Paratexto

Destinado a alumnos preuniversitarios, presenta una descripción de algunas partes del paratexto de un libro.

1. El paratexto
Partes del paratexto
de un libro
Prof. Mónica Ávila

2. Un texto (libro, artículo
periodístico, etc.)
aparece siempre
rodeado de otros
elementos denominados
paratextuales, por
medio de los cuales el
autor o el editor ayudan
a que el lector
comprenda lo que se le
quiere comunicar.

3. Algunos elementos del
paratexto de un libro
•Tapa
•Contratapa
•Lomo
•Solapas
•Reiteración de tapa
•Datos editoriales

4. TAPA O CUBIERTA
Lleva tres
menciones
obligatorias:
•nombre del
autor,
•título de la
obra y
• sello editorial
título de la
obra
nombre del
autor
sello
editorial

5. CONTRATAPA
Se ocupa de
comentar
brevemente el
texto; resume el
argumento, analiza
los aspectos más
relevantes y emite
juicios de valor
muchas veces
tendientes a capta
el interés del
público.

6. LOMO
Reitera los
datos de la
tapa, para la
identificación
del libro
colocado en
un estante.

7. SOLAPAS
Pueden incluir
elementos
similares a la
contratapa; a
veces se
agregan datos
bio-
bibliográficos
del autor,
acompañados
o no por una
fotografía.

8. REITERACIÓN DE TAPA
Lleva las mismas
indicaciones
editoriales de la
tapa y se
agregan otras
como título de la
colección,
director de la
misma, si es
traducción, los
datos de quienes
la han hecho,
etc.

9. DATOS EDITORIALES
Habitualmente aparecen
en el reverso de la
reiteración de tapa, los
datos referidos a la
edición: fecha,
copyright,ISBN, etc.

10. “Aprender a decodificar
correctamente los elementos que
integran el paratexto es parte de un
proceso más abarcador: aprender
a reflexionar críticamente, a
analizar, a investigar. Cualquier libro,
pero en especial los libros teóricos y
científicos que deben manejar los
universitarios, son máquinas
complejas, de difícil acceso para
quien no esté familiarizado con su
lectura.” (Maite Alvarado,
Paratexto, Buenos Aires, UBA, 1994)