Surah_Al_Mutaffifin_25_30_dengan_Arti.pptx

this is for tahfidz graduation

1. Surah Al-Mutaffifin (Ayat 25–30)

2. Ayat 25 يُسْقَوْنَ مِن رَّحِيقٍ مَّخْتُومٍ Yusqawna min rahiqin makhtum . Mereka diberi minum dari khamar murni yang dilak ( tempatnya ).

3. Ayat 26 خِتَامُهُ مِسْكٌ ۚ وَفِي ذَٰلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ Khitamuhu miskun , wa fī dzālika falyatanafasil mutanafisūn . Akhir minuman itu adalah kesturi ; dan untuk yang demikian itu hendaknya orang berlomba-lomba .

4. Ayat 27 وَمِزَاجُهُ مِن تَسْنِيمٍ Wa mizājuhu min tasnīm . Campurannya adalah dari tasnim .

5. Ayat 28 عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُونَ ‘ Ainan yashrabu bihal muqarrabūn . (Yaitu) mata air yang diminum oleh orang-orang yang didekatkan ( kepada Allah).

6. Ayat 29 إِنَّ الَّذِينَ أَجْرَمُوا كَانُوا مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا يَضْحَكُونَ Innal-ladzīna ajramū kānū minal-ladzīna āmanū yadhakūn . Sesungguhnya orang-orang yang berdosa itu adalah mereka yang dahulu menertawakan orang-orang yang beriman .

7. Ayat 30 وَإِذَا مَرُّوا بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ Wa idzā marrū bihim yataghāmazūn . Dan apabila mereka lewat di hadapan (orang-orang mukmin ), mereka saling mengedipkan mata .

8. 25. Yusqawna mir- rahiqim makhtum 26. Khitamuhu misk , wa fī dzālika falyatanafasil mutanafisūn . 27. Wa mizājuhu min tasnīm 28. ‘ Ainay yashrabu bihal muqarrabūn 29. Innal-ladzīna ajramū kānū minal-ladzīna āmanū yadhakūn 30. Wa idzā marrū bihim yataghāmazūn