pdf-los-mejores-amigos-rachel-anderson-para-leer-en-computador_compress.pdf

libro de lectura domiciliaria

1.   
Los mejoresLos mejores
amigosamigos
Rachel AndersonRachel Anderson
Ilustraciones de Shelagh McNicholasIlustraciones de Shelagh McNicholas
Los mejores amigosLos mejores amigos
RachRachel el AndAndersonerson
Bea se siente sola cuandoBea se siente sola cuando
su hermana trae a casa asu hermana trae a casa a
su mejor amiga, lsa, perosu mejor amiga, lsa, pero
no la dejan jugar con ellas.no la dejan jugar con ellas.
lsa no ha visto nuncalsa no ha visto nunca
a nadie como Bea —quea nadie como Bea —que
tiene el síndrome de Down—tiene el síndrome de Down—
pero ésta, inesperadamente,pero ésta, inesperadamente,
encontrará un amigo estupendo.encontrará un amigo estupendo.
De esta historia fluyeDe esta historia fluye
naturalmente un sentimientonaturalmente un sentimiento
de tolerancia y comprensiónde tolerancia y comprensión
hacia los diferentes.hacia los diferentes.

2.   
CCuando Bea volvió a casauando Bea volvió a casa
en el autobús del colegio..en el autobús del colegio..
Mamá estaba esperándola en la puertaMamá estaba esperándola en la puerta
del jardín y también estaba allí Pelosdel jardín y también estaba allí Pelos
moviendo la cola,moviendo la cola,
pero su hermana no estaba.pero su hermana no estaba.
  
Bea quiso saber cuánto tiempo ibaBea quiso saber cuánto tiempo iba
a tardar su hermana en volver.a tardar su hermana en volver.
No te preocupes.No te preocupes.
 A Anna a vvoolvlveerá rá pprroonntoto..
Bea quiso saber dónde estaba.Bea quiso saber dónde estaba.
—¿Y Ana?—¿Y Ana?
—¿No te acuerdas? Te lo dijo ayer.—¿No te acuerdas? Te lo dijo ayer.
Se ha ido a casaSe ha ido a casa
de su amiga,de su amiga,
a merendar.a merendar.

3.  A Assí í qquue e BBeea a y y mmaammá á mmeerreennddaarroonn
 ju junntatass, , ppeerro o ssin in AAnnaa..
¿Merendar?¿Merendar?
Bea no siempre recordabaBea no siempre recordaba
las cosas que le decían.las cosas que le decían.
  
Era aburrido estarEra aburrido estar
sin Ana. Bea queríasin Ana. Bea quería
que volviera pronto.que volviera pronto.

4.   
El día siguiente, cuando Bea se bajó del autobús,El día siguiente, cuando Bea se bajó del autobús,
 A Anna a yya a eesstatabba a een n ccaassa a ccoommo o ssieiemmpprere..
Con ella había otra niña.Con ella había otra niña.
Bea no sabía quién era.Bea no sabía quién era.
-Es Isa, la amiga de Ana-Es Isa, la amiga de Ana
-dijo mamá.-dijo mamá.
Es mi mejor Es mi mejor 
amiga.amiga.
-Ah, mejor amiga de tu colegio-Ah, mejor amiga de tu colegio
-dijo Bea.-dijo Bea.
Bea no iba al mismo colegio que su hermana. Iba a unBea no iba al mismo colegio que su hermana. Iba a un
colegio especial con profesores que saben ayudar colegio especial con profesores que saben ayudar 
a niños a los que les cuesta mucho trabajo aprender.a niños a los que les cuesta mucho trabajo aprender.
  
-En nuestro colegio -dijo Isa, la amiga de Ana-,-En nuestro colegio -dijo Isa, la amiga de Ana-,
 A Anna a sse e ssieiennta ta a a mmi i laladdoo. . ¿¿VVeerdrdaadd, , AAnnaa??
Y Ana dijo que sí.Y Ana dijo que sí.
La amiga de Ana echó a correr para irse a jugarLa amiga de Ana echó a correr para irse a jugar
y Ana corrió detrás de ella.y Ana corrió detrás de ella.

5. -Y juega conmigo en el recreo todo el tiempo.-Y juega conmigo en el recreo todo el tiempo.
En su colegio Bea tenía que sentarse junto a un chicoEn su colegio Bea tenía que sentarse junto a un chico
que se llamaba Marco. Y nunca jugaban juntos.que se llamaba Marco. Y nunca jugaban juntos.
Bea se quedó sola.Bea se quedó sola.
Ella también quería tener Ella también quería tener 
una mejor amiga.una mejor amiga.
-No amiga-No amiga
-le dijo a mamá.-le dijo a mamá.
  
-Pues claro que tienes amigos!-Pues claro que tienes amigos!
-le dijo mamá-. Tienes montones de amigos.-le dijo mamá-. Tienes montones de amigos.
Tu profesora y todos esos niños y niñas de tu colegio.Tu profesora y todos esos niños y niñas de tu colegio.
Bea pensó que Marco no era amigo suyo.Bea pensó que Marco no era amigo suyo.
Le daba patadas por debajo de la mesaLe daba patadas por debajo de la mesa
-Y papá es tu amigo -añadió mamá-,-Y papá es tu amigo -añadió mamá-,
y yo también.y yo también.
Bea pensó que aquello no era lo mismo.Bea pensó que aquello no era lo mismo.
Una mamá es una mamá.Una mamá es una mamá.
-Tú eres mi mamá -dijo.-Tú eres mi mamá -dijo.
-¿No puedo ser tu mamá y tu amiga al mismo tiempo?-¿No puedo ser tu mamá y tu amiga al mismo tiempo?
Pues no, lo que Bea quería eraPues no, lo que Bea quería era
una amiga como Isa, la amiga de Ana.una amiga como Isa, la amiga de Ana.

6. g gg g
 A Alglguuieien n ccoommo o eelllla a y y qquue e hhicicieiesse e lalas s mmisismmaas s ccoossaass
que a ella le gustaba hacer.que a ella le gustaba hacer.
  
Y Pelos tambiénY Pelos también
es tu amigoes tu amigo  A Al l ooír ír ssu u nnoommbbrree
Pelos acudioPelos acudio
corriendo.corriendo.
Seguramente pensoSeguramente penso
que era hora de ir que era hora de ir 
de paseo.de paseo.
Bea podía oír Bea podía oír 
que allí arribaque allí arriba
la amiga de Anala amiga de Ana
se reíase reía
mientras jugaban.mientras jugaban.
—Y Orejas es también amigo tuyo—Y Orejas es también amigo tuyo
—dijo mamá—. Oye, ¿por qué no—dijo mamá—. Oye, ¿por qué no
le llevas esa zanahoria?le llevas esa zanahoria?
Ya sabes lo que le gustan.Ya sabes lo que le gustan.
  
BBeeaa  ssaa l l i ióó  aa l l   j jaarrddíínn
 y y  ssee   f fuuee  aa   v veerr  aa  OOrree j jaass..

7. Pero Orejas no sabía hablar, ni sabía jugar,Pero Orejas no sabía hablar, ni sabía jugar,
ni siquiera sabía reírse.ni siquiera sabía reírse.
Y cuando Bea metió la zanahoria en su jaula todoY cuando Bea metió la zanahoria en su jaula todo
lo que hizo Orejas fue arrugar lo que hizo Orejas fue arrugar 
varias vecesvarias veces
la nariz.la nariz.
  
—Orejas no sirve —dijo Bea.—Orejas no sirve —dijo Bea.
Y se metió en casa y se pusoY se metió en casa y se puso
a mirar por la ventana. Estaba triste.a mirar por la ventana. Estaba triste.
Y bajó de laY bajó de la
estanteríaestantería
algunos puzzles.algunos puzzles.
Pero BeaPero Bea
no tenía ganasno tenía ganas
de jugar de jugar 
con los puzzles.con los puzzles.
Y tampoco queríaY tampoco quería
mmirar irar la tla televisiónelevisión..
Lo que quería eraLo que quería era
que la amiga de Anaque la amiga de Ana
se fuerase fuera
para que Ana jugarapara que Ana jugara
con ella.con ella.

8. Mamá se dio cuenta de que Bea estaba triste.Mamá se dio cuenta de que Bea estaba triste.
  
Mientras estaba mirandoMientras estaba mirando
por la ventana, Bea vio quepor la ventana, Bea vio que
se acercaba un camion dese acercaba un camion de
mudanzas casi tan grandemudanzas casi tan grande
como una casa.como una casa.
Venia muy despacio por laVenia muy despacio por la
calle y se paro justo delantecalle y se paro justo delante
de la casa de al ladode la casa de al lado
La casa de al lado habia estadoLa casa de al lado habia estado
vacia por mucho tiempo.vacia por mucho tiempo.
Dos hombres salieron delDos hombres salieron del
camion y empezaron acamion y empezaron a
bajar cosas. Bea estuvo mirandobajar cosas. Bea estuvo mirando
mientras sacaban..mientras sacaban..
Sillas y mesas.Sillas y mesas.
Libros yLibros y
cajascajas
Ollas yOllas y
cacerolascacerolas
Y...Y...
  
una cuna.una cuna.
yy  ttaammbbiiéénn  
ddee j jaabbaann  
ccoossaass
eenn  llaa  aacceer r aa
qquueehh

9. Dejaban algunasDejaban algunas
cosas en el jardíncosas en el jardín
yy  oottr r aass  ccoossaass  
llaass  mmeettííaann  
ddeennttr r oo  ddee  
llaa  ccaassaa;;
qquuee  hhaabbííaa  ddeellaannttee
ddee  llaa  
ccaassaa..
Bea mirabaBea miraba
lo que hacíanlo que hacían
y de repente,y de repente,
se sintióse sintió
más contenta.más contenta.
Siempre esSiempre es
divertido ver divertido ver 
cómo lascómo las
personaspersonas
hacen cosas.hacen cosas.
  
Y entonces mamáY entonces mamá
avisó que era laavisó que era la
hora de merendar.hora de merendar.
Había algo especial para merendar;Había algo especial para merendar;
una torta con chocolate por encima.una torta con chocolate por encima.
¡Torta de¡Torta de
chocolate!chocolate!
Sí, torta.Sí, torta.
Mamá la ha traídoMamá la ha traído
I íI í

10. Isa y AnaIsa y Ana
bajaron brincandobajaron brincando
por las escaleras.por las escaleras.
porque Isa veníaporque Isa venía
a merendar.a merendar.
Isa es nuestra invitada.Isa es nuestra invitada.
  
 A Auunnqquue e AAnna a eerra a mmáás s ppeeqquueeñña a qquue e BBeea a aalglguunnaass
veces tenía que explicarle cosas a su hermana.veces tenía que explicarle cosas a su hermana.
La amiga de Ana empezó a burlarse.La amiga de Ana empezó a burlarse.
¡Buaj, mírala! Es una¡Buaj, mírala! Es una
sucia tu hermana.sucia tu hermana.
¿Es que no sabe comer ¿Es que no sabe comer 
sin mancharse?sin mancharse?
Bea procuraba no hacer caso cuando la gente decíaBea procuraba no hacer caso cuando la gente decía
de ella cosas poco amables.de ella cosas poco amables.
Y sabía que su hermana la ayudabaY sabía que su hermana la ayudaba
y la defendía siempre.y la defendía siempre.
Lo haceLo hace
lo mejor lo mejor 
que puedeque puede
Después de la merienda, lsa empezó otra vez.Después de la merienda, lsa empezó otra vez.
  
Bea la vio hablarBea la vio hablar
en secreto.en secreto.
Vamos, Ana,Vamos, Ana,
vámonosvámonos

11. vámonosvámonos
arribaarriba
corriendo.corriendo.
-Yo también -dijo Bea. Y empezó-Yo también -dijo Bea. Y empezó
a subir detrás de ellas, peroa subir detrás de ellas, pero
no podía hacer nadano podía hacer nada
muy de prisa.muy de prisa.
 A Anntetes s dde e qquue e eelllla a hhuubbieierra a lllleeggaaddo o a a mmititaad d dde e lala
escalera, lsa se había metido ya en el cuarto de Anaescalera, lsa se había metido ya en el cuarto de Ana
y había cerrado la puerta de golpe.y había cerrado la puerta de golpe.
  
' Bea bajó despacio las escaleras' Bea bajó despacio las escaleras
y fue a sentarse en el columpioy fue a sentarse en el columpio
debajo del manzano, sin hacer debajo del manzano, sin hacer 
nada.nada.
De pronto, BeaDe pronto, Bea
oyó un ruidooyó un ruido
a su espalda.a su espalda.
Se volvío y descubrió a un niñoSe volvío y descubrió a un niño
que se asomaba por debajo de la cerca.que se asomaba por debajo de la cerca.

12. Pensaba que le gustaríaPensaba que le gustaría
que Isa se fuera; así Anaque Isa se fuera; así Ana
vendría a jugar con ella.vendría a jugar con ella.
«De dónde vendrá», se preguntó.«De dónde vendrá», se preguntó.
  
¿¿EEss t taass  
ppeerrddiiddoo??
El niño empezó a contarle algo, pero BeaEl niño empezó a contarle algo, pero Bea
no podía entender lo que él le decía.no podía entender lo que él le decía.
Y entonces ella vio que el niño estaba enganchado.Y entonces ella vio que el niño estaba enganchado.
Su chaleco se había enganchado en una ramaSu chaleco se había enganchado en una rama
y no podía moverse ni hacia delante ni hacia atrás.y no podía moverse ni hacia delante ni hacia atrás.
Bea gritó muy fuerteBea gritó muy fuerte
 N N i i ñ ñ o o,,   a a q q u uíí ! !
¡¡ E E n n g g a a n n c c h h a a d d o o ! !
  
Una mujer se asomó por encima de la cerca.Una mujer se asomó por encima de la cerca.
Este es mi niño. Se llamaEste es mi niño. Se llama
Juan. Yo soy su mamá,Juan. Yo soy su mamá,
AAccaabbaammoossddeelllleeggaarr

13. HolaHola
¿que te pasa?¿que te pasa?
Niño, ahi.Niño, ahi.
—¡Vaya, mira dónde has ido a meterte!—¡Vaya, mira dónde has ido a meterte!
—dijo la mujer.—dijo la mujer.
—¿Sacamos? —preguntó Bea.—¿Sacamos? —preguntó Bea.
La mujer de la casa de al lado, con la ayuda de Bea,La mujer de la casa de al lado, con la ayuda de Bea,
desenganchó el chaleco del niño. Después lo levantódesenganchó el chaleco del niño. Después lo levantó
por encima de la cerca.por encima de la cerca.
 A Accaabbaammoos s dde e lllleeggaar r 
a esta casa. Juan es muya esta casa. Juan es muy
revoltoso y se perderá másrevoltoso y se perderá más
veces, ya lo verás.veces, ya lo verás.
Gracias por ayudarmeGracias por ayudarme
a encontrarlo. Tiene casia encontrarlo. Tiene casi
tres años.tres años.
Bea sabía que ella tenía muchos más que tres años.Bea sabía que ella tenía muchos más que tres años.
YYo maso mas..
  
¿Como te¿Como te
llamas?llamas?
BBeeaa
Es unEs un
nombrenombre
muy bonitomuy bonito
Bea miró por encima de la cercaBea miró por encima de la cerca
El jardín de Juan era grande.El jardín de Juan era grande.

14. ¿Quieres¿Quieres
pasar a jugar pasar a jugar 
con Juan?con Juan?
No tenía columpio ni jaula con unNo tenía columpio ni jaula con un
conejo; pero tenía hierba alta y unaconejo; pero tenía hierba alta y una
caseta que sería estupendacaseta que sería estupenda
para jugar al escondite.para jugar al escondite.
  
Quería ir a casa de Juan,Quería ir a casa de Juan,
pero dijo que no con la cabeza.pero dijo que no con la cabeza.
Sabía que no debía irse con nadie desconocido,Sabía que no debía irse con nadie desconocido,
aunque pareciera amable. Tenía que decírseloaunque pareciera amable. Tenía que decírselo
antes a mamá.antes a mamá.
-No puedo -dijo.-No puedo -dijo.
Bueno, otro día,Bueno, otro día,
¿te parece?¿te parece?
Cuando nosCuando nos
conozcamos mejor.conozcamos mejor.
Bea sonrió y dijo:Bea sonrió y dijo:
-Adiós - y echó a correr para contarle-Adiós - y echó a correr para contarle
a mamá lo del niño de la casa de al lado.a mamá lo del niño de la casa de al lado.
Pero al llegar a casa vio que Ana yPero al llegar a casa vio que Ana y
su amiga lsa bajaban por las escaleras.su amiga lsa bajaban por las escaleras.
Isa se reía y Bea le oyó decir:Isa se reía y Bea le oyó decir:
 A Ahhí í vvieiennee;;
vamos avamos a
escondernos.escondernos.
Tu hermanaTu hermana
es tonta.es tonta.
No es tonta.No es tonta.
Ya lo verásYa lo verás
cuando lacuando la
conozcas.conozcas.
  

15. Yo creo que esYo creo que es
tonta y torpe,tonta y torpe,
todo lo hace mal.todo lo hace mal.
No esNo es
por supor su
culpaculpa
Pero Isa siguió y empezó a cantar:Pero Isa siguió y empezó a cantar:
Tiene cara de tonta! —y se puso a saltar diciendo-Tiene cara de tonta! —y se puso a saltar diciendo-
  
Bea se puso furiosa.Bea se puso furiosa.
Entró en la cocina y,Entró en la cocina y,
rabiosa, le diorabiosa, le dio
una patada a una silla.una patada a una silla.
—¡Esa chica —dijo—,—¡Esa chica —dijo—,
todavía aquí!todavía aquí!
Mamá entró en la cocina con algo en las manos.Mamá entró en la cocina con algo en las manos.
¿Por qué tienes¿Por qué tienes
esa cara? Vamos,esa cara? Vamos,
ayúdame, sujetaayúdame, sujeta
esto.esto.
El bolsón de lsa estaba allí,El bolsón de lsa estaba allí,
sobre la mesa.sobre la mesa.
Bea lo tomó, lo puso boca abajoBea lo tomó, lo puso boca abajo
y lo sacudió con todas sus fuerzas.y lo sacudió con todas sus fuerzas.
Todas las cosas de lsaTodas las cosas de lsa
salieron danzando ysalieron danzando y
cayeron por el suelo.cayeron por el suelo.
Después Bea se pusoDespués Bea se puso
a saltar sobrea saltar sobre
llll t á dt á d ll

16. esto.esto.
—¡No! ¡Me voy!—¡No! ¡Me voy!
Y Bea se fue corriendo a la entrada.Y Bea se fue corriendo a la entrada.
ellellas pateándas pateándolasolas
y gritando.y gritando.
  
 A Anna a aaccuuddió ió ccoorrrrieiennddoo,,
¡No, Bea, no hagas¡No, Bea, no hagas
eso! ¡Estás pisandoeso! ¡Estás pisando
los dibujos de Isalos dibujos de Isa
Bea pisó otra vez los dibujos. Y los rompió.Bea pisó otra vez los dibujos. Y los rompió.
Mamá vino para ver lo que estaba pasando.Mamá vino para ver lo que estaba pasando.
Cuando vio lo que había hecho Bea se enfadóCuando vio lo que había hecho Bea se enfadó
muchísimo.muchísimo.
¡Muy mal,¡Muy mal,
Bea!Bea!
Vas a pedirleVas a pedirle
perdón a Isaperdón a Isa
ahora mismo.ahora mismo.
  
P B í dil dó lP B í dil dó l

17. Pero Bea no quería pedirle perdón a lsa.Pero Bea no quería pedirle perdón a lsa.
Mamá, toda la culpaMamá, toda la culpa
no es suya. Isa tambiénno es suya. Isa también
tiene que pedirle perdóntiene que pedirle perdón
a Bea.a Bea.
Bea no puedeBea no puede
hacer cosashacer cosas
así aunqueasí aunque
esté muyesté muy
enfadadaenfadada
con alguien.con alguien.
  
Isa se puso a llorar Isa se puso a llorar 
Y también AnaY también Ana
Mamá tenía unaMamá tenía una
cara tan raracara tan rara
que parecía queque parecía que
también ellatambién ella
iba a llorar.iba a llorar.
Bueno,Bueno,
pues sí...pues sí...

18. se echó a llorar.se echó a llorar.
Y hasta PelosY hasta Pelos
empezó a lanzarempezó a lanzar
tristes aullidos.tristes aullidos.
  
Bea empezó a recogerBea empezó a recoger
las cosas de lsa,las cosas de lsa,
alisó el dibujo roto,alisó el dibujo roto,
Perdón.Perdón.
le dio un besole dio un beso
a lsa y dijo: —Perdón.a lsa y dijo: —Perdón.
Isa pidió perdónIsa pidió perdón
también.también.
Bueno, todo arreglado.Bueno, todo arreglado.
 A  A vveerr, , ssuuéénneennsse e lalas s nnaarriciceess..
Les voy a preparar algoLes voy a preparar algo
rico para beber.rico para beber.

19.   
Y se las llevó a todas a la cocina.Y se las llevó a todas a la cocina.
¡Mira, mamá,¡Mira, mamá,
hay un niño allí!hay un niño allí!
¡Entra¡Entra
en elen el ja jardrdínín!!¿Qué está¿Qué está
haciendo?haciendo?
Bea se dio cuenta de que era Juan yBea se dio cuenta de que era Juan y
de que otra vez se había enganchado.de que otra vez se había enganchado.
 Engan- Engan-
chado.chado.
  
Y se fueron las tres para ayudarle.Y se fueron las tres para ayudarle.
Juan estaba muy serio; peroJuan estaba muy serio; pero
en cuanto vio a Bea se puso muy contento.en cuanto vio a Bea se puso muy contento.
Quería que le calzase Bea.Quería que le calzase Bea.
La mamá de Juan vino buscándole.La mamá de Juan vino buscándole.

20. -¡Te conoce! -exclamó Ana muy sorprendida.-¡Te conoce! -exclamó Ana muy sorprendida.
-Mi amigo -dijo Bea-. Juan vive en esa casa.-Mi amigo -dijo Bea-. Juan vive en esa casa.
 A  A JJuuaan n sse e le le hhaabbía ía ssaaliliddo o uun n zzaappaato to y y nno o sse e lo lo ssaabbíaía
poner él solo.poner él solo.
Isa desabrochó el zapato y se lo quiso poner; peroIsa desabrochó el zapato y se lo quiso poner; pero
Juan no la dejó.Juan no la dejó.
BBeeaa
-El pobre Juan anda un poco perdido con todo-El pobre Juan anda un poco perdido con todo
este alboreste alboroto de oto de la mula mudanza danza -expl-explicicó a ó a la mala mammáá
de Bea-. Echa de ,menos a sus amigos de allá.de Bea-. Echa de ,menos a sus amigos de allá.
  
 A Assí í qquue e a a la la sseemmaanna a ssigiguuieienntete, , ccuuaannddo o lslsa a vvininoo
otra vez a merendar, invitaron también a Juan.otra vez a merendar, invitaron también a Juan.