О чём поговорим Цели и задачи занятия Упражнения Исправление ошибок Обучение грамматике Обучение чтению Обучение письму Обучение говорению
Цели и задачи занятия Цель – намерения, которые необходимо осуществить Задача – шаг, который нужно выполнить для достижения цели Воспитательные Развивающие Обучающие
Упражнения Упражнение – многократное повторение (однотипных) действий с целью усвоения языкового материала Система упражнений – определённая последовательность упражнений, составленная с учётом нарастания сложности языкового материала Языковые Речевые Условно-речевые
Исправление ошибок Mistake – a deviation that occurs in a speaker’s language when they fail to perform according to their competence Error – a deviation that occurs in a speaker’s language when they are ignorant of a rule Предотвратить повторное возникновение ошибки Обратить внимание студента для дальнейшего самоисправления
Обучение грамматике Грамматика – совокупность правил построения работающих на языке текстов Морфология Синтаксис Баланс между точностью и беглостью Дедукция/индукция
Объяснение материала Пример объяснение Письменный/устный вид Форма/значение Терминология Родной язык Правило
Обучение чтению Чтение – процесс декодирования и понимания текста на иностранном языке Нужно декодировать отдельные буквы для понимания слов Нужно читать все слова отдельно, чтобы понимать текст Если знать все слова в тексте, то будешь понимать его Чем больше в тексте слов, тем дольше мы будем его читать
Нужно декодировать отдельные буквы для понимания слов
Нужно понимать каждое слово отдельно, чтобы понимать весь текст
Если знать все слова в тексте, то будешь понимать его
Чем больше в тексте слов, тем дольше ты будешь его читать
Что нужно знать Фонетика (буква != звук) Визуальный образ ( d/b; Q/q) Сочетаемость Тип чтения Языковая догадка
Обучение письму Письмо – умение выразить мысль на иностранном языке в виде связного письменного текста Постоянство Компактность Асинхронность Архаичность
Что нужно знать Визуальный образ Орфография и пунктуация Тип письма Вокабуляр (клише)
Упражнения История/шутка/стих Инструкция Письмо Описание Отзыв Рекомендация Доклад
Обучение говорению Цели: 1) научить говорить; 2) научить говорить понятно Проблемы: 1) личные; 2) что сказать?; 3) индивидуализм; 4) родной язык Принципы: 1) пары/группы; 2) простота языка; 3) тема; 4) значимость Рекомендации: 1) лидеры; 2) наблюдатели; 3) фидбек (ваш); 4) фидбек (их)