Pressuposto e subentendido

Aula de 13/08/13

1. Pressuposto subentendido Nem tudo no texto está tão claro!

2. Nem tudo no texto está claro! Quando lemos um texto não podemos ficar atentos apenas às informações explícitas (aquelas que estão claras, estão escritas). Para uma completa interpretação, temos que prestar atenção ao que está nas entrelinhas. PRESTE ATENÇÃO: A crítica não está escrita, mas ela existe. O que essa tirinha critica?

3. O que é pressuposto? Observe essa frase: Em São Paulo, continua fazendo muito frio. Aqui, existe um POSTO, que é: no momento em que essa frase foi dita, o tempo em São Paulo estava frio. O posto é a informação explícita. Porém, o verbo destacado demonstra uma informação PRESSUPOSTA: antes de essa frase ser dita, já estava frio.

4. Analisando pressupostos Os pressupostos não estão escritos na frase, mas podem ser entendidos por causa de uma palavra ou expressão contida na sentença. Veja: Passei o dia todo na escola, mas foi bom. Informações explícitas: a) Eu passei o dia inteiro na escola. b) Esse tempo na escola foi bom. Informação pressuposta: A palavra MAS mostra que geralmente o tempo na escola não é tão bom assim.

5. Analisando pressupostos Qual o pressuposto dessas frases? Flávio parou de beber. Flávio bebia antes. Embora tenha chovido, esse fim de semana foi muito agradável. Quando chove, o dia não é agradável. Os funcionários ainda não receberam o salário deste mês. Os funcionários já deveriam ter recebido / há possibilidade de receberem.

6. O que é subentendido? “Eu gosto tanto de você Que até prefiro esconder Deixo assim ficar Subentendido Como uma ideia que existe na cabeça E não tem a menor obrigação de acontecer” (Lulu Santos) Os subentendidos são ideias INSINUADAS no texto. Elas não estão escritas, precisamos entender o contexto, ou seja, o tão famoso “ler nas entrelinhas”.

7. Os subentendidos estão no contexto O contexto dessa tirinha é de um homem, tentando pegar um táxi. Ao gritar “ Hey , táxi!”, está subentendido que ele está chamando o veículo. Para causar o humor, o autor brincou com a situação: se o taxista não entendesse o subentendido, iria apenas cumprimentar o pedestre.

8. Analisando subentendidos O que está subentendido nessas frases? Você tem relógio? A pessoa quer que você responda que horas são. Senhora, sua sacola está pesada? A pessoa está oferecendo ajuda. Filho, leve o guarda-chuva. Vai chover.

9. Exercício: o que está subentendido? Aqui há uma informação pressuposta e outra subentendida. Você consegue identificá-las?

10. Fontes pesquisadas http:// diogoprofessor.blogspot.com.br/2011/03/aula-11-pressupostos-e-subentendidos.html http:// soumaisenem.com.br/portugues/aspectos-semanticos/informacoes-implicitas http:// guriadecwb.blogspot.com.br/2010/09/as-informacoes-implicitas-pressuposto-e.html Relatório pedagógico do SARESP – Língua Portuguesa – 2009