Procedimientos léxicos

1. Procedimientos de cohesión: Procedimientos Léxicos.

2. La sustitución lexical se puede realizar mediante los siguientes procedimientos: SINONIMIA: consiste en sustituir un término por otro de significado equivalente. Es indispensable el uso de sinónimos para evitar repeticiones. Sin embargo, hay pocas palabras cuyo significado es exactamente el mismo como en: perro – can; asno – burro. EJ: Fito Páez realizó un concierto a beneficio de los inundados. El conocido músico interpretó temas del nuevo disco.

3. REPETICIÓN: habitualmente la repetición es considerada un defecto expresivo, sin embargo, en determinados tipos de textos: de estudio, científicos, literarios y de opinión, la repetición es necesaria. En los dos primeros casos, para ser precisos, ya que los sinónimos no abundan; en los textos literarios, para sugerir y lograr determinados efectos estéticos y, en los textos de opinión, para enfatizar algunas ideas. Ej: La aurícula derecha se comunica con el ventrículo del mismo lado por medio del orificio aurículoventricular derecho y la izquierda se comunica con el ventrículo correspondiente por medio del orifico aurículoventricular izquierdo.

4. ANTONIMIA: consiste en la utilización de palabras de significado opuesto cuando se quiere estructurar un tema oponiendo significados: Ej: Afuera , la lluvia helada azotaba los árboles y los cristales; adentro, el fuego del hogar doraba los rostros. HIPERONIMIA E HIPONIMIA: es la relación de inclusión que se establece entre palabras de significado genérico, amplio (hiperónimos) y otras de significado específico (hipónimo). Ej: mamíferos – ballena.

5. Sustitución por un hiperónimo: Compraron una mesa de estilo Luis XV. El mueble fue colocado en el comedor. Sustitución por un hipónimo: Contempló los felinos con admiración. Las panteras eran realmente impresionantes. NOMINALIZACIÓN: consiste en transformar en sustantivo un verbo usado anteriormente. Ej: Todos gritaban. El grito retumbó en todo el pueblo.

6. PALABRA GENERALIZADORA: son vocablos que tienen un significado propio pero muy amplio, más extensos que los hiperónimos, por lo que resultan poco precisos. Se refieren a un amplio campo de objetos, personas, situaciones, etc. Ej: Tres individuos asaltaron un comercio. El hecho ocurrió a las 22.

7. CAMPO SEMÁNTICO: es un tipo especial de cohesión que se da entre palabras que se relacionan directa o indirectamente con un idea, una actividad, un lugar, una época, un sentimiento, etc. Como pertenece al mismo campo semántico, contribuyen a construir y mantener el tema del texto. Ej: El jardinero comenzó podando los árboles , luego corto el césped , hizo las cazuelas , plantó flores y, finalmente, regó .