مردات الشعب و ألحان القداس السنوي الكنيسة القبطية الأرثوذكسية
مقدمة أربـــــــاع الناقــــوس الآدام مقدمة أرباع الناقوس الواطس تكملة أرباع الناقوس الذوكصولوجيات الواطس مــــرد خـــــتام قـــــانون الإيمـــــان مرد إنجيل عشية و باكر ختام الصلوات الليلويا فاي بي بي مرد إنجيل عشية و باكر ختام الصلوات الليلويا فاي بي بي الليلويا فاي بي بي ذوكســـــــــابـــــــاتــــــــري كـــــــــــــى لحن ني صافيف تيرو لحن صوثيس لحن طاي شوري لحــــــــــــــــن تــــــــــــــي شــــــــــــوري الهيتينيات الحان الأباء البولس قبطي لحن آبيتجيك ايفول الكاثوليكون قبطي مــــــــــــــردات الابـــــــــــــراكســــيس لحن أبيكران مرد إنجيل القداس مرد إنجيل القداس الواطس بشفاعات الأسبازموس الواطس الأسبازموس الآدام طواف الأباء الأساقفة مردات بعد الصـــــــلح كرحمتك يارب مردات الرشومات آمين بموتك يارب مردات الروح القدس بركاتهم حل و أغفر كما كان مردات التحليل المـــــزمـــور 150 بي اويك واحد هو الآب الآمينات المحير السنوي آجيوس
يا ر ب ارحم تعالوا نسجد للثالوث القدوس : الذي هو الأب و الابن و الروح القدس كيري ي اي لي ص ون : آمويني مارين اؤوشت انتي اترياس اثؤاب : ايتي افيوت نيم ابشيري نيم بي ابني ڤ ما اثؤاب . القائمة الرئيسية مقدمة أرباع الناقوس الآدام ( تبدأ بها أرباع الناقوس في أيام الاحد و الاثنين و الثلاثاء )
نحن الشعوب المسيحين ،لان هذا هو الهنا الحقيقى . أنون خانى لاؤس :إن ني إخريستيانوس : فاى غار بى بي ن نوتى :إن آ ليثينوس . القائمة الرئيسية
لنا رجاء فى القديس ة مريم أن ا لله يرحمنا بشفاعتها . ا و ا ون اؤ هيلبيس إن ط ان : خين ثى إثؤاب ماريا : اي رى إفنوتى ناى نان : هيتين نيس ابريس ڤيا . القائمة الرئيسية
كل هدوء في هذا العالم : من قبل صلوات القديسة مريم العذراء . ا و ا ون اؤميت سيمنوس ان اهري خين باي كوزموس : اي ڤول هيتين بي اشليل انتي تي آجيا ماريا تي بارثينوس . القائمة الرئيسية
مقدمة أرباع الناقوس الواطس ( تبدأ بها أرباع الناقوس من يوم الأ ربعاء حتي يوم السبت ) يا ر ب ارحم نسجد للأب و الأبن و الروح القدس الثالوث القدوس المساوي كيري ي اي لي ص ون : تين اؤوشت ام افيوت نيم ابشيري نيم بي ابنيڤما اثؤاب : تي اترياس اثؤاب ان اؤموسيوس . القائمة الرئيسية
شيرى تى اكليسيا اب إي انتى ن ي آنجيلوس : شيرى تى بارثينوس ايطاس ميس بين ص وتير . السلام للكنيس ة بيت الملائك ة السلام للعذراء التى ولدت مخلصنا . القائمة الرئيسية
السلام لك يا مريم الحمام ة الحسن ة : التى ولدت لنا الله الكلمه . شيرى نى ماريا تى اتشرومبى اثني ص وس ثى ايطاس ميس ي نان ام ا فنوتى بى لوغوس . القائمة الرئيسية
السلام لك يا مريم سلام مقدس : السلام لك يا مريم أم القدوس . شيرى نى ماريا : خين ا و شيرى إفؤاب : شيرى نى ماريا إثماڤ : إمفى إثؤاب . القائمة الرئيسية
السـلام لميخائيل رئيس الملائكة العظيم . السلام لغبريال المبشر المختار . شيرى ميخائيل بى نيشتى إن آ رشى آ نجيلوس شيرى غابريئيل بــى صوتب ام بى فاى شيننوفى . القائمة الرئيسية
السلام ل لشاروبيم السلام ل لسيرافيم : السلام لجميع طغمات السمائيين . شيرى نى شيروبيم : شيرى نى سيرافيم : شيرى نى طغما تيرو : ا ن اي بورانيون . القائمة الرئيسية
السلام ليوحنا العظيم السابق : السلام للكاهن نسيب عمانوئيل . شيرى يوأننيس بى نيشتى ام ابرودروموس : شيرى بى اؤيب اب سينجينيس : ان اممانوئيل . القائمة الرئيسية
السلام لسادتى ال آ باء الرسل السلام لتلاميذ ربنا يسوع المسيح . شيرى نا ت شويس انيوتى : إن أبوسطولوس : شيرى نى ماثيتيس انتى بين ت شويس : ايسوس ب ي ا خر يسط وس . القائمة الرئيسية
السلام لك أ يها الشهيد : السلام للانجيلى السلام للرسول : ا بينا مرقس ناظر الإله . شيرى ناك ا وبى مارتيروس : شيرى بى اي ڤ آ نج ي ليستيس : شيرى بى آ بوسطولوس : آ ڤا ماركوس بى ثيؤريموس . القائمة الرئيسية
السلام لاسطفانوس الشهيد الأول : السلام لرئيس الشمامسة المبارك. شيرى استيفانوس : بى شورب اممارتيروس : شيرى بى آرشى ذياكون : اووه ات اسماروؤت . القائمة الرئيسية
السلام لك أ يها الشهيد السلام للشجاع البطل : السلام للابس الجهاد سيدي الملك جيؤرجيوس . شيرى ناك ا وبى مارتيروس : شيرى بى شويج إ ن جيننيئوس : شيرى بى آ ثلوفوروس : باتشويس ابؤرو جيؤرجيوس . القائمة الرئيسية للشـــــــــــــهداء
السلام لك أ يها الشهيد السلام للشجاع البطل : السلام للابس الجهاد أبا مينا ال بياضي . شيرى ناك ا وبى مارتيروس : شيرى بى شويج إ ن جيننيئوس : شيرى بى آ ثلوفوروس : آ ڤا مينا انتى نى فايات . القائمة الرئيسية
السلام لك أ يها الشهيد السلام للشجاع البطل : السلام للابس الجهاد أبا مينا ال بياضي . شيرى ن وتين ا و ن ى مارتيروس : شيرى ن ى شويج إ ن جيننيئوس : شيرى ن ى آ ثلوفوروس : باتشويس ابؤرو جيؤرجيوس :
تادروس الاسفهسلار ، فيلوباتير مرقوريوس ، أ با مينا ال بياضي ، أبا اسخيرون القليني . ثيؤدوروس بي ستراتيلاتيس : فيلوباتير ميركوريوس آ ڤا مينا انتى نى فايات : آبا اسخيرون بي ريم كالين .
الســلام لأبينا أنبا انطونيوس مصباح الرهبنة السـلام لأبينا أنبا بولا حبيب المسيح. شيــرى ب ي نيوت آڤا آنطونيوس : بــى خيبس انتى تى ميت موناخوس : شيرى ب ي نيوت آڤ ــا با ڤ لى : ب ى مينريت انتى بى ا خر ي س طوس . القائمة الرئيسية
الســلام للبطريرك العظيم ابينا القديس الصديق : البابا الانبا كيرلس السادس حبيب المسيح. شيــرى ب ي نيشتي امباطريارشيس بينيوت اثؤاب انذيكيؤس بابا آ ڤا كيريللوس بي ماه صوؤ بي مينريت انتي بي اخريسطوس . القائمة الرئيسية
بشفاعات والدة الإله القديسة مريم : يا رب أنعم لنا بمغفرة خطايانا. هيتين ني ابريس ڤيا انتي تي ثيؤطوكوس اثؤاب ماريا ابتشويس آري اهموت نان امبي كو اي ڤول انتي نين نوڤي . القائمة الرئيسية
اثرين هوس ايروك نيم بيك يوت ان آغاثوس نيم بى ابن ي ڤما اثؤاب چى (...) آكصوتى اممون ناي نان . لكي نُسبحك مع أبيك الصالح والروح القدس لأنك (...) و خلصتنا ارحمنا . القائمة الرئيسية
خين بي اخريسطوس ايسوس بينتشويس أمين الليلويا مقدمة الذوكسولوجيات يبدأ الشعب قائلاً القائمة الرئيسية العذراء مريم للعشية العذراء مريم للنصف الليل العذراء مريم لباكر رئيس الملائك ة ميخائيل سبعة رؤساء الملائكة القديس يوحنا المعمدان الأباء الرسل الأطهار الشهيد مار مرقس الرسول الشهيد استيفانوس الشهيد مارجرس الروماني الشهيد فيلوباتير مرقوريوس الشهيد مار مينا العجايبي الشهيد مار مبنا العجايبي 2 الشهيد أبا اسخيرون القليني
بالحقيقة نؤمن : بإله واحد : الل ـ ه الآب : ضابط الكل : خين اوميثميي تين ناهتي : اي اونوتي ان اؤ اوت : افنوتي افيوت بي باندوكراطور: القائمة الرئيسية
في ايطاف ثاميو ان اتفي نيم ابكاهي : ني ايطونا ڤ ايرو اؤ : نيم ني ايتي انسينا ڤ ايرو اؤ آن خالق السماء والأرض : ما يُرى وما لا يُرى :
نؤمن برب واحد : يسوع المسيح : ابن الله الوحيد : تين ناهتي أي اؤ تشويس : ان اؤ اوت :ايسوس بي خريسطوس : ابشيري ام افنوتي : بي مونوجينيس
المولود من الآب قبل كل الدهور : نور من نور : بي ميسي اي ڤ ول خين افيوت : خاجو اؤ ان ني اي اون تيرو: اؤ اؤ اويني اي ڤ ول : خين اؤ اؤ اويني
: إله حق من إله حق : م ـــــ ولود غير مخلوق اؤنوتي انطا افمي :اي ڤ ول خين اؤنوتي انطا افمي :اؤ ميسي بي: اؤ ثاميو آن بي :
مساوٍ لل آب فى الجوهـر : الذى به كان كل ش ــــ يء : اؤ اومواؤسيوس بي نيم افيوت : في ايطا هوب ني ڤ ين : شوبي اي ڤ ول هيطوتف :
هذا الذى من أجلنا نحن البشر : ومن أجل خلاصنا : نزل من السماء : فاي ايتي اث ڤ يتين : آنون خاني رومي : نيم اث ڤ ي بين اؤجاي : آف إي ايبيسيت اي ڤ ول خين اتفي :
وتجسد من الروح القدس : ومن مريم العذراء و تأنس آفتشي صاركس اي ڤ ول : خين بي ابني ڤ ما اثؤاب : نيم اي ڤ ول خين ماريا : تي بارثينوس اووه آف ايررومي
و صُلب عنَّا علي عهد بيلاطس البنطي اووه آ ڤ اير اسطا ڤ رونين امموف : اي اهري ايجون : ناهرين بونديوس بيلاطوس
تألم و قُبر و قام من بين الأموات في اليوم الثالث آفشيب امكاه اووه آ ڤ كوسف : اووه آفطونف اي ڤ ول خين ني اثموؤت : خين بي ايهو اؤ ام ماه شومت
كما في الكُتُب : وصعد إ لى السموات وجلس عن يمين أبيه : كاطا ني اغرافي : آفشيناف اي ابشوي ايني فيؤي : آفهيمسي صا اؤي نام امبيف يوت
وأيضاً يأتي في مجده : ليدين الأحياء والأموات : الذى ليس لملكه انقضاء : كي بالين افنيو خين بيف او اؤ : اي تي هاب ايني ات اؤنخ : نيم ني اثموؤت : في ايتي تيف ميت اؤرو اؤ آثمونك تي :
نعم نؤمن بالروح القدس : الرب المحيي : الم ُ نبثق من الآب : سي تين ناهتي ايبي ابني ڤ ما اثؤاب : ابتشويس انريف تي ام اب اؤنخ : في اثنيو اي ڤ ول خين افيوت:
نسجد ونمجده : مع الآب والابن الناطق فى الأنبياء : سي اؤ اوشت امموف : سي تي او اؤ ناف : نيم افيوت نيم ابشيري : في ايطاف صا چ ي خين ني ابروفيتيس :