuisaintajaajilu.
12Inniyommuuiyyunamarakkatenioolcha;hiyyeessa,
namagargaaraahinqabnees.
13Hiyyeeyyiifirakkataainnioolcha,lubbuuwarra
rakkataasnioolcha.
14Lubbuuisaaniigowwoomsaafijeequmsajalaainfuru,
dhiigniisaaniisfuulaisaadurattigatiiguddaaqaba.
15Inniinjiraata,warqeeSheebaairraasnikennamaaf,
yeroohundumaakadhannaanisaafinkadhatama;guyyaa
guyyaanisnigalateeffama.
16Midhaanharkatokkotulafairrafiixeegaarreenirrattini
jiraata;firiinisheeakkaLibaanosniraafama,warri
magaalattiisakkamargalafaaindagaagu.

Faarfannaa
17Maqaanisaabarabaraaninjiraata,maqaanisaahamma
aduuttiinjiraata,namoonnisisattiineebbifamu,saboonni
hundinuueebbifamaajedhaniiisainwaamu.
18Waaqayyogooftaan,WaaqniIsraa'elinniwanta
dinqisiisaaqofahojjetuhaaeebbifamu.
19Maqaanisaainniulfinaanbarabaraanhaaeebbifamu;
Ameen,Ameenimmoo.
20KadhannaanDaawitilmaIseexumurameera.
BOQONNAA73
1(FaarfannaaAsaaf.)DhugumaWaaqayyowarragaraa
qulqulluuqabaniifilleeIsraa’eliifgaariidha.
2Anagaruumiillikoobaduuttidhihaate;tarkaanfiinkoo
akkagaariittisiqxeeture.
3Badhaadhinawarrajal'ootaayommuunargugowwootatti
nanhinaafature.
4Du'aisaaniikeessattihidhaanhinjiru,humniisaanii
garuujabaadha.
5Isaanakkanamootakaaniirakkinakeessahinjiran;akka
dhiirotakaaniishindhiphatan.
6Kanaafoftuuluunakkasansalataattiisaanmarsa;
jeequmsiakkauffataattiisaanhaguuga.
7Ijjiisaaniifurdinaanaddaba'eemul'ata,waangaraan
hawwucaalaaqabu.
8Isaanmanca'oodha,waa'eecunqursaashammeenya
dubbatu;
9Afaanisaaniisamiiirrattikaa'anii,arrabniisaaniislafa
keessaindeddeebi'a.
10Kanaafsabniisaagarasittideebi'a,bishaanxoofoo
guutuusgaraisaaniittiniba'a.
11Isaanis,“Waaqayyoakkamittibeeka?akkasumas
beekumsiisahundumaaolta’ekeessajiraa?
12Kunoo,isaankunwarraWaaqayyoonhinsodaanne,
warra biyya lafaa irrattibadhaadhanidha;
badhaadhummaannidabalu.
13Dhugumagaraakooakkasumaanqulqulleesseera,
qulqullummaadhaanharkakoosdhiqadheera.
14Guyyaaguutuurakkachaature,ganamaganamas
adabamaature.
15Aniakkasnandubbadhayoonjedhe;kunoo,ani
dhalootaijoolleekeemufachiisuuqaba.
16Kanabeekuufyeroonyaade,baayʼeenadhukkube;
17HangagaramanaqulqullummaaWaaqayyooseenutti;
sanaboodadhumaisaaniihubadhe.
18Dhugumaiddoolilmoottiisaankaa'atte,badiisattiisaan
gatteetta.
19Akkamittiakkayeroomuraasaattidiigamaniiru!
guutummaattishororkeessummaadhaankannyaatamanidha.
20Akkaabjuuyeroonamnidammaqu;kanaafyaaGooftaa
yeroodammaqxufakkiiisaaniinituffatta.
21Akkasittigaraankoonigadde,qaamnikoosni
ciccirame.
22Aniakkasittigowwaa,wallaalature,siduraakka
bineensature.
23Anigaruuyeroohundumaasiwajjinjira,atiharka
mirgaakootiinnaqabdeejirta.
24Gorsakeetiinnaqajeelchita,boodasgaraulfinaattina
fudhatta.
25Samiiirrattisimaleeeenyutuqaba?lafakanairrattissi
maleekananihawwuhinjiru.
26Foonkoofigaraankoonidadhaba,Waaqayyogaruu
humnagaraakooti,qoodakoosbarabaraanti.
27Kunoo,warrisiirraafagaatannibadu,atiwarrasiirraa
ejjitanhundumaaballeessite.
28AnigaruugaraWaaqayyoottidhihaachuunkoogaarii
dha,hojiikeehundumaaakkanbeeksisuufWaaqayyo
gooftaairrattiamanadheera.
BOQONNAA74
1(MaschilofAsaph.)YaaWaaqayyo,maaliifbarabaraan
nugattee?dheekkamsikeemaaliifhoolotadheedichaakee
irrattiaarsa?
2Waldaakeeisaduriibitatteyaadadhu;uleedhaalakeeisa
atifurte;gaaraTsiyoonisaatikeessajiraattekana.
3Miilakeegarabadaabarabaraattiolkaasi;wantadiinni
manaqulqullummaakeessattihammeenyaraawwate
hundumaaillee.
4Diinonnikeewaldaakeegidduuttiniboo'u;
mallattoodhaafalaabaaisaaniinidhaabu.
5Namnitokkoakkumamukafurdaairrattiqodaaol
kaasettibeekamaature.
6Ammagaruuhojiibocamesanaaltokkottiqodaafi
qacceedhaannicaccabsu.
7Iddooqulqulluukeettiibiddadarbatan,iddoojireenyaa
maqaakeetiilafattigaddarbachuudhaanxureessaniiru.
8Isaanisgaraaisaaniitti,"Waliinisaanballeessina;
9Nutimallattookeenyahinarginu,kanaboodaraajiin
tokkolleehinjiru;
10YaaWaaqayyo,hagayoomittimormituuinarrabsa?
diinnimaqaakeebarabaraanniarrabsa?
11Harkakeemirgaamaaliifofirraadeebifta?garaakee
keessaabuqqisi.
12WaaqayyoMootiikooisaduriiti,lafagidduuttifayyina
kanhojjetedha.
13Atihumnakeetiingalaanaaddaanbaafte,mataajawwee
bishaankeessaacabsite.
14MataaLeewiyaatancaccabsitee,namootalafaonaa
keessajiraataniifsoorataakkata'uufkennite.
15Burqaafibishaanlolaaniciccittee,lageenjajjabooni
gogsite.
16Guyyaankankeeti,halkaniskankeeti,atiifaafiaduu
qopheessiteetta.
17Daangaalafaahundumaanikaa'atte,gannaafiqorrani
uumte.
18YaaWaaqayyo,diinniakkaarrabse,sabnigowwaan
immoomaqaakeeakkaarrabseyaadadhu.
19Yaalubbuugugeekeebaay'inajal'ootaafhindabarsin,
waldaahiyyeeyyiikeebarabaraanhindagatin.
20Iddoowwandukkanaalafaaiddoowwangarajabinaan
guutamaniiru.
21Yaacunqurfamtoonniqaana'aniihindeebi'in,hiyyeeyyii
firakkatanmaqaakeehaajajatan.
22YaaWaaqayyo,ka'i,dhimmakeefalmi,gowwaan
guyyaaguyyaanakkamittiakkasiarrabsuyaadadhu.
23Sagaleediinotakeetiihindagatin,jeequmsiwarrasi
irrattika'anyeroohundumaadabalaadeema.
BOQONNAA75
1(Muuziqeessaaangafa,Altaschith,Faarfannaaykn
FaarfannaaAsaaf.)YaaWaaqayyo,siifgalateeffanna,siif

Faarfannaa
galateeffanna,maqaankeehojiidinqisiisaakeettidhihoo
waanta'eefsiifgalateeffanna.
2Yeroonwaldaafudhadhuqajeelaannanmurteessa.
3Laftifijiraattonniisheehundinuunidiigamaniiru,ani
utubaawwanisheenanbaata.Seelaa.
4Anigowwootaan,Gowwummaahinhojjetinaa;
5Gaanfakeeolhinkaasiin,mormajabaadhaanhin
dubbatin.
6Guddinnibahairraa,dhihaairraa,kibbairraashindhufu.
7Waaqayyogaruuabbaafirdiiti,innitokkolafakaa'a,isa
kaanimmooindhaaba.
8HarkaYihowaakeessaxoofootokkotujira,wayiniin
immoodiimaadha;makaanguutameera;innisisakeessaa
nidhangalaasa,xuriiisheegaruujal'oonnilafaahundinuu
isaanmicciiraniinidhugu.
9Anigaruubarabaraannanlabsa;WaaqaYaaqoobgalata
nanfaarfadha.
10Gaanfajal'ootahundumaasnanballeessa;gaanfiwarra
qajeelotagaruuolinolinqabama.
BOQONNAA76
1(MuuziqeessaaguddichaNeginootirratti,Faarfannaa
yookaanFaarfannaaAsaaf.)YihudaakeessattiWaaqayyo
inbeekama,maqaanisaaIsraa'elkeessattiguddaadha.
2Saaleemkeessattisgodooqulqullaa'aanisaa,bakki
jireenyaaisaasTsiyoonkeessajira.
3Achittixiyyaxiyyaa,gaachana,billaafilolaacabse.
Seelaa.
4Atigaarreenbooji'amancaalaaulfinaguddaaficaaltuu
dha.
5Warrigaraanjabeeyyiinsaamamaniiru,hirribaisaaniiin
rafaniiru;
6YaaWaaqaYaaqoob,ceepha'uukeetiingaariinista'e
fardichihirribadu'aakeessadarbatame.
7Atisisodaatama,altokkoaarteeeenyutufuulakeedura
dhaabbachuudanda'a?
8Firdiinsamiiirraaakkadhagaʼamugoote;laftisodaatte,
tasgabbaa'aaturte,.
9Waaqayyofirdiidhaaf,warragarraamiilafaahundumaa
fayyisuufyommuuka'e.Seelaa.
10Dhugumadheekkamsinamaasigalateeffata,
dheekkamsaisahafesnito'atta.
11Waaqagooftaakeessaniifwaadaagalchaa,warri
naannooisaajiranhundinuunamasodaatamuuqabuuf
kennaahaafidan.
12Hafuurabulchitootaanikuta,moototabiyyalafaabiratti
sodaachisaadha.
BOQONNAA77
1(Muuziqeessaaangafa,Yedutunitti,FaarfannaaAsaaf.)
SagaleekootiingaraWaaqayyootti,sagaleekootiingara
Waaqayyoottiiyyadhe;innisgurranaafkenne.
2GuyyaarakkinakoottiGooftaananbarbaade,madaan
koohalkanfiigaature,hindhaabbanne,lubbuunkoo
jajjabinaargachuudidde.
3Waaqayyoonyaadadhe,nandhiphadhe,nankomadhe,
hafuurrikoosnidhiphate.Seelaa.
4Atiijakoodammaqxeeqabdee,hammandubbachuuhin
dandeenyettinandhiphadha.
5Baradurii,waggootaduriiilaaleera.
6Halkanfaarfannaakoonanyaadadha,garaakootiinnan
haasa'a,hafuurrikooscimeebarbaada.
7Gooftaanbarabaraannigata?kanaboodaimmoomijataa
hinta'uu?
8Araarriisaabarabaraanqulqullaa'eejiraa?abdiinisaa
barabaraannibada?
9Waaqayyoaraarata'uudagateeraa?inniaariidhaanaraara
isaaisagaralaafessacufee?Seelaa.
10Anis,“Kundadhabbiikooti;
11HojiiWaaqayyoonanyaadadha,dinqiikeeisaduriinan
yaadadha.
12Hojiikeehundumaasnanxiinxala,waa'eehojiikeesnan
dubbadha.
13YaaWaaqayyo,karaankeeiddooqulqulluukeessajira;
14AtiWaaqadinqiihojjetudha,humnakeesabagidduutti
labsite.
15AtiharkakeetiinsabakeeilmaanYaaqoobfiYoseef
furteetta.Seelaa.
16YaaWaaqayyo,bishaansiarge;nisodaatan:gad
fageenyiisaasnidhiphate.
17Duumessibishaandhangalaase,samiinsagalee
dhageessise,xiyyaankeesniba'e.
18Sagaleenqilleensaakeesamiikeessature,
balaqqeessaanbiyyalafaaibse,laftiniraafamte,ni
raafamte.
19Karaankeegalaanakeessa,karaankeebishaan
gurguddaakeessa,miillikeehinbeekamu.
20AtiharkaMuseefiAaroniinsabakeeakkahoolotaatti
geggeessita.
BOQONNAA78
1(MaskilkanAsaaf.)Yaasabakoo,seerakootti
dhaggeeffadhu,dubbiiafaankoottigurrakeessan
garagalfadhaa.
2Anifakkeenyaanafaankoonanbana,dubbiidukkanaa
duriinandubbadha.
3Kananutidhageenye,beekne,abbootiinkeenyasnutti
himan.
4GalataYihowaa,humnaisaafihojiidinqisiisaainni
hojjetedhalootadhufuttiargisiisnaijoolleeisaaniijalaa
isaanhindhoksinu.
5InniYaaqoobkeessattidhugaaba'umsanijabeesse,
Israa'elkeessattisseeraabbootiinkeenyaijoolleeisaaniitti
akkaisaanbeeksisanajaje.
6Dhaloonnidhufu,ijoolleendhalatanakkaisaanbeekuuf;
eenyutuka'eeijoolleeisaaniittilabsuuqaba;
7AbdiiisaaniiWaaqayyottiakkaqabaataniif,abboommii
isaaeegumalee,hojiiWaaqayyoohindagataniif.
8Akkaabbootiiisaanii,dhalootamatajabeessafi
finxaaleyyiitaʼuudhiisuudandaʼu;dhalootagaraaisaanii
hinqajeelchineefihafuurriisaaniiWaaqayyobirattihin
jabaanne.
9IjoolleenEfreemhidhataniifixiyyaqabataniiguyyaa
waraanaaduubattideebi'an.
10IsaankakuuWaaqayyoohineegne,seeraisaakeessa
deemuusnididan;
11Hojiiisaafidinqiiisaaisaanargisiiseirraanfate.
12Abbootaisaaniiduratti,biyyaGibxii,dirreeZoʼaan
keessattiwantadinqisiisaahojjete.
13Galaanaqoqqoodee,isaankeessaakkadarbangodhe;
bishaansanasakkatuullaatokkoottiakkadhaabbatugodhe.

Faarfannaa
14Guyyaaduumessa,halkanguutuuimmooibsaa
ibiddaatiinisaangeggeesse.
15Dhagaalafaonaakeessajirucicciree,akkagadfagoo
keessaabaʼeettidhugse.
16Innissululawwandhagaakeessaabaase,bishaanisakka
lageenakkagadyaaʼugodhe.
17Isaanimmoolafaonaakeessattiisahundumaaoltaʼe
aarsuudhaancaalaattiisairratticubbuuhojjetan.
18Isaaniskajeellaaisaaniitiifsooratagaafachuudhaan
garaaisaaniikeessattiWaaqayyoonqoran.
19Eeyyee,Waaqayyoirrattidubbatan;isaanis,Waaqayyo
lafaonaakeessattiminjaalaqopheessuudanda'aa?
20Kunoo,innidhagaasanarukutee,bishaansunakka
dhangalaʼu,sululawwanisakkalolaʼaningodhe;
buddeenaskennuunidanda'aa?sabaisaatiiffoon
qopheessuunidandaʼaa?
21KanaafYihowaankanadhaga'eenidheekkame,
Yaaqoobirrattiibiddiniboba'e,Israa'elirrattisdheekkamsi
nika'e;
22IsaanWaaqayyottiwaanhinamanneef,fayyinaisaattis
waanhinamanneef.
23Inniduumessagubbaadhaaajajee,balbalootasamii
baneeutuujiruu;
24Mannaaisaanirrattiroobseemidhaansamiiisaaniif
kenne.
25Namninyaataergamootaaninyaate,soorataisaaniif
erge.
26Qilleensibahaasamiiirrattiakkabubbisugodhe,humna
isaatiinisqilleensakibbaafide.
27Foonakkabiyyoo,simbirrootaakkacirrachagalaanaa
rifeensaisaaniittiroobse.
28Innisbuufataisaaniigidduutti,naannooiddoojireenyaa
isaaniittinikufe.
29Hawwiiofiiisaaniiwaanisaaniifkenneef,nyaatanisni
quufan;
30Kajeellaaisaaniiirraaaddahinbaane.Foonisaanii
garuuafaanisaaniikeessautuujiruu,.
31DheekkamsiWaaqayyooisaanirrattidhufee,warra
furdaataʼanajjeesee,namootafilatamooIsraaʼelniajjeese.
32Kanahundumaafammascubbuuhojjetaniiru,hojii
dinqisiisaaisaatiifgaruuhinamanne.
33Kanaaf,baraisaaniiakkasumaan,baraisaaniisrakkina
keessattifixe.
34Yommuuisaanajjeese,isaanisisabarbaadan;
35IsaanisWaaqayyodhagaaisaanii,Waaqayyoolaanaan
immoofurtuuisaaniita'uuisaaniyaadatan.
36Haata'uiyyuumaleeafaanisaaniitiinisajajjabeessan,
arrabaisaaniitiinisisasoban.
37Garaanisaaniiisattihinqajeelle,kakuuisaattishin
jabaanne.
38Innigaruugaralaafinaanguutameeyakkaisaanii
dhiiseeisaanhinballeessine;
39Isaanfoonqofaakkata'anyaadateera;qilleensidarbu,
deebi'eehindhufne.
40Lafaonaakeessattiyeroobaay'eeisaaarsan,
gammoojjiikeessattisisagaddisiisan!
41Eeyyee,isaanduubattideebi’aniiWaaqayyoonqoranii,
QulqulluuIsraa’elnidaangessan.
42Isaanharkaisaafiguyyaainnidiinajalaaisaanbaase
hinyaadanne.
43AkkamittiGibxiikeessattimallattooisaa,dinqiiisaa
dirreeZo'aankeessattihojjete.
44Laggeenisaaniisgaradhiigaattijijjiiraniituran;lolaa
isaaniis,akkaisaandhuguuhindandeenyetti.
45Isaangidduuttirisaagosaaddaaddaaergeeisaan
nyaatan;fihantuuta,kanisaanballeessan.
46Innishoriiisaaniiqilxuu,dadhabbiiisaaniis
awwaannisaafkenne.
47Wayiniiisaaniibokkaadhaan,mukasiikomooriiisaaniis
qorraanniballeesse.
48Horiiisaaniisbokkaa,hoolotaisaaniisbokkaa
ho'aadhaafkenne.
49Ergamootahamooisaangidduuttierguudhaan,
dheekkamsaisaa,dheekkamsaisaafirakkinaisaaisaan
irrattidarbate.
50Innidheekkamsaisaafkaraatolche;lubbuuisaanii
du’aafdabarseekennemalee,lubbuuisaaniidu’airraahin
qusanne;
51IjoolleeangafaaGibxiikeessajiranhundumaasin
rukute;godooqulqullaa'aaKaamkeessattihumnaisaanii
isaguddaa;
52Sabniisaagaruuakkahoolotaattiakkabaʼugodhee,
akkahoolotalafaonaakeessattisisaangeggeesse.
53Innisakkaisaanhinsodaannettinagaadhaanisaan
geggeesse;
54Innisgaradaangaaiddooqulqulluuisaa,gaaraisaharki
isaamirgaabitekanaattiisaanfide.
55Sabootaofdurattiari'ee,dhaalaisaaniihiddaisaaniitiin
qoodee,gosootaIsraa'eldunkaanaisaaniikeessaakka
jiraatangodhe.
56IsaangaruuWaaqayyoisahundumaaolta'eqoranii
aarsan,dhugaaba'umsaisaahineegne.
57Isaangaruuduubattideebi'anii,akkaabbootiiisaaniitti
amanamummaadhabaniiru;
58Iddoowwanolkaʼooisaaniitiinisaaarsan,fakkiiwwan
isaaniibocamaniinimmooakkahinaafuisakakaasan.
59Waaqayyokanayommuudhaga'unidheekkame,
Israa'elootasbaay'eejibbe.
60GodooqulqullaaʼaaShiilooisainninamootagidduutti
kaaʼesanadhiiseedeeme;
61Humnaisaabooji'amee,ulfinaisaasharkadiinaatti
dabarseekenne.
62Innisabaisaasbillaattidabarseekenne;dhaalaisaatiinis
nidheekkame.
63Ibiddisundargaggootaisaaniigube;durboonniisaaniis
fuudhaafiheerumaafhinkennamne.
64Luboonniisaaniibillaadhaannikufan;dubartoonni
abbaanmanaairraadu'eshinboo'anturan.
65AchiisGooftaanakkanamahirribakeessaabahee,akka
namajabaawayiniidhugeeiyyuttidammaqe.
66Diinotaisaagaraduubaattiinrukute,barabaraanisaan
arrabse.
67Innisgodooqulqullaa'aaYoseefdide,gosaEfreemshin
filanne.
68GosaYihudaa,gaaraTsiyoonisainnijaallatugaruu
filate.
69Iddooqulqulluuisaaakkamasaraaolkaʼaa,akkalafa
barabaraandhaabesanaaijaare.
70InnisDaawitgarbichaisaafilatee,hoolotahoolota
keessaaisafudhate.
71Hoolotabaayʼeeijoolleeisaaniiduukaabuʼee,Yaaqoob
sabaisaa,Israaʼelimmoodhaalaisaaakkasooruufisafide.
72Kanaafakkagaraaisaattiisaansooru;ogummaaharka
isaatiinisisaanqajeelche.

Faarfannaa
BOQONNAA79
1(FaarfannaaAsaaf.)YaaWaaqayyo,saboonnigara
dhaalakeettigalaniiru;manaqulqullummaakeeisa
qulqulluuxureessaniiru;Yerusaalemtuullaairrakaa'aniiru.
2Reeffigarbootakeetiisimbirrootasamiidhaaf,foon
qulqullootakeetiibineensotalafaatiifnyaataakkataʼu
godhaniiru.
3DhiigaisaaniiakkabishaaniinaannooYerusaalemitti
dhangalaasaniiru;namniisaanawwaaluhinturre.
4Ollaakeenyaafarrabsoo,warranaannookeenyajiraniif
tuffiifiqoosaataane.
5YaaGooftaahangayoomiitti?barabaraanniaartaa?
hinaaffaankeeakkaibiddaaniboba'aa?
6dheekkamsakeesabootasihinbeekneirratti,
mootummootamaqaakeehinwaamneirrattisdhangalaasi.
7IsaanYaaqoobnyaataniiru,iddoojireenyaaisaasni
diiganiiru.
8Yaajal'inaduriinuirrattihinyaadatin,araarsummaan
keedafeenuhaadhowwu;
9YaaWaaqayyofayyinakeenyaa,ulfinamaqaakeetiifnu
gargaari,maqaakeetiifjetteenuoolchi,cubbuukeenyas
qulqulleessi.
10Saboonnimaaliif,‘Waaqayyoisaaniieessajira?dhiiga
garbootakeeisadhangala'eirraahaalooba'uudhaan
ormootabirattifuulakeenyadurattihaabeekamu.
11Afuurrihidhamaasanaafuuldurakeehaadhufu;akka
guddinahumnakeetiiwarradu'uufmuudamaneegi;
12YaaGooftaa,ollaawwankeenyasarrabsooisaansi
arrabsandachaatorbagaraaisaaniittikenni.
13Nutisabnikeefihoolonnidheedichaabarabaraansiif
galateeffanna,galatakeedhalootahundumaattiinargisiifna.
BOQONNAA80
1(FaarfannaaAsaaf,Muuziqeessaaguddicha
Shoshannimeduthirratti.)YaaTikseeIsraa'el,YaaYoseef
akkatuutahoolotaattigeggeessitu,dhaggeeffadhu;ati
kiruubelotagidduujiraattu,ibsi.
2EfreemfiBiniyaamfiMinaaseedurattihumnakee
kakaasi,kottunufayyi.
3YaaWaaqayyo,deebi'eenugaragalchi,fuulakeeibsi;
nutisnifayyina.
4YaaWaaqayyogooftaamaccaa,hammayoomitti
kadhannaasabakeetiiirrattiinaarta?
5Atibuddeenaimimmaanisaannyaachifta;imimmaanis
hammaguddaaakkadhuganisaaniifkenne.
6Atiwarraollaakeenyaafwaldhabdeenugoota,diinonni
keenyaswaliiisaaniittikolfu.
7YaaWaaqaRaayyaadeebi'iinugaragalchi,fuulakeeibsi;
nutisnifayyina.
8Gibxiikeessaamukawayiniibaaftee,sabootabaaftee
dhaabde.
9Fuulduraisaaiddooqopheessite,hiddagadifageeffatte,
biyyichasguutte.
10Tulluuwwangaaddidduuisaatiinkanuwwifamansiʼa
taʼu,dameewwanisaasakkamukamukamukamiʼaawaa
taʼe.
11Dameeisheegaragalaanaatti,dameeisheegaralagaatti
ergite.
12Maarree,warrikaraairradarbanhundinuuakkaishee
buqqisaniif,maaliifdallaaisheecabsitee?
13Boftibosonakeessaainballeessa,bineensibosonaasin
nyaata.
14YaaWaaqaRaayyaa,deebi'iisikadhanna,samiiirraa
gadiilaali,kunoomukawayiniikanadaawwadhu;
15Maasiiwayiniiharkakeemirgaadhaabde,dameeati
ofiikeetiifjabeessitesanas.
16Ibiddaannigubata,nimurama,fuulakeeceepha'uunni
badu.
17Harkikeenamaharkakeemirgaa,ilmanamaaisaati
ofiikeetiifjabeessiteirrattihaata'u.
18Akkasittisibiraahindeebinu,nujiraachisi,maqaakees
niwaammanna.
19YaaWaaqayyogooftaamaccaa,fuulakeeibsi;nutisni
fayyina.
BOQONNAA81
1(MuuziqeessaaguddichaGiitiitirratti,FaarfannaaAsaaf.)
HumnakeenyaWaaqayyooffaarfadhaa;
2Faarfannaatokkofudhadhaatii,sagaleedhageessisaa,
faarfannaagammachiisaafaarfannaawajjingarasittifidaa.
3Ji'ahaaraatti,yeroomurtaa'etti,guyyaaayyaanakeenya
isakabajamaasanattixurumbaadhoosaa.
4KunIsraa'eliifseera,seeraWaaqaYaaqoobture.
5YoseefbiyyaGibxiikeessayommuuba'u,achittiafaan
anihinhubannedhaga'e,dhugaaba'uufmuude.
6Garbaisaaba'aairraakaase,harkiisaaqodaakeessaa
ba'e.
7Atirakkinakeessattiwaamte,anissioolche;Iddoo
dhoksaaqilleensaakeessattisiifdeebiseenture,bishaan
Meriibaattisiqoradheera.Seelaa.
8Yaasabakoodhaggeeffadhu,anisiifdhugaaba'a:Yaa
Israa'el,yoonadhaggeeffatte;
9Waaqniormaasikeessahinjiraatu;waaqaormaa
tokkolleehinsagadin.
10AniWaaqayyogooftaankeeinnibiyyaGibxiikeessaa
sibaasedha,afaankeebal'isinanguuta.
11Sabnikoogaruusagaleekoohindhaggeeffanne;
Israaʼelimmooanakeessaatokkoilleehinbarbaanne.
12Aniskajeellaagaraaisaaniittiisaankenne,isaanisyaada
mataaisaaniitiinadeeman.
13Osoosabnikoonadhaggeeffatee,Israa'elkaraakooirra
deddeebi'ee!
14Utuuhinturindiinotaisaaniijilbeenfadhee,mormitoota
isaaniiirrattisharkakoogaragalchuuqabature.
15WarriYihowaajibbanisaafbitamuuqabuture,yeroon
isaaniigaruubarabaraannijiraatature.
16Silaaqamadiikeessaaisagaariitaʼeenisaannyaachisa
ture,aniimmoodammadhagaakeessaabaʼeensiquufuu
qabature.
BOQONNAA82
1(FaarfannaaAsaaf.)Waaqayyowaldaawarrajajjaboo
keessaindhaabata;waaqoliigidduuttimurteessa.
2Hangayoomiittifirdiijal'aanikennitu,namoota
jal'ootaasnifudhatta?Seelaa.
3Hiyyeeyyiifiabbaahinqabnefalmi,warrarakkataafi
warrarakkataniifhaqaraawwadhu.
4Hiyyeeyyiifirakkatanoolchi,harkajal'ootajalaaisaan
baasi.

Faarfannaa
5Isaanhinbeekan,hinhubatanis;dukkanakeessa
deddeebi'u:hundeenlafaahundinuusirriita'eera.
6Ani,Isinwaaqoliidha;hundikeessanisijoolleeisa
hundumaaoltaʼeti.
7Isingaruuakkanamaattiduutu,akkabulchitootakeessaa
tokkoottinikuftu.
8YaaWaaqayyo,ka'i,lafairrattifaradi,sabahundumaain
dhaalta.
BOQONNAA83
1(FaarfannaayknFaarfannaaAsaaf.)YaaWaaqayyo,hin
callisin,yaaWaaqayyo,hincallin,hincallisiin.
2Kunoo,diinonnikeejeequmsakaasan,warrisijibbanis
mataaolkaasaniiru.
3Isaansabakeeirrattimalahaxxummaaqabataniiru,
namootakeedhokataniifismari'ataniiru.
4Isaanis,"Kottaasabata'uuirraaisaanhaamurnu;maqaan
Israa'elkanaboodaakkahinyaadatamneef.
5Isaanwaliigalteetokkoonwalmari'ataniiru;
6Godooqulqullaa'aaEdoomiifiIsmaa'eel;kanMo’aab,fi
warraHagaree;
7Geebaal,Amoon,Amaaleq;Filisxeemonnijiraattota
Xiiroswajjin;
8Assurisisaaniiwajjinwalittimakamteejirti,isaan
ijoolleeLooxqabataniiru.Seelaa.
9AkkawarraMiidiyaanotaattigodhaa!akkaSiisaaraa,
akkaYaabiin,lagaKiisoonirratti;
10InnisEndorittiinbade,akkaxuriilafaainta'an.
11AbbootiiisaaniiakkaOreebiifiakkaZeebgodhi;
12Innis,"ManneenWaaqayyooofittihaafudhannu"
jedhan.
13YaaWaaqakoo,akkagirgiddaaisaangodhi;akkacitaa
qilleensadurajirutti.
14Akkumaibiddimukagubu,akkumaabiddigaarreen
ibiddaqabsiisu;
15Kanaaf,obomboleettiikeetiinisaanari'i,obomboleettii
keetiinisisaansodaachisi.
16Fuulaisaaniisalphinaanguutaa;maqaakeeakka
barbaadaniifyaaWaaqayyo.
17Barabaraanhaaqaanfataman,haadhiphatan;eeyyee,
isaanhaasalphatani,haabadus;
18NamoonnimaqaankeeYEHOWAAjedhamtu,
guutummaalafaairrattihundarraolaantummaaakkataate
namoonniakkabeekaniif.
BOQONNAA84
1(MuuziqeessaaguddichaGitiitirratti,Faarfannaailmaan
Qoraahiif.)YaaWaaqayyogooftaamaccaa,dunkaanakee
akkamnamattitola!
2Lubbuunkoonihawwi,eeyyee,mooraaWaaqayyootiif
nidadhabdi,garaankoofifoonkooWaaqayyoisa
jiraataadhaafiniyyi.
3Eeyyee,sareenmanaargatteejirti,liqimsaanimmoo
manaargatteetti,bakkailmooleeisheeitticiiftu,iddoo
aarsaakeeyaaWaaqayyogooftaamaccaa,Mootiikoofi
Waaqakoo.
4Warrimanakeekeessajiraataneebbifamaa,ammaiyyuu
sijajatu.Seelaa.
5Namnihumniisaasikeessajirueebbifamaadha;kan
garaaisaaniikeessakaraanisaaniijiru.
6GammoojjiiBaakaakeessadarbaniiboollabishaaniini
tolchu;roobnibishaankuufamaasanasniguuta.
7Humnairraagarahumnaattideemu,Tsiyoonkeessatti
tokkoontokkoonisaaniiWaaqayyodurattiinmul'atu.
8YaaWaaqayyogooftaamaccaa,kadhannaakoodhaga'i,
yaaWaaqaYaaqoobdhaggeeffadhu.Seelaa.
9YaaWaaqayyogaachanakeenyakunoo,fuuladibamaa
keeilaali.
10Mooraakeekeessattiguyyaantokkokumatokkoirra
caala.Dunkaanajal'inakeessajiraachuumannaa,mana
Waaqakookeessattibalbalaeegduuta'uunaafwayya.
11Waaqayyogooftaanaduufigaachanawaanta'eef,
Waaqayyoayyaanaafiulfinanikenna;
12YaaWaaqayyogooftaamaccaa,namnisittiamanamu
eebbifamaadha.
BOQONNAA85
1(Muuziqeessaaangafaaf,FaarfannaailmaanQoraahiif.)
YaaWaaqayyo,atibiyyakeetiftolaoolteetta,
booji'amtootaYaaqoobdeebifteetta.
2Yakkasabakeetiifdhiisteetta,cubbuuisaaniihundumaas
nihaguugda.Seelaa.
3Atidheekkamsakeehundumaaofirraafudhatteetta,
hamaadheekkamsakeetiiirraaofdeebifteetta.
4YaaWaaqayyofayyinakeenyaanugaragalchi,
dheekkamsakeenuttiqabsiisi!
5Barabaraannuttiaartaa?dheekkamsakeedhaloota
hundumaattinibaaftaa?
6Sabnikeeakkasittigammaduttideebiteenuhin
jiraachiftuu?
7YaaWaaqayyo,araarakeenuttiagarsiisi,fayyinakees
nuufkenni.
8WaaqayyoYihowaanwantadubbatunandhaga'a,inni
sabaisaafiqulqullootaisaattisnagaaindubbata;
9Dhugumayyuufayyinniisaawarraisasodaatanittidhihoo
dha;ulfinnibiyyakeenyakeessaakkajiraatuuf.
10Araarsummaafidhugaanwalittiqabamu;qajeelummaa
finageenyiwaldhungataniiru.
11Dhugaanlafakeessaanibiqi;qajeelummaanimmoo
samiiirraagadiinilaala.
12Eeyyee,Waaqayyowantagaariiinkenna;laftikeenyas
horiiisheeniargamsiisa.
13Qajeelummaanisaduraindeema;karaatarkaanfiiisaa
irrattisnukaa'a.
BOQONNAA86
1(KadhannaaDaawit.)YaaWaaqayyo,anihiyyeessa,
rakkataawaananta'eef,gurrakeegadiqabadhu,nadhaga'i.
2Lubbuukooeegi;aniqulqulluuwaananta'eef,yaa
Waaqayyokoo,garbichakeeisasittiamanamuoolchi.
3YaaGooftaa,guyyaaguyyaangarakeettiwaananiyyuuf,
naafaraarami.
4YaaGooftaa,lubbuukoogarasiifolkaasawaanta'eef,
lubbuugarbichakeetiigammadi.
5YaaGooftaa,atigaariidha,dhiifamagochuufis
qophaa'aadha;warrasiwaamanhundumaafisgaralaafina
guddaaqaba.
6YaaWaaqayyo,kadhannaakoottidhaggeeffadhu;
sagaleekadhannaakoottisxiyyeeffannaa.
7Guyyaarakkinakoottisinanwaama,atinaafdeebista.

Faarfannaa
8YaaGooftaawaaqoliikeessaakanakkakeehinjiru;
hojiinakkahojiikeetiishinjiru.
9YaaGooftaa,saboonniatiuumtehundinuudhufaniisi
durainsagadu;maqaakeesniulfina.
10Atiguddaadha,wantadinqisiisaasnihojjetta;
11YaaWaaqayyo,karaakeenabarsiisi;Dhugaakee
keessanandeddeebi'a,maqaakeeakkansodaadhugaraa
kootokkogodhi.
12YaaWaaqayyogooftaakoogaraakooguutuudhaansi
nangalateeffadha,maqaakeesbarabaraannanulfina.
13Araarrikeeanaafguddaadha,lubbuukoossi'oolisagad
aanaakeessaabaafteetta.
14YaaWaaqayyo,warrioftuultoonnianaairrattikaʼaniiru,
walgaʼiinnamootagarajabeeyyiitaʼanislubbuukoo
barbaadaniiru;isaandurassihinkaaʼin.
15AtigaruuyaaGooftaa,Waaqagaralaafinaanguutame,
tolaqabeessa,obsaa,araarafidhugaadhaankanguutame
dha.
16Yaagarakoottideebi'iinaafaraarami;garbichakeetiif
humnakeekenni,ilmagarbittiikeetiisoolchi.
17Mallattoogaariinattiagarsiisi;warrianajibbanakka
arganii,akkaqaana'aniif,atiyaaWaaqayyo,waanna
dhufteef,waannajajjabeessiteef.
BOQONNAA87
1(FaarfannaayknFaarfannaailmaanQoree.)Hundeenisaa
gaarreenqulqullaa’ookeessajira.
2WaaqayyoiddoojireenyaaYaaqoobhundumaacaalaa
karraTsiyoonnijaallata.
3YaamagaalaaWaaqayyoo,waa'eekeewantiulfina
qabeessata'edubbatama.Seelaa.
4Warraanabeekaniifwaa'eeRahaabiifiBaabilonnan
kaasa;namichikunachumattidhalate.
5Waa'eeTsiyoonis,"Namnikunfiinnisunisheekeessatti
dhalate,inniolaanaanimmooisheeinjabeessa"ni
jedhama.
6Waaqayyoyommuusabasanabarreessu,namnikun
achittiakkadhalateinlakkaa'a.Seelaa.
7Faarfattoonniakkasumaswarrimeeshaamuuziqaa
taphachiisanachittiniargamu,burqaawwankoohundinuu
sikeessajiru.
BOQONNAA88
1(FaarfannaayknFaarfannaailmaanQoraah,
MuuziqeessaaangafaMahaalatLeannoth,MaskilHeman
Izraayitiiirratti.)YaaWaaqayyoWaaqayyofayyinakoo,
halkaniifiguyyaasidurattiiyyadheera.
2Kadhannaankoosidurahaadhufu;
3Lubbuunkoorakkinaanguutamteejirti,jireenyikoos
garaawwaalaattidhihaatteejirti.
4Aniwarraboollakeessagadbu'aniiwajjinlakkaa'ama;
5Warradu'ankeessaabilisata'i,akkawarraawwaala
keessaciisan,warraatikanaboodaisaanhinyaadanne;
6Atiboollagadfagookeessa,dukkanakeessa,gadifagoo
keessanaciifte.
7Dheekkamsikeejabaateenarrajira,dambaliikee
hundumaanisnadhiphifteetta.Seelaa.
8Atinamaanibeekuanairraafagaatteetta;atiisaaniif
jibbisiisoonagooteetta,anicufameejira,ba'uushin
danda'u.
9Ijjikoorakkinaaningadda,Waaqayyo,guyyaaguyyaan
siwaama,harkakoogarakeettidiriirseera.
10Namootadu'anittidinqiiniargitaa?warridu'anka'anii
sigalateeffatu?Seelaa.
11Gaarummaankeeawwaalakeessattinilabsamaa?moo
amanamummaakeebadiisakeessatti?
12Wantidinqisiisaankeedukkanakeessattinibeekama?
qajeelummaankeeimmoobiyyadagannaakeessatti?
13YaaWaaqayyogaruugarakeettiiyyadheera;ganama
immookadhannaankoosidhorka.
14YaaWaaqayyo,lubbuukoomaaliifgata?maaliiffuula
keenajalaadhoksita?
15Dargaggummaakootiikaaseedhiphadheera,du'uufis
qophaa'eera;
16Dheekkamsikeeinnihamaananairraindarba;
sodaachisnikeenakute.
17Guyyaaguyyaadhaanakkabishaaniinaannookootti
naannaʼuturan;waliinnamarsan.
18Jaalalleefimichuuanairraafagaattee,namaanibeekus
dukkanakeessagalchite.
BOQONNAA89
1(MaskilkanEetaanIzraahii.)Anibarabaraanwaa'ee
araaraWaaqayyoonanfaarfadha,afaankootiin
amanamummaakeedhalootahundumaattinanbeeksisa.
2Ani,Araarribarabaraaninijaarama,amanamummaan
keesamiiirrattiinjabeessitajedheera.
3Aniwarrafilatamookoowajjinkakuugaleera,garbicha
kooDaawitiifkakadheera;
4Sanyiikeebarabaraannanjabeessa,teessookees
dhalootahundumaattinanijaara.Seelaa.
5YaaWaaqayyo,samiindinqiikeeingalateeffata,
walgaʼiiqulqullootaakeessattisamanamummaakeein
galateeffata.
6SamiiirrattieenyutuWaaqayyoowajjinwalfakkaachuu
danda'a?ilmaanjajjabookeessaaeenyutuWaaqayyotti
fakkeessa?
7Waaqayyowalga'iiqulqullootaakeessattibaay'ee
sodaatamuuqaba,warranaannooisaajiranhundumaas
kabajuuqaba.
8YaaWaaqayyogooftaamaccaa,Gooftaanjabaaakkakee
eenyu?mooamanamummaakeenaannookeejiruuf?
9Atidheekkamsagalaanaanibulchita,dambaliinisaa
yommuukaʼu,isaantasgabbeessita.
10AtiRahaabakkanamaajjeefameetticaccabsite;harka
keeisajabaadhaandiinotakeebittimsite.
11Samiinkankeeti,laftiskankeeti,biyyalafaafi
guutummaanisheeatibu'uureffatte.
12Kaabaafikibbaatiisaanuumte,TaaborfiHermoon
maqaakeetiiningammadu.
13Harkajabaaqabda,harkikeejabaadha,harkikee
mirgaasolka'aadha.
14Haqnififirdiinbakkateessookeeti,araarrifidhugaan
fuulakeedurainindeemu.
15Sabnisagaleegammachiisaabeekaneebbifamaadha,
yaaWaaqayyo,ifafuulakeetiinindeddeebi'u.
16Guyyaaguutuumaqaakeetiiningammadu,
qajeelummaakeettisolinolin-fu.
17Atiulfinahumnaisaaniiti,gaanfikeenyasgaanfakeeol
inolingodha.

Faarfannaa
18Yihowaanittisakeenyati;QulqulluunIsraaʼelimmoo
mootiikeenya.
19Achiisqulqulluukeetiinmul'ataandubbattee,"Aniisa
jabaairrattigargaarsakenneera;Ummatakeessaanama
filatameolkaaseera.
20GarbichakooDaawitargadheera;zayitiiqulqulluu
kootiinisadibe;
21Harkikooisawaliininjabeessa,harkikoosisain
jabeessa.
22Diinniisairraahinkaffalu;ilmijal'inaasisahin
dhiphisu.
23Diinotaisaafuulaisaadurattinanrukuta,warraisa
jibbanisnandhiphisa.
24Amanamummaankoofiaraarrikoogaruuisaawajjinin
injiraata,gaanfiisaasmaqaakootiinolininolqabata.
25Harkaisaagalaanakeessa,harkaisaamirgaalaga
keessanankaa'a.
26Inni,Atiabbaakoo,Waaqakoo,dhagaafayyinakooti
jedheenattiiyya.
27Akkasumas,angafakooisamoototalafaacaalaaolnan
godha.
28Araarsummaakoobarabaraanisaafnaneega,kakuun
koosisaawajjininjabaata.
29Sanyiiisaasbarabaraan,teessooisaasakkaguyyoota
samiinangodha.
30Ijoolleenisaaseerakoodhiisaniifirdiikoottiyoohin
deemne;
31Seerakooyoocabsan,abboommiikooyoohineegne;
32Yeroosanattiirradaddarbaaisaaniiuleedhaan,jal'ina
isaaniisrukuttaadhaannandha'a.
33Haataʼuiyyuumalee,gaarummaankooguutummaatti
isairraahinfudhadhu,amanamummaankoosakkabadu
hinheyyamu.
34Kakuukoohincabsu,wantafunyaankookeessaabaʼes
hinjijjiiru.
35Daawitiinakkanhinsobnealtokkoqulqullummaa
kootiinkakadheera.
36Sanyiiisaabarabaraannijiraata,teessooisaasakka
aduunadurattiinjiraata.
37Barabaraanakkaji'aatti,samiiirrattisakkadhugaa
ba'aaamanamaata'eeinjabaata.Seelaa.
38Atigaruugatteejibbite,dibamaakeettisdheekkamteetta.
39Kakuugarbichakeetiidiigamte,gonfooisaalafatti
gatuudhaanxureessiteetta.
40Atidallaaisaahundumaadiigdee;atiiddoocimaaisaa
balleessite.
41Warrikaraairradarbanhundinuuisasaamu,inniollaa
isaatiifarrabsoodha.
42Atiharkamirgaamormitootaisaadhaabatteetta;diinota
isaahundumaagammachiifteetta.
43Atisqarabillaaisaagaragalchitee,lolairrattisisahin
dhaabne.
44Atiulfinaisaadhaabdee,teessooisaaslafattigadi
darbatte.
45Barridargaggummaaisaagabaabsite,salphinaanisa
haguugde.Seelaa.
46YaaGooftaahangayoomiitti?barabaraanofdhoksitaa?
dheekkamsikeeakkaibiddaaniboba'aa?
47Yeroonkoohammamgabaabaaakkata'eyaadadhu,
maaliifnamahundumaaakkasumaanuumte?
48Namnijiraataandu'ahinarginemaali?lubbuuisaa
harkaawwaalajalaanibaasa?Seelaa.
49YaaGooftaa,gaarummaankeeinniduriiinnidhugaa
keetiinDaawitiifkakatteeessajira?
50YaaGooftaa,arrabsoogarbootakeetiiyaadadhu;
akkamittangaraakoottiarrabsoonamootajajjaboo
hundumaananbadhadha;
51YaaWaaqayyo,diinonnikeekanaanarrabsan;kanaanis
miiladibamaakeearrabsan.
52Waaqayyobarabaraanhaaeebbifamu.Ameen,Ameen
immoo.
BOQONNAA90
1(KadhannaaMuseenamaWaaqayyoo.)YaaGooftaa,ati
dhalootahundumaattiiddoojireenyaakeenyaturte.
2Osoogaarreenhindhalatin,yookaanlafaafibiyyalafaa
utuuhinuumin,barabaraahangabarabaraatti,ati
Waaqayyodha.
3Atinamagarabadiisaattideebista;"Yaaijoolleenamaas
deebi'aa"jette.
4Waggoonnikumatokkofuulakeedurattiakkakaleessaa
yeroodarbee,halkanisakkaeegduuta'a.
5Atiakkabishaanlolaaisaanbaateedeemta;akka
hirribaatti,ganamaakkamargabiqiluuti.
6Ganamanidaraara,niguddata;galgalanimurama,ni
goga.
7Nuyidheekkamsakeetiininballeessineerra,dheekkamsa
keetiinisnirifanneejirra.
8Atijal'inakeenya,cubbuudhoksaakeenyafuulakee
durattikaa'atte.
9Barrikeenyahundinuudheekkamsakeetiindarbeera;
10Guyyoonniwaggaakeenyawaggaasoddomaafikudhan
dha;sababahumnaatiiniswaggaaafurtamayoota’an,
ammashumniisaaniidadhabbiifigaddadha;sababniisaas
yeroomuraasaboodanicita,nutiimmoobalali'a.
11Humnadheekkamsakeetiieenyutubeeka?akkasodaa
keetiittidheekkamsikeeakkasuma.
12Kanaaf,garaakeenyaogummaattiakkahojjennuuf,bara
keenyalakkaaʼuunubarsiisi.
13YaaWaaqayyo,hammayoomiittideebi'i?waa'ee
garbootakeetiishaatawbatu.
14Yaaaraarakeetiindafteenuquubsi;barakeenya
hundumaaakkagammadnuufigammadnuuf.
15Guyyootaatinudhiphatteefiwaggootahamaaarginee
nugammachiisi.
16Hojiinkeegarbootakeetti,ulfinnikeeimmooijoollee
isaaniittihaamul'atu.
17BareedinniWaaqayyogooftaakeenyaanuirrattihaa
ta'u;eeyyee,hojiinharkakeenyaaisajabeessi.
BOQONNAA91
1Namniiddoodhokataaisahundumaaolta'ekeessa
jiraatugaaddidduuisahundumaadanda'ujalainjiraata.
2Waa'eeYihowaa,Innibaqannaakoofimasaraakooti;
isairrattinanamana.
3Dhugumainnikiyyoosimbirrootaafidhaʼichahamaa
jalaasioolcha.
4Innirifeensaisaatiinsiinhaguuga,baalleeisaajalattisni
amanamta,dhugaanisaagaachanafiqodaakeeinta'a.
5Halkansodaachisaatiifhinsodaatin;xiyyaguyyaa
balali'uufis;

Faarfannaa
6Dhukkubadukkanakeessadeddeebi'uufis;badiisa
saʼaatiiwalakkaaballeessuufistaʼe.
7Kumatokkocinaachakeetti,kumakudhanimmoogara
mirgakeettiinkufu;garuusittihindhihaatu.
8Ijakeeqofaanmindaawarrajal'ootaaargita,argita.
9Waaqayyoisabaqannaakootaʼe,isahundumaaoltaʼe,
iddoojireenyaakeewaangooteef;
10Wantihamaansirrahingaʼu,dhaʼichisbakkajireenyaa
keettihindhihaatu.
11Karaakeehundumaairrattiakkasieeganiifergamoonni
isaasirrattiniajaja.
12Miilakeedhagaairrattiakkahinrukunneefharka
isaaniittisibaatu.
13Leencaafiqoochoonidhiita,leencaafijawweemiila
jalanidhiita.
14Innijaalalaisaawaannarrakaa'eef,aniisananoolcha;
15Inninawaama,anisisaafnandeebisa,rakkinakeessatti
isawajjinnanjiraadha;Aniisananoolcha,isasnankabaja.
16Umuriidheeraanisananquubsa,fayyinakoosisattinan
argisiisa.
BOQONNAA92
1(FaarfannaayknFaarfannaaguyyaasanbataa.)Yaa
hundumaaolka'aa,Waaqayyoofgalateeffachuu,maqaa
keefaarfachuuniswaangaariidha.
2Ganamaganamagaarummaakee,halkanhundumaas
amanamummaakeeargisiisuuf;
3Meeshaafunyookudhanqabuufifaarfannaairratti;
sagaleekabajamaata’eenharpirratti.
4YaaWaaqayyohojiikeetiinnagammachiifteetta,hojii
harkakeetiinininjifadha.
5YaaWaaqayyo,hojiinkeeakkamguddaadha!yaadni
keeimmoobaayʼeegadfagoodha.
6Namnibineensaahinbeeku;gowwaankanashinhubatu.
7Jal'oonniakkamargaattiyommuubiqilan,warrijal'ina
hojjetanhundinuuyommuudagaagan;innisbarabaraanni
badu;
8AtigaruuyaaWaaqayyo,barabaraanolka'aadha.
9YaaWaaqayyo,kunoo,diinonnikeeinbadu;warrijal'ina
hojjetanhundinuunibittinnaa'u.
10Gaanfakoogaruuakkagaanfaunikoorniiolinkaafta,
anizayitahaaraatiinnandiba.
11Ijjikooshawwiianidiinotakooirrattiinarga,gurri
kooshawwiianiwarrajal’ootanattika’anirraaindhaga’a.
12Qajeelaanakkamukameexxiiindagaaga,Libaanos
keessattiakkamukamukamukaainbiqilu.
13WarrimanaYihowaakeessattidhaabamanmooraa
Waaqakeenyaakeessattiindagaagu.
14Isaanammaiyyuudulloomaniiijaingodhatu;nifurdaa,
nidagaagu;
15Waaqayyoqajeelaata'uuisaaargisiisuuf,innidhagaa
kooti,jal'innisisakeessahinjiru.
BOQONNAA93
1Waaqayyoinmoo'a,inniulfinauffateejira;gooftaan
humnaittiinhidhateuffateejira,biyyilafaasakkahin
sochoonejabaatteejirti.
2Teessoonkeeduriikaaseejabaateejira,atibarabaraa
kaaseejirta.
3YaaWaaqayyo,bishaanlolaaolka'eera;lolaanisdalga
isaaniiolkaasa.
4Gooftaanolba'usagaleebishaanbaay'eecaalaa,eeyyee,
dalgagalaanaajabaacaalaajabaadha.
5Dhugaaba'umsikeebaay'eemirkanaa'aadha,qulqullinni
manakeeinta'ayaaWaaqayyo,barabaraan.
BOQONNAA94
1YaaWaaqayyogooftaaisahaalooba'uunkankeeta'e;
YaaWaaqayyo,haalooba'uunkankeeta'e,ofagarsiisi.
2Yaaabbaamurtiibiyyalafaaolkaasi,warraoftuulaniif
mindaakenni.
3Yaagooftaa,hamaanhammayoomiitti,hamaanhamma
yoomittiinjifata?
4Hammayoomiittidubbiicimaadubbatu,nidubbatu?
warrijal'inahojjetanhundinuuofjajuu?
5YaaWaaqayyo,sabakeecaccabsu,dhaalakeesni
dhiphisu.
6Dubartiiabbaanmanaairraadu'eefiormaniajjeesu,
abbaahinqabnesniajjeesu.
7Isaangaruu,"Waaqayyohinargu,WaaqniYaaqoobshin
ilaalu"jedhu.
8Yaanamootagarajabeeyyiita'anhubadhaa;
9Innigurradhaabe,hindhaga'uu?inniijauume,hinargu
ree?
10Namniormootaadabu,hinsirreessuu?namnibeekumsa
namabarsiisu,hinbeekuuree?
11Waaqayyoyaadanamaa,waa'eehinbaafneta'uuisaani
beeka.
12YaaWaaqayyo,namniatiadabdeeseerakeekeessaaisa
barsiisteeebbifamaadha;
13Guyyootarakkinaairraahammaboollijal'ootaaf
qotamuttiboqonnaaisaafkenniteef.
14Waaqayyosabaisaahingatu,dhaalaisaashindhiisu.
15Firdiingaruugaraqajeelummaattiindeebi'a,warri
garaaqajeelaaqabanhundinuusisaduukaabu'u.
16Warrahamaaraawwatanirrattieenyutuanaafka'a?moo
eenyutunamootajal'inahojjetanduranaafdhaabata?
17Yihowaangargaarsakooutuuhintaʼin,lubbuunkoo
callisteejiraachuufjetteeturte.
18Yeroon,Miillikoonililmoo;araarrikeeyaaWaaqayyo,
olnaqabe.
19Yaadakoobaay'eenakeessajiruunjajjabinakeelubbuu
kooingammachiisa.
20Teessoonjal'inaainniseeraanbadiitolchusiwajjin
walittidhufeenyaqabaa?
21Lubbuuqajeelotairrattiwalittiqabamaniiru,dhiiga
qulqulluusnifaradamu.
22Waaqayyogaruuittisakooti;Waaqnikoosdhagaa
baqannaakooti.
23Innisyakkaofiiisaaniiisaanirrattifida,jal'inaofii
isaaniitiinisisaaninballeessa;eeyyee,Waaqayyogooftaan
keenyaisaaninballeessa.
BOQONNAA95
1YaakoottaaWaaqayyoofhaafaarfanna,dhagaafayyina
keenyaafsagaleegammachuuhaadhageessifnu.
2Galateeffannaadhaanfuulaisaadurattihaadhufnuu,
faarfannaadhaanissagaleegammachuuisaafhaa
dhageessifnu.

Faarfannaa
3YihowaanWaaqaguddaa,waaqoliihundumaairra
Mootiiguddaadha.
4Iddoowwangadifagoonlafaaharkaisaakeessajiru,
humnitulluuwwaniiskanisaati.
5Galaannikanisaati,intolche,harkaisaaslafagogaa
uume.
6Yaakoottaa,sagadneehaasagadnu,Waaqayyoisanu
uumedurattihaajilbeenfannu.
7InniWaaqakeenyawaanta'eef;nutiimmoonamoota
dheedichaa,hoolotaharkaisaati.Har'ayoosagaleeisaa
dhageessanii,.
8Akkayeroodheekkamsaafiakkaguyyaaqorumsalafa
onaakeessattigaraakeessanhinjabeessinaa.
9Abbootiinkeessanyommuunaqoran,naqoranitti,hojii
koosyommuuargan.
10Waggaaafurtamaafdhalootakanaangadde,"Uummata
garaaisaaniikeessattidogoggorata'eefikaraakoohin
beeknedha;
11Isaangaraboqonnaakoottiakkahinseennedheekkamsa
kootiinisaankakadhe.
BOQONNAA96
1YaafaarfannaahaaraaWaaqayyooffaarfadhaa,yaalafa
guutuunWaaqayyooffaarfadhaa.
2Waaqayyooffaarfadhaa,maqaaisaaeebbisaa;guyyaa
guyyaanfayyinaisaaargisiisaa.
3Ulfinaisaaormootabiratti,dinqiiisaanamoota
hundumaabirattilabsi.
4Gooftaanguddaadha,baay'eegalateeffamuuqaba;
5Waaqoliinsabaahundinuuwaaqatolfamaadha;
6Ulfinnifiulfinnifuulaisaadurajiru,humnifibareedinni
iddooqulqulluuisaakeessajira.
7Yaasanyiiwwansabaa,Waaqayyoofkenni,ulfinaafi
humnaWaaqayyoofkenni.
8UlfinamaqaaisaatiifmaluWaaqayyoofkenni,aarsaa
fidaatiigaramooraaisaattikoottaa.
9YaawaaqeffannaaqulqullummaatiinWaaqayyoon
sagadaa,warrilafaahundinuuisadurasodaadhaa.
10SabootabirattiWaaqayyoakkamootejedhi,biyyilafaa
akkahinsochooneinjabaata,innisabasanattiqajeeleein
farada.
11Samiinhaagammadu,laftishaagammadu;galaannis
haaboo'u,guutummaanisaashaaboo'u.
12Dirreefiwantikeessajiruhundinuuhaagammadu,
yeroosanattimukkeenbosonakeessajiranhundiin
gammadu
13Waaqayyodurattiindhufa,lafairrattifaraduufwaan
dhufeef,biyyalafaaqajeelummaadhaan,sabairrattis
dhugaaisaatiininfarada.
BOQONNAA97
1Waaqayyoinmoo'a;laftihaagammaddu;baay'inniodola
ittihaagammadan.
2Duumessifidukkanninaannooisaajira,qajeelummaafi
firdiinteessooisaakeessajiraatu.
3Ibiddiisaduradeemeediinotaisaanaannooisaaguba.
4Balaqqeessiisaabiyyalafaaibse,laftiniargite,ni
raafamte.
5TulluuwwansunfuulaYihowaaduratti,fuulaGooftaa
lafaahundumaadurattiakkawaardiinibaqfaman.
6Samiinqajeelummaaisaainlabsa,sabnihundisulfina
isaaniarga.
7Warrifakkiiwwanbocamantajaajilan,waaqolii
tolfamoodhaanofjajatanhundinuuinqaana'aa;
8Tsiyoondhageesseegammadde;ijoolleendurbaa
Yihudaassababiifirdiikeetiingammadan,yaaWaaqayyo.
9YaaWaaqayyo,atilafahundumaairraolbaateejirta;
10IsinwarriWaaqayyoonjaallattan,hamaajibbaa,inni
lubbuuqulqullootaisaanieega;harkajal'ootajalaaisaan
baasa.
11Namootaqajeelotaafifni,warragaraaqajeelaatiif
immoogammachuuninfacaafama.
12YaaqajeelotaWaaqayyoottigammadaa;qulqullummaa
isaayaadachuuttisgalatagalchaa.
BOQONNAA98
1(Faarfannaa.)FaarfannaahaaraaWaaqayyooffaarfadhu;
inniwaandinqisiisaahojjeteera,harkiisaamirgaafiharki
isaainniqulqulluuninjifannooisaafargamsiiseera.
2Waaqayyofayyinaisaainbeeksiseera,qajeelummaaisaa
sabootadurattiifattiinargisiiseera.
3InnigaralaafinaisaafidhugaamanaIsraa'eliifqabu
yaadateera;
4GuutummaalafaaWaaqayyoofsagaleegammachiisaa
dhageessisaa,sagaleeguddaadhageessisaa,gammadaa,
galatafaarfadhaa.
5FaarfannaadhaanYihowaadhaaffaarfadhaa;harp,sagalee
faarfannaawajjin.
6XurumbaafisagaleeqoonqaatiinYihowaaMooticha
durattisagaleegammachiisaadhageessisaa.
7Galaannifiguutummaanisaahaaboo'u;biyyalafaa,
warraachikeessajiraatanis.
8Lolaanharkaisaaniihaarukutan,tulluuwaliinhaa
gammadan
9Waaqayyoduratti;innibiyyalafaairrattimurteessuufin
dhufa,biyyalafaa,sabairrattisqajeelummaadhaanin
farada.
BOQONNAA99
1Waaqayyoinmoo'a;sabnihaaraafamu,innikiruubelota
gidduutaa'a;laftihaasochootu.
2WaaqayyoTsiyoonkeessattiguddaadha;inniimmoo
namootahundumaairraolaanaadha.
3Maqaakeeisaguddaafisodaachisaahaafaarsan;
qulqulluuwaanta'eef.
4Humnimootichaasfirdiinijaallata;haqummaani
dhaabbatta,Yaaqoobkeessattifirdiifiqajeelummaani
raawwatta.
5Waaqakeenyagooftaaolguddisaa,miillaisaattis
sagadaa;inniqulqulluuwaanta'eef.
6MuseefiAaronlubootaisaakeessaa,Saamu'eelwarra
maqaaisaawaamankeessaatokko;isaanisWaaqayyoon
waamaman,innisdeebiiisaaniifkenne.
7Inniutubaaduumessaasanaanisaanittidubbate,isaanis
dhugaaba'umsaisaafiseerainniisaaniifkennenieegu.
8YaaWaaqayyogooftaakeenya,atiyaadaisaaniifhaaloo
ba'us,atiWaaqadhiifamaisaaniifgodheturte.
9Waaqakeenyagooftaaolguddifadhaa,tulluuisaaisa
qulqulluuttissagadaa;Waaqayyogooftaankeenya
qulqulluuwaanta'eef.

Faarfannaa
BOQONNAA100
1(Faarfannaagalata.)Isinwarribiyyalafaahundinuu
Waaqayyoofsagaleegammachuudhageessisaa.
2GammachuudhaanWaaqayyoontajaajilaa;
3WaaqayyoWaaqayyoakkata'ebeekaa;nutisabaisaati,
hoolotadheedichaasti.
4Galateeffannaadhaangaramooraaisaattigalaa,
galateeffadhaa,isagalateeffadhaa,maqaaisaaseebbisaa.
5Waaqayyogaariidha;araarriisaabarabaraadha;
dhugaanisaasdhalootahundumaattiinjiraata.
BOQONNAA101
1(FaarfannaaDaawit.)Aniaraarafifirdiinanfaarfadha,
yaaWaaqayyo,siifnanfaarfadha.
2Karaamudaahinqabneenogummaadhaannanamala.
Yaayoomgarakoodhufta?Garaamudaahinqabneen
manakookeessanandeema.
3Aniwantahamaatokkoilleeijakoodurattihinkaaʼu,
hojiiwarragaragalaniinanjibba;nattihinmaxxanu.
4Garaangarajabeessataʼeanairraainbaʼa,Namahamaa
hinbeeku.
5Namadhoksaadhaannamaollaisaaarrabse,aniisanan
kuta,namailaalchaolaanaaqabuufigaraaoftuuluuqabu
anihinrakkadhu.
6Ijikoowarraamanamoobiyyasanaairrattiinilaala,
isaananawajjinakkajiraataniif;
7Namnigowwoomsaahojjetumanakookeessahinjiraatu,
innisobadubbatufuulakoodurattihinturu.
8Jalʼootabiyyasanaahundumaadafeenanballeessa;
namootahamaahojjetanhundumaamandaraWaaqayyoo
keessaaakkanballeessuuf.
BOQONNAA102
1(Kadhannaanamadhiphatee,yerooinnidhiphatee,komii
isaaWaaqayyodurattidhangalaasu.)YaaWaaqayyo,
kadhannaakoodhaggeeffadhu,iyyakoosgarakeehaa
dhufu.
2Guyyaarakkinakeessajiruttifuulakeenajalaahin
dhoksin;gurrakeegarakoottigaragalchi,guyyaaani
waamuttidafiinaafdeebisi.
3Umriinkooakkaaarri,lafeenkoosakkaiddooibiddaa
gubateera.
4Garaankoonirukutameera,akkamargaattisnigoge;
kanaafbuddeenakoonyaachuuakkandagadhu.
5Sababasagaleeboo'ichakootiinlafeenkoogogaakootti
maxxane.
6Aniakkasareelafaonaati,Aniakkasareegammoojjiiti.
7Aninanilaala,akkasareekophaamanagubbaattinanjira.
8Diinonnikooguyyaaguutuunaarrabsu;warrinatti
maraatanimmoonattikakataniiru.
9Aniakkabuddeenaattiasheetanyaadheera,dhugaatii
koosboo'ichaanmakadheera;
10Aariikeefidheekkamsakeetiinkanka'e;
11Barrikooakkagaaddidduugadbu'aati;akkamargaattis
nangoge.
12YaaWaaqayyo,atigaruubarabaraaninjiraatta;
yaadannookeeimmoodhalootahundumaatti.
13Yeroonisheeftolu,eeyyee,yeroonmurtaa'ewaanga'eef,
kaateeTsiyoonittiniaraara.
14Garboonnikeedhagaaisheettigammadu,biyyeeishees
nijaallatu.
15SaboonnimaqaaYihowaainsodaatu,mootonnilafaa
hundinuuulfinakeeinsodaatu.
16YihowaanTsiyoonyommuuijaaru,ulfinaisaatiinin
mulʼata.
17Kadhannaawarrarakkatanniilaalamaleekadhannaa
isaaniihintuffatu.
18Kundhalootadhufuufinbarreeffama,sabniuumamus
Waaqayyooningalateeffatu.
19Inniolka'iinsaiddooqulqulluuisaairraagadilaaleejira;
Waaqayyosamiiirraalafailaale;
20Boo'ichahidhamaadhaga'uuf;warradu’aafmuudaman
hiikuuf;
21MaqaaYihowaaTsiyoonkeessatti,galataisaa
Yerusaalemittilabsuuf;
22Yeroosabnifimootummoonniwalittiqabaman
Yihowaatajaajiluuf.
23Karaairrattihumnakoonadadhabsiise;jedheeguyyaa
koogabaabsee.
24Anis,YaaWaaqakoo,barakoogidduuttinahin
fudhatiin,waggoonnikeedhalootahundumaattiinjiraata
jedheen.
25Durduriihundeelafaakaa'atteetta,samiinimmoohojii
harkakeetiiti.
26Isaaninbadu,atigaruuinjabaatta;akkauffataattiisaan
jijjiirta,isaanisinjijjiiramu;
27Atigaruutokkuma,waggoonnikeedhumahinqaban.
28Ijoolleengarbootakeetiiinjiraatu,sanyiiwwanisaaniis
sidurainjabaatu.
BOQONNAA103
1(FaarfannaaDaawit.)Yaalubbuukoo,Waaqayyoon
eebbifadhu,wantinakeessajiruhundinuusmaqaaisaaisa
qulqulluueebbifadhu.
2Yaalubbuukoo,Waaqayyooneebbifadhu,faayidaaisaa
hundumaashindagatin;
3Inniballeessaakeehundumaadhiifama;dhukkubakee
hundumaakanfayyisu;
4Jireenyakeebadiisairraakanfure;innigaarummaafi
araaralallaafaadhaangonfoosigonfata;
5Wantagaariinafaankeekanquufu;akkasitti
dargaggummaankeeakkakanadurreettihaaromfamti.
6Waaqayyowarracunqurfamanhundumaafqajeelummaa
fifirdiiinraawwata.
7KaraaisaaMuseetti,gochaisaailmaanIsraa'elitti
beeksise.
8Gooftaangaralaafessa,garalaafessa,dheekkamsatti
suutajedha,garalaafinasbaay'eedha.
9Yeroohundumaahinarrabsu,dheekkamsaisaasbara
baraanhineegu.
10Innicubbuukeenyaboodanuttihinhojjenne;akka
jal'inakeenyaattisnuufhinbadhaasne.
11Akkumasamiinlafairraolka'u,warraisasodaataniif
araarriinniqabusguddaadha.
12Bahaangaradhihaattihammamfagaatutti,irra
daddarbaakeenyasnurraakaase.
13Akkumaabbaanijoolleeisaamararfatu,Waaqayyo
warraisasodaataniifnimararfata.
14Inniqaamakeenyanibeeka;nutibiyyeeta'uukeenyani
yaadata.

Faarfannaa
15Namagaruuumriinisaaakkamargaati,akkadaraaraa
maasiiti,akkasumaindagaaga.
16Qilleensiisairradarba,innisnibade;iddoonishees
kanaboodahinbeeku.
17AraarriYihowaagaruuwarraisasodaatanirrattibara
baraahammabarabaraatti,qajeelummaanisaaimmoo
ijoolleeijoolleetiifnijira;
18Warrakakuuisaaeeggatan,warraabboommiiisaaakka
raawwataniifyaadatan.
19Waaqayyoteessooisaasamiiirrattiqopheesse;
mootummaanisaashundumaainbulcha.
20Yaaergamoonniisaa,warrihumnaancaaltan,sagalee
dubbiiisaadhaggeeffattan,Waaqayyooneebbisaa.
21IsinloltoonniisaahundinuuWaaqayyooneebbisaa;isin
tajaajiltootaisaawarriwantaisagammachiisuhojjettan.
22Hojiiisaahundumaaiddoobulchiinsaisaahundumaatti
Waaqayyooneebbifadhu;
BOQONNAA104
1Yaalubbuukoo,Waaqayyooneebbifadhu.Yaa
Waaqayyogooftaakoo,atibaay'eeguddaadha;atiulfinaa
fiulfinauffatte.
2Akkauffataattiifaanofhaguuggattu,samiiakkagolgaa
diriirsitu.
3Innimukagoleeisaabishaankeessakaa'a,duumessa
gaariiisaagodha;
4Inniergamootaisaahafuurotagodha;tajaajiltoonniisaa
ibiddaboba'aa:
5Innibu'uuralafaakaa'e,barabaraanakkahin
buqqa'amneef.
6Atigadfagoottiakkauffataattinihaguugde;
7Isaanceepha'uukeetiinbaqatan;sagaleeqilleensaa
keetiinariifataniideeman.
8Isaangaarreenbiraniolbaʼu;gammoojjiidhaangara
iddooatiisaaniifbu'uureffatteettigadbu'u.
9Akkaisaanhindarbineefhidhaakaa'atteetta;lafaakka
hinuwwifneefdeebi’eeakkahingaragalne.
10Burqaawwangaragammoojjiitulluugidduuttiyaaʼanitti
inerga.
11Bineensotabosonaahundumaafnidhugu,harreen
bosonaadheebuuisaaniinibaasu.
12Simbirroonnisamiidameewwangidduuttifaarfatan
isaankeessajiraatu.
13Innitulluukutaaisaakeessaabishaaninobaasa,lafti
firiihojiikeetiinniquufti.
14Lafakeessaanyaataakkabaafatuuf,horiidhaafmargain
biqilcha,tajaajilanamaafimmoobaalainbiqilcha;
15Wayiniigaraanamaagammachiisu,zayitiifuulaisaa
ibsu,buddeenagaraanamaajabeessa.
16MukkeenYihowaadafqaanguutamaniiru;mukamuka
Libaanosisainnidhaabe;
17Bakkasimbirroonnikoonyaaisaaniiittitolfatan,
qoochooyoota'e,mukkeenfiriimanaisheeti.
18Tulluuwwanolkaʼoonreʼootabosonaafbaqannaadha;
akkasumasdhagaawwankooniidhaaftaʼan.
19Ji'ayeroodhaafmuude,aduunlixuuisaanibeekti.
20Atidukkanaintaasifta,halkaninta'a;
21Leenconniboojiʼamaisaaniiduukaabooʼu,nyaata
isaaniisWaaqayyobiraabarbaadu.
22Aduunnibaatee,walittiqabamaniiboollaisaaniikeessa
isaanciisu.
23Namnihangagalgalaattihojiiisaafihojiiisaattiinba'a.
24YaaWaaqayyo,hojiinkeeakkamdachaadha!
hundumaaisaaniiogummaadhaanuumte,laftiqabeenya
keetiinguutamteejirti.
25Galaanniguddaafibal'aan,bineensonnixixiqqoofi
gurguddoonlakkaa'amuuhindandeenyekeessajiraatan
kunakkasuma.
26Dooniiachidhaqu;
27Isaankunhundinuusieegu;akkaatiyerooisaatti
soorataisaaniiisaaniifkennituuf.
28Akkaatiisaaniifkennituttiisaanwalittiqabu,atiharka
keenibatta,isaangaariinguutamaniiru.
29Atifuulakeedhoksita,isaannirifatu,atihafuuraisaanii
irraafudhatta,isaannidu'u,garabiyyooisaaniittisdeebi'u.
30Atihafuurakeeergita,isaanuumamaniiru;
31UlfinniWaaqayyoobarabaraaninjiraata,Waaqayyo
hojiiisaattiingammada.
32Lafainilaala,laftiniraafama,tulluunituqa,isaanisni
aarsu.
33AnihammanlubbuunjiruttiWaaqayyoofnanfaarfadha,
utuujiruukoottiWaaqayyoonkootiifgalatananfaarfadha.
34Isairrattixiinxaluunkoomi'aawaata'a,Waaqayyotti
nangammada.
35Cubbamoonnilafakeessaahaabadu,warrijal'oonnis
kanaboodahaajiraatan.Yaalubbuukoo,Waaqayyoon
eebbifami.Waaqayyoongalateeffadhaa!
BOQONNAA105
1YaaWaaqayyoofgalateeffadhu;maqaaisaawaamaa,
hojiiisaaummatabirattibeeksisaa.
2Faarfadhaa,faarfannaaisaaffaarfadhaa,hojiidinqisiisaa
isaahundumaadubbadhaa.
3Maqaaisaaisaqulqulluuttiulfina,warraWaaqayyoon
barbaadaniigaraanisaaniihaagammadu.
4Waaqayyoofihumnaisaabarbaadaa,yeroohundumaa
fuulaisaabarbaadaa.
5Hojiidinqisiisaainnihojjeteyaadadhaa;dinqiiisaa,firdii
afaanisaa;
6YaasanyiigarbichaisaaAbrahaam,ijoolleeYaaqoobisa
filatame.
7InniWaaqayyogooftaakeenya,firdiinisaaguutummaa
lafaakeessajira.
8Innikakuuisaabarabaraanyaadateera,dubbiidhaloota
kumatokkoofabboome.
9Abrahaamwajjinkakuukanagale,Yisihaqiifkakaaisaas;
10Yaaqoobseeraakkata'uuf,Israa'eliifimmookakuubara
baraaakkata'uufisajabeesse.
11Isaanis,"BiyyaKana'aanqoodadhaalakeesiifnan
kenna;
12Lakkoofsiisaaniinamootamuraasayommuutaʼu;
eeyyee,baay’eemuraasa,fiormoonnikeessajiran.
13Sabatokkoirraagarasababiraatti,mootummaatokko
irraagarasababiraattiyommuudeeman;
14Namnitokkoilleeakkaisaanballeessuhinheyyamne;
15“Dibamtootakoohintuqin,raajotakoosmiidhaahin
godhin”jedhe.
16Kanamalees,beellibiyyasanairrattiniwaama,ulee
buddeenaasanahundacaccabse.
17NamaYoseefisagarbichaafgurgurameisaanduraerge.
18Miilaisaahidhaadhaannidhukkubsatu,sibiilakeessa
kaa'ame.

Faarfannaa
19Hangayeroodubbiinisaadhufutti,dubbiinWaaqayyoo
isaqoreera.
20Mootichiergeehiike;bulchaaummataaillee,bilisahaa
deemu.
21Gooftaamanaisaa,qabeenyaisaahundumaairrattis
bulchaaisagodhe.
22Akkafedhettibulchitootaisaahidhuuf;akkasumas
senaatarootaisaaogummaabarsiisa.
23IsraaʼelisgaraGibxiittidhufan;Yaaqoobimmoobiyya
Kaamkeessajiraate.
24Innissabaisaabaayʼeeguddiseera;diinaisaaniicaalaas
akkajabaatangodhe.
25Sabniisaaakkajibban,garbootaisaawajjinakka
haxxummaattiakkahojjetangaraaisaaniigaragalche.
26Museegarbichaisaaerge;akkasumasAaronisafilate.
27BiyyaKaamkeessattismiiltoowwanisaa,dinqiiisaa
isaangidduuttiinargisiisan.
28Dukkanaergeedukkanaa'e;isaanisdubbiiisaairrattihin
fincille.
29Bishaanisaaniigaradhiigaattijijjiiree,qurxummii
isaaniisniajjeese.
30Biyyiisaaniigolamoototaisaaniikeessatti,hantuuta
baayʼeeingodhatte.
31Innisdubbatee,qilxuuwwangosaaddaaddaafiqamalee
naannooisaaniihundumaanidhufan.
32Inniroobaafbokkaa,biyyaisaaniikeessattiibidda
boba'aaisaaniifkenne.
33Wayiniiisaaniifimukaharbuuisaaniisnirukute;muka
qarqaraisaaniijirusnicabsu.
34Innisdubbatee,awwaannisni,qilxuuwwan,lakkoofsi
hinqabnesnidhufan;
35Biqiltuulafaisaaniikeessajiruhundumaasninyaatan,
firiilafaisaaniisninyaatan.
36Angafootabiyyaisaaniikeessajiranhundumaasin
rukute.
37Innismeetiifiwarqeewajjinisaaninbaase;
38Gibxiinyommuuisaandeemannigammadde,sodaan
isaaniiwaanisaanmudateef.
39Innihaguuggiidhaafduumessadiriirse;halkanifaakka
kennuibiddaas.
40Sabnisunnigaafate,innisqoochoofideebuddeena
samiinisaanquubse.
41Innisdhagaasanabane,bishaanisnidhangalaʼe;bakka
goggogaaakkalagaattifiigan.
42Inniabdiiisaaisaqulqulluu,Abrahaamimmoogarbicha
isaayaadateera.
43Innisabaisaagammachuudhaan,warrafilataman
immoogammachuudhaaninbaase.
44Biyyootaormootaaisaaniifkenne;
45Akkaisaanseerotaisaaeeggataniif,seeraisaasakka
eeganiif.Waaqayyoongalateeffadhaa!
BOQONNAA106
1Waaqayyoofgalateeffadhu.YaaWaaqayyoof
galateeffadhu;innigaariidha,araarriisaabarabaraanin
jiraata.
2GochagurguddaaWaaqayyooeenyutudubbachuu
danda'a?galataisaahundumaaeenyutumul'isuudanda'a?
3Warrifirdiieegu,yeroohundumaaskanqajeelaahojjatu
eebbifamaadha.
4YaaWaaqayyo,tolasabakeetiifkenniteennayaadadhu,
yaafayyinakeetiinnadaawwadhu;
5Gammachuusabakeetiinakkangammadu,dhaalakeetiin
akkanofjajuuf,gaarummaawarrafilatamookeetiiakkan
argu.
6Abbootakeenyawajjincubbuuhojjenne,yakkahojjenne,
wantahamaahojjenne.
7AbbootiinkeenyadinqiikeeGibxiittihinhubanne;isaan
baay'inaaraarakeehinyaadanne;galaanairratti,galaana
Diimaairrattiilleeisaaarse.
8Haata'uiyyuumalee,humnaisaainniguddaanakka
beekamuuf,maqaaisaatiifjedheeisaanoolche.
9GalaanaDiimaasniceepha'e,innisnigoge;
10Innisharkaisaisaanjibbujalaaisaanoolche,harka
diinaajalaasisaanfure.
11Bishaanichisdiinotaisaaniiuwwise,isaankeessaa
tokkolleehinhafne.
12Isaanisdubbiiisaaniamanan;faaruuisaafaarfatan.
13Utuuhinturinhojiiisaairraanfatan;isaangorsaisaahin
eegne;
14Lafaonaakeessattigaruubaay'eehawwee,gammoojjii
keessattisWaaqayyoonqoreera.
15Innisgaaffiiisaaniiisaaniifkenne;garuugaralubbuu
isaaniittihir'inaerge.
16IsaanisMusee,AaronqulqulluuYihowaakeessasin
hinaafan.
17LaftiDaataanbanteeliqimsite,gareeAbiraamsni
uwwifte.
18Ibiddigareeisaaniikeessattiniboba'e;abiddichi
jal’ootagube.
19Horeebkeessattire'eetolchanii,fakkiibaqfamesanaaf
sagadan.
20Akkasittiulfinaisaaniigarafakkeenyare'eemarga
nyaatuttijijjiiran.
21IsaanWaaqayyoisafayyisaisaaniiisaGibxiikeessatti
waanguddaahojjeteirraanfatan;
22BiyyaKaamkeessattihojiiwwandinqisiisoo,Galaana
Diimaacinaattiswantootasodaachisoo.
23Kanaaf,Museenfilatamaanisaaakkaisaanhin
balleessineef,dheekkamsaisaagaragalchuuf,utuuisadura
hindhaabbanneetaʼee,isaannanballeessajedhe.
24Eeyyee,biyyagammachiisaatuffatan,dubbiiisaahin
amanne.
25Dunkaanaisaaniikeessattigaruunigunguman,sagalee
Waaqayyooshindhaggeeffanne.
26Kanaaflafaonaakeessattiisaankuffisuufharkaisaa
isaanirrattiolkaase.
27Sanyiiisaaniissabootagidduuttikuffisuuf,biyyoota
keessattisfacaasuuf.
28IsaanisBaal-Piyoorittimakamuudhaanaarsaawarra
duʼaniinyaatan.
29Akkasittiisaanyaadaisaaniitiinisaaarsan;
30Finihaaska'eemurtiidabarse;
31Sunisbarabaraandhalootahundumaattiqajeelummaa
isaaflakkaa'ame.
32Bishaanwaldhabdeesanaattisisaaarsan,isaanifjedhee
Museeisadhukkubsate.
33Isaanhafuuraisaawaanaarsaniif,funyaanisaatiinutuu
hingorsinedubbateera.
34SabootaWaaqayyoonisaanajajehinballeessine.
35Haataʼumalee,sabootagidduuttiwalmakamaniiru,
hojiiisaaniisnibaratan.

Faarfannaa
36Isaaniswaaqoliitolfamooisaaniinitajaajilu;
37Eeyyee,ilmaanisaaniifiijoolleedurbaaisaanii
seexanootaafaarsaagodhaniiru.
38Dhiigaqulqulluu,dhiigailmaanisaaniifiijoollee
durbaaisaaniiwarrawaaqoliitolfamooKana’aaniifaarsaa
godhandhangalaasan;
39Akkasittiisaanhojiiofiiisaaniitiinxuraa'anii,kalaqa
ofiiisaaniitiinisejjituuindeeman.
40KanaafdheekkamsiYihowaasabaisaairrattiinboba'e,
dhaalaofiiisaatiihammajibbutti.
41Innisharkaormootaattiisaankenne;warriisaanjibbanis
isaanbulchaaturan.
42Diinonniisaaniisisaancunqursaaturan,isaanisharka
isaaniijalattibitaman.
43Yeroobaayʼeeisaanoolcheera;isaangaruuyaada
isaaniitiinisaaarsan,yakkaisaaniitiinisnigadofdeebisan.
44Innigaruuiyyaisaaniidhaga'eerakkinaisaaniiniilaale.
45Inniskakuuisaaisaaniifyaadate,akkabaay'inaaraara
isaattisqalbiididdiirrate.
46Warraisaanboojiʼanhundumaattisakkaisaan
mararfatangodhe.
47YaaWaaqayyogooftaakeenyanuoolchi,maqaakeeisa
qulqulluugalateeffachuuf,galatakeeirrattisinjifachuuf
sabasabootakeessaanuwalittiqabi.
48GooftaanWaaqaIsraa'elbarabaraahammabarabaraatti
haaeebbifamu;Waaqayyoongalateeffadhaa!
BOQONNAA107
1YaaWaaqayyoofgalateeffadhu,innigaariidha,araarri
isaabarabaraaninjiraata.
2WarriWaaqayyoharkadiinaairraafureakkashaajedhan;
3Biyyootabahaa,dhihaa,kaabaafikibbaakeessaaisaan
walittiqabe.
4Karaakophaataʼaniilafaonaakeessanaannaʼan;
magaalaakeessajiraatanhinarganne.
5Beela’eefidheebotteelubbuunisaaniiisaankeessatti
dadhabde.
6AchiisrakkinaisaaniikeessattigaraYihowaattiiyyan,
inniimmoorakkinaisaaniikeessaaisaanbaase.
7Innisgaramagaalaajiraattotaattiakkadhaqankaraa
qajeelaanisaangeggeesse.
8OsoonamoonniWaaqayyoongaarummaaisaatiif,hojii
dinqisiisaaijoolleenamaatiifhojjeteefutuugalateeffatanii!
9Lubbuuhawwituniquubsa,lubbuubeela'eimmoo
gaarummaadhaanniguuta.
10Warradukkanafigaaddidduudu'aakeessataa'anii
rakkinaafisibiilaanhidhaman;
11IsaandubbiiWaaqayyooirrattifincilan,gorsaisa
hundumaaolaanaaswaantuffataniif.
12Kanaafdadhabbiidhaangaraaisaaniigadibuuse;isaan
kufanii,namnigargaaruhinjiru.
13AchiisrakkinaisaaniikeessattigaraYihowaattiiyyan,
inniimmoorakkinaisaaniikeessaaisaanoolche.
14Dukkanafigaaddidduudu'aakeessaaisaanbaase,
hidhaaisaaniisaddaancabse.
15OsoonamoonniWaaqayyoongaarummaaisaatiif,hojii
dinqisiisaaijoolleenamaatiifhojjeteefutuugalateeffatanii!
16Innikarrawwansibiiladiimaacaccabseera,ulee
sibiilaasgargarkuteera.
17Gowwoonnisababairradaddarbaaisaaniitiin,yakka
isaaniitiinisnidhiphatu.
18Lubbuunisaaniinyaatagosahundumaanijibbiti;
isaanisgarakarradu'aattinidhihaatu.
19AchiisrakkinaisaaniikeessattigaraYihowaattiiyyatu,
inniimmoorakkinaisaaniikeessaaisaanoolcha.
20Dubbiiisaaergeeisaanfayyise,badiisaisaaniijalaas
isaanbaase.
21OsoonamoonniWaaqayyoongaarummaaisaatiif,hojii
dinqisiisaaijoolleenamaatiifhojjeteefutuugalateeffatanii!
22Isaanaarsaagalateeffannaahaaaarsaagodhan,hojii
isaasgammachuudhaanhaalabsan.
23Warradooniidhaangaragalaanaattigadbuʼan,warra
bishaanguddaakeessattidaldalahojjetan;
24IsaankunhojiiwwanYihowaa,dinqiiisaagadifagoo
keessattisniargu.
25Inniniajaja,qilleensaobomboleettiiisadalgaisaaol
kaasusnikaasa.
26Isaangarasamiittiolba'u,deebi'aniigaragadifagootti
gadbu'u,lubbuunisaaniirakkinairraakanka'enibaala.
27Isaanasiifiachiniraafamu,akkanamamachaa'eettini
raafamu,sammuuisaaniisniga'u.
28AchiisrakkinaisaaniikeessattigaraYihowaattiiyyatu,
inniimmoorakkinaisaaniikeessaaisaanbaasa.
29Dambaliinisaaakkatasgabbaa'utti,obomboleettii
tasgabbaa'a.
30Yeroosanatticallisaniiwaanjiraniifnigammadu;
kanaafgarabaqannaabarbaadanittiisaanfida.
31OsoonamoonniWaaqayyoongaarummaaisaatiif,hojii
dinqisiisaaijoolleenamaatiifhojjeteefutuugalateeffatanii!
32Waldaanamootaakeessattisolisahaaolkaasan,
walgaʼiijaarsoliikeessattisisahaajajatan.
33Laggeengaralafaonaa,burqaabishaaniisgaralafa
goggogaainjijjiira;
34Jal'inawarraachikeessajiraataniiflafaho'aagaragogaa
ta'e.
35Lafaonaagarabishaandhaabbataatti,lafagoggogaa
immoogaraburqaabishaaniiinjijjiira.
36Namootabeelaʼanimmooachikeessajiraachisa,akka
isaanmandarajireenyaafqopheessaniif;
37Maasiifacaasaa,maasiiwayiniidhaabaa,kunisfirii
horiiargamsiisuudanda'a.
38Isaanisbaay'eeakkabaay'atanineebbisa;horiinisaaniis
akkahir’atuhinhayyamu.
39Ammascunqursaa,rakkinaafigaddaatiinni
xiqqeessamaniiru,nigadbu’u.
40Abbootiibultotairrattituffiiindhangalaasa,lafaonaa
bakkakaraanhinjirrettiakkaisaannaanna'aningodha.
41Hiyyeeyyiirakkinairraaolinkaa'a,akkahoolotaattis
maatiiingodha.
42Qajeelaaninarga,nigammada,jal'innihundinuusafaan
isheeindhorka.
43Namniogeessataʼeefiwantakanaeegu,isaanis
gaarummaaYihowaanihubatu.
BOQONNAA108
1(FaarfannaayknFaarfannaaDaawit.)YaaWaaqayyo,
garaankoodhaabbata;Ulfinakootiinilleenanfaarfadha,
nangalateeffadha.
2Dammaqaa,faarfannaafiharp.
3YaaWaaqayyo,sabagidduuttisinangalateeffadha,
sabootagidduuttiimmoogalatasiifnanfaarfadha.

Faarfannaa
4Araarrikeesamiiirraguddaadha,dhugaankeeshamma
duumessattiinga'a.
5YaaWaaqayyo,samiiirraololta'i,ulfinnikeeimmoo
lafahundumaairraolhaata'i;
6Jaalalleenkeeakkabilisata'uuf,harkakeemirgaatiin
oolchi,naafdeebisi.
7Waaqayyoqulqullummaaisaatiindubbateera;Aninan
gammada,Sheekemnanqooda,gammoojjiiSukootnan
baasa.
8Giil’aadkankooti;Minaaseekankooti;Efreemhumna
mataakooti;Yihudaanseerakooti;
9Mo'aabqodaadhiqannaakooti;kopheekooEdoomirratti
nandarbadha;Filisxeeirrattinaninjifadha.
10Eenyuutugaramandaracimtuuttinagalcha?eenyutu
garaEdoomittinageessa?
11YaaWaaqayyoisanugatehinta'uu?yaaWaaqayyo,
loltootakeenyawajjinhindeemtuu?
12Gargaarsanamaaakkasumaanwaanta'eef,rakkinairraa
gargaarsanuufkenni.
13Waaqayyogootummaadhaaninhojjenna,diinota
keenyakandhiituisawaanta'eef.
BOQONNAA109
1(Muuziqeessaaangafaaf,FaarfannaaDaawit.)Yaa
Waaqayyogalatakootiihincallin;
2Afaanwarrajal'ootaafiafaanwarragowwoomsaanatti
banamaniiru;
3Isaanisdubbiijibbaatiinnamarsan;sababamaleesna
lolan.
4Jaalalakootiifisaanmormitootakooti,anigaruu
kadhannaadhaafofkenna.
5Gaariittihamaa,jaalalakootiifimmoojibbanaaf
badhaasaniiru.
6Namahamaaisairrakaa'i,Seexanniimmoogaramirga
isaahaadhaabbatu.
7Yommuumurtiinittimurtaa'u,haafaradamu,
kadhannaanisaascubbuuhaata'u.
8Umuriinisaamuraasnihaata'u;kanbiraaimmoo
waajjiraisaahaafudhatu.
9Ijoolleenisaaabbaamaleehaata'an,haatimanaaisaas
haadhamanaahaata'u.
10Ijoolleenisaayeroohundumaanaanna'aahaakadhatan,
isaanisbuddeenaisaaniiiddoolafaonaaisaaniikeessaahaa
barbaadan.
11Saamtichiwaanqabuhundumaahaaqabatu;ormi
immoodadhabbiiisaahaasaamu.
12Namniaraaraisaafargisiisuhinjiraatin,ilmaanabbaa
hinqabneskantoluhinjiraatin.
13Sanyiiisaahaamuramu;dhalootaittiaanuttimaqaan
isaaniihaahaqamu.
14YakkiabbootiiisaaWaaqayyobirattihaayaadatamu;
cubbuunhaadhaisaashinhaqamne.
15Yaadannooisaaniilafairraaakkaballeessuufyeroo
hundumaaYihowaadurattihaajiraatan.
16Innigaralaafinaargisiisuuutuuhinyaadatin,
hiyyeessaafirakkataaari'atame,garaanisaaniicabeillee
akkaajjeesuuf.
17Akkumaabaarsajaallatu,akkasumagaraisaattihaa
dhufu;
18Akkumauffataisaattiabaarsauffate,akkabishaan
garaachaisaatti,akkazayitiilafeeisaakeessahaaseenu.
19Akkauffataisahaguugeefigirdooyeroohundumaaitti
hidhameejiruuhaata'u.
20BadhaasawarraYihowaairraamormaniifiwarra
lubbuukooirrattihamaadubbataniifhaata'u.
21YaaWaaqayyogooftaagaruumaqaakeetiifjetteeanaaf
godhi;
22Anihiyyeessaafirakkataawaananta'eef,garaankoos
keessakoottimadaa'eera.
23Aniakkagaaddidduuyeroogadbu'uttinandeemeera;
24Jilbikoosoomairraakankaʼelaafaadha;foonkoos
furdinairraanidadhaba.
25Anisisaanarrabsoota'eera,isaanyommuunailaalan
mataaisaaniiraasan.
26YaaWaaqayyogooftaakoonagargaari;
27Kunharkakeeakkata'eakkabeekaniif;atigooftaaakka
raawwatte.
28Isaanhaaabaaran,atigaruuhaaeebbiftu;garbichikee
garuuhaagammadu.
29Mormitoonnikoosalphinahaauffatan,akkauffata
uffannaaofiiisaaniittishaahaguugatan.
30AniafaankootiinWaaqayyoonbaayʼeenan
galateeffadha;eeyyee,tuutagidduuttiisanangalateeffadha.
31Warralubbuuisaamurteessanjalaaisaoolchuufgara
mirgahiyyeessaanidhaabata.
BOQONNAA110
1(FaarfannaaDaawit.)WaaqayyoGooftaakootiin,"Hanga
anidiinotakeemiillakeegodhuttimirgakootaa'i"jedheen.
2WaaqayyouleehumnakeetiiTsiyoonkeessaainerga,ati
diinotakeegidduuttibulchi.
3Sabnikeeguyyaahumnakeetii,bareedinaqulqullummaa
gadameessaganamairraakaaseeintola,atibokkaa
dargaggummaakeetiiqabda.
4Gooftaankakateera,yaadagaraagaraahindeebi'u,"Ati
akkatartiibaMelkisedeqittibarabaraanlubadha"jedheera.
5Gooftaanharkakeemirgaaguyyaadheekkamsaisaatti
moototainrukuta.
6Sabootagidduuttiinfarada,iddoowwanreeffaaninguuta;
biyyootahedduuirrattimataanimadaa'a.
7Innisululakaraairrajiruirraaindhuga,kanaafmataaol
inkaasa.
BOQONNAA111
1Waaqayyoofgalateeffadhu.Garaakooguutuudhaan,
walgaʼiiwarraqajeelotaatti,waldaakeessattisWaaqayyoon
nangalateeffadha.
2HojiinYihowaaguddaadha,warraittigammadan
hundumaakeessaabarbaadama.
3Hojiinisaaulfinaqabeessa,ulfinaqabeessa,
qajeelummaanisaasbarabaraaninjiraata.
4Innihojiidinqisiisaaisaaakkayaadatamugodheera;
5Warraisasodaataniifnyaatakenneera,yeroohundumaa
kakuuisaaniyaadata.
6Dhaalaormootaakkaisaaniifkennuuf,humnahojiiisaa
sabaisaattiargisiiseera.
7Hojiinharkaisaadhugaafifirdiidha;abboommiinisaa
hundinuumirkanaa’aadha.
8Isaanbarabaraanjabaataniidhaabbatu,dhugaafi
qajeelummaadhaanniraawwatamu.

Faarfannaa
9Innisabaisaatiiffuruuerge,barabaraankakuuisaain
ajaje,maqaanisaaqulqulluufikabajamaadha.
10Waaqayyoonsodaachuunjalqabaogummaati,warri
abboommiiisaaraawwatanhundinuuhubannaagaariiqabu,
galatniisaabarabaraaninjiraata.
BOQONNAA112
1Waaqayyoofgalateeffadhu.NamniWaaqayyoonsodaatu,
abboommiiisaattibaay'eegammadueebbifamaadha.
2Sanyiiisaalafairrattijabaainta'a,dhaloonniqajeelotain
eebbifamu.
3Qabeenyifiqabeenyimanaisaakeessainjiraata,
qajeelummaanisaasbarabaraaninjiraata.
4Namootaqajeeloota'aniifdukkanakeessattiifniinka'a;
5Namnigaariintolainargisiisa,inliqeessa;
6Dhugumabarabaraanhinsocho'u,qajeelonnibara
baraanniyaadatama.
7Innioduugadheehinsodaatu,garaanisaaWaaqayyotti
amanama.
8Garaanisaajabaateejira,hammafedhiiisaadiinotaisaa
irrattiarguttihinsodaatu.
9Bittinnaa'eera,hiyyeeyyiifkenneera;qajeelummaanisaa
barabaraaninjiraata;gaanfiisaaulfinaanolinkaafama.
10Warrijal'oonniargu,nigadda;inniilkaanisaani
ciccita,nibaala;
BOQONNAA113
1Waaqayyoofgalateeffadhu.YaatajaajiltootaWaaqayyoo
galateeffadhu,maqaaWaaqayyoogalateeffadhu.
2MaqaanYihowaayerooammaakaaseebarabaraanhaa
eebbifamu.
3AduunbaateehammalixuuttimaqaanYihowaani
galateeffata.
4Yihowaansabahundumaairra,ulfinniisaassamiiirraol
qaba.
5EenyuakkaWaaqayyogooftaakeenyaisaolaanaairra
jiraatuinfakkaata;
6Wantootasamiifilafakeessajiranilaaluufofgadof
deebisa!
7Hiyyeessabiyyookeessaainkaasa,rakkataasmanca'aa
keessaainkaasa;
8Akkainnibulchitoota,bulchitootasabaisaawajjinisa
dhaabuuf.
9Dubartiidhaltuumanaakkaeegdu,haadhaijoolleeakka
gammadduingodha.Waaqayyoongalateeffadhaa!
BOQONNAA114
1Israa'elyerooGibxiikeessaaba'an,manniYaaqoobsaba
afaanormaairraa;
2Yihudaaniddooqulqulluuisaa,Israaʼelimmoo
bulchiinsaisaature.
3Galaannisarge,baqate;
4Gaarreenakkakorbeessahoolaa,tulluuxixiqqoonisakka
hoolaanidarbatan.
5Yaagalaana,maaltusidhukkube?atiYordaanos,akkaati
duubattiari'amte?
6Isingaarreenakkakorbeessahoolaadarbitan;isintulluu
xixiqqooakkahoolaa?
7Yaalafti,fuulaGooftaa,fuulaWaaqaYaaqoobduratti
raafama;
8Innisdhagaagarabishaandhaabbataatti,dhagaaboba'aa
garaburqaabishaaniijijjiire.
BOQONNAA115
1YaaWaaqayyo,nuufutuuhinta'in,araarakeefidhugaa
keetiifjetteemaqaakeetiifulfinakenni.
2Saboonnimaaliif,‘Waaqayyoisaaniiammaeessajira?
3Waaqnikeenyagaruusamiikeessajira;
4Waaqoliitolfamoowwanisaaniimeetiifiwarqee,hojii
harkanamaati.
5Isaanafaanqabu,garuuhindubbatan,ijaqaba,garuuhin
argu;
6Gurraqabu,garuuhindhaga'an,hidhiinniqaba,garuu
hinurgaa'u;
7Harkaqabu,garuuhinqaban,miilliqaba,garuuhin
deeman,qoonqooisaaniikeessaashindubbatan.
8Warriisaantolchanisaanfakkaata;namniisaanitti
amanamuhundinuuakkasuma.
9YaaIsraaʼel,Waaqayyottiamanadhu,innigargaarsa
isaaniifigaachanaisaaniiti.
10YaamanaAaron,Waaqayyoonamanadhu,inni
gargaarsaisaaniifigaachanaisaaniiti.
11IsinwarriWaaqayyoonsodaattanWaaqayyottiamanaa,
innigargaarsaisaaniifigaachanaisaaniiti.
12Waaqayyonuyaadateera,nuineebbisa;manaIsraaʼel
nieebbisa;manaAaronnieebbisa.
13WarraYihowaasodaatan,xixiqqaafiguddaanieebbisa.
14Yihowaanisinistaʼeijoolleekeessanbaayʼeeisinin
guddisa.
15IsinWaaqayyoisasamiifilafauumeirraa
eebbifamtaniittu.
16Samiin,samiinkanWaaqayyooti,laftigaruuijoollee
namaatiifkenneera.
17Warridu'anWaaqayyoonhingalateeffatan,warri
callisaniishingadbu'an.
18Nutigaruuyerooammaakaaseehammabarabaraatti
Yihowaanieebbifna.Waaqayyoongalateeffadhu.
BOQONNAA116
1Waaqayyosagaleekoofikadhannaakoowaandhaga'eef
nanjaalladha.
2Innigurraisaagarakoottiwaanqabeef,hammanlubbuun
jiruttiisananwaama.
3Gaddidu'aanamarsee,dhukkubbiinsi'oolgatnaqabate:
Rakkinaafigaddaargadhe.
4AchiismaqaaYihowaananwaama;YaaWaaqayyo,
lubbuukooakkanaafbaasusikadhadha.
5Waaqayyogaralaafessa,qajeelaadha;eeyyee,Waaqni
keenyagaralaafessa.
6Gooftaanwarrasalphaaineega,anigadbu'eera,innisna
gargaareera.
7Yaalubbuukoogaraboqonnaakeettideebi'i;sababni
isaas,Waaqayyogaarummaasiifgodheera.
8Lubbuukoodu'ajalaa,ijakooimimmaanirraa,miillikoo
kufaatiiirraanabaafteetta.
9BiyyawarrajiraniikeessattiWaaqayyodurattinan
deddeebi'a.
10Aniamaneera,kanaafdubbadheera;

Faarfannaa
11Anisariitiikootiin,“Namoonnihundinuusobdoota”
jedheen.
12Faayidaainnianaafgodhuhundumaafmaalnankenna?
13XoofoofayyinaafudhadheemaqaaWaaqayyoonan
waama.
14Aniammasabniisaahundumaadurattiwaadaakoo
Waaqayyoofnanraawwadha.
15Waaqayyodurattiduutiqulqullootaisaagatiiguddaa
qaba.
16YaaWaaqayyo,dhugumaanigarbichakeeti;Ani
garbichakee,ilmagarbittiikeeti,atihidhaakoohiikteetta.
17Aarsaagalatasiifnandhiheessa,maqaaWaaqayyoos
nanwaama.
18Aniammasabniisaahundumaadurattiwaadaakoo
Waaqayyoofnanraawwadha;
19YaaYerusaalem,mooraamanaYihowaakeessa,gidduu
keekeessa.Waaqayyoongalateeffadhaa!
BOQONNAA117
1YaasaboonnihundinuuWaaqayyoongalateeffadhaa,
sabnihundinuuisagalateeffadhaa.
2Gaarummaanisaainnigaralaafinaguddaanuufta'a,
dhugaanWaaqayyoosbarabaraaninjiraata.Waaqayyoon
galateeffadhaa!
BOQONNAA118
1YaaWaaqayyoofgalateeffadhu;innigaariidha,araarri
isaabarabaraanwaanjiraatuuf.
2Israa'elammaaraarriisaabarabaraaninjiraatahaajedhu.
3ManneenAaronaraarriisaabarabaraaninjiraatahaa
jedhan.
4WarriWaaqayyoonsodaatan,araarriisaabarabaraanin
jiraatahaajedhan.
5AnidhiphinaanYihowaananiyyadhe,Waaqayyonaaf
deebise,iddooguddaattisnakaa'e.
6Yihowaancinaakoojira;Anihinsodaadhu,namnimaal
nagochuudanda'a?
7Waaqayyowarranagargaaranwajjinqoodakooin
fudhata,kanaafwarranajibbanirrattihawwiikoonanarga.
8NamattiamanamuumannaaWaaqayyoottiamanamuu
wayya.
9Abbootiibultootattiamanamuumannaa,Waaqayyootti
amanamuuwayya.
10Saboonnihundinuunamarsan,anigaruumaqaa
Waaqayyootiinisaannanballeessa.
11Isaannamarsan;eeyyee,isaannamarsan,anigaruu
maqaaWaaqayyootiinisaannanballeessa.
12Isaanakkabeeyladaattinamarsan;isaanakkaibidda
qoreenidhaamaniiru,maqaaWaaqayyootiinisaannan
balleessa.
13Atiakkankufuufnattidhiitte,Waaqayyogaruuna
gargaareera.
14Waaqayyohumnakootiififaarfannaakooti,fayyina
koosta'eera.
15Sagaleengammachuufifayyinaagodooqulqullaa'oo
keessattinidhaga'ama,harkimirgaaWaaqayyoo
gootummaadhaanhojjeta.
16HarkimirgaaWaaqayyooolkaafama,harkimirgaa
immoogootummaanhojjeta.
17Anihindu'u,jiraadheehojiiYihowaananlabsamalee.
18Waaqayyoakkamaleenaadaba,innigaruudu'aaf
dabarseenahinkennine.
19Karraqajeelummaanaafbani,isaankeessananseena,
Waaqayyoonnangalateeffadha.
20KarraWaaqayyooisaqajeelonniittiseenankana.
21Atinadhageesseetta,fayyisakooswaantaateef,anisi
nangalateeffadha.
22Dhagaanijaartonnididandhagaamataagoleetaʼeera.
23KungochaYihowaati;ijakeenyadurattiajaa'iba.
24GuyyaankunguyyaaYihowaantolchedha;ittini
gammadna,nigammannas.
25YaaWaaqayyo,ammaoolchi,sikadhadha,yaa
Waaqayyo,ammabadhaadhinaergi.
26NamnimaqaaWaaqayyootiindhufuhaaeebbifamu,
manaYihowaakeessaaisineebbifneerra.
27WaaqayyoWaaqayyoisaifanuttiargisiisedha,aarsaa
sanafunyoodhaanhammagaanfaiddooaarsaasanaatti
hidhu.
28AtiWaaqakooti,anissigalateeffadha,atiWaaqakooti,
anisiolnankaasa.
29YaaWaaqayyoofgalateeffadhu;innigaariidha,araarri
isaabarabaraaninjiraata.
BOQONNAA119
1ALEEF.Warrikaraairrattixuraa'oohintaane,warri
seeraWaaqayyookeessadeemaneebbifamoodha.
2Warridhugaaba'umsaisaaeeganiifigaraaguutuudhaan
isabarbaadaneebbifamoodha.
3Isaanisyakkahinhojjetan,karaaisaairrainadeemu.
4Ajajakeecimsineeakkaeegnunuajajteetta.
5Osookaraankooseerakeeeeguufqajeelfamee!
6Abboommiikeehundumaayommuunkabaju,anihin
qaanfadhu.
7Firdiikeeisaqajeelaayommuubaru,garaaqajeelaatiinsi
nangalateeffadha.
8Seerakeenaneega,guutummaattinahindhiisin.
9BEET.Dargaggeessikaraaisaamaaliinniqulqulleessa?
akkadubbiikeetiittiofeeggannoogochuudhaan.
10Garaakooguutuudhaansibarbaade,yaaabboommii
keeirraahindaddarviin.
11Aniakkansiirrattihinyakkaneef,dubbiikeegaraakoo
keessadhokseera.
12YaaWaaqayyo,atieebbifamteetta,seerakeenabarsiisi.
13Firdiiafaankeetiihundumaafunyaankootiinlabse.
14Akkumabadhaadhummaahundumaattikaraadhugaa
ba'umsakeetiingammadeera.
15Ajajakeeirrattinanxiinxala,karaakeesnankabaja.
16Seerakeettinangammada,dubbiikeehindagadhu.
17GIMEL.Aniakkanjiraadhuuf,dubbiikeesakkan
eegnuuf,garbichakeettibaay'eehojjedhu.
18Seerakeekeessaawantadinqisiisaaakkanarguijakoo
bani.
19Anilafairrattiormadha,abboommiikeenajalaahin
dhoksin.
20Lubbuunkooyeroohundumaafirdiikeetiifhawwii
qabduunincabsa.
21Warraoftuultootaabaaramaa,warraabboommiikee
irraajal'atanniceepha'atte.
22Arrabsoofituffiianairraakaasi;dhugaaba'umsakee
eegeera.

Faarfannaa
23Bulchitoonnistaa'aniianairrattidubbatan,garbichikee
garuuseerakeeirrattixiinxale.
24Dhugaaba'umsikeesnagammachiisa,gorsitootakoosti.
25DALEET.Lubbuunkoobiyyoottinimaxxanti,akka
dubbiikeetiittinajiraachisi.
26Anikaraakoonanlabse,atiimmoonadhaggeeffatte,
seerakeenabarsiisi.
27Karaaabboommiikeetiiakkanhubadhunagodhi;
28Lubbuunkooulfaatinaafnibaala,akkadubbiikeetiitti
najabeessi.
29Karaasobaaanairraakaasi,seerakeestolanaafkenni.
30Anikaraadhugaafiladheera,firdiikeefuulakoodura
kaa'eera.
31Dhugaaba'umsakeettinanmaxxaneera,yaaWaaqayyo,
nahinsalphisin.
32Yerooatigaraakoobal'iftu,karaaabboommiikeetiinan
fiiga.
33HE.YaaWaaqayyo,karaaseerotakeetiinabarsiisi;
hammadhumaattisnaneega.
34Hubannoonaafkenni,seerakeenaneega;eeyyee,garaa
kooguutuudhaannaneega.
35Karaaabboommiikeetiinakkandeemunagodhi;
sababiinisaasaniittigammada.
36Garaakooaraadattiutuuhintaʼin,dhugabaʼumsakeetti
hinqabsiisi.
37Ijakoowantahintaaneilaaluuirraagaragalchi;karaa
keeirrattisnajiraachisi.
38Garbichakeeisasodaakeetiifofkennettidubbiikee
jabeessi.
39Murtiinkeegaariiwaanta'eef,arrabsookooisaani
sodaadhugaragalchi.
40Kunoo,aniajajakeehawweera,qajeelummaakeetiinna
jiraachisi.
41VAU.YaaWaaqayyo,araarrikeeakkadubbiikeetiitti
fayyinnikeenaafhaadhufu.
42Dubbiikeettiwaananabdadhuuf,namanaceepha'uuf
deebiikennuudhaafakkasittinanqabaadha.
43Dubbiidhugaaguutummaattiafaankookeessaahin
baasinaa;firdiikeeabdadheera.
44Akkasittibarabaraanseerakeenaneega.
45Ajajakeewaananbarbaaduufbilisata'eenandeema.
46Dhugaaba'umsakeemoototadurattisnandubbadha,hin
qaanfadhu.
47Abboommiikeeisaanijaalladheettisnangammada.
48Harkakoosgaraabboommiikeeisaanijaalladheettiol
nankaasa;seerakeeirrattisnanxiinxala.
49ZAINjedhamtu.Dubbiigarbichakeetiifnaabdatte
yaadadhu.
50Dubbiinkeewaannajiraachiseef,rakkinakootti
jajjabinakooisakana.
51Warrioftuultoonnibaay'eenattiqoosan;
52YaaWaaqayyo,firdiikeeisaduriinanyaadadhe;of
jajjabeesseejira.
53Sababajal'ootaseerakeedhiisaniisodaachisninatti
qabateera.
54Seeronnikeemanahajjiikookeessattifaarfannaakoo
taʼaniiru.
55YaaWaaqayyo,halkanmaqaakeeyaadadheera,seera
keeseegeera.
56Abboommiikeewaananeegeefkanaqabadheera.
57CHETH.YaaWaaqayyo,atiqoodakooti,dubbiikee
akkaneegudubbadheera.
58Garaakooguutuudhaantolakeenankadhadhe,akka
dubbiikeettinaafaraarami.
59Karaakooirrattiyaade,miillakoosgaradhugaa
ba'umsakeettinandeebise.
60Abboommiikeeeeguufariifadheenture.
61Hidhamtoonnijal'ootanasaamaniiru,anigaruuseera
keehindaganne.
62Halkanwalakkaasababiifirdiiqajeelaakeetiif
galateeffachuufnanka'a.
63Anihiriyyaawarrasisodaataniifiwarraajajakeeeegan
hundumaati.
64YaaWaaqayyo,laftiaraarakeetiinguutamteejirti,seera
keenabarsiisi.
65KURNAN.YaaWaaqayyo,akkadubbiikeetiitti
garbichakeewajjingaariihojjetteetta.
66Abboommiikeewaananamaneef,murtoogaariifi
beekumsanabarsiisi.
67Osoonhindhiphatinkaraairraamaqeenture,amma
garuudubbiikeeeegeera.
68Atigaariidha,gaariihojjettus;seerakeenabarsiisi.
69Warrioftuultoonnisobanattitolchan,anigaruugaraa
kooguutuudhaanseerakeenaneega.
70Garaanisaaniiakkadibatafurdaadha;garuuseera
keettinangammada.
71Anidhiphachuunkooanaafgaariidha;seerakeeakkan
baradhuuf.
72Warqeefimeetiikumaatamaanlakkaa'amucaalaaseerri
afaankeetiianaafwayya.
73YOOD.Harkikeenatolche,natolche,abboommiikee
akkanbaradhuufhubannaanaafkenni.
74Warrisisodaatanyommuunaargannigammadu;
sababniisaasdubbiikeeabdadheera.
75YaaWaaqayyo,firdiinkeesirriiakkataʼeefi
amanamummaadhaanakkanadhiphiftenanbeeka.
76Akkajechaatigarbichakeettidubbatteetti,gaarummaan
keeinnigaralaafinajajjabinakootiifhaata'u!
77Seerrikeenagammachiisawaanta'eef,akkan
jiraadhuufgaralaafinnikeegarakoohaadhufu.
78Warrioftuuluhaaqaanfatu;sababiimaleenatti
jal'ataniiru,anigaruuajajakeeirrattinanxiinxala.
79Warrisisodaatan,warridhugaaba'umsakeebeekanis
garakoohaadeebi'an.
80Seerotakeetiingaraankoohaata'u;akkanhinqaanofne.
81CAPH.Lubbuunkoofayyinakeetiifnidadhabdi,ani
garuudubbiikeenanabdadha.
82Ijjikoodubbiikeetiin,“Yoomnajajjabeessita?
83Aniakkaqaruuraaaarrikeessajiruuta'eera;ammas
seerakeehindagadhu.
84Barrigarbichakeemeeqa?warranaari'atanirrattiyoom
firdiikennita?
85Warrioftuultoonniboollaseerakeehintaanenaaf
qotaniiru.
86Abboommiinkeehundinuuamanamaadha;nagargaari.
87Isaanlafairrattinafixuufjedhan;anigaruuajajakee
hindhiisne.
88Gaarummaakeeduukaanaargisiisi;akkasittidhugaa
ba'umsaafaankeetiinaneega.
89LAMED.YaaWaaqayyo,barabaraandubbiinkee
samiiirrattiqubateera.
90Amanamummaankeedhalootahundumaati,atilafa
jabeessiteeinjiraatti.

Faarfannaa
91Hundiisaaniigarbootakeewaanta'aniif,har'asakka
seerakeettiinjiraatu.
92Seerrikeeosoonagammachiisuta'ee,rakkinakoo
keessattinanbadature.
93Abboommiikeeyoomiyyuuhindagadhu;
94Anikankeeti,naoolchi;sababniisaas,aniajajakee
barbaadeera.
95Warrijal'oonniakkanaballeessunaeegaaturan,ani
garuudhugaaba'umsakeenanilaala.
96Abboommiinkeegaruubaay'eebal'aadha.
97MEM.Yaaseerakeeakkamjaalladha!guyyaaguutuu
xiinxalakooti.
98Atiabboommiikeetiindiinotakoocaalaaogeessana
goote,isaanyeroohundumaaanaawajjinwaanjiraniif.
99Barsiisotakoohundumaacaalaahubannaaqaba,dhugaa
ba'umsikeeyaadakoowaanta'eef.
100Abboommiikeewaananeegnuuf,warraduriicaalaa
nanhubadha.
101Dubbiikeeeeguuf,karaahamaahundumaairraamiila
kooofqusadheera.
102Atiwaannabarsiifatteef,anifirdiikeeirraahin
fagaanne.
103Dubbiinkeemi'aakootiifakkammi'aawaadha!eeyyee,
afaankoottidammacaalaami'aawaa!
104Abboommiikeetiinhubannaananargadha,kanaaf
karaasobaahundumaananjibba.
105NUNjedhamuunbeekama.Dubbiinkeemiillakootiif
ibsaa,karaakootiifimmooifadha.
106Firdiikeeisaqajeelaaakkaneegukakadheera,kanas
nanraawwadha.
107Anibaay'eedhiphadheera,yaaWaaqayyo,akkadubbii
keetiittinajiraachisi.
108YaaWaaqayyo,aarsaatolaafaankootiifudhadhu,
firdiikeesnabarsiisi.
109Lubbuunkooyeroohundumaaharkakookeessajirti,
garuuseerakeehindagatin.
110Warrijal'oonnikiyyoonaafkaa'aniiru,anigaruuajaja
keeirraahinjal'anne.
111Dhugaaba'umsikeebarabaraanakkadhaalaatti
fudhadheera,isaangammachuugaraakooti.
112Yeroohundumaahammadhumaattiseerotakee
raawwachuufgaraakoonaninjifadheera.
113SAMECH.Yaadawaa'eehinbaafnenanjibba,seera
keegaruunanjaalladha.
114Atiiddoodhokataakoofigaachanakooti:Dubbiikee
nanabdadha.
115Yaawarrihamaahojjetan,aniabboommiiWaaqakoo
naneega,anairraafagaadhaa.
116Aniakkanjiraadhuufakkadubbiikeetiinadeggeri;
117Atinaqabi,nagaananjiraadha,yeroohundumaas
seerotakeenankabaja.
118Gowwoomsaanisaaniisobawaanta'eef,warraseerota
keeirraajal'atanhundumaanidhidhiitteetta.
119Atijal'ootalafairrajiranhundumaaakkadafqaatti
balleessita,kanaafdhugaaba'umsakeenanjaalladha.
120Foonkoosisodaachuunniraafama;firdiikeesnan
sodaadha.
121AIN.Murtiifihaqahojjedheera,warracunqursitoota
koottinahindhiisinaa.
122Garbichakeegaarummaafmirkaneeffadhu,of
tuultoonninahincunqursin.
123Ijikoofayyinakeetiif,dubbiiqajeelummaakeetiifni
dadhaba.
124Garbichakeeakkaaraarakeetiinhojjedhu,seerakees
nabarsiisi.
125Anigarbichakeeti;dhugaaba'umsakeeakkan
beekuufhubannaanaafkenni.
126YaaWaaqayyo,seerakeewaanballeessaniifyeroon
hojiikeega'eera.
127Kanaafaniwarqeecaalaaabboommiikeenan
jaalladha;eeyyee,warqeegaariiolitti.
128Kanaafabboommiikeehundumaawaa'eewaan
hundumaasirriiakkata'ettinanfudhadha;karaasobaa
hundumaasnanjibba.
129PE.Dhugaaba'umsikeeajaa'iba,kanaaflubbuunkoo
isaaneegdi.
130Seensadubbiikeetiiinibsa;warrasalphaafhubannoo
kenna.
131Abboommiikeewaananhawweefafaankoobanee
hafuurabaafadhe.
132Nailaalaa,akkumawarramaqaakeejaallataniifgootu,
anaafaraarami.
133Dubbiikeetiintarkaanfiikooqindeessi,jal'inni
tokkolleeanairrattihinmoo'in.
134Cunqursaanamaajalaanaoolchi,akkasittiajajakee
naneega.
135Fuulakeegarbichakeeirrattiibsi;seerakeesna
barsiisi.
136Laggeenbishaaniiseerakeewaanhineegneefija
koottiyaa'a.
137TSADDIjedhu.YaaWaaqayyo,atiqajeelaadha,
murtiinkeesqajeelaadha.
138Dhugaaba'umsikeeinniatiajajteqajeelaafibaay'ee
amanamaadha.
139Diinonnikoodubbiikeewaandagataniifhinaaffaan
koonafixe.
140Dubbiinkeebaay'eequlqulluudha,kanaafisgarbichi
keeisajaallata.
141Anixiqqaadha,tuffatamaasdha,garuuajajakeehin
dagatin.
142Qajeelummaankeeqajeelummaabarabaraati,seerri
keeimmoodhugaadha.
143Rakkinnifidhiphinninaqabateera,abboommiinkee
garuunagammachiisa.
144Qajeelummaandhugaaba'umsakeetiibarabaraadha,
hubannaanaafkenni,anisinjiraadha.
145KOOPH.Garaakooguutuunboo'e;yaaWaaqayyona
dhaga'i,aniseerakeenaneega.
146Sittiiyyadhe;naoolchi,dhugaaba'umsakeenaneega.
147Bari'uuganamadhorkeen,dubbiikeeabdadheeniyye.
148Dubbiikeeirrattiakkanxiinxaluuf,ijikoohalkan
halkanindhowwa.
149Sagaleekooakkagaarummaakeettidhaga'i,yaa
Waaqayyo,akkamurtiikeettinajiraachisi.
150Warrabadiiduukaabu'annidhihaatu,seerakeeirraa
fagaatu.
151YaaWaaqayyo,atidhihoojirta;abboommiinkee
hundinuusdhugaadha.
152Dhugaaba'umsakeeilaalchisee,barabaraanakka
isaanhundeessiteduriinanbeeka.
153RESH.Seerakeewaananhindaganneef,dhiphinakoo
ilaali,naoolchi.

Faarfannaa
154Dhimmakoofalmi,naoolchi,akkadubbiikeetiittina
jiraachisi.
155Fayyinniwarrajal'ootairraafagaateera,isaanseera
keehinbarbaadan.
156YaaWaaqayyo,garalaafinnikeeguddaadha,akka
firdiikeettinajiraachisi.
157Naari’attoonnifidiinonnikoobaay’eedha;amma
iyyuudhugaaba'umsakeeirraahindeebi'u.
158Namootairradaddarbannanarge,nangadde;dubbii
keewaanhineegneef.
159Abboommiikeeakkamittiakkanjaalladhuilaali,yaa
Waaqayyoakkagaarummaakeettinajiraachisi.
160Dubbiinkeejalqabarraakaaseedhugaadha,firdiinkee
inniqajeelaanhundinuubarabaraaninjiraata.
161SHINjedhamuunbeekama.Abbootiinbultoonni
sababamaleenaari'ataniiru,garaankoogaruudubbii
keetiininsodaata.
162Aniakkanamasaamichaguddaaargatuttidubbiikeetti
nangammada.
163Sobananjibba,nanjibba,seerakeegaruunan
jaalladha.
164Sababafirdiikeeisaqajeelaatiifguyyaattisi’atorbasi
galateeffadha.
165Warriseerakeejaallatannagaaguddaaqabu,wanti
isaanhinmufachiisuhinjiru.
166YAAgooftaaanifayyinakeeabdadheera,abboommii
keesraawwadheera.
167Lubbuunkoodhugaaba'umsakeeeegdeetti;
akkasumasbaayʼeenisaanjaalladha.
168Karaankoohundinuusidurawaanjiruuf,ajajakeefi
dhugaaba'umsakeeeegeera.
169TAU.YaaWaaqayyo,iyyakoosittihaadhihaatu,akka
dubbiikeetiihubannaanaafkenni.
170Kadhannaankoosidurahaadhufu,akkadubbii
keetiittinaoolchi.
171Seerotakeeyommuunabarsiiftufunyaankoogalatain
dubbata.
172Abboommiinkeehundinuuqajeelummaawaanta'eef,
arrabnikoodubbiikeeindubbata.
173Harkikeenahaagargaaru;sababniisaas,aniajajakee
filadheera.
174YaaWaaqayyo,fayyinakeehawweera;seerrikeesna
gammachiisa.
175Lubbuunkoohaajiraattu,sigalateeffatti;firdiinkees
nahaagargaaru.
176Aniakkahoolaabadeettikaraairraamaqeera;garbicha
keebarbaadi;sababiinisaasaniabboommiikeehin
dagadhu.
BOQONNAA120
1(Faarfannaasadarkaa.)Dhiphinakookeessattigara
Waaqayyooniyyadhe,innisnadhaga'e.
2YaaWaaqayyo,lubbuukoofunyaansobaafiarraba
gowwoomsaairraaoolchi.
3Maaltusiifkennama?mooyaaarrabasobaamaaltusi
godha?
4Xiyyaqaraqabuwarrajajjaboo,dhagaaboba'aajuniper
wajjin.
5Meeseekkeessajiraachuukoo,dunkaanaQedarkeessa
jiraachuukoowayyoo!
6Lubbuunkoonamanagaajibbuwajjinyeroo
dheeraadhaafjiraatteetti.
7Aninagaadhaaf,yeroondubbadhugaruuisaanlolaaf.
BOQONNAA121
1(Faarfannaasadarkaa.)Ijakoogaratulluu,gargaarsikoo
eessaaakkadhufuttinanolkaasa.
2GargaarsikooWaaqayyoisasamiifilafauumeirraa
dhufa.
3Miillikeeakkasocho'uhinheyyamu,innisieeguhin
rafu.
4Kunoo,namniIsraa'eleeguhinrafu,hinrafus.
5Yihowaaneegduukeeti,Waaqayyoharkamirgaakee
irrattigaaddisakeeti.
6Aduunguyyaa,ji'ishalkansihinrukuttu.
7Waaqayyohamaahundumaairraasiineega,lubbuukee
ineega.
8Yihowaanbaʼuukeefigaluukeeyerooammaakaasee
barabaraattiineega.
BOQONNAA122
1(FaarfannaasadarkaaDaawit.)"ManaWaaqayyoottihaa
seennu"yeroonaanjedhannangammade.
2YaaYerusaalem,miillikeenyakarrakeekeessain
dhaabata.
3Yerusaalemmagaalaawalittiqabamteeijaaramteejirti.
4GosoonniYihowaamaqaaYihowaagalateeffachuufgara
dhugaabaʼumsaIsraaʼelittiolbaʼu.
5Teessoowwanfirdii,teessoomanaDaawitkaaʼamaniiru.
6NagaaYerusaalemittikadhadhu,warrisijaallatanni
badhaadha.
7Nageenyidallaakeekeessa,badhaadhinnimasaraakee
keessahaajiraatu.
8Obbolootakoofihiriyyootakootiifjedheenamma,
‘Nagaansikeessahaajiraatu’nanjedha.
9SababamanaWaaqayyogooftaakeenyaatiingaarummaa
keenanbarbaada.
BOQONNAA123
1(Faarfannaasadarkaa.)Yaasamiikeessajiraattu,ijakoo
garakeettiolkaasa.
2Kunoo,akkumaijigarbootaharkagooftotaisaanii,akka
ijadurbaaharkagooftaaisheeilaalu;kanaafhammainni
nuttiaraaramuttiijikeenyaWaaqayyogooftaakeenyain
eeggata.
3YaaWaaqayyo,nuttiaraarami,tuffiidhaanbaay'eewaan
guutamneef,nuufaraarami.
4Lubbuunkeenyatuffiiwarratasgabbaa'aafituffiiwarra
oftuuluungarmaleeguutamteejirti.
BOQONNAA124
1(FaarfannaasadarkaaDaawit.)OsooWaaqayyonucinaa
hinturreta'ee,ammaIsraa'elhaajedhu;
2Utuuyeroonamoonninuirrattika'anWaaqayyonucinaa
hinturreta'ee;
3Yommuudheekkamsaisaaniinuirrattibobaʼu,dafaniinu
liqimsaniiru.

Faarfannaa
4Bishaannuliqimsee,sululalubbuukeenyairradarbee
ture.
5Yeroosanattibishaanboonsaasunlubbuukeenyairra
darbeeture.
6Gooftaaninniilkaanisaaniittibooji'amuufnuhinkennine
haaeebbifamu.
7Lubbuunkeenyaakkasimbirrookiyyoosimbirrootaa
jalaabaateejirti,kiyyooncabe,nutisnibaane.
8GargaarsikeenyamaqaaYihowaaisasamiifilafauume.
BOQONNAA125
1(Faarfannaasadarkaa.)WarriWaaqayyoonabdatanakka
gaaraTsiyoonisabarabaraanjiraatumaleebuqqa'uuhin
dandeenyeinta'u.
2AkkumagaarreenYerusaalemittimarsaniijiran,
Yihowaanimmookanaboodabarabaraansabaisaatti
naannaʼa.
3Uleejal'aahireenamaqajeelaairrattihinboqotu;warri
qajeelonniharkaisaaniigarajal'inaattiakkahindiriirsineef.
4YaaWaaqayyo,warragaariita'aniif,warragaraaisaanii
keessattiqajeeloota'aniifisgaariigodhi.
5Warrakaraajal'aaisaaniittideebi'an,Waaqayyowarra
jal'inahojjetanwajjinisaaniningeggeessa;
BOQONNAA126
1(Faarfannaasadarkaa.)Yihowaanbooji'amtootaTsiyoon
yommuugaragalche,nutiakkawarraabjuuargitanturre.
2Yeroosanattiafaankeenyakolfaa,arrabnikeenyas
faarfannaadhaanguutame;
3Waaqayyowaanguddaanuufgodheera;kanatti
gammadneerra.
4YaaWaaqayyo,booji'amuukeenyaakkasululagara
kibbaattideebi'i.
5Warriimimmaanfacaasangammachuudhaannihaamu.
6Namnisanyiigatijabeessabaateebaʼeebooʼu,miʼaisaa
wajjingammachuudhaanakkadeebiʼuhinshakkisiisu.
BOQONNAA127
1(FaarfannaasadarkaaSolomoniif.)Waaqayyomanasana
yoohinijaarre,warriisaijaaranakkasumaanhojjetu,
Waaqayyomagaalattiiyoohineegne,eegduunakkasumaan
indammaqsa.
2Isinganamaka'uun,hirribakeessataa'uun,buddeena
gaddaanyaachuunkeessanwaa'eehinbaafne;
3Kunoo,ijoolleendhaalaYihowaati;
4Akkumaxiyyaanharkanamajabaakeessajiru;ijoolleen
qeerroosakkasuma.
5Namniqacceeisaaisaanguutegammadaadha,isaanhin
qaanfatan,diinotawajjinkarrakeessattiindubbatumalee.
BOQONNAA128
1(Faarfannaasadarkaa.)NamniWaaqayyoonsodaatu
hundinuueebbifamaadha;kankaraaisaairradeemu.
2Dadhabbiiharkakeetiiinnyaatta,gammachuuinargatta,
gaariisiifinta'a.
3Haatimanaakeecinaachamanakeebirattiakkamuka
wayiniiijagodhatuintaati,ijoolleenkeeakkabiqiltuu
ejersaanaannoominjaalakeettiinta'a.
4Kunoo,namniWaaqayyoonsodaatuakkasittiin
eebbifama.
5WaaqayyoTsiyoonkeessaasiineebbisa,barajireenya
keehundumaasgaarummaaYerusaaleminargita.
6Eeyyee,ijoolleeijoolleekeetii,Israa'elirrattisnagaanni
argita.
BOQONNAA129
1(Faarfannaasadarkaa.)Yeroobaay'eedargaggummaa
kootiikaaseenadhiphisaniiru,Israa'elammahaajedhu:
2Dargaggummaakootiikaaseeyeroobaay'eena
dhiphisaniiru,garuunahinmo'amne.
3Qottoonnidugdakoottiqotan,boollaisaaniidheeressan.
4Waaqayyoqajeelaadha,funyoowarrajal'ootaaaddaan
kute.
5WarriTsiyoonjibbanhundinuuhaaqaana’aniifiduubatti
haadeebi’an.
6Isaanakkamargamanagubbaatti,isautuuhinguddatin
goguhaataʼu.
7Namnimuruuharkaisaaittiinhinguutu;namnihidhus
garaaisaahinba'u.
8Warriachidarbanis,‘EebbiWaaqayyooisinirrahaa
jiraatu’hinjedhan.
BOQONNAA130
1(Faarfannaasadarkaa.)YaaWaaqayyo,gadifageenya
keessaabaheegarakeettiiyyadheera.
2YaaGooftaasagaleekoodhaga'i,gurrikeesagalee
kadhannaakoottihaadhaggeeffatu.
3YaaWaaqayyo,yakkairrattiyoomallatteessite,yaa
Gooftaa,eenyutuindhaabata?
4Garuuakkasisodaattuufdhiifamnisibirajira.
5AniWaaqayyoonnaneeggadha,lubbuunkooineeggatti,
dubbiiisaasnanabdadha.
6LubbuunkoowarraganamaeeggatancaalaaGooftaain
eeggatti,warraganamadammaqancaalaananjedha.
7Israa'elWaaqayyoonhaaabdatu,Waaqayyoonbiratti
araarsummaaninjira,furiinimmoobaay'eedha.
8InnisIsraaʼelyakkaisaahundumaairraainfura.
BOQONNAA131
1(FaarfannaaDaawit.)Yaagooftaa,garaankooof
tuulaadha,ijikoosolhinta'u;
2Dhugumayyuuaniakkadaa'imahaadhaisaairraaharma
irraamurameettiamalaqabadheera,ofcalliseejira;
3Israa'elammaakaaseehangabarabaraattiWaaqayyoon
haaabdatu.
BOQONNAA132
1Faarfannaadigrii.Yaagooftaa,Daawitiifirakkinaisaa
hundumaayaadadhu!
2AkkamittiWaaqayyoofkakatee,Waaqayyoisajabaa
Yaaqoobittiswaadaagale;
3Dhugumattianigaragodoomanakoottihinseenu,siree
koottishinolbahu;
4Ijakoottihirribahinkennu,qolaijakootiifhirribahin
kennu;

Faarfannaa
5HangaaniiddooYihowaa,iddoojireenyaaWaaqajabaa
Yaaqoobargadhutti.
6Kunoo,waa'eeisaaEfraattidhageenye,maasiibosona
keessaaarganne.
7Godooqulqullaaʼaaisaakeessaniseenna,miillaisaa
durattinisagadna.
8YaaWaaqayyo,garaboqonnaakeettika'i;ati,Taabotni
humnakeetiis.
9Luboonnikeeqajeelummaahaauffatan;qulqulloonni
keesgammachuudhaanhaaiyyan.
10GarbichakeeDaawittiifjetteefuuladibamaakeehin
deebisin.
11WaaqayyoDaawitiifdhugaadhaankakateera;irraahin
deebi’u;Ijaqaamakeetiikeessaateessookeeirranankaa'a.
12Ijoolleenkeekakuukoofidhugaaba'umsaaniisaan
barsiisuyooeegan,ijoolleenisaaniisbarabaraanteessoo
keeirranitaa'u.
13WaaqayyoTsiyoonwaanfilateef;bakkajireenyaa
isaatiifhawweera.
14Boqonnaankoobarabaraankun,kunoonanjiraadha;
sababiinisaasanihawweera.
15Nyaataishiibaayʼeenaneebbisa,hiyyeessaishii
buddeenaannanquubsa.
16Lubootaisheesfayyinananuffadha,qulqulloonniishees
gammachuudhaansagaleeguddaadhaanniiyyu.
17GaanfaDaawitachittinanbiqilcha,dibamaakootiif
ibsaaqopheesseenjira.
18Diinotaisaasalphinananuffadha,gonfoonisaagaruuof
irrattiindagaaga.
BOQONNAA133
1(FaarfannaasadarkaaDaawit.)Kunoo,obboloonni
tokkummaanwaliinjiraachuunisaaniiakkamgaariifi
akkamnamattitola!
2Innisakkadibatagatijabeessamataairrattiba'eefi
qeensairrattigadyaa'u,qeensaAaron;
3AkkabokkaaHermoon,akkabokkaagaarreenTsiyoon
irrattigadbu'utti,Waaqayyoachittieebba,jireenyabara
baraafakkata'uajajeera.
BOQONNAA134
1(Faarfannaasadarkaa.)Kunoo,isingarboonni
WaaqayyoowarrihalkanmanaWaaqayyookeessa
dhaabattanhundinuuWaaqayyooneebbisaa.
2Harkakeessaniddooqulqulluuttiolkaasaa,Waaqayyoon
eebbisaa.
3WaaqayyoinnisamiifilafauumeTsiyoonkeessaasihaa
eebbisu.
BOQONNAA135
1Waaqayyoofgalateeffadhu.MaqaaWaaqayyoo
galateeffadhaa;YaagarboonniWaaqayyooisa
galateeffadhaa!
2IsinwarrimanaYihowaa,mooraamanaWaaqakeenyaa
keessadhaabbatan;
3Waaqayyoongalateeffadhu;Waaqayyogaariidha,maqaa
isaatiifgalatafaarfadhaa;waannamattitoluuf.
4WaaqayyoYaaqoobofiiisaatiif,Israa'elimmoo
qabeenyaaddaaisaatiiffilateera.
5Yihowaanguddaaakkata'e,Gooftaankeenyaswaaqa
hundumaacaalaaakkata'enanbeeka.
6WaanWaaqayyofedhehundumaasamiiirratti,lafairratti,
galaanakeessatti,iddoowwangadifagoohundumaattisni
raawwate.
7Danfaafixeelafaairraaakkaolbaʼugodha;roobaaf
balaqqeessaintolcha;qilleensikuufamaisaakeessaani
baasa.
8InniangafaGibxiinamaafibineensainrukute.
9YaaGibxii,Faraʼooniifitajaajiltootaisaahundumaa
irrattimallattoofidinqiisigidduuttierge.
10Innisabootagurguddooinrukute,moototajajjaboosin
ajjeese;
11SihoonmootiiAmoorotaa,OogmootiiBaashaaniifi
mootummootaKanaʼaanhundumaa.
12Lafaisaaniisdhaala,dhaalaIsraa'elsabaisaatiifkenne.
13YaaWaaqayyo,maqaankeebarabaraaninjiraata;yaa
Waaqayyo,dhalootahundumaattiyaadannookee.
14Yihowaansabaisaairrattiinfarada,waa'eegarboota
isaairrattisofdeebi'a.
15Waaqoliitolfamoowarraormaameetiifiwarqee,hojii
harkanamaati.
16Isaanafaanqabu,garuuhindubbatan;ijaqaba,garuu
hinargu;
17Gurraqabu,garuuhindhagaʼan;afaanisaaniikeessas
afuurritokkolleehinjiru.
18Warriisaantolchanisaanfakkaata;
19YaamanaIsraa'el,Waaqayyooneebbisaa,yaamana
Aaron,Waaqayyooneebbisaa!
20YaamanaLeewwii,Waaqayyooneebbisaa,warri
Waaqayyoonsodaattan,Waaqayyooneebbisaa.
21WaaqayyoTsiyoonisaYerusaalemkeessajiraatu
keessaahaaeebbifamu.Waaqayyoongalateeffadhaa!
BOQONNAA136
1YaaWaaqayyoofgalateeffadhu;innigaariidha,araarri
isaabarabaraaninjiraata.
2Araarriisaabarabaraaninjiraatawaanta'eef,Waaqa
waaqoliigalateeffadhu.
3YaaGooftaagooftotaafgalatagalchaa,araarriisaabara
baraaninjiraata.
4Namatokkichadinqiigurguddaahojjeteef,araarriisaa
barabaraaninjiraata.
5Namaogummaadhaansamiitolcheef,araarriisaabara
baraaninjiraata.
6Namalafabishaanirradiriirseef,araarriisaabarabaraan
injiraata.
7Namaifagurguddaauume,araarriisaabarabaraanin
jiraata.
8Aduunguyyaaakkabultu,araarriisaabarabaraanin
jiraata.
9Araarriisaabarabaraanwaanjiraatuuf,ji'aafiurjiileen
halkanakkabulchan.
10Garalaafinniisaabarabaraaninjiraata.
11Araarriisaabarabaraanwaanjiraatuuf,Israaʼelisaan
keessaabaase.
12Araarriisaabarabaraanwaanjiraatuufharkajabaafi
harkadiriirsee.
13NamaGalaanaDiimaagargarqoodeef,araarriisaabara
baraaninjiraata.

Faarfannaa
14Araarriisaabarabaraanwaanjiraatuuf,Israaʼelisa
gidduuakkadarbugodhe.
15Fara'oonfiloltootaisaagalaanaDiimaakeessattikuffise;
16Araarriisaabarabaraanwaanjiraatuuf,namasabaisaa
lafaonaakeessageggeesse.
17Namamoototagurguddaarukuteef,araarriisaabara
baraaninjiraata.
18Araarriisaabarabaraanwaanjiraatuuf,mootota
beekamooniajjeese.
19SihoonmootiiAmoorotaa,araarriisaabarabaraanin
jiraata.
20OgmootiinBaashaanimmooaraarriisaabarabaraanin
jiraata.
21Araarriisaabarabaraanwaanjiraatuuf,lafaisaanii
dhaalaakkataʼuufkenne.
22Araarriisaabarabaraanwaanjiraatuuf,Israaʼel
garbichaisaatiifdhaalataʼa.
23Innigad-aantummaakeenyaannuyaadate,araarriisaa
barabaraaninjiraata.
24Araarriisaabarabaraanwaanjiraatuuf,diinotakeenya
jalaanufureera.
25Innifoonhundumaafnyaatainkenna,araarriisaabara
baraaninjiraata.
26Araarriisaabarabaraanwaanjiraatuuf,Waaqayyoisa
samiigalateeffadhu.
BOQONNAA137
1LaggeenBaabilooncinattiachiteenye,eeyyee,Tsiyoon
yaadannaanboonye.
2Haarppiikeenyamukamukaagidduuisaajiruirratti
fannifne.
3Achittiwarriboojiʼamaniinufudhatanfaarfannaanu
irraabarbaadan;warrinuqisaasessanimmoo,"Faarfannaa
Tsiyoonkeessaatokkonuuffaarfadhaa"jedhanii
gammachuunuirraabarbaadan.
4BiyyaormaakeessattiakkamittifaarfannaaWaaqayyoo
faarfanna?
5YaaYerusaalem,yoonsidagadhe,harkikoomirgaa
haxxummaaisheehaadagatu.
6Yoonsihinyaadanne,arrabnikoofoddaaafaankootti
haamaxxanu;gammachuukooisaguddaairraYerusaalem
yoohinfilanne.
7YaaWaaqayyo,ijoolleeEdoomguyyaaYerusaalemitti
yaadadhu;innis,“Kaasi,kaasi,hammahundeeisaatti”
jedhe.
8YaaintalaBaabilon,kanballeeffamtu;inniakkaatinu
tajaajilteettisiifbadhaasunigammada.
9Inniijoolleekeexixiqqoofuudheedhagaairrattirukutuu
ingammada.
BOQONNAA138
1(FaarfannaaDaawit.)Garaakooguutuudhaansinan
galateeffadha,waaqoliidurattigalatasiifnanfaarfadha.
2Anigaramanaqulqullummaakeeisaqulqulluuttinan
sagada,gaarummaakeefidhugaakeetiifmaqaakeenan
galateeffadha;
3Guyyaaaniiyyuatinaafdeebiste,lubbuukookeessattis
humnanajabeessite.
4Mootonnilafaahundinuudubbiiafaankeetiiyommuu
dhagaʼansigalateeffatu.
5UlfinniWaaqayyooguddaadha.
6Gooftaanolta'us,warragadofdeebisunikabaja,of
tuultootagaruufagoottinibeeka.
7Rakkinakeessayoondeemeiyyuu,atinadeebifta,
dheekkamsadiinotakooirrattiharkakeeindiriirfta,harki
keemirgaasnaoolcha.
8Waaqayyowantanailaallatuniguuta,yaaWaaqayyo,
araarrikeebarabaraaninjiraata,hojiiharkakeetiihin
dhiisin.
BOQONNAA139
1(Muuziqeessaaangafaaf,FaarfannaaDaawit.)Yaa
Waaqayyo,atinaqoratteenabeekta.
2Atigadibu'uukoofifincilakoonibeekta,yaadakoo
fagoottihubatta.
3Atikaraakooficiisukoonaanna'atta,karaakoo
hundumaasnibeekta.
4YaaWaaqayyo,atiguutummaattibeektamalee,dubbiin
tokkoilleearrabakookeessahinjiru.
5Duubaafifuulduranamarsitee,harkakeesnairra
kaa'atte.
6Beekumsiakkasiianaafbaayʼeedinqisiisaadha;ol
aanaadha,isabiragahuuhindanda'u.
7Hafuurakeeirraagaramittinandeema?moofuulakee
jalaaeessattinanbaqa?
8Yoongarasamiittiolba'e,atiachijirta;
9Yoonbaalleeganamafudhadheegaraqarqaragalaanaa
keessajiraadhe;
10Harkikeeachittilleenageggeessa,harkikeemirgaasna
qaba.
11Dhugumadukkanninahaguugeeyoonjedhe;halkan
illeewaa'eekooifata'a.
12Eeyyee,dukkannisijalaahindhokatu;halkangaruu
akkaguyyaainifu,dukkannifiifnisiifwalfakkaata.
13Atiharkakooqabatteetta,gadameessahaadhakoo
keessattinahaguugde.
14Anisigalateeffadha;anisodaafidinqisiisaata'ee
waananuumameef,hojiinkeedinqisiisaadha;lubbuun
koosakkagaariittiakkabeektu.
15Yeroondhoksaattiuumamee,lafagad-aanaakeessattis
akkanamahawwatuttihojjedheenqabeenyikoosijalaahin
dhokanne.
16Ijjikeeqabeenyakooinarge,garuumudaakanhin
qabne;miseensonnikoohundinuumacaafakeekeessatti
barreeffamaniiru.
17YaaWaaqayyo,yaadnikeeanaafakkamgatiiguddaa
qaba!walittiqabaanisaaniiakkamguddaadha!
18Yoonisaanlakkaa'ecirrachacaalaabaay'eedha;
19YaaWaaqayyo,dhugumattijal'ootaniajjeefta,yaa
namootadhiigaaanairraafagaadhaa.
20Isaanhamaasirrattidubbatu,diinonnikeeimmoo
akkasumaanmaqaakeefudhatu.
21YaaWaaqayyo,warrasijibbanisaanhinjibbuu?warra
siirrattikaʼanishingaddinee?
22Jibbaguutuudhaanisaanjibba,akkadiinakoottiisaan
lakkaaʼa.
23YaaWaaqayyo,naqoradhu,garaakoosbeeki,na
qoradhu,yaadakoosbeeki;
24Karaanhamaantokkoilleeanakeessajiraachuuisaa
ilaali,karaabarabaraattisnageggeessi.

Faarfannaa
BOQONNAA140
1(Muuziqeessaaangafaaf,FaarfannaaDaawit.)Yaa
Waaqayyo,namahamaajalaanaoolchi,namahamaairraa
naeegi;
2Warragaraaisaaniikeessattibadiiyaadu;ittifufiinsaan
waraanaafwalittiqabamu.
3Akkabofaattiarrabaisaaniiqarataniiru;summiaders
funyaanisaaniijalajira.Seelaa.
4YaaWaaqayyo,harkajal'ootairraanaeegi;nama
jeequmsaqabuirraanaeegi;kanneendeemsakoo
kuffisuufkaayyeffatan.
5Warrioftuultoonnikiyyoo,funyoosanaafdhoksaniiru;
karaacinaattikiyyoofacaasaniiru;isaanisginnaaf
kaa'aniiru.Seelaa.
6AniWaaqayyoon,AtiWaaqakooti,yaaWaaqayyo,
sagaleekadhannaakoodhaga'ijedheen.
7YaaWaaqayyogooftaa,humnafayyinakoo,atiguyyaa
waraanaamataakoohaguugde.
8YaaWaaqayyo,hawwiijal'ootaahinkennin;akkaofol
hinqabanneef.Seelaa.
9Mataawarranamarsaniijiraniis,hammeenyifunyaan
isaaniiisaanhaahaguugu.
10Dhangala'aanboba'uisaanirrattihaabu'u;akkaisaan
deebiʼaniihinkaʼinboollagadifagookeessagalchaniiru.
11Dubbatuhamaanlafairrattihinjabaatin,hamaannama
hamaaisakuffisuufinadamsa.
12Waaqayyodhimmawarrarakkataafimirgahiyyeeyyii
akkaeegunanbeeka.
13Dhugumattiwarriqajeelonnimaqaakeeingalateeffatu,
warriqajeeloonfuulakeedurainjiraatu.
BOQONNAA141
1(FaarfannaaDaawit.)YaaWaaqayyo,anigarakeenan
iyya;yeroonsittiiyyusagaleekoodhaggeeffadhu.
2Kadhannaankooakkaixaanaattisidurahaadhiyaatu;
akkasumasharkakooolkaasuunakkaaarsaagalgalaa.
3YaaWaaqayyo,afaankoodurattiwaardiyyaakaa'i;
balbalafunyaankooeeggadhu.
4Namootajal'inahojjetanwajjinhojiihamaahojjechuuf
garaakoowantahamaakamiinuuhininjifatin;
5Qajeeloonninahaarukutu;gaarummaainta'a,innina
haaceepha'u;kadhannaankoosrakkinaisaaniikeessattiin
ta'awaanta'eef,zayitiibaay'eemataakoohincabsinein
ta'a.
6Abbootiinfirdiiisaaniiiddoodhagaairrattiyommuu
kuffifaman,dubbiikooindhagaʼu;mi'aawaawaanta'aniif.
7Lafeenkeenyaakkayeroonamnilafairrattimukamuree
ficicciruttiafaanawwaalaattifaca'eejira.
8YaaWaaqayyogooftaa,ijikoogaruugarakeeinilaala;
lubbuukoohiyyeessahindhiisinaa.
9Kiyyooisaannaafkaa'aniifiginniwarrajal'inahojjetan
irraanaeegi.
10Warrijal'oonnikiyyooofiiisaaniittihaakufan,ani
immooutuunanbaqadhu.
BOQONNAA142
1(MaskilDaawit;Kadhannaayerooinniholqakeessature.)
SagaleekootiingaraWaaqayyoottinaniyyadhe;sagalee
kootiingaraWaaqayyoottinankadhadhe.
2Iyyakooisadurattinandhangalaase;Anisrakkinakoo
isadurattiagarsiise.
3Hafuurrikooyommuunattiliqimfamu,atikaraakoo
beekte.Karaaaniirradeemeirrattidhoksaankiyyoonaaf
kaa'aniiru.
4Aniharkamirgaakooilaaleenarge,garuunamnina
beekutokkoilleehinjiru;namnilubbuukoonaafyaade
hinjiru.
5YaaWaaqayyo,sittiiyyadhe,atidahookootiifiqooda
koobiyyawarrajiraniiti.
6Iyyakootiifxiyyeeffannaakennaa;anibaay'eegad
bu'eera,warranaari'atanjalaanabaasi;sababiinisaas
isaananacaalaajabaadha.
7Maqaakeeakkangalateeffadhuuflubbuukoomana
hidhaakeessaabaasi;sababniisaas,atibaayʼeenatti
hojjetta.
BOQONNAA143
1(FaarfannaaDaawit.)YaaWaaqayyo,kadhannaakoo
dhaga'i,kadhannaakoottidhaga'i,amanamummaakeetiin
naafdeebisi,qajeelummaakeetiinisnaafdeebisi.
2Garbichakeewajjinfirdiittihinseenin;
3Diinnilubbuukooari'ateera;lubbuukoolafattirukuteera;
akkawarrayeroodheeraafdu'aniidukkanakeessaakkan
jiraadhunataasiseera.
4Kanaafhafuurrikoonattiliqimfameejira;garaankoo
keessakoottidiigamteejirti.
5Baraduriinanyaadadha;Hojiikeehundumaanan
xiinxala;Hojiiharkakeetiiirrattinxiinxala.
6Harkakoogarakeettinandiriirsa,lubbuunkooakka
biyyadheebotteettisidheebotti.Seelaa.
7YaaWaaqayyo,dafiinadhaga'i,hafuurrikoonidadhaba,
akkawarraboollattigadbu'anakkahintaaneef,fuulakee
najalaahindhoksin.
8Ganamagaarummaakeeakkandhaggeeffadhunagodhi;
sittiamanadheera,karaanirradeemuuqabuakkanbeeku
nagodhi;lubbuukoogarakeettiolkaasa.
9YaaWaaqayyo,diinotakoojalaanaoolchi,anina
dhoksuufgarakeenanbaqa.
10Fedhakeeakkanraawwadhunabarsiisi;atiWaaqakoo
waantaateef,hafuurrikeegaariidha;garabiyya
qajeelummaattinageggeessi.
11YaaWaaqayyo,maqaakeetiifjetteenaariifachiisi,
qajeelummaakeetiifjetteelubbuukoorakkinakeessaa
baasi.
12Anigarbichakeewaananta'eef,araarakeetiindiinota
koomuraa,warralubbuukoodhiphisanhundumaas
balleessi.
BOQONNAA144
1(FaarfannaaDaawit.)Humnikooinniharkakoolola,
qubakooslolabarsiisuWaaqayyohaaeebbifamu.
2Gaarummaakoo,masaraakoos;masaraakooisaolkaʼaa,
namanaoolchus;gaachanakoo,isaaniittiamanadhus;kan
sabakoonajalagalchu.
3Yaagooftaa,namnimaalakkata'e,atiisabeektu!moo
ilmanamaa,akkaatiherregaisaafkennitu!
4Namniakkawaanwaahintaaneetti,umriinisaaakka
gaaddidduudarbuti.
5YaaWaaqayyo,samiikeejilbeenfadhu,gadbu'i;

Faarfannaa
6Balaqqeessadarbadhu,isaanfacaasi,xiyyakeebaasi,
isaanballeessi.
7Harkakeegubbaadhaaergi;nabaasi,bishaangurguddaa
keessaas,harkaijoolleeormaajalaanaoolchi;
8Afaanisaaniiwantawaamaleedubbatu,harkiisaanii
mirgaaimmooharkamirgaasobaati.
9YaaWaaqayyo,faarfannaahaaraasiifnanfaarfadha;
10Innimoototaaffayyinakankennudha;
11Harkailmaanormaa,warraafaanisaaniiwaanwaahin
taanedubbatu,harkiisaaniimirgaaimmooharkamirgaa
sobaajalaanabaasi.
12Ilmaankeenyayeroodargaggummaaisaaniittiakka
biqiltootaguddatanakkataʼaniif;ijoolleendurbaakeenya
akkadhagaagolee,akkamasaraamootummaatti
qulqullaa'aniiakkata'aniif;
13Hoolonnikeenyadaandiikeenyairrattikumaatamaafi
kumakudhanakkagodhataniif,kuusaagosahundumaa
akkaqabaataniif,kuusaankeenyaakkaguutamuuf;
14Re'oonnikeenyahojiittiakkacimanitti;cabsaniiseenuu,
baʼusakkahinjirre;daandiikeenyairrattikomachuunakka
hinjirre.
15Uummannisun,haalaakkasiikeessattigammadaadha;
BOQONNAA145
1(FaarfannaagalataDaawit.)YaaWaaqayyokoo,yaa
mootii,sinanjajadha;maqaakeesbarabaraannaneebbisa.
2Guyyaahundumaasinaneebbisa;barabaraanmaqaakee
nangalateeffadha.
3Gooftaanguddaadha,baay'eegalateeffamuuqaba;
guddinniisaaskanhinqoratamnedha.
4Dhaloonnitokkohojiikeekanbiraattiingalateeffata,
gochakeeisajajjaboosinlabsa.
5Waa'eeulfinaulfinakee,waa'eehojiidinqiikeenan
dubbadha.
6Namoonniwaa'eehumnagochakeeisasodaachisaain
dubbatu,aniimmooguddummaakeenanhima.
7Yaadannoogaarummaakeeisaguddaabaay'inaanin
dubbatu,waa'eeqajeelummaakeeinfaarfatu.
8Gooftaangaralaafessa,garalaafinaankanguutamedha;
aariittisuutakanjedhu,araaraguddaakanqabu.
9Waaqayyohundumaafgaariidha,garalaafinniisaashojii
isaahundumaairrattiinjira.
10YaaWaaqayyo,hojiinkeehundisigalateeffata;
qulqulloonnikeessieebbisu.
11Isaanwaa'eeulfinamootummaakeetiiindubbatu,
waa'eehumnakeetiisindubbatu;
12Gochahumnaafiulfinamootummaaisaailmaan
namootaattibeeksisuuf.
13Mootummaankeemootummaabarabaraati,bulchiinsi
keedhalootahundumaattiinjiraata.
14Waaqayyowarrakufanhundumaanideggera,warragad
bu'anhundumaasnikaasa.
15Ijinamootahundumaasieeggata;yerooisaattinyaata
isaaniisnikennita.
16Harkakeenibanta,fedhiilubbuqabeeyyiihundumaas
niquufta.
17Waaqayyokaraaisaahundumaanqajeelaadha,hojii
isaahundumaanimmooqulqulluudha.
18Waaqayyowarraisawaamanhundumaatti,warra
dhugaadhaanisawaamanhundumaattidhihoodha.
19Fedhiiwarraisasodaataniifniraawwata,iyyaisaaniis
nidhagaʼa,isaanisnifayyisa.
20Waaqayyowarraisajaallatanhundumaanieega,warra
jal'ootahundumaagaruuniballeessa.
21AfaankoogalataWaaqayyooindubbata,foon
hundinuumaqaaisaaisaqulqulluubarabaraanhaaeebbisu.
BOQONNAA146
1Gooftaagalateeffadhu.YaalubbuukooWaaqayyoon
galateeffadhu.
2UtuunjiraadhuttiWaaqayyoonnangalateeffadha,utuu
uumamniqabaadheewaaqakootiifgalatananfaarfadha.
3Abbootiibultotairrattistaʼeilmanamaawarragargaarsi
isaanhinqabnettihinabdatinaa.
4Hafuurriisaaba'a,garalafaisaattideebi'a;guyyuma
sanattiyaadniisaanibada.
5NamniWaaqaYaaqoobgargaarsaisaafqabu,abdiinisaa
Waaqayyogooftaaisaairrattita'egammadaadha.
6Samii,dachii,galaana,wantaisheekeessajiruhundumaa
kanuume;
7Inniwarracunqurfamtootaaffirdiikenna,warra
beela'aniifnyaatakenna.Waaqayyowarrahidhamtoota
hiike;
8Waaqayyoijajaamaainbana,Waaqayyowarrasagadanii
inkaasa;
9Waaqayyoormootaineega;abbaahinqabneefi
dubartiinabbaanmanaairraadu'enifayyisa,karaawarra
jal'ootaagaruugaragalcha.
10Waaqayyoonkee,yaaTsiyoon,dhalootahundumaatti
barabaraanininbulcha.Waaqayyoongalateeffadhaa!
BOQONNAA147
1Waaqakeenyaafgalatafaarfachuungaariiwaanta'eef,
Waaqayyoongalateeffadhaa;waannamattitoluuf;galatni
immoonamattitola.
2WaaqayyoYerusaaleminijaara,warraIsraa'elari'aman
walittiqaba.
3Namootagaraanisaaniicabenifayyisa,madaaisaaniisni
hidha.
4Lakkoofsaurjiileenihima;hundumaisaaniimaqaa
isaaniitiinwaama.
5Gooftaankeenyaguddaadha,humnaguddaaqaba,
hubannaanisaadaangaahinqabu.
6Gooftaanwarragarraamiiolinkaasa,warrajal'oota
lafattiingaddarba.
7GalataanWaaqayyooffaarfadhaa;Faarfannaafaaruu
waaqakeenyaaffaarfadhaa;
8Innisamiiduumessaankanuwwisu,lafaafroobakan
qopheessu,gaarreenirrattimargakanbiqilu.
9Innibineensichaafnyaataisaa,ilmooleesarootaiyyiniif
nikenna.
10Innihumnafardaattihingammadu,miilanamaattihin
gammadu.
11Waaqayyowarraisasodaatanitti,warragaralaafina
isaattiabdatanittiingammada.
12YaaYerusaalem,Waaqayyoongalateeffadhu;Yaa
TsiyoonWaaqayyokeegalateeffadhu.
13Inniuwwisakarrakeejabeesseejira;inniijoolleekeesi
keessajiraneebbiseera.

Faarfannaa
14Daangaakeeirrattinagaainsiifkenna,qamadii
hundarragaariita'eensiguuta.
15Inniabboommiiisaalafairrattiinerga,dubbiinisaa
baay'eeariifata.
16Inniqorraakkasuufiiinkenna,qorraakkaasheetaattiin
facaasa.
17Innibubbeeisaaakkacitaaingata,eenyutuqorraisaa
duradhaabbachuudanda'a?
18Dubbiiisaaergeeisaannibaqsa,qilleensiisaasni
bubbisa,bishaanisniyaa'a.
19InnidubbiiisaaYaaqoobitti,seerotaisaafifirdiiisaa
Israa'elittiinargisiisa.
20Innisabakamiifuuakkashingoone,firdiiisaagaruu
isaanhinbeekne.Waaqayyoongalateeffadhaa!
BOQONNAA148
1Waaqayyoofgalateeffadhu.SamiiirraaWaaqayyoon
galateeffadhaa,olka'aairrattiisagalateeffadhaa.
2Yaaergamoonniisaahundinuuisagalateeffadhaa,
loltoonniisaahundinuuisagalateeffadhaa.
3Aduufiji'aisagalateeffadhaa,urjiiifaahundinuuisa
galateeffadhaa.
4Yaasamiiwwansamii,bishaansamiigubbaajiranisisa
galateeffadhaa.
5MaqaaWaaqayyoohaagalateeffatan,inniabboome,
isaanisuumamaniiru.
6Innisbarabaraanisaanjabeesseejira,labsiihindabarre
baaseera.
7Yaajawweewwaniifigadfagoohundumaa,lafairraa
Waaqayyoongalateeffadhaa.
8Ibidda,fibokkaa;qorra,fidanfaa;qilleensi
obomboleettiidubbiiisaaraawwachaa:
9Gaarreen,tulluuhundumaas;mukkeenijagodhatan,
mukamukasedarhundumaas;
10Bineensota,horiihundumaas;wantootararra'an,
simbirroonnibalali'an;
11Moototalafaafinamootahundumaa;bulchitoota,
abbootiifirdiibiyyalafaahundumaas;
12Dargaggoonnis,durboonnis;jaarsolii,fiijoollee:
13Maqaanisaaqofticaalawaanta'eef,maqaaWaaqayyoo
haagalateeffatan;ulfinniisaalafaafisamiiirrajira.
14Gaanfasabaisaa,galataqulqullootaisaahundumaasol
inkaasa;ilmaanIsraa'el,sabaisaattidhihoota'ankeessaa
illee.Waaqayyoongalateeffadhaa!
BOQONNAA149
1Gooftaagalateeffadhu.FaarfannaahaaraaWaaqayyoof
faarfadhaa,galataisaaswaldaaqulqullootaakeessatti
faarfadhaa.
2Israa'elnamaisauumettihaagammadu,ijoolleen
TsiyoonMootiiisaaniittihaagammadan.
3Isaanshubbisakeessattimaqaaisaahaafaarfatan,sagalee
dhageessisaafiharpaatiinisahaafaarfatan.
4Waaqayyosabaisaattinigammada,warragarraamii
fayyinaaninmiidhagsa.
5Qulqulloonniulfinaanhaagammadan,sireeisaaniiirratti
sagaleeolkaaseehaafaarfatan.
6GalanniWaaqayyooinniolaanaanafaanisaaniikeessa
haataʼu,billaaqaralamaqabusharkaisaaniikeessahaa
jiraatu;
7Ormootairrattihaalooba'uuf,sabairrattisadabbii
raawwachuuf;
8Moototaisaaniisansalataan,abbootiiisaaniishidhaa
sibiilaatiinhidhuuf;
9Firdiibarreeffameisaanirrattiraawwachuuf;
Waaqayyoongalateeffadhaa!
BOQONNAA150
1Gooftaagalateeffadhu.Iddooqulqulluuisaakeessatti
Waaqayyoongalateeffadhu,samiihumnaisaakeessattiisa
galateeffadhu.
2Gochahumnaisaatiifisagalateeffadhu,akkaguddina
isaaisaguddaattiisagalateeffadhu.
3Sagaleexurumbaaisagalateeffadhu,faarfannaafi
faarfannaatiinisagalateeffadhu.
4Sagaleefishubbisaatiinisagalateeffadhu,meeshaa
hidhaafiorgaaniinisagalateeffadhu.
5Simbirroosagaleeguddaaqabuirrattiisagalateeffadhu,
simbirroosagaleeguddaaqabuirrattiisagalateeffadhu.
6WantiafuuraqabuhundinuuWaaqayyoonhaa
galateeffatu.Waaqayyoongalateeffadhaa!
Tags