TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
Bệnh lý và Vật lý trị liệu
đột quỵ não
Bộ môn Phục hồi chức năng
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
Chuẩn đầu ra
Saukhihoànthànhbàihọc,sinhviên/họcviêncóthể:
1.Môtảđượcnguyênnhân,phânloại,triệuchứng,tiếntriểnvàbiến
chứngcủabệnhđộtquỵnão.
2.Giảithíchđượcnguyêntắc,phươngphápđiềutrịphụchồichứcnăng
chobệnhnhânĐQNởgiaiđoạncấp,báncấpvàmạntính.
3.Thựchiệnđượclượnggiávàlậpkếhoạchphụchồichứcnăngcho
ngườibệnhđộtquỵnão(Thựchành).
4.Thực hiện được các kỹ thuật phục hồi chức năng trên người bệnh đột
quỵ não an toàn và hiệu quả (Thực hành).
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
I. Đại cương đột quỵ não
ØTBMMN(độtquỵnão) làtổnthươngcácchứcnăngthầnkinh,
xảyra độtngộtdo nguyênnhânmạchmáunão
ØCáctổnthươngthầnkinhthườngkhutrúhơn làlantỏa, tồn
tạiquá24 giờvàdiễnbiếncóthểdẫnđếntửvonghoặcđểlại
di chứng
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
I. Đại cương đột quỵ não
I.1. Dịchtễhọc
ØDịchtễhọc:
•ĐQN làmôttrongnhữngnguyênnhângâytửvonghàng
đầutrênthếgiới
•Thườngxảyra ở ngườitrên45 tuổi, trongđó2/3 trên65
tuổi, namnhiềuhơn nữ
•Tửvongthứ3 chỉsauungthưvàtimmạch
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
I.1. Dịchtễhọc
ØDịchtễhọc:
•ĐQN đểlạinhiềudi chứngở cácmứcđộkhácnhauvàdẫn
đếnkhuyếttậtnhiềunhất
•Gặp nhiều ở các nước phát triển
•Là gánh nặng cho nền kinh tế và xã hội
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
I.1. Dịchtễhọc
ØTỷlệmắc:
•Ở Hoa Kỳ, cứ 100,000 dân thì có 794 người bị
•Ở Pháp, trong 1000 dân có 60 người bị ĐQN
•Ở Việt Nam (1994), cứ 100,000 dân thì 115 người bị
•Theo số liệu của Khoa PHCN (BV Bạch Mai 1999): 22,41%
NB điều trị nội trú tại khoa là NB liệt nửa người do ĐQN
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
I.1. Dịchtễhọc
ØTỷlệmắc:
•Tại Việt Namhiệnnay, mỗi năm ghi nhận thêm 200.000 ca
mắc mới đột quỵ và 11.000 tử vong do đột quỵ
•Trong đó 90% số người sống sót sau đột quỵ phải sống chung
với các di chứng về thần kinh, vận động
•Điều đáng chú ý, trong những năm gần đây số ca đột quỵ ngày
càng có xu hướng trẻ hóa
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
I. Đại cương đột quỵ não
I.2. Sinhlýtuầnhoànnão
ØNãokhôngdựtrữglycogen đểtạoglucose, màlấyglucose vàoxy trực
tiếptừmáu
ØNãolàcơquantiêuthụnhiềuoxy vàglucose (50 –55ml máu/100g/
phút)
ØNão thiếu oxy trong vài giây, người bệnh sẽ mất ý thức, sau vài phút,
tổn thương não không hồi phục. Do đó, lưu lượng máu đến não
thường được duy trì gần như hằng định khoảng 750ml/phút, chiếm
15% lưu lượng tim lúc nghỉ.
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
II. Định nghĩa và nguyên nhân ĐQN
II.1. Địnhnghĩa
ØĐột quỵnãolàtổnthươngnão, màngnãoxảyra độtngột
do vỡmạchhoặctắcmạchmáunãovớicáctriệuchứngxảy
ra khutrúhơnlàlantỏa
ØĐột quỵnãothườnggâyliệtnửangườiđốibên
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
Hình minh họa nguyên nhân dẫn đến ĐQN
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
III. Triệu chứng của ĐQN
III.1. Triệu chứng lâm sàng
III.1.1. Tắc mạch máu não
III.1.2. Vỡ mạch máu não
III.2. Triệu chứng cận lâm sàng
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
Hiểu về đột quỵ não
https://www.youtube.com/watch?v=ryIGnzodxDs
https://www.youtube.com/watch?v=BDk9wRbW40Q
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
III.1. Triệuchứnglâmsàng
III.1.1. Tắcmạchmáunão
a. Giaiđoạnkhởiphát: Triệuchứngcơnăngxuấthiệntừtừqua
nhiềunăm
ØChủ yếu NB thấy nhức đầu, hoa
mắt chóng mặt, có thể có cảm
giác dị cảm thoáng qua
ØGiảm vận động chân tay, giơlên
khó khăn, ngượng nghịu
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
III.1.1. Tắcmạchmáunão
a. Giaiđoạnkhởiphát:
ØRối loạn cảm giác ở tay, chân bên liệt: ngón tay, chân tê như
kiến bò hoặc đau như kim châm
ØNóikhóhoặcnóingọng, nuốtsặc
ØĐộtngộtgặptrởngạivềkhảnăngnhìnở 1 hoặc2 mắt
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
III.2. Triệuchứngcậnlâmsàng
ØCLVT sọ não: xác định tổn thương là xuất huyết hay nhồi máu,
vị trí, kích thước tổn thương.
ØMRI sọ não: phát hiện được những tổn thương nhồi máu sớm
trong những giờ đầu, phát hiện được các tổn thương nhỏ hơn
hoặc nằm thấp ở vị trí thân não.
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
III.2. Triệuchứngcậnlâmsàng
ØXét nghiệm dịch não tủy: khi nghi ngờ xuất huyết màng não
mà chẩn đoán hình ảnh không rõ ràng.
ØChụp động mạch não: thường chỉ định ở người trẻ, khi có nghi
ngờ dị dạng mạch não.
ØSiêu âm Doppler mạch, điện tim đồ.
ØMột số XN máu: đông máu, tiểu cầu, mỡ máu, đường máu,
điện giải
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
IV. TiếntriểnvàbiếnchứngcủaĐQN
IV.1. Tiến triển
Sau tai biến thường có 2 giai đoạn:
IV.1.1. Giai đoạn liệt mềm
IV.1.2. Giai đoạn liệt cứng
IV.2. Biến chứng
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
ØKết quả của NB sau mắc ĐQN: Theo Hiệp hội Đột quỵ Quốc
gia Hoa Kỳ
TìnhtrạngsauđộtquỵTỷlệ%
Phụchồigầnnhưhoàntoàn10
Phụchồivớitìnhtrạngtàntậtnhẹ25
Tìnhtrạngtàntậtvừađếnnghiêmtrọng, đòihỏi
đượcchămsócđặcbiệt
40
Cầnđượcchămsócở cáTT chămsócchongười
tàntật
10
Tửvongsauđộtquỵ 15
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
IV.2. Biếnchứng
ØLiệt: có thể liệt một số bộ phận trên cơ thể như tay hay chân
hoặc liệt nửa người, hình thành mẫu co cứng
ØKhó khăn trong việc nói hoặc nuốt:NB khó kiểm soát cơ miệng
-> nói ngọng, nói lắp, nhiều trường hợp không nói được
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
IV.2. Biến chứng
ØRối loạn nhận thức: Là một trong những biến chứng nặng
nề nhấtcủa NB -> tình trạng sa sút trí tuệ, khó khăn trong
suy nghĩ, lý luận, phán đoán chậm chạp, hay quên
ØRối loạn cảm xúc: NBkhó khăn trong việc kiểm soát cảm
xúc, dễ dẫn đến trầm cảm
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
IV.2. Biến chứng
ØĐau, dị cảm: Xuất hiện ở các bộ phận bị ảnh hưởng bởi
ĐQN
ØGiảm hoặc mất khả năng tự chăm sóc: NB gặp nhiều khó
khăn trong sinh hoạt hàng ngày thậm chí chỉ có thể nằm
một chỗ nếu tình trạng nặng
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
V.4.1. PHCN giaiđoạnsớm
a. MụctiêuPHCN
ØTheo dõi các chức năng sống còn: mạch, HA, nhịp thở, ý thức
ØKiểm soát các yếu tố nguy cơ
ØHồi sức toàn diện, chăm sóc, nuôi dưỡng
ØPhòng các thương tật thứ cấp
ØNhanh chóng đưa bệnh nhân ra khỏi trạng thái bất động sớm
nhất có thể
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
ØVậnđộngtrịliệu: BT thụđộng, trợgiúp
•VĐ thụđộng, trợgiúptheocơlựccủaNB chi trên, chi dưới
-Đaivai: nâng-hạ, đưa vaira trước–sau
-Khớpvai: gập–duỗi, dang –áp, xoaytrong–xoayngoài
-Khớpkhuỷu: gập–duỗi, quay sấp–quay ngửa
-Khớpcổtay: gập–duỗi, nghiêngtrụ-nghiêngquay
-Khớpbànngóntay, ngóncái: gập–duỗi, dang –áp, đối
-TậpVĐ xongđeođainângđỡngừabántrậtkhớpvaichoNB
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
ØVậnđộngtrịliệu: BT thụđộng, trợgiúp
•VĐ thụđộng, trợgiúptheocơlựccủaNB chi trên, chi dưới
-Khớphông: gập–duỗi, dang –áp, xoaytrong–xoayngoài
-Khớpgối: gập–duỗi
-Khớpcổchân: gập–duỗi, nghiêngtrong–nghiêngngoài
-Khớpbànngónchân: gập–duỗi, dang -áp
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
Tập vận động thụ động cho NB bị ĐQN trên giường
https://www.youtube.com/watch?v=WpdpPkyxlNE
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
Câu hỏi thảo luận
qĐể NB tự thực hiện ngồi dậy trên giường không cần
trợ giúp, NB phải đạt được lực cơ nhưthế nào?
???
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
V.4.3. PHCN giaiđoạnliệtcứng
a. MụctiêuPHCN
ØDuytrìtìnhtrạngsứckhỏeổnđịnh, tạothuậnlợichotậpluyện
ØPhòng các thương tật thứ cấp
ØKiểmsoátmẫuco cứngnếucó
ØCảithiệnlựccơ, tầmvậnđộngkhớp
ØPHCN tri giác, nhậnthứcvàngônngữ
ØCảithiệncácchứcnăngvậnđộng, sinhhoạtchoNB
ØGiáo dục và hướng dẫn ngườinhàcùng tham gia
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
V.4.3. PHCN giaiđoạnliệtcứng
b. PhươngphápPHCN
ØCácmẫuco cứnggậpchi trên, chi dưới
ØVậnđộngtrịliệu: BT chủđộng, đềkhángở cáctưthế
ØTậpluyệnvớidụngcụtrợgiúp
ØSửadángđi, tậpthăngbằng
ØHoạtđộngtrịliệuchứcnăngbàntay
ØNgônngữtrịliệu
ØVậtlýtrịliệu
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
Câu hỏi thảo luận
Phân tích các mẫu co cứng gập dựa
trên hình ảnh?
???
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
ØCác mẫu co cứng gập chi trên, chi dưới
Mẫuco cứnggậpchi trênTậpluyệnphávỡmẫuco cứnggập
•Đầunghiêngsang bênliệt
•Mặtquay sang bênlành
•Đaivaixệxuốngvàra sau
•Khớpvaiápvàxoaytrong
•Khuỷutaygập
•Cẳngtayquay sấp
•Cổbàntaygập
•Cácngóntaygập, khép
ØGiữđầuở vịtrítrunggian
ØGiữmặtngửathẳng
ØXương bảvainânglênra trước
ØKhớpvaidạngvàxoayngoài
ØKhuỷutayduỗi
ØCẳngtayquay ngửa
ØCổbàntayduỗi
ØCácngóntayduỗi, dang
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
ØCác mẫu co cứng gập chi trên, chi dưới
Mẫuco cứnggậpchi dướiTậpluyệnphávỡmẫuco cứnggập
•Thânmìnhbênliệtkéora sau
vàngắnhơn so vớibênlành
•Hôngbênliệtbịkéolêntrên
vàra sau
•Khớphôngduỗi, khépvàxoay
trong
•Khớpgối, cổchânduỗi
•Bànchânnghiêngtrong
•Cácngónchângập, áp
ØThânbênliệtđượckéodàira
ØHôngbênliệtkéoxuốngdướivà
ra trước
ØKhớphônggập, dang vàxoay
ngoài
ØKhớpgối, cổchângập
ØBànchânnghiêngngoài
ØCácngónchânduỗi, dang
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
ØCác mẫu co cứng gập chi trên, chi dưới
•Phânloạimứcđộco cứng(Trươnglựccơ): Theo thang
điểmAsworth
•Vậnđộngphávỡcácmẫuco cứng
•ĐặttưthếđúngchoNB
•Sửdụngcácdụngcụchỉnhhìnhtrợgiúp
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
ØCác bài tập vận động chủ động, đề kháng ở các tư thế
•Vậnđộngtrêngiường, tưthếngồi:
-Cácbàitậpvậnđộngchủđộngtrợgiúp, tựdo, đềkhángbằng
chínhtrọnglượngcơthểNB
-Tậplếttrênđệm
-Tậpchịutrọnglượngtrênmôngliệtvàmônglành, tậpchuyển
trọnglượng
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
ØCác bài tập vận động chủ động, đề kháng ở các tư thế
•Vậnđộngở tưthếnằmsấp:
-NB nằmsấp, chịuáplựcđềutrên2 cẳng, bàntay, chuyển
trọnglượngsang 2 tay
-Nằmsấptậpduỗihông, duỗigối
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
ØCác bài tập vận động chủ động, đề kháng ở các tư thế
•Vậnđộngở tưthếquỳ:
-Quỳ4 điểm: chuyểntrọnglượngcơthểnhiềusang bênliệt
-Quỳ2 điểm: Chuyểntrọnglượngcơthểtừđầugốilànhqua
đầugốiliệt
-Quỳ1 điểm: Chânliệtchống, chânlànhquỳ(tậpchịutrọng
lượngtrênchânliệt) vàchânlànhchốngphíatrước(tậpđứnglên)
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
V.4.4. PHCN giaiđoạnhồiphục, hòanhậpcộngđồng
a. MụctiêuPHCN
ØDuy trì sức khỏe ổn định
ØTăng cường tối đa khả năng độc lập trong các SHHN
ØHạn chế các di chứng
ØGiúpNB táihòanhậpcộngđồng
ØHướng nghiệp
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
V.4.4. PHCN giaiđoạnhồiphục, hòanhậpcộngđồng
b. PhươngphápPHCN
ØTiếptụccácbàitậpVĐ cáckhớptạinhà
ØPHCN sinhhoạt–di chuyển
ØThay đổi môi trường sống
ØKhuyếnkhíchBN thamgiacáchoạtđộngcủagiađìnhvàxã
hội, táihòanhậpXH
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
ØTiếptụccácbàitậpVĐ cáckhớptạinhà
•KhuyếnkhíchNB tiếptụctậpluyệnvậnđộngthô, tinhchi
trên, chi dưới
•KhuyếnkhíchNB sửdụngchi bênliệtnhiềuhơn
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
ØPHCN sinhhoạt–di chuyển
•Dùngtaylànhtrợgiúptayliệttronghoạtđộngsinhhoạt
hàngngày: ănuống, mặcquầnáo, đigiàydép, VSCN,...
•CungcấpcácdụngcụtrợgiúpcầnthiếtchoGĐ này
•TưvấnchoNB, ngườinhàcáchphòngngừadi chứngvàtái
phátbệnh
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
Tóm tắt bài học
1. Địnhnghĩa: ĐQN là tổn thương não, màng não xảy ra đột ngột do vỡ
mạch hoặc tắc mạch máu não với các triệu chứng xảy ra khu trú hơn là
lan tỏa. ĐQN thường gây liệt nửa người đối bên
2. Nguyênnhân:
•Tắcmạch: XVĐM -> cụcmáuđônglàmtắcmạch
•Vỡmạch: chấnthương, dịdạngmạch-> mạchmáuvỡ
•Yếutốthuậnlợi: caoHA, bệnhtimmạch, ĐTĐ, stress, lốisống
khônglànhmạnh...
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
Câu hỏi lượng giá
Câu 1: Đột quỵ não là:
A. Tổn thương não do mạch máu bị tắc hoặc vỡ
B. Tổn thương não và hoặc là màng não do mạch máu bị tắc hoặc
vỡ đột ngột không do chấn thương
C. Tổn thương mạch não do chấn thương
D. Viêm huyết khối tĩnh mạch não
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
Câu hỏi lượng giá
Câu2: Nguyênnhânnàosauđâycó thể vừagâynhồimáunão
vàxuấthuyếtnão:
A.BệnhMoyamoya
B.BệnhFabry
C.Co mạch
D.Tănghuyếtáp
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC Y TEÁ COÂNG COÄNG
GAÉN KEÁT –PHAÙT TRIEÅN –HOÄI NHAÄP
Câu hỏi lượng giá
Câu 3: Nêu các triệu chứng lâm sàng của NB nhồi máu não và
xuất huyết não?
-.......................................................................................................
-.......................................................................................................
Câu 4: Liệt kê các PP điều trị cho NB bị ĐQN?
-.......................................................................................................
-.......................................................................................................