Policías y ladrones

Juego tradicional colombiano

1. JUEGOS TRADICIONALES
Dentro de los juegos tradicionales colombianos, los juegos de persecución son juegos
infantiles que gozan de alta popularidad entre los niños de todo el mundo, especialmente
durante el recreo.
Policías y ladrones
El juego de policías y ladrones es una de las variantes más conocidas de estos juegos de
persecución (también denominada «polis y cacos», «pillo policía» «poliladrón» «rescate» o
«AYUDA» 《chapas y choros》). Consiste en dividir a los jugadores en dos grupos iguales.
Uno de perseguidores (denominado «policía») y el otro que huye (denominado «ladrón»).
Al ser atrapado un ladrón, es llevado a un lado del campo de juego en un lugar que se haya
designado previamente como la «cárcel». De ésta a su vez existen variantes donde los
ladrones pueden también atrapar a los policías, que los ladrones puedan liberar a los presos
o donde el jugador atrapado debe hacerse el muerto hasta que todos los de un grupo hayan
sido atrapados.
En España, Argentina, Venezuela y Uruguay se suele llamar a este juego «poliladrón». El
título de la serie policial argentina Poliladron (los años noventa), hizo referencia a esta
variante del juego. Como dato interesante, el nombre se acentuaba como grave [poliládron]
para darle un matiz estadounidense. En Perú se le suele llamar "Policías y ladrones".
El juego de policías y ladrones se originó en Colombia en los años 90, este juego es una
mezcla entre el juego español Pilla pilla (o La llevas, nombre colombiano) que su referencia
histórica más antigua es del año 1982 en Alemania, conocido como Axkenkan; y El escondite
o Arrenaketan, nombre alemán del año 1972 (referencia histórica más antigua).

Reglas
 No se pueden escapar de la cárcel sin que lo hayan liberado.
 No arrojar ningún elemento cuando estén en persecución.
 No empujar, ni golpear a las personas del equipo contrario.
 No se puede hacer guardia a los presos (perrito guardián).
 Los presos se liberan si algún integrante de su mismo grupo le toca la mano.
 Se intercambian los roles cuando todos los ladrones estén presos.

2. Referencias:
 http://adigital.pntic.mec.es/~aramo/juegos/juego53b.htm
 https://es.wikipedia.org/wiki/Juego_de_persecuci%C3%B3n#Polic.C3.ADas_y_ladr
ones
 En Belaunza: Referencia recogida en la Villa de barra, a Tomasa Beloqui Amiana
(natural de Belaunza), 53 años. El 13 de agosto de 1972.
 En St. Etiene de Biagorry- Biagorri (Bastida): Marcel Errotabehere, 72 años. Casa
Berroa. 5 de septiembre de 1982.
 Garmendia Larrañaga Juan. Juegos infantiles. Editorial Eusko Ikaskuntza, ilustrado
por Alemán Amundarain. 2007.