Prepositions of place

Prepositions of place

1. PREPOSITIONS

2. Preposições in, on e under (lugar ) in , on  e  under  são preposições comumente usadas para comunicar posição ou lugar.  In  e  on , em particular, são usadas de várias outras formas, mas aqui vamos ver seu uso relativo a posição .

3. In  é muito usada para expressar "dentro de" ou "em ". The bottles are  in  the box .                               

4. The eggs are  in  the nest .

5. On  também é geralmente traduzido como "em". Na maioria das vezes, significa que algo está sobre uma superfície. Por exemplo There's a cup of coffee   on  the table .  

6. There's a mirror   on  the wall .

7. Under  pode ser traduzido como "sob" ou "embaixo de ":   The blue book is under the red book. [O livro azul está em baixo do livro vermelho.]

8. Veja que em todos os exemplos acima usou-se  on  the ,   in  the  e  under  the .  The  é o artigo definido no inglês, e pode significar  o ,  a ,  os  ou  as . No exemplo  The bottles are  in the   box , estamos dizendo que as garrafas estão dentro  da  caixa ou na  caixa (é uma caixa específica). Se estivéssemos falando de uma caixa qualquer, indefinida, usaríamos o artigo indefinido: The bottles are  in a   box . [As garrafas estão  em uma  caixa.]

9. De qualquer forma, usamos um dos artigos (definido ou indefinido) para distinguir de algum modo a caixa, mesa, parede, etc de que estamos falando (veja os exemplos dados no início desta lição). Poderíamos também usar this ou that , por exemplo: My book is  on that   shelf . [O meu livro está  naquela  estante.]

10. O importante é ter atenção para evitar escrever algo assim: The bottles are in box . [As garrafas estão em caixa.] There's a mirror on wall . [Há um espelho em parede.] My book is on shelf . [O meu livro está em estante.]

11. At pode traduzido como: em, no, na (à, às) There is a blue car at the gate .

12. Near pode ser traduzido como: próximo a, perto de. The children are near the school

13. Behind é traduzido como: atrás de The child is behind the wall .

14. Next to pode ser traduzido como: do lado de. The house is nexto to the tree

15. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS MARQUES, Amadeu. Inglês novo ensino médio . Volume Único. São Paulo: Editora Ática 2000; TORRES, Nelson. Gramática prática da língua inglesa: O inglês descomplicado. Nelson Torres – 10º Ed. Refrom . – São Paulo: Saraiva 2007. www.google.com.br visited on 26/09/2011.

16. André Luiz