Sindhi - The Book of Psalms - Google Cloud Translation.pdf

The Book of Psalms, also known as the Psalms, or the Psalter, is the first book of the third section of the Tanakh called Ketuvim, and a book of the Old Testament. The book is an anthology of Hebrew religious hymns.

1. روبز
1باب
ءِاجيجنڙدنڪيلوٺٺيڪن،يھروٿيھيب۾ٽاويجنراگھنگہن،وٿيلھيتحلايجنيد⁠يبہنوڪيج،وھڻاموھايھآوڳاڀس1
.وٿيھيويت
.وٿيرڪروغتارنھنيڏوھ۾نوناقيجنھ۽.يھآ۾تعيرشيجدنوادخيشوخيجنھرپ2
هبونپوجنھ.يئڏوويم۾مسوميجنھنپوڪيج،ودنوھليکوپيتيرانڪيجنئايرديجءِيڻاپوڪيج،ودنوھرگناوڻوءِيھناوھ۽3
.ودنيٿبايماڪوسودنڪوڪيج۽.ودنھگسهنيڪس
.يڏڇوٿيئلھءِاويکنھنج،نھآاڙھجءِنوڀءِيھنايھارپ،نھآہننيئاوھڻامنيديب4
.۾تعامجيجنڪينراگھنگيڪن،ادنھريھيب۾تلادعنيد⁠يبيرڪنھنت5
.يدنيٿسانٽاويجنيد⁠يبرپ،وٿيڻاڄٽاويجليرڌسدنوادخوج⁠ءِلاڇ6
2باب
؟نڪاٿوڇنامگوياجاوھڻام۽نويٿنچا۾يصغوڇنوموقريغ1
ہتنھآادنوچ،فلخيجحيسمسدنس۽فلخيجدنوادخ،اٿنڪحلايجڏگنارمڪح۽اٿنڪمئاقيکڻاپھاشداباجنيمز2
.نيڏڇيرڪيرپناکناسانويسرنوجنھنا۽نويڏڇيڙوٽيکندنبيجنھناہتوچا3
.ودنڪنويلوٺٺيکنھنادنوادخ:ودنلکيھآوٺيو۾نامسآوڪيجوھا4
.ودنيئاھڙيو۾يگضارانتخسيجنھنپيکنھنا۽،ودنيئاھلاڳ۾بضغيجنھنپناسنھناوھءِوپ5
.يھآويڪررقميتنويالبجڪاپيجنھنپيکہھاشدابيجنھنپنومنيئاتاڃا6
.يھآونڏمنجيکوتنومڄا.نيھآٽپوجنھنمنوت،يھآويچيکنومدنوادخ:سدنڪنلعاوجنامرفنام7
.اصحڪيڌوناکڀساجنيمزِلتيڪلميجناھوت۽،سدنيڏنوموقِلتثارويجناھوتيکناھوتنام۽،وڇپناکنوم8
.نيدنيڏڇيرڪارڪٽارڪٽرگناونتربيجءِيڻاھڪيکنھنانوت.يڃڀناسٺليجھوليکنھنانوت9
.وججاجنيمزيا،ويرڪلااحتيادھ:ہھاشدابيا،ويٿرادھجمسيڻاھيرڪنھنت10
.ويٿشوخناسڻڪڏ۽،ويرڪتدابعيجدنوادخناسفوخ11
وسورڀسٿميڪيجيھانھآاڳاڀس.يئٿوڙروٿبضغسدنسنھڏج،وڃوويلھناتيتسرنيھوا۽يئٿضارانوھناتم،ومچيکٽپ12
.اٿنڪ
3باب
!نھآايھريئاڌونئيڪفيلڪتيکنوميھا،ڪلاماجنھنميا.)ويويڄڀناکمولسيباٽپيجنھنپوھنھڏج،روبزڪھوجدوئاد1(
.نھآادنٿافلخيجنھنميڪيجنھآيھايئارتيڪ
.هليس.يھآہنددماڪيجنھ۾ادخہتنھآادنوچ۾يرابيجحوريجنھنميڪيجنھآيئاڻھگ2
.وراوڻڻکيٿمرسوجنھنم۽،ناشوجنھنم.نيھآلاڍوڙڪھِلنوم،دنوادخيا،نوترپ3
.هليس.وڌٻنامِيرڪٽڪاپيجنھنپيکنومنھ۽،ويڏسيکدنوادخناسزاوآيجنھنپنوم4
.ويلاڀنسيکنومبرهتڻاڪاڇ؛سيڳاجنام.ويھمس۽وياٽيليکنوم5
.يھآويڪوريھگفلخيجنھنمنج،سدنڄڊہنناکنھڻامنرازھنھڏنھناءِآ6
دنڏاجنراڪدبوت.يھآويراميتيڏھيجلڳيکننمشدينڀسيجنھنموتهتوڇ،ادخاجنھنميا،وياچبيکنوم!دنوادخيا،ٿءا7
.ايڏڇيڙوٽ
.هليس.يھآيتنھڻاميجناھوتتڪربيجناھوت:يھآيجبرتاجن8
4باب
وياڌويکنوموت،ادخيجتقادايجنھنميا،وٿنايڏسنوئآنھڏجوڌٻيکنوم.)روبزوجدوئاد،نھناڏراقيسوميڏويتٿنيگين1(
.يڌٻاعديجنھنم۽،رڪمحريتنوم.يئھفيلڪتيکنومنھڏجيھآ
؟نيدنڪلوڳيجءِيراجا۽،نيدنڪرايپناسضغبنھڏڪنھڏڪنوت؟ادنڪراسمرشيکناشيجنھنمنيئاتنھڏڪ،وڏاڏنبايا2
.هليس
.سدنيڏسسيکنامنھڏجودنڌٻدنوادخ:يھآرادنيدءِليجنھنپوڪيجيھآويڪراڌيکءِيھنادنوادخهتوڻاڄرپ3
.هليس.ھرشوماخ۽،يتيرتسبيجنھنپناسلديجنھنپ:ويرڪهنھانگ۽،ھريھيب۾فوخ4
.وکروسورڀيتدنوادخ۽ويڏنوينابرقنوجءِيئاچس5
.رڪدنلبرونوجنھنميجنھنپيتناسانوت،ڪلاماجنھنميا؟ودنيراکيڏيئاڱچيکناساريڪہتاٿنوچيڪيجنھآيئاڻھگ6
.يھآيدنيٿہھجيوڌاويجبارش۽ءنءايجنھنانھڏج،يھآينڏيشوخڪيڌوناکتقونا۾لديجنھنموت7

2. روبز
.وٿيئاھرناسءِيتملسيکنوموڳرنوتوج⁠ءِلاڇ،سدنھمس۽،سدنيڏڇيئاٽيلناسءِيتملسيکنوميئٻءِآ8
5باب
.رڪروغيتنايڌيجنھنم،دنوادخيا،ِاڌٻيکنيھلاڳيجنھنم.)روبزوجدوئاد،نھناڏراقيسوميڏويتٿولھين1(
.سدنرھگاعديکوتءِآوج⁠ءِلاڇ،ادخاجنھنم۽،ہھاشدابيجنھنم،ڌٻزاوآوجڙريجنھنم2
.سدنسڏ۽،سدنڪوڌسنھناڏناھوتاعديجنھنپناموجحبا!دنوادخيا،نيدنڌٻوجحبانوتزاوآوجنھنم3
.يدنھريئاڙڇبٽووتيڪن،يئٿشوخ۾ءِيئاڙڇبوڪيجنيھآہنادخوھانوتوج⁠ءِلاڇ4
.وٿنيرڪترفنناکنراڪدبينڀسنوت:ادنھرہنيھيب۾رظنيجنھنتفوقويب5
.ودنڪترفنناکءِوھڻامبيرف۽ينوخدنوادخ:نھآادنيئاھلاڳگنزيليڪيجرڪسانيکنھنانوت6
.سدنڪتدابعنھناڏلڪيھسدقميجنھنت۾فوخيجنھنت۽،سدنياناسترثڪيجھجاٻيجنھنت۾رھگيجنھنتءِآ،ءِلنومرپ7
.رڪوڌسوتسروجنھنپنايڳايجنھنميجنھنم.رڪيڻاوڳايجنھنم۾تقادايجنھنپيرڪيجننمشديجنھنم،راھڻلاپيا8
نابزيجنھنپيھا.يھآربقليلکڪھلگندنس.يھآبارخمامتوصحنويردناوجنھنا.يھآہنيرادافو۾تاويجنھناوج⁠ءِلاڇ9
.اٿنڪدماشوخناس
ڻاڪاڇ؛ويڏڇيڍڪ۾ترثڪيجنھوڏيجنھنايکنھنا؛ويڏڻرگناسنحلايجنھنپيکنھنا.رڪسانيکنھنانوتادخيا10
.يھآيئڪتواغبفلخيجناھوتيھاهت
عافدوجنھنانوتہت⁠ڻاڪاڇ،نڪاڪاوءِلءِيشوخهشيمھيھا:اٿنڪوسورڀيتوتيڪيجويڏڻيٿشوخيکينڀسنھنارپ11
.نيٿشوخ۾نھنت،اٿنڪرايپناسيلانيجنھنتيڪيجہبيھا:وٿنيرڪ
.ناسلاڍنئيجنيدنيڪڍسيکناسناسحانوتاڇ.ودنيڏتڪربيکنڪيننوت،دنوادخياوج⁠ءِلاڇ12
6باب
يجنھنپيکنومهن،رڪتملمهن۾بضغيجنھنپيکنوم،دنوادخيا.)روبزوجدوئاد،يتٿنيميشيتٿنيگينراقيسوممظتنم1(
.يڏازس۾يگضارانتخس
.نھآبارخاڏھنوجنھنمهتڻاڪاڇ.يڏافشيکنوم،دنوادخيا:نايھآروزمڪناموج⁠ءِلاڇ!دنوادخيا،رڪمحريتنوم2
؟نيئاتنھڏڪ،دنوادخيا،نوترپ،يھآناشيرپتخسڻپحوروجنھنم3
.وياچبرطاخيجمحريجنھنپيکنوميا:وياچبيکحوريجنھنم،دنوادخيا،يٽوم4
؟ودنڪريڪرڪشوجنھنت۾ربق،يھنوڪراگدايہبوڪوجنھنت۾توموج⁠ءِلاڇ5
ناسنھڙوڳيجنھنپيکيفوسيجنھنپنام.يھآيدنيئاڻبورتسبءِلڻرتيکنومتاريڄس.نايھآويپيجڪٿيرڪڙريجنھنپءِآ6
.نايھآودنيرڀيڻاپ
.يھآويويٿوڻارپوھايرڪيجننمشدينڀسيجنھنم.يھآيئويڙسيرڪيجمغکايجنھنم7
.يھآوڌٻزاوآوجڻئوريجنھنمدنوادخوج⁠ءِلاڇ.يراھوڏيئيڀسيا،ويٿيرپناکنوم8
.ودنڪلوبقاعديجنھنمبر.يڌٻاعديجنھنمدنوادخ9
.نيٿراسمرشوتچوا۽نچايٽوميھا:ويڏڻيٿناشيرپ۽ويڏڻيٿراسمرشيکننمشدينڙماجنھنم10
7باب
وسورڀيتوتيکنوم،ادخاجنھنمدنوادخيا.)۾يرابيجنظفليجنيماينبشڪ،وياڳيکبرنھوڪيج،نويئاگيشوجدوئاد1(
.يڏتاجنيکنوم۽وياذيايکنوميڪيجوياچبناکينڀسنھنايکنوم،يھآ
.يھنوڪوراوڻئاچبہبوڪہتنھڏج،يڏڇيرڪارڪٽارڪٽيکنا،يئاساڦرگناونھنيشيکحوريجنھنموھہتيئٿہننيئا2
.يھآيفاصنايب۾نٿھيجنھنمنھڏڪيج.يھآويڪوھانومنھڏڪيج،ادخوجنھنمدنوادخيا3
نمشدوجنھنمببسيبهتيھآوياچھپيکنھنوم،اھ.(وھ۾حلاناسنوموڪيجيھآونڏولدبوجيئاربيکنانومنھڏڪيج4
:)يھآ
.هليس.يھجو۾يٽميکتزعيجنھنم۽،وياڪليتنيمزيکيگدنزيجنھنميکنھ،اھ.يٺويکنا۽،يئاتسيکحوريجنھنمنمشد5
نھنج،يئاڳاجِليلصيفِيھنايکنوم۽،يراٿايکڻاپيرڪيجبضغيجننمشديجنھنم،۾بضغيجنھنپ،راھڻلاپيا،وٿا6
.يھآونڏمڪحوتوج
.يٽومنھناڏنيھاٿمنوتيرڪنھنترطاخيجنھنا:يدنڪوريھگيکناھوتتعامجيجنھڻاميرڪنھنت7
نوموڪيجبجومتيملاسيجنھنم۽،قباطميجفاصنايجنھنم،دنوادخيا،رڪفاصنايکنوم:ودنڪفاصناوجنھڻامدنوادخ8
.يھآ۾
.وٿيئامزآيکنيلدادخڪينوج⁠ءِلاڇ:ويرڪمئاقيکفاصنارپ،يئٿيڻاڄپيجءِيئاڙڇبيڙا9
.وٿيئاچب۾لديکراچسوڪيج،يھآوجادخءِاچبوجنھنم10
.وٿيجڙواڪيتنڙڇبزوررھادخ۽،وٿيرڪفاصناوجنڪينادخ11
.ويڪرايتيکنا۽،ويلھجيکنامڪيجنھنپنھ.ودنيڪڇيکراولتيجنھنپوھا،ودنرڦهنوھنھڏڪيج12
.وٿيئڏبيترتفلخيجنڙدنڪملظيکنريتيجنھنپنھ.نھآايڪرايتڻپرازوااجتومءِلنھنھ13

3. روبز
.وٿيرڪرھاظيکڙوڪ۽،وٿيرڪاديپداسف۽،وٿيھڙيپناسءِيراڪدبوھ،سڏ14
.يئھيھاٺنھاڪيج،ويپيرڪ۾ڏکءِيھنا۽نيئايٽوک۽ويھاٺوڙکوڙڪھنھ15
.ودنيٿلزانيتٽيپيجنھنپولماعموراوددشتسدنس۽،يدنيايتيٿميئسدنسيراڪدبيجنھ16
.سدنڪہھاراسيجيلانيجدنوادخنيھاٿمناکڀس۽:قباطميجتقاداسدنسسدنڪڻاکاويجدنوادخنام17
8باب
يجنھنتنھنج!يھآرادناشورتيڪ۾اينديڄسولانوجنھنت،راھڻلاپاجناسادنوادخيا.)روبزوجدوئاد،نھناڏراقيسوميڏويتٿيتگ1(
.يھآويڪيٿمناکننامسآيکناش
ولدب۽نمشدنيئاتاڃانوتهتءِلءِيھنا،يھآيئڪاديپتقاطنامتاويجنچٻ۽نراٻنڙڍنننڙڍننيرڪيجننمشديجنھنپوت2
.نيھرڙدنٺو
.يھآويڪررقمناھوتيکنج،سدنڪروغيتنرات۽ڊنچ،مڪيجنيرڱآيجنھنت،يتننامسآيجنھنتءِآنھڏج3
؟نيدنسڏيکنھنوتهت،مدآنبا۽؟نيکرلايخوجنانوتوج،يھآاڇناسنا4
.يھآويارھپجاتوجتزع۽للجسيک۽يھآويڏڇيرڪٺيھوڙروٿناکنڪئلميکنھوتوج⁠ءِلاڇ5
:نھآايکرناٺيھنريپيجنھنويشڀسناھوت.ويڪبلاغيتنمڪيجنٿھيجنھنپيکنھوت6
.روناجاجنيرڪٻ۽،وئاھ،اڳڍ۽نوڍرڀس7
.وٿيھگنلناتنتسريجنڊنمسھجڪيڪيج۽نويڇمنوجڊنمس۽يکپاجاوھ8
!يھآرادناشورتيڪ۾اينديڄسولانوجنھنت،راھڻلاپاجناسادنوادخيا9
9باب
نام.ناسلديڄسيجنھنم،دنوادخيا،سدنڪهھاراسيجنھنتنام.)روبزڪھوجدوئاد،نھناڏراقيسومهيکميجنببلطم1(
.سدنڪرھاظيکنمڪرادناشينڀسيجناھوت
!ميظعيا،سدنڪہھاراسيجيلانيجنھنتءِآ:سدنيٿشوخ۽شوخ۾وتءِآ2
.ادنيٿانف۾روضحيجنھنت۽ادنيٿرگيھا،ادنيويرڦنمشداجنھنمنھڏج3
.يدنڪولصيفحيحانيھآوٺيويتتختنوت.يھآويلاڀنسدصقموجنھنم۽قحيجنھنموتوج⁠ءِلاڇ4
.يھآويڏڇيئاٽمءِلهشيمھولانوجنھناوت،يھآويڏڇيرڪسانيکنڙڇبوت،يھآويڪتملميکنموقوت5
.يھآيئويٿهھابتڏگناسنھناراگداييجنھنا.يھآويڪهھابتيکنرھشوت۽:نھآنويويچايتيڻاڄپيمئادنويھابت،نمشديا6
.يھآويڪرايتِلتلادعيکتختيجنھنپنھ:ودنھرهشيمھِلهشيمھدنوادخرپ7
.ودنڪفاصناناسفاصنايکنھڻاموھ،ودنڪفاصناوجايندناسفاصناوھ۽8
.هھانپ۾تقويجتبيصم،ودنيٿهھاگهھانپيجنمولظمڻپدنوادخ9
.اٿنيلوڳيکوتيڪيجيھآونڏيڏڇيکنھنا،دنوادخياوتوج⁠ءِلاڇ،ادنڪوسورڀيتوتيساٿنڻاڄولانوجنھنتيڪيج۽10
.ويرڪنايبمڪسدنس۾نھڻام،يھآودنھر۾نوياوڪيج،ويرڪهھاراسيجادخ11
.يھآودنيراسوہنيکڻئوريجزجاعوھ:يھآودنڪداييکنھنانھڏت،يھآودنڪاڇاڳاڇپءِلتروھنھڏج12
نوت،اٿنڪتشادربيکنوميڪيج،اٿنڪترفنناکنوميڪيج،رڪروغيتتبيصميجنھنم!دنوادخيا،رڪمحريتنوم13
.وٿيڍڪنامنزاورديجتوميکنوم
.سدنيٿشوخ۾يراڪٽوڇيجناھوتنام:۾نزاورديجءِيڌيجنوياوٿنايرڪنايبہھاراسيجناھوتنامهت14
.نھآايويجئپريپيئاجنھنپ۾نھنت،وھوياڪلننھ۾راڄنھنج،وھويھاٺنھناوڪيج،نھآنويويڏٻ۾ءِيچڳءِيھنانوموقريغ15
.هليس.نويگگھ.يھآويپيساڦ۾مڪيجنٿھيجنھنپراڪدب:وٿيئڏماجناوھوڪيجناسيلصيفناوٿيڻاڄدنوادخ16
.نھآنويدنيراسويکادخيڪيجنوموقڀس۽،ادنيويجلدب۾خزوداڙڇب17
.يدنيٿساننيئادسديمايجنبيرغ:ودنھگسهنيراسوهشيمھيکنجاتحموج⁠ءِلاڇ18
.يڃوويڪولصيف۾رظنيجناھوتيکموق:ويڏهنڻيٿبلاغيکناسنا!دنوادخيا،ٿءا19
.هليس.نڻاڄِاوسناکنھڻاميکڻاپنوموقنئيجہت،وکر۾پڊيکنھنا،دنوادخيا20
10باب
؟نيھآودنيئاڪلوڇ۾تقويجتبيصميکڻاپنوت؟نيھيبوڇيرپنوتدنوادخيا1
.يھآويڪروصتنھناوجنجيڃووترو۾نرازوانھنايکنھنا:اٿنئاذيايکنبيرغ۾رورغيجنھنپاڙڇب2
.يھآترفنناکدنوادخيکنج،يئڏوٿتڪربيکنيچلل۽وٿيرڪرخفيتشھاوخيجلديجنھنپوڙڇبوج⁠ءِلاڇ3
.يھآهن۾نلايخينڀسسدنسادخ:ودنڪهنلوڳيجادخ،ناسرخفيجنھنميجنھنپ،وڙڇب4
يتنھناوھ،ِلننمشدينڀسيجنھنئيج:نھآنوھناٿموڻھگمامتناکرظنيجنھلصيفاجنھنت.نھآڙدنيئوکڏہشيمھاتسراجنھ5
.يھآودنيڪڇ
.سدنيوہن۾تبيصمہبنھڏڪءِآوج⁠ءِلاڇ،سدنيوہنيڄلءِآ”ہتيھآويچ۾لديجنھنپنھ6
.يھآيفوقو⁠يب۽ترارشناٺيھنابزسدنس،يھآليرڀناسبيرف۽يڳٺ،تنعلتاووجنھ7

4. روبز
.يھآيتنبيرغرظنسدنس،وٿيرڪلتقيکنھانگيب۾نياجنھجڳ،وٿيھريھيويتنياجنھجڳيجنٺوڳوھ8
يڙڪپيکبيرغوھ،ءِلڻڙڪپيکنبيرغيھآوٺيو۾راظتناوھ،۾يڊنميجنھنپنھنيشنئيجيھآوٺيو۾راظتناحرطءِيھجڳوھ9
.وٿيئاساڦ۾راڄيجنھنپسيکنھڏج،وٿ
.يرڪيرڪيجنروآروزسدنسبيرغہتءِلءِيھنا،وٿيرڪزجاعيکڻاپ۽وٿيڏولڌنڪوھ10
.ودنسڏهنهبنھڏڪوھ.يھآويڏڇيئاڪلنھنموجنھنپنھ:يھآويڏڇيراسوادخ،هتيھآويچ۾لديجنھنپنھ11
.ويراسوهنيکزجاع:رڪيٿمٿھوجنھنپ،ادخيا!دنوادخيا،وٿا12
.يدنوھهنترورضيجنايکناھوت،هتويچ۾لديجنھنپنھ؟اٿنڪينامرفانيجادخاڙڇبوج⁠ءِلاڇ13
يلاوحيجنھنتيکڻاپبيرغ:ءِلڻيڏناسٿھيجنھنپولدبوجنھنت،وٿنيسڏڙواڪ۽يراڪدبنوتوج⁠ءِلاڇ.يھآوٺڏوت14
.نيھآراگددموجدلوايبنوت.وٿيرڪ
.يلمہنہبوڪيکوتنيئاتسيجوھريلوڳيکءِيئاڙڇبسدنس:ڏڇيڙوٽيکٿھيجءِوھڻاميڙڇب۽يڙڇبنوت15
.نھآايويٿمتخنامڪلمسدنسنوموق:يھآہھاشدابِلهشيمھدنوادخ16
.نيدنڌٻيکننڪيجنھنپنوت،نيدنڪرايتيکلديجنھنانوت:شھاوخيجزجاعيھآوڌٻوت،ببءراءي17
.يرڪہنملظڪيڌووھڻاموجنيمزہتءِلءِيھنا،ءِلڻرڪفاصناوجمولظم۽ميتي18
11باب
ِيکپ،وئچنئيڪيکحوريجنھنمناھوت:يھآوسورڀوجنھنم۾دنوادخيکنوم.)روبزڪھوجدوئاد،نھناڏراقيسومرادرس1(
؟وڃويڄڀنھناڏلبجيجنھنپرگناو
۾لدحرطءِيڌسوھہتءِلءِيھنا،نھآادنڪرايتريتاجنھنپيتنراتيھا،نھآادنيلھجيکنامڪيجنھنپراڪدب،وسڏوج⁠ءِلاڇ2
.نھآادنلھحرطءِيڌس
؟ادنھگسيرڪاڇوھڻامڪينہتنڃوايھاڊيئداينبنھڏڪيج3
اجنناسنا،نھآايھريئامزآنويکانوجنھ،نويٿنسڏنويکانوجنھ:يھآ۾نامسآتختوجبر،يھآ۾ردنمسدقميجنھنپبر4
.راٻ
.وٿيرڪترفنحورسدنس،وٿيرڪدنسپيکددشتوڪيج۽وڙڇبرپ،وٿيئامزآيکراچسدنوادخ5
.ودنوھوصحوجيلايپيجنھناوھا:ودنڪنھنيمنافوطڪانفوخوڙڪھ۽،ڪدنگ۽ھاب،اڙڦوھيتنراڪدب6
.وٿيچارظنليرڌسورھچسدنس.وٿيرڪرايپناسءِيئاچسدنوادخراچسوج⁠ءِلاڇ7
12باب
.نھآايويٿماڪاننامدلوايجنناسنارادافوهتوڇ.يھآودنيويٿمتخناسناتسرپادخهتڻاڪاڇ1.
.اٿنيئاھلاڳناسلديئيٻ۽ناسنپچيجءِيشوخوھ:اٿنيئاھلاڳيدوھيبناسءِيرسيڙاپيجنھنپنھنڪرھيھا2
.يٿيرڪنويھلاڳنوجرخفاڪيجنابز۽،ودنيڏڇيڍويکنپچڙدنڪدماشوخينڙمدنوادخ3
؟يھآريڪبروجناسا:نھآاجنھنپاجناساپچاجناسا.نوسادنيٿبلاغناسنابزيجنھنپنيساہتيھآويچنج4
يتنھوڪيجسدنکر۾تظافحناکنايکنھنام.وٿيئامرفدنوادخ،سدنٿاءِآيڻاھ،ءِلڙريجنجاتحم،ءِلنملظيجنبيرغ5
.وٿيڻھڪڌ
.يھآويوويڪڪاپاعفدتس،يھآويوويامزآ۾يٽھبيجنيمزيکِيدناچنئيج:نھآظفلصلاخظفلاجدنوادخ6
.نيدنيئاچبِلهشيمھناکلسننھيکنھنانوت،دنوادخيا،نيدنيلاڀنسيکنھنانوت7
.نھآادنيٿاڏووھڻاماڙڇبنھڏج،نھآادنمھگفرطرھاڙڇب8
13باب
وجنھنپناکنومتقوورتيڪنوت؟ءِلهشيمھ؟نيدنيراسونيئاتسيڪيکنومنوت،دنوادخيا.)روبزوجدوئاد،نھناڏراقيسوميڏو1(
؟نيدنيئاڪلنھنم
؟ودنھربلاغيتنومنمشدوجنھنمنيئاتسيڪ؟يھآمغ۾لديجنھنپونازور،سدنھرروھشم۾لديجنھنپنيئاتنھڏڪءِآ2
.يچاڊنن۾ڊننيجتوميکنومناتم،رڪنشوريکنيکايجنھنم،وڌٻ۽روغيکنوم،ادخاجنھنمدنوادخيا3
.ناڃوويلھنامنھڏجاٿنيٿشوخيساٿنيڏفيلڪتيکنوميڪيج۽.سيآبلاغسٿمءِآہتنوچنمشدوجنھنمناتم4
.يدنيٿشوخ۾تاجنيجنھنتلديجنھنم.يھآوسورڀيتمحريجنھنتيکنومرپ5
.يھآويڪناسحاناسنومنھوج⁠ءِلاڇ،سدنيئاڳيکبرءِآ6
14باب
وڪ،نھآايڪمڪاڻھگنھنا،نھآراڪدبيھا.يھنوڪادخ”ہتيھآويچ۾لدفوقويب.)روبزوجدوئاد،نھناڏراقيسوميڏويڏو1(
.يھنوڪوٺسھب
.وٿنيلوڳيکادخ۽وٿيھجمسوھڻاموڪہتءِلڻسڏوھا،ويراھننھناڏنراٻيجنھڻامٺيھنامنامسآدنوادخ2

5. روبز
.يھآهنوڙڪھہبوڪ،وٿيرڪوٺسوڪيجيھنوڪہبوڪ:نھآايويٿڪاپاننھآايويٿڏگيئيڀسيھا،نھآايوايلھيئيڀسيھا3
.نھآادنيڏسہنيکدنوادخ۽،نھآادنيئاکيناميکموقيجنھنميڪيج؟يھآہنربخاڪيکنيراھوڏيئيڀساڇ4
.يھآ۾لسنيجنراچسادخوج⁠ءِلاڇ،ائھ۾فوخاڍاڏيھا5
.يھآهھانپسدنسدنوادخوج⁠ءِلاڇ،يھآويامرشيکحلايجنبيرغناھوا6
.ودنيٿشوخليئارساينب۽،ودنيٿشوخبوقعي،ودنيڻآسپاويکديقيجموقيجنھنپدنوادخنھڏج!ءنوييءاينءمءلءعيجءيءليءئاءريسءِاءھبيءأاءي7
15باب
؟ودنھرريڪ۾ءِيرڪٽڪاپيجنھنت؟ودنھر۾يميخيجنھنتريڪ،دنوادخيا.)روبزوجدوئاد1(
.يئاھلاڳچس۾لديجنھنپ۽يرڪمڪاجءِيئاچس،ودنلھناسءِيئاچسوڪيجوھا2
يجءِيرسيڙاپيجنھنپيڪن۽،يرڪوٿيئاڙڇبناسءِيرسيڙاپيجنھنپيڪن،يرڪوٿہنتبيغناسنابزيجنھنپوڪيجوھا3
.وٿيرڪليلذت
ودنڻکمسقوڪيجوھا.اٿنڄڊناکدنوادخيڪيجوٿيرڪتزعيجنھناوھارپ.يھآريقحوھڻاموڙڇبوڙڪھ۾رظنيجنھنج4
.يھآودنڪهنليدبت۽،وجناصقنيجنھنپيھآ
ويلھهنهبنھڏڪوھا،وٿيرڪمڪيھاوڪيجوھا.يٺووٿرجايتھانگيبيڪن۽يئڏوٿہن۾جايووسئپوجنھنپوڪيجوھا5
.ودنيو
16باب
.يھآويڪوسورڀيتوتنوموج⁠ءِلاڇ،وياچبيکنوم،ادخيا)چيموجدوئاد1(
.يدنيئاڌوهنيکوتيڪينيجنھنم،نيھآراھڻلاپوجنھنمنوت،يکدنوادخيھآويچوت،ناجاجنھنميا2
.يھآہھاراسيجنھنم۾نج،ءِلنڪيننھنا۽نھآيتنيمزيڪيج،نھناڏنگرزبنھنارپ3
اجنھنايڪن۽،سدنڪهنشيپونارذنوجتريجنھنانام:نھآادنڙوڊنايٺپيجاتويديئٻنھنڪيڪيجادنيٿاڻھگکڏاجنھنا4
.سدنڻکيتنپچيجنھنپلان
.نيدنيلاڀنسيکيڙھگيجنھنمنوت:يھآوصحوجولايپوجنھنم۽تثارووجنھنمدنوادخ5
.يھآوثرووٺسڪھٽونوم،اھ.نھآايھريرڪ۾نھڳجڙدنڻونھناڏنومنوريڪل6
.يھآودنيراکيسڻپ۾مسوميجتاريکنومڄارنوجنھنم:يھآينڏحلايکنومنھنج،سدنيڏتڪربيکدنوادخنام7
.سدنيوہنويلھءِآيرڪنھنت،يھآيتٿھيڄاسيجنھنموھوج⁠ءِلاڇ،يھآويکرنايڳايجنھنپہشيمھيکدنوادخنوم8
.ودنڪمارآ۾ديماڻپمسجوجنھنم:ويٿشوخناشوجنھنم۽،يھآشوخلديجنھنميرڪنھنت9
.يدنيا۾ڻسڏداسفيکتاذڪاپيجنھنپنوتهتهن.نيدنيڏڇہن۾خزوديکحوريجنھنمنوتوج⁠ءِلاڇ10
نويشوخءِلهشيمھ۾ٿھيڄاسيجناھوت.يھآروپرڀيجيشوخ۾روضحيجناھوت:نيدنيراکيڏوتسروجيگدنزيکنومنوت11
.نھآ
17باب
.يھآيدنرڪننامنپچيڙوڪاڪيج،ِاڌٻيکاعديجنھنم،يڏنايڌيتدايرفيجنھنم،دنوادخيا،ڌٻحيحا.)اعديجدوئاد1(
.نھآرباربيڪيجويڏڻسڏيکنيشنھنانويکانوجناھوت،يرڪننامروضحيجنھنتولمجوجنھنم2
ويڪودارايکنوم.ودنلمهنهبھجڪ۽،يھآويامزآيکنوموت.نيھآويآٽونوم۾تارنوت.يھآويڪتباثيکلديجنھنموت3
.ودنيٿهنڪيڌوناکدحيکتاويجنھنمهتيھآويو
.يھآوياچبناکنتسريجڙدنڪھابتيکنومناسملڪيجنپچيجنھنت،تبابنمڪيجنھڻام4
.نڃوہنيڪلمدقاجنھنمناتم،ھرودنلھوجنھنميتنتسرنجنھنپ5
.ڌٻہھلاڳيجنھنم۽ءِاڪھجنھناڏنومنڪوجنھنپ،ادخيا،نيدنڌٻيکنومنوتوج⁠ءِلاڇ،يھآويڏسيکوتنوم6
.اٿنٿافلخيجنھنايڪيجناکنھنا،اٿنڪوسورڀيتوتيڪيج،نيدنيئاچبيکنھناناسٿھيڄاسيجنھنپنوتيا7
،يئاڪلٺيھوناڇيجنرپيجنھنپيکنوم،وکررگناووناڇيجکايکنوم8
.اٿنڪوريھگيکنوميڪيج،ناکننمشدرامتومنجنھنم،اٿنڪملظيتنوميڪيج،ناکنڙڇبنھنا9
.نھآادنيئاھلاڳناسرخفناستاويجنھنپيھا،نھآليڙج۾نوناٿنجنھنپيھا10
.نھآنويڏڇيڪھجنھناڏنيمزنويکانوجنھنپننھ:يھآويڪوريھگ۾نمدقيجناسايکناسايڻاھننھ11
.يھآويھريڪل۾نياجنھجڳنھنيشناوجحرطءِيڙھج۽،يھآ۾چلليجراڪشيجنھنپوڪيج،رگناونھنيشنءاوڙھج12
.يھآراولتيجنھنتاڪيج،يئاچبناکنڙڇبيکحوريجنھنم،يئلڇايکنھ،رڪسوياميکنھ،دنوادخيا،وٿا13
ينازخلڪليجنھنپنوتٽيپوجنج۽،يھآوصح۾ءِيگدنزنھوجنج،نھآ۾ٿھيجنھنتيڪيجنامنھڻاميجايند،دنوادخيا14
.ارڪوڇ.ويڏيڏڇيکنھنالاميقاب۽،نھآليرڀناسنراٻيھا،وٿنيرڀناس
.ناستھباشميجنھنت،سدنڳاجءِآنھڏج،سدنيويٿنئمطمنام:سدنسڏ۾فاصنايکنھنميجنھنتنام،ءِلنومنئيج15

6. روبز
18باب
،اياڌٻنھنيڏءِيھنايکدنوادخظفلاجتيگنھنھنج،يھآيھناٻيجدنوادخوڪيج،وجدوئادروبزوڙڪھ،نھناڏراقيسومينڀس1(
،راھڻلاپيا،سدنڪرايپناسوتنام)،ويچنھ۽.:وياچبناکٿھيجلوئاش۽نٿھيجننمشدينڀسسدنسسيکدنوادخنھنيڏنھنج
.تقاطيجنھنم
.سدنڪوسورڀنوئآيتنھنج،تقاطيجنھنم،ادخوجنھنم.يھآڙدنيڏوراڪٽوڇوجنھنم۽،وعلقوجنھنم۽،يھآرٿپوجنھنمدنوادخ2
.رواٽدنلبوجنھنم۽،گنيسوجتاجنيجنھنم۽،رلڪبوجنھنم
.ودنيووياچبناکننمشديجنھنپيکنوميرڪنھنت،يھآقئليجھاراسوڪيج،سدنيڏسيکدنوادخنام3
.ويويڄڊيکنومڏوٻيجنھڻامراڪيب۽،ويڪوريھگيکنومنمغيجتوم4
.ويڪوريکنومندنڦيجتوم،ويڪوريھگيکنومنمغيجخزود5
نايڳاسدنسڙريجنھنم۽،وڌٻناملڪيھيجنھنپزاوآوجنھنمنھ:ويڏسيکادخيجنھنپ۽،ويڏسيکدنوادخ۾تبيصميجنھنپنوم6
.۾ننڪسدنسيتح،يئآ
.وھليڙواڪوھهتڻاڪاڇ،ايويڏل۽ايويڏلهبداينباجنلبج.يڳلڻڪڏ۽يدنڪڏنيمزءِوپ7
.ائھليڙساڪساجيلئوڪنامنا۽يئھيدنرڪنھابنامتاوسدنس۽وھودنرڪننوھنودنامءِيڙنيجنھ8
.وھناٺيھنريپسدنسہھدنوا۽،ويآيھلٺيھ۽وياڪھجہبيکنامسآنھ9
.يماڏايتنرپيجِاووھ،وئاھ:ويڪزاورپ۽،ويھڙچيتبورڪيڙڪھوھ۽10
.ائھرڪڪاھڙاڳاجنامسآ۽يڻاپيھادنوايراڌوچسدنس.وياڻبڌنھوھجڳوجنھنپيکنيھادنوانھ11
.ايويھگنليلئوڪاجہھاب۽رڪڪ،رڪڪاڻھگسدنس،يئھنايڳايجنھاڪيج،يتءِينشورءِيھنا12
.لئوڪاجهھاب۽رٿپاجهلوا.ونڏزاوآنيرتيلعا۽،ويڪڙوگجگ۾نامسآڻپدنوادخ13
.ويڪناشيرپيکنھنا۽،نويڍڪنوينشورنھ۽.ايويجڙکپيکنھنا۽،ايلڪومريتاجنھنپنھ،وئاھ14
يڪامڌيجسناسيجءِيڙنيجنھنت،دنوادخيا،يتتملميجنھنتايوايڪتفايردداينباجايند۽،ايواٺڏارڪھواجءِيڻاپءِوپ15
.يت
.ويڍڪنامءِيڻاپيئنرتيڪيکنومنھ،وترويکنومنھ،ويلڪومناکيٿمنھ16
طوبضماڍاڏءِلنوميھاوج⁠ءِلاڇ،ائھادنڪترفنناکنوميڪيجناکنھنا۽،وياچبناکنمشدطوبضميجنھنميکنومنھ17
.ائھ
.وھڻھروجنھنمدنوادخرپ،ويڪور۾نھنيڏيجتفآيجنھنپيکنومنھنا18
.ويٿشوخ۾نوموھهتڻاڪاڇ،وياچبيکنومنھ.ودنآڻپيتءِاجيڏويڙڪھيکنومنھ19
.يھآونڏولدبيکنومنھقباطميجيئافايجنٿھيجنھنم.ونڏماعناقباطميجتقادايجنھنپيکنومدنوادخ20
.نايھآويلھہنناسءِيئاڙڇبناکادخيجنھنپ۽،يھآويڪلمعيتنٽاويجدنوادخنوموج⁠ءِلاڇ21
.ويڪہنيرپناکڻاپيکتعيرشسدنسنوم۽،ائھنايڳايجنھنملصيفڀساجنھوج⁠ءِلاڇ22
.وترويئاچبناکءِيئاڙڇبيجنھنپيکڻاپنوم۽،سيھروڌسنايڳايجنھہبءِآ23
.۾رظنسدنسبجومءِيفاايجنٿھيجنھنم،يھآونڏولدبقباطميجفاصنايجنھنميکنومدنوادخيرڪنھنت24
.نيدنيراکيڏليرڌسيکڻاپنوتناسءِوھڻامليرڌسڪھ.نيدنيراکيڏوراھجاٻيکڻاپنوتناسيراھجاٻ25
.نيدنيراکيڏفوقويبيکڻاپنوتناسءِيراڪدب۽.نيدنيراکيڏصلاخيکڻاپنوتڏگناسڪاپ26
.ودنيڻآٺيھرظننيھاٿمرپ.نيدنيئاچبيکنھڻاملياکڏنوتوج⁠ءِلاڇ27
.ودنڪنشوريکنيھادنوايجنھنمادخوجنھنمدنوادخ:نيدنڪنشورعمشيجنھنمنوتوج⁠ءِلاڇ28
.يھآونڏوپٽناٿمتڀڪھنوممسقوجادخيجنھنم۽.نايھآويڙوڊنامرڪشلڪھناميليسويجنھنتوج⁠ءِلاڇ29
وسورڀيتنھيڪيجيھآرلڪبِلينڀسنھناوھ:يھآويوويامزآملڪوجدنوادخ:يھآلمڪموتسروجنھ،ِلادخهتنئيج30
.اٿنڪ
؟يھآريڪرٿپءِاوسناکادخيجناسااي؟يھآريڪويٻءِاوسناکادخوج⁠ءِلاڇ31
.وٿيرڪوروپيکيتسريجنھنم۽،وٿيڪڍناستقاطيکنوموڪيجيھآادخوھا32
.وٿيراھيبيتنياجنيھاٿميکنوم۽،وٿيئاڻبرگناونريپيجءِيڌنڪيکنريپنجنھنموھ33
.يڃوويڙوٽنامڪوجدلوفنامنٿھيجنھنمہتءِلءِيھنا،وٿيراکيسڻرڪگنجيکنٿھيجنھنموھ34
ويڪوڏويکنوميمرنيجنھنت۽،يھآويلھجيکنومٿھيڄاسيجنھنت۽،يھآينڏڻپلاڍيجيراڪٽوڇيجنھنپيکنوموت35
.يھآ
.هننڪڙلريپاجنھنموج،نھآايڪاھگڊمدقاجنھنمناٺيھيجنھنموت36
.ايويٿمتخيھانيئاتسيجنايھآويٽوميرويئهن۽،يھآويڙڪپيکنھنا۽،يھآويڪبقاعتوجننمشدنجنھنپنوم37
.نھآايرڪناٺيھنريپيجنھنميھا،نھآادنھگسهنيٿايھاوجيھآويڪيمخزيکنھنانوم38
.ايٿافلخيجنھنميڪيجيھآويڏڇيرڪٺيھيکنھناوت،يھآويڍنڳناستقاطءِلءِيئاڙليکنوموتوج⁠ءِلاڇ39
.اٿنڪترفنناکنوميڪيجوٿناھگسيرڪهھابتيکنھنانامهت.يھآينڏڻپ۾ِيچڳيجننمشديجنھنميکنوموت40
.ونڏہنباوجہبوڪنيکنھرپ،نھناڏدنوادخڪيڻوتيج،وھہنہبوڪوراوڻئاچبيکنھنارپ،يئڪڙرنھنا41
.ويلڇارگناويٽم۾نيٽھگيکنھنانوم:وياٽھگرگناوءِيٽمنايڳايجءِاويکنھنانومءِوپ42
يھا،ناڻاڃسوٿهنناميکنجوھڻاموڙڪھ:يھآويڪھاربرسوجموقيکنوموت۽.يھآوياچبناکنڙيھجيجنھڻاميکنوموت43
.ادنڪتمدخيجنھنم

7. روبز
.ادنڪيلاوحيجنھنميکڻاپيبنجا:ادنڪيرادربنامرفيجنھنميھا،ادنڌٻ۾يرابيجنھنميھايئنئيج44
.ناکنھڳجنھجيويجنھنپادنيويٿهدزفوخ۽،ادنيويڄڀيبنجا45
.يڃوويڪدنلبادخوجتاجنيجنھنم۽؛رٿپوجنھنموراوتڪرب۽؛يھآورئيجبر46
.وٿيرڪناٺيھيجنھنميکنھڻام۽،وٿيٺوولدبناکنوموڪيجيھآادخوھا47
يکنومناھوت:اٿنيٿافلخيجنھنميڪيجوٿيرڪيٿمناکنھنايکنومنوت،وئاھ:وٿيئاچبناکننمشديجنھنميکنوموھا48
.يھآوياچبناکءِوھڻامملاظ
.اناگہھاراسيجيلانيجنھنت۽،۾چويجنموق،دنوادخيا،سدنڪيراذگرڪشيجنھنتءِآيرڪنھنت49
.وٿيرڪمحرِلهشيمھيتلسنسدنس۽دوئاد،ليٿحسميجنھنپ۽.ينڏيکهھاشدابيجنھنپنھيراڪٽوڇيڏو50
19باب
.وٿيراکيڏمڪوجٿھسدنسنامسآ۽.وٿيرڪنلعاوجللجيجادخنامسآ.)روبزوجدوئاد،نھناڏراقيسومرادرس1(
.وٿيئاڻاڄتاريکتار۽،وٿيئاھلاڳنھنيڏنھنيڏ2
.يچاہن۾ڻڌٻزاوآندنسيتج،يھنوڪيلوٻايہھلاڳيڙھا3
ءِلجسنھ۾نھنا.نھآنويويجڙکپنيئاتءِيڙاڇپيجايندنويھلاڳنوجنھنا۽،يھآويويجڙکپ۾نيمزءِيڄسولسلسوجنھنا4
،يھآويڪمئاقوميخ
.وٿيئٿشوخرگناوءِوھڻامروآروزءِلڻڙوڊ۽يھآرگناوٽوھگڙدنرڪنناميرمڪيجنھنپٽوھگوڪيج5
ہنلڪلءِيشہباڪناکءِيمرگيجنءا۽،يھآنيئاتءِيڙاڇپيجناشدرگسدنس۽،يھآناکءِيڙاڇپيجنامسآڻرڪنوجنھ6
.يھآ
.يٿيئاڻبيداسيکدنملقع،يھآينيقييدھاشيجدنوادخ:وٿيئلدبيکحور،يھآلماڪنوناقوجدنوادخ7
.وٿيرڪنشوريکنيکا،يھآفاامڪحوجدنوادخ:اٿنڪشوخيکلد،نھآحيحانوناقاجدنوادخ8
.نھآاچس۽اچسلصيفاجدنوادخ:يھآڙدنھرهشيمھِلهشيمھ،يھآفاافوخوجدنوادخ9
.اٺمڪيڌوہبناکتڇيجءِيکام۽ءِيکام:ناکنوسيٺسمامتيڻاھ،نجرھگڪيڌوناکنوسيھءا10
.يھآرجاوڏو۾ڻرڪلمعيتنھنا۽،يھآويوويراڄيڊرڪونوجنھنتيعيرذيجنھناهولعناکنا11
.رڪڪاپناکبيعهيفخيکنومنوت؟وٿيھگسيھجمسريڪيکنيطلغسدنس12
ھوڏيڏو۽سدنيويٿوڌسءِآءِوپ:يجرھگڻرڪهنڄاريتنوميکنھنا.رڪوساپناکنھانگيجءِيخاتسگهبيکنھناٻيجنھنپ13
.سدنيويٿرازيبناک
.ڙدنيڏتاجنيجنھنم۽تقاطيجنھنم،دنوادخيا،يئٿلوبقم۾رظنيجنھنت،نايڌوجلديجنھنم۽،ظفلاجتاويجنھنم14
20باب
؛ويرڪتظافحيجناھوتولانوجادخيجبوقعي.يڌٻ۾نھنيڏيجتبيصميکناھوتبر.)روبزوجدوئاد،نھناڏراقيسومرادرس1(
.يرڪطوبضميکوتنامنويا۽،ويلڪومددمناکِاجسدقميکوت2
.هليس.رڪلوبقينابرقليڙاسيجنھنپ۽،رڪداينوينابرقڀسنوجنھنپ3
.رڪوروپيکحلايرومسيجنھنپ۽،رڪاطعبجومءِيضرميجلديجنھنپيکوت4
نوئاعدڀسنوجناھوتدنوادخ:نيسادنڪمئاقاڊنھجاجنھنپيتيلانيجادخيجنھنپ۽،نوسادنيٿشوخ۾يراڪٽوڇيجنھنتناسا5
.يرڪنويروپ
ڪاپيجنھنپناستقاطيراوءِاچبيجٿھيڄاسيجنھنپوھ.يھآودنيئاچبيکليڪحسميجنھنپدنوادخہتيھآربخيکنوميڻاھ6
.ودنڌٻنامنامسآ
.نيسادنڪدايولانوجادخيجنھنپدنوادخنيسارپ،اٿنڪوسورڀيتنڙوھگيڪ۽يتنٿريڪ7
.نويھآايھريھيبوڌس۽نويھآايويٿارئيجنيسارپ،ايوايرڪ۽ايويھلٺيھيھا8
.نويھآادنيڏسنيسانھڏجوڌٻيکناساہھاشداب:وياچبراھڻلاپيا9
21باب
شوخهنورتيڪوھ۾يراڪٽوڇيجنھنت۽!دنوادخيا،ودنيٿشوخ۾تقاطيجنھنتہھاشداب.)روبزوجدوئاد،نھناڏراقيسومرادرس1(
!ودنيٿ
.هليس.يھآويڪورهنيکبلطيجنپچيجنھ۽،يھآينڏانمتيجلدسدنسيکنھوت2
.وٿنيکريتيٿميجنھجاتوجنوسصلاخنوت:وٿنيڪورناسنتمعنيجءِيڪينسيکنوتوج⁠ءِلاڇ3
.يئاھگڊيجنھنيڏءِلہشيمھہشيمھ،ينڏسيکوت۽،يرھگيگدنزناکوتنھ4
.يھآيکرتمظع۽تزعسٿموت:يھآوڏوناشسدنس۾يراڪٽوڇيجنھنت5
.يھآويڪشوخدحيبناسنھنميجنھنپسيکوت،يھآوياڻبوراوتڪربڪيڌوناکڀسءِلہشيمھيکنھوتوج⁠ءِلاڇ6
.ودنيوہنيڏلوھ،يرڪيجہھجاٻيجادخ۽،وٿيکروسورڀيتدنوادخہھاشدابوج⁠ءِلاڇ7
.اٿنڪترفنناکناھوتيڪيجودنيلوڳيکنھناٿھوڄاسوجناھوت:ودنيلوڳيکننمشدينڀسيجناھوتٿھوجنھنت8

8. روبز
.يدنيويئاکيکنھناھاب۽،ودنلگن۾بضغيجنھنپيکنھنادنوادخ:ودنيڏڇيئاڻبرونتڙدنرٻ۾تقويجبضغيجنھنپيکنھنانوت9
.نامدلوايجنھڻاميکجٻيجنھنا۽،نيدنڪساننامنيمزيکيويميجنھنا10
ماجنايھايکنھنج،وھويڪروصتوجرازوايترارشڪھنھنا،وھويڪوداراوجءِيئاڙڇبفلخيجناھوتننھوج⁠ءِلاڇ11
.ادنھگسہنيئيڏ
.نيدنڪرايتيتنھنميجنھنايتنراتيجنھنپريتاجنھنپنوتنھڏج،ودنيڏڇيئاريڦيتٺپيکنھنانوتيرڪنھنت12
.نيسادنڪھاراسيجتقاطيجنھنت۽نيسادنيئاڳنيسايرڪنھنت،۾تقاطيجنھنپ،دنوادخيا،رڪدنلبنوت13
22باب
ددميجنھنمنوت؟ويڏڇوڇيکنوموت،ادخاجنھنم،ادخاجنھنميا.)روبزڪھوجدوئاد،نھناڏراقيسومهيکميجرھاشٿيليج1(
؟نيھآوڇيرپورتياناکنظفليجڙوگيجنھنم۽،ناکڻرڪ
.نايھآهنشوماخنام۽،۾مسوميجتار۽.نيڌٻہننوترپ،نايھآودنئوروجنھنيڏءِآ،ادخاجنھنميا2
.اراوڻرڪہھاراسيجليئارساينبيا،نيھآڪاپنوترپ3
.وياچبيکنھناوت۽،ويڪوسورڀنھنا:ويڪوسورڀيتوتنڏاڏنبايجناسا4
.ايٿہنيڄل۽،ويڪوسورڀيتوتنھنا،ايواياڏڇ۽،ونڏيئوريکوتنھنا5
.ترفنناکنھڻام۽،تملميجنھڻام.يھنوڪوھڻام۽،نايھآوڙيڪوڙڪھءِآرپ6
،نھآادنوچيڻوڌڌنڪيھا،نھآادنيڏڇيڍڪڪڙليھا:نھآادنلکءِلڻرڪيلوٺٺيکنومڀسيسنھآادنسڏيکنوميڪيج7
.ويٿشوخ۾نھيسڏوھا،ويڏڻئاڏڇسيک:ودنيئاچبسيکوھهتوھوسورڀيتدنوادخيکنھ8
.سوھيتينيسيجءِاميجنھنپءِآنھڏجيئھينڏديمايکنوموت،يھآويڍڪنامٽيپيکنومنھنجنيھآوھايئنوترپ9
.نيھآادخوجنھنمنامٽيپيجءِاميجنھنمنوت،يھآويوويلڇانامٽيپيتوتيکنوم10
.يھانهبوڪوراوڻرڪددمهتوڇ؛يھآوھجيوتبيصمهتڻاڪاڇ.ويٿهنيرپناکنوم11
.يھآويڪوريھگيکنومنيرڪٻطوبضميجنشب،يھآويڪوريھگيکنومنيرڪٻنڻھگ12
.نھنيشڙدنجگ۽رڏوڪنئيج،وتاپرڪاڀيکنومناستاونجنھنپنھنا13
.يھآليرڳ۾چويجنڊنآيجنھنموھا.يھآرگناوموملديجنھنم،نھآليڏگاڏھڀساجنھنم۽،نايھآودنھورگناوءِيڻاپءِآ14
ويڏڇيڻآ۾يٽميجتوميکنوموت۽.يھآليڙبنچناسنلبجنجنھنمنابزيجنھنم۽.رگناويڳڍيھآويويڪءسروزوجنھنم15
.يھآ
.نھآادنيڊنڇيکنريپ۽نٿھيجنھنميھا،يھآويھڙيويکنومڙيميجنراڪدب،يھآويڪوريھگيکنومنتڪوج⁠ءِلاڇ16
.نھآايھريراھننھناڏنوميھا:وٿناياڌٻيکنڏھنجنھنپنام17
.وڌووارءپيتڪاشوپيجنھنم۽،اياھرو۾ڻاپاڙپڪاجنھنمننھ18
.رڪيدلجِلڻرڪددميجنھنم،تقاطيجنھنميا،راھڻلاپيا،رڪهنيرپناکنومنوترپ19
.ورايپوجنھنمناکتقاطيجيتڪ،يڏوراڪٽوڇناکراولتيکناجيجنھنم20
.يھآوڌٻنامنڱسيجننڪيکنوموتوج⁠ءِلاڇ،ءِاچبناکتاويجنھنيشيکنوم21
.سدنڪھاراسيجناھوتنام۾چويجتعامج:سدنڪنايبيکنرئاڀنجنھنپولانوجناھوتنام22
ليئارساينبيا،وڄڊناکنا۽.ويرڪڻاکاوسدنس،لسنڀساجبوقعييا.ويرڪہھاراسسدنس،وڄڊناکدنوادخيڪيجنيھوا23
.جٻڀساج
نھڏجرپ.يھآويڏڇيئاڪلنھنموجنھنپناکنھيئهن.يھآيئڪترفنيڪن۽يھآوياٽھگہنيککڏيجنلياکڏنھوج⁠ءِلاڇ24
.وڌٻنھنھڏت،ويڪڏسسيکنھ
.اٿنڄڊناکنھيڪيجسدنڪوروپودعاووجنھنپنايڳايجنھنانام:ودنوھ۾تعامجيڏويجناھوتہھاراسوجنھنم25
.يدنھرورئيجہشيمھلديجناھوت:نھآادنيلوڳسيکيڪيجادنڪھاراسيجدنوادخيھا:ادنيٿنئمطم۽ادنيئاکميلح26
.ادنڪتدابعنايڳايجناھوتليبقاجنموقينڀس۽،ادنٽومنھناڏبر۽ادنڪداياراوءِيڙاڇپينڀسيجايند27
.يھآرنروگ۾نموقوھ۽يھآيجدنوادختھاشدابوج⁠ءِلاڇ28
۽،نھآادنڪودجسنايڳاسدنسيسنھآادنيويھلٺيھ۾ِيٽميڪيجيھا،ادنيڄوپ۽ادنيئاکيسنھآاڌٿيتنيمزيڪيجيئيڀس29
.يھگسيکروٿنورئيجيکناجيجنھنپہبوڪ
.ودنيوويڪباسحنھناڏدنوادخِللسنوڙڪھوھا.ودنڪتمدخيجنھجٻوڙڪھ30
.يھآويڪوھاوھا،ودنيٿاديپوڪيجيکموقيڙڪھادنڪنايبيکيئاچسيجنھنپ۽،ادنيايھا31
23باب
.سدنيھاچهننام.يھآراڍيروجنھنمبر1(APsalmofDavid.)
.وٿيٺوناسرڀيجءِيڻاپڙدنرٻيکنوموھ:وٿيئاٽيل۾نھاگارچيئاسيکنوموھا2
.وٿيلھيتنتسريجءِيئاچسرطاخيجيلانيجنھنپيکنوموھ،وٿيرڪلاحبيکحوريجنھنموھا3
.نيھآڏگناسنومنوتوج⁠ءِلاڇ،سدنڄڊهنناکءِيڙڇبنھنڪنام،سدنلھناميداويجيڇاپيجتومنامڪيڻوتيج،وئاھ4
.اٿنيڏيلستيکنوميھاٺليجنھنت۽ٺليجنھنت

9. روبز
يٿمتخولايپوجنھنم.نيئاڳلليتيتيٿميجنھنمنوت،رڪرايتناوخرتسدڪھنايڳايجنھنم۾ءِيگدوجوميجننمشديجنھنمنوت5
.ويو
.ودنھر۾رھگيجبرءِلهشيمھنام۽:ادنڳلنايٺپيجنھنمنھنيڏڀساجيگدنزيجنھنممحر۽يڪيناانيقي6
24باب
.اٿنھر۾نايڪيجيھا۽،ايند؛يروپرڀيجنا۽،يھآيجبرنيمز.)روبزوجدوئاد1(
.يھآويڪمئاقيتنڏوٻيکنا۽يھآويکريتنڊنمسداينبوجنانھوج⁠ءِلاڇ2
؟وٺيبيتِاجسدقميجنھنپريڪاي؟۾ءِيرڪٽيجبرودنيھڙچريڪ3
.يھآوينکمسقناسبيرفيئهن۽يھآوياڌوهننھناڏلطابيکحوريجنھنپنھنج.نھآلدفاا۽فااٿھاجنھنجيھآوھا4
.يئاچسناکادخيراويراڪٽوڇيجنھنپ۽،يدنلمتڪربناکدنوادخيکنھ5
.هليس.بوقعييا،نھآادنيلوڳيکنھنميجنھنتيڪيج،نھآادنيلوڳيکنھيڪيجيھآلسنوجنھناوھا6
.ودنياردناهھاشدابوجللج۽؛ازاورداجهشيمھنيھوا،وڃويٿدنلبنيھوا۽؛ازاورديا،ويرڪيٿموٿماجنھنپ7
.روتقاط۾گنجبر،روتقاط۽روتقاطبر؟يھآريڪہھاشدابوراوللجيھ8
.ودنياردناهھاشدابوجللج۽؛ازاورديمئاديا،وڻکيٿمهبيکنھنا؛ازاورديا،ويرڪيٿمڌنڪاجنھنپ9
.هليس.يھآهھاشدابوجللجوھ،بروجرڪشل؟يھآريڪہھاشدابوراوللجيھ10
25باب
.وٿنايرڪدنلبيکحوريجنھنپنھناڏوتنام،دنوادخيا.)روبزڪھوجدوئاد1(
.ويڏهنحتفيتنوميکننمشديجنھنم،ويڏڻيٿهنراسمرشيکنوم:يھآوسورڀيتوتيکنوم،ادخاجنھنميا2
ناکدحببسيبيڪيجيجرھگڻيٿراسمرشيکنھنا:وٿيرڪراظتناوجناھوتوڪيجيجرھگڻيٿهنراسمرشهبيکنھنڪ،وئاھ3
.نھآادنھگنل
.راکيساتسراجنھنپيکنوم!دنوادخيا،ويراکيڏوتسروجنھنپيکنوم4
راظتناوجنھنتنھنيڏوڄسنوئآ.نيھآادخوجيراڪٽوڇيجنھنمنوتهتوڇ،راکيسيکنوم۽ويلھيتيئاچسيجنھنپيکنوم5
.سدنڪ
.نھآيڻارپهشيمھيھاهتڻاڪاڇ،يکتقفش۽محريجنھنت،دنوادخيا،رڪداي6
يا،رڪدايرطاخءِيڪينيجنھنپيکنومنوت،قباطميجھجاٻيجنھنپ،ھوڏاجنھنميڪن،رڪہندايہھانگاجءِيناوجيجنھنم7
.دنوادخ
.ودنيراکيس۾ٽاويکنراگھنگوھيرڪنھنت،يھآوڌس۽وٺسدنوادخ8
.ودنيراکيسٽاويجنھنپيکميلح۽،ودنڪتيادھ۾فاصنايکميلح9
.نھآادنکررارقربيکنيدھاش۽يدعاوسدنسيڪيجءِلنھنانھآاچس۽تمحراتسرڀساجدنوادخ10
.يھآميظعوھاهتڻاڪاڇ.رڪفاعميکھانگيجنھنم،دنوادخيا،رطاخيجيلانيجنھنت11
.ودنيڊنوچوھوڪيجناسيقيرطناودنيراکيسيکنھ؟يڄڊناکدنوادخوڪيجيھآوھڻاموڙھڪوھا12
.ودنيٿثراووجنيمزجٻسدنس۽.ودنھرناسمارآحورسدنس13
.ودنيراکيڏماجناوجنھنپيکنھناوھا۽.اٿنڄڊسئناکيڪيجيھآناسنھنازاروجدنوادخ14
.ودنڍڪريپاجنھنمناملاجوھوج⁠ءِلاڇ.نھآنھناڏدنوادخہشيمھنويکانوجنھنم15
.نايھآلياکڏ۽ناريوءِآوج⁠ءِلاڇ.رڪمحريتنوم۽،ٽومنھناڏنومنوت16
.يڍڪنامنيناشيرپيجنھنميکنومنوتيا:نھآنويويڌونوتلڪشمنوجلديجنھنم17
.رڪفاعمهھانگڀساجنھنم۽.وسڏدرد۽کڏوجنھنم18
.اٿنڪترفنناسترفنتخسيکنوميھا۽؛نھآاڻھگيھاهتڻاڪاڇ.ويرڪروغيتننمشديجنھنم19
.ويڪوسورڀيتوتنومهتڻاڪاڇ.رڪهنراسمرشيکنوم،يڏوراڪٽوڇيکنوم۽،لاڀنسيکناجيجنھنميا20
.وٿنايرڪراظتناوجنھنتنامهتوڇ.يئاچبيکنوميئاچس۽تيملاس21
.يڏوراڪٽوڇنامنتبيصمينڙمسدنسيکليئارساينب،ادخيا22
26باب
ويڪوسورڀيتدنوادخڻپنوم:يھآويلھيتتقادايجنھنپنوموج⁠ءِلاڇ!دنوادخيا،رڪفاصنايکنوم.)روبزوجدوئاد1(
.سدنڪهنيئلسناميرڪنھنت.يھآ
.ويرڪششوڪيجلديجنھنم۽نڳريجنھنم.رڪتباثيکنوم۽ويچناجيکنوم،دنوادخيا2
.نايھآويلھيتءِيئاچسيجنھنتءِآ۽،يھآنايڳانيکايجنھنمتقفشيجنھنتوج⁠ءِلاڇ3
.سدنيوڏگناسنراوڻڄڀيڪن۽نايھآويھيوہنناسنھڻاموياجاءِآ4
.ودنھيوهنڏگناسنراڪدب۽.يھآيئڪترفنناکتعامجيجنراڪدبنوم5
.دنوادخيا،سدنڪوريھگيکہھاگ⁠نابرقيجنھنتءِآيرڪنھنت،سدنيئوڌ۾تيموصعميکنٿھنجنھنپءِآ6

10. روبز
.ناياڌٻمڪبيجعڀساجنھنت۽نايرڪورڌپناسزاوآيجءِيراذگرڪشءِآہتءِلءِيھنا7
.يٿيھرتزعيجنھنتيتجھڳجوھا۽،يھآويڪرايپناسشئاھريجرھگيجنھنتيکنوم،دنوادخيا8
.ڏگناسنھڻامينوخناجيجنھنميڪن،رڪہنڏگناسنراگھنگحوروجنھنم9
.يھآليرڀناستوشرٿھوڄاسندنس۽يھآداسف۾نٿھيجنج10
.رڪمحريتنوم۽،وياڏڇيکنوم:سدنلھ۾تيملاسيجنھنپِآ،ِلنومنئيجرپ11
.سدنڪتڪربيکدنوادخنام۾نتعامج:يھآوٺيبيتءِاجيڙڪھريپوجنھنم12
27باب
ناکنھنڪنام.يھآتقاطيجيگدنزيجنھنمبر؟سدنڄڊناکنھنڪنام.يھآتاجنوجنھنم۽رونوجنھنمبر.)روبزوجدوئاد1(
؟سدنڄڊ
.ايپيرڪيرڪءِاڪٺيھءانھڏت،ايآيتنومءِلڻئاکتشوگوجنھنم،نمشداجنھنم۽نمشداجنھنمڪيڻوتيج،اڙڇبنھڏج2
نيقييتنايکنوم،يدنلھگنجفلخيجنھنمڪيڻوتيج،يدنڄڊهنلديجنھنم،يرڪوميخفلخيجنھنمرڪشلوڪڪيڻوتيج3
.ودنھر
۾رھگيجدنوادخنھنيڏڀساجءِيگدنزيجنھنپءِآہتءِلءِيھنا.سدنيلوڳناماڪيج،يھآيرھگناکدنوادخءِيشيڙڪھنوم4
.ءِلڻڇپ۾لڪيھسدنس۽ڻسڏيکيتروصبوخيجدنوادخ،ناھر
رٿپيکنوموھ.ودنيئاڪليکنوم۾يھجڳيجيميخيجنھنپ،ودنيئاڪل۾يميخيجنھنپيکنوموھتقويجتبيصموج⁠ءِلاڇ5
.ودنڪمئاقيت
نوينابرقنوجيشوخ۾يميخيجنھءِآيرڪنھنت،يراڌوچيجنھنمناٿميجننمشديجنھنمودنيوويڪيٿموٿموجنھنميڻاھ۽6
.هھاراسيجبرسدنيئاڳنام،اھ،سدنيئاڳنام.سدنڪشيپ
.يڏباوجيکنوم۽رڪمحريتنوم:نايرڪڙرناسزاوآيجنھنپِآنھڏج،وڌٻ،دنوادخيا7
.سدنيلوڳنام،بر،نھنموجنھنت،ويچيکوتلديجنھنم.ويلوڳنھنموجنھنم”،وھويچوتنھڏج8
يکنومهن،يڏڇهنيکنوم.نيھآراگددموجنھنمنوت،کرهن۾ڙواڪيکنھناٻيجنھنپ.يئاڪلهنيرپناکنومنھنموجنھنپ9
.ادخيجتاجنيجنھنميا،يڏڇ
.ودنڻکيٿميکنومدنوادخنھڏت،نيڏيڏڇيکنومءِاميجنھنم۽ءِيپوجنھنمنھڏج10
.ويلھيتيتسرفاايکنوم،يرڪيجننمشديجنھنم۽،راکيسٽاويجنھنپيکنوم،راھڻلاپيا11
حرطءِيڙھا۽،يھآويوويراٿافلخيجنھنمدھاشوڙوڪوج⁠ءِلاڇ،رڪهنيلاوحيجءِيضرميجننمشديجنھنميکنوم12
.ايپيساڦناسءِيمحريب
.يچا۾ڻسڏيڪينيجدنوادخ۾ڪلميجنرئيجہتاھيچاہنناميايکنومنيئاتسيج،سيويجئپ۾شوھءِآ13
.يتدنوادخ،وٿناوچنام،رڪراظتنا:ودنڪطوبضميکلديجنھنتوھا۽،رڪتئرجيٺس:رڪراظتناوجبر14
28باب
شوماخءِلنومنوتنھڏڪيجناتم،ھرهنشوماخءِلنوم.رٿپوجنھنمبريا،سدنيئورنھناڏوتنام.)روبزڪھوجدوئاد1(
.اٿنڃويھلٺيھ۾ڏکيڪيجسدنيويٿوڙھجنھناءِآهت،نيدنھر
.نايراٿانھناڏملڪڪاپيجنھنتٿھاجنھنپءِآنھڏج،نائوريکوتءِآنھڏج،ڌٻزاوآوجنئاعديجنھنم2
.يھآداسف۾نيلديجنھنارپ،اٿنڪھلاڳيجحلاناسنيرسيڙاپنجنھنپيڪيج،رڪهنيرپناکنراڪدب۽نراڪدبيکنوم3
.ِوپناکمڪيجنٿھيجنھناويڏيکنھنا:قباطميجِيئاڙڇبيجنششوڪيجنھنا۽،ويڏقباطميجنمڪيجنھنايکنھنا4
.يڏارحاندنسنيک
يکنھنا۽ودنڪسانيکنھناوھوس،يکلمعيجنٿھسدنسيڪن۽نھآادنکرلايخوجنمڪيجدنوادخہنيھاوج⁠ءِلاڇ5
.ودنڪہنريمعت
.يھآوڌٻزاوآوجنئاعديجنھنمنھوج⁠ءِلاڇ،دنوادخيھآوراوتڪرب6
شوخيڍاڏلديجنھنميرڪنھنت،يھآيلمددميکنوم۽،ويڪوسورڀيتنھلديجنھنم.يھآلاڍيجنھنم۽تقاطوجنھنمدنوادخ7
.سدنڪھاراسسدنسناستيگيجنھنپنام۽.يٿ
.يھآتقاطيجِاچبيجحيسميجنھنپوھا۽،يھآتقاطيجنھنادنوادخ8
.وڻکيٿمِلهشيمھيکنھنا۽،وياراکڻپيکنھنا،يڏتڪربيکثاريميجنھنپ۽،وياچبيکموقيجنھنپ9
29باب
.ويڏتقاط۽للجيکبر،روتقاطيا،ويڏيکبر.)روبزوجدوئاد1(
.ويرڪتدابعيجبر۾يتروصبوخيجيئاڪاپ؛يرڪيجيلانسدنسويڏناشيکدنوادخ2
.يھآيتنيڻاپنڻھگدنوادخ:وٿيرڪڙوگجگادخوجللج:يھآيتءِيڻاپزاوآوجدنوادخ3
.يھآليرڀناستمظعزاوآوجبر.يھآروتقاطزاوآوجدنوادخ4
.وٿيڙوٽيکنراويديجنانبلبر،اھ.وٿيڙوٽيکنراويدزاوآوجدنوادخ5

11. روبز
.رگناوunicornناوجونڪھنيرس۽نانبل.يھآودنيئاڄورگناويباگيکنھناوھ6
.وٿيئاھرويکنلعشيجھابزاوآوجدنوادخ7
.وٿيڪڇيکنابايبيجشيداقدنوادخ.وٿيڪڇيکناتسگيرزاوآوجدنوادخ8
.يھآودنيئاھلاڳ۾يرابيجناشيجنھنپوڪرھ۾ردنمسدنس۽،وٿيلوڳيکنليٻ۽،وٿيڍنڳيکنيٺپزاوآوجدنوادخ9
.يھآهھاشدابِلهشيمھبر،اھ.يھآوٺيويتبليسدنوادخ10
.ودنيڏتڪربناسنمايکموقيجنھنپبر.ودنيڏتقاطيکموقيجنھنپدنوادخ11
30باب
۽،يھآوينکيٿميکنوموتوج⁠ءِلاڇ!دنوادخيا،سدنيھاراسيکوتنام.)يتفقويجرھگيجدوئادتيگ۽روبزڪھ1(
.يھآونڏہنڻرڪشوخيتنوميکننمشديجنھنم
.ينڏافشيکنوموت۽،ويڏسيکوتنوم،ادخوجنھنمدنوادخيا2
.ناڃوہن۾ڏکءِآہتءِلءِيھنا،يھآويکرورئيجيکنوموت،يھآويڍڪنامربقيکحوريجنھنموت،راھڻلاپيا3
.ويٿراذگرڪش۾داييجيئاڪاپسدنس۽،وياڳتيگاجادخاجدنوادخيا4
يشوخرپ،وٿيھگسيھرنيئاتتارڪھڻئور:يھآيگدنز۾قحيجنھ.يھآودنھريئيڙھگڪھبضغوجنھوج⁠ءِلاڇ5
.يٿيچاوجحبا
.ہنسدنلھہبنھڏڪءِآ،ہتويچنوم۾ءِيلاحشوخيجنھنم۽6
.سيويٿناشيرپنام۽،وياڪلنھنموجنھنپوت:يھآويڪطوبضميکلبجيجنھنمناسلضفيجنھنپوت،دنوادخيا7
.ويڪضرعيکبرنوم۽!دنوادخيا،ويڏسيکوتنوم8
؟ودنڪنلعاوجيئاچسيجناھوتوھااڇ؟يدنڪهھاراسيجنھنتيٽماڇ؟سدنيوٺيھ۾ڏکءِآنھڏج،ودئافوڙھڪنامتريجنھنم9
.ويٿراگددموجنھنمنوت،دنوادخيا:رڪمحريتنوم۽،دنوادخيا،ڌٻ10
.يھآويڪڍناسيشوخيکنوم۽،يھآويڏڇيھلٽٽوجنھنموت،يھآويڏڇيئلدب۾چانيکمتاميجنھنموت11
راذگرڪشِلهشيمھيکناھوتنام،ادخاجنھنمدنوادخيا.ناھرہنشوماخ۽يرڪہھاراسيجنھنتوولجوجنھنمہتءِلءِيھنا12
.سدنڪ
31باب
يکنوم:يڏڻيٿهنراسمرشهبنھڏڪيکنوم.يھآوسورڀيتوتيکنوم،دنوادخيا.)روبزوجدوئاد،نھناڏراقيسومرادرس1(
.يڏ۾ءِيڪينيجنھنپ
.ِلرھگيعافدڪھِلڻئاچبيکنوم،يجڻبرٿپطوبضموجنھنمنوت:يڏتاجنيدلجيکنوم،يڪھجنھناڏنومنڪوجنھنپ2
.رڪتيادھيکنوم۽،رڪتيادھيکنومرطاخيجيلانيجنھنتيرڪنھنت.نيھآوعلقوجنھنم۽رٿپوجنھنمنوتوج⁠ءِلاڇ3
.نيھآتقاطيجنھنمنوتوج⁠ءِلاڇ،يھآويکر۾زارءِليجنھنمننھوڪيج،ڍڪرھاٻنامراڄءِيھنايکنوم4
.ادخيجيئاچسدنوادخيا،يھآونڏوراڪٽوڇيکنوموت،وٿنايڏ۾ٿھيجنھنتحوروجنھنپءِآ5
.يھآوسورڀيتدنوادخيکنومرپ،اٿنھجمسڙوڪيڪيجيھآيئڪترفنناکنھنانوم6
وتاڃس۾نتلڪشميکحوريجنھنموت.يھآويڪروغيتتبيصميجنھنموتوج⁠ءِلاڇ،سدنيٿشوخ۽شوخ۾ھجاٻيجنھنتءِآ7
.يھآ
.نھآايکر۾يرمڪيڏويڙڪھريپاجنھنموت:يھآويڪهندنب۾ٿھيجنمشديکنوم۽8
.ٽيپوجنھنم۽ناجيجنھنم،وئاھ،يھآيئويڙسناسمغکايجنھنم:نايھآ۾تبيصمءِآوج⁠ءِلاڇ،رڪمحريتنومدنوادخيا9
يٿمتختقاطيجنھنميرڪيجملظيجنھنم،نھآايھريرڪنويڙرلاساجنھنم۽،يئيويرذگ۾مغيگدنزيجنھنموج⁠ءِلاڇ10
.ايويڙساڏھاجنھنم۽،يئيو
فوخڪھِلتيفقاويجنھنم۽،ويوويڪماندبيکنوم۾چويجنيرسيڙاپيجنھنميتروطصاخرپ،۾ننمشدينڀسيجنھنم11
.وٺڏيکنومنجايويڄڀناکنوميھا:وھ
.نايھآرگناونتربلٽٽنام:يھآويوويراسورگناوءِوھڻاملئمنامغامديکنوم12
يرڪنوشزاسفلخيجنھنميجڏگيھانھڏج،وھليناڇفوخفرطرھ:نھآاڌٻانعطاجنھڻاميئنرتيڪنوموج⁠ءِلاڇ13
.نوئايڪنوشزاسءِلڻٺوناجيجنھنمنھڏت،ائھايھر
.نيھآادخوجنھنمنوت،ويچنوم:دنوادخيا،ويڪوسورڀيتوتنومرپ14
.نھآادنيئاتسيکنوميڪيجناکنھنا۽،يئاچبناکنٿھيجننمشديجنھنميکنوم:يھآ۾ٿھيجنھنتتقووجنھنم15
.وياچبيکنومرطاخيجھجاٻيجنھنپ:ويڪمچيتيھناٻيجنھنپنھنموجنھنپ16
شوماخ۾ربقيکنھنا۽،ويڏڻيٿراسمرشيکنترارش:يھآويڏسيکوتنوموج⁠ءِلاڇ!دنوادخيا،رڪهنراسمرشيکنوم17
.ويڏڻھر
.نھآادنيئاھلاڳفلخيجنچسناستراقح۽رخفنويھلاڳڙدنيئوکڏيڪيج.يڃوويڪشوماخيکنپچنيڙوڪ18
يڪيجيھآويڪءِلنھناوتوڪيج.اٿنڄڊناکوتيڪيجيھآيکرءِلنھناوتاڪيج،يھآيڏويڙھڪيڪينيجنھنت،ھاو19
!اٿنڪوسورڀيتوتنايڳايجنٽپيجنھڻام

12. روبز
،نيکر۾يڙاپيڙڪھحرطيھجڳيکنھنانوت:نيڏڇيئاڪلناکرورغيجنھڻام۾ءِيھجڳيجءِيگدوجوميجنھنپيکنھنانوت20
.ناکرارڪتيجننابز
.يھآيراکيڏينابرھمرادناشيجنھنپ۾رھشطوبضميڙڪھيکنومنھوج⁠ءِلاڇ،يھآبروراوتڪرب21
وجنئاعديجنھنموتہبيدنوھنھنترپ،نايھآويويجٽڪنوھماسيجنيکايجنھنتءِآہتيھآويچ۾ڙڪتيجنھنپنوموج⁠ءِلاڇ22
.يئڪڙريکوتنومنھڏجوڌٻزاوآ
وڻھگيکڙدنڪرورغم۽يھآودنيئاچبيکنرادافودنوادخوج⁠ءِلاڇ،ويرڪتدابعسدنسڀسيھوا،ويرڪرايپناسدنوادخيا23
.يھآودنيڏرجا
.اٿنوکرديما۾دنوادخنيھوايڪيج،ودنڪطوبضميکلديجناھواوھا۽،وکرتمھيٺس24
32باب
.نھآليڪڍھانگاجنھنج،ايوايڪفاعمھانگاجنھنجوھايھآوراوتڪرب1(APsalmofDavid,Maschil.)
.يھآہنيڳٺاڪ۾حوريجنھنج۽،ہھانگوٿہنبريکنھنج،وھڻاموھايھآوڳاڀس2
.ايويٿاھڙوپاڏھاجنھنميرڪڻئورنھنيڏوڄسنھڏت،سيويرڪٺامءِآنھڏج3
.هليس.يئيويجلدب۾ءِيڪشخيجيراھنوايمنيجنھنم،وھورڳيتنومٿھوجنھنتتارنھنيڏوج⁠ءِلاڇ4
وت۽.سدنڪرارقاوجنھانگنجنھنپوڏآيجبرنام،ويچنوم.مٿاوياڪلہھوڏوجنھنم۽،نھآايڪرارقاہھانگاجنھنپٽووتنوم5
.هليس.ويڏڇيرڪفاعميکنھانگيجنھنم
وھجيويجنھ۾ڏوٻيجءِيڻاپيڏويھاڪشيب،نيدنھلنوتنھڏجودنرھگاعد۾تقوءِيھناءِليجنھنترادنيدوڪرھوج⁠ءِلاڇ6
.ادنياہن
.هليس.نيدنڪوريھگناسنتيگيجيراڪٽوڇيکنومنوت.نيدنيئاچبناکتبيصميکنومنوت.نيھآءِاجيجڻڪليجنھنمنوت7
تيادھناسنيکايجنھنپيکناھوتنام:يھآوڻڃويکوتيتنھنج۾يتسرءِيھناسدنيراکيسيکناھوت۽سدنيراکيسيکناھوتنام8
.سدنڪ
ناھوايھاناتم،يڃوويڙڪپناسٺل۽يھلٿيکتاويجنھنج،يھآہنہھجمسيکنھنج،ويٿہنوڙھجرچخاييڙوھگءِيھنانيھوا9
.نچاوھجيويج
.ودنڪوريھگسيکمحر،ودنڪوسورڀيتدنوادخوڪيجرپ،ادنوھکڏاڻھگمامتيکنڙڇب10
.اراولداچسيئيڀسيا،ويرڪاڪاوناسءِيشوخ۽،ويٿشوخ۽ويٿشوخ۾دنوادخ،وحلاايا11
33باب
.يھآليرڌسہھاراسوج⁠ءِلاڇ،وحلاايا،ويٿشوخ۾دنوادخ1
.ناسرازواڪھيجنراتنھڏ۽وياڳتيگيکنھ:ناسطبربويرڪهھاراسيجبر2
.ويرڪدنارناستراھمناسزاوآيڏو.وياڳتيگنوئنوڙڪھءِلنھ3
.نھآايوايڪ۾چسمڪڀسسدنس۽.يھآحيحاملڪوجدنوادخوج⁠ءِلاڇ4
.يھآليرڀناسيڪينيجدنوادخنيمز:يھآدنسپفاصنا۽فاصنايکنھ5
.ناسسناسيجتاوسدنسرڪشلڀسوجنھنا۽.ايوايڻبنامسآناسملڪيجدنوادخ6
.وٿيرڪڏگيئارہگ۾نمادوگوھ،وٿيرڪڏگرگناوريڍيڙڪھيرڪڏگيکءِيڻاپيجڊنمسوھ7
.نھريھيب۾فوخيجنھادنشابيئڀساجايند:نڄڊناکدنوادخنيمزيڄسهتوچا8
.وٺيبوڙڪتوھا۽،ونڏمڪحنھ.ويٿوھا۽وياھلاڳنھوج⁠ءِلاڇ9
.وٿيئاڻبرثايبيکزسيئاوڊيجنھڻاموھ:وٿيرڪراڪيبيکحلايجنيملاعلابر10
.نيئاتنلسنينڀسلايخاجلدسدنس،يھرمئاقءِلہشيمھحلايجدنوادخ11
.يھآويڊنوچءِلتثارويجنھنپنھيکنجوھڻاميھا۽.يھآدنوادخادخوجنھنجموقاھايھآاڳاڀس12
.وٿيسڏيکنٽپيجنھڻامينڀسوھ.يھآودنسڏنامنامسآدنوادخ13
.يکروٿرظنيتنڪاھرينڀسيجنيمزوھناکءِاجيجشئاھريجنھنپ14
.وٿيرڪروغيتنمڪينڀسيجنھناوھ.وٿيئاڻبوڙھجڪھيکنيلديجنھناوھ15
.يلموٿنوراڪٽوڇناستقاطيڻھگيکءِوھڻامتسدربزوڙڪھ،يھآويھگسہنيچبہھاشدابہبوڪناسترثڪيجرڪشل16
.ودنيئاچبيکنھنڪناستقاطيڏويجنھنپوھهتهن:يھآءِيشراڪيبءِلتظافحوڙوھگ17
.اٿنکرديمايجمحرسدنسيڪيجيتنھنا،اٿنڄڊسئناکيڪيجيھآيتنھنارظنيجدنوادخ،سڏ18
.ِلڻکرورئيج۾راڪڏيکنھنا۽،ِلڻئاچبناکتوميکحوريجنھنا19
.يھآلاڍيجناسا۽راگددموجناساوھا:وٿيرڪراظتناوجدنوادخحوروجناسا20
.يھآويڪوسورڀيتيلانڪاپسدنسناساوج⁠ءِلاڇ،يدنيٿشوخ۾نھلديجناساوج⁠ءِلاڇ21
.يھآديما۾وتيکناسانئيج،يجھيتناساتمحريجنھنت،دنوادخيا22

13. روبز
34باب
برتقورھنام.)ويوويلھوھ۽ويڏڇيئاڄڀسيکنھنج؛ويلدبويوروجنھنپنايڳايجڪلميبانھنھڏج،روبزڪھوجدوئاد1(
.يدنوھ۾تاويجنھنمهشيمھهھاراسسدنس:وٿنايھاراسيک
.ادنيٿشوخ۽ادنڌٻوھازجاع:ودنڪرخف۾دنوادخيکنھحوروجنھنم2
.نويرڪدنلبولانسدنسيجڏگهتوچا۽،رڪڻاکاويجدنوادخڏگناسنوميا3
.وياچبناکنفوخينڀسيجنھنميکنوم۽،وڌٻيکنومنھ۽،ويھلوڳيکدنوادخنوم4
.ايٿهنراسمرشنھنماجنھنا۽،ايويٿنشور۽،ايراھننھناڏنھيھا5
.وياچبناکنتبيصمينڀسسدنسيکنھ۽،وڌٻيکنھدنوادخ۽،يئڪڙرءِوھڻامبيرغنھ6
.وٿيئاچبيکنھنا۽،اٿنڄڊسئناکيڪيجوٿيرڪوميخيراڌوچيجنھناڪئلموجدنوادخ7
.يرڪوسورڀسٿموڪيجوھڻاموھايھآوراوتڪرب:يھآوڱچدنوادخهتوسڏ۽وکچيا8
.نڄڊسئناکيڪيجيھآہنترورضہباڪيکنھناوج⁠ءِلاڇ،وگرزبسدنسيا،وڄڊناکدنوادخيا9
.ادنرھگهنِيشيڱچاڪيسنھآادنيلوڳيکدنوادخيڪيجرپ،يھآويکب۽،يھآيئاتٽھگيکنھنيشناوج10
.فوخوجدنوادخسدنيراکيسيکناھوتنام:وڌٻيکنوم،راٻيا،وچا11
؟يسڏيڪينہتءِلءِيھنا،يرڪرايپنھنيڏاڻھگ۽يکرشھاوخوجءِيگدنزوڪيجيھآوھڻاموڙھڪوھا12
.ناکڻئاھلاڳڙوڪيکنپچنجنھنپ۽ناکءِيئاڙڇبيکنابزيجنھنپ13
.ويرڪيوريپيجنا۽،ويرڪلوڳيجنما.ويرڪمڪاڱچ۽ويرڪوساپناکءِيئاڙڇب14
.نھآليلکنھناڏدايرفيجنھنانڪسدنس۽،نھآيتنڪيننويکانوجدنوادخ15
.يجٽڪناتنيمزيکداييجنھناہتءِلءِيھنا،اٿنڪمڪاڙڇبيڪيجيھآفلخيجنھنانھنموجدنوادخ16
.يھآودنيئاچبنامنتبيصمينڀسيجنھنايکنھنا۽،يھآودنڌٻدنوادخ۽،ڙرليرڌس17
.يجھوجحوررفاڪنئيجيھآودنيئاچبحرطءِيڙھا۽.نھآاراولدلٽٽيڪيجيھآوھجيويجنھنادنوادخ18
.وٿيئاچبناکينڀسنھناسيکدنوادخرپ،نوجنقداانھآنوتبيصميئنويرتيڪ19
.يڃڀهنهبيڙڪھنامنھنا،يھآودنيلاڀنسيکنڏھينڀسنيجنھنپوھ20
.ادنيويٿناريويسنھآادنڪترفنناکنڪينيڪيج۽،ودنيراميکنڙڇبيئاڙڇب21
.ودنيٿهنناريووٿيکروسورڀسٿموڪيجہبوڪنامنھنا۽،وٿيئڏوراڪٽوڇيکحوريجنھناٻيجنھنپدنوادخ22
35باب
يڪيجنھآادنھڙوناسنھنا،نھآادنھڙوناسنوميڪيج،رڪليلدوجنھنمناسنھنا،ڪلاماجنھنميا.)روبزڪھوجدوئاد1(
.نھآادنھڙوناسنوم
.ھيبيٿاِلددميجنھنم۽،ويڙڪپيکرلڪب۽لاڍ2
.نايھآوراڪٽوڇوجنھنتِآ،وئچيکحوريجنھنم:نھآادنيئاذيايکنوميڪيجويڪوروتسرفلخيجنھنا۽،وڍڪرھاٻڻپ3
ويڻآ۾وراھجنوم۽يڃووياٽومسپاويکنھنا:نھآايھريلوڳيکحوريجنھنميڪيجويڏڻيٿراسمرش۽ويڏڻيٿراسمرشيکنھنا4
.اٿنڪوداراوجکڏيجنھنميڪيج
.يرڪبقاعتوجنھناڪئلموجدنوادخ۽،ويڏڻلھرگناويڄاڀنايڳايجِاويکنھنا5
.يئاذيايکنھناڪئلموجدنوادخ۽:يجھلٽاڦ۽ويھادنواوتسروجنھنا6
.يھآويڏڇيٽوکءِلناجيجنھنمننھببسانبوڪيج،يھآوياڪل۾ڏکءِيھناراڄوجنھنپءِليجنھنمنھناوج⁠ءِلاڇ7
.ويڏڻرڪهھابتيکنھ:ويڏڻڙڪپيکڻاپيھآوياڪلنھوڪيجراڄوجنھ۽.يچايھابت۾ءِيربخيبسٿم8
.ودنيٿشوخ۾تاجنيجنھنپوھا:ودنيٿشوخ۾دنوادخحوروجنھنم۽9
وڍاڏءِلسدنسوڪيج،يئڏوراڪٽوڇناکءِيھنايکنبيرغوڪيج،يھآريڪوڙھجيجنھنت،دنوادخيا،ادنوچاڏھڀساجنھنم10
؟وٿيرڪبارخسيکوڪيج،ناکءِيھنايکجاتحم۽بيرغ،وئاھ،يھآ
.يئھهنربخيکنوميجنجايکرنويشيھايتيراويمذيجنھنمنھنا.ايٿادھاشاڙوڪ11
.ويڪبارخيکحوريجنھنم۽ونڏولدبوڙڇبيلدبيجيئاڱچيکنومننھ12
اعديجنھنم۽.ويڪٽھگناسڻکروزوريکحوريجنھنپنوم:وھلٽٽسابلوجنھنمنھڏت،ائھراميبيھانھڏج،ءِلنومرپ13
.يئآسپاو۾ينيسيجنھنپيجنھنم
.ويڪھجرگناويراوڻرڪمتامءِلءِاميجنھنپنوم:يجھءِاڀايتسودوجنھنموھهتڻڄويڪنيئاناسڻاپنوم14
هنربخيکنوم۽،ايٿڏگفلخيجنھنميرڪڏگيکڻاپراڪيب،وئاھ:ويڪڏگيکڻاپ۽،ايٿشوخيھا۾تبيصميجنھنمرپ15
:ويڪورهن۽،ويڏڇيڙاڦيکنومنھنا.يئھ
.ائھادنيٽرڪدنڏيتنوم،يتنديعنھآادنڪنويلوٺٺناسءِيراڪاير16
.ناکنھنيشارايپاجنھنم،ءِاچبناکءِيھابتيجنھنايکناجيجنھنم؟نيدنسڏنيئاتسيڪنوت،دنوادخيا17
.۾نھڻامنڻھگسدنڪھاراسيجناھوتنام:سدنڪراذگرڪش۾تعامجيڏويکناھوتنام18
.اٿنڪترفنببسيبناکنوميڪيجويڏڻکمناسنيکايکنھنايڪن،نيٿہنشوخقحانيتنوميسنھآنمشداجنھنميڪيج19
.نھآشوماخ۾ڪلميڪيجنھآادنيھاٺھاٺاجءِيڳٺفلخيجنھنارپ،نڪاٿہنہھلاڳيجحلايھاوج⁠ءِلاڇ20
.يھآوٺڏنيکايجناسا،ِاھ،ِاھ،نوئايچ۽،ايڏڇيلوکفلخيجنھنمتاواجنھنپنھنا،وئاھ21

14. روبز
.رڪهنيرپناکنوم،دنوادخيا:ھرهنشوماخ:دنوادخيا،يھآوٺڏوتوھا22
.راھڻلاپوجنھنم۽ادخوجنھنم،نيئاتببسيجنھنموجنيئاتسيا،ءِاڳاجءِليلصيفيجنھنم۽،ويراٿايکڻاپوجنھنپ23
.ويڏهنڻيٿشوخيتنوميکنھنا۽.قباطميجفاصنايجنھنپ،ادخوجنھنمدنوادخيا،رڪفاصنايکنوم24
.يھآويلگنيکنھناساہتنوچہننيئايھا:اھيئٿيئنيئا،اھ”ہتنوچہننيئا۾نيلدنجنھنپيھا25
يجرھگڻڪڍناسيتزعيب۽مرشيکنھنا:اٿنيٿشوخيتکڏيجنھنميڪيجويڻآ۾وراھجنوم۽ويڏڻيٿراسمرشيکنھنا26
.اٿنڪيئاڏوفلخيجنھنميکڻاپيڪيج
تمظعيجدنوادخ،نھرادنوچهشيمھيھا،وئاھ:نھآ۾قحيجءِيئاچسيجنھنميڪيج،نيٿشوخ۽نڪاڪاوءِلءِيشوخيھا27
.يھآيشوخ۾ءِيلاحشوخيجيھناٻيجنھنپيکنھنج،يئٿ
.يدنيئاڌٻہھاراسيجنھنت۽ءِيئاچسيجنھنتنھنيڏيڄسنابزيجنھنم۽28
36باب
وجادخنايڳانيکاسدنسهت،يٿيوچ۾لديجنھنميشڪرسيجنڙڇب.)روبزوجدوئاديھناٻيجبر،نھناڏراقيسومرادرس1(
.يھآهنفوخ
.يئٿہنتباثوڳوجترفنيکءِيئاڙڇبسدنسنيئاتسيج،وٿيرڪشوخ۾نرظننيجنھنپيکڻاپوجنھنپوھوج⁠ءِلاڇ2
.يھآونڏيڏڇڻرڪمڪاڱچ۽دنملقعوھ:نھآيڳٺ۽يئاڙڇبظفلاجتاويجنھ3
.يرڪوٿنترفنناکيئاربوھ.يھانوٺسوڪيجوٿيئڏبيترتناسيقيرطيڙھايکڻاپوھ.يھآودنيھاٺداسفيتيرتسبيجنھنپوھ4
.يھآيدنچھپنيئاتنرڪڪيرادافويجنھنت۽.يھآ۾نامسآ،دنوادخيا،تمحريجنھنت5
.نيھآودنيئاچبيکروناج۽ناسنانوت،دنوادخيا:نھآاڏومامتلصيفاجنھنت.يھآرگناونلبجنڏوتقادايجنھنت6
.اٿنڪوسورڀٺيھوناڇيجنرپيجنھنتراٻاجنھڻاميرڪنھنت!يھآنيرتھبہنيڏيڪينابرھميجنھنت،ادخيا7
.نيدنئيپنامءِايرديجنيشوخيجنھنپيکنھنانوت۽.ادنيٿنئمطموڻھگمامتناميھلٿيجرھگيجنھنتيھا8
.نيسادنسڏينشورنيسا۾ءِينشوريجنھنت:يھآومشچوجءِيگدنزٽووتوج⁠ءِلاڇ9
.ِلليرڌس۾لديئاچسيجنھنت۽.اٿنڻاڃسيکوتيڪيجوکريراجيتنھنارايپيجنھنپيا10
.ہنيئاٽھيکنومٿھوجنڙڇب۽،يچاہنريپوجرخفيتنوم11
.ادنھگسہنيرڀا۽،نھآايوايلڇاٺيھيھا:نھآايرگڙدنڪمڪاجءِيئاڙڇب12
37باب
.رڪدسحفلخيجنراڪدبنوتيئهن۽،رڪهنناشيرپيکڻاپيرڪيجنراڪدب.)روبزوجدوئاد1(
.ادنيويڪسرگناويٽوٻيئاس۽ادنيوايٽڪرگناوساھگيئدلجيھاوج⁠ءِلاڇ2
.ودنيووياراکيکوترورض۽،نيدنھر۾نيمزنوتءِوپ.رڪمڪاڱچ۽رڪوسورڀيتدنوادخ3
.ودنيڏنوشھاوخنوجلديجنھنتيکوتوھ۽.رڪشوخ۾دنوادخہبيکڻاپ4
.ودنيڏماجنايکناوھا۽؛دامتعاڻپيتنھ.وھجونھناڏدنوادخوتسروجنھنپ5
.ودنيڻآرگناونھنيڏيجتارولصيفوجنھنت۽،رگناوءِينشوريکتقادايجنھنتوھ۽6
يئٿبايماڪ۾ٽاويجنھنپوڪيج،يرڪيجناويرڪهنناشيرپيکڻاپ:ويرڪراظتناسدنسناسربا۽،رڪمارآ۾دنوادخ7
.يھآودنيڻآمڪاڙڇبوڪيجوھڻاموھاہت⁠ڻاڪاڇ،وٿ
.ويرڪهنناشيرپيکڻاپِلڻرڪمڪيڙڇب:ويڏيڏڇيکبضغ۽،رڪوساپناکڙواڪ8
.ادنيٿثراواجنيمزيھا،نھآادنڪراظتناوجدنوادخيڪيجرپ،ودنيوويٽڪيکنراڪدبوج⁠ءِلاڇ9
.ودنيٿهنوھا۽،رڪروغيتِاجيجنھحرطِيڱچنوت،وئاھ:ودنيٿهنوڙڇب۽،ِلريديڙروٿاڃا10
.ادنيٿشوخ۾يئاڻھگيجنمايکڻاپ۽.ادنيٿثراواجنيمزميلحرپ11
.وٿيرڪسارڪدنڏسٿم۽،وٿيرڪنوشزاسفلخيجراچساڙڇب12
.يھآويھريچانھنيڏسدنسہتوٿيسڏوھوج⁠ءِلاڇ،ودنلکسٿمدنوادخ13
يچسيڪيجءِلڻرامحرطءِيڙھا۽،ءِلڻئلڇاٺيھيکننيڪسم۽نبيرغ،يھآويلھجيکنامڪيجنھنپ،يڍڪراولتنراڪدب14
.نھآاراوڻئاھلاڳ
.ادنيويڄڀنامڪاجنھنا۽،يدنيويڙھگ۾لديجنھناراولتيجنھنا15
.يھآرتھبناکتلوديجنڙڇبنڻھگوس،يھآٽوءِوھڻامراچسوڪيجوڙروٿوڙڪھ16
.يھآودنيلاڀنسيکراچسدنوادخرپ،ادنيويڄڀٿھاجنراڪدبوج⁠ءِلاڇ17
.يھآِلهشيمھثاريميجنھنا۽،وٿيڻاڄيکنھنيڏليرڌسدنوادخ18
.ادنڪسوھ۾نھنيڏيجراڪڏ۽،ادنيٿهنراسمرش۾تقويڙڇبيھا19
.ادنيويٿمتخيھا۾نوھنود.ادنيويئاکيھا:ادنوھرگناويٻرچيجنڙيھگنمشداجدنوادخ۽،ادنيويٿساناڙڇبرپ20
.وٿيئڏ۽،وٿيرڪمحرراچسرپ،يئڏوٿهنيرو۽،وٿيٺوضرقوڙڇب21
.ودنيوويٽڪيکنتاٿنڪتنعلسٿميڪيج۽.ادنيٿثراواجنيمزيسنھآاراوتڪربسٿميڪيجوج⁠ءِلاڇ22
.يھآودنيٿشوخ۾ٽاويجنھنپوھ۽،نھآادنلھناسمڪحيجدنوادخمدقاجءِوھڻامڪين23
.يھآودنيلاڀنسناسٿھيجنھنپسيکدنوادخوج⁠ءِلاڇ،وبڪہنٺيھلڪلبوھ،ويپيرڪوھڪيڻوتيج24

15. روبز
.يدنرھگينامجٻسدنسيڪن۽،يھآوٺڏهنليڏڇيکقداانومنيئاتناڃا.نايھآوھڙوپيڻاھ۽،سوھناوجءِآ25
.يھآوراوتڪربجٻسدنس۽.يھآرادضرق۽،يھآنابرھمہشيمھوھ26
.ڻھرنيئادس۽.ويرڪمڪاڱچ۽ويرڪوساپناکءِيئاڙڇب27
جٻوجنڙڇبرپ:نھآظوفحمِلهشيمھيھا.يھآودنيراسوہنيکنگرزبيجنھنپ۽،وٿيرڪرايپناسفاصنادنوادخوج⁠ءِلاڇ28
.ودنيوويٽڪ
.ادنھرنيئادس۾نا۽،ادنيٿثراواجنيمزليرڌس29
.يٿيئاھلاڳيجفاصنانابزسدنس۽،وٿيرڪہھلاڳيجتمڪحتاووجراچس30
.ودنھلسهنمدقهبوڪوجنھ.يھآ۾لدسدنسنوناقوجادخسدنس31
.يھآودنڪششوڪيجڻرامسيک۽،يھآودنسڏيکراچسوڙڇب32
.ودنيوويڪفاصناسيکنھڏجودنيڏازسسيکيڪن۽ودنيڏڇہن۾ٿھيجنھنپيکنھدنوادخ33
.ادنسڏيکناناھوت،ادنيوايٽکاڙڇبنھڏج:ودنيئاڻبثراووجنيمزيکناھواوھا۽،ودنلھيتٽاوسدنس۽،رڪراظتناوجبر34
.يھآليڙکپرگناوڻويئاسيڙڪھيکڻاپ۽،۾تقاطيڏوراڪدبيھآوٺڏنوم35
.ويھگسہنيھلوھرپ،وترويلوڳسيکنوم،يھنوڪوھ،سڏ،۽،ويويرموھرپ36
.يھآنمايڙاڇپيجءِوھڻامءِيھناوج⁠ءِلاڇ،وسڏيکءِوھڻامليرڌس۽وياڻبوناشنيکءِوھڻاملماڪ37
.يدنيويٽڪيڙاڇپيجنڙڇب:ادنيوايڪسانيجڏگيراھوڏرپ38
.۾تقويجتبيصميھآتقاطيجنھناوھا:يھآيجدنوادخيراڪٽوڇيجنڪينرپ39
نڪوسورڀسٿميھاہت⁠ڻاڪاڇ،ودنيئاچبنيک۽،ودنيئاچبناکنڙڇبيکنھناوھا:ودنيئاچبنيک۽،ودنڪددميجنھنادنوادخ۽40
.اٿ
38باب
ازس۾يگضارانتخسيجنھنپيکنوميڪن،رڪتملمهن۾بضغيجنھنپيکنوم،دنوادخيا.)ءِلڻرڪداي،روبزوجدوئاد1(
.يڏ
.وٿيئاٻديکنومٿھوجنھنت۽،نھآايھرتسچ۾نومريتاجنھنتوج⁠ءِلاڇ2
.يھآهنمارآهبوڪ۾نڏھيجنھنميرڪيجنھانگيجنھنم.يھآہنتلوھسہبوڪ۾مسجيجنھنميرڪيجڙواڪيجنھنت3
.نھآرابيرڳءِلنوميھانئيج،نھآايوايلھناتيٿميجنھنمہھانگنوجنھنموج⁠ءِلاڇ4
.نھآبارخ۽رادوبدبمخزاجنھنميرڪيجءِيفوقو⁠يبيجنھنم5
.وٿناڃوودنڪمتامنھنيڏوڄسنام؛نايھآودجسوڻھگمامتنام؛نايھآناشيرپنام6
.يھآہناترتھباڪ۾ندبيجنھنم۽،نھآنويويجرڀناسءِيراميبڙدنيئارٻھگنوھگنڄنوجنھنموج⁠ءِلاڇ7
.يھآويڪڙوگيرڪيجءِيرارقيبيجلديجنھنپنوم:نايھآلٽٽوڍاڏ۽نايھآروزمڪءِآ8
.يھآهنوھجڳناکوتڻئوروجنھنم۽.يھآنايڳايجنھنتشھاوخيرومسيجنھنم،ڪلاماجنھنميا9
.يھآويوناکنومڻپوھا،ءِلءِينشوريجنيکايجنھنمنئيج،يڏڇيرڪمتخيکنومتقاطيجنھنم،وٿيئارٻھگلدوجنھنم10
.نھآاٺيبيرپٽئاماجنھنم۽.نھآاٺيبيرپناکمخزيجنھنمتسوداجنھنم۽ارايپاجنھنم11
۽،نڪاٿنويھلاڳيڙڇبيس،اٿنيلوڳکڏوجنھنميڪيج۽،اٿنيھاٺاڙڦءِليجنھنميس،اٿنڪبلطيجناجيجنھنميڪيج12
.اٿنڪروصتوجءِيڳٺنھنيڏوڄس
.وھودنيلوکهنتاووجنھنپوڪيجسوھوھڻاموگنوگڪھنام۽.وڌٻهن،رگناويڙوٻ،نومرپ13
.يھآهناڪيتملمہباڪ۾تاويجنھنج۽يھآودنڌٻہنوڪيجسوھرگناوءِوھڻامءِيھناءِآحرطءِيڙھا14
.ادخوجنھنمدنوادخيا،نيدنڌٻنوت:يھآديما۾وتيکنوم،دنوادخياوج⁠ءِلاڇ15
.نڪيئاڏويتنوميھانھڏت،نٿلريپوجنھنمنھڏج،نيٿشوخيتنوميھاناتم،وڌٻ”ہتويچنوموج⁠ءِلاڇ16
.يھآنايڳايجنھنمنيئادسکڏوجنھنم۽،نايھآرايتءِلڻلھءِآوج⁠ءِلاڇ17
.يدنلميفاعميتنھانگيجنھنپيکنوم.سدنڪنلعاوجءِيئاڙڇبيجنھنپءِآوج⁠ءِلاڇ18
.نھآاڻھگيساٿنڪترفنقحانناکنوميڪيج۽،نھآطوبضم۽،نھآرادناجنمشداجنھنمرپ19
يٺساڪيجوٿنايرڪيوريپيجءِيشنانامهتڻاڪاڇ.نھآفلاخماجنھنميس،اٿنڪيئاڙڇبيلدبيجءِيئاڱچيڪيجيھءا20
.يھآ
.رڪهنيرپناکنوم،ادخاجنھنميا:دنوادخيا،ڏڇهنيکنوم21
.رڪيدلجءِلڻرڪددميجنھنم،وراڪٽوڇوجنھنمدنوادخيا22
39باب
ناسنابزيجنھنپ،سدنيڏنايڌيتنقيرطيجنھنپِآ"،هتويچنوم.)وجدوئادروبزوڙڪھ،نھناڏJeduthunيتح،راقيسومرادرس1(
نام.نھآاڙڇبنيئاتسيج،يھآودنکرناسماگليکتاويجنھنپِآ:نايرڪهنھانگ
.ويويڙسکڏوجنھنم۽.هبناکءِيلڀ،يئڪرايتخايشوماخنوم،سيويٿوگنوگناسءِيشوماخءِآ2
،وياھلاڳناسنابزيجنھنپنومنھڏت،ناڌٻويپزاوآوجہھابڙدنرٻءِآنھڏج،يئھمرگ۾ردنايجنھنملديجنھنم3

16. روبز
روزمڪورتيڪنامهتناڻاڄنامهت.يھآاڇوھا،وزادناوجنھنيڏيجنھنم۽،يڙاڇپيجنھنمهتيڏڻاڄيکنوم،ڪلاماجنھنميا4
.نايھآ
يجنھنپوھڻامرھڪشيب:يھآهنهبھجڪنايڳايجنھنترمعيجنھنم۽.نھآايڪرگناويٽوچيجٿھڪھنھنيڏاجنھنموت،سڏ5
.هليس.يھآلطابيتروطلمڪم۾تلاحنيرتھب
ڏگريڪيکنھناہتيڻاڄوٿہن۽،وٿيرڪڏگتلودوھ:نھآناشيرپراڪيبيھاڪشيب،يھآودنلھ۾ءِاکيڏراڪيبءِوھڻامرھاانيقي6
.ودنڪ
.يھآ۾وتديمايجنھنم؟يھآراظتناوڙھڪيکنوم،دنوادخيايڻاھ۽7
.رڪهنتملميجنفوقويبيکنوم،يئاچبناکنھانگينڀسيجنھنميکنوم8
.يھآويڪناھوتهتڻاڪاڇ.ويلوکہنتاووجنھنپنوم،سوھاگنوگءِآ9
.نايھآويويڙسناسڪڌيجٿھيجنھنتءِآ:رڪيرپناکنومڪڌوجنھنپ10
رھاانيقي:نيھآودنيڏڇيئاکرگناوءِيڪڪيکءِيتروصبوخسدنسنھڏت،نيدنيراڌسءِلءِيئاڙڇبيکءِوھڻامناستملمنوتنھڏج11
.هليس.يھآلطابءِوھڻام
ناسناھوتناموج⁠ءِلاڇ،کرهنيشوماخيجنھنپيتنھڙوڳيجنھنم.ِاڌٻيکدايرفيجنھنم۽،ڌٻاعديجنھنم،ڪلاماجنھنميا12
.ائھاڏاڏاباڀساجنھنمنئيج،نايھآيسيدرپ۽يبنجاڏگ
.سدنوھهنڪيڌو۽،ناڃوويلھناتھناموجڳاناکنا،نايرڪلااحتقاطنامهت،ڏڇيکنوميا13
40باب
.يڌٻڻئوريجنھنم۽،ويڪلئامنھناڏنومنھ۽.ويڪراظتناوجدنوادخناسربانوم.)روبزوجدوئاد،راقيسومرادرس1(
.نيئايڪمئاقيکڻلھيجنھنم۽،يکريترٿپريپاجنھنم،يڍڪنامءِيٽميجءِيٽم،نامڏکڪانفوخيڙڪھہبيکنومنھ2
دنوادخ۽،ادنڄڊ۽،ادنسڏيکنايئارتيڪ:ہھاراسيجادخيجناسايتح،يھآويڏڇيھجو۾تاويجنھنمتيگنوئنوڙڪھوھا۽3
.ادنڪوسورڀيت
.وٿيڙومنھنمنھناڏڙوڪيڪن۽،يرڪوٿنتزعيجرورغم۽وٿيکروسورڀوجنھنپيکدنوادخوڪيج،وھڻاموھايھآوڳاڀس4
يکوتيھا:نھآِلناسايڪيجنھآلايخاجنھنت۽،نھآايڪوتيڪيجمڪبيجعاجنھنتنھآيئارتيڪ،ادخاجنھنمدنوادخيا5
يرڪرامش.نھآڪيڌوناکنھنايھا،ناياڌٻ۾يرابيجنھنا۽نايرڪنايبيکنھناِآنھڏڪيج،نجھگسيرڪاٿهن۾باسح
.وٿيجھگس
.يھانترورضيکوتيجينابرقيجھانگ۽ينابرقيراوڻڙاس:نھآايلوکنڪاجنھنموت.ويھاچهنيکوتينارذن۽ينابرق6
،يھآليکل۾يرابيجنھنم۾دلجيجباتڪ:نايھآويآءِآ”ہتويچنومنھڏت7
.يھآ۾لديجنھنمنوناقوجنھنت،اھ،ادخاجنھنميا،يٿيشوخ۾ڻرڪيروپيضرميجنھنتيکنوم8
.وٿنيڻاڄنوت،دنوادخيا،يھآويڪورهنيکنپچيجنھنپنوم،سڏ:يھآيئڪغيلبتيجيئاچس۾تعامجيڏونوم9
يجناھوتنوم:يھآويڪنلعاوجتاجنيجناھوت۽يرادافويجناھوتنوم.يھآوياڪل۾لديجنھنپيکتقادايجنھنتنوم10
.يھآويڏڇهنيئاڪلناکتعامجيڏويکيئاچسيجناھوت۽تقفش
.يئاچبهشيمھيکنوميئاچس۽تقفشيجنھنت،يڪورهنيکھجاٻيراھجاٻيجنھنپناکنومنوت،دنوادخيا11
نھناڏنھنمءِآوجردقيرتيا،نھآنويڏڇيڙڪپيکنومنوياڙڇبنوجنھنم:يھآويڪوريھگيکنومءِيئاڙڇبرامشيبوج⁠ءِلاڇ12
.يٿيئاڻبماڪانيکنوملديجنھنميرڪنھنت،نھآڪيڌوناکنراويجيٿميجنھنميھا.ناھگسوٿنيراھن
.رڪيدلجِلڻرڪددميجنھنم،دنوادخيا:ويٿيضارِلڻئاچبيکنوم،دنوادخيا13
يڪيجيڃوويڪراسمرش۽يڃوويلھيتٺپيکنھنا.اٿنرھگڻرڪسانيکحوريجنھنميڪيج،نيٿڏگ۽نيٿراسمرشيھءا14
.اٿنيھاچيئاربيکنوم
.ھآ،ھآ،اٿنوچيکنوميڪيجويڏڻيٿناريوءِليلدبيجمرشيجنھنپيکنھنا15
لسلسم،اٿنڪرايپناسيراڪٽوڇيجناھوتيڪيج:نيٿشوخ۾ناھوت۽نيٿشوخڀسيسنھآادنيلوڳيکناھوتيڪيج16
.يئٿڻاکاويجدنوادخ،نھآادنوچ
اجنھنميا،رڪهنريد.نيھآڙدنيڏتاجنوجنھنم۽راگددموجنھنمنوت:وٿيچوسيتنومبرهبنھڏت.نايھآجاتحم۽بيرغءِآرپ17
.ادخ
41باب
.ودنيئاچب۾تقويجتبيصمسيکدنوادخ:وٿيرڪروغيتنبيرغوڪيجوھايھآوراوتڪرب.)روبزوجدوئاد،راقيسومرادرس1(
يلاوحيجيضرميجننمشديجنھنپيکنھنوت۽:ودنوھوراوتڪربيتنيمزوھ۽.ودنکرورئيجسيک۽،ودنيئاچبسيکدنوادخ2
.نيدنڪهن
.نيدنيڏڇيرڪ۾ءِيراميبيجنھورتسبورومسوجنھنوت،يتيرتسبودنڪطوبضميکنھدنوادخ3
.يھآويڪهھانگفلخيجنھنتنومهتڻاڪاڇ.يڏافشيکحوريجنھنم،رڪمحريتنوم،راھڻلاپياويچنوم4
؟ودنيٿمتخنھڏڪولانسدنس۽ودنرمنھڏڪوھا،نھآايھريئاھلاڳاڙڇب۾يرابيجنھنمنمشداجنھنم5
وھاهتيھآودنيوهھيڏرپوھنھڏج.يٿيرڪڏگھانگ۾ڻاپلديجنھ:وٿيئاھلاڳڙوڪوھا،وٿيچا۾ڻسڏيکنوموھنھڏڪيج۽6
.يھآودنيئاڌٻ

17. روبز
.نڪاٿنوشزاسفلخيجنھنميھا،اٿنڪاسوسوفلخيجنھنميجڏگڀسيس،اٿنڪترفنناکنوميڪيج7
.ودنيٿهنورئيجيرووھهتيوچوٿڙوڪوھنھڏجيڻاھ۽،يھآيڪءچيٿپءچيکنھ،اٿنوچ،يراميبيڙڇبڪھ8
يئڪيٿميٽلءايجنھنپفلخيجنھنم،يئاکيناميجنھنمنھنج،وھويڪوسورڀنوميتنھنج،تسودلتاڃسوجنھنپوجنھنم،وئاھ9
.يھآ
.نايڏولدبيکنھنانام،رڪورئيجيکنوم۽رڪمحريتنوم،دنوادخيا،نوترپ10
.يرڪوٿہنحتفيتنومنمشدوجنھنموج⁠ءِلاڇ،وٿنيرڪناسحايتنومنوتہتيھآربخيکنومناسءِيھنا11
.نيھآودنڪرضاحِلهشيمھنوھماسيجنھنپيکنوم۽،نيھآودنيلاڀنس۾تيملاسيجنھنپيکنومنوت،ِليجنھنم۽12
.نيمآمثنيمآ.ءدءبءأاىءلءِءضيرءيأاىءلءِءليءئاءريسءِبءبءرءَءناءحيبءس13
42باب
يجنھنتيکحوريجنھنم،ادخيانئيت،يھآيدنيٽنيپنايٺپيجنرھنيجءِيڻاپراھنئيج.)ءِلنٽپيجروق،ليشم،راقيسومرادرس1(
.ويڪٽنيپنايٺپ
؟سدنيٿرضاحوڏآيجادخيچانھڏڪءِآ:ءِلادخيرئيج،ءِليجادخيھآڃاحوروجنھنم2
؟يھآيٿڪادخوجنھنتہتنھآايھرادنوچلسلسميکنوميھا۽،نھآايھرتشوگوجنھنمتارنھنيڏاھڙوڳاجنھنم3
نھناِآ،وھويوويلھڏگناسنھڻامِآوج⁠ِلاڇ:وٿيھجو۾نوميکحوريجنھنپيکنوم،نھآداينويھلاڳيھايکنومنھڏج4
.يھآودنلميکنھنيڏسدقموڪيجڏگناسڙيميڙڪھ،ناسزاوآيجھاراس۽ِيشوخ،ويونھناڏرھگيجادخڏگناس
يجنھنيئاتاڃانامهتوڇ:يھآديما۾ادخيکناھوت؟نيھآناشيرپوڇ۾نومنوت۽؟نيھآويويھلٺيھوڇنوت،ناجاجنھنميا5
.سدنڪفيرعتسدنسِلددم
لبج،يجنينومرح۽،نامڪلميجندراسدنڪداييکناھواِآيرڪنھنت،يھآويوويلڇا۾نومحوروجنھنم،ادخاجنھنميا6
.ناکرازيم
.نھآايوايلھناٿمنوماڙڦاجنھنت۽نورھلڀسنوجنھنت،وٿيڏسنھناڏھدنوايتڙوگيجءِيڻاپيجنھنت7
يگدنزيجنھنماعديجنھنم۽،ودنوھڏگناسنومتيگسدنسوجتار۽،ودنيڏمڪحوجنھنيڏيکينابرھميجنھنپدنوادخہبنھڏت8
.نھناڏادخيج
؟نايڪوڇمتاميتملظيجنمشد؟ويڏڇيراسووڇيکنوموت،رٿپيجنھنمہتسدنوچيکادخءِآ9
ادخوجناھوت،اٿنوچيکنومونازوريھانھڏج.اٿنڪتملميکنومنمشداجنھنمنئيت،يھآ۾نڏھيجنھنمراولتيڙھج10
؟يھآيٿڪ
يجنانيئاتاڃانامهتوڇ:رڪديما۾ادخنوت؟نيھآناشيرپوڇ۾ردنايجنھنمنوت۽؟نيھآويويھلٺيھوڇنوت،ناجاجنھنميا11
.ادخوجنھنم۽،يھآتحايجنھنميجنھنموڪيج،سدنڪهھاراس
43باب
ناکِوھڻامملاظ۽بيرفيکنوميا:رڪلحيکليلديجنھنمفلخيجموقناميايبوڙڪھ۽،رڪفاصنايکنوم،ادخيا1
.ِاچب
؟نايڪوڇمتاميتملظيجنمشد؟نيڏڇوٿوڇيکنومنوت،نيھآادخوجتقاطيجنھنمنوتوج⁠ءِلاڇ2
۽،نھناڏءِيرڪٽسدقميجنھنپيکنوميکنھنا.نڪيڻاوڳايجنھنميھا:ويلڪومرھاٻيکيئاچسيجنھنپ۽ينشوريجنھنپيا3
.وچايٺونھناڏنميخيجنھنت
يجنھنمادخيا،سدنڪھاراسيجنھنتيتطبربءِآ،وئاھ،يشوخدحيبيجنھنمنھناڏادخ،سدنيونھناڏہھاگ⁠نابرقيجادخءِآءِوپ4
.ادخ
يجنانيئاتاڃانامهتوڇ:وکرديما۾ادخ؟نيھآناشيرپوڇ۾ردنايجنھنمنوت۽؟نيھآويويھلٺيھوڇنوت،ناجاجنھنميا5
.ادخوجنھنم۽،يھآتحايجنھنميجنھنموڪيج،سدنڪهھاراس
44باب
وت،هتيھآوياڌٻيکناسانڏاڏنبايجناسا،ادخيا،يھآوڌٻناسننڪنجنھنپناسا.)نھناڏراقيسوميڏوءِلدلوايجلڪشم1(
.وھويڪمڪوڙھڪ۾ينامزيڻارپ،۾نھنيڏيجنھنا
.ويڏڇيڍڪيکنھنا۽،ينڏفيلڪتيکنھڻامنئيڪوت.ويکوپ۽ويڍڪرھاٻيکموقناسنٿھيجنھنپنئيڪوت2
ٿھوجنھنت،ٿھوڄاسوجنھنترپ،وياچبنيکٿھندنسيڪن،وتروہن۾يضبقيتروزيجراولتيجنھنپيکنيمزننھوج⁠ءِلاڇ3
.وھويڪناسحانٿموتوج⁠ءِلاڇ،ينشوريجنھنميجنھنت۽
.رڪمڪحوجتاجنءِلبوقعي:ادخيا،نيھآھاشدابوجنھنمنوت4
فلخيجناسايڪيجنيسادنيھلٺيھيکنھنايليسويجيلانيجنھنت،نيسادنيراھيوٺيھيکننمشدنجنھنپنيسايليسويجنھنت5
.ادنيٿاڙکيٿا
.يدنيئاچبيکنومراولتيجنھنميڪن،سدنڪہنوسورڀيتنامڪيجنھنپءِآوج⁠ءِلاڇ6
.ائھادنڪترفنناکناسايڪيجيھآويڪراسمرشيکنھنا۽يھآوياچبناکننمشديجناسايکناساوترپ7

18. روبز
.هليس.اٿنويرڪہھاراسيجيلانيجنھنت۽اٿنويرڪرخفيتادخنھنيڏوڄسنيسا8
.وڃوهنڏگناسرڪشليجناسا۽.يھآويڏڇيرڪرازيبيکناساوترپ9
.نڃواٿيرڦءِلڻاپيس،اٿنڪترفنناکناسايڪيج۽،وٿيرڦناکنمشديکناسانوت10
.يھآويڏڇيئاھرو۾چويجنموقيکناسا۽.يھآويڪررقمءِلتشوگرگناونڍريکناساوت11
.نيئاڌوهنناستميقيجنھنايکتلوديجنھنپ۽،وٿنيڏڇيڻڪويکموقيجنھنپنوت12
.نويلوٺٺ۽نعطءِلنتنھآساپسآيجناسايڪيج،وٿنيئاڻبببسوجتملمءِلنيرسيڙاپيجناسايکناسانوت13
.وراوڻڪڇرس۾چويجنھڻام،وٿيئاڻبظفلوڙڪھ۾چويجنموقريغيکناسانوت14
،يھآويڏڇيڪڍيکنوممرشيجنھنميجنھنم۽،يھآنايڳايجنھنمهشيمھوراھجنوموجنھنم15
.ببسيجماقتنا۽نمشد.يئڏوٿرفڪ۽وٿيرڪتملموڪيجزاوآءِلءِيھنا16
.يھآوياھلاڳڙوڪ۾دھعيجنھنتناسايئهن۽يھآويراسوهنيکوتناسانيئاتناڃا.يھآوتھپيتناساہھجڪڀسيھ17
.نھآايلھجناکٽاويجنھنتمدقاجناسايڪن،يھآيرڦهنلديجناسا18
.يھآويڏڇيڪڍناسيڇاپيجتوم۽ويڏڇيڙوٽيتءِاجيجنگنانيکناساوتڪيڻوتيج19
.نويرڪوھگڊٿھنھناڏءِيويديبنجانھنڪاي،نويھآاٺيويراسوولانوجادخيجنھنپنيسانھڏڪيج20
.وٿيڻاڄزاراجلدوھوج⁠ءِلاڇ؟ودنڪہنلوڳيجءِيھناادخاڇ21
.وٿيڃوويڪرامشرگناونڍرِلڻرڪحبذيکناسا.نوڃوايپايرامنھنيڏوڄسنيسارطاخيجنھنت،وئاھ22
.ويڏڇهنءِلهشيمھيکناسا،وٿا؟دنوادخيانيھآ۾ڊننوڇ،ڳاج23
؟ويراسويکملظ۽تبيصميجناسا۽وياڪلوڇنھنموجنھنپوت24
.يھآليڙجناسنيمزٽيپوجناسا،يھآويڪھجنھناڏءِيٽمحوروجناساوج⁠ءِلاڇ25
.يڏوراڪٽوڇيکناسارطاخيجھجاٻيجنھنپ۽،وٿاِلددميجناسا26
45باب
ويھريرڪوراشايکھلاڳيٺسيڙڪھلديجنھنم.)تيگوجتبحم،لھشم،ِلنٽپيجروق،نھناڏراقيسوميڏويتمننشوش1(
.ڪکيلرايتڪھ.يھآملقنابزيجنھنم:نھآنويڪِلڻھڇيکهھاشدابنوميڪيجوٿنايرڪھلاڳيجنيشنھنانام:يھآ
ينڏتڪربِلہشيمھيکناھوتادخيرڪنھنت،يھآويوويراھ۾نپچيجنھنتلضف،نيھآفااڪيڌوناکنراٻيجنھڻامنوت2
.يھآ
.ناستمظعيجنھنپ۽للجيجنھنپ،تسدربزيا،وکريتناريجنھنپراولتيجنھنپ3
.ودنيراکيسنويشڪانفوخيکوتٿھوڄاسوجنھنت۽.يٿراوسناسيلاحشوخيرڪيجفاصنا۽يمرن۽يئاچس۾ناشيجنھنت۽4
.نڃويچاناٺيھيجنھنتوھڻامناسنھنج.نھآزيت۾لديجننمشديجہھاشدابريتاجنھنت5
.يھآاصعحيحااصعوجتھاشدابيجنھنت،يھآِلہشيمھہشيمھ،ادخيا،تختوجنھنت6
ناٿميجنيٿاسيجنھنپيکناھوت،ادخيجنھنت،ادخيرڪنھنت،وٿنيرڪترفنناکيئاڙڇب۽وٿنيرڪرايپناسفاصنانوت7
.يھآويڪحسمناسليتيجءِيشوخ
ويڪشوخيکوتنھنايرڪنھنج،يٿيچاءِوبيجايساڪ۽ولا،رھمنامتلحميجتناديجٿھنامنڙپڪينڀسيجنھنت8
.يھآ
.يئھيٺيبيڻار۾نوسيجريفوايتٿھيڄاسيجناھوت:نويھنامنتروعززعميجناھوتنورئيڌنوجنھاشداب9
.ڏڇيراسوهبيکرھگيجءِيپيجنھنپ۽يکنھڻامنجنھنپ،يئاڪھجڌنڪ۽،رڪروغ۽ڌٻ،يڻڌيا10
.رڪتدابعسدنسنوت۽.يھآراھڻلاپوجنھنتوھاوج⁠ءِلاڇ،يدنيٿانمتيڍاڏيجءِيتروصبوخيجنھنتيکہھاشدابيرڪنھنت11
.ينابرھميجناھوتهبريما۾چويجنھڻاموجنيئاتسيا.يدنوھڏگناسافحتيتاِيڌيجروا۽12
.يھآليھٺوجنوسسابلسدنس:يھآيللجمامت۾ردناءِيڌيجہھاشداب13
.نويدنلھنايٺپيجنھيڪيجنويتگنسسدنسنويراونڪ:يدنيويڻک۾ڪاشوپيجمڪيجءِيئءسٽوهھاشدابءِوھ14
.ادنيٿلخاد۾تلحميجہھاشدابيھا:ادنيوايڪڏگناسِيشوخ۽ِيشوخيھا15
.نيدنيئاڻبريما۾اينديڄسنوتيکنج،ادنيٿراٻاجناھوتناردبيجنڏاڏنبايجناھوت16
.ادنڪفيرعتيجنھنتہشيمھہشيمھوھڻاميرڪنھنت،سدنڪداي۾نلسنينڀسولانوجنھنتنام17
46باب
راگددموڻھگمامت۾تبيصم،يھآتقاط۽هھانپيجناساادخAsongonAlamaoth.)،ءِلنٽپيجحروقءِلراقيسومرادرس1(
.يھآ
.يڃوويلھ۾چويجڊنمسلبج۽،يڃووياٽھيکنيمزڪيڻوتيج،يھنوڪپڊيکناسايرڪنھنت2
.هليس.نڃويڏوڌناسڻرٻيجنءالبجڪيڻوتيج،يئٿناشيرپ۽يرڪڙوگجگيڻاپوجنءاڪيڻوتيج3
.ءِاجسدقميجنميخءِنيھاٿم،ادنڪشوخيکرھشيجادخارڪھواجنھنج،يھآءِايردوڙڪھيتا4
.يدلجقحوھا۽،ودنڪددميجنھادخ:ودنيوويڪهنلقتنميکنھ.يھآ۾چويجنھادخ5
.يئويرڳنيمز،ويڪزاوآوجنھنپنھ:نويويڏلنوتنطلس،نويويجڙواڪنوموق6
.هليس.يھآهھانپيجناساادخوجبوقعي.يھآڏگناسناسادنوادخوجرڪشل7

19. روبز
.يھآيئڪاديپيھابتحرطءِيڙھڪ۾نيمزنھ،وسڏمڪاجدنوادخ،وچا8
.وٿيڙاس۾هھابيکٿروھ.وٿيئاٽڪناٺيھيکهھجاٻ۽،وٿيڃڀيکنامڪوھ.وٿيرڪدنبنيئاترخآيجنيمزيکنيگنجوھا9
.ودنيوويڪزارفرسيتنيمزيکنوم،ودنيوويڪزارفرس۾چويجنموقريغيکنوم:نايھآادخِآهتوڻاڄ۽،وھرشوماخ10
.هليس.يھآهھانپيجناساادخوجبوقعي.يھآڏگناسناسادنوادخوجرڪشل11
47باب
.ويڏزاوآيکادخناسزاوآيجحتف.وياڄونويڙاتٿھاجنھنپ،وھڻامڀسيا.)روبزءِلنٽپيجروق،نھناڏراقيسومرادرس1(
.يھآهھاشدابوڏويتنيمزيڄسوھ.يھآڪانفوخدنوادخنيھاٿمناکڀسوج⁠ءِلاڇ2
.ودنيڏڇيرڪناٺيھنريپيجناسايکنموق۽ناٺيھيجناسايکنھڻاموھ3
.هليس.وھرايپيکنھناسنھنج،ناشيجبوقعيينعي،ودنيڊنوچيکثاريميجناساءِلناساوھ4
.ناسزاوآيجيراتوتدنوادخ،ويويٿمناسيڪاويڏوادخ5
.وياڳهھاراس،ويرڪهھاراسيجهھاشدابيجناسا:وياڳهھاراس،ويرڪهھاراسيجادخ6
.ويرڪہھاراسناسہھجمسنيھوا،يھآہھاشدابوجنيمزيڄسادخوج⁠ءِلاڇ7
.يھآوٺيويتتختيجسدقتيجنھنپادخ:وٿيرڪتموڪحيتنموقريغادخ8
.يھآدنلبوڻھگمامتوھا،نھآنوجادخنولاڍنوجنيمزوج⁠ءِلاڇ،وھڻاماجادخيجميھاربايتح،نھآايٿڏگرادرساجنھڻام9
48باب
ھاراسوڻھگمامت۾لبجيجيئاڪاپسدنس،۾رھشيجادخيجناسا۽،يھآميظعدنوادخ.)روبز۽تيگوڙڪھءِلنٽپيجحروق1(
.يھآوڳوج
.يھآرھشوجهھاشدابيڏو،يساپيجرتا،نويالبج،يشوخيجنيمزيڄس،تروصبوخءِلتلاح2
.وٿيڃووتاڃسءِلھانپ۾تلحميجنھادخ3
.ايرذگيٿڏگيھا،ايٿڏگيٿڏگھاشداب،وج⁠ءِلاڇ4
.ايويڄڀيدلج۽،ائھناشيرپيھا.ايويٿناريحوس،وٺڏوھانھنا5
.يھآ۾ٽيپيجتروعنھنڪڻڄدرد۽،وترويڙڪپيکنھنافوخيتءا6
.ويڏڇيڙوٽناسِاويراورڀوايکنيڙيٻيجشيشرتوت7
.هليس.ودنکرمئاقهشيمھيکناادخ:يھآوٺڏ۾رھشيجادخيجنھنپ،۾رھشيجنيملاعلابرناسانئيت،يھآوڌٻناسانئيج8
.يھآويڪلايخوجتقفشيجنھنت۾چويجلڪيھيجنھنتناسا،ادخيا9
.يھآليرڀناسيئاچسٿھوڄاسوجنھنت:يھآنيئاتِيڙاڇپيجنيمزفيرعتيجنھنت،ادخيا،قباطميجيلانيجنھنت10
.يرڪيجيلصيفيجنھنت،نيٿشوخنورئيڌنوجهادوھي،يئٿشوخنويالبج11
.وياڌٻيکجربيجنا،ڻمھگيراڌوچيجنا۽،ڻمھگيراڌوچيجنويا12
.وھگسيئاڌٻيکلسنڙدنياءِوپنئيجهت.ويرڪروغيتتلحمسدنس،وياڻبوناشنحرطءِيڱچيکنڳڍيجنھ13
.ودنڪتيادھوجناسانيئاتتوموھ،يھآءِلہشيمھہشيمھادخوجناساادخوھاوج⁠ءِلاڇ14
49باب
:يساوھرڀساجاينديا،وڌٻ.وھڻامڀس،وڌٻيھ.)روبزوڙڪھِلنٽپيجروق،نھناڏراقيسومرادرس1(
.ڏگ،بيرغ۽ريما،يلعا۽نويٺيھ،يئٻ2.
.ودنوھوراوڻھجمسنايڌوجلديجنھنم۽.ودنڪھلاڳيجتمڪحتاووجنھنم3
.سدنيلوکيتطبربيکھلاڳيھادنوايجنھنپنام:سدنيڏلاثموڙڪھنھناڏننڪيجنھنپنام4
؟يدنڪوريھگيکنوميراڪدبيجنٿھيجنھنمنھڏج،يجرھگڻڄڊوڇ۾نھنيڏيجءِيئاڙڇبيکنوم5
.اٿنڪرخفيتيئاڻھگيجتلوديجنھنپ۽اٿنڪوسورڀيتتلوديجنھنپيڪيجيھا6
.وٿيھگسيئڏ۾يلدبسدنسيکادخيڪن۽يھگسوٿہنيئڏوراڪٽوڇيکءِاڀيجنھنپحرطہبنھنڪہبوڪنامنھنا7
:)ودنيويٿمتخءِلہشيمھوھا۽،يھآيتميقوراڪٽوڇوجحوريجنھناهتڻاڪاڇ8(
.ودنسڏہنداسف۽،يھرورئيجہشيمھوھہتءِلءِيھنا9
يڏڇءِلنيٻلاموجنھنپ۽نھآادنيويرميشحو۽فوقو⁠يبحرطءِيڳاس،نھآادنرموھڻاماڻايسہتيھآودنسڏوھوج⁠ءِلاڇ10
.نھآادنيڏ
نلاننجنھنپيکنيمزيجنھنپيھا.نيئاتنلسننوياجنوجشئاھرندنس۽،ادنھرمئاقهشيمھرھگندنسهت،يھآلايخينوردناندنس11
.اٿنيڏسناس
.اٿنڃويٿسانيڪيجيھآرگناونروناجنھناوھ،يھروٿہنيھر۾تزعوھڻامہبنھڏت12
.هليس.نھآادنيڃميکنيھلاڳندنسڳلئوپندنسرپ،يھآيفوقو⁠يبيجنھناءِيھ13
يجنھنا۾ربقيتروصبوخيجنھنا۽.ادنيٿبلاغنٿموجحباليرڌس۽.ودنيئاراکنيکتوم.نھآليکر۾ربقرگناونڍريھا14
.يدنيويٿمتخنامشئاھر

20. روبز
.هليس.ودنڪلوبقيکنوموھوج⁠ءِلاڇ،ودنيڏوراڪٽوڇناکتقاطيجربقيکحوريجنھنمادخرپ15
.يڃويڌوناشوجرھگسدنسنھڏج،يئٿدنمتلودوڪنھڏجوڄڊہننھڏت16
.يدنيٿہنلزاننايٺپسدنسناشسدنس،ودنڻکہنہبہھجڪوھہتودنيويرموھنھڏجوج⁠ءِلاڇ17
.نيدنڪيئاڱچءِليجنھنپنوتنھڏج،ادنڪھاراسيجنھنتوھڻام۽:ينڏتڪربيکناجيجنھنپنھ،ويھرورئيجوھڪيڻوتيج18
.ادنسڏهنينشورهبنھڏڪيھا.ودنيونھناڏلسنيجنڏاڏنبايجنھنپوھ19
.اٿنڃويٿسانيڪيجيھآرگناونروناجنھناوھا،يھجمسوٿہن۽يھآ۾تزعوڪيجوھڻاموھا20
50باب
.نيئاتڻھليجناناکڻرڀايججسيھآويڏسيکنيمز۽،يھآوياھلاڳ،برڪيڻوتيج،ادختسدربز.)روبزوجفاسآ1(
.يھآويڪمچادخ،لامڪوجنسح،نامنويا2
.ودنيٿنافوطوڻھگمامتيراڌوچيجنھوھا۽،يدنيويئاکنايڳايجنھھابوڙڪھ:ودنھرهنشوماخ۽،ودنياادخوجناسا3
.يرڪفاصناوجموقيجنھنپوھہتءِلءِيھنا،ودنيڏسنھناڏنيمز۽ننامسآناکيٿموھ4
.يھآويڪودعاووجءِينابرقناسنومنج.ويرڪڏگٽونوميکنگرزبنجنھنم5
.هليس.يھآججيکڻاپادخوج⁠ِلاڇ،ودنڪنلعاوجيئاچسسدنسنامسآ۽6
.ڻپادخوجنھنت،نايھآادخنام:سدنيڏيھاوگفلخيجناھوتنام۽،ليئارساينبيا.سدنيئاھلاڳءِآ۽وڌٻ،موقيجنھنميا7
.ويھآويھرنايڳايجنھنمہشيمھوج⁠ءِلاڇ،سدنڪہنتملمءِلنينابرقنيراوڻڙاسيجنھنتاينينابرقيجنھنتيکوتءِآ8
.سدنڍڪنويرڪٻنامنڙاپيجنھنتيڪن،سدنڍڪہنرھاٻورڪٻوڪنامرھگيجنھنتءِآ9
.روڍيتنرڪٽرازھ۽،يھآوجنھنمروناجرھوجلگنجوج⁠ءِلاڇ10
.نھآاجنھنمروناجيلگنھجاجناديم۽وٿناڻاڄيکنيکپيجنلبجءِآ11
.يروپرڀيجنا۽يھآيجنھنمايندوج⁠ءِلاڇ،اھناياڌٻہنيکوتہتاھناجھويکبءِآنھڏڪيج12
؟سدنئيپتروجنيرڪٻايسدنيئاکتشوگوجنيرڪٻءِآ13
:ويڏنھناڏييلعامامتيکندعاويجنھنپ۽؛ويرڪشيپيراذگرڪشيجادخ14
.نيدنيھاراسيکنومنوت۽،سدنيئاچبيکوتنام:ويڏسيکنوم۾نھنيڏيجتبيصم۽15
؟نيٺو۾تاويجنھنپيکيدعاويجنھنماي،نيرڪاڇءِلڻرڪنايبنوناقاجنھنمنوت”ہتيھآودنوچادخيکراڪدبءِيھنارپ16
.ويڏڇيئلڇانايٺپيجنھنپيکنيھلاڳيجنھنم۽،يھآترفنناکميلعتيکوت17
.ويٿڪيرشناسنڙدنڪانز۽ويويٿيضارناسنانھڏت،وٺڏيکروچوتنھڏج18
.يٿيرڪيجءِيڳٺنابزيجنھنت۽،وٿنيئڏنھناڏءِيئاڙڇبتاووجنھنپنوت19
.وٿنيرڪماندبيکٽپيجءِاميئيجنھنپنوت.نيدنيئاھلاڳفلخيجءِاڀيجنھنپ۽نيھآوٺيونوت20
تملميکوتنامرپ،نايھآوڙھجڻاپيتروطلمڪمنامهتوٿنيھجمسنوت.ويھرشوماخنوم۽،نھآنويڪوتنويشيھا21
.سدنيڏبيترتنايڳانيکايجناھوتيکنھنا۽،سدنڪ
.يھرہنڙدنيئاچبہبوڪ۽،نايڏڇيرڪارڪٽارڪٽيکناھواءِآناتم،ويراسويکادخيا،ويرڪروغيتھلاڳنھنيھوايڻاھ22
ادخناميکنھنت،وٿيئڏبيترتيکوگتفگيجنھنپوڪيج۽،وٿيرڪہھاراسيجنھنموھا،وٿيرڪشيپہھاراسيجنھنپوڪيج23
.سدنيراکيڏيراڪٽوڇيج
51باب
يرايپيجنھنپ،رڪمحريتنوم،ادخيا.)وھويو۾ابيشٿبوھنھڏج،ويآسٽويبننٿاننھڏج،روبزوجدوئاد،راقيسومرادرس1(
.ويرڪمتخيکنھوڏيجنھنم.قباطميجترثڪيجھجاٻيراھجاٻيجنھنپ،قباطميجينابرھم
.رڪڪاپناکنھانگيجنھنميکنوم۽،ءِوڌحرطءِيڱچناکءِيئاڙڇبيجنھنميکنوم2
.يھآنايڳايجنھنمہشيمھہھانگوجنھنم۽وٿنايرڪفارتعاوجنھوڏنجنھنپءِآوج⁠ءِلاڇ3
۽،نيئٿتباثراچسيدنيئاھلاڳنوتہتءِلءِيھنا،مٿاويڪمڪوڙڇبوھا۾رظنيجنھنت۽،يھآويڪہھانگفلخيجنھنتوڳرنوم4
.نيئٿتباثفاانھڏت،نيرڪفاصنانوتنھڏج
.ونڏمنجيکنومءِاميجنھنم۾هھانگ۽.نايھآليھٺ۾ءِيئاڙڇبءِآ،سڏ5
.نيدنڪفقاوناکپھاڏيکنومنوت۾يصحيھجڳ۽،وٿنيرھگيئاچس۾نصحنيردنانوت،سڏ6
.سدنيٿوڇاڪيڌوناکفربِآ۽،ِوڌيکنوم:سدنيٿفاانام۽،ويرڪفااناسساپسھيکنوم7
.نيٿشوخيھآويڙوٽوتيکنجاڏھيھاهت.ءِلڻئاڌٻنوڪس۽يشوخيکنوم8
.ڏڇيئاٽيمھانگڀساجنھنم۽،ءِاڪلناکنھانگنجنھنمنھنموجنھنپ9
.ويرڪوزاتيکحورحيحا۾ردنايجنھنم۽.رڪاديپلدفاا۾نوم،ادخيا10
.وٺوهنحورڪاپوجنھنپناکنوم۽.رڪهنيرپناکروضحيجنھنپيکنوم11
.ويلاڀنسناسحوردازآيجنھنپيکنوم۽.رڪلاحبيشوخيجيراڪٽوڇيجنھنپيکنوم12
.ادنيويٿليدبتنھناڏناھوتراگھنگ۽.نايراکيساقيرطاجنھنتيکنيراھوڏءِآءِوپ13
.يدنيئاڳتيگاڏواجءِيئاچسيجنھنتنابزيجنھنم۽،ءِاڏڇناکءِيھوڏيجنوخيکنوم،ادخوجيراڪٽوڇيجنھنمنوت،ادخيا14
.ودنڪهھاراسيجنھنتتاووجنھنم۽.ويلوکيکنپچيجنھنمنوت،ڪلاماجنھنميا15

21. روبز
.يھآهنيشوخ۾ينابرقيراوڻڙاسيکناھوت:اھنايڏنوئآ۾تروايٻ.نيرھگوٿہنينابرقنوتوج⁠ءِلاڇ16
.نيدنيٿہنريقحنوت،ادخيا،لدناميشپ۽لٽٽ:نھآحورلٽٽنوينابرقنوجادخ17
.نيھاٺنوراويدنوجملشورينوت،رڪيئاڱچ۾ءِيشوخيجنھنپناسنويا18
ہھاگ⁠نابرقيجنھنتيھاءِوپ،ينابرقليڙاسيراس۽ناسءِينابرقيراوڻڙاس،نيدنيٿيضارناسنينابرقيجءِيئاچسنوتءِوپ19
.ادنيھڙاچنويرڪٻيت
52باب
ويآرھگيجڪلاميحادؤادهتويچسيک۽،وياڌٻيکلوئاش۽ويآيموداگئودنھڏج،روبزوجدؤاد،لھشم،راقيسوميڏونھڏج1(
.يٿيھرلسلسميئاڱچيجادخ؟نيرڪرخفوٿوڇ۾داسفيکڻاپنوت،وھڻامتسدربزيا.)يھآ
.ڻرڪمڪناسءِيڳٺ،رگناوارتسازيتڪھ.يٿيھاٺنوترارشنابزيجنھنت2
.هليس.ڻئاھلاڳڙوڪءِاجبڻئاھلاڳچس۽،يرايپڪيڌوناکيئاڱچيکيئاربنوت3
.نابزيراوبيرفيا،نويھلاڳڙدنيرايپمامتيکوت4
يجنرئيجيکوت۽ودنڍڪنامءِاجيجشئاھريجنھنتيکوت۽ودنيويٺويکوتوھ،ودنڪسانءِلہشيمھيکوتادخحرطءِيڙھا5
.هليس.ودنيڏڇيٽپڙاپنامڪلم
.ادنلکسٿم۽،ادنڄڊ۽ادنسڏڻپليرڌس6
ڻاپ۾ِيئاڙڇبيجنھنپ۽،ويڪوسورڀيتيئاڻھگيجتلوديجنھنپرپ.وياڻبہنتقاطيجنھنپيکادخنھنجيھآوھڻاموھايھ،سڏ7
.ويڪطوبضميک
.يھآوسورڀہشيمھہشيمھيتتمحريجادخيکنوم:نايھآرگناوڻويجنوتيزيئاسيجرھگيجادخءِآرپ8
نگرزبيجنھنتوھاوج⁠ءِلاڇ.سدنڪراظتنايتيلانيجنھنتنام۽،يھآويڪوھاوتوج⁠ءِلاڇ،سدنڪہھاراسيجنھنتنيئادسءِآ9
.يھآوڱچنايڳايج
53باب
:نھآايڪھانگاڻھگ۽،نھآبارخيھا.يھآهنادخ،هتويچ۾لدفوقويب.)روبزڪھوجدوئاد،لچسام،راقيسومهيکميتٿلحم1(
.يرڪوٺسوڪيجيھنوڪہبوڪ
.نيلوڳيکادخاييھآڙدنيھجمسوڪہتءِلءِيھنا،ويراھننھناڏدلوايجنھڻامٺيھنامنامسآادخ2
.هنهبڪھ،هن،يرڪوٺسوڪيجيھآهنهبوڪ.نھآايويٿڪاپانيتروطلمڪميھا،يھآويويٽومڪھرھنامنھنا3
.يھآويڏسهنيکادخنھنا:نھآادنيئاکينامنئيجاٿنيئاکيکموقيجنھنميڪيج؟يھآہنربخاڪيکنيراھوڏاڇ4
اٿاميخفلخيجوتيڪيجنھآايڏڇيڙکپيڙٽاڏھنوجءِيھناادخوج⁠ءِلاڇ،يھنوڪپڊوڪيتج،ائھ۾فوخاڍاڏيتايھا5
.يھآويڪريقحيکنھناادخوج⁠ءِلاڇ،يھآويڏڇيرڪراسمرشيکنھناوت،نڪ
.ودنيٿشوخليئارسا۽،ودنيٿشوخبوقعي،ودنيڻآسپاويکديقيجموقيجنھنپادخنھڏج!ءنوءيصصلاءنءمءلءعيجءيءليءئاءريسءِاءھبيءأاءي6
54باب
ناسناسايکڻاپدوئاداڇ،هتويچيکلوئاش۽ايآسميفيزنھڏج،روبزڪھوجدوئاد،لچسام،نھناڏراقيسومهيکميجتونگين1(
..رڪولصيفيکنومناستقاطيجنھنپ۽وياچبيکنومناسيلانيجنھنپ،ادخيا)؟وٿهنيئاڪل
.يڏنايڌيتنظفليجتاويجنھنم،ادخيا،ڌٻاعديجنھنم2
.يھآويڪہنشيپنايڳايجنھنايکادخنھنا،نھآ۾لوڳيجناجيجنھنمملاظ۽،نھآايٿاڙکيٿافلخيجنھنميبنجاوج⁠ءِلاڇ3
.هليس
.نھآادنيلاڀنسيکناجيجنھنميڪيجيھآڏگناسنھنادنوادخ:يھآراگددموجنھنمادخ،سڏ4
.ويڏڇيٽڪ۾يئاچسيجنھنپيکنھنا:ودنيڏولدبوجيئاربيکننمشديجنھنموھ5
.يھآوٺسوھاهتڻاڪاڇ.دنوادخيا،سدنڪھاراسيجيلانيجنھنتءِآ:سدنڪنابرقناسءِيدازآءِلوتنام6
.يتننمشديجنھنمشھاوخسدنسيھآوٺڏنيکايجنھنم۽،يھآويڏڇيڍڪنامنتبيصمينڀسيکنومنھوج⁠ءِلاڇ7
55باب
.وياڪلهنيکڻاپناکاعديجنھنم۽.ءِاڌٻيکاعديجنھنم،ادخيا.)ڊويڊفآروبزيا،لچسام،ٿنيگينراقيسومخيرات1(
.وياچمروش۽،وٿنايرڪمتاميتتياڪشيجنھنپنام:وڌٻيکنوم۽،ويٿرضاحٽونوم2
.اٿنڪترفنناکنوم۾بضغ۽،يئلڇايراھوڏيتنوميھاہت⁠ڻاڪاڇ،يرڪيجملظيجنڙڇب،يرڪيجزاوآيجنمشد3
.نھآليناڇيتنومفوخاجتوم۽،يھآليوکڏوڍاڏ۾نوملدوجنھنم4
.يھآويويٿبلاغيتنومتشحو۽،يھآويويچارمڏ۽فوخيتنوم5
.اھناجھ۾مارآ۽اھناڃويڄڀنامءِوپهتڻاڪاڇ!تتيوءبءَءضيرءيينءمءلءجءأاءي:ءلاءقءو6
.هليس.سدنھر۾نابايب۽سدنڄڀيرپءِآاڇءِوپ7

22. روبز
.سدنيويچبناکنافوط۽نافوطيجءِاوھءِليجڻڄڀناسءِيزيتءِآ8
.يھآوٺڏوڙيھج۽ددشت۾رھشنوموج⁠ِلاڇ،وياھرويکننابزيجنھنا۽رڪدابرب،راھڻلاپيا9
.يھآ۾چويجناڻپکڏ۽داسف:نھآادنمھگيتنيتڀيجنايھاتارنھنيڏ10
.ودنرڪنهننامنيٽھگيجنھبيرف۽بيرف:يھآ۾چويجنايئاڙڇب11
نھنجوھوھايئهن:اھسيھگسيرڪتشادربيکنانامءِوپ.وھويڪتملميکنومنھنجوھہننمشدوڪوھاوج⁠ءِلاڇ12
:اھنايڏڇيئاڪلناکنھيکڻاپنامءِوپ.ويڪوڏويکڻاپفلخيجنھنمنھنجيئھيئڪترفنناکنوم
.نيئھتيفقاويجنھنم۽تيادھوجنھنم،وھڻاموجرباربيجنھنم،نوترپ13
.نيسايلھنھناڏرھگيجادخيٿڏگ۽يئڪحلايٺميجڏگناسا14
.۾چويجنھنا۽يھآ۾شئاھريجنھنايئاڙڇبہت⁠ڻاڪاڇ،ويڏڻڃوٺيھ۾منھجيدلجيکنھنا۽،ويڙڪپنٿمتوم15
.ودنيئاچبيکنومدنوادخ۽.سدنيڏسيکادخنام،ِلنومنئيج16
.ودنڌٻزاوآوجنھنموھ۽،سدنڪڙرناسزاوآيڏو۽سدنڪاعدنام،وجدنھجنم۽،حبا،ماش17
.ائھاڻھگڏگناسنوموج⁠ءِلاڇ،يئھفلخيجنھنماڪيج،وياچبنامگنجءِيھناناسنانيمطايکحوريجنھنمنھ18
،يھانيليدبتهباڪ۾نھناهتڻاڪاڇ.هليس.ودنھر۾ينامزيڻارپوڪيجوھاڪيڻوتيج،ودنيڏفيلڪتيکنھنا۽ودنڌٻادخ19
.نھآادنڄڊهنناکادخيھايرڪنھنت
.يھآويڙوٽيکيدعاويجنھنپنھ:اٿنڪحلاسڻاسيڪيجفلخيجنھنانھآايڪاھگڊٿھاجنھنپنھ20
.نويھنوراولتيھارپ،ائھمرنڪيڌوناکليتظفلاجنھ:يئھگنج۾لديجنھرپ،ائھمرنڪيڌوناکڻکمظفلاجتاوسدنس21
.ودنيڏهنڻلھهبنھڏڪيکنھڻامليرڌسوھ:ودنيلاڀنسيکناھوتوھا۽،وھجويتدنوادخرابوجنھنپ22
وتنامرپ.ادنھرهنورئيجنيئاتنھنيڏڌايجنھنپوھڻامبيرف۽راوخنوخ:نيدنيڻآٺيھ۾ءِيچڳيجءِيھابتيکنھنا،ادخيا،نوترپ23
.سدنڪوسورڀيت
56باب
محريتنوم،ادخيا.)نھناڏراقيسومهيکميجدوئاد،يکراقيسومهيکميجمڪوڪرملٿانويهتويڙڪپ۾ٿاگسيکنيتسلفنھڏج1(
.وٿيرڪملظيتنوميدنھڙوزوروھ.ودنلگنيکنومناسناهتڻاڪاڇ،رڪ
!ميظعيا،نھآادنھڙوناسنوميڪيجنھآاڻھگيھاوج⁠ءِلاڇ،نھآادنلگنيکنومونازورنمشداجنھنم2
.سدنڪوسورڀيتوتيتنھنت،سدنڄڊءِآتقونھنج3
.وٿيھگسيرڪاڇيکنومتشوگهتسدنڄڊهننام.يھآويڪوسورڀيتادخنوم،سدنڪھاراسيجملڪسدنس۾ادخءِآ4
.نھآِليئاربفلخيجنھنملايخڀساجنھنا:نھآادنيڪڇيکنيھلاڳيجنھنميھازوررھ5
ادنڪراظتناوجحوريجنھنميھانھڏج،نھآادنيئاڻبوناشنيکنمدقيجنھنميھا،نھآادنيئاڪليکڻاپيھا،اٿنڪڏگيکڻاپيھا6
.نھآ
.ادخيا،يئلڇايکنھڻام۾ڙواڪيجنھنت؟ادنھگسيچبناکءِيئاڙڇبيھااڇ7
؟نھآهن۾باتڪيجنھنتيھااڇ،يھجو۾لتوبيجنھنپاھڙوڳاجنھنمنوت،ءِاڌٻاھڙوڳاجنھنمنوت8
.يھآءِليجنھنمادخهتڻاڪاڇ.وٿناڻاڄناموھا:ادنرڦنمشداجنھنمنھڏت،سدنڪڙرنھناڏوتءِآنھڏج9
.سدنڪهھاراسيجملڪسدنسنام۾دنوادخ:سدنڪهھاراسيجملڪسدنس۾ادخنام10
.وٿيھگسيرڪناسنوموھڻاموڪيجسدنڄڊهننام:يھآويڪوسورڀيتادخنوم11
.سدنڪہھاراسيجنھنتءِآ،ادخيا،يھآيتنومودعاووجنھنت12
يجادخءِآنئيجہت،نيدنيئاچبہنناکڻرڪيکنريپيجنھنمنوتاڇ،يھآوترويئاچبناکتوميکناجيجنھنموتوج⁠ءِلاڇ13
؟سدنلھ۾ءِينشوريجنرئيجنايڳا
57باب
يتنوم،ادخيا،رڪمحريتنوم.)ويويڄڀناکلوئاش۾راغوھنھڏج،MichtamofDavid،Altaschith،راقيسومرادرس1(
هنمتخنوتفآيھانيئاتسيج،سدنيھاٺهھانپيجنھنپنام.۾وناڇيجنھنت،اھ:وٿيکروسورڀيتوتحوروجنھنمهتڻاڪاڇ،رڪمحر
.نيٿ
.وٿيرڪهھجڪڀسءِليجنھنموڪيجءِليجادخ.سدنئورنھناڏنيھاٿميجادخءِآ2
يکيئاچس۽تمحريجنھنپادخ.هليس.ودنلگنيکنوموڪيجودنيئاچبناکتملميجءِيھنايکنوم۽ودنيلڪومنامنامسآوھ3
.ودنيلڪوم
ريت۽اروڀدنڏاجنج،ٽپاجنھڻامينعي،يھآويوويڙاسيکنج،نايھآوٺيب۾چويجنھناءِآ۽،يھآ۾چويجنھنيشحوروجنھنم4
.يھآراولتزيتنابزندنس۽،نھآ
.يجھيٿمناکنيمزيڄسناشوجنھنت.يٿمناکننامسآ،ادخيا،رڪنيھاٿمنوت5
يجنھنج،يھآويڏڇيٽوکوڙکڪھنايڳايجنھنمنھنا:يھآويويڪھجحوروجنھنم.يھآويڪرايتراڄءِلنمدقيجنھنمنھنا6
.هليس.نھآايھريرڪڻاپيھا۾چو
.سدنڪھاراس۽سدنيئاڳءِآ:يھآليھٺلديجنھنم،ادخيا،يھآليھٺلديجنھنم7
.سدنڳاجدلجڻاپنام:پراھ۽روبز،ڳاج؛للجاجنھنم،ڳاج8

23. روبز
.سدنيئاڳ۾چويجنموقيکناھوتنام:۾چويجنھڻام،راھڻلاپيا،سدنڪھاراسيجنھنتنام9
.نھناڏنرڪڪيئاچسيجنھنت۽،يھآيڏونھناڏنامسآھجاٻيجنھنتوج⁠ءِلاڇ10
.يجھيٿمناکنيمزيڄسناشوجنھنت،يٿنيھاٿمناکننامسآنوت،ادخيا11
58باب
نھڻاميا،اٿويرڪولصيفليرڌسنيھوااڇ؟اٿوياھلاڳيئاچسيعقاواڇ،تعامجيا.)متڪيموجدوئاد،ٿچساٽلا،راقيسومرادرس1(
؟ٽپاج
.ويڪنزو۾نيمزيکددشتيجنٿھيجنھنپناھوت.اٿويرڪمڪاڙڇبنيھوا۾لد،وئاھ2
.نھآادنيئاھلاڳڙوڪ،نھآادنيويٿھارمگيئناسڻمڄيھا،نھآادنيويٿراڌيئناکٽيپاڙڇب3
.وٿيرڪدنبنڪسدنسوڪيج،نھآرگناوءِيڙوٻءِيھنايھا،يھآوڙھجرھزيجگنانرھزوجنھنا4
.هنناسءِيدنملقعهبنھڏڪشڪلد،ودنڌٻهنزاوآوجنرادلدوڪيج5
.يڃڀدنڏاڏواجنھنيشناوجدنوادخيا،۾تاويجنھنا،ويڙوٽدنڏاجنھناادخيا6
يکنھنا،يلھجيکنامڪيجنھنپءِلڻئلھيکنريتنجنھنپوھنھڏج،نھآادنھولسلسميڪيج،ويڏڻرڳرگناوءِيڻاپيکنھنا7
.ويڏڻيٿارڪٽارڪٽ
يھاہتءِلءِيھنا،لواڄلتاڄڻايجتروعحرطءِيڙھج،يڃوويھگنليکڪھرھنامنھنا،ورگنھگوراوڻلھگپحرطءِيڙھج8
.نسڏہنيکجس
.۾بضغيجنھنپ۽ورئيجيئٻ،ودنيوويلھيڻکوڙھجءِاويکنھناوھ،نڪسوسحميکنيڊناڪنوناٿيجناھوتوجڳاناکنا9
.ودنيئوڌ۾تريجنڙڇبيکنريپنجنھنپوھ:ودنسڏماقتناوھنھڏجودنيٿشوخراچس10
.وٿيرڪولصيفيتنيمزوڪيجيھآادخوڙڪھوھاڪشيب،يھآرجاوڙڪھِلراچسہتودنوچوھڻاموڙڪھيرڪنھنت11
59باب
،ادخاجنھنميا.)وٺڏرھگِلڻرامسيکنھنا۽،ويوويلڪوملوئاشنھڏج؛MichtamofDavid،Altaschith،راقيسومرادرس1(
.يٿافلخيجنھنميڪيجوياچبناکنھنايکنوم،ِاچبناکننمشديجنھنميکنوم
.ءِاچبيکنومناکنھڻامينوخ۽،يڏوراڪٽوڇناکنيراھوڏيکنوم2
يجنھنميئهن۽ءِليجنھوڏيجنھنمهن.نھآايٿڏگفلخيجنھنمروتقاط:نھآاٺيب۾راظتنايجحوريجنھنميھءاوج⁠ءِلاڇ3
.دنوادخيا،ءِلنھانگ
.وسڏ۽،ويڳاجءِلڻرڪددميجنھنم:نھآادنڪرايتيجيطلغيجنھنمريغبيکڻاپ۽نھآادنڙوڊيھا4
ہنمحريتيراھوڏيڙڇبنھنڪ:ويٿراديبِلڻسڏيکنموقينڀس،ادخوجليئارساينب،ادخوجرڪشلدنوادخيا،نوتيرڪنھنت5
.هليس.رڪ
.نھآادنرڦيراڌوچيجرھش۽اٿنڪڙوگرگناويتڪيھا،اٿنچايٽوموجماشيھا6
؟ودنڌٻريڪ،اٿنوچيھاوج⁠ِلاڇ،نھآ۾نپچنجنھنپنوراولت،نھآادنرڪننامتاونجنھنپيھا،سڏ7
.نويدنيٿنويلوٺٺنوموقڀسٽووت.يدنلکيتنھنا،دنوادخيا،نوترپ8
.يھآءِاچبوجنھنمادخوج⁠ءِلاڇ،سدنڪراظتناوجنھنتءِآيرڪيجتقاطيجنھ9
.يڏڻسڏشھاوخيجنھنميتننمشديجنھنميکنومادخ:ودنيڪوريکنومادخوجتمحريجنھنم10
ناسادنوادخيا،ويڻآٺيھيکنھنا۽.يجئارڪٽناستقاطيجنھنپيکنھنا،نيڏڇيراسووھڻاماجنھنمناتم،ويرامہنيکنھنا11
.لاڍيج
يرڪيجڙوڪ۽تنعل۽،يٿيڃويٺو۾رخفيجنھنپيکنھناہھلاڳيجنپچيجنھنا۽ہھانگوجتاويجنھناوج⁠ءِلاڇ12
.اٿنيئاھلاڳيھايڪيج
تموڪحنيئاتِيڙاڇپيجنيمز۾بوقعيادخهتويڏربخيکنھنا۽،نيٿهنيھانئيج،يئاکيکنھنا،يئاک۾بضغيکنھنا13
.هليس.وٿيرڪ
.ويڏڻمھگيراڌوچيجرھش۽،ويڏڻرڪروشرگناويتڪيکنھنا۽.ويڏڻٽوميکنھناوجماش۽14
.نڪڙواڪهتنيٿهنيضاريھانھڏڪيج۽،وڃويھلٺيھءِلتشوگ۽ويڏڻلھيکنھنا15
۾نھنيڏيجتبيصميجنھنمنوتهتوڇ:سدنيئاڳزاوآدنلبوجتمحريجنھنتوجحبانام،اھ.سدنيئاڳتيگاجتردقيجنھنتءِآرپ16
.نيھآهھانپ۽عافدوجنھنم
.يھآادخوجمحريجنھنم۽،يھآِاچبوجنھنمادخہت⁠ڻاڪاڇ،سدنيئاڳيکناھوتنام،تقاطيجنھنميا17
60باب
۽ويآيٽومبآوينھڏج،يئڪگنجناسهبوزمارا۽ميئارھنمرانھنھڏج؛ءِلڻراکيس،يکراقيسومهيکميجتودينشوشيجدؤاد1(
نوت،يھآويڏڇيرڪڙڇوڙڇيکناساوت.يھآويڏڇيڍڪيکناساوت،ادخيا.)ويراميکنرازھنھراٻ۾يداويجڻوليکمودا
.ٽومنھناڏناسايرونوت.نيھآيئويٿضاران
.وٿيڪڇءِلنا؛ويڏافشيکيڙڪڃڀيجنا:يھآويڏڇيڙوٽيکناناھوت.يھآويڏڇيڏوڌيکنيمزوت2

24. روبز
.يھآويرائيپبارشيجبجعيکناساوت،يھآويراکيڏنويشتخسيکموقيجنھنپوت3
.هليس.يئٿرھاظيرڪيجءِيئاچسوھاہتءِلءِيھنا،اٿنڄڊناکوتيڪيجيھآونڏوڊنھجيکنھناوت4
.ڌٻيکنوم۽،وياچبناسٿھيڄاسيجنھنپ.يجئاڏڇيکبوبحميجنھنتہتءِلءِيھنا5
.سدنڪمتخيکيرٿاميجٿوڪس۽،سدنيئاھرويکمڪشنام،سدنڪشوخنام.يھآوياھلاڳ۾ءِيئاڪاپيجنھنپادخ6
.يھآزاسنوناقوجنھنمهادوھي.يھآتقاطيجرسيجنھنمڻپميارفا.يھآوجنھنميسنم۽يھآوجنھنمدلگ7
.رڪحتفيرڪيجنھنمنوت،ايتسلف:سدنيڏڇيئلڇااتوجوجنھنپناميتمودا.يھآلسغوجنھنمبآوم8
؟ودنيويٺوريڪ۾مودايکنوم؟ودنيڻآريڪ۾رھشطوبضميکنوم9
؟وتڪنهنڏگناسرڪشليجناساوڪيج،ادخيا،نوت۽؟يھآونڏيڏڇيکناسانھنج،ادخيا،نيھآهننوتاڇ10
.يھآراڪيبددميجناسناہت⁠ڻاڪاڇ،يڏددمنامتبيصميکناسا11
.ودنيئاڙاتليکننمشديجناساوڪيجيھآيئوھاوج⁠ءِلاڇ،نيسادنڪمڪناسءِيرداھبنيسايليسويجادخ12
61باب
.تڪرش۾اعديجنھنم.ڌٻدايرفيجنھنم،ادخيا.)روبزوجدوئاد،يتانيگنراقيسومخيرات1(
نيھاٿمناکنوموڪيج،يڏيٺونھناڏرٿپءِيھنايکنوم:يئيويجرڀلديجنھنمنھڏج،نائوريکوتنامناکءِيڙاڇپيجنيمز2
.يھآ
.نيھآرواٽطوبضموڙڪھناکنمشد۽،نيھآهھانپءِليجنھنمنوتوج⁠ءِلاڇ3
.هليس.سدنڪوسورڀيتيدرپيجنرپيجنھنت،سدنھرہشيمھ۾يميخيجنھنتءِآ4
.اٿنڄڊناکيلانيجنھنتيڪيجيھآونڏوثرووجنھنايکنوموت،يھآوڌٻودعاووجنھنم،ادخيا،وتوج⁠ءِلاڇ5
.رگناونلسنيئنرتيڪلاسسدنس۽:نيدنڪيھگڊرمعيجهھاشدابنوت6
.يھگسيئاچبسيکاڪيج،رڪرايتيئاچس۽محريا:ودنھرہشيمھنايڳايجادخوھ7
.سدنڪوروپودعاونوجنھنپونازورءِآہتءِلءِيھنا،سدنھرودنڪہھاراسيجيلانيجنھنتنيئاتہشيمھءِآيرڪنھنت8
62باب
.يٿيچاتاجنيجنھنمناکنھ،يھآرظتنميتادخحوروجنھنمچپچس.)روبزڪھوجدوئاد،نھناڏJeduthun،راقيسومرادرس1(
.ودنيوويڪهنلقتنموڻھگمامتيکنوم.يھآعافدوجنھنموھ.يھآوراڪٽوڇوجنھنم۽رٿپوجنھنموڳروھا2
ڪھ۽،رگناوتڀيدجسڪھناھوت:ودنيوويڪلتقيکينڀسناھوت؟ادنڪروصتوجداسففلخيجءِوھڻامنھنڪنيھوانھڏڪ3
.رگناوڙابيراوڻٽٽ
رپ،اٿنڪاعدناستاويجنھنپيھا،اٿنيٿشوخ۾ڙوڪيھا،يڃووٿلٺيھناکتمظعسدنسسيکهتاٿنڪحلاوڳريھا4
.هليس.اٿنڪتنعل۾ردنايھا
.يھآناکنھديمايجنھنمهتڻاڪاڇ.رڪراظتناوجادخوڳرنوت،ناجيجنھنم5
.ودنيوويڪهنلقتنميکنوم.يھآءِاچبوجنھنميئوھا:يھآوراڪٽوڇوجنھنم۽رٿپوجنھنمفراوھا6
.يھآ۾ادخ،هھانپيجنھنم۽،رٿپوجتقاطيجنھنم:يھآناشوجنھنم۽وراڪٽوڇوجنھنم۾ادخ7
.هليس.يھآهھانپِلناساادخ:وياڌونايڳايجنھيکلديجنھنپ،وھڻاميا.وکروسورڀتقورھسٿم8
.نھآاڪلھلڪلبناکلطابيھا،ءِلڻکر۾وزارت:نھآاڙوڪوھڻاماجيجردييلعا۽نھآلطابوھڻاماجيجردتسپڪشيب9
.وياڳلهنيتنھنالديجنھنپ،يدنڌوتلودنھڏڪيج:ويٿهنوياجا۾ٽلرڦ۽،رڪهنوسورڀيتملظ10
.يھآيجادختقاطاھا؛يھآوڌٻوھانوماريڀهٻ؛يھآوياھلاڳوريڀوڙڪھادخ11
.وٿيئڏقباطميجمڪسدنسيکِوھڻامرھنوتوج⁠ِلاڇ،يھآمحر،راھڻلاپيا،ٽووتڻپ12
63باب
يجنھنتحوروجنھنم:سدنيلوڳيکوتناموجحبا.نيھآادخوجنھنمنوتادخيا.)وھ۾نابايبيجهادوھيوھنھڏج،روبزوجدوئاد1(
.يھانيڻاپيتج،۾نيمزلياڃءا۽يڪسءِليجنھنتتشوگوجنھنم،يھآڃاءِل
.يھآوٺڏ۾ءِاجسدقميکوتنومنئيج،ءِلڻسڏيکيولج۽تردقيجنھنت2
.ادنڪہھاراسيجنھنتپچاجنھنميرڪنھنت،يھآرتھبناکءِيگدنزتقفشيجنھنتوج⁠ءِلاڇ3
.سدنڻکيٿمٿھاجنھنپيتيلانيجنھنتءِآ:سدنھرورئيجءِآنيئاتسيجسدنيڏتڪربيکوتءِآحرطءِيڙھا4
:ودنڪفيرعتيجنھنتناسنپچيجءِيشوختاووجنھنم۽.ناسيھلٿ۽دوگنئيجودنڪسنيئاحوروجنھنم5
.نايرڪداييکوت۾نيھادنوايجتار۽نايرڪداييکوتيتيرتسبيجنھنپنامنھڏج6
.سدنھرشوخ۾ءوناڇيجنرپيجنھنتءِآيرڪنھنت،نيھآراگددموجنھنمنوتوج⁠ءِلاڇ7
.وٿيلاڀنسيکنومٿھوڄاسوجنھنت،يھآتخسنايٺپيجنھنتناجوجنھنم8
.ادنيو۾نصحنيٺيھيجنيمز،ِلڻرڪدابربيکنا،نھآايھريلوڳيکحوريجنھنميڪيجيھارپ9
.ادنوھوصحوجنيڙموليھا،ادنرڪناسراولتيھا10
.ودنيوويڪدنبتاووجنراوڻئاھلاڳڙوڪرپ،ودنڪرخفوسودنڻکمسقوجنھوڪيجوڪرھ.ودنيٿشوخ۾ادخہھاشدابرپ11

25. روبز
64باب
.يئاچبناجيجنھنمناکفوخيجنمشد:ڌٻزاوآوجنھنم۾اعديجنھنم،ادخيا.)روبزڪھوجدوئاد،نھناڏراقيسومرادرس1(
:ناکتواغبيجننڪراڪيجملظ.وياڪلناکحلايھجڳيجنڙڇبيکنوم2
.نھآظفلخلتوجنيئاتسيا،نھآادنيئلھريتاجنھنپيڪھجنامڪاجنھنپ۽،نھآادنيھڙاچرگناوراولتيکنابزيجنھنپيڪيج3
.ڄڊہن۽،نڻھنويلوگسٿميئوتچوا،نڻھنويلوگيتلماڪحرطءِيھجڳيھاہتءِلءِيھنا4
؟ودنسڏنيکريڪ،اٿنوچ.نھآاراوڻھجواڙڦناسيرادزاريھا:اٿنڪيئازفالاوح۾يلماعميڙڇبيڙڪھيکڻاپيھا5
.يھآارہگ،لد۽،چوسينوردنايجڪھرھناميھنٻ:اٿنڪوروپيکلوڳيتنحمڪھيھا.اٿنڪلوڳيجءِيئاڙڇبيھا6
.ادنيويٿيمخزيھاوتچوا.ودنيئلھريتيتنھناادخرپ7
.ادنيويڄڀيسادنسڏيکنھنايڪيج،ادنھگسيرڪيتڻاپيکنابزيجنھنپيھايرڪنھنت8
.ادنڪروغيتمڪيجنھناسءِيدنملقعيھاهتڻاڪاڇ.ادنڪنايبيکمڪيجادخ۽،ادنڄڊوھڻامڀس۽9
.ادنڪتزعليرڌسڀس۾لد۽.ادنڪوسورڀسٿم۽،ادنيٿشوخ۾دنوادخليرڌس10
65باب
.يدنيويئڪيروپرذنِلناھوت۽،۾نويس،ادخيا،يھآ۾راظتنايجنھنتهھاراس.)تيگ۽روبزڪھوجدوئاد،راقيسومرادرس1(
.ادنياتشوگيئيڀسٽووت،ڙدنڌٻاعديا2
.رڪفاايکنھنانوت،ِلنھوڏيجناسانئيج،نھآبلاغيتنومنوياڙڇب3
يجنھنت،يھر۾راٻرديجنھنتوھہتءِلءِيھنا،يھآببسوجڻئاچھپٽووت۽،يھآويڊنوچوتيکنھنجوھڻاموھايھآوراوتڪرب4
.نيسادنوھيضارنيسا،ناملڪيھڪاپيجنھنت،ناسءِيئاڱچيجرھگ
وجنيڙاڇپينڀسيجنيمزوڪيج.نيدنيڏباوجيکناساناسنيشڪانفوخناسءِيئاچسنوت،ادخيجيراڪٽوڇيجناسايا5
:نھآيرپيتڊنمسيڪيجنامنھنا۽،يھآدامتعا
:يھآليڙجناستقاط.وٿيرڪزيتيکنلبجناستقاطيجنھنپوڪيج6
.وٿيرڪشوماخيکڙوگيجنھڻام۽روشيجنجوميجنھنا،ڙوگيجڊنمسوڪيج7
.وٿيرڪشوخيکڻرڪنرھاٻوجماش۽حبانوت:نھآادنڄڊناکنيناشنيجنھنتنھآادنھر۾سيدرپيڪيجڻپيھءا8
ناسءِيڻاپوڪيج،وٿنيرڪلاملاموڻھگمامتناسءِيدنيجادخيکنانوت:وٿنيئڏيڻاپيکنا۽وٿنيرڪورودوجنيمزنوت9
.يھآويڪايھمءِلناناھوتنھڏج،وٿنيرڪرايتجاناءِلنھنانوت:يھآليرڀ
يجنانوت،وٿنيرڪمرنناسنھنيميکنانوت،وٿنيرڪدابآيکنڙاپيجنانوت،وٿنيئڏيڻاپوڻھگمامتيکنيلوڇيجنانوت10
.يڏتڪربيکيمشچ
.نھآادنيڏڇيئاڪٿاتسراجنھنت۽.رڪجاتيکلاسناسءِيڪينيجنھنپنوت11
.نھآشوخفرطرھنويرڪٽنويڍنن۽،اٿنيڏڇيتنھاگارچيجناتسگيريھا12
.نھآادنيئاڳڻپيھا،نھآادنڪنويڙرءِلءِيشوخيھا؛نھآليڪڍناسجاناهبنويداو.نھآليڪڍناسنڍرنوھاگارچ13
66باب
،ڪلميئڀسيا،ويرڪڻاکاويجادخ.)روبزايتيگوڙڪھ،نھناڏراقيسومرادرس1(
.ويرڪہھاراسسدنس،وياڳتيگاجتزعيجيلانيجنھ2
ناھوتيکڻاپنمشداجناھوتيعيرذيجتمظعيجتقاطيجناھوت!نيھآڪانفوخوڙھڪ۾نمڪيجنھنپنوت،ہتوئچيکادخ3
.ادنڪيلاوحيج
.هليس.ادنيئاڳيتيلانيجنھنتيھا.يدنيئاڳيکناھوت۽،يدنڪاڄوپيجنھنتنيمزيڄس4
.يھآڪانفوخءِلنراٻيجنھڻاموھ:وسڏمڪاجادخ۽وچا5
.ايٿشوخسٿمناسايتا،ايويرذگنامڏوٻلدايپيھا،ويڏڇيئلدب۾نيمزيڪسيکڊنمسنھ6
.هليس.نڪهندنلبيکڻاپيغاب:نويٿنسڏيکنموقنويکانوجنھ.وٿيرڪتموڪحءِلہشيمھناستقاطيجنھنپوھ7
.وڌٻزاوآوجھاراسسدنس۽ويرڪڻاکاويجادخيجناسا،وھڻاميا8
.يھآودنيڏهنڻلھيکنريپيجناسا۽،وٿيکر۾يگدنزيکحوريجناساوڪيج9
.يھآويوويامزآيکءِيدناچنئيج،يھآويامزآيکناساوت،يھآويڪتباثيکناسا،ادخيا،وتوج⁠ءِلاڇ10
.يکرتبيصميتنھلڪيجناساوت.وياساڦ۾راڄيکناساوت11
نھناڏءِاجدنمتلوديڙڪھيکناساوترپ،نيسايرذگيعيرذيجءِيڻاپ۽ہھابناسا.يھآويڪراوسيتيٿميجناسايکنھڻاموت12
.ويڍڪ
،سدنڪوروپيکندعاويجنھنت،سدنيوناسنينابرقليڙاس۾رھگيجنھنتءِآ13
.يئھتبيصميکنومنھڏج،يھآوياھلاڳتاووجنھنم۽،نھآاياھلاڳنپچنجنھنميڪيج14
.هليس.سدنڪشيپنويرڪٻڏگناسنيرڪٻنام.ناسءِوبشوخيجنڌٿ،سدنڪشيپينابرقليڙاسيجنراٻيھلٿءِلوتنام15
.يھآويڪاڇِلحوريجنھنمنھهتسدنڪنايبنام۽،وڄڊناکادخيئيڀس،وڌٻ۽وچا16
.ويوويھاراسناسنابزيجنھنموھ۽،ويڏسناستاويجنھنپسيکنوم17

26. روبز
.ودنڌٻہنيجنھنمدنوادخہت،ناھجمسيئاڙڇب۾لديجنھنپءِآنھڏڪيج18
.يھآيئڪتڪرش۾زاوآيجاعديجنھنمنھ.يھآوڌٻيجنھنمادخچپچسرپ19
.ناکنومھجاٻسدنسيڪن۽يھآيئڪدراعديجنھنمہننھنج،ادخيھآتڪبس20
67باب
.هليس؛ويڪمچيتناسانھنموجنھ۽1.
.يڃوويڪظوفحم۾نموقينڀسيکتحايجناھوت،يئٿمولعميتنيمزوتسروجناھوتہتءِلءِيھنا2
.نڪهھاراسيجنھنتوھڻاميئڀسهتوچا.نڪہھاراسيجنھنتوھڻام،ادخيا3
.نيدنڪتموڪحيتنيمزيتنموق۽نيدنڪفاصناوجنھڻاميئنوتوج⁠ءِلاڇ،نيئاڳتيگاجءِيشوخ۽نيٿشوخنوموقيا4
.هليس
.نڪهھاراسيجنھنتوھڻاميئڀسهتوچا.نڪہھاراسيجنھنتوھڻام،ادخيا5
.ودنيڏتڪربيکناسا،ادخوجنھنپوجناسا،ادخ۽.يدنڪھجيوڌاويجنھنپنيمزءِوپ6
.ادنڄڊناکنساپينڀسيجنيمز۽.ودنيڏتڪربيکناساادخ7
68باب
نڪترفنسئناکيڪيج:ويڏڻيٿڙڇوڙڇيکننمشدسدنس،ويڏڻٿايکادخ.)تيگوجدوئادايروبزوڙڪھ،نھناڏراقيسومرادرس1(
.نڃويڄڀنايڳايجنھهبيساٿ
يجادخراڪدبنئيت،يھآودنيويرڳمومنايڳايجھابنئيج،ويلھيکنھنانئيت،يھآودنيوويلھيرپنوھنودحرطءِيڙھج2
.نيٿسان۾روضح
.يجرھگڻيٿشوخوڻھگمامتيکنھنا،وئاھ:يجرھگڻيٿشوخنايڳايجادخيکنھنا.نيٿشوخراچسرپ3
سدنس۽،JAHيلانسدنسيھآراوسيتنامسآوڪيجويرڪفيرعتسدنس،ويرڪہھاراسيجيلانسدنس،وياڳتيگءِليجادخ4
.ويٿشوخنايڳا
.يھآيتءِاجسدقميجنھنپادخ،يضاقوجلاز⁠نر۽ءِيپوجميتي5
.نھآادنھر۾نيمزيڪسيغابرپ،نھآليڙڪج۾نريجنزيڪيجوٿيڍڪرھاٻيکنھناوھا،وٿيکر۾ننادناخوليڪاادخ6
:ليس.ويرذگنامناتسگيرنوتنھڏج،ويويرڪننايڳايجموقيجنھنپنوتنھڏج،ادخيا7
.ويويھل۾روضحيجادخيجليئارسا،ادخڻاپانيسڪيڻوتيج،ايرڪ۾روضحيجادخڻپنامسآ،يئويڏلنيمز8
.وھلڪٿوھانھڏج،يئڪقيدصتيجثاريميجنھنپوتناسنھنج،ويلڪومنھنيموڏووڙڪھ،ادخيا،وت9
.يھآويڪرايتنامءِيڪينيجنھنپءِلنبيرغ،ادخيا،وت:يھآيھر۾نءاتعامجيجنھنت10
.ويڪعياشيکنانجيئھتعامجيجنھنا۾دادعتيڏو:ونڏظفلدنوادخ11
.ويڏڇيئاھرولاموجٽلاس،يئھيھر۾رھگاڪيج۽،ايويڄڀيدلجهھاشداباجرڪشل12
۽،نھآليڪڍناسءِيدناچيڪيج،ؤدنوھرگناونرپيجرتوبڪنيھواہبنھڏت،ؤدنوھليٽيل۾چويجنءوناٿنيھواڪيڻوتيج13
.يھآليڪڍناسنوسدرزيکننپسدنس
.يئھيڇايڙھجفرب۾نوملاساھءانھڏت،وياڙکپ۾نءايکہھاشدابقلطمءرداقنھڏج14
.يرڪٽدنلبڪھرگناولبجيجنشب.يھآرگناويرڪٽيجنشبيرڪٽيجادخ15
.ودنھر۾ناِلهشيمھبر،اھ.يھآودنرھگڻھرادخ۾نھنجيھآيرڪٽءِيھ؟ويڏوپٽاٿوڇ،لبجنوھاٿميا16
.يتِاجسدقم،۾انيسنئيج،يھآ۾چويجنھنادنوادخ:نھآڪئلمنيرازھڪيڻوتيج،نھآرازھھيوٿراجادخ17
ادخدنوادخهت،ڻپِلنيغاب،اھ.يھآويڪلااحافحتِلنھڻامناھوت:يھآويڪديقيکنيديقناھوت،نيھآويھڙچيتنيھاٿمنوت18
.يھر۾چويجنھنا
.هليس.ادخوجيراڪٽوڇيجناساينعي،وٿيرڀوعفنيکناساونازوروڪيج،دنوادخوھايجھوڳاڀس19
.يھآوجنلئسميٺوناکتومقلعتوجادخ۽.يھآادخڙدنيڏوراڪٽوڇوھايھآادخوجناساوڪيجيھآوھا20
سدنسنيئاتاڃاوڪيج،ودنڪمخزيکيڙپوکيراونراويجءِوھڻاميڙھا۽،ودنڪمخزيکيٿميجننمشدنجنھنپادخرپ21
.وٿيھر۾نھوڏ
.سدنيڻآناميئاھنوايجڊنمسيرويکموقيجنھنپءِآ،سدنيڻآيرونامنشبءِآ”ہتويامرفدنوادخ22
.يڳاسہبنابزيجنتڪيجنھنت۽يڃويڏٻ۾تريجننمشديجنھنتريپوجنھنتہتءِلءِيھنا23
.۾تمرحيج،هھاشدابيجنھنم،ادخيجنھنموجنيئاتسيا.ادخيا،يھآوٺڏڻڃووجنھنتنھنا24
.نويھنويدنڏيکناسنربمٽيڪيجنويھهبنويرڪوڇ۾نھنا.ايپنايٺپاراوڻئاڄو،ايوايلھيتڳااراوڻئاڳ25
.ناکيمشچيجليئارساينب،دنوادخڪيڻوتيج،۾نتعامجويرڪڻاکاويجادخ26
.ريمااجيلاتفن۽ريمااجنولوبز،لسنوئاڪندنس۽ريمااجهادوھي،يھآڏگناسنارمڪحيجنھنپنيماينبوڙڍننوڙڪھ27
.يھآويڪءِلناساوتوڪيج،ادخيا،رڪطوبضم:يھآونڏمڪحوجتقاطيجنھنتادخيجنھنت28
.ادنيڻآافحتٽووتہھاشدابيرڪيجلڪيھيجنھنت۾ملشوري29
:ويلھجيکڻاپيئڏارڪٽاجءِيدناچيکڻاپوڪرھوجنيئاتسيا،ناسنڏاگيجنھڻام،يکڙيميجنيرڪٻ،يکءِيلوٽيجنيڻارو30
.نھآشوخ۾گنجيڪيج،رڪڙڇوڙڇيکنھڻامنھنانوت

27. روبز
.ودنيئاڌوٿھنھناڏادخيئدلجايپوٿيا.ادنرڪننامرصمادازھش31
:ليس؛وياڳهھاراسيجبريا.وياڳتيگءِلادخ،ؤھاشداباجنيمزيا32
وڙڪھوھا۽،وٿيلڪومزاوآوجنھنپوھا،سڏ.ائھاجينامزيڻارپيڪيج،وٿيھڙچيتننامسآيجننامسآوڪيجءِلءِيھنا33
.يھآزاوآتسدربز
.يھآ۾نرڪڪتقاطسدنس۽،يھآيتليئارساينبتمظعسدنس:ويرڪنايبتقاطنھناڏادخنيھوا34
ناحبءس.وٿيئڏتقاط۽تقاطيکموقيجنھنپوڪيجيھآوھاادخوجليئارسا:نيھآڪانفوخناکنھڳجسدقميجنھنپنوت،ادخيا35
.ا
69باب
.يھآويويچا۾حوريجنھنميڻاپهتڻاڪاڇ.ِاچبيکنوم،ادخيا.)روبزوجدوئاد،نھناڏراقيسوميڏويتمنشوش1(
.نويٿنھجويکنومنوڏوٻيتج،نايھآويويچا۾ءِيڻاپنيھنواءِآ:يھنوڪيھيبيتج،نايھآويويڏٻ۾لدلديھنواءِآ2
.نھآنويويھجانويکانويجنھنم۾راظتنايجادخيجنھنم،يھآويويڪسولڳوجنھنم،نايھآويپيجڪٿيرڪڻئورنام3
قحان،ادنڪسانيکنوميڪيجيھا:نھآڪيڌوناکنراويجيٿميجنھنميھءا،اٿنڪترفنببسيبناکنوميڪيجيھءا4
.وتروهنيسکنوموڪيج،ويڪلاحبوھانومءِوپ:نھآروتقاطيس،ادنوھنمشداجنھنم
.نھآهنلڪلناکوتهھانگاجنھنم۽.يکءِيفوقويبيجنھنموٿنيڻاڄنوتادخيا5
.ءليءئاءريسءِىءلءِءنيءسينءميلاببءحءيءل،ءنيءنءسيحءميلاءنءمءنوءرءعيطءيءنيءذصلا،ءنيءمءلاءعيلابءبءراءي6
.يھآويڏڇيڪڍيکنھنميجنھنممرش.يھآويڪماندبيکنومرطاخيجنھنتوج⁠ءِلاڇ7
.نايھآويويٿيبنجاءِلنراٻيجءِاميجنھنپ۽يبنجاءِلنرئاڀيجنھنپءِآ8
.نويٿنوپيتنومنوتملمنوجنتويڪتملميکوتنج۽.يھآويڏڇيئاکيکنومشوجيجرھگيجنھنتوج⁠ءِلاڇ9
.يئھتملميجنھنمنھڏت،ميڪديڪاتناسڻکروزوريکحوريجنھنپ۽سيھريئورءِآنھڏج10
.نايھآويويجڻبورواحمڪھءِلنھنانام۽.وياڻبسابلوجنھنپہبوڙپڪلٽٽنوم11
.وھتيگوجيبارشنام۽.اٿنيئاھلاڳفلخيجنھنميسنھآاٺيويتيزاورديڪيج12
يجنھنپ،ڌٻيکنوم،۾ترثڪيجھجاٻيجنھنپ،ادخيا:۾تقوليٿلوبق،راھڻلاپيا،يھآٽووتاعديجنھنم،ءِليجنھنمرپ13
.۾يئاچسيجتاجن
ِيڻاپيدنگ۽،اٿنڪترفنناکنوميڪيجيڃووياچبناکنھنايکنوم:ويڏهنڻڏٻيکنوم۽،ڏڇيڍڪناملدلديکنوم14
.نام
.يرڪہندنبتاووجنھنپيتنومنھڏڪ۽،يڏڻلگنيکنومارہگيڪن،يڏهنڻٽڇجٻوجءِيڻاپيکنوم15
.قباطميجترثڪيجينابرھميجنھنپوٽومنھناڏنوم:يھآيٺسينابرھميرايپيجناھوتهتوڇ!دنوادخيا،ڌٻيکنوم16
.ڌٻيدلجيکنوم:نايھآ۾تبيصمنامهتڻاڪاڇ.وياڪلهنناکمداخيجنھنپنھنموجنھنپ۽17
.يڏوراڪٽوڇيرڪيجننمشديجنھنميکنوم:وياڏڇيکنا۽،وھجيونھناڏحوريجنھنم18
.نھآنايڳايجنھنتڀسفلاخماجنھنم:يھآوترويڻاڄيکيتزعيب۽مرشيجنھنم،يتزعيبيجنھنموت19
مارآ۽.وھهنهبوڪرپ،ايلوڳهھجڪِلڻرڪمحريکنوم۽:نايھآويويٿورڳنام۽.يھآويڏڇيڙوٽيکلديجنھنمتملم20
.ويلمهنهبوڪيکنومرپ،ِلنراوڻرڪ
.ونڏوڪرسءِلڻئيپيکنومننھ۾ڃايجنھنم۽.ونڏٽيپهبءِلءِيناميجنھنپيکنومننھ21
.يڃويجڻبوڙڦوڙڪھوھا،اھيجھِليئلڀيجنھناوڪيج۽،ويڏيساڦنايڳايجنھنايکزيميجنھنا22
.ِلڻڪڌلسلسميکنڱليجنھنا۽.نسڏہنيھاوج،نيٿنويھادنوانويکانوجنھنا23
.يجڙکپنٿمبضغوجنھنت۽رڪلزانبضغوجنھنپنٿم24
.ويڏهنڻھر۾نميخيجنھنپهبيکنھنڪ۽.يڃويٿناريويدابآيجنھنا25
.يھآويڪيمخزناھوتيکنجنھآادنيئاھلاڳناسمغيجنھنايھا۽.يھآويراموتيکنھنجاٿنئاذيايکءِيھنايھاوج⁠ءِلاڇ26
.ويڏهنڻچا۾تقادايجنھنپيکنھنا۽:ويرڪلماشيراڪدب۾ِيئاڙڇبيجنھنا27
.يھآهنليکلناسنڪين۽،يڃووياٽيمنامباتڪيجنرئيجيکنھنا28
.يرڪمئاقيتنيھاٿميکنوميراڪٽوڇيجنھنت،ادخيا:نايھآنيگمغ۽بيرغنامرپ29
.سدنڪڻاکاوسدنسناسءِيراذگرڪش۽سدنڪڻاکاويجيلانيجادخيئاڳتيگءِآ30
.يجھرءک۽ڱسيکنھنجناکءِيرڪٻايءِيرڪٻءِيھناودنيٿيضاريکدنوادخہبوھا31
.ودنيلوڳيکادخوڪيجيدنھرورئيجلديجناھوت۽،ادنيٿشوخ۽،ادنسڏوھازجاع32
.يرڪوٿہنيتمرح⁠يبيکنيديقيجنھنپ۽وٿيڌٻيجنبيرغدنوادخوج⁠ءِلاڇ33
.يٿيئلھسھجنماڪيجءِيشرھ۽ڊنمس،نڪھاراسسدنسنيمز۽نامسآ34
.نڪوضبقيتنا۽نھريتايھانئيجہت،ودنيھاٺرھشاجهادوھي۽ودنيئاچبيکنوئياادخوج⁠ءِلاڇ35
.ادنھريتايسنھآادنڪرايپناسيلانسدنسيڪيج۽،ودنيٿثراووجناڻپجٻوجنھناٻسدنس36
70باب
.رڪيدلجِلڻرڪددميجنھنم،بريا.رڪيدلجءِلڻئاچبيکنوم،ادخيا.)ءِلڻرڪداي،روبزوجدوئاد،راقيسومبحاا1(

28. روبز
يجنھنميڪيج،وڌو۾وراھجنوم۽،ويڏڻٽوميتئوپيکنھنا:نھآايھريلوڳيکحوريجنھنميڪيجيجرھگڻيٿراسمرشيکنھنا2
.نھآادنيھاچيککڏ
.ھآ،ھآ،اٿنوچيڪيجيڃووياٽومءِليلدبيجمرشيجنھنپيکنھنا3
ادنوچلسلسميس،اٿنڪرايپناسيراڪٽوڇيجنھنتيڪيج۽،نيٿشوخ۽نيٿشوخ۾وتڀسيسنھآادنيلوڳيکوتيڪيج4
.يئٿڻاکاويجادخ”،نھر
،ڪلاماجنھنميا.نيھآڙدنيڏوراڪٽوڇوجنھنم۽راگددموجنھنمنوت،رڪيدلجنھناڏنوم،ادخيا،نايھآجاتحم۽بيرغنامرپ5
.رڪهنريد
71باب
.يھجوهن۾وراھجنومهبنھڏڪيکنوم:وٿناکروسورڀيتوتنام،دنوادخيا1
.ءِاچبيکنوم۽ءِاڪھجنھناڏنومنڪوجنھنپ،يڏوراڪٽوڇيکنوم۽،يڏوراڪٽوڇ۾ءِيڪينيجنھنپيکنوم2
وجنھنم۽رٿپوجنھنمنوتهتوڇ.يھآونڏمڪحوجڻئاچبيکنوموت،ناھرهشيمھناميتج،نيھآوراوڻھرطوبضموجنھنمنوت3
.نيھآوعلق
.ءِاڏڇنامٿھيجءِوھڻامملاظ۽ملاظ،نامٿھيجنڙڇبيکنوم،ادخاجنھنميا4
.نيھآوسورڀوجنھنميئناکءِيناوجيجنھنمنوت،ادخدنوادخيا،نيھآديمايجنھنمنوتوج⁠ءِلاڇ5
ھاراسيجنھنم،يھآويڍڪنامٽيپيجِاميجنھنپيکنومنھنجنيھآوھانوت،يھآويوويڙڪپنامٽيپيکنومنافرطيجوت6
.يدنيٿيجناھوتہشيمھ
.نيھآهھانپطوبضميجنھنمنوترپ.نايھآوڙھجبجعءِلنڻھگنام7
.يجرڀناستزعيجنھنت۽ہھاراسيجنھنتنھنيڏوڄستاووجنھنم8
.يڃويٿمتختقاطيجنھنمنھڏجويڏيڏڇهنيکنوم.رڪہنوڻاڏل۾ينامزيجءِيھڙوپيکنوم9
،اٿنڪحلايجڏگيساٿنڪراظتناوجحوريجنھنميڪيج۽.اٿنيئاھلاڳفلخيجنھنمنمشداجنھنموج⁠ءِلاڇ10
.يھنوڪہبوڪءِلڻئاچبيکنھوج⁠ءِلاڇ.ويڙڪپيکنھ۽وياذيا:يھآونڏيڏڇيکنھادخ،هتؤچ11
.رڪيدلجِلددميجنھنم،ادخاجنھنميا:رڪهنيرپناکنوم،ادخيا12
يڪيجيڃوويڪڍناسيتزعيب۽تملميکنھنا.نھآفلاخماجحوريجنھنميڪيجيڃوويڪدابرب۽راسمرشيکنھنا13
.اٿنڪبلطيجکڏيجنھنم
.سدنڪفيرعتيجنھنتڪيڌوہباڃا۽سدنھرودنکرديماهشيمھءِآرپ14
.نھآادنڻاڄهندادعتوجنايکنومهتڻاڪاڇ.ودنڪنايبيکيراڪٽوڇيجنھنت۽تقادايجنھنتنھنيڏوڄستاووجنھنم15
.سدنڪرڪذوجتقادايجنھنتفرانام:سدنيو۾تقاطيجادخدنوادخنام16
.يھآويڪنايبيکنمڪبيجعيجنھنتنيئاتتقونھنوم۽،يھآويراکيسناکءِيناوجيجنھنميکنوموت،ادخيا17
تقاطيجنھنتيکلسننھنامنيئاتسيج.يراسوہنيکنوم،ادخيانھڏت،سيويٿوھڙاڳيٿم۽سيويٿوھڙوپءِآنھڏجہبيڻاھ18
.نايراکيڏتقاطيجنھنتيکڙدنياڙدنيارھ۽
!يھآوڙھجناھوتوڪيج،ادخيا:نھآايڪمڪاڏونھنج،يھآنيھاٿممامت،ادخيا،ڻپتقادايجنھنت19
يروناميئاٽوکيجنيمزيکنوم۽،نيدنڪورئيجيرويکنوم،يھآويراکيڏنوتبيصمڙدنيئوکڏ۽نويڏويکنومنھنج،وت20
.ودنيڻآ
.ودنيڏيلستناکفرطرھيکنوم۽،نيدنيئاڌويکتمظعيجنھنمنوت21
ليئارساينبيا،سدنيئاڄوطبربءِليجنھنتءِآ،ادخاجنھنميا،سدنڪڻپھاراسيجنھنتءِآ،ادخاجنھنميا،ناسءِيئاچسيجنھنتءِآ22
.تاذڪاپيج
.يھآوياڏڇوتيکنھنج،حوروجنھنم۽.ناياڳتيگءِلوتنامنھڏجادنيٿشوخاڍاڏپچاجنھنم23
ايويٿراسمرشيھاوج⁠ءِلاڇ،نھآراسمرشيھاوج⁠ءِلاڇ،يدنڪنويھلاڳنوجءِيئاچسيجنھنتنھنيڏيڄسہبنابزيجنھنم24
.نھآادنيلوڳکڏوجنھنميڪيج،نھآ
72باب
.يڏيکٽپيجهھاشدابتقادايجنھنت۽،ادخيا،يڏولصيفوجنھنپيکهھاشداب.)روبزءِلناميلس1(
.ناسفاصناوجنبيرغيجنھنت۽،ودنڪفاصناوجموقيجنھنتوھ2
.ناسءِيئاچس،نويرڪٽنويڍنن۽،ادنيڻآنماءِلنھڻاملبج3
.ودنيڏڇيرڪارڪٽارڪٽيکملاظ۽،ودنيئاچبيکنراٻيجنجاتحموھ،ودنڪفاصناوجنبيرغيجنھڻاموھ4
.نيئاتنلسنينڀس،ادنھرڊنچ۽جسنيئاتسيجادنڄڊناکناھوايھا5
.يئڏيڻاپيکنيمزاڪيجتاسربيڙھج،يتساھگيھلٿيجنھنيمنئيج،ودنھلٺيھوھ6
.ودنھرمئاقڊنچنيئاتسيجردقيرتيايئاڻھگيجنما۽.ادنڌوراچس۾نھنيڏيجنھ7
.يدنوھلااحتھاشدابنيئاتءِيڙاڇپيجنيمزيٺوناکءِايرد۽نيئاتڊنمسيٺوناکڊنمسيکنھ8
.ادنيھڙاچيٽمنمشدسدنس۽.ادنڪودجسنايڳايجنھيسادنھر۾نابايبيڪيج9
.ادنڪشيپافحتھاشداباجابيس۽ابيش:ادنيڻآافحتھاشداباجنٽيٻ۽شيشرت10

29. روبز
.نويدنڪتمدخسدنسنوموقڀس:ادنيويرڪنايڳايجنھيھاشدابڀس،وئاھ11
.يھآهنراگددمهبوڪوجنھنج۽،هببيرغ.ودنڪڙروھنھڏجودنيئاچبيکندنمترورضوھوج⁠ءِلاڇ12
.ودنيئاچبناجيجنجاتحم۽،ودنيئاچبيکنجاتحم۽نبيرغوھ13
.ودنوھيتميق۾رظنسدنستروجنھنا۽،ودنيئاچبناکددشت۽بيرفيکحوريجنھناوھا14
يئڪهھاراسسدنسونازور۽.يدنيويئڪلسلسمِلسدنسڻپاعد:ودنيوونڏنامنوسيجابيشسيک۽،ودنھرورئيجوھ۽15
.يدنيو
.ادنرڀارگناوساھگيجنيمزيھااجرھش۽:ودنزرلرگناونانبلوويموجنا.ودنوھجاناسٿميتءِيٽوچيجنلبج۾نيمز16
تڪربسيکنوموقڀس:ادنوھاراوتڪربسٿموھڻام۽،ودنھريراجنيئاتجسولانسدنس:ودنھرمئاقءِلہشيمھولانوجنھ17
.نويدنيڏسوراو
.وٿيرڪمڪبيجعوڳروڪيج،ادخوجليئارساينب،ادخدنوادخيھآتڪبس18
.نيمآمثنيمآ.يڃويجرڀناسللجسدنسنيمزيڄس۽،يھآوراوتڪربِلهشيمھولانرادناشسدنس۽19
.يئويٿمتخاعديجيسيجٽپدوئاد20
73باب
.نھآاراولدفاايڪيجءِلنھناڪيڻوتيج،يھآوڱچءِلنليئارساينبادخچپچس.)روبزوجفاسآ1(
.ائھايويڪلوھجيومامتمدقاجنھنم.ائھايويٿمتخڳڀڳلريپاجنھنم،ءِلنومرپ2
.وٺڏيکءِيلاحشوخيجنڙڇبنومنھڏج،ويويچادسحيتنفوقو⁠يبيکنوموج⁠ءِلاڇ3
.يھآطوبضمتقاطيجنھنارپ،نھآہنادنبہبيڪ۾توميجنھناوج⁠ءِلاڇ4
.نھآنوعاطرگناونھڻامنيٻيھايڪن.نھآہن۾تبيصمرگناونھڻامنيٻيھا5
.وٿيڪڍرگناوسابليکنھناددشت.وٿيرڪوريھگرگناوريجنزيڙڪھيکنھنارخفيرڪنھنت6
.يھآڪيڌوناکشھاوخيجلديجنھنا،نھآنويھريھيبناسڌٿنويکانوجنھنا7
.نھآادنيئاھلاڳناسزاوآدنلبيھا:نھآايھريئاھلاڳاڙڇب۾يرابيجملظ۽،نھآراڪدبيھا8
.وٿيمھگ۾نيمزنابزندنس۽،اٿنڪنھناڏنامسآتاواجنھنپيھا9
.وٿيھجونھناڏنھنايڻاپولايپوڙڪھ۽،نھآايٽومناتھوھڻاماجنھيرڪنھنت10
؟يھآ۾ييلعاملعاڇ۽؟يڻاڄوٿنئيڪادخ”ہتاٿنوچيھا11
.نھآادنڌو۾تلوديھا.اٿنڪيقرت۾اينديڪيج،نھآنيد⁠يبيئيھا،سڏ12
.نايھآاتوڌٿھاجنھنپناسءِيھانگ⁠يب۽يھآويڪفااوياجايکلديجنھنپنومڪشيب13
.يھآيدنيوينڏازسيکنوموجحبارھ۽يھآويوويڪلتبم۾باذعيکنومنھنيڏوڄسوج⁠ءِلاڇ14
.يجرھگڻرڪضارانفلخيجلسنيجدلوايجنھنتيکنوم،سڏ.سدنوچنيئاءِآہتناوچءِآنھڏڪيج15
.يئھڙدنيئوکڏيڍاڏءِلنومہھلاڳاھاہتويچوسنومنھڏج16
.يڙاڇپيجنانيئايھجمسءِوپ.سيو۾ءِاجسدقميجادخءِآنيئاتسيج17
.يھآويڏڇيئلڇا۾ءِيھابتيکنھناوت،يھآويڪمئاقيتءِاجيراوڻرءڦيکنھنءاوتاانيقي18
.نھآڪانفوخيتروطلمڪميھا!۾لپڪھوڙھج،ايويٿناريوحرطءِيڙھڪيھا19
دنسپانيکريوصتيجنھنانوتنھڏت،نيدنڳاجنوتنھڏج،راھڻلاپيايرڪنھنت.يھآودنڳاجوڪنھڏجرگناوباوخوڙڪھ20
.نيدنڪ
.ويوويڪڌ۾نڪڙلنجنھنپيکنوم۽،يئيويٿنيگمغلديجنھنمحرطءِيڙھا21
.سوھروناجوڙڪھڳاناکوتءِآ:سوھلھاج۽فوقويبءِآءِوپ22
.يھآويڙڪپناکٿھيڄاسيجنھنميکنوموت:نايھآڏگناسوتہشيمھءِآہبيدنوھنھنت23
.نيدنڪلوبق۾للجيکنومِوپ۽،نيدنڪتيادھناسيروشميجنھنپيکنومنوت24
.يھآهنهبوڪويٻءِاوسناکنوميتنيمز۽؟يھآريڪويٻءِاوسناکنوم۾نامسآ25
.يھآءِلهشيمھوصحوجنھنم۽يھآتقاطيجلديجنھنمادخرپ،ويويٿبارخلدوجنھنم۽مسجوجنھنم26
.اٿنڪيراڪدبناکوتيڪيجيھآويڏڇيرڪسانيکينڀسنھناوت،ادنيويٿسانيسنھآيرپناکوتيڪيجوج⁠ءِلاڇ27
مڪڀساجنھنتءِآہتءِلءِيھنا،يھآويڪوسورڀيتادخراھڻلاپيجنھنپنوم:ناجھوھجيويجادخءِليجنھنمهتيھآوٺسوھارپ28
.نايرڪنايب
74باب
؟وٿيجڙکپوڇيتنڍريجنھاگارچيجنھنتبضغوجنھنت؟ويڏڇوڇءِلهشيمھيکناساوت،ادخيا(1)
لبجيھ؛يھآوياڏڇوتيکنھنج،ڻاڇڊنڇيجتثارويجنھنت.يھآيئڪديرخناکيڻارپوتاڪيج،رڪداييکتعامجيجنھنپ2
.نيھآويھرنوتيتج،نويا
.يھآويڪ۾تمرحناسيئاڙڇبننمشدھجڪڀسوجنيئاتسيا.وڌونھناڏنيناريويجهشيمھيکنريپنجنھنپ3
.ايڪمئاقناشناجنھنپءِلنيناشننھنا.اٿنڪڙوگ۾چويجنتعامجيجنھنتنمشداجنھنت4
.ايلھاڙاھڪيتنڻونڻھگنھنئيجويھروھشمناسيلانيجءِوھڻاميڙڪھ5

30. روبز
.نھآادنيڏڇيڙوٽمدڪھيکمڪليشارتيجناناسنرايٿھ۽نيڻاھڪيھايڻاھرپ6
.يھآويڏڇيرڪڪاپانيئلڇايتنيمزيکءِاجيجشئاھريجيلانيجنھنت،يھجوہھاب۾ءِاجسدقميجنھنتنھنا7
.يھآويڏڇيڙاسيکنناخ⁠تدابعينڀسيجادخ۾ڪلمنھ،نويرڪسانيجڏگيکنھناہتوچا”ہتويچ۾نيلدنجنھنپنھنا8
.وارعورتيڪهتوٿيڻاڄوڪيجيھآوڪنامناسايڪن،يھنوڪيبنہبوڪيڻاھ:نچانويٿنرظننويناشننوجنھنپيکناسا9
؟ودنڪرفڪيجيلانيجنھنتءِلهشيمھنمشداڇ؟ودنڪتملميکنفلاخمنيئاتنھڏڪ،ادخيا10
.وڍڪنامينيسيجنھنپيکنا؟نيلھجوٿوڇٿھوڄاس،ٿھوجنھنپنوت11
.يھآويھريرڪمڪوجيراڪٽوڇ۾چويجنيمزوڪيج،يھآہھاشدابوجينامزيڻارپوجنھنمادخوج⁠ءِلاڇ12
.ايڏڇيڃڀاٿماجننگيرڊ۾يڻاپوت:وياھرويکڊنمسناستقاطيجنھنپوت13
.ونڏتشوگءِلنھڻامڙدنھر۾ناتسگيرسيک۽ايڏڇيرڪارڪٽارڪٽاٿماجنٿايويلوت14
.ويڏڇيڪسيکنئايردروتقاطوت،ويڏڇيڙوٽيکبليس۽يمشچوت15
.يھآويڪرايتجس۽ينشوروت،يھآيجنھنتہبتار،يھآوجنھنتنھنيڏ16
.يھآويھاٺيرايس۽يراھنواوت:نھآنويڪررقمنودحڀسنوجنيمزوت17
.يھآويڪبرفڪيتيلانيجنھنتنھڻامفوقويب۽،دنوادخيا،يھآيئڪتملمننمشد،وکرداي18
.ويراسوهنِلهشيمھيکتعامجيجبيرغيجنھنپ:ويڏهننھناڏڙيميجنراڪدبيکحوريجرتوبڪيجنھنپيا19
.نھآليرڀناسنرھگيجملظنوياجنويھادنوانوجنيمزوج⁠ءِلاڇ،ويرڪمارتحاوجدھع20
.نڪھاراسيجيلانيجنھنتجاتحم۽بيرغ:ويڏهنڻيٿراسمرشيکنمولظميا21
.وٿيرڪتملمزوريکوتوھڻامفوقويبهترڪداي،رڪليلدوجڻاپوجنھنپ،ادخيا،ٿءا22
.ويھرودنڌوڙوگوجنتنھآاٺيبيٿافلخيجناھوايڪيج،ويراسوهنيکزاوآيجننمشدنجنھنپ23
75باب
رڪشوجنھنتنيسا،اٿنويرڪرڪشوجنھنتناسااڇ،ادخياAPsalmorsongofAsaph.)،Altaschith،راقيسومرادرس1(
.يھآوھجيويجنمڪبيجعيجنھنتولانوجناھوتهتوڇ،اٿنويرڪ
.سدنڪفاصناحرطءِيڌسءِآ،سدنڪلوبقيکتعامجءِآنھڏج2
.هليس.وٿناڻکاڀنٿاجنانام:نھآلٿاڦوڪاھريئڀساجنا۽نيمز3
.ويرڪہنيٿمڱسہتويچيکنراڪدب۽ويرڪہنمڪناسءِيفوقو⁠يبہتويچيکنفوقويبنوم4
.وياھلاڳهنناسءِيچڳ:ويراٿاهنيتنيھاٿمڱساجنھنپ5
.ناکڻکڏيڪن۽ھلوايڪن،ناکرڀوايڪننشومورپوج⁠ءِلاڇ6
.وٿيرڪمئاقيکيئٻ۽وٿيرڪٺيھيکيڙڪھوھ،يھآججادخرپ7
اجنارپ:يھآودنڍڪرھاٻنامناوھا۽؛يھآليرڀناسبکرموھا.يھآوھڙاڳبارش۽يھآولايپ۾ٿھيجدنوادخوج⁠ءِلاڇ8
.ادنئيپ۽ادنڍڪرھاٻيکنھنااڙڇبڀساجنيمز،اٽوٻ
.سدنڪهھاراسيجادخيجبوقعينام.سدنڪنلعاءِلہشيمھءِآرپ9
.ادنيوايڪدنلبڱساجنحلاارپ.سدنيڏڇيڍوڱسڀساجنڙڇبءِآ10
76باب
.يھآوڏوولانسدنس۾ليئارسا:وٿيڃووتاڄادخ۾هادوھي.)تيگوجفاسآايروبز،ءِلراقيسوميڏويتٿنيگين1(
.يھآءِاجيجشئاھرسدنس۾نويا۽يھآوميخسدنسڻپ۾ميلس2
.هليس.ويڏڇيڙوٽيکيئاڙل۽راولت،لاڍ،ريتاجنامڪنھيتا3
.نيھآرادناش۽رادناشڪيڌوناکنلبجيجراڪشنوت4
.يھآويلمهنٿھيکنھناوھڻامہبوڪنامنھنا۽،نھآايويجئپ۾ڊننيھا،نھآايويٿبارخاراولد5
.نھآايويجئپ۾ڊننيئٻيڙوھگ۽ٿر،يراھوڏيجنھنت،ادخيجبوقعييا6
؟وٿيھگسيھريھيبوڏآيجنھنتريڪنھڏت،نيئٿضاراننوتنھڏج۽،نيھآقئلڻڄڊ،نوتڪيڻوتيج،نوت7
،يئھشوماخ۽،يئويڄڊنيمز؛وڌٻولصيفنامنامسآوت8
.هليس.يئاچبيکنھڻامميلحينڀسيجنيمزہتءِلءِيھنا،ويٿاءِلتمايقادخنھڏج9
.نيدنيڪورنوتبضغيقاب:ودنڪهھاراسيجنھنتبضغوجناسنااانيقي10
.يجرھگڻڄڊيکنھنجءِلنانيڻآافحتڀسيسنھآيراڌوچسدنسيڪيج:ويرڪادايکادخيجنھنپدنوادخ۽،ويرڪودعاو11
.يھآڪانفوخءِلنھاشدابيجنيمزوھ:ودنيڏڇيٽڪيکحوريجنرادرسوھ12
77باب
۽.يکادخناسزاوآيجنھنپڪيڻوتيج،ويڏسيکادخناسزاوآيجنھنپنوم.)روبزوجفاسآ،نھناڏنوتودج،نھناڏراقيسوميڏو1(
.وڌٻيکنومنھ

31. روبز
ناکڻرڪمارآيکحوريجنھنم:ويڪورهن۽،ويويڄڀ۾تارمخزوجنھنم:وترويلوڳيکبرنوم۾نھنيڏيجتبيصميجنھنم2
.ويڪراڪنا
.هليس.ويويٿبلاغحوروجنھنم۽،يئڪتياڪشنوم:سيٿناشيرپ۽،ويڪداييکادخنوم3
.ناھگسوٿنيئاھلاڳناموجنايھآناشيرپورتيانام:نيھآويھريڳاجيکنيکانيجنھنمنوت4
.لاساجينامزيڻارپ،يھآويڪروغيتنھنيڏنڻارپنوم5
.يئڪتنحميڍاڏحوريجنھنم۽،وٿناياھلاڳناسلديجنھنپنام:وٿنايڏسءِلڻرڪدايتيگوجنھنپوجتارنام6
؟ودنڪهنناسحاڪيڌووھاڇ۽؟ودنيڏيڏڇءِلهشيمھدنوادخاڇ7
؟ودنيٿماڪانءِلهشيمھودعاوسدنساڇ؟يھآيئويٿمتخءِلہشيمھتمحرسدنساڇ8
.هليس؟يھآويڏڇيرڪدنبيکمحرمرنيجنھنپ۾بضغنھاڇ؟يھآنابرھمراھڻشخبادخاڇ9
.سدنڪدايلاساجٿھيڄاسيجييلاعتادخءِآرپ،ءهءتءلءمءعينءماءذءھ:ءلاءقءو10
.تابئاجعيڻارپيجنھنتسدنڪدايرورض:سدنڪداييکمڪيجدنوادخنام11
.سدنيئاھلاڳتبابنمڪيجنھنت۽سدنڪروغڻپيتنمڪينڀسيجنھنتءِآ12
؟يھآريڪادخوڏووڙھجادخيجناسا،يھآ۾سدقم،ادخيا،وتسروجنھنت13
.يھآويڪنلعاوجتقاطيجنھنپ۾نھڻاموت،يرڪوٿبجعوڪيجنيھآادخوھانوت14
.هليس.يھآوياڏڇيکنٽپيجفسوي۽بوقعي،موقيجنھنپناسٿھيجنھنپوت15
.ايويٿناشيرپڻپيئاٽوک:ايويڄڊيھا.وٺڏيکوتءِيڻاپ،ادخيا،وٺڏيکوتءِيڻاپ16
.ايويرڪنرھاٻڻپريتاجنھنت:ويلڪومزاوآوڙڪھنامسآ،ويرڀيڻاپنرڪڪ17
.يئويجزرل۽يجزرلنيمز:ويڪنشوريکايندنينشور:ويپ۾نامسآزاوآوجڙوگجگيجنھنت18
.نھآاتاڃسہنمدقءشقناجنھنت۽،يھآ۾ءِيڻاپنڏووتسروجنھنت۽،يھآ۾ڊنمسوتسروجنھنت19
.ويلھرگناوڍرناسٿھيجنوراھ۽ييسوميکموقيجنھنپوت20
78باب
.ويلھجيکننڪنھناڏنيھلاڳيجتاويجنھنم،ءِاڌٻيکتعيرشيجنھنم،موقيجنھنميا.)فاسآلڪشم1(
:سدنڪنايبنويھلاڳنويڻارپنام:سدنيلوکتاووجنھنپ۾لاثموڙڪھنام2
.يھآوياڌٻنڏاڏنبايجناسا۽يھآوتاڄ۽وڌٻناساوڪيج3
سدنس۽،تقاطسدنس،ہھاراسيجدنوادخهتنيسادنيراکيڏيکنلسنڙدنيا،نيسادنھگسهنيئاڪلناکدلواندنسيکنھنانيسا4
.نھآايڪنھيڪيجمڪرادناش
ونڏمڪحيکنڏاڏنبايجناسانھوجنھنج،ويڪررقمنوناقوڙڪھ۾ليئارساينب۽يئڪمئاقيدھاش۾بوقعينھوج⁠ءِلاڇ5
.نئاڌٻيکنراٻنجنھنپيھاہت
نايبيکنراٻنجنھنپيکنھنا۽يجرھگڻٿاريڪ.نجرھگڻيٿاديپيڪيجراٻيھاينعي،يڻاڃسيکنھنالسنڙدنياہتءِلءِيھنا6
:يجرھگڻرڪ
.نڪلمعيتنمڪحسدنسرپ،نيراسوہنيکنمڪيجادخ۽نکرديمايتادخيھاہتءِلءِيھنا7
ادخحوروجنج۽،ويڪهنتسرديکلديجنھنپنھنجلسنوڙڪھ.لسنيغاب۽دضوڙڪھ،رگناونڏاڏنباندنسيھگسيٿهن۽8
.وھهنمدقتباثناس
.ايويٽومنھنيڏيجگنج،يڻکنامڪ۽دنبرايٿھ،راٻاجميئارفا9
.ويڪراڪناناکڻلھيتتعيرشسدنس۽يئڪہنيرادساپيجيدعاويجادخنھنا10
.ائھايراکيڏيکنھنانھيڪيج،ويڏڇيراسويکنزجعم۽نمڪنجنھنپ۽11
.ايڪمڪبيجع۾ناديميجنعض،۾ڪلميجرصم،۾رظنيجنڏاڏنبايجنھنانھ12
.نيئايڪوٺيبرگناوريڍيکءِيڻاپ۽.ويھگنلنامنھنا۽وياھرويکڊنمسنھ13
.ويوويلھناسءِينشوريجہھابتاريڄس۽رڪڪيکنھناہبتقويجنھنيڏ14
.ناميئاھنوايڏونئيج،ونڏيڻاپيکنھنا۽،ويڏڇيٽاڀيچيکنرٿپ۾ٽپ⁠ڻرنھ15
.وڳلڻھورگناونئايرديکءِيڻاپ۽نويڍڪہبنورھنناملبجنھ16
.يرڪضارانيکادخيجادخ۾ناتسگيرفلخيجنھويڪہھانگڪيڌوہباڃانھنا۽17
.نيئايرھگتشوگءِلنشھاوخيجنھنپ۽ويامزآيکادخ۾لديجنھنپنھنا۽18
؟وٿيھگسيکرزيم۾ناتسگيرادخاڇ”ہتنوئايچ.وياھلاڳفلخيجادخيھا،وئاھ19
ءِلنھڻاميجنھنپوھاڇ؟وٿيھگسيئڏهبيناموھاڇ.ايويجرڀنورھن۽،ويويرڪنرھاٻيڻاپوج،وينھڪڌيکرٿپنھ،سڏ20
؟وٿيھگسيرڪايھمتشوگ
.ويٿلزانيتليئارساينبڻپبضغ۽،يئويراٻہھابفلخيجبوقعييرڪنھنت،ويويجڙواڪ۽،وڌٻوھادنوادخيرڪنھنت21
.ويڪوسورڀيتيراڪٽوڇسدنسيڪن۽ودنآناميايتادخہننھناوج⁠ءِلاڇ22
،ائھايلوکازاورداجنامسآ۽وھونڏمڪحناکيٿميکنرڪڪنھڪيڻوتيج23
.ونڏنامجاناينامسآنيک۽نيئاياسوءنءمنٿمءِلڻئاک۽24
.ويلڪوموڌاکيکنھنانھ:وٿيئاکيناميجنڪئلمناسنا25
.ودنآءِاوڻکڏناستقاطيجنھنپ۽،يئاڄوءِاويدنرڀا۾نامسآنھ26

32. روبز
.نھنيميکپاراوننپرگناوليريجڊنمس۽وياسونھنيمرگناوءِيٽمنٿمنھ27
.يراڌوچيجشئاھريجنھنا،۾چويجپمئڪيجنھناونڏيڏڇيکنانھ۽28
.ينڏيضرميجنھنپيکنھنانھوج⁠ِلاڇ،ايويڄاڀحرطيڱچ۽،ايويئاکيھايرڪنھنت29
،وھ۾تاوندنساڃاتشوگندنسنھڏجرپ.ايٿہنادجناکنشھاوخنجنھنپيھا30
.وڌويراميکنھڻامليڊنوچيجليئارساينب۽وڌويراميکنھڻامنيرتھبناکڀسنامنھنا۽،ويٿلزانبضغوجادخنٿم31
.ودنآہنناميايتنمڪبيجعسدنس۽ويڪہھانگنيئاتاڃاننھيرڪءِيھنا32
.ايراذگ۾تبيصملاسندنس۽اياجانھنيڏاجنھنانھيرڪنھنت33
.اڳلڻڇپناکادخوجحبا۽ايآيٽوميھا۽،ائھايھريلوڳسيکيھانھڏت،وڌويراميکنھنانھنھڏج34
.يھآڙدنيڏوراڪٽوڇوجنھناادخييلعا۽يھآرٿپوجنھناادخہتويآداييکنھنا۽35
.وياھلاڳڙوڪسڻاسننابزنجنھنپ۽،نوئايڪنوٽامچناستاويجنھنپيکنھہبيدنوھنھنت36
.ايھرمئاقيتدھعسدنسيڪن۽يئھہنيچسسڻاسلديجنھناوج⁠ءِلاڇ37
ڙواڪيجنھنپاريڀيئارتيڪ،وئاھ:ويڪہندابربيکنھنا۽،ويڪفاعميکيراڪدبيجنھنا،وھروپرڀناسءِيلدمحر،نھرپ38
.ويڪہنرتھبيکبضغيڄسيجنھنپ۽،وياريڦيک
.يچاوٿهنيرو۽،وٿيرذگوڪيجءِاوڪھ.نھآتشوگوڳريھاہتيھآداييکنھوج⁠ءِلاڇ39
!ويڪنيگمغ۾نابايبسيک۽وياڙواڪاريڀيئارتيڪ۾ٽپ⁠ڻرسيکنھنا40
.ويڪدودحميکتاذڪاپيجليئارساينب۽،ويامزآيکادخ۽ايويرڦيھا،وئاھ41
.ونڏوراڪٽوڇناکنمشدنيکنھنھڏجويآداينھنيڏوھايڪن،ويآدايٿھسدنسہنيکنھنا42
.۾ناديميجنعضتابئاجعسدنس۽ايراکيڏازجعماجنھنپ۾رصمنھحرطءِيڙھڪ43
.ايھگسهنيپيھايڪيج،ڏوٻيجنھنا۽.ويڏڇيرڪليدبت۾تريکنئايردندنس۽44
.ويڪهھابتنيکنج،رڏيڏ۽.نويويئاکنيکيڪيج،نويلڪومنويکمنوجمسقفلتخم۾چويجنھنانھ45
.يکڙڪامتنحمندنس۽ونڏيکڙڪڪوراڌاووجنھنانھ46
.ناسڌٿيکنڻوڙدنرٻندنس۽،ويڏڇيرڪسانناسنلڳيکنڻويجنروگناندنسنھ47
.يتروزيجڙوگجگيکنڍرندنس۽ايڏڇيرڪيلاوحيجنلڳاڳڍروڍندنسنھ48
.ويلڪوميکنڪئلميئارب۾چويجنھنايکءِيتخسيجتبيصم۽ڙواڪ،بضغ،بضغيجنھنپيتنھنانھ49
يلاوحيجضرميذوميکيگدنزيجنھنارپ،وياچبهنناکتوميکحوريجنھنانھ.ويڪرايتخاوتسروجڙواڪيجنھنپنھ50
.ويڪ
:رادرسوجتقاطندنس۾نميخيجماح.ويراميکنٽپنيرھپينڀسيجرصم۽51
.نيئايڪتيادھرگناونڍر۾ناتسگير۽ويوويلھرگناونڍريکنھڻامنجنھنپرپ52
.ويويٿبلاغيتننمشدندنسڊنمسرپ،ادنھگسهنيڄڊيھانئيج،ويويٺويتروطظوفحميکنھناوھا۽53
.وھويڪديرخٿھيڄاسيجنھوڪيج،ويآيٺونھناڏلبجءِيھنا،نيئاتدحيجءِاجسدقميجنھنپيکنھناوھ۽54
وجڻھر۾نميخنجنھنپيکنليبقيجليئارساينب۽،وياھرو۾يثرويکنھنا۽،ويڏڇيڍڪنايڳايجنھناہبيکنموقنھنانھ55
.ونڏوعقوم
.ويڪهنلمعيتنيدھاشسدنس۽،ويڪضاران۽ويامزآيکادخنيھاٿمناکينڀسنھنارپ56
.ايويرڦرگناونامڪيراوبيرفيڙڪھيھا،يئڪيئافويبرگناونڏاڏنبانجنھنپ۽ايويرڦرپ57
.وڳلڻرڪدسحسيکناسنيتبنجنھنپ۽ويڏڇيڻآ۾يصغناسنياجنيھاٿمنجنھنپسيکننھوج⁠ءِلاڇ58
.نيئايڪترفنتخسناکليئارساينب۽ويٿبضغنھڏت،وڌٻوھاادخنھڏج59
.ويکر۾چويجنھڻامنھوڪيجوميخوھا،ونڏيڏڇيکيميخيجوليشنھيرڪنھنت60
.۾ٿھيجنمشديکناشيجنھنپ۽،۾ديقيکتقاطيجنھنپ۽61
.ويٿضارانناستثاروسدنس۽.ويڪيلاوحيجراولتڻپيکموقيجنھنپنھ62
.نويونويڪهننويداشنويراونڪندنس۽.ويڏڇيڙاسيکنناوجندنسھاب63
.ويڪهنمتامهبوڪنيھاويبيجنھنا۽.ايپيرڪناسراولتنيرداپندنس64
.وٿيرڪاڪاويرڪيجبارشوڪيجرگناوءِوھڻامتسدربزوڙڪھ۽ويڳاجنامڊنندنوادخنھڏت65
.ويڪماندبيمئاديکنھنانھ:ويرام۾نصحٽواڪريکننمشديجنھنپنھ۽66
.ويڊنوچهنيکيليبقيجميارفا۽،ويڪراڪناناکهميخيجفسوينھهولعناکنا67
.وھرايپيکنھناسنھنج،لبجنوئيا،ويڊنوچيکيليبقيجهادوھيرپ68
.يھآويڪمئاقءِلهشيمھيکنيمزنھنئيج،ويھاٺرگناوتلحمدنلبوربقموجنھنپنھ۽69
.ويويٺوناميڳڍيجنڍرسيک۽ويڊنوچہبيکدوئادرڪونيجنھنپنھ70
.ثاريمسدنسيکليئارساينب۽ويآيٺوءِلڻئاراکيکموقيجنھنپبوقعيسيکوھءِوپناکڻرڪيوريپيجنڍرنيڏو71
.يئڪتيادھناستراھميجنٿھيجنھنپيکنھنا۽.وياراکبجومتيملاسيجلديجنھنپيکنھنانھيرڪنھنت72
79باب
يکملشورينھنا.نٿاويڪڪاپانيکردنمسدقميجنھنت.نھآنويويچا۾ثاريميجنھنتنوموق،ادخيا1(APsalmofAsaph.)
.يھآويڏڇيکريتريڍ

33. روبز
.نوئانڏيکنروناجيجنيمزتشوگوجنگرزبيجنھنت،يکنيکپيجنامسآشلاجنھناٻيجنھنت2
.وھهنهبوڪِلڻرڪنفديکنھنا۽.يھآوياھورگناوءِيڻاپيراڌوچيجملشوريتروجنھنا3
.نھآساپسآيجناسايڪيج،اٿنوجڻبببسوجنعط۽نعط۽تملمءِلنيرسيڙاپنجنھنپنيسا4
؟يدنيويڙسرگناوھابدسحيجنھنتاڇ؟نيدنھرضاراننيئادسنوتاڇ؟دنوادخيا،نيئاتسيڪ5
.يھآوتروہنولانوجنھنتنجيتنھاشدابنھنا۽،يھآوتاڃسہنيکوتنج،رڪلزانيتنموقنھنابضغوجنھنپ6
.يھآيڏڇيرڪدابربءِاجيجشئاھرسدنس۽يھآويڏڇيئاکيکبوقعينھناوج⁠ءِلاڇ7
ويوويڪٽھگمامتيکناساهتوڇ،ويڪوريدلجيکناسامحريجمحريجناھوت،رڪهنداييکنڙڇبنيڳافلخيجناسايا8
.يھآ
رطاخيجيلانيجنھنپ۽،يڏوراڪٽوڇيکناسا۽،ءِلللجيجيلانيجنھنت،ادخيجيراڪٽوڇيجناسايا،رڪددميجناسا9
.رڪفااہھانگاجناسا
۾چويجنموقريغ۾رظنيجناساوھا،ناسڻٺوولدبوجنوخيجنھناٻيجنھنت؟يھآيٿڪادخوجنھناہتنوچنوموقريغءِوپ10
.وٿيئٿمولعم
.نھآايوايڪررقمِلڻرميڪيجودنيئاچبيکنھنانوت،قباطميجتمظعيجتقاطيجنھنپ.يچانايڳايجنھنترءسوجءِيديق11
.دنوادخيا،يھآويڪتملميکوتنھناناسنھنج،ويڏ۾ِيچڳيجنھنااريڀتسيکنيرسيڙاپيجناسا۽12
ينڀسہھاراسيجناھوتنيسا:نيسادنھرراذگرڪشاجناھوتءِلہشيمھنوڍرنوجنھاگارچيجنھنت۽موقيجنھنتنيسايرڪنھنت13
.نيسادنڪنايبنيئاتنلسن
80باب
نيرڪيڻاوڳارگناوڍريکفزوجنوت،راڍيراجليئارساينبيا،ڌٻ.)روبزوجفاسآ،راقيسوميڏويت1(Shoshannimeduth
.ويڪمچ،نيھآودنھر۾چويجميبورڪوڪيجنوت.وٿ
.وياچبيکناسا۽وچا۽وياڌويکتقاطيجنھنپ،نايڳايجيسنم۽نيماينب،ميئارفا2
.ودنيووياچبيکناسا۽.رڪنشورنھنموجنھنپ۽،يڏرھيٻيکناسا،ادخيا3
؟نيدنيٿضارانيتاعديجموقيجنھنپنيئاتريديرتيڪنوت،ادخاجرڪشلدنوادخيا4
.ءِلڻئيپيتيناميپيڏوهتنيئانڏاھڙوڳنيک۽.وٿيئاراکيناميجنھڙوڳيکنھنانوت5
.نھآادنلک۾ڻاپنمشداجناسا۽،وٿيئاڻبرارڪتِلنيرسيڙاپيجناسايکناسانوت6
.ودنيووياچبيکناسا۽.رڪنشورنھنموجنھنپ۽،وياريڦيرويکناسا،ادخاجرڪشليا7
.ويڏڇيکوپ۽ويڏڇيڍڪرھاٻيکنموقريغوت،يھآويڍڪروگناوڙڪھنامرصموت8
.ويپويرڀيکنيمزنءا۽،نويڏڇيٽپنوڙاپيکنءا۽،ويڪرايتورمڪنايڳايجنءاوت9
.نويھنويڙھجنراويديڻھسنوڙاپنوجنھنا۽نويھليڪڍنويرڪٽناسيڇاپيجنا10
.نھناڏءِايردنوخاشنويجنھنپ۽،ايلڪومنھناڏڊنمسنپاجنھنپنھ11
؟ادنيڏڇيئاٻڦيکنھڀسيسنھآادنھگنلناتٽاويڪيجهتءِلءِيھنا،يھآويڏڇيڙوٽوڇيکنڙاپيجنھوتءِوپ12
.وٿيئاکروناجيشحووجءِينٻيکنءا۽،وٿيرڪدابربيکنءاريٻڙدنرڪننامءِيٺل13
.ويرڪورودوجروگنانھ۽،سڏ۽،يھلٺيھنامنامسآ:اٿنويرڪضرعيکوتناسا،ادخاجرڪشليا،وچايٽوم14
.يھآويڪطوبضمءِليجنھنپوتيکنھنجيکخاشءِيھنا۽،يھآويکوپٿھيڄاسيجنھنتوڪيجغابوجنروگنا۽15
.نھآادنيويٿسانيتتملميجنھنميجنھنتيھا:يھآويوويٽڪوھا،يھآويوويڙاسناسھابوھا16
.يھآويڪطوبضمءِليجنھنپوتيکنھنج،يتٽپيجءِوھڻامءِيھنا،يجھيتءِوھڻاميراوٿھيڄاسيجنھنتٿھوجنھنت17
.نيسادنيڏسناسيلانيجنھنتنيسا۽،رڪورئيجيکناسا:نيسادنيلھہنيتئوپناکوتنيسايرڪنھنت18
.ودنيووياچبيکناسا۽.رڪنشورنھنموجنھنپ،ادخاجرڪشلدنوادخيا،وياريڦيرويکناسا19
81باب
ڙوگناسءِيشوخءِلادخيجبوقعي:تقاطيجناساءِليجادخوياڳناسزاوآيڏو.)روبزوجفاسآ،راقيسوميڏويتٿيتگ1(
.ويرڪ
.ڏگناسطبربامنشوخ،ڙدنرٻويڻآناتھناتھ۽،وٺوروبزوڙڪھ2
.وياڄووراتوتيتنھنيڏيجديعصاخيجناسا،يتتقويجڊنچنيئن3
.وھتعيرشوجادخيجبوقعي۽نيئآوڙڪھءِلليئارساينبوھاوج⁠ءِلاڇ4
اڪيجيڌٻيلوٻيڙڪھنوميتج،وھويھريرڪننامڪلميجرصموھنھڏج،يئڪررقمءِليدھاشيجفسوينھہھلاڳاھا5
.يئآہن۾ھجمسيکنوم
.ايوايڍڪنامنتربٿھاجنھ:ويڏڇيئاٽھناترابيکيھلڪيجنھنوم6
.ويڪتباثيتءِيڻاپيجهبيريميکوتنوم:ونڏباوج۾ءِاجيھجڳيجڙوگجگيکوتنوم.وياچبيکوتنوم۽،ويڏس۾تبيصموت7
.هليس
.نيڌٻہھلاڳيجنھنمنوتنھڏڪيج،ليئارساينبيا:سدنيڏيدھاشيکوتءِآ۽،موقيجنھنميا،ڌٻ8
.رڪاڄوپيجادخبيجعنھنڪنوتيڪن.ودنوھہناتويدبيجعہبوڪ۾ناھوا9

34. روبز
.سدنيرڀيکنانام۽،رڪليلکتاووجنھنپ،نايھآويآيڍڪنامڪلميجرصميکوتوڪيج،نايھآادخوجنھنتدنوادخنام10
.ويڪهنهبوڪنامنومليئارسا۽.يڌٻہنہھلاڳيجنھنمموقيجنھنمرپ11
.ايھرادنلھيتنحلانيجنھنپيھا۽،ويڏڇيرڪيلاوحيجنشھاوخيجنيلدنجنھنپيکنھنانوميرڪنھنت12
!اھيلھيتنٽاويجنھنمليئارساينب۽،اھيڌٻہھلاڳيجنھنمموقيجنھنمشاڪ13
.وياريڦفلخيجنفلاخميجنھناٿھوجنھنپ۽،يجرھگڻيڏتاميکننمشديجنھنايئدلجيکنوم14
.يجرھگڻھرهشيمھِلهشيمھتقووجنھنارپ،يجرھگڻرڪيلاوحسدنسيکڻاپيکنڙدنڪترفنيجبر15
.اھنايرڪيضاريکوتنامناسءِيکامنامرٿپ۽،اھيجرھگڻئاراکناسڪڻڪنيرتھبيکنھنايکنھ16
82باب
.وٿيرڪولصيف۾چويجاتويدوھ.يھآوٺيب۾تعامجيجنروتقاطادخ.)روبزوجفاسآ1(
.هليس؟ادنڪلوبقيکنھڻامنڙڇب۽،ادنڪفاصناناسءِيفاصنايبنيھوانيئاتسيڪ2
.ويرڪفاصناناسنجاتحم۽نتبيصم:ويرڪعافدوجدلوايب۽بيرغ3
.وياڏڇنامنٿھيجنڙڇبيکنھنا:وياچبيکننيڪسم۽نبيرغ4
.نھآداينبيبداينبڀساجنيمز:نھآادنلھ۾نيھادنوايھا.ادنھجمسيھايڪن،ادنڻاڄهنيھا5
.ويھآدلوااجييلعاڀسناھوت۽.ويھآاتويدنيھوا،يھآويچنوم6
.ؤدنيرڪرگناونرادرسيڙڪھ۽،ؤدنرمرگناونھڻامنيھوارپ7
.نيدنيٿثراووجنموقينڀسنوتوج⁠ءِلاڇ،رڪفاصناوجنيمز،ادخيا،ٿءا8
83باب
.رڪهنشوماخ،ادخيا۽،رڪهنشوماخنوت،رڪهنشوماخنوت،ادخيا.)روبزايتيگوجفاسآ1(
.يھآوينکيٿمنتاٿنڪترفنناکوتيڪيج۽،نھآايھريئاچمڙوگنمشداجنھنت،سڏوج⁠ءِلاڇ2
.يھآيئڪحلافلخيجنھڻاملڪليجنھنت۽يھآيئڪحلايراوءِيڳٺفلخيجموقيجنھنتنھنا3
.يھرهندايڪيڌوولانوجليئارساينبنئيجهت.نويرڪراڌناکڻيٿموقڪھيکنھناہتوچاہتيھآويچنھنا4
.نھآيداحتافلخيجناھوتيھا:يھآيئڪحلاناسءِيدنماضريڙڪھننھوج⁠ءِلاڇ5
؛نيرجاھ۽،بآوم؛نيليعامسا۽،اميخاجمودا6
؛نيتسلفڏگناسنڪاھريجروا؛قيلامع،نومع،لبگ7
.هليس.يھآويڪپيلھيکدلوايجطولنھنا:يھآڏگناسنھناڻپروسا8
:يتءِيدنيجنسڪ،يکنبيج،نھناڏارسسنئيج.ناسنينيدمنئيجويرڪنيئاناسنھنا9
.ايويجڻبربوگِلنيمزيھا:ايٿهھابت۾روڊنيايڪيج10
.رگناونملاظ۽حبزيکندازھشينڀسيجنھنا،وئاھ،وياڻبوڙھجبيز۽وڙھجبروايکنريمايجنھنا11
.نويرڪ۾يضبقيجنھنپيکنرھگيجادخہتوچا”ہتويچنج12
.وھلٿنايڳايجءِاونئيج.رڪرگناويٿيڦڪھيکنھنا،ادخاجنھنميا13
.وٿيڙاسيکنلبجلعشحرطءِيڙھج۽،يٿيڙاسيکٺاڪھابحرطءِيڙھج14
.يڄڊناسنافوطيجنھنپيکنھنا۽،وياذياناسنافوطيجنھنپيکنھنايرڪنھنت15
.دنوادخيا،نيلوڳولانوجنھنتيھاهت.ويرڀناسمرشنھنماجنھنا16
:يڃوويڪهھابت۽،يڃوويڪراسمرشيکنھنا،اھ.ويڏڻيٿناشيرپ۽ناشيرپِلهشيمھيکنھنا17
.نيھآنيھاٿمناکڀسيتنيمزءِيڄس،يھآدنوادخيئولانوجنھنج،نوتہتيوپربخيکنھڻامہتءِلءِيھنا18
84باب
!نھآارايپاڏيڪاميخاجنھنت،راھڻلاپاجرڪشليا.)روبزءِلنٽپيجروق،ءِلراقيسوميڏويجٿيتگ1(
.وٿيڏسِلادخيرئيجمسجوجنھنم۽لديجنھنم:يھآشوھيبِلراٻرديجدنوادخ،وئاھ،يھآوھگڊحوروجنھنم2
نابرقنوجنھنت،يکنچٻيجنھنپوھيتج،يھآويلموٺوڱآوڙڪھءِليجنھنپيکءِيرڪٻ۽،يھآويلمرھگوڙڪھيکءِيڏاڏ،وئاھ3
.ادخاجنھنم۽ہھاشدابوجنھنم،راھڻلاپاجرڪشليا،نوہاگ
.هليس.ادنڪہھاراسيجنھنتنيئاتاڃايھا،نھآادنھر۾رھگيجنھنتيڪيجيھانھآاڳاڀس4
.نھآاتسراجنھنا۾لديجنج.يھآ۾وتتقاطيجنھنجوھڻاموھايھآوڳاڀس5
.يھآودنيرڀيکءِلتڻپنھنيم.نھآادنيئاڻبھوکيکنايس،نھآادنھگنلنامءِيداويجاڪابيڪيج6
.ودنيٿرضاحنايڳايجادخ۾نوياڪھرھنامنھنا،نھآادنيونھناڏتقاطڪيڌوناکتقاطيھا7
.هليس.ڌٻ،ادخاجبوقعييا:يڌٻاعديجنھنم،ادخاجرڪشلدنوادخيا8
.راھننھناڏنھنميجحيسميجنھنپ۽،لاڍيجناساادخيا،سڏ9
۾رھگيجادخيجنھنپ،ِاجبيجڻھر۾نميخيجيئاربيکنوم.يھآرتھبناکنيرازھنھنيڏوڙڪھ۾راٻرديجنھنتوج⁠ءِلاڇ10
.ويڻبنابردڪھ

35. روبز
ءِيڌسيڪيجودنيڪورهنءِيشيٺساڪناکنھناوھا:ودنيڏناش۽لضفدنوادخ:يھآلاڍ۽جسوڙڪھادخدنوادخوج⁠ءِلاڇ11
.نھآادنلھحرط
.وٿيرڪوسورڀيتوتوڪيجوھڻاموھايھآوراوتڪرب،راھڻلاپاجرڪشليا12
85باب
يراتفرگيجبوقعيوت:يھآويڪناسحايتڪلميجنھنپناھوت،دنوادخيا.)روبزوڙڪھِلنٽپيجروق،نھناڏراقيسومرادرس1(
.يھآودنآسپاويک
.هليس.نھآايڏڇيڪڍھانگڀساجنھناوت،نھآايڪفاعمھانگاجموقيجنھنپوت2
.يھآوياريڦناکءِيتخسيجبضغيجنھنپيکڻاپوت،يھآويڏڇيھلبضغوڄسوجنھنپوت3
.رڪدنببضغوجنھنپيتناسا۽،ڙوميکناسا،ادخيجيراڪٽوڇيجناسايا4
؟نيدنيئاچھپنيئاتنلسنينڀسبضغوجنھنپنوتاڇ؟نيدنيٿضارانءِلہشيمھيتناسانوتاڇ5
؟نيٿشوخ۾وتموقيجنھنتهت،نيدنڪهنورئيجيرويکناسانوتاڇ6
.يڏيراڪٽوڇيجنھنپيکناسا۽،دنوادخيا،يراکيڏھجاٻيجنھنپيکناسا7
يرويکنھنارپ،ودنيئاھلاڳيتملسناسنگرزبنجنھنپ۽موقيجنھنپوھوج⁠ءِلاڇ،ودنوچادخادخوڪيجسدنڌٻنام8
.يجرھگڻٽومہننھناڏءِيفوقو⁠يب
.وٿيھگسيھر۾ڪلميجناساناشوھا.اٿنڄڊسئناکيڪيجيھآوھجيويجنھناوراڪٽوڇسدنساانيقي9
.يھآويڏڇيمچيکيئٻڪھنما۽تقادا.اٿنلميجڏگيئاچس۽تمحر10
.يدنسڏٺيھناکنامسآيئاچس۽.ودنرڪننامنيمزچپچس11
.يدنڪاديپوراڌاوسدنسنيمزيجناسا۽.يھآوٺسوڪيجودنيڏوھادنوادخ،وئاھ12
.ودنڪمئاق۾ٽاويجنمدقسدنسيکناسا۽.ودنلھنايڳايجنھفاصنا13
86باب
.نايھآجاتحم۽بيرغنامهتوڇ،ڌٻيکنوم،دنوادخيا،رڪوڪھجنڪوجنھنپ.)اعديجدوئاد1(
.وٿيکروسورڀيتوتوڪيجءِاچبيکيھناٻيجنھنت،ادخاجنھنميا:نايھآڪاپءِآوج⁠ءِلاڇ؛وياچبيکحوريجنھنم2
.وٿنايڏسونازوريکناھوتناموج⁠ِلاڇ،راھڻلاپيا،رڪمحريتنوم3
.وٿناڻکيٿميکناجيجنھنپءِآ،راھڻلاپياوج⁠ءِلاڇ،رڪشوخيکحوريجيھناٻيجنھنپ4
.اٿنيڏسيکناھوتيڪيجيھآوڻھگمامت۾محريتينڀسنھنا۽.نيھآرايتءِلڻرڪفاعم۽،نيھآوڱچنوتوج⁠ءِلاڇ5
.ويٿرضاحيتزاوآيجنئاعديجنھنم۽.يڏنايڌنھناڏاعديجنھنم،راھڻلاپيا6
.نيدنيڏباوجيکنومنوتوج⁠ءِلاڇ،سدنيڏسيکوتءِآ۾نھنيڏيجتبيصميجنھنم7
.نھآمڪهبيڪرگناونمڪيجناھوتهتهن.راھڻلاپيا،يھآهنهبوڪوڙھجوت۾نئاتويد8
.ودنڪڻاکاويجيلانيجنھنت۽.دنوادخيا،ادنڪتدابعنايڳايجنھنت۽ادنيا،يھآوياڻبوتيکنجنوموقيئيڀس9
.نيھآادخيئنوت،وٿنيرڪمڪبيجع۽نيھآميظعنوتوج⁠ءِلاڇ10
.رڪدحتمِلڻڄڊناکيلانيجنھنپيکلديجنھنم:سدنلھيتيئاچسيجناھوتنام!دنوادخيا،راکيسوتسروجنھنپيکنوم11
.سدنيھاراسنيئاتہشيمھيکيلانيجنھنتءِآ۽،ناسلديروپيجنھنپ،ادخوجنھنمدنوادخيا،سدنڪہھاراسيجنھنتءِآ12
.يھآوياچبناکخزودنيئٺيھيکحوريجنھنموت۽،يھآھجاٻيڏوءِلنوميجنھنتوج⁠ءِلاڇ13
نايڳايجنھنايکناھوت۽.نھآايھريلوڳيکحوريجنھنمنويڻاجڏگنوجنھڻامملاظ۽،نھآايٿافلخيجنھنمرورغم،ادخيا14
.يھآويکرهن
.نيھآادخروپرڀناسءِيئاچس۽لدمحر،ڙدنڪربا،نابرھم،لدمحرهتنوت،دنوادخيارپ15
.وياچبيکٽپيجيھناٻيجنھنپ۽،يڏتقاطيجنھنپيکنھناٻيجنھنپ.رڪمحريتنوم۽،ڙومنھنميا16
يکنوم،بر،وتهتڻاڪاڇ،نيٿراسمرش۽،نسڏيکنايساٿنڪترفنناکنوميڪيجهت.راکيڏيناشنيجيئاڱچيکنوم17
.ينڏيلستيکنوم۽،ويڙڪپ
87باب
.يھآ۾نلبجسدقمداينبوجنھ.)تيگايروبزڪھءِلنٽپيجحروق1(
.وٿيرڪرايپڪيڌوناکنرھگينڀسيجبوقعييکنزاورديجنويادنوادخ2
.هليس.نھآنويھلاڳرادناش۾يرابيجنھنت،رھشيجادخيا3
.ويٿاديپيتاوھڻاميھ.ناسايپوٿيا،روا۽ايتسلفوسڏ:نھآادنڻاڃسيکنوميڪيجسدنڪرڪذوجلباب۽بحاريکنھنانام4
.ودنڪمئاقيکنھڻاپوڏوناکڀس۽،ويٿاديپ۾نھوھڻاموھا۽يھ"،ودنيوويچ۾يرابيجنويا۽5
.هليس.وھوئاڄيتاوھڻاموھا،ودنکليکنھڻاموھنھڏج،ودنڻڳبر6
.نھآ۾ناھوتامشچڀساجنھنم:ادنوھڏگناسنڙدنڄو۽اراوڻئاڳڏگوڏگ7

36. روبز
88باب
يجنھنم،براجنھنميا.)نھناڏلچساميجءِيھارزعناميھ،يتٿنيلٿلھمراقيسومهيکم،ءِلنٽپيجحروقروبزايتيگڪھ1(
:يھآيئڪاعدناکوتتارنھنيڏنوم،ادخيجيراڪٽوڇ
.رڪوڪھجنڪوجنھنپنھناڏدايرفيجنھنم،يچانايڳايجنھنتاعديجنھنم2
.يھآوھجيويجربقيگدنزيجنھنم۽يھآليرڀناسنتبيصمحوروجنھنموج⁠ءِلاڇ3
.يھآہنتقاط۾نھنجنايھآوھڻاموڙڪھءِآ،نھآادنيويھلٺيھ۾ڏکيڪيجنايھآودنيوويڻڳناسنھناءِآ4
.نھآليٽڪناکٿھيجنھنتيھا۽،يھنوڪدايڪيڌويکوتيکنج،رگناونلوتقمليپ۾ربق،دازآ۾چويجنلئم5
.ويکر۾هھدنوا،۾هھدنوا،۾هھدنوايکنوموت6
.هليس.يھآوياذياناسنجومينڙمنيجنھنپيکنوموت۽،يھآتخسيتنومبضغوجنھنت7
رھاٻنام۽،نايھآدنبنام:يھآويڏڇيئاڻبوناشنوجترفنءِلنھنايکنوموت.يھآويڏڇيرڪيرپناکنوميکتيفقاويجنھنموت8
.ناھگسيچاوٿهن
.يھآوياڌونھناڏوتٿھوجنھنپنوم،يھآويڏسونازوريکناھوتنوم،دنوادخيا:نھآنويدنڪمتاميرڪيجکڏنويکانوجنھنم9
.هليس؟ادنڪهھاراسيجنھنت۽ادنيٿارئيجلئماڇ؟نيدنيراکيڏبجعيکنلئمنوتاڇ10
؟يرادافويجنھنت۾يھابتاي؟يدنيويئڪنايب۾ربقتقفشيجنھنتاڇ11
؟۾ڪلمڙدنيراسويکفاصنايجناھوت۽؟ادنيٿمولعم۾نيھادنوابئاجعاجنھنتاڇ12
.يدنيڪوريکوتاعديجنھنموجحبا۽!دنوادخيا،ويڏسيکوتنومرپ13
؟وياڪلوڇنھنموجنھنپناکنوموت؟ءتينءميلاءنءمءلءعيجءيءنيءذصلا،ببءراءي14
نھڏت،نايھآويھريرڪتشادربيکءِيڪانفوخيجنھنتءِآہتنھڏج،نايھآرايتءِلڻرم۽نايھآليوکڏيئناکءِيناوجيجنھنپءِآ15
.سيويٿناشيرپنام
.يھآويڏڇيٽڪيکنومفوخيجنھنت.يھآيتنومبضغتخسوجنھنت16
.ويڪڏگيکنومنھنا.ائھادنرڦيراڌوچيجنھنمرگناوءِيڻاپزوريھا17
.۾نيھادنوايکتيفقاويجنھنم۽يھآويڏڇيرڪيرپناکنوموتتسود۽قشاع18
89باب
يکيرادافويجنھنتنيئاتنلسنينڀسناستاويجنھنپنام:وٿناياڳتيگاجتمحريجبرءِلهشيمھنام.)هارزعناٿيالڪشم1(
.سدنڪرھاظ
.نيدنڪمئاق۾نامسآيکءِيرادافويجنھنت:يدنھرمئاقءِلہشيمھتمحر”ہتيھآويچنوموج⁠ءِلاڇ2
،يھآوينکمسقناسدوئاديھناٻيجنھنپنوم،يھآويڪودعاوناسليڊنوچيجنھنپنوم3
.هليس.سدنڪمئاقنيئاتنلسنينڀستختوجنھنت۽،سدنڪمئاقءِلہشيمھيکلسنيجنھنتءِآ4
.۾تعامجيجنگرزبڻپيرادافويجنھنت:دنوادخيا،ودنڪھاراسيجتابئاجعيجنھنتنامسآ۽5
ناسدنوادخوڪيجوٿيھگسيٿريڪريڪنامنٽپيجروتقاط؟يٿيجھگسيٽيڀناسدنوادخيکنھنڪ۾نامسآوج⁠ءِلاڇ6
؟وٿيکرتھباشم
.نھآڏگسڻاسيڪيجيڃويئڪميظعتيجينڀسنھنا۽يھآوڻڄڊوڻھگمامت۾ڙيميجنگرزبيجادخيکادخ7
؟ءِلءِيرادافويجيساپرڀيجنھنتاي؟يھآريڪدنوادخطوبضموڙھجوت،ادخاجرڪشلدنوادخيا8
.وٿنيرڪشوماخيکنھنانوتنھڏت،نويٿنرڀانورھلنوجنءانھڏج،وٿنيرڪينارمڪحيتپڙتيجڊنمسنوت9
ڙڇوڙڇيکننمشدنجنھنپناسٿھطوبضميجنھنپوت.يھآويوويڪلتقوڪيج،يھآويڏڇيرڪارڪٽارڪٽيکبحاروت10
.يھآويڏڇيرڪ
.يھآويکرداينبوجنھناوت،حرطءِيروپيجنا۽ايندحرطءِيڙھج،يھآيجنھنتہبنيمز،نھآاجنھنتنامسآ11
.ادنيٿشوخيتيلانيجنھنتنومرھ۽روبت:يھآويڪاديپيکنھناوتڻکڏ۽رتا12
.يھآنيھاٿمٿھوڄاسوجنھنت۽يھآطوبضمٿھوجنھنت:يھآٿھروتقاطوڙڪھٽووت13
.يدنلھنايڳايجنھنميجنھنتيئاچس۽محر:يھآشئاھريجتختيجنھنتولصيف۽فاصنا14
.۾ينشوريجنھنميجنھنت،دنوادخيا،ادنلھيھا:اٿنڻاڄيکزاوآيجءِيشوخيڪيجوھڻاميھانھآاڳاڀس15
.ادنيٿنيھاٿم۾ءِيڪينيجنھنت۽،ادنيٿشوخنھنيڏڀسيھايتيلانيجنھنت16
.ودنيٿدنلبگنيسوجناساناسلضفيجنھنت۽،نيھآناشوجتقاطيجنھنانوتوج⁠ءِلاڇ17
.يھآهھاشدابوجناساڪاپوجليئارسا۽.يھآءِاچبوجناسادنوادخوج⁠ءِلاڇ18
ويڊنوچوڙڪھنامنھڻامنوم.يھآيئڪددميجروتقاطيڙڪھنوم”ہتويچ۽وياھلاڳناستاذڪاپيجنھنپ۾ايوروتنھڏت19
.يھآوياڌويکنوموڪيجيھآ
:يھآويڪحسمناسليتڪاپيجنھنپيکنھنوم.يھآويلمدوئادرڪونوجنھنپيکنوم20
.ودنڪطوبضمسيکڻپٿھوجنھنم:ودنيٿمئاقٿھوجنھنمناسنھنج21
.يئڏفيلڪتسيکٽپوجءِيئاڙڇبيڪن.ودنيڻآهنروزسٿمنمشد22
.نڪترفنناکنھيڪيجسدنيڏڇيئاساڦيکنھنا۽،سدنيڏڇيئيڏتامنوھماسيجنھيکننمشديجنھءِآ۽23
.ودنيوويڪدنلبڱسسدنسيتيلانيجنھنم۽:يدنوھڏگناسنھھجاٻيجنھنم۽يرادافويجنھنمرپ24

37. روبز
.سدنکر۾نئايردٿھوڄاسسدنس۽۾ڊنمسٿھوجنھءِآ25
.نيھآرٿپوجيراڪٽوڇيجنھنم۽ادخوجنھنم،ءِيپوجنھنمنوت،ودنڪڙرنھناڏنوموھ26
.يھآرتھبناکنھاشدابيجنيمزوڪيج،سدنيئاڻبٽپنويرھپوجنھنپيکنھءِآ27
.ودنھرمئاقناسنھماجناوجنھنم۽،سدنکررارقربيکھجاٻيجنھنپءِلهشيمھءِلنھءِآ28
.سدنڪمئاقرگناونھنيڏيجنامسآتختسدنس۽،سدنڪمئاقءِلہشيمھيکجٻيجنھءِآ29
.نلھہنيتنمڪحيجنھنميڏڇيکتعيرشيجنھنمراٻاجنھنھڏڪيج30
.نيڃمہنمڪحاجنھنم۽نڃڀمڪحاجنھنميھانھڏڪيج31
.سدنسڏناسٺليکءِيئاڙڇبندنس۽ناسٺليکيراھوڏيجنھناءِآءِوپ32
.سدنيڏڻٽٽيکءِيرادافويجنھنپيڪن۽سدنيسکہنلڪلبناکنھينابرھميجنھنپءِآہبيدنوھنھنت33
.يتڪننامتاويجنھنماڪيجسدنيئاريڦيکءِيشءِيھنايڪن،سدنڃڀہنماجناوجنھنپءِآ34
.سدنوچہنڙوڪناسدوئادءِآہتيھآوينکمسقوجءِيئاڪاپيجنھنپنوميعفدڪھ35
.يھآرگناوجسنايڳايجنھنمتختسدنس۽،ودنھرمئاقنيئاتہشيمھجٻوجنھ36
.هليس.۾تيثيحيجدھاشرادافو۾نامسآ۽رگناوڊنچودنھرمئاقءِلہشيمھوھا37
.نيھآليڙواڪيتليٿحسميجنھنپنوت،يھآيئڪترفن۽يھآونڏيڏڇوترپ38
.يھآويڪڪاپانيئلڇايتنيمزيکجاتيجنھوت:يھآويڏڇيرڪلطابيکيدعاويجيھناٻيجنھنپوت39
.يھآويڏڇيرڪدابربيکنڪپطوبضميجنھناھوت.ايڏڇيڙوٽزاھجڀساجنھوت40
.يھآتملمِلنيرسيڙاپيجنھنپوھ:وٿيرڦيکنھوھا،نھآادنھگنلناتيتسريڪيجيئيڀس41
.يھآويڪشوخيکننمشدينڀسيجنھوت.يھآويڪمئاقيکٿھيڄاسيجنفلاخميجنھوت42
.يھآويڪہنرايتءِلڻھيب۾گنجسيک۽،يھآيڏڇيئاريڦڻپراھديجراولتيجنھوت43
.ويڏڇيئلڇايتنيمزيکتختسدنس۽ويڏڇيرڪمتخيکناشسدنسوت44
.هليس.يھآويڏڇيڪڍناسءِيراسمرشسيکوت،نھآايڏڇيرڪٽھگنھنيڏاجءِيناوجيجنھوت45
؟ودنيويڙسرگناوھاببضغوجنھنتاڇ؟ودنيئاڪلءِلهشيمھيکڻاپنوتاڇ؟دنوادخيا،نيئاتسيڪ46
؟ويڪوڇوياجايکنھڻامينڀسوت،يھآوڍننورتيڪتقووجنھنمرڪداي47
.هليس؟ودنيئاچبناکٿھيجربقيکحوريجنھنپوھااڇ؟ودنسڏہنيکتوم۽يھآورئيجوڪيجيھآوھڻاموڙھڪوھا48
؟وھوينکمسقوجيئاچسيجنھنپيکدوئادوتيڪيج،نوينابرھمنويڳانوجنھنتنھآيٿڪ،دنوادخيا49
؛يماندبيجنھڻامروتقاطينڀس۾ينيسيجنھنپنايرڪتشادربوٿنئيڪنام.تملميجنھناٻيجنھنت،راھڻلاپياوکرداي50
.يھآويڪماندبيکنمدقيجنھڻامليٿحسميجنھنتنھناناسنھنج!دنوادخيا،يئڪتملمننمشديجنھنتناسنھنج51
.نيمآمثنيمآ.يجھنيئاتہشيمھڻاکاويجادخ52
90باب
.۾نلسنينڀسنيھآِاجيجڻھريجناسانوت،دنوادخيا.)اعديجيسومناسنايجادخ1(
.نيھآادخيئنوت،نيئاتدباناکلزاڪيڻوتيج،نيھآويھاٺيکايند۽نيمزنوتاي،ڳاناکڻيٿاديپيجنلبجوجڳاناکنا2
.دلوااجنھڻاميا،وچايٽوم،وٿيوچ۽.نيدنيئاريڦنھناڏءِيھابتيکءِوھڻامنوت3
.رگناوچاويڙڪھيجتار۽،يھآويويرذگوھانھڏج،نھآرگناوهھلاڪوڳر۾رظنيجنھنتلاسرازھوج⁠ءِلاڇ4
.وٿيرڀايڪيجنھآرگناوساھگيھاوجحبا:نھآرگناوڊننيھا.ناسڏوٻنئيجويويڻکنيئايکنھنانوت5
.يھآودنيويڪس۽يھآودنيوويٽڪوھاوجماش.وٿيرڀءا۽وٿيرڀاوھءاوجحبا6
.نويھآناشيرپيرڪيجبضغيجنھنت۽نويھآليڙوڪويرڪيجبضغيجنھنتنيساوج⁠ءِلاڇ7
.نھآايڪارڌپ۾ءِينشوريجنھنميجنھنپهانءگاھجڳاجناسا،نوياڙڇبنوجناساوت8
.يھآلياڌٻاڪيج،اٿنويراذگرگناويصقءِيھنالاساجنھنپنيسا،نھآايويرذگ۾بضغيجنھنتنھنيڏڀساجناساوج⁠ءِلاڇ9
کڏ۽تنحمتقاطيجنھنارپ،نھآلاسھيلاچيھاناکظاحليجتقاطنھڏڪيج۽.نھآہھڏ۽لاسہھيٽنھنيڏاجنلاسيجناسا10
.نويھآادنيويڄڀنيسا۽،ودنيوويٽڪيئدلجوھاهتڻاڪاڇ.يھآ
.يھآبضغوجنھنت،قباطميجفوخيجنھنتڪيڻوتيج؟تقاطيجڙواڪيجنھنتوٿيڻاڄريڪ11
.نوياڳلناسپھاڏيکنيلدنيجنھنپنئيجہت،نويڻڳنھنيڏاجنھنپہتيراکيسيکناسايرڪنھنت12
.۾يرابيجنھناٻيجناھوتويڏڻرڪهبوتيکنا۽؟نيئاتسيڪ،دنوادخيا،يٽوم13
.نوھرشوخ۽شوخنھنيڏڀسنيساهتءِلءِيھنا.رڪيضاردلجيکناساناسھجاٻيجنھنپيا14
.رڪشوخيکناسابجومنتنھآنويٺڏنوياڙڇبناسا۾نلاسنج۽يھآينڏفيلڪتيکناساوت۾نھنيڏنج15
.نھناڏنراٻندنسناشوجنھنت۽،يئٿرھاظيتنھناٻيجنھنتمڪوجنھنت16
مڪوجنٿھيجناسا،اھ.رڪمئاقيتناسامڪوجنٿھيجناسانوت۽،يجھيتناسانسحوجادخيجناسادنوادخيجناسا۽17
.ويڪمئاقيکناناھوت
91باب
.ودنھرٺيھوناڇيجبلاغوسودنھر۾ءِاجيھجڳيجادخوڪيجوھا1

38. روبز
.سدنڪوسورڀيتنھنام؛ادخوجنھنم:يھآوعلقوجنھنم۽هاگهھانپيجنھنموھ،سدنوچ۾يرابيجدنوادخءِآ2
.ودنيئاچبناکضرميذوم۽ناکيدنڦيجءِيکپيکوتوھاانيقي3
.يدنوھرلڪب۽لاڍيجناھوتيئاچسسدنس:نيدنڪوسورڀنوتناٺيھنرپسدنس۽،ودنيڪڍناسننپيجنھنپيکوتوھا4
.يھآودنماڏاوجنھنيڏوڪيجءِلريتيڪن۽.ڄڊهنڪانفوخوجتارنوت5
.يٿيڃويٿعياضوجدنھجنماڪيجءِليھابتيڪن۽.يھآيدنلھ۾ءِيھادنوااڪيج،ءِلابوءِيھنايڪن6
.ودنياهنوھجيويجنھنتوھارپ.يساپيڄاسيجنھنترازھھڏ۽،ادنرڪيساپيجنھنترازھ7
.نيدنسڏرجاوجنڙڇب۽نيدنسڏناسنيکانيجنھنپوڳرنوت8
.ءِاجيجنھنت،نيھاٿمناکڀسيتح،يھآهھاگهھانپيجنھنموڪيج،يھآويانبيکدنوادخوتوج⁠ءِلاڇ9
.يدنياوھجيويجشئاھريجنھنتتفآاڪيڪن،يدنياہنتبيصمہباڪيتنھنت10
.نڪتظافحيجناھواناسنقيرطينڀسيجناھوايڪيج،ودنڪيلاوحيجناھوايکنڪئلمنجنھنپوھوج⁠ءِلاڇ11
.يرڪيترٿپريپوجنھنتناتم،ادنڻک۾نٿھنجنھنپيکوتيھا12
.نيدنيڙاتلناٺيھنريپيکاھدزا۽نھنيشناوج،نيدنڪليکءِيرڪٻ۽نھنيشنوت13
نھہت⁠ڻاڪاڇ،سدنراھيويتءِنيھاٿمسيکءِآ:سدنيئاچبسيکءِآيرڪنھنت،يھآويکريتنومرايپوجنھنپنھہت⁠ڻاڪاڇ14
.يھآوتاڄولانوجنھنم
.سدنيڏتزعسيک۽،سدنيئاچبسيکنام.سدنوھڏگسڻاس۾تبيصمنام:سدنيڏباوجسيکنام۽،ودنيڏسيکنوموھ15
.سدنيرايڏوراڪٽوڇوجنھنپسيک۽سدنڪيضارسيکءِآناسرامڄيڏو16
92باب
ھاراسيجيلانيجنھنت۽،ڻرڪادارڪشوجدنوادخوڪيجيھآمڪوٺسوڙڪھوھا.)تيگايروبزوڙڪھءِلنھنيڏيجتبس1(
:نيرتميظعيا،ڻرڪ
،ِلڻرڪرھاظيرادافويجنھنتتاررھ۽تقفشيجنھنتوجحبا2
.ناسزاوآيڏويتطبرب؛يتروبز۽،يتزاسڪھيجنراتنھڏ3
.سدنڪحتف۾مڪيجنٿھيجناھوتنام:يھآويڪشوخيعيرذيجمڪيجنھنپيکنوم،دنوادخيا،وتوج⁠ءِلاڇ4
.نھآاڻھگمامتلايخاجناھوت۽!نھآاڏواڏيڪمڪاجنھنت،دنوادخيا5
.وٿيھجمسوھافوقويبوڪيئهن.يھآہنربخيکءِوھڻاميشحو6
:ادنيويٿسانءِلهشيمھيھاهتيھآوھا.نھآادنوپيٽڦڙدنڪمڪاجيراڪدبڀسنھڏج۽،نھآادنرڀارگناوساھگاڙڇبنھڏج7
.نيھآيلعامامتِلهشيمھ،دنوادخيا،نوترپ8
.ادنيويڙکپيڙٽڙدنڪمڪڀساجيفاصنايب.ادنيٿساننمشداجنھنت،سڏ،وڇ،دنوادخيا،نمشداجنھنت،سڏ،وج⁠ءِلاڇ9
.ودنيوويڪحسمناسليتوزاتيکنوم:ودنڪدنلبرگناوڱسيجنڱسوڙڪھڱسوجنھنمنوترپ10
يجنھنميڪيجادنڌٻشھاوخيجنھنميجنڙڇبنھنانڪاجنھنم۽،يدنسڏيکشھاوخيجنھنميتننمشديجنھنمنويکانوجنھنم11
.ادنيٿاڙکيٿافلخ
.ادنڌورگناورادويد۾نانبلوھ:ادنڌورگناوڻويجءِيجکليرڌس12
.ادنيکوپ۾راٻرديجادخيجناسايسنھآايوايکوپ۾رھگيجدنوادخيڪيج13
.ادنوھاھلٿ۽اھلٿيھا.ادنيڻآوويم۾پئاھڙوپنيئاتاڃايھا14
.يھآهنيفاصنايبهباڪ۾نھ۽،يھآرٿپوجنھنموھا:يھآوڌسدنوادخهتءِلڻرڪرھاظ15
93باب
مئاقڻپايند:يھآويڍنڳيکڻاپوجنھنپنھناسنھنج،يھآليڪڍناستقاطبر.يھآليڪڍناستمظعوھا،وٿيرڪڄاردنوادخ1
.يھگسيٿهنلقتنماڪيج،يھآ
.نيھآناکلزانوت،يھآميدقتختوجنھنت2
.وٿيرڪدنلبنوجومنوجنھنپبليس.ويڪدنلبزاوآوجنھنپبليس،دنوادخيا،ويڪيٿمبليس3
.ناکنرھلروتقاطيجڊنمس،وئاھ،يھآروتقاطڪيڌوناکروشيجءِيڻاپنڻھگدنوادخيتنيھاٿم4
.ءِلهشيمھ،دنوادخيا،رھگوجنھنتيھآڪاپ:نھآنويڪپنويڍاڏنويدھاشنوجنھنت5
94باب
.رڪرھاظيکڻاپوجنھنپ،يھآوطساووجماقتنايکنھنج،ادخيا.يھآماقتناوجنھنج،ادخدنوادخيا1
.ويڏماعنايکرورغم:ججيجنيمزنوت،رڪيٿميکڻاپوجنھنپ2
؟يدنيٿحتفيجنڙڇبنيئاتتقويڙھڪ،ودنيٿوڙڇبنيئاتتقويڙھڪ،دنوادخيا3
؟اٿنڪرخفيتڻاپڙدنڪمڪڀساجيراڪدب۽؟ادنوچ۽ادنڪنويھلاڳتخسيھانيئاتسيڪ4
.اٿنيڏفيلڪتيکيثرويجنھنت۽،دنوادخيا،يرڪارڪٽارڪٽيکموقيجنھنتيھا5
.اٿنڪلتقيکميتي۽اٿنڪلتقيکيبنجا۽لاز⁠نريھا6

39. روبز
.ودنسڏيکناادخوجبوقعييڪن،ودنسڏہندنوادخ”ہتنھآادنوچہبيدنوھنھنت7
؟ادنڻايسنھڏڪنيھوا،فوقويبيا۽،ويھآيشحو۾نھڻاميھوا،وھجمس8
؟ودنسڏهنوھااڇ،يھآويھاٺکانھنجوھا؟اڇودنڌٻہنوس،ويکوپيکنڪنھنج9
؟اڇودنڻاڄهنوھا،وٿيراکيسملعيکءِوھڻاموڪيجوھا؟اڇودنيراڌسوھا،وٿيئڏازسيکنموقريغوڪيجوھا10
.نھآراڪيبيھاہت،يکنچوسيجءِوھڻاموٿيڻاڄدنوادخ11
.وٿنيئڏميلعتيجتعيرشيجنھنپسيک۽،دنوادخيا،وٿنيرڪميظعتنوتيکنھنجوھڻاموھايھآوڳاڀس12
.يڃويڄکہنوڙکءِلنڙڇبنيئاتسيج،نيئڏمارآناکنھنيڏيجنتبيصمسيکنوتہتءِلءِيھنا13
.ودنيڏيڏڇيکثاريميجنھنپيڪن،ودنيڏہنيڏڇيکموقيجنھنپدنوادخوج⁠ءِلاڇ14
.ادنڪيوريپيجناليرڌسڀس۾لد۽،ودنٽومنھناڏيئاچسولصيفرپ15
؟ودنھيبيٿاءِلنومفلخيجنڙدنڪمڪيجءِيئاڙڇبريڪاي؟ودنيٿوڙکيٿاريڪفلخيجنملاظءِلنوم16
.اھيھر۾ٺاماابيرقتحوروجنھنمنيئاتسيت،اھيجھهنراگددموجنھنمدنوادخنيئاتسيج17
.ويڙڪپيکنوم،بريا،تمحريجنھنت.يھآويپيٽڦريپوجنھنم”ہتويچنومنھڏج18
.يٿيرڪشوخيکحوريجنھنمتحاريجنھنت۾ترثڪيجنچوسيجنھنم۾ردنايجنھنم19
؟يٿيرڪاديپداسفناستعيرشاڪيج،يھآلااحتقافرناسوتيکتختيجءِيئاڙڇباڇ20
.اٿنڪتمذميجنوخھانگيب۽،فلخيجحوريجنڪينيرڪڏگيکڻاپيھا21
.يھآرٿپوجهھانپيجنھنمادخوجنھنم۽.يھآءِاچبوجنھنمدنوادخرپ22
.ودنيڏڇيٽڪيکنھناادخوجناسابر،اھ.ودنيڏڇيٽڪ۾ءِيئاڙڇبيجنھنپيکنھنا۽،ودنيڻآيئاڙڇبيئندنسنٿموھ۽23
95باب
.نويرڪڙوگناسءِيشوخيترٿپيجيراڪٽوڇيجناساهتوچا:نوياڳتيگءِليجبرهتوچا،وچايا1
.نويرڪڙوگناسءِيشوخناسزاوآيجروبزءِلسدنس۽،نوجھرضاح۾روضحسدنسناسءِيراذگرڪشہتوچا2
.يھآيٿمناکندوبعمينڀسہھاشدابوڏووڙڪھ۽يھآادخوڏووڙڪھدنوادخوج⁠ءِلاڇ3
.يھآسدنسڻپتقاطيجنلبج:نھآنوھڳجنويھنوانوجنيمز۾ٿھيجنھ4
.ويھاٺنيمزيڪسنٿھسدنس۽:ويوويھاٺوھاوھا۽،يھآسدنسڊنمس5
.نويرڪرڀنڏوگنايڳايجراھڻلاپيجناساهتوچا:نويرڪودجس۽نويرڪودجسهتوچا،وچايا6
زاوآسدنسنيھوانھڏڪيجڄا.نوڍرنوجٿھسدنس۽،نويھآوھڻاماجنھاگارچسدنسنيسا۽.يھآادخوجناساوھوج⁠ءِلاڇ7
،ادنڌٻ
.۾نابايب۾نھنيڏيجشئامزآيڙھج۽۾ءِيڪانبضغحرطءِيڙھج،رڪہنتخسيکلديجنھنپ8
.وٺڏمڪوجنھنم۽ويڪتباثيکنوم،ويامزآيکنومنڏاڏنبايجناھوانھڏج9
نڪيطلغ۾لديجنھنپيڪيجيھآوھڻاموڙڪھوھاہتيھآويوويچ۽،ويوويڪنيگمغناسلسننھيکنومنيئاتنلاسھيلاچ10
.يھآهنربخيجنقيرطيجنھنميکنھنا۽،اٿ
.ادنيٿہنلخاد۾مارآيجنھنميھاہتيھآوينکمسق۾بضغيجنھنپنوميکنج11
96باب
.نيمزيڄس،وياڳيکبر:وياڳتيگنوئنءِلبريا1
.ويراکيڏيٺوناکنھنيڏيکتاجنيجنھ.ويرڪتڪربيکيلانسدنس،وياڳيکبر2
.بئاجعسدنس۾نھڻامينڀس،ويرڪنايبللجسدنس۾نموقريغ3
.يجرھگڻڄڊناکاتويدينڀسوھا:يھآقئليجھاراسيڻھگمامت۽،يھآميظعدنوادخوج⁠ءِلاڇ4
.يھآويھاٺنامسآدنوادخرپ،نھآتباتويداجنموقينڀسوج⁠ءِلاڇ5
.يھآ۾يربقميجنھيتروصبوخ۽تقاط:نھآنايڳاسدنسناش۽تزع6
.ويڏتقاط۽للجيکادخ،ويڏيکدنوادخ،وھڻاماجموقيا7
.وچا۾راٻردسدنس۽ويڻآونارذنوڙڪھ:ويڏللجيرڪيجيلانسدنسيکدنوادخ8
.نيمزيڄس،وڄڊنايڳاسدنس:ويرڪتدابع۾يتروصبوخيجڪاپبريا9
ناسفاصنايکنھڻاموھ:ودنيوويڪهنلقتنميکناهتيدنيويئڪمئاقڻپايند:ودنڪڄاردنوادخهتوئچ۾چويجنموقريغ10
.ودنڪفاصنا
.روپرڀيجنا۽،ويڏڻرڪڙوگيکڊنمس.يئٿشوخنيمز۽،يئٿشوخنامسآ11
.نيٿشوخڻواجنڻويئيڀسوس،يھآ۾نءايڪيج۽يئٿناسءِيشوخناديم12
ولصيفوجايندناسفاصناوھ:ءِلڻرڪفاصناوجنيمزوٿيچاوھوج⁠ءِلاڇ،وٿيچاوھاوج⁠ءِلاڇ:نايڳايجدنوادخ13
.ناسءِيئاچسيجنھنپيکنھڻام۽،ودنڪ

40. روبز
97باب
.ويڏڻيٿشوخيکترثڪيجنٽيٻ؛ويڏڻرڪشوخيکنيمز؛وٿيرڪڄاردنوادخ1
.يھآشئاھريجتختسدنسفاصنا۽فاصنا:نھآيراڌوچيجنھنويھادنوا۽لداب2
.يٿيڏڇيڙاسيراڌوچيکننمشدسدنس۽يٿيڃونايڳايجنھہھابڪھ3
.وڳلڻڪڏ۽،وٺڏنيمز:ويڪنشوريکايندينشوريجنھ4
.ايويرڳرگناوموم۾روضحيجدنوادخيجنيمزيڄس،۾روضحيجبرنلبج5
.اٿنسڏيولجسدنسوھڻامڀس۽وٿيرڪنايبيئاچسسدنسنامسآ6
.اتويدڀسيا،ويرڪاڄوپيجنءا،اٿنڪرخفيتنتبيڪيج،اٿنڪاڄوپيجتبيڪيج،ڀسيھءاويٿيڄل7
.دنوادخيا،نويٿشوخيرڪيجيلصيفيجنھنتنورئيڌنوجهادوھي۽.ويٿشوخ۽وڌٻنويا8
.نيھآنيھاٿمناکاتويدينڀسنوت:نيھآنيھاٿمناکنيمزيڄس،دنوادخيا،نوتوج⁠ءِلاڇ9
يکنھناوھا.يھآودنيئاچبيکحوريجنگرزبيجنھنپوھ:ويرڪترفنناکءِيئاڙڇب،ويھآادنڪرايپناسدنوادخيڪيجنيھوا10
.وٿيئاچبناکٿھيجنراڪدب
.يشوخءِلليرڌسيجلد۽،يھآيدنيويکوپينشورءِلنڪين11
.ويٿراذگرڪش۾داييجيئاڪاپيجنھ۽.ويٿشوخ۾دنوادخ،وحلاايا12
98باب
نھ،وزابڪاپيجنھ۽،ٿھيڄاسيجنھ:يھآويڪمڪرادناشنھهتڻاڪاڇ؛وياڳتيگنوئنڪھءِلبريا.)روبزڪھ1(
.يھآيئڪلااححتفيک
.۾رظنيجنموقريغيھآويڏڇيرڪورڌپيکيئاچسيجنھ:يھآويڪرھاظيکيراڪٽوڇيجنھنپدنوادخ2
.يھآوٺڏيکتاجنيجادخيجناسانڙيڇينڀسيجنيمز:ءِليجليئارساينبيھآويڪداييکيئاچس۽ھجاٻيجنھنپنھ3
.ويھاراس۽،ويٿشوخ،ويرڪڙوگوڏو:نيمزيڄس،ويرڪڙوگناسءِيشوخءِليجبر4
.ناسزاوآيجروبز۽،ناسطبرب؛وياڳناسطبربيکبر5
.ويرڪڙوگناسءِيشوخنايڳايجهھاشدابدنوادخناسزاوآيجنرانڪ۽اراتوت6
.اٿنھر۾نايڪيجيھا۽،ايند؛روپرڀيجنا۽،يرڪڙوگجگڊنمس7
نيٿشوخيجڏگنويرڪٽ:يئاڄونويڙاتٿھاجنھنپبليس8
.وجنھڻامناسفاصنا۽ودنڪفاصناوجايندناسفاصناوھ:ءِلڻرڪولصيفوجنيمزوٿيچاوھهتڻاڪاڇ؛نايڳايجدنوادخ9
99باب
.ويڏڻيٿلقتنميکنيمز.يھآوٺيو۾چويجميبورڪوھ:ويڏڻڪڏيکنھڻام؛وٿيرڪڄاردنوادخ1
.يھآنيھاٿمناکنھڻامينڀسوھا۽.يھآميظعدنوادخ۾نويا2
.يھآسدقموھاهتڻاڪاڇ.نڪھاراسيجيلانڪانفوخ۽ميظعيجنھنتيھا3
.رڪلمعيتفاصنا۽فاصنا۾بوقعينوت،وٿنيرڪمئاقفاصنانوت.يٿيرڪرايپناسيلصيفڻپتقاطيجهھاشداب4
.يھآڪاپوھهتڻاڪاڇ.ويرڪودجسيتيدنايجنريپسدنس۽ويرڪڻاکاويجادخيجناسادنوادخنيھوا5
.ونڏباوجيکنھنانھ۽،ويڏسيکدنوادخنھنا.اٿنيڏسولانسدنسيڪيجنامنھناليئومس۽،۾نيرداپسدنسنوراھ۽ىسوم6
.وھونڏنيکنھيڪيجايڪيراجمڪح۽نويدھاشسدنسيھا:وياھلاڳ۾نڀنٿيجلدابناسنھنانھ7
وجنداجيايجنھناوتڪيڻوتيج،ويڪفاعميکنھنانھنجنيھآادخوڙڪھنوت،ادخيجناسادنوادخيا،ونڏباوجيکنھناوت8
.وتروولدب
.يھآڪاپادخوجناسادنوادخوج⁠ءِلاڇ.ويرڪتدابعيتِيرڪٽڪاپسدنس۽،ويرڪڻاکاويجادخيجناسادنوادخ9
100باب
.يترڌڀسيا،ويرڪڙوگناسءِيشوخءِليجبر.)هھاراسيجروبزڪھ1(
.وچانايڳاروضحسدنسناسڻئاڳتيگ:ويرڪتمدخيجدنوادخناسءِيشوخ2
سدنس۽،نويھآموقسدنسنيسا.هنڻاپناسا۽،يھآوياڻبيکناسانھنجيھآوھاوھا:يھآادخيئوھادنوادخہتاٿوڻاڄنيھوا3
.نوڍرنوجنھاگارچ
.رڪتڪربيتيلانسدنس۽،ويٿراذگرڪشسدنس:ناسدمح۾نراٻردسدنس۽،ويٿلخاد۾نزاوردسدنسناسءِيراذگرڪش4
.يھرمئاقنيئاتنلسنينڀسيئاچسسدنس۽؛يھآيدباتمحرسدنس.يھآوڱچدنوادخوج⁠ءِلاڇ5
101باب
.سدنيئاڳيکناھوتنام،راھڻلاپيا:وٿناياڳتيگاجيلصيف۽تمحرنام.)روبزوجدوئاد1(

41. روبز
.سدنلھناسلديروپ۾رھگيجنھنپنام؟نيدنيانھڏڪٽونومنوتيا.سدنڪشيپناسحرطءِيروپناسءِيدنملقعيکڻاپءِآ2
هنناسنوموھا.نھآادنيويرڦيڪيجيھآترفنناکمڪيجنھنايکنوم:سدنڪہنمئاقءِيشيڙڇباڪنايڳانيکانيجنھنپنام3
.ودنھگسيڙج
.سدنيڻاڃسہنيکءِوھڻاميڙڇبنھنڪءِآ:يدنيويٿادجلدتروادبناکنوم4
ءِآيکنھنت،يھآلدرورغم۽رظننيھاٿميکنھنج،سدنيڏڇيڍوناميکنھنت،ودنڪيتزعيبيجءِيرسيڙاپيجنھنپهبوڪيج5
.سدنڪهنکڏ
.ودنڪتمدخيجنھنموس،ودنلھحرطءِيڱچوڪيجوھا،نھرڏگناسنوميھاہت،نويدنوھيتنرادافويجنيمزنورظننوجنھنم6
.ودنھرهن۾رظنيجنھنموس،ودنيئاھلاڳڙوڪوڪيج،ودنھرهن۾رھگيجنھنموسوٿيرڪيڳٺوڪيج7
.نايڏڇيٽڪيکنڙڇبينڀسنامرھشيجبرنامهت.سدنڪسانيکنڙڇبينڀسيجڪلميئدلجنام8
102باب
،ڪلاماجنھنميا،يڌٻاعديجنھنم.)وٿيرڪنايبنوتياڪشنوجنھنپنايڳايجبر۽،وٿيئٿناشيرپوھنھڏج،اعديجتبيصم1(
.يچاٽووتاعديجنھنم۽
،ودنيڏسيکنومنھنيڏنھنج:ءِاڪھجنھناڏنومنڪوجنھنپ.وياڪلہنناکنومنھنموجنھنپنھنيڏنھنت،ناجھ۾تبيصمءِآنھڏج2
.يڏباوجوڙڪتيکنوم
.نھآايويڙساڏھاجنھنم۽،نھآايويڙسرگناونوھنودنھنيڏاجنھنموج⁠ءِلاڇ3
.نايراسوڻئاکينامنامهت.يھآويويڪسرگناوساھگ۽،يھآويوويڪڌلدوجنھنم4
.نھآايويٿٽچناسءِيڙمچيجنھنماڏھنوجنھنميرڪيجزاوآيجڙريجنھنم5
.نايھآوڙھجولءايجنابايبءِآ:نايھآوڙھجءِيرڪٻيجٽپ⁠ڻرءِآ6
.نايھآرگناويڙھجيليڪايتءِيٽوچيجرھگ۽،وٿناسڏنام7
.نھآادنڻکمسقفلخيجنھنميسنھآويرچيتنوميڪيج۽.اٿنڪتملميکنومنھنيڏوڄسنمشداجنھنم8
.يھآويلمناسڻئوريکڻئيپيجنھنپ،يئاکرگناوءِينامنوموج⁠ءِلاڇ9
.يھآويلڇاٺيھيکنوم۽يھآوينکيٿميکنوموتوج⁠ءِلاڇ،يرڪيجبضغ۽ڙواڪيجنھنت10
.نايھآويويڪسرگناوساھگنام۽.يھآريذپلاوزوڪيج،نھآاڙھجيڇاپڪھنھنيڏاجنھنم11
.نيئاتنلسنينڀسداييجنھنت۽.نيدنھرهشيمھ،دنوادخيا،نوترپ12
.يھآويويچاتقوليڪررقم،وئاھ،تقووجڻرڪناسحايجنھوج⁠ِلاڇ،رڪمحريتنويا۽،نيدنٿانوت13
.اٿنڪدنسپيکءِيٽميجءِيھنا۽،اٿنيٿشوخ۾نرٿپيجنھنھناٻاجنھنتوج⁠ءِلاڇ14
.ادنڄڊناکناشيجنھنتہھاشدابڀساجنيمز۽،ادنڄڊناکيلانيجدنوادخنوموقيرڪنھنت15
.ودنيٿرھاظ۾للجيجنھنپوھا،ودنڪريمعتيکنويادنوادخنھڏج16
.ودنھجمسہنريقحيکاعديجنھنا۽،ودنيڏنايڌيکاعديجنريقفوھ17
.ادنڪڻاکاويجدنوادخيھاادنيوايڪاديپوھڻاميڪيج۽:ودنيوويکلءِللسنڙدنياوھا18
.وٺڏيکنيمزبرنامنامسآ.يھآوٺڏٺيھناکيئاچنوايجءِاجسدقميجنھنپنھوج⁠ءِلاڇ19
.نھآايوايڪررقمءِلتوميڪيجءِلڻڏڇيکنھنا؛ءِلڻڌٻڙريجءِيديق20
؛هھاراسسدنس۾ملشوري۽،ڻرڪنلعاوجيلانيجدنوادخ۾نوييا21
.ءِلڻرڪتدابعيجدنوادخ،نوتھاشداب۽،نيٿڏگوھڻامنھڏج22
.ايڪاڍنننھنيڏاجنھنمنھ.ويڪروزمڪيکتقاطيجنھنم۾يتسرنھ23
.نھآ۾نلسنيڄسلاساجنھنت،يٺوهن۾چويجنھنيڏيجنھنميکنوم،ادخاجنھنميا،ويچنوم24
.نھآمڪوجنٿھيجنھنتنامسآ۽،يھآويکرداينبوجنيمزوتناکينامزيڻارپ25
ليدبتيکنھنانوتيتروطيجسابلڪھ.ادنيويٿاڻارپرگناواڙپڪيئيڀسيھا،وئاھ:نيدنڪتشادربنوترپ،ادنيويٿسانيھا26
:ادنيوايڪليدبتيھا۽،نيدنڪ
.يدنيٿهنيڻاڄپاڪيجنلاسيجنھنت۽،نيھآويڳاسنوترپ27
.ودنيوويڪمئاقنايڳايجناھوتجٻوجنھنا۽،ودنھريراجدلواوجنھناٻيجنھنت28
103باب
.ويھاراسيکيلانڪاپيجنا،يھآ۾نوميڪيج۽،ويھاراسيکبر،ناجاجنھنميا.)روبزوجدوئاد1(
.ويراسوهنادئافڀسسدنس۽،رڪڻاکاويجدنوادخ،ناجاجنھنميا2
.ودنيڏافشيکنيراميبينڀسيجناھوتوڪيج.وٿيرڪفاعميکنڙڇبينڀسيجناھوتوڪيج3
.وٿيئڏجاتناسيلدمحر۽رايپيکوتوڪيج.وٿيئاچبناکيھابتيکيگدنزيجناھوتوڪيج4
.يڃوويڪوزاترگناوباقعيکءِيناوجيجنھنتيرڪنھنت.وٿيرڪوروپناسنيشنيٺسيکتاويجنھنتوڪيج5
.وٿيرڪفاصنا۽فاصناءِلنمولظمينڀسدنوادخ6
.نھناڏنليئارساينبمڪسدنس،ايڪارڌپنھناڏييسوماقيرطاجنھنپنھ7
.يھآوراھجاٻ۽تسس۾بضغ،يھآنابرھم۽نابرھمدنوادخ8

42. روبز
.ودنکررارقربيکڙواڪيجنھنپہشيمھيڪن،ودنيڳٺہنہشيمھوھ9
.ونڏولدبقباطميجنھانگيجناسايکناسايڪن۽.يھآويڪهنوطساووڪناسناساءِوپناکنھانگيجناسانھ10
.اٿنڄڊسئناکيڪيجيھآيتنھناہھجاٻسدنسنئيت،يھآنيھاٿمناکنيمزنامسآنئيجوج⁠ءِلاڇ11
.نھآايڏڇيرڪيرپناکناساہھانگاجناسانھيئورتوا،يھآيرپناکھلوارڀواورتيج12
.اٿنڄڊسئناکيڪيجوٿيرڪمحريتنھنادنوادخنئيت،وٿيرڪمحريتنراٻيجنھنپءِيپوڙڪھحرطءِيڙھج13
.نويھآيٽمنيساهتيھآداييکنھ.وٿيڻاڄيکميرفيجناساوھوج⁠ءِلاڇ14
.وٿيجلھڦرگناونلگيجناديموھحرطءِيڙھج،نھآاڙھجساھگنھنيڏسدنس،ءِلءِوھڻامنئيج15
.ودنڻاڄهنڪيڌويکناِاجيجنا۽.يھآويوويلھ۽وٿيھگنلسٿمءِاووج⁠ءِلاڇ16
.يھآيتنراٻيجنراٻفاصناسدنس۽،اٿنڄڊسئناکيڪيجيھآيتنھنانيئاتہشيمھناکہشيمھتمحريجدنوادخرپ17
.نڪلمعيتنمڪحسدنسيڪيجءِلنھنا۽نڪلمعيتدھعسدنسيڪيجءِلنھنا18
.يٿيرڪينارمڪحيتينڀسيھاشدابسدنس۽.يھآويڪرايت۾نامسآتختوجنھنپدنوادخ19
يجملڪسدنس،نھآادنڪلمعيتنمڪحسدنسيڪيج،نھآرادناش۾تقاطيڪيج،ڪئلمسدنسيا،ويرڪڻاکاويجادخ20
.نھآادنڌٻيکزاوآ
.ويرڪناسءِيضرميجنھيڪيج،ريزواجنھنيھوا.ويرڪڻاکاويجدنوادخ،رڪشلسدنسيئيڀسنيھوا21
.رڪڻاکاويجبر،حوراجنھنميا:۾نھڳجينڀسيجتھاشدابسدنسمڪڀسسدنس،ويھاراسيکبر22
104باب
.نيھآليڪڍناسناش۽تزعنوت.نيھآوڏومامتنوت،ادخاجنھنميا.رڪڻاکاويجدنوادخ،ناجاجنھنميا1
.وٿيڪڍرگناويدرپيکنامسآوڪيج،وٿيڪڍاڙپڪنئيج،وٿيڪڍناسءِينشوريکڻاپوڪيج2
.يھآودنلھيتنرپيجءِاووڪيج،وٿيئاڻبٿروجنھنپيکنرڪڪوڪيج،وٿيکرلعشاجنرمڪيجنھنپ۾ءِيڻاپوڪيج3
:هھابڙدنرٻيکنريزوسدنس.وٿيئاڻبحوريکنڪئلميجنھنپوڪيج4
.يئٿہنلڪلہشيمھاھاہتءِلءِيھنا،ايکرداينباجنيمزنھنج5
.وٺيبناٿميجنلبجيڻاپ:ناسيڙپڪنئيج،ويڏڇيڪڍناسهھدنوايکناوت6
.ايوايلھ۾ڙڪتيھايتزاوآيجڙوگجگيجنھنت.ايويڄڀيھايتيلوٺٺيجنھنت7
.يھآويکرداينبءِلنھناوتوجنھنجنھناڏءِاجءِيھنانھآادنيويھلٺيھنامنيداويھا.اٿنڃويھڙچناتنلبجيھا8
.ءِلڻڪڍيکنيمزادنرڦهنيرويھاهت.نيٿهنراپيھاهتيھآيئڪررقمدحڪھوت9
.نھآنويدنھو۾چويجنيرڪٽيڪيج،وٿيلڪومامشچ۾نيداووھ10
.نھآادنيئاڪليکڃايجنھنپادگيلگنھج،نھآادنئيپيکروناجرھيجناديميھا11
.نھآادنيئاڳ۾چويجنخاشيڪيج،يدنلمشئاھرندنسيکنيکپيجنامسآناسددميجنھنا12
.يٿباريسناسيويميجنمڪيجنھنتنيمز:وٿيئڏيڻاپيکنلبجنامنرمڪيجنھنپوھ13
.يڍڪوڌاکنامنيمزوھہتءِلءِيھنا،اٽوٻءِلتمدخيجءِوھڻام۽،وٿيرڀءاھاگءِلنروڍوھ14
يکلديجءِوھڻاماڪيجينام۽،يرڪنشوريکنھنمسدنسوڪيجيھآليت،يرڪشوخيکلديجءِوھڻاماڪيجبارش۽15
.يرڪطوبضم
؛نھآايکوپنھيڪيج،راويداجنانبل.نھآليرڀناسسرڻواجدنوادخ16
.يھآرھگوجسراسنئيت،نھآادنيھاٺاريکآاجنھنپيکپيتج17
.رٿپءِلزينڪ۽.نھآهھانپءِلنيرڪٻيلگنھجلبجاڏو18
.ڻيٿبورغسدنسہتيھآربخيکجس:ويڪررقمءِلنمسوميکڊنچنھ19
.نھآادنڪنويڙرروناجڀساجلگنج۾نھنج،يھآتاروھا۽،وٿنيرڪنيھادنوانوت20
.اٿنرھگتشوگوجنھنپناکادخ۽اٿنڙوڊنايٺپيجراڪشنجنھنپنھنيشناوج21
.وٿيھل۾نمادنجنھنپيکنھنا۽،اٿنڪڏگيکڻاپيھا،وٿيرڀاجس22
.يھآودنرڪننھناڏتنحم۽مڪيجنھنپنيئاتماشوھڻام23
.يھآليرڀناستلوديجناھوتنيمز:يھآويھاٺيکينڀسنھناناھوت۾تمڪح!نھآاڻھگاڏيڪمڪاجنھنت،دنوادخيا24
.نھآروناجاڏويڙوتاڍننيڪيج،نھآنويشرامشيب۾نھنج،يھآڊنمسعيسو۽وڏووھاحرطءِيڙھا25
.يھآوياڻبءِلڻڏيک۾نءاوتيکنھنج،يھآناتيويلوھايتءا:نويٿنڃونويڙيٻيتءا26
.ويڏيتتقوبسانمتشوگوجنھنايکنھناناھوتنئيجهت.نھآ۾راظتنايجنھنتڀسيھا27
.نھآليرڀناسنڱچيھا،نيدنيلوکٿھوجنھنپنوت:اٿنڪڏگيھانيھآودنيڏيکنھنانوتيڪيج28
.نڃويٽومنھناڏيٽميجنھنپ۽،نڃويرميھا،نيڍڪهھاسوجنھنانوت:نھآناشيرپيھا،نيدنيئاڪلنھنموجنھنپنوت29
.وٿيرڪنيئنيکنھنميجنيمزنوت۽،نھآايوايڪاديپيھا،نويلڪومرھاٻيکحوريجنھنپنوت30
.ودنيٿشوخ۾نمڪيجنھنپدنوادخ:ودنھرمئاقنيئاتهشيمھللجوجدنوادخ31
.نڪاٿنوھنوديھا۽،وٿيھڇيکنيرڪٽوھ،يٿيڪڏاھا۽،وٿيراھننھناڏنيمزوھ32
.يھآٽونومنيئاتسيج،سدنھرودنيئاڳہھاراسيجادخيجنھنپءِآ:سدنيئاڳتيگاجدنوادخنيئاتسيتسدنھرورئيجنيئاتسيجءِآ33
.سدنوھشوخ۾دنوادخنام:ودنوھوٺمءِلنھوبقارموجنھنم34
.ويرڪهھاراسيجبر.رڪڻاکاويجبرنوت،ناجاجنھنميا.نجھهنڪيڌوراڪدب۽،يڃوويڪمتخنامنيمزيکراگھنگ35

43. روبز
105باب
.وياڻاڄ۾چويجنھڻاميکنمڪيجنھ:ويڏسيکيلانيجنھ؛ويرڪرڪشوجدنوادخيا1
.ويرڪھلاڳيجنمڪبيجعينڀسسدنس:وياڳروبزءِلنھ،وياڳءِلنھ2
.نھآادنيلوڳيکدنوادخيڪيجيئٿشوخلديجنھنا:ويرڪيئاڪاپ۾يلانڪاپيجنھ3
.ويلوڳنھنمسدنسهشيمھ:تقاطسدنس۽،ويھلوڳيکبر4
؛لصيفاجتاوسدنس۽،بجعسدنس.نھآايڪنھيڪيجمڪبيجعسدنسوکرداي5
.ليڊنوچسدنس،دلوااجبوقعي،يھناٻسدنس،دلواوجميھاربايا6
.نھآ۾نيمزيڄسلصيفسدنس:يھآادخوجناسادنوادخوھا7
.وھونڏمڪحيکنلسننيرازھنھوڪيجملڪوھا،ويڪدايءِلہشيمھيکدھعيجنھنپنھ8
.يکقاحسامسقسدنس۽،وھويڪناسميھاربانھوڪيجماجناوھا9
.يئڪقيدصتيجيدعاويدباءِلليئارساينب۽ءِلتعيرشءِلبوقعي۽10
.وصحوڻھگوجثاريميجنھنت،سدنيڏڪلميجناعنڪيکوتءِآ”ہتويچ11
.يبنجا۾نا۽،اروٿمامت،اھ.ائھوھڻاماروٿ۾دادعتيھانھڏج12
.ايونھناڏموقيٻناکتھاشدابيڙڪھ،نھناڏموقءِيٻناکموقيڙڪھيھانھڏج13
.ويڪتملمرطاخيجنھنايکنھاشدابنھ،وئاھ:ونڏہنڻرڪملظيتنھنايکءِوھڻامہبنھنڪنھ14
.وياچھپہنناصقنہبوڪيکنيبنيجنھنم۽ہھلہنٿھيکليڪحسميجنھنم”ہتنوئايچ15
.ويڏڇيڙوٽيکٺليڄسيجينامنھ:ويڏسءِلراڪڏ۾ڪلمنھهولعناکنا16
.وھويوويڪويلدبيجرڪونيڙڪھوڪيج،فسويينعي،ويلڪوموھڻاموڙڪھنايڳايجنھنانھ17
.وھليکر۾ھولوھا،ويڪيمخزناسنريجنزيکنريپيجنھنج18
.وٿيئامزآسيکملڪوجدنوادخ:ويآملڪسدنسوجنيئاتسيا19
.ويڏڻيٿدازآسيک۽،نارمڪحيجماوعڪيڻوتيج.وياڏڇسيک۽ويلڪومہھاشداب20
.وياڻبمڪاحوجلاميرومسيجنھنپ۽ڪلاموجرھگيجنھنپسيکنھ21
.ويراکيستمڪحيکنرٽينيسيجنھ۽؛ڻرڪدنباپيتءِيضرميجنھنپيکنڄاريجنھنپ22
.ويھر۾ڪلميجماحبوقعي۽.ايآ۾رصمڻپليئارساينب23
.ويڪطوبضمڪيڌوناکننمشدندنسيکنھنا۽.وياڌووڻھگمامتيکموقيجنھنپنھ۽24
.وياريڦِلڻرڪشيپناسِيڳٺناسنرڪونيجنھنپ،ِلڻرڪترفنناکموقيجنھنپيکلديجنھنانھ25
.وھويڊنوچنھيکنھنجنوراھ۽.ويلڪوميکييسومرڪونيجنھنپنھ26
.بجع۾ڪلميجماح۽،ايراکيڏازجعم۾چويجنھنپنھنا27
.يئڪهنتواغبفلخيجملڪسدنسنھنا۽.ويڪوڌنوايکنا۽،ويلڪوميکيھادنوانھ28
.نويڏڇيرامنويڇمندنس۽ويڏڇيئلدب۾تريکءِيڻاپيجنھنانھ29
.۾نرمڪيجنھاشدابيجنھنا،ايٿاديپرڏيڏاڍاڏ۾نيمزيجنھنا30
.نويويچا۾نلحاسينڙمنجنھنپيچانوينوءج۽نويکمنوجمسقفلتخمنھڏت،وھويھريئاھلاڳوھ31
.ينڏہھابڙدنرٻ۾نيمزندنس۽ينڏراھنواءِلنھنيميکنھنانھ32
.ويڙوٽيکنڻويجنلحاسيجنھنا۽.ويرامہبيکنڻويجريجنا۽نروگناندنسنھ33
،رامشيبيھا۽،نويرڪٻ،ايآڙڪامنھڏت،ائھايھريئاھلاڳوھ34
.ايويئاکاويماجنيمزيجنھنا۽،ايويئاکنويڄاڀڀس۾نيمزيجنھنپ۽35
.وھرادرسوجتقاطيڄسيجنھنايڪيج،ويرامڻپيکنتيرھپينڀس۾ڪلميجنھنانھ36
.يھنوڪوھڻامروزمڪوڙڪھ۾نليبقيجنھنا۽،ويڍڪڏگناسنوس۽يدناچيکنھنانھ37
.وھليناڇنٿمفوخوجنھناوج⁠ءِلاڇ،ايٿاناوريھانھڏجويٿشوخرصم38
.هھابِلڻيڏينشور۾تار۽.يھآليڙکپِلڻڪڍيکرڪڪيڙڪھنھ39
.وتاپرڪاڀناسءِينامينامسآنيک۽ويآيڻکنويرڪٻوھنھڏت،يئڪاڇپنھڻام40
.ايويڄڀيتنڌنھڪشخرگناوهھايرديھا.ويويرڪنيڻاپ۽،ويلوکيکرٿپنھ41
.يکيھناٻيجنھنپميھاربا۽ويڪدايودعاوڪاپوجنھنپنھوج⁠ءِلاڇ42
.ناسِيشوخليڊنوچيجنھنپ۽،ويڍڪناسيشوخيکموقيجنھنپنھ۽43
.يلم۾يثروتنحميجنھڻاميکنھنا۽،نوينڏنونيمزنوجنموقريغيکنھنا۽44
.ويرڪهھاراسيجبر.نڪلمعيتننوناقسدنس۽نڪلمعيتنمڪحسدنسيھاہتءِلءِيھنا45
106باب
.يدنھرمئاقءِلہشيمھتمحرسدنسہت⁠ڻاڪاڇ،يھآوڱچوھاوج⁠ءِلاڇ؛رڪرڪشوجبريا.ويرڪڻاکاويجادخ1
؟وٿيھگسيرڪنايبھاراسسدنسريڪ؟يکنمڪتسدربزيجدنوادخوٿيھگسيئچوٿريڪ2
.اٿنڪمڪناسءِيئاچستقورھيڪيج۽اٿنڪفاصنايڪيجيھءانھآاڳاڀس3
.سڏناسيراڪٽوڇيجنھنپيکنوميا:ويھآادنڻکيتموقيجنھنپناھوتوڪيجناسناسحا،راھڻلاپيا،رڪداييکنوم4

44. روبز
رخفڏگناسثاريميجنھنتءِآہتءِلءِيھنا،نايٿشوخ۾ءِيشوخيجموقيجنھنت،ناسڏيکءِيڪينليڊنوچيجنھنتءِآہتءِلءِيھنا5
.نايرڪ
.نھآايڪمڪاڙڇبناسا،نھآايڪمڪاڙڇبناسا،نھآايڪہھانگڏگناسنڏاڏنبانجنھنپناسا6
،۾ڊنمسيکنھرپ؛ويڪهنداييکترثڪيجھجاٻيجنھنتنھنا.ائھادنھجمسہنيکتابئاجعيجنھنت۾رصماڏاڏابااجناسا7
.۾ڊنمسيھڙاڳڪيڻوتيج
.يرڪرھاظيکتقاطتسدربزيجنھنپوھہتءِلءِيھنا،وياچبرطاخيجيلانيجنھنپيکنھنانھہبيدنوھنھنت8
.نامنابايبنئيج،ويوويلھنامنيھنوايکنھناوھيرڪنھنت،ويويڪسوھا۽،وياڪڌہبيکڊنمسيھڙاڳنھ9
.وياڏڇناکٿھيجنمشديکنھنا۽،وھودنڪترفنناکنھناوڪيج،وياچبناکٿھيجءِيھنايکنھنانھ۽10
.ويچبهنهبوڙڪھنامنھنا،ويڏڇيڪڍيکننمشدندنسيڻاپ۽11
.اياڳهھاراسسدنسنھنا.نويڃمنويھلاڳسدنسننھءِوپ12
:ويڪهنراظتناوجحلايجنھنھنا.اٺيويراسومڪسدنسيئدلجيھا13
.ويامزآيکادخ۾نابايب۽يئڪشھاوخيڻھگمامت۾ٽپ⁠ڻررپ14
.ويلڪوميمرن۾حوريجنھنارپ.ينڏتساوخردندنسيکنھنانھ۽15
.ويڪدسحيتنوراھگرزبيجدنوادخ۽ييسوم۾يميخيکنھنا16
.ويڏڇيڪڍيکتعامجيجماريبا۽ويويرڳيکناٿاد۽يئويلوکنيمز17
.ويڏڇيڙاسيکنترارشلعش.يئويراٻھاب۾تعامجندنس۽18
.يئڪاڄوپيجتبليرھگپ۽ويھاٺيباگوڙڪھ۾بروحنھنا19
.ويڏڇيئلدب۾لاثميجيڳڍيراوڻئاکھاگتڪوشوناشوجنھنپنھناحرطءِيڙھا20
.ائھايڪمڪاڏواڏو۾رصمنھنج،ويڏڇيراسويکادخيراويراڪٽوڇيجنھنپنھنا21
.نويشڪانفوخيتيرانڪيجڊنمسيھڙاڳ۽مڪبيجع۾ڪلميجماح22
بضغسدنسہتاھيجھہنوٺيبنايڳايجنھييسومليڊنوچسدنسنھڏڪيج،يڏڇيرڪسانيکنھناوھہتويچنھيرڪنھنت23
.يڏڇيرڪدابربيکنھناوھناتم،يرڦ
:ويڃمہنيکملڪسدنسنھنا،ائھادنھجمسريقحيکنيمزراوگشوخيھا،وئاھ24
.نوئاڌٻہنزاوآوجدنوادخ۽،اڳلڻرءڪ۾نميخنجنھنپرپ25
.ءِلڻرڪمتخ۾نابايبيکنھنا،وياڌوٿھوجنھنپفلخيجنھنانھيرڪنھنت26
.يڃوويڙيکپ۾ننيمزيکنھنا۽،ِلڻرڪمتخ۾چويجنموقڻپيکجٻيجنھنا27
.نيئاکنوينابرقنوجنلئم۽ايونھناڏروپلعبيٿلماش۾ڻاپہبيھا28
.يٺيبيچانوعاطيتنھنا۽،وياڙواڪيکنھناسنداجيايجنھنپننھحرطءِيڙھا29
.يئويجڪرابوحرطءِيڙھا۽،ويڪولصيف۽،وٺيبيٿاسانيفءِوپ30
.يئاچسءِلنلسنينڀسءِلهشيمھويوويڻڳءِلنھوھا۽31
.ويٿراميبناسييسوميرڪيجنھناوھاوجردقيرتيا،ايڙواڪڻپيتءِيڻاپيجڙواڪيکنھيھا32
.وڳلڻئاھلاڳناسنپچنجنھنپناسءِيربخ⁠يبوھوج،وياذيايکحوريجنھنھناوج⁠ءِلاڇ33
:وھونڏمڪحنيکدنوادختبابنج،ويڪہنھابتيکنموقنھنا34
.ايويکسمڪندنس۽ايلم۾نموقريغرپ35
.ائھيساڦءِلنھنايڪيج،ائھادنڪاڄوپيجنتبنجنھنپيھا۽36
،ويڪنابرقنھناڏنناطيشيکنرئيڌ۽نٽپنجنھنپنھنا،وئاھ37
ويڪهدولآناسترڪلم۽،ويوويڪنابرقنايڳايجنتبيجناعنڪيکنج،تروجنرئيڌ۽نٽپنجنھنپيتح،نوخھانگيب۽38
.ويو
.اڳلڻرڪانزناسنداجيانجنھنپ۽ايٿڪاپانناسنمڪنجنھنپيھاحرطءِيڙھا39
.يئڪترفنناکتثارويجنھنپنھوجردقيرتيا،ويٿلزانيتموقيجنھنپبضغوجدنوادخيرڪنھنت40
.يئڪتموڪحيتنتائھادنڪترفنناکنھنايڪيج۽.ونڏ۾ٿھيجنموقريغيکنھنانھ۽41
.ويڏڇيرڪٺيھٿھندنسيکنھنا۽ويڪملظنٿمہبننمشديجنھنا42
وياٽھگيرڪيجءِيئاڙڇبيجنھنپيکنھنا۽،ويڪلعتشمناسيروشميجنھنپيکنھنھنارپ.وياچبيکنھنانھاريڀيئارتيڪ43
.ويو
.وڌٻڻئورندنسنھنھڏج،ويھجمسيکتبيصميجنھنانھہبيدنوھنھنت44
.يئڪهبوتبجومترثڪيجتمحريجنھنپ۽،ويڪدايودعاووجنھنپءِلنھنانھ۽45
.وھويڪديقنيکنج،ويڪمحريتينڀسنھنايکنھنانھ46
يجناھوت۽،ِلڻرڪراذگرڪشيجيلانڪاپيجنھنت،رڪڏگنامنموقيکناسا۽،وياچبيکناسا،ادخيجناسادنوادخيا47
.ِلڻرڪلااححتف۾ھاراس
.ويرڪهھاراسيجبر.نيمآ،نھآادنوچيکنھڻامينڀس۽،نيئاتدباناکلزاادخوجليئارساينببروراوتڪرب48
107باب
.يدنھرمئاقہشيمھتمحرسدنسوج⁠ءِلاڇ،يھآوڱچوھاوج⁠ءِلاڇ،ويرڪرڪشوجدنوادخيا1

45. روبز
.يھآونڏوراڪٽوڇناکٿھيجنمشدنھيکنھنج،نوچيئوھاڙدنيڏوراڪٽوڇوجدنوادخ2
.ناکڻکڏ۽رتا،ناکھلوا،ناکرڀوا،ويڪڏگنامننيمزيکنھنا۽3
.ويلمهنرھشوڪءِلڻھريکننھ.ايھرادنمھگ۾نابايب۾ءِيئليڪايھا4
.ويپيساڦ۾نھناحورندنس،لياڃءا۽لياکءب5
.وياڏڇنامنتبيصمندنسيکنھنانھ۽،ونڏيئوريکدنوادخ۾تبيصميجنھنپنھناءِوپ6
.نڃونھناڏرھشيراوءِيدابآيڙڪھوھہتءِلءِيھنا،ويويٺونھناڏيتسريڌسيکنھناوھ۽7
!نھآءِلنراٻيجنھڻاميڪيجءِلنمڪبجعسدنس۽ءِلءِيڪينسدنس،يرڪڻاکاويجبرناسناشاڪ8
.وٿيرڀناسءِيئاڱچيکحورلياکب۽وٿيئڏنوڪسيکحوردنموزرآوھوج⁠ءِلاڇ9
.يجھليڙڪج۾ھول۽تبيصم،يھيو۾وناڇيجتوم۽نيھادنوانئيج10
.يئڪتفلاخميجيروشميجييلاعتادخ۽يئڪتواغبفلخيجنظفليجادخنھناوج⁠ءِلاڇ11
.وھهنهبوڪوراوڻرڪددم۽،ايويھلٺيھيھا.وٿلناستنحميکلديجنھنانھيرڪنھنت12
.وياچبنامنتبيصمندنسيکنھنانھ۽ونڏيئوريکدنوادخ۾تبيصميجنھنپنھناءِوپ13
.ويڏڇيڙوٽيکندنبيجنھنا۽،ويڏڇيڍڪناموناڇيجتوم۽نيھادنوايکنھنانھ14
!نھآءِلنراٻيجنھڻاميڪيجءِلنمڪبجعسدنس۽ءِلءِيڪينسدنس،يرڪڻاکاويجبرناسناشاڪ15
.يھآويڏڇيٽڪيکنڪسليڙسليڙسيجھول۽،نھآايڏڇيڙوٽازاورداجلتيپنھوج⁠ءِلاڇ16
.نھآڙدنيئوکڏ،يرڪيجنمڪنڙڇبنجنھنپ۽يرڪيجنھانگنجنھنپفوقويب17
.نھآاھجيونھناڏنزاورديجتوميھا۽.وٿيرڪترفنناکتشوگيجمسقرھحوروجنھنا18
.يئاچبناکنتبيصمندنسيکنھناوھا۽،يئورنھناڏدنوادخ۾تبيصميجنھنپيھاءِوپ19
.وياچبناکيھابتيجنھنايکنھنا۽،ينڏافشيکنھنا،ويلڪومملڪوجنھنپنھ20
!نھآءِلنراٻيجنھڻاميڪيجءِلنمڪبجعسدنس۽يڪينسدنسنڪڻاکاويجبروھڻامشاڪ21
.نڪنايبناسِيشوخمڪسدنس۽،نڪنابرقنوينابرقنوجيراذگرڪشيھا۽22
.اٿنڪراپاو۾ءِيڻاپنڏويڪيج،اٿنڃونھناڏڊنمس۾نيڙيٻيڪيجيھا23
.اٿنسڏ۾نرھگبئاجعسدنس۽مڪاجدنوادخيھا24
.يٿيڻکيٿميکنرھليجنااڪيج،وٿيراٿءايکءِاوينافوط۽،وٿيئڏمڪحوھوج⁠ءِلاڇ25
.يھآويويرڳيرڪيجتبيصمحوروجنھنا:نھآادنيويھلٺيھيرويھا،نھآادنھڙچنھناڏنامسآيھا26
.نھآيتءِيڻاڄپيجلقعيجنھنپ۽ايپيڪرڇرگناوءِوھڻاميبارش۽نڃوايپادنلھيھا27
.وٿيڍڪنامنتبيصميجنھنايکنھناوھا۽،يئورنھناڏدنوادخ۾تبيصميجنھنپيھاِوپ28
.نويھريھيبنورھلنوجناہتءِلءِيھنا،وٿيئاڻبنوڪسرپيکنافوطوھ29
.ودنيڻآنھناڏهھانپلبرھگندنسيکنھناوھايرڪنھنت.نھآشوماخيھاوج⁠ءِلاڇنھآايٿشوخيھاءِوپ30
!نھآءِلنراٻيجنھڻاميڪيجءِلنمڪبجعسدنس۽،ءِلءِيڪينسدنساھنڪڻاکاويجبرناسناشاڪ31
.نڪہھاراسسدنس۾سلجميجنگرزب۽نہاراسہب۾ڙيميجنھڻامسيکہتيجرھگيکنھنا32
.وٿيئلدب۾نيمزيڪسيکنمشچيجءِيڻاپ۽۾نابايبيکنئايردوھ33
.نھآادنھريتايڪيجءِلءِيئاڙڇبيجنھنا،۾رجنبنيمزيراويويميڙڪھ34
.وٿيئلدب۾نمشچيجءِيڻاپيکنيمزلڪس۽۾ءِيڻاپلٺيبيکنابايبوھ35
.نڪرايترھشءِلڻھريھاہتءِلءِيھنا،وٿيئاھريکنلياکبوھيتا۽36
.نيڏوويمڌو۾ڌويڪيج،ويکوپغاباجنروگنا۽ويکوپجٻ۽37
.يھآودنيڏهنڻئاٽھگيکنروڍندنس۽.نڃوادنڌويھاہتءِلءِيھنا،وٿيئڏتڪربہبيکنھناوھ38
.نھآادنيوايٽھگيعيرذيجکڏ۽تبيصم،ملظ۽نھآادنيوايٽھگيھا،يرو39
.يھآہنوتسرہبوڪيتج،وٿيمھگ۾نابايبيکنھنا۽يرڪوٿيتمرح⁠يبيتنرادرسوھ40
.وٿيئاڻبوڙھجڍريکنراورھگسيک۽،وٿيکريتءِاجنيھاٿمناکتبيصميکنبيرغوھنھڏت41
.يدنيڏڇيرڪدنبتاوسدنسيراڪدبڀس۽،ودنيٿشوخ۽،ودنسڏيکناقداا42
.ودنھجمسيکءِينابرھميجدنوادخهبوس،ودنڪلمعيتنيھلاڳنھنا۽يھآدنملقعهبوڪيج43
108باب
.ناسناشيجنھنمڪيڻوتيج،سدنيڏهھاراس۽سدنيئاڳنام.يھآررقملديجنھنم،ادخيا.)روبزايتيگڪھوجدوئاد1(
.سدنڳاجدلجڻاپنام:طبرب۽روبز،ويڳاج2
.۾چويجنموقسدنڪڻاکاويجناھوتنام۽،۾چويجنھڻام،دنوادخيا،سدنڪھاراسيجنھنتنام3
.يٿيچھپنيئاتنرڪڪيئاچسيجنھنت۽،يھآيڏوناکننامسآتمحريجنھنتوج⁠ءِلاڇ4
.يھآيٿمناکنيمزيڄسناشوجنھنت۽،يٿنيھاٿمناکننامسآنوت،ادخيا5
.يڏباوجيکنوم۽ءِاچبناسٿھيڄاسيجنھنپ:يجئاڏڇورايپوجنھنتہتءِلءِيھنا6
.سدنڪمتخيکيرٿاميجٿوڪس۽،سدنيئاھرويکمڪشنام،سدنڪشوخنام.يھآوياھلاڳ۾يئاڪاپيجنھنپادخ7
.يھآزاسنوناقوجنھنمهادوھي.يھآتقاطيجرسيجنھنمڻپميارفا؛يھآوجنھنميشنم.يھآوجنھنمدلگ8
.سدنڪحتفيتايتسلفنام.سدنيڏڇيئلڇااتوجوجنھنپنامناٿممودا.يھآوناخلسغوجنھنمبآوم9

46. روبز
؟ودنيويٺوريڪ۾مودايکنوم؟ودنيڻآ۾رھشطوبضميکنومريڪ10
؟نيدنرڪنڏگناسرڪشليجناسا،ادخيا،نوتاڇ۽؟يھآونڏيڏڇيکناسانھنج،ادخيا،نيدنڪہننوتاڇ11
.يھآراڪيبددميجءِوھڻاموج⁠ءِلاڇ،يڏددمنامتبيصميکناسا12
.ودنيئاڙاتليکننمشديجناساوڪيجيھآيئوھاوج⁠ءِلاڇ،نيسادنڪمڪناسءِيرداھبنيسايليسويجادخ13
109باب
.وکرهنيتناشيجنھنپ،ادخاجهھاراسيجنھنميا.)روبزڪھوجدوئاد،نھناڏراقيسوميڏو1(
.يھآوياھلاڳناسنابزيڙوڪفلخيجنھنمنھنا،يھآليلءکفلخيجنھنمتاووجءِيڳٺ۽تاووجنڙڇبوج⁠ءِلاڇ2
.يئڪگنجناسنوميجببسنھنڪريغب۽.ويڪوريھگناسنظفليجترفنيکنومنھنا3
.وٿنايرڪشيپءِلاعديکڻاپءِآرپ،نھآفلاخماجنھنميھاءِلرايپيجنھنم4
.ترفنءِلتبحميجنھنم۽،يھآونڏوڙڇبولدبوجيئاڱچيکنومنھنا۽5
.ويڏڻھيبيتٿھيڄاسيجنھنپيکناطيش۽،رڪررقمسٿموھڻاموڙڇبوڙڪھنوت6
.يڃويجڻبہھانگاعدسدنس۽،يڃوينڏازسسيکنھڏت،يڃوويڪفاصنايکنھنھڏج7
.ويڏڻٺوسيفآسدنسيکيئٻ۽.نيٿاروٿنھنيڏاجنھ8
.يئٿلاز⁠نرلازسدنس۽نجھڻڻءاراٻاجنھنا9
.نيلوڳنامنھڳجناريونجنھنپڻپيناميجنھنپيھا:نرھگاعد۽،يجرھگڻڄڀہشيمھيکنراٻيجنھ10
.ويڏڻرڪبارخيکتنحميجنھيبنجا۽.يھآھجڪڀسسٽوهتويڙڪپيکيروخاتڀ11
.يرڪناسحاوڪيتنراٻدلوايبيجنھيڪن،يجھہنہبوڪوراوڻرڪمحرسٿم12
.يڃوويڪمتخولانوجنھنا۾لسنڙدنيا۽.يڃوويڪمتخيکلسنيجنھ13
.يڃوويڪهنمتخيکنھانگيجِاميجنھ۽.يڃوويڪدايناسدنوادخيکيراڪدبيجنڏاڏنبايجنھ14
.يئاٽمناتنيمزيکءِيريگداييجنھناوھہتءِلءِيھنا،ويڏڻلھنايڳايجدنوادخہشيمھيکنھنا15
.نيئايڏڇيراميکنيلدلٽٽہتءِلءِيھنا،وياذيايکننيڪسم۽نبيرغڪلب،ويڪہنمحرہتويھرداييکنھوج⁠ءِلاڇ16
.يجھيرپسئناکوھانئيت،يھرہنشوخ۾تڪربوھنئيج،يچاسٿموھايرڪنھنت،وھودنڪدنسپڻرڪتنعلوھنئيج17
ليت۽رگناوءِيڻاپ۾ٽيپسدنساھانئيت،۾ءِيچڳسدنسحرطءِيڙھج،ويڏڇيڪڍناستنعليکڻاپوجنھنپنھحرطءِيڙھج18
.يچا۾نيڏھسدنسيڙھج
.يھآليڪڍلسلسموھناسنھنج،ءِلءِيٺپءِيھناءِلءِيھنا۽،يھآودنيڪڍسيکوڪيجوڙپڪوھانئيجيجھوھاءِلءِيھنا19
.نھآادنيئاھلاڳاڙڇبفلخيجحوريجنھنميڪيجنامنھنا۽،نافرطيجبروجنفلاخميجنھنميھآولدبوھا20
.ءِاڏڇيکنومنوتيرڪنھنت،يھآيڱچھجاٻيجنھنتوج⁠ءِلاڇ،رطاخيجيلانيجنھنپ،ادخادخيا،رڪءِليجنھنمنوترپ21
.يھآليرڀناسنمخز۾ردنايجنھنملديجنھنم۽نايھآجاتحم۽بيرغءِآوج⁠ءِلاڇ22
.يھآويوويلڇاٺيھ۽يٿمرگناوڙڪاميکنوم:وٿيئٿريذپلاوزوھانھڏجوٿناڃوويلھرگناويڇاپنام23
.يھآويويٿوھلٿتشوگوجنھنم۽.نھآايويٿروزمڪاڏوگاجنھنميرڪڻکرازور24
.ايويڏولڌنڪنھڏت،ويراھننھناڏنومنھنانھڏج،سيويجڻبوناشنوجتملمءِلنھنانام25
.ِاچبقباطميجھجاٻيجنھنپيکنوميا،ادخوجنھنمدنوادخيا،رڪددميجنھنم26
.يھآويڪوھا،بر،وتهت.يھآٿھوجنھنتيھہتنڻاڄيھاہتءِلءِيھنا27
.ويڏڻرڪيشوخيکيھناٻيجنھنترپ.يجرھگڻيٿراسمرشيکنھنا،نٿايھانھڏج،ويڏتڪربيکوترپ،ويڏتنعليکنھنا28
.ناسرداچحرطِيڙھج،نھآادنيڪڍناسيراھجنوميجنھنپيکڻاپيھا۽،نيڏڇيڪڍاڙپڪيڄلفلاخماجنھنم29
.۾ڙيمسدنڪهھاراسيجنھنام،اھ.سدنڪڻاکاويجدنوادخناستاويجنھنپنام30
.اٿنڪتملميکحورسدنسيڪيجنيئاچبناکنھناسيکہتءِلءِيھنا،ودنھريھيبيساپيڄاسيجنبيرغوھوج⁠ءِلاڇ31
110باب
نريپيجنھنتيکننمشديجنھنتءِآنيئاتسيج،ھريھيويتٿھيڄاسيجنھنمنوت”،ويچيکراھڻلاپيجنھنمدنوادخ.)روبزوجدوئاد1(
.نايرڪہنيلدنايج
.رڪتموڪح۾چويجننمشديجنھنپنوت:ودنيلڪومنامنوياٺلوجتقاطيجناھوتدنوادخ2
وجءِيناوجيجنھنپٽوناھوت:ادنھريضار۾ءِيتروصبوخيجءِيئاڪاپناکٽيپيجحبا،۾نھنيڏيجتقاطيجنھنپوھڻاماجنھنت3
.يھآسو
.نيھآنھاڪِلهشيمھِوپناکمڪحيجقدصڪلمنوت،ودنڪهنهبوت۽،يھآوينکمسقدنوادخ4
.ودنڪلاتڙھيعيرذيجہھاشدابنھنيڏيجبضغيجنھنپدنوادخيتٿھيڄاسيجنھنت5
.ودنڪيمخزرساجنڪلميئنرتيڪوھ.ودنيرڀناسنشليکنھڳجوھ،ودنڪفاصنا۾چويجنموقريغوھ6
.ودنڪيٿميٿموھيرڪنھنت،ودنئيپنامھاو۾يتسروھ7

47. روبز
111باب
.۾تعامج۽،۾سلجميجليرڌس،سدنڪڻاکاويجدنوادخناسلديروپيجنھنپنام.ويرڪڻاکاويجادخ1
.نھآيضار۾نايڪيجنھآايھريلوڳيکينڀسنھنا،نھآميظعمڪاجدنوادخ2
.يدنھرمئاقہشيمھيئاچسسدنس۽يھآرادناش۽وراوتزعمڪوجنھ3
.يھآوراھجاٻ۽نابرھمدنوادخ:يھآويڪءِلڻکرداييکنمڪبيجعيجنھنپنھ4
.ودنکرداييکدھعيجنھنپهشيمھوھ:اٿنڄڊناکنھيڪيجيھآونڏتشوگيکنھنانھ5
.يئڏوثرووجنموقريغيکنھناوھہتءِلءِيھنا،يھآيراکيڏتقاطيجمڪيجنھنپيکموقيجنھنپنھ6
.نھآنيقيمڪحيئڀساجنھ.نھآفاصنا۽اچسمڪاجنٿھيجنھ7
.اٿنڃوايڪناسءِيئاچس۽ءِيئاچس۽اٿنھرمئاقنيئاتہشيمھہشيمھيھا8
.يھآوراوتزع۽ڪاپولانوجنھ:يھآويڪمڪحءِلهشيمھيکدھعيجنھنپنھ:ويلڪوموراڪٽوڇنھناڏموقيجنھنپنھ9
:اٿنڪلمعيتنمڪحسدنسيڪيجيھآيکينڀسنھنايھآھجمسيٺسيڙڪھ:يھآتاعورشيجتمڪحفوخوجدنوادخ10
.يھآِلہشيمھھاراسسدنس
112باب
.يھآشوخوڻھگمامت۾نمڪحيجنھنپوڪيج،وٿيڄڊناکدنوادخوڪيجوھڻاموھايھآوراوتڪرب.ويرڪڻاکاويجادخ1
.ودنيٿوراوتڪربلسنليرڌس:ودنيٿروتقاطيتنيمزجٻسدنس2
.يدنھرمئاقہشيمھيئاچسسدنس۽،يدنوھ۾رھگيجنھتلود۽تلود3
.يھآراچس۽لدمحر،نابرھموھ:يٿيچاينشور۾نيھادنواءِلليرڌس4
.ودنڪتيادھيجنمڪيجنھنپناسءِيرادھجمسوھ:وٿيئڏضرق۽وٿيرڪناسحاوھڻاموٺس5
.ادنھر۾داييجہشيمھوھڻامڪين:ودنيوہنيڏلءِلہشيمھوھاانيقي6
.يکروسورڀيتدنوادخ،يھآليھٺلدسدنس:ودنڄڊهنناکنربخيجيئاربوھ7
.ودنسڏہنيتننمشدنجنھنپيکشھاوخيجنھنپوھنيئاتسيج،ودنھگسہنيڄڊوھ،يھآمئاقلديجنھ8
.ودنيوويڪدنلبناستزعونيسسدنس.يھرمئاقءِلهشيمھتقاداسدنس.يھآونڏيکنبيرغنھ،يھآويڪرشتنميکنھ9
.يدنيويٿمتخشھاوخيجنڙڇب:ودنيويرڳ۽،سيپناسندنڏيجنھنپوھ.ادنيٿنيگمغ۽،ادنسڏيکنااڙڇب10
113باب
.ويرڪهھاراسيجيلانيجبر،نھناٻيجبريا،ءمييءحصرلاءنءميحصرلاءصلءناءحيبءس.ويرڪڻاکاويجادخ1
.نيئاتہشيمھيٺوناکتقونھولانوجدنوادخيھآوراوتڪرب2
.يھآيجيلانيجدنوادخيئہھاراسيجءِيھنا،نيئاتڻھليٺوناکڻرڀايججس3
.يھآيٿمناکننامسآناشسدنس۽،يھآنيھاٿمناکنموقينڀسدنوادخ4
،يھآودنھريتنيھاٿموڪيج،يھآرگناوادخيجناسادنوادخوڪيجيھآريڪ5
!وٿيرڪليلذيکڻاپءِلڻسڏيکنيشدوجوم۾نيمز۽نامسآوڪيج6
.وٿيڍڪناميڳڍيکنجاتحم۽،وٿيراٿانامءِيٽميکنبيرغوھ7
.يرڪڏگناسنرادرسيجموقيجنھنپڪيڻوتيج،ڏگناسنرادرسسيکوھہتءِلءِيھنا8
.ويرڪهھاراسيجبر.وٿيئاڻبءِاميراوءِيشوخيجنراٻ۽ڻلاڀنسرھگيکتروعھجنابوھ9
114باب
.نامنھڻاميجيلوٻبيجعوڙڪھرھگوجبوقعي،ويويرڪننامرصمليئارساينبنھڏج1
.يھاشدابسدنسليئارساينب۽،وھوربقمسدنسهادوھي2
.ويوويلھسپاوندرا:ويويڄڀ۽،وٺڏيکناڊنمس3
.رگناونويمنويرڪٽنويڍنن۽،ايويڄڀرگناونڍرلبج4
؟ويووياٽھيتئوپيکوتهت،ندرايا؟ويويڄڀنوتوجيئآتبيصميڙھڪيکوت،ڊنمسيا5
؟رگناونميل،نويرڪٽنويڍنننيھوا۽.ايويڄڀرگناونڍريڪيج،لبجيا6
؛۾روضحيجادخيجبوقعي،۾روضحيجبر،يترڌنوءت7
.ويڏڇيئاڻبومشچوجءِيڻاپيکقمقچ۽ويڏڇيئلدب۾ءِيڻاپلٺيبيکرٿپنھنج8
115باب
.رطاخيجيئاچسيجنھنپ۽محريجنھنپ،يڏللجيکيلانيجنھنترپ،هنيکناسا،دنوادخيا1
؟يھآيٿڪادخندنسيڻاھ”ہتنوچنوموقريغءِوپ2

48. روبز
.ويڪوسويڻويکنھوڪيج،يھآ۾ننامسآادخوجناسارپ3
.نھآمڪاجنٿھيجنھڻاميڪيج،نھآاجنوس۽يدناچتباجنھنا4
.نھآادنھگسہنيسڏيھارپ،نھآنويکايکنھنا،نھآادنھگسہنيئاھلاڳيھارپ،نھآتاويکنھنا5
.نھآهنِوبيھارپ،نھآڪنيکنھنا،نھآادنھگسہنيڌٻيھارپ،نھآنڪيکنھنا6
.اٿنھگسيئاھلاڳناميلڳيڪن،اٿنلھرپنھآريپ،نجلھاٿہنٿھرپ،نھآٿھيکننھ7
.وٿيرڪوسورڀيتنھناوڪيجوڪرھيھآيئنيئا.نھآاڙھجنھنايسنھآادنيھاٺيکنھنايڪيج8
.يھآلاڍندنس۽راگددموجنھناوھا:رڪوسورڀيتدنوادخنوت،ليئارساينبيا9
.يھآلاڍندنس۽ددميجنھناوھا:رڪوسورڀيتبر،رھگوجنوراھيا10
.يھآلاڍندنس۽ددميجنھناوھا:ويرڪوسورڀيتدنوادخ،وڄڊناکدنوادخيڪيجنيھوا11
.ودنيڏتڪربيکرھگيجنوراھوھ.ودنيڏتڪربيکليئارساينبوھ.ودنيڏتڪربيکناساوھا:يھآويڪداييکناسادنوادخ12
.اڏويڙوتاڍنن،اٿنڄڊناکدنوادخيڪيجودنيڏتڪربيکنھناوھ13
.يکنراٻيجناھوت۽ناھوت،ودنيئاڌوڌوناکڌويکناھوتدنوادخ14
.وياڻبيکنيمز۽نامسآنھنجويھآاراوتڪرباجدنوادخنيھوا15
.يھآينڏيکدلوايجنھڻامنيمزرپ،نھآاجبر،نامسآڪيڻوتيج،نامسآ16
.وٿيڃويٿشوماخوڪيجہبوڪيڪن،اٿنڪہھاراسيجدنوادخهنلئم17
.ويرڪرڪشوجبر.نيسادنڪڻاکاويجدنوادخنيئاتہشيمھيٺوناکتقونھنيسارپ18
116باب
.نھآنويڌٻنوئاعدنويجنھنم۽زاوآوجنھنمنھوج⁠ءِلاڇ،يھآرايپناسدنوادخيکنوم1
.سدنيڏسسيکنيئاتسيت،سدنھرورئيجءِآنيئاتسيجيرڪنھنت،يھآويڪنھناڏنومنڪوجنھنپنھہت⁠ڻاڪاڇ2
.ويلمکڏ۽تبيصميکنوم:ويڙڪپيکنومندرديجخزود۽،ويڪوريھگيکنومنمغيجتوم3
.يئاچبيکحوريجنھنم،وٿنايرڪضرعيکناھوتنام،راھڻلاپيا.ويڏسناسيلانيجدنوادخيکنومِوپ4
.يھآڙدنڪمحرادخوجناسا،اھ.حلاا۽،بريھآنابرھم5
.يئڪددميجنھنمنھ۽،ويووياٽھگيکنوم:يھآودنيئاچبيکوداسدنوادخ6
.يھآيئڪينابرھمناسوتدنوادخوج⁠ءِلاڇ.ناجيجنھنميا،نھناڏمارآيجنھنپڃويٽوم7
.يھآوياچبناکڻرڪيکنريپيجنھنم۽ناکنھڙوڳيکنيکانيجنھنم،ناکتوميکحوريجنھنموتوج⁠ءِلاڇ8
.سدنلھنايڳايجدنوادخ۾ڪلميجنرئيجنام9
.ويٿکڏوڍاڏيکنوم:يھآويچنوميرڪنھنت،ودنآناميانوم10
.نھآاڙوڪوھڻاميئڀس”ہتويچ۾ڙڪتنوم11
؟نھناڏنومءِلندئافينڙمسدنسہتءِلءِيھنا،نايڏاڇيکدنوادخءِآ12
.سدنيڏسيکيلانيجدنوادخ۽سدنڻکولايپوجيراڪٽوڇءِآ13
.سدنڪوروپ۾روضحيجنھڻامينڀسسدنسنھناڏدنوادخيڻاھيکندعاويجنھنپنام14
.توموجنگرزبسدنسيھآيتميق۾رظنيجدنوادخ15
.نھآايڏڇيڙوٽادنباجنھنموت:نايھآٽپوجيھناٻيجنھنت۽نايھآوھناٻوجنھنتنام.نايھآوھناٻوجنھنتءِآ،راھڻلاپيا16
.سدنيڏسيکيلانيجدنوادخ۽،سدنڪشيپينابرقيجيراذگرڪشيکوتنام17
،سدنڪوروپ۾روضحيجنھڻامينڀسسدنسنھناڏدنوادخيڻاھيکندعاويجنھنپنام18
.ويرڪهھاراسيجبر.ملشورييا،۾چويجناھوت،۾راٻرديجرھگيجدنوادخ19
117باب
.وھڻامڀسيا،ويرڪهھاراسسدنس،نوموقڀسيا،ويرڪهھاراسيجدنوادخيا1
.ويرڪهھاراسيجبر.يدنھرمئاقءِلہشيمھيئاچسيجدنوادخ۽،يھآيڏويتناساينابرھميجنھوج⁠ءِلاڇ2
118باب
.يدنھرمئاقءِلہشيمھتمحرسدنسہت⁠ڻاڪاڇ،يھآوڱچوھاوج⁠ءِلاڇ؛ويرڪرڪشوجدنوادخيا1
.يھرمئاقہشيمھتمحرسدنسہتوئچيکليئارساينبيڻاھ2
.يھرمئاقہشيمھتمحرسدنسہتيجئچيکرھگيجنوراھيڻاھيڻاھ3
.يھآِلہشيمھتمحرسدنسوھا،اٿنڄڊناکدنوادخيڪيجاٿنوچيھايڻاھ4
.ويڪررقميتِاجيڏويکنوم۽،ونڏباوجيکنومدنوادخ:ويڏسيکدنوادخ۾کڏنوم5
؟وٿيھگسيرڪاڇيکنومناسنا:سدنڄڊهننام.يھآيساپيجنھنمدنوادخ6
ناکنوميڪيجسدنسڏشھاوخيجنھنپيتنھناءِآيرڪنھنت،اٿنڪددميجنھنميڪيجوٿيٺوناسنھناوصحوجنھنمدنوادخ7
.اٿنڪترفن

49. روبز
.ناکڻرڪوسورڀيتناسنا،ناکڻرڪوسورڀيتدنوادخهتيھآرتھبوھا8
.ڻرڪوسورڀيتنرادرسءِاجبڻرڪوسورڀيتدنوادخهتيھآرتھبوھا9
.سدنڪدابربيکنھناِآيتيلانيجدنوادخرپ،ويڪوريھگيکنومنموقينڀس10
.سدنڪهھابتيکنھنانوئآيتيلانيجدنوادخرپ:ويڪوريھگيکنومنھنا،اھ.ويڪوريھگيکنومنھنا11
يجدنوادخسدنڪدابربيکنھناِآہت⁠ڻاڪاڇ،نھآايويڪسرگناوھابيجنڊنڪيھا.ويڪوريھگرگناونيکميکنومنھنا12
.يتيلان
.يئڪددميجنھنمدنوادخرپ،نايرڪنامهتيھآويرڀروزتخسيتنوموت13
.يھآوراڪٽوڇوجنھنموھا۽،يھآتيگ۽تقاطوجنھنمدنوادخ14
.يھآودنڪناسءِيرداھبٿھوڄاسوجدنوادخ:يھآ۾نميخيجنحلاازاوآوجيراڪٽوڇ۽ءِيشوخ15
.يھآودنڪناسءِيرداھبٿھوڄاسوجدنوادخ:يھآدنلبٿھوڄاسوجدنوادخ16
.سدنڪنايبيکنمڪيجدنوادخ۽،سدنھرورئيجرپ،سدنرمهننام17
.يھآويڪهنيلاوحيجتوميکنومنھرپ،يھآويڪباذعتخسيکنومدنوادخ18
.سدنڪھاراسيجدنوادخنام۽،سدنيو۾نھنانام:ويلوکازاورداجءِيئاچسءِلنوم19
.ادنيٿلخادحلاا۾نھنج،وجدنوادخوزاوردوھا20
.يھآوراڪٽوڇوجنھنموھا۽،يھآوڌٻيکنوموتوج⁠ءِلاڇ،سدنڪہھاراسيجنھنتءِآ21
.ويويٿرٿپءرءسوجڊنڪيئوس،ويڪراڪنانڙدنيھاٺيکرٿپنھنج22
.يھآرادناش۾رظنيجناساوھا.يھآويھريرڪدنوادخوڪيجيھآوھاوھا23
.ادنيٿشوخ۽ادنيٿشوخ۾ناناسا.يھآوياڻبدنوادخيکنھنجيھآنھنيڏوھايھ24
.يڏيلاحشوخيڻاھ،وٿنايرڪضرعيکوتءِآ،راھڻلاپيا:راھڻلاپيا،وٿنايرڪضرعيکوتءِآ،ءِاچبيڻاھ25
.يھآينڏتڪربنامرھگيجدنوادخيکناھوتناسا:وٿيچايتيلانيجدنوادخوڪيجيھآوھاوراوتڪرب26
.نيئاتنڱسيجہھاگ⁠نابرقوجنيئاتسيا،ويڍنڳناسءِيسريکءِينابرق:يھآينڏينشوريکناسانھنج،يھآادخادخ27
.سدنڪدنلبرسيکوتءِآ،نيھآادخوجنھنمنوت:سدنڪھاراسيجنھنتءِآ۽نيھآادخوجنھنمنوت28
.يدنھرمئاقءِلہشيمھتمحرسدنسہت⁠ڻاڪاڇ،يھآوڱچوھاوج⁠ءِلاڇ؛ويرڪرڪشوجدنوادخيا29
119باب
.نھآادنلھيتتعيرشيجدنوادخيڪيج،نھآراڪيبيڪيج۾يتسريھءانھآاڳاڀس.فلا1
.اٿنيلوڳسيکناسلديروپ۽اٿنڪلمعيتنيدھاشسدنسيڪيجيھءانھآاڳاڀس2
.نھآادنلھيتنٽاوسدنسيھا،نڪاٿہنہھوڏہبوڪہبيھا3
.نويرڪلمعحرطءِيروپيتنمڪحيجنھنپہتيھآونڏمڪحيکناساوت4
!نايرڪلمعيتتعيرشيجنھنتہتيئويئڪتيادھسھجنماھا5
.سدنڪمارتحاوجنمڪحينڀسيجنھنتءِآنھڏج،سدنيٿہنراسمرشءِآءِوپ6
.سدنيويکسلصيفليرڌساجنھنتءِآنھڏج،سدنڪہھاراسناسءِيئاچسيجنھنتءِآ7
.ڏڇہنلڪلبيکنوميا:سدنھرمئاقيتندعاقيجنھنتءِآ8
.ناسڻيڏنايڌيتناقباطمھلاڳيجناھوت؟ودنڪفاانئيڪوتسروجنھنپناوجونناسنا.ٿيب9
.يڏهنڻڄڀناکنمڪحيجنھنپيکنوميا:يھآوترويلوڳيکناھوتناسلديڄسيجنھنپنوم10
.نايرڪہنہھانگفلخيجنھنتءِآہتءِلءِيھنا،يھآوياڪل۾لديجنھنپنومملڪوجنھنت11
.راکيسنوناقوجنھنپيکنوم:دنوادخيا،نوتنيھآوراوتڪرب12
.نھآايڪنايبلصيفڀساجتاويجنھنتناسنپچنجنھنپنوم13
.۾نتلودينڀسورتيج،نايھآويٿشوخ۾ٽاويجندھاشيجنھنتءِآ14
.سدنڪمارتحاوجنقيرطيجناھوت۽،سدنڪروغيتنمڪحيجناھوتنام15
.سدنيراسوہنملڪوجنھنتءِآ:سدنھرشوخ۾تعيرشيجنھنتءِآ16
.نايرڪلمعيتھلاڳيجنھنت۽،ناھرورئيجنامهت،رڪتواخسناسيھناٻيجنھنپ.لياميايج17
.ناسڏنويشبيرغوبيجعنامتعيرشيجنھنتءِآہت،لوکنويکانوجنھنمنوت18
.ءِاڪلہنمڪحاجنھنپناکنوم،نايھآيسيدرپ۾نيمزءِآ19
.يھآيتنلصيفيجناھوتتقورھوھاهتوٿيڃڀءِلانمتءِيھناحوروجنھنم20
.اٿنڄڀناکنمڪحيجنھنتيڪيج،نھآيتنعليڪيجيھآويڪتملميکرورغمنھناوت21
.نھآنويکرنويدھاشنوجنھنتنوموج⁠ءِلاڇ.رڪرودتراقح۽تملمناکنوم22
.ويڪروغيتتعيرشيجنھنترڪونيجنھنترپ،نيئاھلاڳفلخيجنھنم۽اٺيوہبادازھش23
.نھآريشماجنھنم۽يشوخيجنھنمہبنويدھاشنوجنھنت24
.رڪورئيجبجومملڪيجنھنپيکنومنوت:يھآليڙجناسءِيٽمحوروجنھنم.ٿيليڊ25
.راکيسنيئآوجنھنپيکنوم:يھآوڌٻيکنوموت۽،نھآايڪنايباقيرطاجنھنپنوم26
.سدنڪھلاڳيجنمڪبيجعيجنھنتءِآيرڪنھنت،وياھجمسيکٽاويجنمڪحيجنھنپيکنوم27
.رڪطوبضمقباطميجملڪيجنھنپيکنومنوت:وٿيجلھگپءِلڻرڳحوروجنھنم28

50. روبز
.رڪاطعتعيرشيجنھنپيکنوم۽:ويڏڇيئاٽھيکٽاويجڙوڪناکنوم29
.نھآايکرنايڳانوملصيفاجنھنت،يھآويڪرايتخاوتسروجچسنوم30
.رڪهنراسمرشيکنوم،دنوادخيا:نايھآوڪچيچھپيتنيدھاشيجناھوتنام31
.نيئاڌويکلديجنھنمنوتنھڏج،سدنلھيتنمڪحيجنھنتءِآ32
.ودنکرنيئاترخآيکنانام۽.وتسروجننوناقيجنھنت،راھڻلاپيا،راکيسيکنوم.ڇيا33
.سدنسڏناسلديروپيجنھنپيکنانام،اھ.سدنڪلمعيتتعيرشيجنھنتءِآ۽،يڏلقعيکنوم34
.نايھآشوخنام۾ناهتوڇ،ِلڻلھيتيتسريجنمڪحيجنھنپيکنوم35
.هننھناڏچلل۽،نھناڏندھاشيجنھنپيکلديجنھنم36
.رڪيدلج۾يتسريجنھنپيکنومنوت۽.ويڙومناکڻسڏراڪيبنويکانوجنھنم37
.يھآفقو۾فوخيجنھنتوڪيج،رڪتباثنھناڏيھناٻيجنھنپملڪوجنھنپ38
.نھآاٺسلصيفاجنھنتوج⁠ءِلاڇ،يھآپڊيکنومناکنھنجرڪروديکتملميجنھنم39
.رڪورئيج۾تقادايجنھنپيکنوم:يھآيئڪبلطيجنمڪحيجناھوتيکنوم،سڏ40
.قباطميجملڪيجنھنت،تاجنوجنھنت،نچاهبنھناڏنومنوتمحرنوجنھنت،ڪلاماجنھنميا41VAU.
يتملڪيجنھنتيکنوموج⁠ءِلاڇ،وٿيرڪتملميکنوموڪيجيھآوڙھڪءِلڻيڏباوجيکناٽونوميرڪنھنت42
.يھآوسورڀ
.يھآيکرديمايتيلصيفيجناھوتنوموج⁠ءِلاڇ.ويڍڪهنلڪلبملڪوجچسنامتاويجنھنم۽43
.سدنھرمئاقہشيمھہشيمھيتتعيرشيجنھنتءِآيرڪنھنت44
.وٿنايلوڳيکنمڪحيجنھنتءِآوج⁠ءِلاڇ،سدنلھناسءِيدازآنام۽45
.سدنڪہنودنمرش۽،وٿناياھلاڳہبنايڳايجہھاشداب۾يرابيجنيدھاشيجنھنتءِآ46
.يھآويڪرايپنوميکنج،سدنھرشوخ۾نمڪحيجنھنتءِآ۽47
.سدنڪروغ۾ننوناقيجناھوتنام۽.يھآويڪرايپنوميکنج،نھناڏنمڪحيجنھنتسدنڻکيٿمٿھاجنھنپڻپنام48
.يھآينڏديمايکنوموتيتنھنج،رڪدايظفلوھايکيھناٻيجنھنپ.نيز49
.يھآويڪورئيجيکنومملڪيجنھنتوج⁠ءِلاڇ،يھآيلستيجنھنم۾تبيصميجنھنميھ50
.يھآويڪراڪناناکتعيرشيجنھنتنومرپ،ويڪنويلوٺٺوڍاڏيکنومرورغم51
.ينڏيلستيکڻاپ۽!دنوادخيا،نھآدايلصيفاڻارپاجنھنتيکنوم52
.يھآتشحويکنوميرڪيجنڙڇبڙدنيڏڇيکتعيرشيجنھنت53
.نھآتيگيجنھنم۾رھگيجترايزيجنھنمانيئآاجنھنت54
.يھآويڪلمعيتتعيرشيجنھنت۽،يھآويڪدايولانوجنھنت۾تارنوم،دنوادخيا55
.ويڪلمعيتنمڪحيجنھنتنومہت⁠ڻاڪاڇ،يھآٽونوموھا56
.ودنکررارقربيکنظفليجناھوتنامهتيھآويچنوم:دنوادخيا،نيھآوصحوجنھنمنوت.ٿيچ57
.رڪمحريتنومقباطميجملڪيجنھنپ:ويڪوبلاطموجناسحايجناھوتناسلديروپيجنھنپنوم58
.وياريڦنھناڏيدھاشيجنھنتيکنريپنجنھنپ۽،ويچوسيتنقيرطيجنھنپنوم59
.۾ڻرڪلمعيتنمڪحيجنھنتيئڪهنريد۽،يئڪيدلجنوم60
.يھآويراسوهنيکتعيرشيجنھنتنومرپ،نھآايويرڦيکنومنويلوٽنوجنراڪدب61
.يرڪيجنلصيفڪينيجنھنتءِلڻرڪرڪشوجناھوتسدنيويٿاناموجتارڌا62
.اٿنڪلمعيتنمڪحيجنھنتيڪيجوجنھنا۽،اٿنڄڊناکوتيڪيجنايھآيٿاسوجينڀسنھنانام63
.راکيسنوناقاجنھنپيکنوم:يھآليرڀناستمحريجنھنت،دنوادخيا،نيمز64
.قباطميجملڪيجنھنپ،دنوادخيا،يھآويڪڪولسوڱچناسيھناٻيجنھنپوت.ٿيٽ65
.يھآودنآناميايتنمڪحيجنھنتنوموج⁠ِلاڇ،ويراکيسملع۽ولصيفوٺسيکنوم66
.يھآويڪلمعيتھلاڳيجنھنتنوميڻاھرپ،ويڪھارمگيکنومڳاناکڻيٿفيلڪتيکنوم67
.راکيسنوناقاجنھنپيکنوم.وٿنيرڪوٺس۽،نيھآوٺسنوت68
.سدنڪلمعناسلديروپيتنمڪحيجنھنتءِآرپ،يھآويھاٺڙوڪيتنومرورغم69
.نايھآشوخ۾تعيرشيجنھنتنامرپ.يھآيھلٿرگناونکچلديجنھنا70
.ناھگسيکسنوناقاجنھنتنامهت.يھآيئوينڏفيلڪتيکنوموجيھآوٺسِلنوموھا71
.يھآرتھبناکءِيدناچ۽نوسنيرازھءِلنومنوناقوجتاويجنھنت72
.نايکسيکنمڪحيجناھوتنامهت،يڏڻھجمسيکنوم:يھآويھاٺيکنوم۽يھآويھاٺيکنومنٿھيجناھوت.يڊيج73
.يھآديما۾ملڪيجنھنتيکنومهتڻاڪاڇ.ادنسڏيکنومنھڏجادنيٿشوخيساٿنڄڊناکوتيڪيج74
.يھآويڪکڏناسيرادناميايکنوموتهتوھا۽،نھآحيحالصيفاجنھنت،راھڻلاپيا،يھآربخيکنوم75
.يرڪينابرھمءِليلستيجنھنم،قباطميجملڪيجنھنتنھناڏنھناٻيجنھنت،نايڏوٿاعديکوتنام،76
.يھآيشوخيجنھنمنوناقوجناھوتهتوڇ،ناھرورئيجنامهت،وچانھناڏنومينابرھميراھجاٻيجنھنت77
روغيتنمڪحيجنھنتءِآرپ،يئڪيتمرح⁠يبيجببسنھنڪريغبناسنومنھناوج⁠ءِلاڇ.ويڏڻيٿراسمرشيکرورغم78
.سدنڪ
.اٿنڻاڄيکنيدھاشيجنھنتيڪيج۽،نرڦنھناڏنوميساٿنڄڊناکوتيڪيج79
.يچاهنمرشيکنومهت.ھرحيحا۾ننوناقيجنھنتلديجنھنم80

51. روبز
.يھآديما۾ملڪيجنھنتيکنومرپ،يھآسويبءِليراڪٽوڇيجنھنتحوروجنھنم81CAPH.
؟نيدنيڏيلستنھڏڪيکنومنوت،نيدنوچ،نويويٿرازيبءِلڻوچيجنھنتنويکانويجنھنم82
.سدنيراسوهننوناقاجنھنتنامهبيدنوھنھنت.نايھآويپيٿرگناولتوبيجنوھنودءِآوج⁠ءِلاڇ83
؟اٿنياتسيکنوميڪيجنيدنيڏازسنھڏڪيتنھنانوت؟نھآارتيڪنھنيڏاجنھناٻيجنھنت84
.نھآهنعباتيجتعيرشيجنھنتيڪيج،نھآايٽوکاڏکءِلنومرورغم85
.رڪددميجنھنمنوت.نھآادنيئاتسناسملظيکنوميھا:نھآرادافومڪحيئڀساجنھنت86
.ويڏڇهنيکنمڪحيجنھنتنومرپ.وھويڏڇيرڪمتخڳڀڳليتنيمزيکنومنھنا87
.سدنھرمئاقيتيدھاشيجتاويجنھنتءِآيرڪنھنت.رڪيدلجِوپناکينابرھميرايپيجنھنپيکنوم88
.يھآدابآ۾نامسآملڪوجنھنت،دنوادخيا،ِلهشيمھ.ڊمل89
.وٿيھروھا۽،يھآويڪمئاقيکنيمزناھوت:يھآنيئاتنلسنينڀسيرادافويجنھنت90
.نھآمداخاجنھنتڀسوج⁠ِلاڇ،نھآيراجقباطميجنمڪحيجناھوتنيئاتنھنيڏڄايھا91
.اھناڃوويلھ۾تبيصميجنھنپءِآنيئاتسيت،اھيجھهنفطلوجنھنمتعيرشيجنھنتنيئاتسيج92
.يھآويڪورئيجيکنوموتناسنھناہت⁠ڻاڪاڇ،ودنھگسهنيراسوھبنھڏڪيکنمڪحيجناھوتنام93
.يھآيئڪلوڳيجنمڪحيجناھوتنوموج⁠ءِلاڇ.وياچبيکنوم،نايھآوجنھنتنام94
.سدنڪروغيتيدھاشيجناھوتنامرپ،ويڪراظتناِلڻرڪدابربيکنومراڪدب95
.يھآعيسومامتمڪحوجنھنترپ،يڻاڄپيجلامڪڀسيھآوٺڏنوم96
.يھآوبقارموجنھنمنھنيڏوڄسوھا!يھآرايپورتيڪنوناقوجنھنتيکنوميا.مياميا97
.نھآڏگناسنومہشيمھيھاہت⁠ڻاڪاڇ،يھآوياھجمسڪيڌوناکننمشديجنھنميکنوميعيرذيجنمڪحيجنھنپوت98
.نھآنايڌوجنھنمنويدھاشنوجناھوتوج⁠ِلاڇ،يھآھجمسڪيڌوناکنداتساينڀسيجنھنپيکنوم99
.وٿنايرڪلمعيتنمڪحيجنھنتءِآوج⁠ءِلاڇ،وٿناھجمسڪيڌوناکنيڳاءِآ100
.نايرڪلمعيتملڪيجنھنتہتءِلءِيھنا،يھآويڪورناکٽاويڙڇبرھيکنريپنجنھنپنوم101
.يھآويراکيسيکنوموتوج⁠ءِلاڇ،نايھآويلھهنناکيلصيفيجناھوتنام102
!يھآوٺمڪيڌوناکءِيکام۾تاويجنھنم،اھ!نھآاٺساڏيڪءِليقئاذيجنھنمظفلاجنھنت103
.يھآترفنناکٽاويڙوڪرھيکنوميرڪنھنت،يھآھجمسيکنوميعيرذيجنمڪحيجنھنت104
.يھآينشورءِليتسريجنھنم۽،يھآغارچءِلنريپيجنھنمملڪوجنھنت105NUN.
.سدنڪلمعيتنلصيفليرڌسيجناھوتنامهت،سدنيڏماجنايکنانام۽،يھآوينکمسقنوم106
.قباطميجملڪيجنھنپ،رڪيدلجيکنوم،دنوادخيا:ويٿکڏوڻھگمامتيکنوم107
.راکيسولصيفوجنھنپيکنوم۽،دنوادخيا،نويشيپنوجءِيدازآنامتاويجنھنم،وٿنايرڪضرعيکوتنام،رڪلوبق108
.ويراسوهنيکنوناقيجناھوتنامهبيدنوھنھنت:يھآ۾ٿھيجنھنملسلسمحوروجنھنم109
.يھآويڪراڪناناکنمڪحيجنھنتنومرپ،نھآايپيساڦءِلنوماڙڇب110
.نھآيشوخيجلديجنھنميھاہت⁠ڻاڪاڇ،يھآوياڻبوثروءِلهشيمھنوميکنيدھاشيجنھنت111
.نيئاترخآ،هشيمھيکتعيرشيجناھوتهتيھآويڪلئاميکلديجنھنپنوم112
.يھآرايپنوناقوجنھنتيکنومرپ:يھآترفنناکنلايخراڪيبيکنوم.چيمس113
.يھآديما۾ملڪيجنھنتيکنوم:نيھآلاڍيجنھنم۽هھڳجيجڻڪليجنھنمنوت114
.سدنڪلمعيتنمڪحيجادخيجنھنپءِآوج⁠ءِلاڇ،ويٿيرپناکنوم،راڪدبيا115
.ويڏڻيٿهنراسمرشناکديمايجنھنپيکنوم۽،ناھرورئيجنامهت،لاڀنسقباطميجملڪيجنھنپيکنوم116
.سدنڪمارتحالسلسميجننوناقيجناھوتنام۽:سدنيويٿظوفحمنام۽،يڙڪپيکنومنوت117
.يھآڙوڪبيرفوجنھناوج⁠ءِلاڇ،اٿنڄڀناکننوناقيجنھنتيڪيجيھآوياڪليکينڀسنھناوت118
.يھآرايپناسيدھاشيجنھنتيکنوميرڪنھنت،وٿيئلڇارگناودنگيکنڙڇبينڀسيجنيمزنوت119
.وٿناڄڊناکيلصيفيجنھنتنام۽.وٿيڄڊناکڻڄڊناکوتمسجوجنھنم120
.ويڪهنيلاوحيجنملاظيکنوم:يھآويڪفاصنا۽ولصيفنوم121AIN.
.يرڪهنملظيتنومرورغم:ويٿنماضءِليئاڱچيجيھناٻيجنھنپ122
.نھآراڪيبءِلملڪيجءِيئاچسيجنھنت۽يراڪٽوڇيجنھنتنويکانوجنھنم123
.راکيسنوناقوجنھنپيکنوم۽،رڪليڊناسھجاٻيجنھنپناسيھناٻيجنھنپ124
.ناڻاڄيکنيدھاشيجنھنتءِآهت،يڏھجمسيکنوم.نايھآمداخوجنھنتنام125
.يھآويڏڇيرڪلطابيکتعيرشيجنھنتنھناہت⁠ڻاڪاڇ،ءِلڻرڪمڪ،دنوادخيا،ءِليجنھنتيھآتقووھا126
.يٿمناکنوسيٺس،اھ.يھآرايپڪيڌوناکنوسيکنمڪحيجنھنتيکنوميرڪنھنت127
.يھآترفنناسيقيرططلغرھيکنوم۽.وٿناھجمسحيحا۾يرابيجنيشينڀسيکنمڪحينڀسيجناھوتناميرڪنھنت128
.وٿيلاڀنسيکنھناحوروجنھنميرڪنھنت:نھآبيجعنويدھاشنوجنھنت.يپ129
.وٿيئڏھجمسيکوداسوھا.وٿيئڏينشوروزاوردوجنظفليجنھنت130
.يئھديمايجنمڪحيجنھنتيکنومهتوڇ،ويڪڌنپ۽،ويلوکتاووجنھنپنوم131
.اٿنڪرايپناسيلانيجنھنتيڪيجنيھآودنڪءِلنھنانوتنئيج،رڪمحريتنوم۽،راھننھناڏنومنوت132
.ويڏڻرڪهنبلاغيکءِيراڪدبهبنھنڪيتنوم۽:ويڏبيترت۾ملڪيجنھنپيکنمدقيجنھنم133
.سدنڪلمعيتنمڪحيجنھنتءِآيرڪنھنت،يڏوراڪٽوڇناکملظيجناسنايکنوم134

52. روبز
.راکيسنوناقاجنھنپيکنوم۽.ويڪمچيتيھناٻيجنھنپنھنموجنھنپ135
.نيڃماٿہنيکنوناقيجنھنتيھاوج⁠ءِلاڇ،نھآادنھونامنيکايجنھنمءِايرداجءِيڻاپ136
.نھآاڌسلصيفاجنھنت۽،نيھآليرڌسنوتراھڻلاپيا.يدجات137
.نھآرادافواڍاڏ۽اچسيھا،يھآونڏمڪحوتوجنجنويدھاشنوجنھنت138
.نھآاٺيويراسونويھلاڳاجنھنتنمشداجنھنمہت⁠ڻاڪاڇ،يھآويڏڇيئاکيکنومشوجوجنھنم139
.وٿيرڪرايپوھامداخوجنھنتيرڪنھنت،يھآڪاپلڪلبملڪوجنھنت140
.نايراسوهنيکنمڪحيجناھوتنامهبيدنوھنھنت،نايھآريقح۽نايھآوڍنننام141
.يھآچسنوناقوجنھنت۽،يھآتقادايجہشيمھتقادايجنھنت142
.نھآيشوخيجنھنممڪحاجنھنترپ،يھآويڙڪپيکنوميناشيرپ۽تبيصم143
.سدنھرورئيجنام۽،يڏھجمسيکنوم:يھآيمئادتقادايجنيدھاشيجنھنت144
.سدنڪلمعيتننوناقيجنھنتنام:راھڻلاپيا،ڌٻيکنوم؛ويڏڇيئورناسلديڄسنوم.فوڪ145
.سدنڪلمعيتنيدھاشيجنھنتنام۽،وياچبيکنوم؛يئڪڙريکوتنوم146
.يئھديما۾ملڪيجنھنتيکنوم:يئڪڙر۽،ويڪورناکڻرڀاوجحبانوم147
.نايرڪروغ۾ملڪيجنھنتنامهت،نويٿنيڪوريکنچاويجتارنويکانوجنھنم148
.رڪورئيجقباطميجيلصيفيجنھنپيکنوم،ڪلاماجنھنميا:وڌٻقباطميجتقفشيجنھنپيکزاوآيجنھنم149
.نھآيرپناکنوناقيجنھنتيھا،نھآنايٺپيجداسفيڪيجنھآاھجيويھا150
.نھآاچسمڪحيئڀساجنھنت۽.راھڻلاپيا،نيھآوھجيونوت151
.يھآويڪمئاقِلهشيمھيکنھناناھوتهتيھآڻاڄيڻارپيکنوم،۾يرابيجنيدھاشيجنھنت152
.ويراسوهنيکنوناقيجناھوتنامهتوڇ،يڏتاجنيکنوم۽،رڪروغيتتبيصميجنھنم.شير153
.رڪيدلجقباطميجملڪيجنھنپيکنوم:وياچبيکنوم۽،ويرڪتساوخرديجليلديجنھنم154
.نيلوڳاٿننوناقاجنھنتيھاوج⁠ءِلاڇ،يھآيرپناکنڙڇبوراڪٽوڇ155
.رڪورئيجقباطميجيلصيفيجنھنپيکنوم،نھآنويڏوينابرھميجنھنت،راھڻلاپيا156
.نايرڪوٿهنراڪناناکنيدھاشيجنھنتنامهبيدنوھنھنت.نھآنمشداجنھنم۽ڙدنڪملظاجنھنميئارتيڪ157
.ويڪهنلمعيتهھلاڳيجنھنتنھناهتڻاڪاڇ.ويٿنيگمغ۽،وٺڏيکنملاظنوم158
.قباطميجتقفشيجنھنپ،رڪيدلجيکنوم،راھڻلاپيا:يھآرايپنئيڪناسنمڪحيجنھنتيکنومويرڪروغ159
.ودنھرمئاقنيئاتہشيمھولصيفوراوفاصناڪھرھوجنھنت۽،يھآوچسيئناکعورشملڪوجنھنت160
.يھآيٺيب۾فوخيجملڪيجنھنتلديجنھنمرپ،يھآوياذياببسيبيکنومندازھش.نيکس161
.يھآوڌللاموڏووڙڪھنئيج،نايھآويٿشوخيتھلاڳيجناھوتنام162
.يھآرايپناسنوناقيجنھنتيکنومرپ،يھآترفن۽ترفنناکڙوڪيکنوم163
.يرڪيجنلصيفڪينيجنھنتوٿنايرڪهھاراسيجنھنتاعفدتس۾نھنيڏنام164
.ودنڪهنضارانيکنھناهبھجڪ۽:اٿنڪرايپناسنوناقيجناھوتيڪيجيھآيکنھنانماميظع165
.يھآويڪلمعيتنمڪحيجنھنت۽،يھآديمايجيراڪٽوڇيجنھنتيکنوم،ڪلاماجنھنميا166
.وٿنايرڪرايپوڻھگمامتيکنھنانام۽.يھآويھريلاڀنسنويدھاشنوجنھنتحوروجنھنم167
.نھآنايڳايجناھوتاقيرطڀساجنھنمہت⁠ڻاڪاڇ،يھآويڪلمعيتنيدھاش۽نمڪحيجنھنتنوم168
.يڏهھجمسبجومملڪيجنھنپيکنوم،يچانايڳايجنھنتڙريجنھنم،ڪلاماجنھنميا169TAU.
.يئاچھپقباطميجملڪيجنھنپيکنوم:يچانايڳايجناھوتاعديجنھنم170
.ايراکيسنوناقاجنھنپيکنوموتنھڏج،ادنڪهھاراسپچاجنھنم171
.نھآاچسمڪحڀساجنھنتوج⁠ءِلاڇ،يدنيئاھلاڳتبابملڪيجنھنتنابزيجنھنم172
.يھآويڊنوچيکنمڪحيجناھوتنوموج⁠ءِلاڇ.رڪددميجنھنمٿھوجنھنت173
.يھآيشوخيجنھنمنوناقوجنھنت۽!دنوادخيا،يھآوزرآءِليراڪٽوڇيجنھنتيکنوم174
.نڪددميجنھنملصيفاجناھوت۽.ودنڪهھاراسيجناھوتوھا۽،ورئيجناجيجنھنم175
.سدنيراسوہنمڪحاجنھنتءِآوج⁠ءِلاڇ.ويھلوڳيکمداخيجنھنپ.نايھآھارمگرگناونڍرليٿھارمگنام176
120باب
.يڌٻيجنھنمنھ۽،يئورنھناڏدنوادخ۾تبيصميجنھنپنوم.)تيگوجنجرد1(
.يڏوراڪٽوڇناکنابزيراوءِيڳٺ۽نپچوڙوڪيکناجيجنھنم،راھڻلاپيا2
؟نابزيڙوڪنوت،ودنيوويڪاڇيکوتاي؟ودنيوونڏاڇيکوت3
.ناسنلئوڪيجيلئوڪ،ريتزيتاجنروآروز4
!وٿناھر۾نميخيجراديڪوج،وٿناھر۾خسيموج،ءِلنوميھآسوسفا5
.وٿيرڪترفنناکنماوڪيجيھآويھرڏگناسناحوروجنھنم6
.نھآءِلگنجيھاہتوٿناياھلاڳءِآنھڏجرپ،نايھآءِلنماءِآ7

53. روبز
121باب
.يدنياددميجنھنمناتج،سدنيراھننھناڏنلبجنويکانوجنھنپنام.)تيگوجنجرد1(
.وياڻبيکنيمز۽نامسآنھنج،يٿيچاناکدنوادخددميجنھنم2
.ودنڪهنڊننوسودنيلاڀنسيکوتوڪيج،ودنيڏهنڻلھيکنريپيجنھنتوھ3
.ودنڪڊننيڪن۽ودنڪڊننيڪنوس،ودنيلاڀنسيکليئارساينبوڪيج،وسڏ4
.يھآوناڇوجنھنتيتٿھيڄاسيجنھنتدنوادخ:يھآڙدنيلاڀنسوجنھنتدنوادخ5
.وجتارڊنچيڪن،ودنڪرڇوجنھنيڏيکوتجس6
.ودنيئاچبيکحوريجنھنتوھ:ودنيئاچبناکيئاربينڀسيکوتدنوادخ7
.ودنيئاچبنيئاتہشيمھ۽،يٺوناکتقونھيکڻچاردنايجنھنت۽ڻرڪنرھاٻيجنھنتدنوادخ8
122باب
.۾رھگيجبرنولھ،ولھ”ہتويچيکنومنھنانھڏجيٿيشوخيڍاڏيکنوم.)تيگوجنجرديجدوئاد1(
.ادنھيبردنايجنزاورديجنھنتريپاجناسا،ملشورييا2
:يھآليھٺيڙڪھوڪيجيھآويوويڪريمعتيتروطيجرھشيڙڪھملشوري3
.ِلڻرڪراذگرڪشيجيلانيجدنوادخ،نھناڏيدھاشيجليئارساينب،ليبقاجدنوادخ،اٿنڃويٿمليبقيتج4
.تختاجيڻارھگيجدوئادينعي،نھآليھٺتختاجتلادعوج⁠ءِلاڇ5
.اٿنڪرايپناسوتيڪيجادنيٿبايماڪيھا:ويرڪاعدءِلءِيتملسيجملشوري6
.يجھيلاحشوخ۾تلحميجناھوت۽،يجھنما۾نيتڀيجناھوت7
.يجھيتملس۾ناھواہتسدنوچيڻاھءِآ،رطاخيجنيٿاس۽نرئاڀنجنھنپ8
.سدنيلوڳيئاڱچيجناھوتنام،يرڪيجرھگيجادخيجناسادنوادخ9
123باب
.وٿنايرڪيٿمنھناڏوتنويکانوجنھنپءِآ،ڙدنھر۾ننامسآيا.)تيگوجنجرد1(
.نھناڏٿھيجڪلاميجنھنپنويکانوجيرڪوڇيڙڪھ۽،نھناڏٿھيجنڪلامنجنھنپنويکانوجنرڪوننئيج،سڏ2
.يرڪمحريتناساوھانيئاتسيج،نويٿنڪراظتنايتادخيجناسادنوادخنويکانوجناسايرڪنھنت
.نويھآليرڀناستراقحدحيبنيساوج⁠ِلاڇ،رڪمحريتناسا،رڪمحريتناسا،راھڻلاپيا3
.يھآويويجرڀدحيبناستراقحيجنرورغم۽ننعطيجنراومارآحوروجناسا4
124باب
.ودنوچليئارساينبيڻاھ،وھيساپيجناساوڪيجاھيجھهنبروھانھڏڪيج.)تيگوجنجرديجدوئاد1(
.ايٿافلخيجناساوھڻامنھڏج،وھيساپيجناساوڪيجاھيجھہندنوادخوھانھڏڪيج2
.ويٿلزانيتناسابضغندنسنھڏج،ويلگنيدلجيکناسانھناءِوپ3
.ويويرڪنورڪھويتحوريجناسا،ويويڙوڪويکناسايڻاپءِوپ4
.ويويرڪنيڻاپوجرخفيتحوريجناساءِوپ5
.يھآويڪہنراڪشوجندنڏنيجنھنپيکناسانھنج،يجدنوادخيھآہھاراس6
.نويھآادنيويڄڀنيسا۽يھآودنيويڄڀيساڦ،يھآودنرڪنيڄڀناميڙڦيجنيکپحوروجناسا7
.وياڻبيکنيمز۽نامسآنھنج،يھآيتيلانيجدنوادخددميجناسا8
125باب
.ادنھرہشيمھرپ،ادنھگسہنيئاٽھيڪيج،ادنوھرگناونوئيالبجيسنھآادنکروسورڀيتدنوادخيڪيج.)تيگوججرد1(
.يھآنيئاتہشيمھيٺوناکيڻاھيراڌوچيجموقيجنھنپدنوادخنئيت،نھآلبجيراڌوچيجملشورينئيج2
.نيئاڌونھناڏيراڪدبٿھاجنھنپليرڌسهتيئٿهننيئا.يدنھرہنيتٺليجنڪينٺليجنڙڇبوج⁠ءِلاڇ3
.نھآليرڌس۾نيلديجنھنپيڪيجءِلنھنا۽نھآاڱچيڪيجءِلنھنارڪيئاڱچ،راھڻلاپيا4
رپ،ودنيئاڌويتڳاڏگناسننڪراڪيجءِيراڪدبيکنھنادنوادخ،ادنيڙومنھنمنھناڏنتسريڙڪنجنھنپيڪيجءِلنھنانئيج5
.يدنوھيتملسيتليئارساينب
126باب
.نيسائھرگناونباوخنھنانيسانھڏت،وياٽوميرويکءِيملغيجنويادنوادخنھڏج.)تيگوججرد1(

54. روبز
.نھآايڪمڪاڏوءِلنھنادنوادخ”ہتويچ۾نموقنھناءِوپ،ناسڻئاڳنابزيجناسا۽ويويجرڀناسڻلکتاووجناساءِوپ2
.نويھآشوخناسايتنھنج.نھآايڪمڪاڏوءِلناسادنوادخ3
.ورڪھو۾ڻکڏنئيج،وياريڦرھيٻيکديقيجناسا،دنوادخيا4
.ادنڻلناسءِيشوخيسادنيکوپ۾نھڙوڳيڪيج5
.يڻکناسڻاپنوجٻنوجنھنپ،ودنيايٽومناسءِيشوخرورضوس،ودنئور۽ودنرڪنيڻکجٻيتميقوڪيج6
127باب
يجبرءِاوس:نھآادنيھاٺيکنايڪيجنھآادنڪتنحميئاجايھا،يجڻھاٺرھگيجبرءِاوس.)تيگوجيدنباجردءِلناميلس1(
.راڪيبرپودنڳاجنارگن،ودنيلاڀنسيکرھش
.وٿيئڏڊننيکيرايپيجنھنپوھوج⁠ءِلاڇ،يھآراڪيبڻئاکيناميجکڏ،ڻھيوناسريد،ڻٿاريوسوجنھنت2
.يھآرجاسدنسوويموجٽيپ۽:نھآثاريميجبرراٻ،ول3
.نھآراٻاجنناوجوننيئا.يھآ۾ٿھيجءِوھڻامروتقاطريتنئيج4
.ادنيئاھلاڳناسننمشد۾يزاورديھارپ،ادنيٿہنراسمرشيھا:يھآليرڀناسنھنارتتوجنھنجوھڻاموھايھآيربخشوخ5
128باب
.يھآودنلھيتيتسريجنھنپوڪيج.وٿيڄڊناکدنوادخوڪيجيھآوراوتڪربوڪڀس.)تيگوجنجرد1(
.ودنيٿولڀوجنھنتوھا۽،نيدنھرشوخنوت:نيدنيئاکتنحميجنٿھيجنھنپنوتوج⁠ءِلاڇ2
.رگناونٽوٻيجنوتيزيراڌوچيجزيميجنھنتراٻاجنھنت:يدنوھرگناوروگناراديويميراڌوچيجرھگيجنھنتلازيجنھنت3
.وٿيڄڊناکدنوادخوڪيجيھآوھڻاموراوتڪربحرطءِيڙھا،سڏ4
.نيدنسڏنھنيڏڀساجيگدنزيجنھنپيکيئاڱچيجملشورينوت۽،ودنيڏتڪربنامنويايکوتبر5
.يتملسيتليئارساينب۽،نيدنسڏيکدلوايجنراٻيجنھنپنوت،وئاھ6
129باب
:اٿنوچليئارساينبيڻاھ،يھآينڏفيلڪتناکءِيناوجيکنوماريڀيئارتيڪ.)تيگوجنجرد1(
.نھآايٿہنبلاغيتنوموھرپ،يھآوياذيااريڀيئارتيڪناکءِيناوجيجنھنپيکنومنھنا2
.ائھايڪاھگڊاھگڊاجنھنپنھنا،ائھادنلھيتءِيٺپيجنھنماراوڻلھيتھ3
.نھآنويڏڇيڍونويسرنوجنراڪدبنھ،يھآليرڌسدنوادخ4
.اٿنڪترفنناکنوئيايڪيجنڃويٽوميتئوپ۽نيٿراسمرشيئيڀسيھا5
.نھآادنيويڪسڳاناکڻڌويڪيج،رگناوساھگيتتڇيجرھگنجھيھا6
.يھآودنيڪڍيکينيسيجنھنپوڪيجوھايڪن۽.يھآودنيرڀهنٿھوجنھنپوراوڻڙھگناسنھنج7
اٿتڪربيتيلانيجدنوادخيکناھوتنيسا:يجھيتناھوتتمعنيجدنوادخ"ہتنھآادنوچيھانھآادنلھيڪيجيھايڪن۽8
.نويڏ
130باب
.دنوادخيا،يھآويڏسيکوتنامنيھڙوڳنوم.)تيگوجنيجرد1(
.نيڏنايڌيتزاوآيجنئاعديجنھنمنڪاجنھنت:ڌٻزاوآوجنھنم،ڪلاماجنھنميا2
؟ودنھريھيبريڪ،دنوادخيا،نيئاڻبوناشنيکنيراھوڏنوت،دنوادخيانھڏڪيج3
.وڄڊناکوتہتءِلءِيھنا،يھآششخبٽووترپ4
.يھآديمايکنوم۾ملڪسدنس۽،وٿيرڪراظتناحوروجنھنم،وٿنايرڪراظتناوجدنوادخءِآ5
حبايڪيجڪيڌوناکنھنا،وٿناوچنام:نھآادنڳاجوجحبايڪيجوٿيرڪراظتناوجدنوادخڪيڌوناکنھناحوروجنھنم6
.اٿنڪراظتناوج
.يھآوراڪٽوڇروپرڀڏگناسنا۽،يھآمحرناسدنوادخہت⁠ڻاڪاڇ،اٿنوکرديما۾دنوادخيکليئارساينب7
.ودنيڏوراڪٽوڇناکنھانگينڀسيجنھنپيکليئارساينبوھ۽8
131باب
قشم۾نلماعمنيڏويکڻاپنامهن:نھآدنلبنويکانوجنھنمهن۽يھآرورغمهنلديجنھنم،دنوادخيا.)تيگوجنجرديجدوئاد1(
.يھآوڻھگمامتءِلنوموڪيج۾نيشنھنايئهن۽،وٿنايرڪ
راٻليارءڇڪڻڄحوروجنھنم۽،يھآويويڏءڇناکءِاميجنھنپوڪيج،يھآويڻڄراٻنئيج،يھآويڪپءچنيئايکڻاپنوماانيقي2
.يھآرگناو

55. روبز
.وکرديما۾دنوادخنيئاتہشيمھ۽يٺوناکيڻاھيکليئارساينب3
132باب
:تبيصمڀسسدنس۽،رڪداييکدوئاد،دنوادخيا.تيگوجنجرد1
؛ناسادخميظعيجبوقعيهتوينکمسق۽،نھناڏبروينکمسقنئيڪنھ2
.سدنيويتيرتسبيجنھنپيڪن،سدنياہن۾يميخيجرھگيجنھنپءِآڪشيب3
،ڊننيکنڪلپنجنھنپيڪن،سدنيڏڊننيکنيکانجنھنپہنءِآ4
.شئاھريجادختسدربزيجبوقعيينعي،يلمهنءِاجءِليجدنوادخيکنومنيئاتسيج5
.وڌل۾ِينٻيجٺلوھاناسا:۾تارفاوڌٻ۾يرابيجناناسا،ول6
.نيسادنڪاڄوپيتيٽوچيجنريپسدنسنيسا:نيسادنيو۾نميخسدنسنيسا7
.قودناوجتقاطيجنھنت۽،نوت.۾مارآيجنھنپ،دنوادخيا،وٿا8
.نڪزاوآءِلءِيشوخگرزباجناھوت۽.ويڏڻڪڍناسءِيئاچسيکنيرداپيجنھنت9
.وياريڦہننھنموجءِوھڻامليٿحسميجنھنپ،رطاخيجدوئاديھناٻيجنھنتوج⁠ءِلاڇ10
.سدنھيويتتختيجنھنتنامناميويميجمسجيجنھنت؛ودنرڦهنناکناوھ.يھآوينکمسقوجيئاچسيکدوئاددنوادخ11
يجنھنتءِلہشيمھہبراٻاجنھناہت،نايراکيسيکنھناءِآہتادنڪلمعيتيدھاشيجنھنم۽يدعاويجنھنمراٻاجنھنتنھڏڪيج12
.ادنھيويتتخت
.يھآيئڪشھاوخيجشئاھريجنھنپنھ.يھآويڊنوچيکنوئيادنوادخوج⁠ءِلاڇ13
.يھآيئڪشھاوخيجنانومهتڻاڪاڇ.سدنھريتھ:ءِلهشيمھيھآمارآوجنھنمءِيھ14
.سدنڪوروپناسءِيناميکءِيبيرغيجنھنام:سدنيڏتڪربيڻھگ۾يزوريجنھءِآ15
.ادنڪاڪاوناسءِيشوخگرزباجنھ۽،سدنيڏسابلوجيراڪٽوڇڻپيکنيرداپيجنھنام16
.يھآويڪررقموئيڏءِلليٿحسميجنھنپنوم:سدنيڏڇيڙوٻيکڱسيجدوئادءِآيتا17
.ودنيويجڙکپيتڻاپجاتسدنسرپ،سدنيڏڇيڪڍناسءِيراسمرشيکننمشدسدنسءِآ18
133باب
!نھريٿڪھيجڏگرئاڀوجيھآڙدنڻوهنوڏيڪ۽وٺسورتيڪوھا،وسڏ.)تيگوجنجرديجدوئاد1(
يجڪاشوپسدنسوڪيج،يتيھڙاڏيجنوراھينعي،ويپيتءِيھڙاڏوڪيج،ويپيتيٿموڪيجيھآرگناورطعيتميقءِيھناوھا2
.ويويھلٺيھنيئاتنلڳ
يتح،تمعنهتونڏمڪحدنوادخيئيتاهتڻاڪاڇ،ويٿلزانيتنلبجيجنوئياوڪيجرگناوسيد۽،سوايجنومرھنئيج3
.ِلهشيمھيگدنز
134باب
.نھآاٺيب۾رھگيجدنوادخوجتاريڪيج،نھناٻڀساجدنوادخيا،ويرڪڻاکاويجبر،وسڏ.)تيگوججرد1(
.ويھاراسيکدنوادخ۽،۾ءِاجسدقميٿمٿھاجنھنپ2
.يڏتڪربيکوتنامنوياوسوياڻبيکنيمز۽نامسآنھنجدنوادخ3
135باب
.ادنباجدنوادخيا،ويرڪهھاراسسدنس؛ويرڪهھاراسيجيلانيجبر.ويرڪڻاکاويجادخ1
،۾راٻرديجرھگيجادخيجناسا،ويھآاٺيب۾رھگيجدنوادخيڪيجنيھوا2
.يھآراوگشوخوھاهتڻاڪاڇ.ويرڪہھاراسيجيلانسدنس:يھآوڱچبرہت⁠ڻاڪاڇ؛ويرڪهھاراسيجبر3
.يھآويڊنوچءِلينازخصاخيجنھنپيکليئارساينب۽ءِليجنھنپيکبوقعيدنوادخوج⁠ءِلاڇ4
.يھآيٿمناکندوبعمينڀسدنوادخوجناسا۽يھآميظعدنوادخہتوٿناڻاڄءِآوج⁠ءِلاڇ5
.نيئايڪ۾نياجنيھنواينڀس۽نڊنمس،۾نيمز،۾نامسآوس،يھآيضرميجدنوادخوڪيج6
.يھآودنڍڪءِاونامننازخيجنھنپوھ.وٿيھاٺنوينشورءِلنھنيموھ.وٿيرڪيٿمناکءِيڙاڇپيجنيمزيکتاراخبوھا7
.ويراميکيھنٻناويحيڙوتناسنا،يکٽپيتيرھپيجرصمنھنج8
.ايلڪومازجعم۽نويناشن۾چويجناھوانھنج،يتنرڪونينڀسسدنس۽نوعرف،رصميا9
.ويراميکنھاشدابروتقاط۽،ويراميکنموقميظعنھنج10
:تھاشدابينڀسيجناعنڪ۽،نشبجوعہھاشداب۽نوحيسهھاشدابوجنيرومع11
.نھناڏموقيجنھنپيکليئارساينبوثرووڙڪھ،ونڏروطيثرويکڪلميجنھنپ۽12
.۾نلسنينڀس،دنوادخيا،راگداييجنھنت۽.ودنھرمئاقِلهشيمھ،دنوادخيا،ولانوجنھنت13
.ودنڪہھبوتناکنھناٻنجنھنپوھ۽،ودنڪفاصناوجموقيجنھنپدنوادخوج⁠ءِلاڇ14

56. روبز
.نھآمڪاجنٿھيجنھڻام،اجنوس۽ءِيدناچتباجنموقريغ15
.نسڏاٿنيھارپ،نھآنويکايھا.نھآادنھگسہنيئاھلاڳيھارپ،نھآتاواجنھنا16
.يھآهاسوڪ۾تاوندنسيئهن.نھآادنھگسہنيڌٻيھارپ،نھآنڪيکنھنا17
.وٿيرڪوسورڀيتنھناوڪيجيھآيئنيئا:نھآاڙھجنھنايسنھآادنيھاٺيکنھنايڪيج18
.رڪڻاکاويجبر،رھگاجنوءراھيا:ءليءئاءريسءِءنييءباءياءيءمييءظءعيلاببصرلاءرييءباءياءي19
.ويھاراسيکدنوادخ،وڄڊناکدنوادخيڪيجنيھوا،رھگيجيويليا،ويھاراسيکبر20
.ويرڪهھاراسيجبر.وٿيھر۾ملشوريوڪيج،يئٿڻاکاويجدنوادخنامنويا21
136باب
.يدنھرمئاقءِلہشيمھتمحرسدنسہت⁠ڻاڪاڇ،يھآوڱچوھاوج⁠ءِلاڇ؛ويرڪرڪشوجدنوادخيا1
.يدنھرمئاقہشيمھتمحرسدنسوج⁠ءِلاڇ،ويرڪرڪشوجادخيجاتويديا2
.يھآِلہشيمھتمحرسدنسوج⁠ِلاڇ،ويرڪرڪشوجراھڻلاپيجدنوادخيا3
.يھرمئاقہشيمھتمحرسدنسوج⁠ءِلاڇ،وٿيرھگبئاجعوڏووليڪاوڪيجءِلنءا4
.يدنھرمئاقہشيمھتمحرسدنسوج⁠ءِلاڇ،ويھاٺنامسآناستمڪحنھنجءِلءِيھنا5
.يدنھرمئاقنيئاتہشيمھھجاٻسدنسوج⁠ءِلاڇ،ويراھيوناٿميجءِيڻاپيکنيمزنھنجءِلءِيھنا6
.يھرمئاقہشيمھتمحرسدنسوج⁠ءِلاڇ،نويڪاديپنوينشورنويڏونھنجءِلءِيھنا7
.يھآِلہشيمھتمحرسدنسہت⁠ڻاڪاڇ،ِلڻرڪينارمڪحيجنھنيڏيکجس8
.يھآمئاقہشيمھتمحرسدنسوج⁠ءِلاڇ،اٿنڪينارمڪحوجتارارات۽ڊنچ9
.يھرمئاقہشيمھتمحرسدنسوج⁠ءِلاڇ،ويرام۾ٽپنيرھپيجنھنپيکرصمنھنجءِلءِيھنا10
.يھرمئاقہشيمھتمحرسدنسوج⁠ءِلاڇ،نيئايڍڪنامنھنايکليئارساينب۽11
.يدنھرمئاقہشيمھتمحرسدنسوج⁠ءِلاڇ،ناسٿھيھگڊ۽ناسٿھطوبضم12
.يھرمئاقہشيمھتمحرسدنسوج⁠ءِلاڇ،وياھرو۾نصحيکڊنمسيھڙاڳنھنجءِلءِيھنا13
.يھرمئاقہشيمھتمحرسدنسوج⁠ءِلاڇ،ويھگنلنامچويجنايکليئارساينب۽14
.ودنھرهشيمھمحرسدنسہت⁠ڻاڪاڇ،ويڏڇيئلڇا۾ڊنمسوھڙاڳيکرڪشلسدنس۽نوعرفرپ15
.يدنھرمئاقہشيمھتمحرسدنسوج⁠ءِلاڇ،ويلھنامناتسگيريکنھڻاميجنھنپنھنجنھناڏءِيھنا16
.يھرمئاقہشيمھتمحرسدنسوج⁠ءِلاڇ،ويراميکنھاشدابميظعنھنجءِلءِيھنا17
:يھآمئاقِلهشيمھمحرسدنسهتڻاڪاڇ،ويڪلتقيکنھاشدابروھشم۽18
:وٿيھرنيئادسمحرسدنسهتڻاڪاڇ:يروماھاشدابنوحيس19
.يھآِلہشيمھمحرسدنسہت⁠ڻاڪاڇ،گواہھاشدابيجنشب۽20
.يھآِلہشيمھتمحرسدنسہت⁠ڻاڪاڇ،ونڏ۾يثرويکنيمزيجنھنا۽21
.يدنھرمئاقہشيمھتمحرسدنسوج⁠ءِلاڇ،يھآوثروءِلليئارساينبيھناٻسدنسوجنيئاتسيا22
.يھآِلہشيمھمحرسدنسوج⁠ِلاڇ،يھآودنڪداي۾تيڪلمٽھگيجناسايکناساوڪيج23
.يدنھرمئاقہشيمھتمحرسدنسوج⁠ءِلاڇ،يھآويرايڏوراڪٽوڇناکننمشديجناسايکناسا۽24
.يھآِلہشيمھمحرسدنسوج⁠ِلاڇ،وٿيئڏوڌاکيکتشوگينڀسوڪيج25
.يدنھرمئاقہشيمھتمحرسدنسوج⁠ءِلاڇ،ويرڪرڪشوجادخيجنامسآيا26
137باب
.ويڪداينويايکناسانھڏج،يئوريکناسا،وئاھ،نيسائھايھريھيويتاناسا،يتيرانڪيجنئايرديجلباب1
.ايڏڇيگنٽيتنولوو۾چويجنااتبرباجنھنپناسا2
ناکناسانت،ويڪدابربيکناسانج۽.ويرھگتيگوڙڪھناکناسانتنھآايويٺويرڪديقيکناسايڪيجيتاوج⁠ءِلاڇ3
.وياڳتيگاجنويايکناساهتاٿنوچ،يئڪاضاقتيجءِيشوخ
؟۾ڪلميبنجاڳاروجبرنيسادنيئاڳنئيڪنيسا4
.ڏڇيراسويکلاچيجنھيکٿھيڄاسيجنھنم،ملشورييا،نايراسويکوتءِآنھڏڪيج5
يڏويجنھنپيکملشورينامنھڏڪيج.ڏڇيرڪپچيتتڇيجتاويجنھنمنابزيجنھنمهت،نايرڪهنداييکوتءِآنھڏڪيج6
.نايڏهنحيجرتڪيڌوناکيشوخ
.نيئاتداينبيجنا،وياڌويکنا،وياڌويکنا،ويچنھنج.يکدلوايجمودا۾نھنيڏيجملشوري،دنوادخيا،رڪداي7
.يھآيئڪتمدخيجناساناھوتنئيجودنيڏماعنايکناھوتوڪيج،ودنوھشوخوھا.يھآوڻيٿانفوڪيج،ءِيڌيجلبابيا8
.ودنيئاٽھيتنرٿپيکنراٻنڙڍننيجناھواوڪيج،ودنيٿشوخوھا9
138باب
.سدنڪهھاراسيجنھنتنوئآنايڳايجاتويد:ناسلديروپيجنھنپسدنڪهھاراسيجنھنتنام.)روبزڪھوجدوئاد1(

57. روبز
يجنھنپوتوج⁠ءِلاڇ،ءِلءِيئاچس۽رايپيجنھنتسدنڪہھاراسيجيلانيجنھنت۽،سدنڪتدابعنھناڏلڪيھڪاپيجنھنتنام2
.يھآويھاراسناٿميجيلانيجنھنپيکملڪ
.نيئايڪطوبضميکنومناستقاط۾حوريجنھنم۽،نيئانڏباوجيکنومنھنيڏنھنت،يئڪڙرنومنھنيڏنھنج3
.ادنڌٻظفلاجتاويجنھنتيھانھڏج،دنوادخيا،ادنڪہھاراسيجنھنتيھاشدابڀساجنيمز4
.يھآوڏوللجوجدنوادخوج⁠ِلاڇ،۾نقيرطيجبرنھآادنيئاڳيھا،وئاھ5
.وٿيڻاڄناکيرپيکرورغمرپ،وٿيرڪتزعيجنيٺيھوھنھڏت،يھآنيھاٿمدنوادخڪيڻوتيج6
،فلخيجبضغيجننمشديجنھنمنيدنيئاھگڊٿھوجنھنپنوت:نيدنڪورئيجيکنومنوت،سدنلھ۾چويجتبيصمءِآڪيڻوتيج7
.ودنيئاچبيکنومٿھوڄاسوجنھنت۽
.يڏڇهنيکنمڪيجنٿھيجنھنپ:يدنھرمئاقِلهشيمھ،دنوادخيا،تمحريجنھنت،يھآتبابنوموڪيجودنڪوروپوھادنوادخ8
139باب
.وتاڃسيکنوم۽،وترويلوڳيکنوموت،دنوادخيا.)روبزوجدوئاد،راقيسومرادرس1(
.وٿنيھجمسناکيرپيکچوسيجنھنمنوت،وٿنيڻاڄيکلٿپلٿايجنھنم۽ڻھيبيجنھنمنوت2
.نيھآفقاوناکنقيرطينڀسيجنھنم۽،نيھآليٽيلوجنھنم۽ٽاويجنھنمنوت3
.وٿنيڻاڄحرطءِيروپاھانوت،دنوادخيارپ،يھنوڪظفلوڙڪھ۾نابزيجنھنموج⁠ءِلاڇ4
.ويکريتنومٿھوجنھنپ۽،ويڪوريھگنايوپ۽نايڳايکنوموت5
.ناھگسيرڪوٿهنلااحيکنانام،يھآدنلبوھا.يھآبيجعوڍاڏءِلنومملعوڙھا6
؟سدنڄڀنھناڏيڪناکروضحيجنھنتناماي؟ناڃونھناڏيڪنامحوريجنھنت7
.نيھآنوتيتءاهت،نايھاٺ۾خزودورتسبوجنھنپءِآنھڏڪيج:نيھآيتءانوتنھڏت،نايھڙچنھناڏنامسآنامنھڏڪيج8
.ناھر۾نرانڪيجڊنمس۽،ناڻکنرپوجحباءِآنھڏڪيج9
.ودنيلھجيکنومٿھوڄاسوجنھنت۽،ودنسڏيکنومٿھوجنھنتہبيتا10
.يدنوھينشور۾يرابيجنھنمهبتار.ودنيڪڍيکنومرورضہھدنواہتناوچءِآنھڏڪيج11
.نھآاڙھجڪھءِلناھوتيئٻينشور۽يھادنوا:يھآيدنڪمچرگناونھنيڏتاررپ.يٿہنيئاڪلناکوتنيھادنوا،وئاھ12
.يھآويڪڍ۾ٽيپيجءِاميجنھنميکنوموت،يھآويڪوضبقوجنھنموتوج⁠ءِلاڇ13
ءِيڱچحوروجنھنمهت۽.نھآبيجعمڪاجنھنت:نايھآويوويھاٺناسبجع۽ڪانفوخءِآوج⁠ءِلاڇ.سدنڪهھاراسيجنھنتنام14
.وٿيڻاڄحرط
.سوھويوويھاٺناسسسجت۾يصحنيٺيھيجنيمز۽،سوھويوويھاٺحرطيھجڳءِآنھڏج،ويھرہنلڪلناکوتلاموجنھنم15
،ائھليھٺراتاڳليڪيج،ائھليکلاوضعڀساجنھنم۾باتڪيجنھنت۽.يھآصقاننيئاتاڃارپ،وٺڏيکيداميجنھنمنيکايجنھنت16
.وھهنهبوڪنامنھنااڃانھڏج
!يھآوڏوورتيڪوعومجموجنھنا!ادخيا،نھآيتميقردقيڪءِلنوملايخاجنھنت17
.نايھآڏگناسوتہبنھڏت،سيڳاجءِآنھڏج:نھآڪيڌوناکلير۾گنايھاہت،نايڻڳيکنھناءِآنھڏڪيج18
.وھڻامينوخيا،وڃويٿيرپناکنوم،ادخيا،نيدنيراميکنڙڇبنوتڪشيب19
.نٺواٿوياجاولانوجنھنتنمشداجنھنت۽،اٿنيئاھلاڳناسءِيئاڙڇبفلخيجنھنتيھاوج⁠ءِلاڇ20
يجناھوتيڪيجنايھآهننيگمغناسنھناناماڇ۽؟اٿنڪترفنناکوتيڪيج،دنوادخيا،نايرڪوٿنترفنناکنھناءِآاڇ21
؟نھآايٿافلخ
.وٿناھجمسنمشدوجنھنپيکنھنانام:وٿنايرڪترفنروپرڀناسنھنانام22
.ڻاڄيکنلايخيجنھنم۽،يئامزآيکنوم،وڻاڄيکلديجنھنم۽،ويلوڳيکنوم،ادخيا23
.يٺونھناڏيتسريجهشيمھيکنوم۽،يھآوتسروڙڇبوڪ۾نوماڇهتوسڏ۽24
140باب
.وياچبناکِوھڻامملاظيکنوم:وياچبناکِوھڻاميئاربيکنوم،راھڻلاپيا.)روبزوجدوئاد،راقيسومرادرس1(
.نھآايٿڏگِلگنجلسلسميھا.اٿنڪروصتوجنترارش۾لديجنھنپيڪيج2
.هليس.يھآناٺيھنپچيجنھنارھزوجنڙدنڪلماش.يھآويڪزيترگناوگنانيکننابزنيجنھنپنھنا3
.يھآويڪوداراوجڻرڪمتخوداراوجنھنمنج.ِاچبناکناسناملاظيکنوم.ِاچبناکنٿھيجنراڪدبيکنوم،راھڻلاپيا4
ررقمنونجءِلنومنھنا.يھآويڏڇيئاڇوراڄڪھيتيرانڪيجنتسرنھنا.نورات۽،يھآويڏڇيئاڪلڪلءِلنومرورغم5
.هليس.نھآنويڪ
.دنوادخيا،ڌٻزاوآوجنئاعديجنھنم،نيھآادخوجنھنمنوتہتويچيکدنوادخنوم6
.يھآويڪڍرسوجنھنم۾نھنيڏيجگنجوت،تقاطيجيراڪٽوڇيجنھنم،راھڻلاپاجادخيا7
.هليس.نڪدنلبيکڻاپيھاهتهن.شزاسيڙڇبيجنھهنڪيڌو:ويڏهنيکشھاوخيجنڙڇب،راھڻلاپيا8
.نيڏڇيڪڍيکنھناترارشيجنپچنجنھنپ،ءِلرسيجنتاٿنڪوريھگيکنوميڪيج9
.يٿاهنيرويھاهت،۾ڏکيھنوا.يڃوويلڇا۾ھابيکنھنا،رڪيتنھنايلئوڪڙدنرٻ10
.يرڪدوبانسيکهتءِلءِيھنا،ودنڪراڪشوجءِوھڻاموڙڇب،يئٿہنمئاقڙدنيئاھلاڳوڙڇبوڪيتنيمز11

58. روبز
.ودنکرقحوجنبيرغ۽ودنڪددميجنمولظمدنوادخہتيھآربخيکنوم12
.ادنھر۾روضحيجنھنتليرڌس:ادنڪيراذگرڪشيجيلانيجنھنتليرڌسڪشيب13
141باب
.يئورنھناڏناھوتنوئآنھڏج،يڏنايڌيتزاوآيجنھنم.رڪيدلجنھناڏنوم:وٿنايڏسيکوتنام،دنوادخيا.)روبزوجدوئاد1(
.ڻڻکيٿمٿھاجنھنمرگناوينابرقيجماش۽.يجڪشيپرگناوروخبنايڳايجنھنتاعديجنھنم2
.وکروزاوردوجنپچيجنھنم.وکرچاووڙڪھنايڳايجتاويجنھنم،راھڻلاپيا3
يجنھنايکنوم۽،نڪمڪاڙڇبناسنت،اٿنڪيراڪدبوھڻاميڪيج،رڪہنلئامنھناڏءِيشيڙڇبنھنڪيکلديجنھنم4
.يئاکہننامترشعشيع
وڪيج،ودنوھليتنيرتھبوڙڪھوھا.ويڏڻرڪتملميکنوميکنھ۽:يدنوھينابرھمڪھاھا؛ويڏڻراميکنومنڪين5
.يدنوھ۾نتفآيجنھناڻپاعديجنھنمهتوڇ،ودنڃڀهنرسوجنھنم
.نھآاٺميھاهتڻاڪاڇ.ادنڌٻملڪوجنھنميھا،ادنيوايڪمتخيتءِاجيجنرٿپججاجنھنانھڏج6
.يھآودنيٽڪيکٺاڪيتنيمزوھڻاموڪنئيج،نھآليڙکپ۾تاويجربقاڏھنوجناسا7
.يڏڇهنسويبيکحوريجنھنم.يھآوسورڀوجنھنميتوت،راھڻلاپيجادخيا،نھآنھناڏوتنويکانوجنھنمرپ8
.ناکننپيجنيراھوڏ۽،نھآايکرءِليجنھنمننھيڪيج،يئاچبناکنٽاڦنھنايکنوم9
.ناڄڀءِآنيئاتسيج،ويڏڻساڦ۾راڄيئنجنھنپيکنڙڇب10
142باب
اعدنھناڏدنوادخناسزاوآيجنھنپنوم.ويڏسيکبرناسزاوآيجنھنپنوم.)وھ۾راغوھنھڏجاعدڪھ؛يرخسميجدوئاد1(
.يئڪ
.يئڪرھاظفيلڪتيجنھنپنايڳايجنھنوم.ويراٿانايڳايجنھتياڪشيجنھنپنوم2
ٽيويئارپءِلنومنھنءا،سئھويلھنوئآ۾يتسرنھنج.يئپربخيجٽاويجنھنميکوتنھڏت،ويٿبلاغ۾نومحوروجنھنمنھڏج3
.يھآوياڇووڙڦڪھروط
يجحوريجنھنميکوھڻامهبنھنڪ.يڻاڃسيکنوموڪيجيھنوڪوھڻامہبوڪرپ،مٺڏرپ،ويراھننھناڏٿھيڄاسيجنھنپنوم4
.يھانهھاورپ
.نيھآوصحوجنھنم۾ڪلميجنرئيج۽نيھآهھانپيجنھنمنوت،ويچنوم:دنوادخيا،ويڏسيکوتنوم5
يھاهتڻاڪاڇ.وياڏڇناکنڙدنڪملظنجنھنپيکنوم،يھآويوويڪٽھگمامتيکنوموج⁠ءِلاڇ؛ويٿرضاحيتدايرفيجنھنم6
.نھآطوبضمڪيڌوناکنوم
ناسنومنوتهتوڇ.ودنڪوريھگيکنومقداا:وٿنايرڪھاراسيجيلانيجنھنتنام،ڍڪرھاٻنامليجيکحوريجنھنم7
.نيدنڪڪولسناسحرطءِيڱچ
143باب
.۾تقادايجنھنپ۽،يڏباوجيکنوم۾يرادافويجنھنت،ِاڌٻيکاعديجنھنم،دنوادخيا،يڌٻاعديجنھنم.)روبزوجدوئاد1(
.ودنيٿہنتباثراچسوھڻامہبوڪ۾رظنيجنھنتوج⁠ءِلاڇ،ويٿہنلخاد۾فاصناناسيھناٻيجنھنپ۽2
ءِلڻھر۾نيھادنوايکنومنھ.يھآويڏڇيئلڇايتنيمزيکيگدنزيجنھنمنھ.يھآوياتسيکناجيجنھنمنمشدوج⁠ءِلاڇ3
.نھآايويرميڪيجرگناونھنا،يھآويڪ
.يھآناريولديجنھنمردنايجنھنم.يھآبلاغ۾نومحوروجنھنميرڪنھنت4
.وٿنايرڪروغيتمڪيجنٿھيجنھنتنام.وٿنايرڪروغيتنمڪينڀسيجناھوتنام.نھآداينھنيڏاڻارپيکنوم5
.هليس.نيمزلياڃءاڻڄ،نايٺپيجنھنتيھآلياڃاحوروجنھنم:وٿنايئاڌوٿھاجنھنپنھناڏوتنام6
يڪيجناڃويٿرگناونھنانوئآهتهن،وياڪلهنناکنومنھنموجنھنپ:ويويٿماڪانحوروجنھنم،دنوادخيا،ڌٻيدلجيکنوم7
.اٿنڪٺيھ۾ڏک
ڻلھيکنوم۾نھنجويراکيڏوتسروھايکنوم:يھآوسورڀيتناھوتيکنوموج⁠ءِلاڇ،يڌٻتقفشيجنھنتيکنوموجحبا8
.وٿنايراٿانھناڏوتحوروجنھنپناموج⁠ءِلاڇ.يجرھگ
.يھآويويڄڀنھناڏناھوتِلڻئاڪليکنوم:وياچبناکننمشديجنھنميکنوم،راھڻلاپيا9
۾ڪلميجتقادايکنوم.يھآوٺسحوروجنھنت:نيھآادخوجنھنمنوتهتوڇ.نايرڪيروپيضرميجنھنتهتيراکيسيکنوم10
.وڃويٺو
.يڍڪنامتبيصميکحوريجنھنم،رطاخيجتقادايجنھنت،رڪيدلجيکنوم،رطاخيجيلانيجنھنپ،دنوادخيا11
ِآوج⁠ِلاڇ،اٿنيڏفيلڪتيکحوريجنھنميڪيجرڪسانيکينڀسنھنا۽،رڪمتخيکننمشديجنھنمناسھجاٻيجنھنپ۽12
.نايھآمداخوجنھنت

59. روبز
144باب
ڻرڪگنجيکنيرڱآيجنھنم۽،وٿيراکيسڻرڪگنجيکنٿھيجنھنموڪيج،يھآھاراسوجنھنمدنوادخ.)روبزوجدوئاد1(
.وٿيراکيس
وڪيج.ويڪوسورڀنوميتنھنجوھا۽،لاڍيجنھنم؛ڙدنيڏتاجنوجنھنم۽،رواٽدنلبوجنھنم؛وعلقوجنھنم۽،يئاڱچيجنھنم2
.وٿيرڪعباتيجنھنميکنھڻاميجنھنم
!رڪباسحوجنھنوتهت،مدآنبااي!نيڻاڄيکنانوتوج،يھآاڇناسنا،دنوادخيا3
.وٿيڃويرذگوڪيج،نھآاڙھجءوناڇنھنيڏسدنس،يھآراڪيبوھڻام4
.ادنڪنوھنوديھا۽،ويرڪٿھيکنلبج:وچاٺيھ۽،وڪھجيکنامسآيجنھنپ،راھڻلاپيا5
.ويرڪسانيکنھنا۽وڍڪريتاجنھنپ:ويرڪڙڇوڙڇيکنھنءا۽ويلڇءاڄو6
.وياڏڇنامنٿھيجنراٻيبنجا،نامءِيڻاپيڏويکنوم۽،وياڏڇيکنوم.ويلڪومناکيٿمٿھوجنھنپ7
.يھآٿھوڄاسوجڙوڪٿھوڄاسوجنھنا۽،وٿيئاھلاڳڙوڪتاووجنج8
.سدنيئاڳہھاراسيجنھنتيتزاسيڙڪھيجنراتنھڏ۽روبزيڙڪھ،ادخيا،سدنيئاڳتيگنوئنوڙڪھءِلناھوتنام9
.وٿيئاچبناکراولتراڪناصقنيکدوئاديھناٻيجنھنپوڪيج،وٿيئڏوراڪٽوڇيکنھاشدابوڪيجيھآوھاوھا10
ڙوڪٿھوڄاسندنس۽،وٿيئاھلاڳڙوڪتاواجنج،يڏوراڪٽوڇناکٿھيجنراٻيبنجايکنوم۽يڏوراڪٽوڇيکنوم11
.يھآٿھوڄاسوج
،نجھرگناورٿپيجڌنڪنورئيڌنوجناساهت.نھآايڌو۾ءِيناوجيجنھنپيڪيج،نيٿاڙھجنٽوٻٽپاجناساہتءِلءِيھنا12
:ليٿشلاپءِوپناکتھباشميجتلحم
.نيڻآيکنيرازھھڏ۽نيرازھ۾نيٽھگيجناسانوڍرنوجناسا،ڏگناسيريخذيجمسقرھ،نيٿروپرڀاڳڍاجناساهتءِلءِيھنا13
.يھآهنتياڪشهباڪ۾نيٽھگيجناسا؛ڻڃورھاٻيڪن،ڻڃڀردناهنهت.نيٿطوبضمءِلڻرڪتنحماچٻاجناساہتءِلءِيھنا14
.يھآدنوادخادخوجنج،وھڻاميھءايھآشوخ،وئاھ:نھآ۾تلاحيڙھايڪيج،وھڻاميھءانھآاڳاڀس15
145باب
تڪربنيئاتهشيمھيکيلانيجناھوتنام۽.هھاشدابيا،ادخاجنھنميا،سدنيھاراسيکوتنام1(David'sPsalmofpraise.)
.سدنڪ
.ءِلهشيمھسدنڪهھاراسيجيلانيجنھنتنام۽.سدنيڏتڪربيکوتنامزوررھ2
.يھآيڻڳڻاتمظعسدنس۽.يھآوڳوجھاراسوڻھگمامت۽،يھآميظعدنوادخ3
.ودنڪنايبوجنمڪتسدربزيجناھوت۽،يکيئٻيدنڪفيرعتيجنمڪيجناھوتلسنيڙڪھ4
.سدنڪھلاڳيجنمڪبيجعيجنھنت۽للجيجتمظعيجنھنتءِآ5
.سدنڪنلعاوجتمظعيجناھوتنام۽،ادنيئاھلاڳتبابتقاطيجنلمعڪانفوخيجناھوتوھڻام۽6
.ادنيئاڳتيگاجءِيئاچسيجنھنت۽،ادنڪيريگداييجءِيڪينميظعيجنھنتيرڪوڻھگيھا7
.وراومحريڏو۽،تسس۾ڙواڪ.يھآوراھجاٻ۽نابرھمدنوادخ8
.يھآيتنمڪينڀسسدنسمحروراومحرسدنس۽:يھآوٺسِلينڀسبر9
.ادنيڏتڪربيکوتگرزباجنھنت۽!دنوادخيا،ادنڪہھاراسيجنھنتمڪڀساجنھنت10
.ادنڪنويھلاڳنوجتردقيجنھنت۽،ادنڪنويھلاڳنوجناشيجتھاشدابيجنھنتيھا11
.يوپربخيجتمظعرادناشيجتھاشدابسدنس۽امانراڪميظعسدنسيکنٽپيجنھڻامہتءِلءِيھنا12
.يدنھرمئاقنيئاتنلسنينڀسيھاشدابيجنھنت۽،يھآتھاشدابيراوڻھرهشيمھتھاشدابيجنھنت13
.نھآادنيويڪھجيڪيجيھآودنيراٿايکينڀسنھنا۽،نھآادنرڪيڪيجيھآودنيلاڀنسيکينڙمدنوادخ14
.ويڏيتتقوبسانمتشوگوجنھنايکنھناناھوت۽.نويٿنڪراظتنايتوتنويکانوجينڀس15
.وٿنيرڪيروپانمتيجرادناجرھ۽،نيدنيلوکٿھوجنھنپنوت16
.يھآڪاپ۾نمڪينڀسيجنھنپ۽،يھآراچس۾نقيرطينڀسيجنھنپدنوادخ17
.اٿنيڏسناسءِيئاچسسيکيڪيجءِلينڀسنھنا،اٿنيڏسسيکيڪيجيھآوھجيويجينڀسنھنادنوادخ18
.ودنيئاچبنيک۽ودنڌٻڻپدايرفيجنھناوھ:اٿنڄڊسئناکيڪيجودنڪيروپشھاوخيجنھناوھا19
.ودنڪسانيکنڙڇبينڀسوھرپ،نھآادنڪرايپسڻاسيڪيجيھآودنيئاچبيکينڀسنھنادنوادخ20
.نيڏتڪربءِلهشيمھهشيمھيکيلانڪاپيجنھتشوگيئيڀس۽:ودنڪہھاراسيجدنوادختاووجنھنم21
146باب
.ناجيجنھنميا،رڪهھاراسيجبر.ويرڪڻاکاويجادخ1
.يھآٽونومنيئاتسيج،سدنھرودنيئاڳہھاراسيجادخيجنھنپءِآ:سدنڪہھاراسيجدنوادخءِآ،سدنھرورئيجءِآنيئاتسيج2
.يھآہنددمہباڪ۾نج،يتمدآ⁠نبايڪن۽يتنرادرسوکرهنوسورڀوجنھنپ3
.ايويٿمتخلايخاجنھ۾نھنيڏنا.وٿيٽومنھناڏنيمزيجنھنپوھ،وٿيرڪنهھاسوجنھ4
.۾ادخيجنھنپدنوادخيھآديمايجنھنج،يھآِلددميجنھنپادخوجبوقعييکنھنجيھآشوخوھا5

60. روبز
.وٿيکرمئاقيکءِيئاچسءِلہشيمھوڪيج،ويڪاديپيھآ۾نءاھجڪيڪيج۽ڊنمس،نيمز،نامسآنھنج6
:وٿيرڪدازآيکنيديقبر.وٿيئڏوڌاکيکلياکبوڪيج:وٿيرڪولصيفءِلنمولظموڪيج7
.يھآودنڪرايپناسراچسبر،نھآليجسيڪيجيھآودنيراٿايکنھنابر،يھآودنيلوکنويکانوجنڌنابر8
.وٿيئاريڦيکٽاويجنراڪدبوھرپ،وٿيئڏمارآيکهھاويب۽ميتيوھ.يھآودنيئاچبيکيبنجادنوادخ9
.ويرڪهھاراسيجبر.نيئاتنلسنينڀس،نوييايا،ادخوجنھنتيتح،ودنڪڄارنيئاتهشيمھدنوادخ10
147باب
راديزمدمح۽؛يھآراوگشوخوھاهتڻاڪاڇ.ڻئاڳہھاراسيجادخيجناساہتيھآوٺسوھاوج⁠ءِلاڇ،ويرڪهھاراسيجدنوادخ1
.يھآ
.وٿيرڪڏگيکنيرھاٻيجليئارساينبوھ:وٿيرڪريمعتيکملشوريدنوادخ2
.يھآودنيڪڍيکنمخزيجنھنا۽يھآودنيڏافشيکنيلدلٽٽوھ3
.وٿيڏسناسنلانيجنھنايکينڀسنھناوھ.وٿيئاڌٻدادعتوجنراتوھ4
.يھآدودحملھجمسسدنس:يھآتقاطيڏو۽،يھآميظعراھڻلاپوجناسا5
.وٿيئلڇايتنيمزيکنڙڇبوھا،وٿيرڪيٿميکميلحدنوادخ6
:ويرڪهھاراسيجادخيجناسايتطبرب؛وياڳناسيراذگرڪشيجبر7
.وٿيرڪاديپساھگيتنلبجوڪيج،وٿيرڪرايتنھنيمِلنيمزوڪيج،وٿيڪڍناسنرڪڪيکنامسآوڪيج8
.اٿنڪنويڙريڪيجيکنراٻنھنا۽،وٿيئڏوڌاکوجنھنپيکروناجءِيھناوھ9
.يئٿوٿہنشوخ۾نگنٽيجءِوھڻاموھ،يئٿوٿہنشوخ۾روزيجيڙوھگوھ10
.اٿنکرديمايجمحرسدنسيڪيج۾نھنا،اٿنڄڊسئناکيڪيجوٿيئٿشوخنامنھنادنوادخ11
.نويايا،رڪڻاکاويجادخيجنھنپ.رڪڻاکاويجبر،ملشورييا12
.يھآينڏتڪرب۾ردنايجناھوتيکنراٻيجناھوتنھ.يھآويڪطوبضميکنرابيجنزاورديجنھنتنھوج⁠ءِلاڇ13
.ودنيرڀناسنيشنيرتھبيجڪڻڪيکناھوا۽،وٿيرڪمئاقنما۾ندحيجناھواوھا14
.يھآودنلھناسِيزيتمامتملڪسدنس:وٿيلڪوميتنيمزيکمڪحيجنھنپوھا15
.وٿيٽڇرگناورڪڪءِوھ،وٿيئڏفربيڙھجنءاوھ16
؟وٿيھگسيھيبنايڳايجيدرسسدنسريڪ،وٿيئلڇارگناوڻوليکفربيجنھنپوھ17
.يھآودنھويڻاپ۽،يھآودنيڪوڦيکِاويجنھنپوھ،وٿيرڳيکنھنا۽،وٿيلڪومملڪوجنھنپوھا18
.نھناڏليئارساينبلصيفسدنس۽نوناقسدنس،ويراکيڏنھناڏبوقعيملڪوجنھنپنھ19
.ويرڪهھاراسيجبر.نھآادنڻاڄهنيکنھنايھا،نھآلصيفسدنسنئيج۽،يھآويڪهننيئاناسموقهبنھنڪنھ20
148باب
.ويرڪهھاراسسدنس۾نيدنلب:ويرڪهھاراسيجبرنامننامسآ.ويرڪڻاکاويجادخ1
.رڪشلڀسسدنس،ويرڪهھاراسسدنس،ڪئلمڀسسدنس،ويرڪهھاراسسدنس2
.اراتڀساجينشوريا،ويرڪهھاراسسدنس،ڊنچ۽جس،ويرڪهھاراسسدنس3
.نھآيٿمناکننامسآيڪيجيڻاپيا۽،ونامسآاجننامسآيا،ويرڪہھاراسسدنس4
.ايٿاديپيھا۽ونڏمڪحنھوج⁠ءِلاڇ،يجرھگڻرڪڻاکاويجيلانيجدنوادخيکنھنا5
.يھآهنوراوڻرذگوڪيجيھآونڏمڪحوڙڪھنھ:يھآويڪمئاقڻپءِلہشيمھيکنھنانھ6
:ارہگڀس۽،نگيرڊيا،ويرڪڻاکاويجبرنامنيمز7
:يدنڪوروپيکملڪسدنساوھينافوط؛راخب۽،فرب؛رڪڪ۽،ھاب8
:راويدڀس۽،ڻوراديويم؛لبجڀس۽،لبج9
:يکپڙدنماڏا۽،نويشڙدنرچ؛روڍڀس۽،روناج10
:ججيئڀساجنيمز۽،ادازھش.وھڻامڀس۽،ھاشداباجنيمز11
:راٻ۽درماھڙوپ.نويرڪوڇ۽درمناوجيئٻ12
يٿمناکنامسآ۽نيمزناشسدنس.يھآرادناشيئولانسدنسہت⁠ڻاڪاڇ،يجرھگڻرڪڻاکاويجيلانيجدنوادخيکنھنا13
.يھآ
.موقڪھوھجيوسدنس،هبنامنليئارساينب؛ہھاراسيجنگرزبينڀسيجنھنپ،وٿيرڪدنلبيکگنيسيجموقيجنھنپڻپوھا14
.ويرڪهھاراسيجبر
149باب
.ويرڪهھاراسسدنس۾تعامجيجنگرزب۽،وياڳتيگنوئنڪھءِلبر.ويرڪڻاکاويجادخ1
.نيٿشوخ۾هھاشدابيجنھنپراٻاجنويا:وياڻبسيکنھنجنيٿشوخ۾ناليئارساينب2
.ويڏڻرڪہھاراسسدنسناسطبرب۽فديکنھنا:نڪہھاراسيجيلانسدنس۾صقريھءا3

61. روبز
.ناستاجنودنيراگنيسيکميلحوھ:وٿيئٿشوخ۾موقيجنھنپدنوادخوج⁠ءِلاڇ4
.ويڏڻئاڳناسزاوآدنلبيتگنلپيجنھنپيکنھنا:ويڏڻيٿشوخ۾للجيکنسدقم5
.يجھراولتيراويھنٻ۾ٿھيجنھنا۽،يجھڻاکاويجادخ۾تاويجنھنا6
؛ڻيڏنوئازسيتنھڻام۽،ڻٺوماقتناناکموق7
.ناسنريجنزيجھوليکنريمانجنھنپ۽،ناسنريجنزيکنھاشدابنجنھنپ8
.ويرڪهھاراسيجبر.يھآٽونگرزبينڀسسدنسزازعاوھا:ہتيھآليکلءِلڻرڪولصيفيتنھنا9
150باب
.۾نامسآيجتقاطسدنسويرڪڻاکاوسدنس:۾تمرحيجناويرڪڻاکاويجادخ.ويرڪڻاکاويجادخ1
.ويرڪهھاراسسدنسقباطميجتمظعرادناشسدنس:ويرڪهھاراسيجنمڪميظعسدنس2
.ويرڪھاراسسدنسناسطبرب۽روبز:ويرڪہھاراسسدنسناسزاوآيجيراتوت3
.ويرڪهھاراسسدنسناسنوضع۽نرات:ويرڪهھاراسسدنسناسچان۽لبڊ4
.ويرڪہھاراسسدنسيتنناھجزاوآدنلب:ويرڪہھاراسسدنسيتنناھجناسزاوآيڏو5
.ويرڪهھاراسيجبر.يرڪڻاکاويجدنوادخوسيھآھاسوجءِيشنھنڪرھ6