Teorias de enfermagem os fundamentos à prática profissional - julia b george

36,645 views 184 slides Jun 15, 2015
Slide 1
Slide 1 of 184
Slide 1
1
Slide 2
2
Slide 3
3
Slide 4
4
Slide 5
5
Slide 6
6
Slide 7
7
Slide 8
8
Slide 9
9
Slide 10
10
Slide 11
11
Slide 12
12
Slide 13
13
Slide 14
14
Slide 15
15
Slide 16
16
Slide 17
17
Slide 18
18
Slide 19
19
Slide 20
20
Slide 21
21
Slide 22
22
Slide 23
23
Slide 24
24
Slide 25
25
Slide 26
26
Slide 27
27
Slide 28
28
Slide 29
29
Slide 30
30
Slide 31
31
Slide 32
32
Slide 33
33
Slide 34
34
Slide 35
35
Slide 36
36
Slide 37
37
Slide 38
38
Slide 39
39
Slide 40
40
Slide 41
41
Slide 42
42
Slide 43
43
Slide 44
44
Slide 45
45
Slide 46
46
Slide 47
47
Slide 48
48
Slide 49
49
Slide 50
50
Slide 51
51
Slide 52
52
Slide 53
53
Slide 54
54
Slide 55
55
Slide 56
56
Slide 57
57
Slide 58
58
Slide 59
59
Slide 60
60
Slide 61
61
Slide 62
62
Slide 63
63
Slide 64
64
Slide 65
65
Slide 66
66
Slide 67
67
Slide 68
68
Slide 69
69
Slide 70
70
Slide 71
71
Slide 72
72
Slide 73
73
Slide 74
74
Slide 75
75
Slide 76
76
Slide 77
77
Slide 78
78
Slide 79
79
Slide 80
80
Slide 81
81
Slide 82
82
Slide 83
83
Slide 84
84
Slide 85
85
Slide 86
86
Slide 87
87
Slide 88
88
Slide 89
89
Slide 90
90
Slide 91
91
Slide 92
92
Slide 93
93
Slide 94
94
Slide 95
95
Slide 96
96
Slide 97
97
Slide 98
98
Slide 99
99
Slide 100
100
Slide 101
101
Slide 102
102
Slide 103
103
Slide 104
104
Slide 105
105
Slide 106
106
Slide 107
107
Slide 108
108
Slide 109
109
Slide 110
110
Slide 111
111
Slide 112
112
Slide 113
113
Slide 114
114
Slide 115
115
Slide 116
116
Slide 117
117
Slide 118
118
Slide 119
119
Slide 120
120
Slide 121
121
Slide 122
122
Slide 123
123
Slide 124
124
Slide 125
125
Slide 126
126
Slide 127
127
Slide 128
128
Slide 129
129
Slide 130
130
Slide 131
131
Slide 132
132
Slide 133
133
Slide 134
134
Slide 135
135
Slide 136
136
Slide 137
137
Slide 138
138
Slide 139
139
Slide 140
140
Slide 141
141
Slide 142
142
Slide 143
143
Slide 144
144
Slide 145
145
Slide 146
146
Slide 147
147
Slide 148
148
Slide 149
149
Slide 150
150
Slide 151
151
Slide 152
152
Slide 153
153
Slide 154
154
Slide 155
155
Slide 156
156
Slide 157
157
Slide 158
158
Slide 159
159
Slide 160
160
Slide 161
161
Slide 162
162
Slide 163
163
Slide 164
164
Slide 165
165
Slide 166
166
Slide 167
167
Slide 168
168
Slide 169
169
Slide 170
170
Slide 171
171
Slide 172
172
Slide 173
173
Slide 174
174
Slide 175
175
Slide 176
176
Slide 177
177
Slide 178
178
Slide 179
179
Slide 180
180
Slide 181
181
Slide 182
182
Slide 183
183
Slide 184
184

About This Presentation

Livro abordando os principais modelos teóricos da ciência de Enfermagem.


Slide Content

)
un DE E
TEORIAS de
ENFERMAGEM

Os Fundamentos à Pratica Profissional

Julia B. George ss mecolaboradores

Tee so
‘hres Sat ey Ple

TEORIAS de

ENFERMAGEM

Os Fundamentos à Prática Profissional

07

Teo
ANAMARIAVASCONCELLOSTHORELA.

“Costa, sopera reviso cnica desta di:
LEA ANDROS

Enfemela do Hospital de Cie de Pon Mere

MARIA AUGUSTA M SOARES

Preesora da Faculdade de Efernazen de UNISINOSRS e des
Escola Tier de Efermasen de Sent e Fat RS

PORTOALEGRE 2000

PREFÁCIO

ro base de onbecimeno exclusiva es mos par comico oo equis
as ua presi enfemager Sora prolendamente pera no desen
ele d sua bue precia celta de cotucmentos e a eco os

stones a ape dela Ao Aena cs be, visas onto mudos eri sp:
fica enfermagen tm sido conciso edasenvlvdos. per des con
il mudo cra tem id pubcaos icividonient peo dros cm uma se
Seeds livros, xi aneesiade e que se mater sj colado em um volume
‘plead à pica e enerrager

ue vo 6 desi aprsenaras ka de 21 teins enlarge relaciona o
ani de cade un. quando atorado, ao processo de imesagt, so disrónic, 20
Pejamete implemento a valgo de enormagen. Dev seco quero
rte curo fete sendin em ao asian oe as indios js ets
So discus. pretende ser uma feramena para a sao conscient des concis e
ns ts 6e nfermagen prin so nego dts cite tr servi os estan de
‘in dc eafemage no mundo

situ esencialmente, ses do enfoque, nicilmene os Capitals 102 ape
sent gar ds coses estoi dicto procs daefemage Estes cot
alos proporcionan um huso comun ur 03 2 stas sgte e dove se sem
primado lugar

“A sel, os Caples 3 29 apesntar os rai components dos altos de
lence Nghlagal,ikegrd E Pepa, Vai Herden. Indi E Hal, Doris
rem Dori E Joso, Myra sin Lois, Imogene M in, Marts E Roger, Calis
Roy. Bety Neunan,ospline Paterson Loret. Za, Jean Watson Rose Rizo.
Pus, Helen cken, Evelyn M. Tome Mary Año P Sui, Madeleine M Linger,
Mara Newman 6 Anne Boykin e Savina Schooner dns urn um
(os apo dele). Alan xpos om toa sn so aranpanhudes de um breve
resumo dota izado preamp où ground ali niga.

"pesar dose procur ars a form rm, os capítulos podem
ere em qu rim Cda ur forse soneto sti der. enferagem
os companies epoca ientcados como gives ar la Ese tel à
‘etn dont e cda eco u up de tic, On components socio ir
ad ection plo tres ds cpus e rl o wo da tora no proceso de

sil

Presse

estermagem ao ut ones cos o meiparadigmadscnferagem: (1) sr bn
‘ano o ini (ane, 0) soiedadlambene ($) aenfemagem. Ad dis,
bal de cadalso duo o que di respi scarica de determinada
{evi Eso Scot ni pr ser onsideada una cea comprensiva do al, maso
{Steg pura prior uma vit J sets pots foresee sis Fausse til
caso parameter us creías detras do abo em pst. Os
Temas corn model etna conceda modelo conceal 18 io vado consisten
Free na Heft de enfrmagam, As, dal qu € presentado pode sat 25
‘hte de determinda fori onfome desta not m &, nd asi, ose
[rien acta como a

"Capo cum air per éco uo de vii des eri, des, na
préc de nfermagem cm aungdes ects Force alguns exemple da aplico dos
amponcits, como um guia wmestnl para que or use a teria na pea eee
razon pen. spl sr ais infos or io ps ave fund
om o cones des Copluls 1 423.0 lest overs ser consultado purs rfeencis
ds signs tos cmon emos espesos de determinadas tons,

“Meus do cies, de odo cum ca enpo, ar ela parao sehenfemndi
ae clara quero cido. Hdcaplosem ue aso san mudar vs
ess paiva, Nest uns, indcamos que o u do autor orginal. Uiizamı o
‘mes principi ur ou dos mos patente lente

"om ag cm pci € dsunade equip a Apio & Lange po sea joe
ice ram procede descmvolvimento da aa eo deste ro Els foam
cel, comemos solar

“As ageless contre doe eres det bra os ero mo eis

la. Gre

a D z

SUMÄRIO

Cariruto 1. fap à Ti Enfermagem... a
JS cken.

Capfruno2. Visio Gel do Process de Enero. a
Choe Pe oa. Revs

ccarfrovo 2, Force Nilirg un
Nadel. Loto

caríruco a. Higa PEO un BR}
aie Ryn Balers Li. Da Fak

Ccanfroce Vig Herden … - eer)
(ka inane Fawn Jon K Howe
am ode Vii denon
per Bel Alam
i eo

carfruvos, Lyla Hall a
JB Gorse

cariruo?. _ Donika Os. ss e
Peggy Co For Ages Bet

crue 8 y a 108
Conex Jonson Haley de Bety Jo Haley. us

eS

smite

cures.

‘cane 10.

armen.

arme 12

carro,

CasfruLo 1e

caríruLo 16.

carton 17.

cariruse 18.

carie 19.

carie 20,

cie at

cariruse 22

cariruse 23.

Guossine

ae Glen Abdala
SM

a Tan uso

ten Gags

Emesine Wide

Apa Boe Pay Caos

Myr Bari Levin
ia Gorge
Imogen M. King.
a Gage

ata E Ropes.
See nee Lao

Moto d Ritmo da Pesca de Via

elope api
Job Gore

Cali Roy
Sal Gages Gales
Baty Neo

Jala Gorge

Josephine E Pura Lorea. Zea.

Su Foster
Jen Was
et Teo
Roce Rizo Pane
Sant Hk

Hele C. sn, Boon M Tomlin Mary Ama. Sain...
Norn Cra rich Se Sony Bon

Maine. Linings.
iB, Gage
Mace Newnan
iB. Gee

‘Ane Boykin avr Shoe

Jala. Case

“Teas de Enemagen Proceso de Eafomagem

Jala Gone

19

BI

um

a

ns

au

21

2

on

1

2

35

35
5

capir

vio

rs ——
INTRODUGAO À TEORIA
DA ENFERMAGEM

rel, Han

char dee capt de propio:

nara que pea, imsnumentos re

‘esis pra comprensos a valla
go as os de enfermagem arsenales ete
Fo. Estes names com oped
"iguana iio do pesaen rico
da quiso da perspeciv do desenvolvimento,
sie de eos e efermagem e deur mo
opera alar avalar ets criss,

LINGUAGE DO PENSANENTO TEÓRICO
Concellos

A unidad Básica na ignge do pense
tego o cance Weser (991) eine con
io como algo conebio na met um pense
reno où uma nyse. OS cones so palas
que representa à raie facil nossa
{apace de comarca brel les podem
Srempricos ou ahnin, depends dcop
ade e sere obsenads so mundo rl Savon
ideados empíricos quando podem ser sera
dos precios pls setos. Um scsi
“um exemple de um con mp0 lo pad
seevisetcado Os abutaoestoos qu aisle
observes, como a ıperang fini Todos
os conce omam abatir mania do
je Por emo uma ves familia com

menton, vot cap de ver can
{stesso em an met om o camente
presente. As alain, como à eiperuga où ©
nto, so mei de visas pot not
soporidadede obser issu percobéle a
eas sets,

Pan Compresor as vias de enfermagem
es ra see impala cfia procera ver
as denis ds coca arsenal Aguas
tera Larocoecos cone, paré u
rar deforma sonst, otras o nr:
er nova om.

"ise aconorinca oran rat de que
3 enfermage preoupa se com auto canes
nca apta, asad o ambient neal
musgo Jar, les ooram o metpardigma da
Snagen, Um metpaadign deta ce
“sido merde una sil.

No meisordigma de nfernagem cada um
os gato ones present comm uma
ig. A pesto pode represen um nid,
‘na atl, uma comunidad o oda a human
ade Nese conte person € aque que eco
cidad de cfemagem. A sado ron um
ado e bemesr decidido tame pao
‘lente epenenfemena. O ambiente pad er
Sent sados medien, a comrade qu 0
‘ener cam ado uz cocióm A efemagen €
Selec edad

12_ ia 8. Gene

"dar as tera aeesenndas ns io bo
dam concis do etaproiga de ener
em, Alps tie alamexplcmene dees
Ecos mas apenas nin sua presea

Teorias

scores shoot elementos usados para go
arterias erige (1973) define a era como
in coja de conceos ierselacionado, de
es propos ue presen uma forma
‘Bt d vero lens, pl soci
and rois cr waves com ial
Ade de enla prever o feet, Eta de
sie pod se demembrda em iso de
Cancel int rca prpongées espec
can relates eue as valves € fra
(clara de explicaron peer os fuesen
‘Simple, ama tera geo uma dire de

‘Chinn e Kramer 191) defnema teria som
su estuarine ira de is que
pesca uma sent, uma ean uma Wi
ES semis dos fenémenn (9), lame.
to adicional desa do € o enfoque sobre à
oz tenir da ea. As os po
‘kn sr paradas com sl eens que
ren rer de determinadas xperinen
foe 100% ds vezes Anis so tae dura
ths reis nats, Como a cafemage $ una
(ei bumans, ovigoreaojevade dato
io so tanto inprpeads quanto impares
de dolicar No fu, apresado does
3 enfermer mals confiée medida
us cc Bso de pesquisa om e tias
Senvonee seb a gal tesa,

Mele (1991) define era de entemagem
omo "mn conceualzaso acuta ©
sane darle vena ou descarta
{enero contal ereaiomstentos nacnfema
encom calidad de crew explica, o.
Faros peser oui calage 0.7)
st demi lion a import da coma.
‘sg a teoria de enfemage a aliado da
reer deenfermagen.

‘A ool xo composta de culos (sus
einige) ede propone. As propos ex
Pia orlcionsmento ete cs cones. Por
‘rerio Nightingale propa um rela bend
en oar eco asado. As eis sp bse

da em prssopontos decades aprsenados
‘somo super Os presos os as
emo una dchag de valor oi, podem sr
tomer camo “verdad” pois nfo podem sr
‘iinet, Un tripe ser ape
na camou modele qe proporciona um ir
ram a em maga do seu condo.

arm (19%) declara que uma eri de en
mage comple aque post cateo, com
aldo green O soneto o ambiente no al
‘ao e nfermagen tm lupa O come 60
Sino ders O process om peo qui
entre ape ao sa atin. Nene ane
Salve com ou sas dos olmos o cocido

"pet de que algo ets rem mad
a ne ten“ "malos conce" der
Kenzer, ara dos ste sra que cs
‘uma dingo arica Mole (1991) cepa a
cn que “ess cfrns so, a mehr das
hip env dps crane pot
hits, contes” (1) Para lace
‘kate Ie, conciualiagtes de comer

eis de Teoria

Onil dena tori retenes ao nb à
ig don enden os qua las pia.
va ago dos once oi tint
‘mun gas o ses Smo, Chinn © Kramer
990) am que “a ei ode sr arc
Ya some mie mac maul de vera do
média molar atomttiea«holca™ 123)
Mis mosca somite sugremfennenos
¿e vario relativamente pequea, enquanto
mac, tire implicar cobertura de
un mio mba pi ori ses ls so a.
irnos poder ie emdierenterdchinn.
Alcora ample tan Sum termo ado ai
‘tra senado uma tera que obre pls
sus de preocupesto de uma discipin, À
near um tomo usado pra depart.
sche 9 pros coco eo desemolvimeto
doi

"ma oa forma ds ver 0 mies d cra &
shan oqo aura far Para Dik James ©
Wedenbuch (1968), a tor desevolve-s em
quo nivel: lament dos for relato dns
Face ezo da uno paco da te

TerasssEniemsgen 13

o. O ave, clame do fate, € desc
fer aura, Emi a denominagiooa ia
east do solvent nie 2, lao do
for, exige acorn ao ansoigio de tres
etl mari que eles presente, nice
ret uma sio mar One 3 rag da
‘login explica prevé como as Singes esto
relaconsdas Oriel produc sits, ex
Fe conbeziment suficiente bo como po que
LE agir eus relacionadas de mania que
ands otra fr und como pu, posta sr
round stunges vallas (Dick & James,
1966). Ao usr ete met, oa edo pr rl.
iv da teria cam oie Sendo o ais peer
so, pollo cola oz mal d que detre,
plc o pres,

Viso de Mundo

"ms viso de mando Sa moldura laste de
rat aras a Fro mundo, ice
‘domain da ro da nein no empitene
lógico. Esta io exige que todas as vernos e
jam confirmadas por experiéncissesoris 0
«piso Igo exige via e 6 ela
met lve deal Aobjevidado ie o tdo
dis menores pares do fent com o un do
mél cono (Regal al, 1992) Nes ve.
ho d mundo, odo € ul oa de sus pr
ter Na eu, cta io ttn camada de
Viso ecbida où de vito postin. Fo da
iso acincade entera que oprcnsnde

Enfermagem fi ride.

Un das vistes de mundo que se ope 20
“empirismo gico 6 de inc humana 6
So poscida. A visa demundnd iin han
a ear o ser humano como um todo es
‘april vividas dentro de um determina
texto Mees, 191)

Parse pope dus vistes demand de nf
gere coma iss ees pr
Sins À desc do prima de told
Fe iso recia, gun do prions
simulada vist persia Pare,
1987) A fren bisa nests paradigme € à
Dersngt da pessoa. O paradigma da wide
os aspects lola pri es

00. paradigma de silaciadov a psc
conan tod rev em conan inter
ionamento com o universo, Os tericos de
Paradigma a tote onder a definir sade
emo um ext de om st comparado comas
ors os ios dasimallaciade vie ad

come algo que o cese detemin nid

"NATUREZA CÍCLICA DA TEORIA,
PESQUISA E PRATICA

É importante comprecdor que aer aos
sac a präic Em um impacto uma so au
{deforma cc. A teoria da vasco mic
pce er sad ra prática ia O proceso de
lepra ri pesquisa. O poco.
e pesquisa pde validar toi, provar aan
‘engin ou inal, Quinto mal pesa
Fe condor sabre mater especia mas al
ela etomana pri, A prie Bascada nat
ia dan comprovada avé da ess
ar Figura LD). Os ado de pesquisas po:
eos ra rra eric aim somo ei
Apsis pnde ser Bend a ich de mun
dot on prets À pen da so.
bn € qua: os ados etais roe
entr fats empticos «events. mail
pesca asada o mc ini. pes.
usd visto parce dente eatin
buscadas penes sentiments ecrongat
dos sets da pesquisa. Inimeras metodologias
‘sido proposta para condi pesquisa qual

Pa Posa

NA

PA ae

Maß. Coops

Deacons com Hane Meyer (1988), abo:
ager auanu qs rem nos gu
te modos

1. Os métodos ques prsumem uma
rade gas, enn os alas
same mis reales lee
oras

2, Ormétoosqonitivosresememguea
read ojiva domino ropa.
‘Sriosiodoequlativos prunes ques
pcs ube Emb so Ii

3. Oelde quee socio
‘rites opera em ema vo sel.
[Bet tog team aber um compres
tou dea.

4. Os métalosquanttaivos rvelan o odo
avé den pares. Os quatres pe
Zum quo to mor do que eae

5, Osmtiodosquntaivspesumem ue as
serepinche sd para str lead am
conan clmindas Os gaines eco
RE ga ei pin er

PERSPECTIVA HSTORICA

A sia do desenvolvimento da cra © do
pensanento eric, a enermapen ni om.
cestos de Florece Nighingie coins sé
nos 90. Es ego desta e veto pi
‘vor esi,

Florence Nightingale

As Notes on Nursing de Nighingale (18591
1992) pesen aimee de calermagem
qu noc manipula o ambient visado.
allo d pinte Apr de Nightingales
presenta se wat com uma tora de en.
femmagen". le ries à préc decaer
pe mas de 00 aos

A Columbia School Anos 50

‘Nos nos Sirenen anos de
eps cafereis mel e gap ut
AS poses adeunistivs educacion, O
Teachers College da Univeidade de Columba

seinen programs educacional de pra
parao pcemhimero des neces fun
Pa. AS pms concile tins de
‘nla di efennagem ver de rando es
ses rogamas ene ees, Peay, Henderson Hall
SA

Os éco da Columbia School ete cles
pata de um model iométio que enon,
principalmente, ocu as nee fem qui
1s sus popes nca. ls considerara ve
problemas as prosas do paient cono o
nfs pco, Independent ds teóricos
{Combi Johnson (Universo da Cal
Las Angeles) suo que 0 condimento de en
mage ca head sb uma ar de dig
tic de efemagen diene do prés
‘nic Mais, 1991),

A Yale Schoo! Anos 60

Nos ans €, o penamento tio a enemas
‘em tas Gente sobre problema.
sal eos spi uncon par venfogu 2
co relacionamos cae enferme opaco
{GA psi ere ie Sho nein
Ps mas de Teachers Clee de Cau
{he se omaram meres dose corps doce
(leds, Orlane Weta

‘Ostia dale Schoo! em aenfomagem
como um processo, mas do que como uit
mesma, Eis observa come enfer fr
{emo oe farem como o pacien pros ia
agi Ostos des ea inch Orland
© Wedentuch. Indepondemene da Yale Seal,
Levine (1967) aprestos se quatro pies
ds consenagtodcntormagan,

Tin 1967. 0 corpo decente de Yale - Dita:
James e Wecdenach (sto e uma enr
ri) presen à eo date Sener
‘mage e mes parao desenvolvimento dato

frmagem. Ss wal fl publicado mo
ursing Research um 20 aps mono um
acento clásico na té do pesame:
(ice deenfernagern (Diss er 196).
important srta que ol darnos aos
que eras adri nara se dispones
para 0 estados de dotado do educadores de
Snfernagen. © rad fi uma nova ond de
(rede enermagen preparo de ou

Titus o Eremagon 15,

Amos 70

(0s nos 70, conti a década em qu mu
tasca de enfermape fora areas pea
mala ver. A mea desastre reins
‘rae a an presento ei. À Tea 1
Tita pbs teins esta cda.

‘anos 60

os anos BD, mus or de nferage fo-
ram vv som ie or tados de porq
que a expan. Alé is, o aos de
‘Dory Jase, Rosemarie Rizzo Pare, Made
Jen Leininger Ericson, Tomlin Swan fear
credo a copo do persmento rico de
Snfermagem. As publica tías os amos 80
‘ht apesentadas na Tal 2 opina 16.

Anos 80

¡Nos aos 90, os estos de psqis ue tes
am e oxpandem aera de nfmsgem o in
mesos À pobla Mars Science Quarter
(eda por Rosemarie Rizzo Pare e abc
oe Chestnut House) ecada examen,
resp de shar de pesquisa tc
em tin em épicos wii

Roger publico "Nursing: Scans of Unit,
Indl Human Beings Update 190,6 mas
‘ovo efinamento de su ori, em Vins of
Roger scence based rarsng edo por Barat
(1990, Et txt con 2 cp: iio
obre ota de Rogers as us impagos ma
rán na pesquisa ducto ao,

TABELA 1 Tec ds Estormegar des Aras 70

Em 1992 Pas oct ngage de surco
ide oem Va So para acotado Tar
se Humaro (Pac 1992) lo explico que ar
0 para mana qua defmitescontempo.
cas pra home, o iionáris, tendem er.
treats no género, opondre mo send de ir
Imada. Os respostes e inhis dto
Fi permanccem 0 mesos, opens a npungem €

Em 1983, Boy eSehoeshoter publica à
a (ori de Marinas Caring Eas eset
ram na cono ua ea spa, edo cand
como impeiso moral par acnfermuen,

"Em 1984, fi publicada segunda edo dy
teoria de Margaret Newman Sbr à said como
Spenden Esa pubis con
‘casting paa su bal ato.

Ei 195, Bety Neuman publicos ss lima.
verso do mudo de sistemas de Neuman. Esa
‘este ona aula mals do qu ma
rana potro de conte)

‘Maks (992 arco iraniens
pin de enermagem que cinta des
lime terco o sé

1: Adi enfemagem ana
Fran bone Gina que base
ana comprendo dogma dro
prés vies darimene como 0
Ferebias pelos membros 0 palos pr)
panes da inc.

2. Hna se malena ea pr

mis da entame éaedoervoher
feos que crue as eben, à
Spinne chem.

Tesco oo) Tao

to ar An mann Besa VE

poy fom ‘wars pr Gana cp ohn bei

Böen ton ag Coes opts

Frs Go one

Es En Fra any sn Hoare Sas ec a onan pen
nains

ca vom sion a An ato it

zona (or ena ang

Meer for ‘sy scent ming

Laser doi aig pany and sr ect

16a. Gone

TADELA 12 Tors do Exormagem dos os 80

Te ane ot
7 The ino ne orn
von Bam Ko berg
1 rs Ara mere oran saan
vo ang usec Mapai cts, en
ue 4 Dee
Eien uen ing an ui ang
Revel eer
ce] ing: cn tang wa mama som
es) Scr a rer se ae man
u La ny of nrg: Cara eu on ans ney
20m {ee ee Con lp 2d
tes) ‘ise Cops of rate Sos
so rey canoe ln a
paws ve ang soars ty an
Les Sr à ny hana ba Ago ag
{es Ne à es y tebe
en 1 Fr paco
teen) Try ation ae: A tan mos!
ve [oie orang Ar an nose So
(is ‘ne oy Asco e
Lo (iss) ‘coy au Sons mess rcs
{ise age genet otra an ra sy
Ban ven ‘tan St Ma
{ise Thamar Spans an ed
hom Se) ion oy
da Fein nang oscar
svt (i) ‘wg: eran scr aan ce
{ie ‘tarps day moran ening rng
cred {ioe miz peony yu ae

4 Acuse es mbes ps omo demon que ec a nern
tis Osiris lens da pears ne omer mas
Home puro Shine oc ananas ido e nde ius con
= pop tom

5. M'temagen teta mate so foam dee u cents, Dr
Epic que os aspectos megligerciados do atendimento,

{se permitir gas ks rca cuado
Se rate pe ee amo ef, ono, oeposo, ss,

QT M oem ns
ips i ac rr
A maisons
a fon

ne owe u
ru
ne

Malis (192) previa que ati de ner
agen tomase terne ara 38, dien
valvias por eafermeies, médicos teraputs
superior € wire Ela tambén previa que ©

‘Teo Enemagem 17

co, desecveno xpi où prendo o en cap de energia em constant nero com o
Eco devo dm context capos deco seu aint ucom univers.

spice poden sr prete, Asoc

Ss prescritos elt as deves par scan

das € para a promos de ade apodos... CARACTERÍSTICAS DE UMA TEORIA

Males Sree a cas pres de fro

Se tendo rs componente: nv sun de Toms (1990) aperos as seguinescarcte-
ei ode coute coreer uni. fess de um or
esos. 1. Asteria odeminterrlaconar cu

don tal forma que emma nova ma.
ir de ver um dterminado fenómeno

CATEGORIAS DE TEORIAS as ones de cncetos. eue
lo images meno rem are

As eos de enfenagem podem pesen is Ind. Tre (1990) dears ue mao.
categoria de nsesidadperemas tenio ive Mende mas do que un con.
Sistema an de een, A sito a una oe que ue alas eno ls dese
segona arbi, pi mulas dls ee. orcos Osconcie necesita sex

amer defn, dems au pos
Eimer visalizacs or vera 22 pee
cs que a or rene Garver,
Explicar dupe Pa exompl, um a

mets de outra categoria nos rar At
‘is denferaper dct nest tex pod
‘Sr cuepuadas como maso na Tabla 1

oa — ease
a as
eee o
Se Como de
Remi ones
eee ees
ee er
en man por A em de

‘pes que ode sr tomadas par mil.
clio rela con linden As
‘coi rent ria sudo ae
fermen a proc de necesidades ou
feel que sone pos

‘las ares ou susisemas gu, quando nes
do ma edifernes do que sua soma. Os ties
‘campo de coria csm que pesos

ADELA 1: Capa d Tors de Enemagen

Toss nana pra pr
Bee pehtunns Pam eres

18 a Grego

2. Astoria dev ar denaturera in.
“ones (190) dene in como ache.
io arena, O imerselaconamento dar
fgets devo ser sega come
feet osado mu ti, Nap dev vtr
Wages ete m dfn ds co
‘ee, sea elas dene da ac
Incas da tora Basrcgtos mets ds
Ve Nr istamet do resp te
‘icon Pocesemplo se “ameno”
definido como uma trates
st engi dev e orina om
ds a pas deco, cox peeps
medias pre

a. Asteoiaedevem ser relatvamente sine
ese sida generale Una toes
‘ode ser denia como “ajustadas où
Parano s a menciona ms
nos Pas simples pose, an meno
amp, deserve explica, où peer ama
soa vag de expen pen
ta prc denferagen. Una ore e
Comunica que pad sr simplemente
Explcaa ese generations para oc a
Ines peso a pss sea consi

ser expandida. Ayer qs
‘atest hiptesesma peace tas
nie esta par chess an acho.
Fes han representa tn da pre
‘sd ateo nade, expat ou
proviso dadas. À psu al
Bin epande a ori usado tato.
Tops de pesquisa erent, qu entice
Ssperincas vis pel pos, Etes
ados representar os nas tana
des onto platos maxi
‘vivid potas pss qe pecados
os.

E vanos ou qual
Em parao compo oral de cotesnos
espinas cfemagon A vaio
dls coi ere à cuide hon
Termin de derer ep porra,
rola pds doce

6 Asteoraspodemserusadas por poise
“na para rentar malo pe
tea Tees (190) declara que madre
‘tere mae incas uma
ad rude mpi Asics
senta, dsrevendo ado pe
Sendo os eventos pita ls.

7. A teorias devem sr eonstetes com
‘uta oros vidas ee princi,
‘as devem dar bert ax quests
o respondida, que devem ernest
adas. Toes 100) dir que ps
no ade eu posais dese
Ser buceo e es sbjcemes comes
Freno previamente validados vrs hu
mani que do grano actes
‘to Loe cocos No enano, at
‘era de taa de oo commun ae
Vantar quests que desata aspects do
‘onesies andar dond.

sans destextoomparemo taba de
<x tei de efemager cam esta arate
Sead tear.

ANÁLISE E AVALIAGÁO DA TEORIA

Fe uma vada de méndo de ans ©
de valio das era doctemagom Geren
te and de un tia etre e a exe do
Saco, erquantonavaligio fre eer.
20 0 jugement obre ates,

‘hint Kramer 199) fesse uma sonda
sealers simp para die cava
god um ce Ser que dev e consi
‘ras os cnc ein squint ca (>
mimic ethnies gencia.
Abe empáa amen.

Fact (1980) denia a ans da al
0 lesen um str para nd
avale de modelos conta mas qu pode
ser iene ala ds cr. Par na,
Feet rote considera d voor hist
ica oc, da atonagem de descvalvineno
“dotando, do comedo. dorm da roca
3. Para vain ea propoe gue eval
explico dos respon o rad compre
eno como. congé gis cas
nd do modelo puras tetdo pr ies

Teri oo Enemagen

+ acomibriio do modelo paras desemvolvimen
fodocoohseto dcnlermagen spares con
es soc

am 1990) pope aies
caca mera (orto int par a
sentra (eo a ran regs com a pes
Sas enermape 0) O rs pana
cn nes lo a lea acosta, ado
Auto Jsenroimen lie sees do
Aiscavlvmenta dati. Os iis prac
da ouemarioacomengécidesalide, au
"dado, y silicato, a discriminacion
atera compieiale

Mel (191) ser um modelo que eine
asalto coro, conjunto que evolu dese
os anne, ae slt Ese model €
demasiado dad parar presents sO
Tete deve consular cio reform pr osos
cdo mais profane

RESUMO

(Quand os concis sd inte scion,
proporionm as putes earls dori: AS
torus ret pita de enferagem deseo
‘endo, xian ou preven os fenbmenos As
a de femme tr relacionar gut
onsite do mespurcigma deenfemagen: à
posés, o anbienerchdae, sae ene
agen À pesquisa de entemagon, usado os
és quanti quo, expande cates

"© dosevelvicnt da toi da enfemagen
incon com phil reviens as 30 AS
tes de enfenagem pe sr abinumene
‘egorizadavem tors nan pare as ess
des, Inteagdes, sismos campos de
cee

"Nest cal, foram dut caracter
ia das cra apresados os més para
‘sand os a.

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS.

Sem. .190. orn en Aa sen.
“nano ePaper
a eZ ba

ei A Schnee. 1) Nin Cag
nor mormon pce New Wat Nae
pres
QE hand 9 Mer na
Da) A a ut
DUS) Jon, ct 96) Tan in
Fret
‘Nosy tenn Lg € re Pes
et 1.1000 Ana anon cac
neg ee Psp: De
D
apte pee
aac (ay he ar ue Mod
Nig PR te hye En
mn prc) 0728) Na Yo
‘roo Gray po
ei P,P Y il eh
“se ow a op
RE dot) aay ar, Su eg
‘rena ie Ay.
ee (98 Ke’ spel ems une md
ernest Gp TOD. Rees, OR
Ai a
ee MM 0. Clg A mc of ming
co Mead Ca 15
sale A e le ne
eg 31) to Sc or
ge A Lan a Cie
Se ime nae om
se ny ona

an Er Copio

‘Sei th) m 63, Nat. €
len ee

MAA TG Tht ing: eran ond
‘popes ne) tinea Lp

at ent ari dent
‘a scary rane Se tee 1

on, (9) ey Nes Hat Cia pene
ios Atlee pp en

20 an.

RA Ray Et Cn a or
rae ig 9 10, New os Bp
Erie)

ea OB Theme de Ne CT
“pinay Cee psn

ea 0 The Mur os mal dh.
Sealer top nn
‘ema Cr an

eva À (SD) Thay nda ai,
‘nine Di

sean A Ne hl

Pa ath A ara rach nic
ws new Wi op

me A CO He ar pene cece

ewe
cn Ra er ofr el
Toate

Pe RI, Mani ie Ma pons,

Pe een

ie

on wetter tne

marae
RS rere
Suerte

nT AIR
as
ae

BEN
ann i nr

ap 1) King A ony mn
Tria € Buy) Copied sr
il PS Kar A
‘rey St oo,

Soper i) Sac ly han bg A
pS
Een Ra a re o mr
sey en Wes en
asi hn ean err

Stn ar) a or

y € fa ec Ade ed

sy ie a ey Aa PR à
Eo ash On mao mig re
fateh) ite Nos a puc Cay
Es or

I. 0 tin ur An apo met
dey Nama Are Ct Cte

a dB. ety Ann a) Ses
‘EA Cpt at fr ang pce ed
fp US Nowa Ape ge,

BC atest) Pas ame:
nn nt Es Po

pay

‘ene 1950. pes tp te win
Era en se rg me Pb
orto ns pcs 1)
eta CF Ace ie

ans) 07 Bog: Th Ppt an ewe of
‘Shine se: ate Son so)

a DS hea ee nen ot
Neva Chaplin Cay Rg em
IBS: he tS Le ri

set a ar Sy hon

eps mt or mn rice Cu 8.218
Cr non à Las,

eit 0 ag

carír

vito 2

— oo ——

VISÁO GERAL DO
PROCESSO DE ENFERMAGEM

rat Pau
oan Seems"

pica profesional de enfemigen 6

‘tur Iepesol Recomendar
‘ora eu fi do rlacionmeno de ct
te. ener um

E ep Cusco o presos de que

magen.

“ambém presumeseusasenfrmeiras er
sec humano holutcament rence. or
Fano, que 2 mente 60 capo 10 Si sepa,
ms non euro ch. Aspesoas rs.
fem como um de slave. O que toner em
‘nn part da mente 0 do corpo afta à Pessoa
emo uma nad comple

‘Com ete dos presposos, ca ips
pars acer considerar um ele acento
Como "hirió no quan 20104" para
1360 no lo 2 A mule submetid a uma
Bistro pde problems des Foi
eo opirtuis ecológicos io, epugtes
Filas pucolóios meopaua mi
are nta que far nts prlóics e
caviar oto religion comndacem
prose. A peste com stoma de panda
de recur osm, condo modifs

volées laionaas coma deseo. Biss
Aoipresspentos-queacnfermagen dent
task qu aefermein 0e human
caen -Propuecun ains di
oo uo do proceso de nfermagem
"Oprecs dvenfemagem € squea sa
cet que poc née ego so cuido de
Enfermagem, Ea esstnci da prétend enfer
en "innen" à merde da profi.
Se comotl ja enferme tomar decos
apre aval a conseguiras, O processo
ecafermagem uma tenella dete
Fada ma ua pla € abordada de muni
‘ome erica Cada un ds Lemos par a.
afila do proceso pode sr dlinedo como a

Adjetvo Definicio
A cilerado — Catadoo, perso ne
+ intelectual Ronan, und
+ Avo Esiadooucondigodetun-

‘Seago, component
+ Onsenado Or meli e

22. au 3. Gens

+ Siseméice Wessel print
>

procesa de enferagem fi desenvlvido
emo um método espec para ala dt
ordi cena ov as aro
e problemas a pren dectermage (Crise.
fen & Kenney, 1990; Ocmann, 1991; Wiesn,
1992) A alone oo de prb o
sio exclusiva a nfemagem. Per exemplo cs
Pinejdores de sade em usado, or um logo
Tempe, um proceso e planejamento que € uma
eg de leo de proble visa ume
‘manga sell planejad (Blum, 1981). Os me
‘or um um pese expec de cli ded
“es nvivo para rar ads me
‘io. proven de enemagen lid com rele
‘aseptic hs enfermeras ea seus lees!
lentes Naenfomagem hen pacien poe
{rum individuo, uma ana on uma coma
a proces de ntemagen ft apo fra
era em ud iso de lenin (C's
Venen & Keno, 1990,

‘Orestes de entermagen que usan oro
ess agree comporte como Potions
Como res e enfermagem € encia 0.
Instrumente (metodologia) da pres rofssorl
Ge cnfemagem one evo irae
om cles abt lo omo Eme dpi. O po
es de enfrmagen mem proporcionan
paraa aval da quae do sentiment de
terre role enfers aseguras
na clone pacien sn competa su e
onsale Pan usar efeivamene prose
te afemagem, a ener recia entender
plier 08 concis € as era popes da
Enfermagem e, das ciencias bilóicas, iia
Somportmenise human, Ets conejos:
is poprconan uma jena para os
dde deco, ojlgamento os rimes
Inerpeseis as ages es rece ctra
so do de nfemagem.

ONO FASES.

Nos rnin escritos str o roses de en.
tema rte stores coords que quiro

fee ompanemes usos gos ram nose.
rimes cido o again de

sfemage a aero do problema; pl
amena a inercia où à implementar ©
‘alg ower 197: Mariner 195, Michel
1973; Yrs Walsh 1973) Conta mal recone
tee, mao dor autores ico gate
eenermage cono aio separada (Cesc
en & Kenne, 1990; Linder, Hunter & Ke.
ki 1994: Ocrmana 1991: Wilson. 192)
Como 0 dagnésice eonsiderade um compnsn-
wesen do processo e enfemagen st Ir
ensieaas segues ase u components

1. messes
3 Degen et
À pme
Se

pesar de cs ise sgeiu movimento
o proce par a et ts cada le di
Kind. ta movimento nm senpre or o po.
era. Natalia, malla das enfermehas
Fsstoras fees asu ria investigaci deve
Sempre iia proceso vado a um ou mis
dignes de esfermagen, ase nesta
Inu clea are doe dos Os ding
‘oe de enfrmage deriva de investi No
“namo, date s fs de dines, plano
‚mente, Impiementsdo € avaiag, à rei
eng poe var ames mafias m
oda um dow quo exil, A sees,
at ania preundn dos dos, um pr
as ono permanent; o deve sr conf
com a algo, qu mede a sados. A
reivestgci bé pode evar aura mudanza
‘adage cucndo a modificacion plas
amer lement avais amd que
‘process aang er ur 2 D.

Investigagáo

A invest € a prime fase no proces
de enerage em dus sabia à cale de
doce alo asf donde, Alma
ng cosine a colle dard send
rends de dados sobr estado de nie dc
tas om anal de er aprés
{code enferman. Leva sompre a um cu as
Signs, Am. imesgsgonevicione ou
Encore pode ova iento de enfernage

Totale 2

a
socio ntmegen + Parr —+ Iplrintaio —— Asie

SZ,

FORT Peso dec

income eshandocmplanjamens mplamer- + Dales subjetvs objets sobee osado
laos avalar maprogeados Porto, rca $ desde aa, incio oexae fio as
a en impor dame Pues puro Cote como prision de

‘side o igrósico médico o ma
Siete ver problem médico eo rs
{ado dos culos diagndsioos

Dedos soci, ar ambien
Croraents qu oder colocara pes

ds Ela € vil pra o proceso «ann huso
ir todas sara ae. Apr de investiga

o sra min fac, cl temió pode saree
oo reinvesiggto dame quigr sara Be 2

ne cono NS ace
1 ts =
Y Binatone Cand sa din out coo
na cc age ye co
{ae paradas ou contrastadas quanto os relacionamen-
E enga danse nde

‘Os dos blgrlics si gealment oidos
A cole ordenada sistema de dador € dar mani lee comes
sen para qu een aa se om OR. Sos response! par le (Cstensen & Keno.
do dados Sutin. També proporcon um 1990: Wikio, 1992) Ts ados sones
mé de recupero ria de fem o. os par inver propane oclonocomo
eo cena pra uta aplican: um nio, poten propiciar indices
somlerelarapesqsadeenemager, Aléi- o seo edo dese. Pr exemple, dae do.
sasvecomoum mej de comunica amet ceo mer ctdoaperpiadodecrscimento.
Se conos prefieras o nice. Vir au edennneliman

includes para cola sitemicad da: Ohingico d nid infrage a do
dos (Cristemen & Rome, 1990 Métal & deme se comen pane pets que
‘MeFarane 1993; Oermann, 1991; Wilkinson, stan poster, un cc some serca:
1992) Os Sunda of mung proie da Ame de sae sale oro. À sa € bid
rica Nurse” socia (ANA) 1979) amb aus da ee com ae cum um rs
Propeceram inforagöesquulimnaeie ponte pot ce st € um des pa) a com
a amino dos ados. Una vito toíicado- ambos pla vin de eit de ad ner
‘aie ane eines sep quescjemcon edo lente o don, Se formen os
izda s esfrs lie pole, sec, chiots podem reser parte doe fomuláton
‘atu espinal d cent. Qalque tz. Comos dns Braco tic desa A

investigan deve mc egin: tit com o lento esencial para den
+ Dados blocs pists inns par dar nici as tabl

1 Mio de sade, indo os membros eso deuna els aptes Dependendda
Er Sug, o Ratio de sade de aros memos

‘fais pad ser oido do Cee fo él
pode

248. Goome

rép. Se enfermeir sá viande o eine
o ambiente doméstico os dados ote ambiente
podem ser bios arnés oct de sun ed.

a beet

' stl estado de a d ce tambén €
semi o pola enevis om le cam a
os eponstrel par el (dados stos) € plo
‘tanec obserajio dolencia che dos
‘he pam sr vis 0a medien ajeno
(alos buno Por oxemplo. dsd dr
{eel ene Gconierata un dad ab,

quan oss

ss so um nel de medi

0 objet de dado fps Marl, 192;
‘en. 1991 Winsen. 192) Quino pose
‘of da oben devom ser bios an veer
‘cr mb Par exmpio,o een quite de
e abil (ado sino, que a enemein
veia obrando a po d eine avé
palos do abdomen gua seria os
Are dos hein)

Siang. À shot Janes velo alas
ri decline média amando; “No me sso
Bam”, Se apni médico € molestar pr
‘Una pide dados de nes clear pa
ferai sebeasenoa Js poderi sr cam

‘nda Tate 2

Ape m colt dos dado, em luar sane
(esse dos sto responsable da posi:
tl de enfrmagem eave one ara qu sea
{eto m diagno de enferagem, Aenfeme

va examina 0 dados para et

Saar a rich d uma pase dls com 9.0

TADELA 24 Ivstgac de Sentra Janos

(ra Os dados coeaos sto també comparados
tes eomas sc manon seni
quatres ea, pra enfer
robles de sate vigentes ot poten. Por
sei, ua rasa de qua aos de do que
‘ines Brand nd rence os pdets de de.
Senvolvineno de sus ax csi ena ost
deu polera desd wget

‘Eure a sabs de aio dn invesiggóo
que enfer es comcimeno se as
ives terse concis par agrupar os dados
Caletados Ese agapomento 6 a li ds pur.
{ts dos dados qe combina monta lc.
‘nas. Or disgóxicos de onernapem deriva
de cojas de dedos que mostra relies, fa
Zem sea va a uma conciso lie. O
{Serpent de datos Tel 22 indies qu 0
‘let ave tata um proble poten esas
Sercacinndo com bae. A lernt des
de problema peril buscad a den is
‘Geof de bet ma hide

‘Ao alar os dados eave nr
ca precisa ser 0 qu espero das pesos
mad eng de sevolvinonto. Aer
de necesites de Abraham Mason (195) 05
to etgios do omer de EH. Elson (19636
‘ae fonte m rau so fetes de a
‘Stem considera an eraminar os dados

“entific e als nos dor eve cor.
set durante sles nie par sera qe |
toda nfomagi importe eo side fmecca
‘eo dingnénicodeenfomagem ttes
does no em sponges corts Para

Dicer Plaga Hist de suise _Dadssuenee _ Dadas eves
"nor ‘sensi conten” oc,

Dons on veda poor ce doo Comes it pra, Pa id e ose
Mish. 40 no, romaine AS

Tetas de Enomagon 25

TABELA 22 Corgeraco Rarement dos Dus par Sec James

Date ogro Htc de sade Est de se m
De

hogar it pode pergamta "Que dados dic
fms rs crear Comos das deem er
gardes pora o descnsolvíment d lao de
{ids prt chest?” Por exam, se mac.
tag pena for mesada sm a parao
de umd pi 0 da pesos repone unter
mis abe, medtumene, que exis fas os
con

"Uma ase dos dads também deve fuer
ing par spas de ados que eso em
envoient No eno da ser James. exi
le um padi de mass dio iments, md e
lego de almenos poca comprenso sche a
<i pu bossa. Ets pes podem sr
"ans de geo pra ero.

Diagnóstico de Enfermagem

0 disgrósico segunda as do proceso de
enfermagem, recone ii el
‘agen da ANA (1960) coro" dsgrósico 6 0
tratan ds respsts humans os problemas
de sad vigentes cu placa” (9.3 Nora
America Nursing lagos Ascaton (NANDA)
‘dine odiagnstindoenfornagemcono "ema
[mento clio sera ronde,
a Fais onde comunidades probe reat
où pones de ae o presets des Os
aqi de enema consituen abs pe
tan de intereses de nfomagon, parque
Se eng os elos pelos quis cometa
reponse” Kim MoPatand & MeLane 193,
385) Orar digais denia probo:
made sae eal ou potenciado ln od,
o precario que pode ser aes pola
‘ges de efermagen. Ee este um grupo de
dos com a interpreto band na capado
85 een de pecncher condados best. Os
rodeo parese eno dings tido
presents por dineros autors basados na.
taxi dem li pla NANDA (Cox al.
1993, Doenges Mohs, 193; Cann, 191

in, MoFainé & McLane, 1993; McFarland e
Mean, 195; Spurs & Tal, 193; Wiki.
son 199} ara malades clients, aed mas
dee um disgusto de entermagen:

ss relator diagnósticos so provenientes
ss festa a efemein com bas os dados
iovenigsdos validados em cojuta com ox con
‘itor eas ais ci cham: den
Termagen. A masa que and de ados ps
‘gue deenvovensedeteinaos pude, eo
‘tod eo e tere rlevantes tomase po
do. Os diagnósticos de enermagem so for
mudos ps rem io sngidas conclues os
cite based a anv dor dados. Cada di
éco dectemagem poe sr considerado um
Telit comporsment lai so cine que
enn dra de enfoque da ago da enfema
gen O agrée poe Ka com um problems
ders real errata pr open) u pte:
ia eta para uo). Ered eGo
bios fe de Iveco.

As à idence das diagnos de en
fermagen. cles dev sr anajadosem order de
lode. Este aan deve considera an a
pri do ire quanto adaenfemet, As re
a quero maiocimpaco sobre client en.
Ji où soe devem che tengo epoca A
‘siemens determina pode sc
“nas exqesncie deentomagem anes o
eco nico sabe e ce €
Senge os sees humanos Porta, a contin
id de pride de price € dzone
com se o grade amas 0 ie de sae

lapso de enternagem pode sr conse
dado usu ca relative ess:
des do ene. imporane embar que as ag
sos sie Basses ns presupıes.d len
de assim como nos problemas ras cu potencias
ue pos naar inter de ists Gio.
Tópico os e pstemascomporamental, pcs

ceci cues

268 Gee

Stag. O dingésicn médico de sentra
ames o alado para “bes mel gio ma
uatridde” la pergunta nfermeiase soi
ica que caerá que fer modif mas
mar de iver Leben que sus me loma
gum Spode insta”

Par sonora James, um problema dese
ral pod sr Kentcado comes ale informa
Serias controle do bee Essen
‘ase basada nor ados sobre anal po,
Des muiciona ars ees de seus
fem erumentar Nets eno, digno doen
{eager poesia ser Dist de Concierto
(te dodiabete) reaconad fala dejo.
mao regia à aus, 0 efe e à ap ea.
uc m, Mehl & MeL ae, 1993) ste
Festi nia que cliente tem ingore na.
Seeds condo cs dados imsipadas eva
dos.

Odiagnése de enfemagem tm mec
ona as aeg as qua ala de forgo €
perineme, oque aci aenfrnerano dem
‘Seto d um plano deso. Oato agosto,
mais especifico ei Var Aleada gero
Motor do que as Necetdade Corporate Kim,
Meratnd, & Mane, 1993) Esteli en
tien mecessidale de invesigaros has amen-
lares d sem, us moog para =
anciens sobre as neces neon

ros diaprónico e efermagen paa ase
bo James per te ago cr os problemas
potencial que posa ser ends mé de
Investig ou de remvesigaso, Estes problemas
so elitivor or ford cosas que
em ser modificados pr rear imparta da
renga Nes casa, o dagnónico de enferme
pre tex Deft de Corhcimen sidad de
ele do dab) relacionado fade foma.
(0 relativa a cuidado especial da pl, à ru
Tann periférica e o proceso de cicarançao
(Wim. Meratard & Mae, 1999 Ese das
Vico de enfernagem estes o problem pte.
Gil ein ctgais em que fala eco.
cimentos pode ca problemas, ido,
im. nero no desenvolvimento de um pa.
a de cias. Out fermuagk par ect ig
tio sera Ai ic para etre da Pele
Pride (Kim. MF & MeLate, 193)
Fe dando sli aneesidale de sr aval

a a tae de conscients do lente sobre 0
‘iad especial da pel sobr proceso de
nica as esas com ibe. Ets gn
Tora psesidades encase de probe.
Ps quels representa o mostrados na abla
23. import tr om men que um dng
a de nfermagen um ratio eum probleme
¡ese onde un potencial probe de sale,
que senfemora abla pode aa E um pr
‘Sema qal atom competence esponsabl-
dade em apo as esd,

Panejamento

O plnejameno € ters fs do proceso
ds etermagen O piano para 0 lomecmento do
‘sign de enferma pode sr deseo como a.
dater do que pode e foto para ajuar o
‘en, envie 9 esablecmeato mst de
reas bios, o Julgameno de riände € 0
desenvolvimento de métodos par a slo de
problemas reis vs potencial (Christensen &
eney 1990: Wikies, 192)

À pine subis do plaejameno 4 est
cime de meus e ojos que iva doy
Anz de enfennagem o rbelcdes
an ca um ds gts ados. O plane €
thr documento reid pra a ago de entr
{on estado ajuar cuido a pest un
‘ado de qualidade so cline, Con ign
tos eenermage eva, runden pe.
‘alos inner de enemas e nformay des
de asalto, Alen da ce fra una pao
Raman org do diene.

‘Na perio pura a dt de um plano, 9
lente even fa deve sr conan ans
{frag das maar bios, que dere
ral poses de an, ser de apo
As necesidades do cet sr mutsamene sc
tives impots coder a ncrsiado de
vos gu poss ser definidos mencionados
eier ras Ex fau ve conter
ur reader ( lente), ama ezo (ae)
<a mudar de comprime scr bid.
(obran) Es comportemeno inal ape pre
po apio plead sr usado par a ali
so

"as mes sio mencionadas em termos amplos
pur entice 0 reis fa de valga

Tetas do Enemapen 27

ADELA 29 Olesa ds Diode de rteragum

agora de probe
ol do dgnisico, Thoce Feu Poteet
Pr eves (oon) at)
comen Mom Fea e toma

‘ere mg,
‘repo pa mi
Heroes
tno eect en
tee

ess
=
ras
SET

du ago de enermagem. Ess nets poem sr
peines reaitago, preven de campl-
‘ater sera com or carre capacidad
0 let pra spa se os essor ot Ds
tus Ours mes poem iar com a obtengo do
risa potence side do ten. Uma os.
tra de um char d metas sets "Asesor
James td uma compeenio adequate pro.
pr de mentos básicos eda sa rls com à
rigs de quand iis rcomendada pars
sine

Où tjs 55 determinados pes mets ©
even er dcheades em emoade umporumen
dos serve. Devon ina ons sob
As qu os comperumenis Anis esperados cr.

rerio esecifiaronivel de esempenhoe ocom-
franco spec gue sei arts co
(ei de qu s estados eprad fora sn.
ine, Os spores em ues refers
As avidads psec, Hsia, sois
era, cotas tas respenas oe
‘is O baton ora meta para
enor James poder sr

1. denia os grupos de alimentos Básicos
em un rican al epi sema

2. Prepara uma a de compras qe inion
to mens des almenos see de
Copo mo (nad pm soma

28 dla. oops

3. Preparar cardio para oa para tés
(St uni of gap e almenos DS
rs como um pin segunda semana

4, Banersubsttges os cents dam
Tine ute it ano a pre de sa
[sessment er como runa

5. oni on pas alimentar d ei
cura semaine de o.
for de almenos básicos omo um us,
tec semana, eier somero
‘hs fr de problems par disor
Benfemeirmı qua sema,

‘Orcs comportan sperados (ob
joins) dover ser mencionados de mane us
todo post entndersem er que pro ca
simon, Robert Mage, ea veo cisco
‘besa prepara de objets indica que um
Sula encima gemeine
ue comunica equipe item oo indivi que
formato. A formal d eo comunica.
oa que dscev o comportmeno mina de
{em aprende sfintemete Ben par vir à
interprete cda” (Mage, 902 pt

‘tempo osraconsidestonaespeificaio
de reslados esperados, Os mis de tempo de.
‘Sem sr posts para à rade de aval,
rm no devem se to rigid que as muaa
o posar se pertaentrelizas As mudan
‘os tes eto io bsendas ma eine
Peso ds prioridades do resados peces
8 arab que nee ee
os dam ser frst em eos de compo.
amet doce, no de efect, manend
‘spies de prc de ener deseo
os pela ANA (American Nurse Asocation,
wm.

A segunda bs no plage do teni
men de efeonage a denied ds aos
rs Cale apni, Cada aci de enermagem
Vasca Juicios clas
mente oxida seca pode cuado
qu deve ser raid para compras eures
oes so robemado int As ages de cn.
fermagom devem ser explicas dean.
hs spare de um esquema para resto de
m bw sedimento de alermage

AS es elemen prder sr considers
Topos sels pura testar an cn

‘wg nasa do roles. Cabo henfemcina
om o chen Faison sos sorionr ss
ages aprons para rodztem o resaltados
Spenden. Ao seltener os ates de eno.
ter, Sipe alzar as opi ponte
Stormin a prbabliado de reso ma ben
hon chars. gum seca deve eres
le pepe om
«ente dso quando especias ate de enfer

agen

"ao d cuidados de efermagem ida com
proba ri potencial Av ages so basa:
sem props infos ce evade entr
Imagem, devendo set especias. O plano serve
cime para rsoluo de blemas parao
‘Scans da mes sabot de mana rd
ada roporioas tmb, um mei dei
o, dieconamenio € siguio pare a gto de
Srermage sad para aula oleo. fat
Tinowantosa sore os problemas de af
‘Un pms de ago 6 peso porque jada no
150 eine d tempo Economia tempos ener
Bin opener ads eerisi sd.
rfi pe pesto o cuado,

‘Com craie cine sé contmamen-
te mucando. plano de cudacn eco acess
‘fleas medias Porno. oplnejamen
Ts tasse um proceso conto basado a
Flo na riesig. O aro corto a o.
aux mais ellen de mane tds os indice
malvas no medio do oline ofcmados
Sobre as modestes no planeo dos cia
dorée enfemagene

Implementacáo

Apásoplarcjnento,aiplemenao das
sepa ou sj a quart Ts do proceso deem
femagen-A impimengtorfere sedoso
das para oMengin das meins € obus def
idos rgdenemene considerada como ae
presto decidido de enamagem acolo
lo o plano em ot. Ours termos sado pra
deere eta part do procesos aro ou in
leen As lis plena citer
{do io io amas. A imlonenagie re
Le clas de plano em ao; a intenso
faa do envelvneta nes asnos por rein,

Tele de Enomagen 29

um abit sir uo a sio problem
Er Porton, o cono inplementacdn pues mis
Seopa para sr ae dors se
‘Sees de efernagem obedecer a metas ©
As bars muni craie À ae de
implementa pod todas a es de ene
mage id A reson do robin
ncimenta das pccsdodes de sendinento de
sde lent Bum proceso consume, aves
ol efemeia rang eine medien
‘plan de cuidados ese ners sla a0
‘Shore encontraran necsiads de ne

‘Coma proces deefemagen de mtrs
ings, dove e lgaenteaenforcia o
ore Olmo pde ser uma pes, um go,
tina amis o meso una comido. Area
Si que enfermar eme em sone oes
Famanos enfers ete obre ie
Res tambos fr os pode que o.
oder apo, e os seres humanos 0
«onsiderados exclusivos, a ages de nfrmagen
Sem manifestar es salaud Pon
‘ls de eneenagem que a enfermer descr
Valve letras apes qo os wa paro preach
nena das necesidades d cen Yrs € Wash
(0973 indicara que fe de impemenzgio do
proceso de enfemngen rene, pudo
Fue du aliados lactis, essais &
(tei da ener, Wilken (1992 sen
‘importa do permet eco a longo Jo
proceso de enfermagem. Apes de à fro esr
{bre gún la ena ieh nes
al ni.

A fue deimplemenao tii quando 3 en.
fesnciraconsdea vara ages alemaras een
‘ce as mai aegunds para ing as mens ©
‘Se jativosplanjdoe, Asim como < metas ©
& obaivos Km proidades no plea, as aes
{bem podem er proies. As ade de en
{einagem poem sr runden pla ever
que desole o plano de cidos, por aras
Sumo as or mel Tanbé podes sr
Feaindas peto cent u pel ani Pas de
empero de efeemape acer
a cons 0 plano de cundo: quanto nor
maes secs Mulas stes ds nfermagem
erncem estgoia npladeasonlkumer,
nsinamento,forecimento de admet I
fo, allan de epi mca dlp, er“

dena de recu, com a as fonts de
Suda o comarca terapia (etal o-
vert.

De acond com as meas eos objetivos paraa
sere James onrme discutidos páginas 2°
ZU vse aes deenermagem podem sr im.
eta Por explo, par objetv ten
liar os grupos e alimentos básicos um si
o) a oies ages poder ser consideradas:

1. Exabclcer um Berrio combinado ara
us ana Js us unten
{im nooo som a ntm, em <a
ane sans segue

2. Hattelseramcoaiecimertsco sae
compen da senor James 6 ds
Tar seo gop de aliments ba.

3. var resiocia da senhor James gi
tse fers contend nomagtes some
Es esc almenos bss.

<a. nia fama o av dos gros de a
menos sons pars ma ogg a:
‘Rar os ensinamenios as ilomagdes 0
Fu do coecimento bio)

5, ica ovalo des propos de alimentos
pra Gta mbr a fata in
uno, ara o peso ca date

6. Solar oreo da demonio. quan
dos nehar James os outros membros
a fat delicado os alimetas co
Tocando mans grups declarar
Soran un ds rg imo.

No sta de Campbel (1980 sore dagds-

ine aed nfermagem, ora desemolvids
fete teorias de ges de enermagem, Els io
imatges, rstliaoras, sustenta
dors, preseas, observadora e ecativas.
¡kon 199) fl em er clear regio
tr Amba decom que gus td as ate de
nfrmgem so init olas femme sem
icono mica As enemesas inicia era
2am todas as aides que petencem 2 io
x iermagen. No ambient spl, ls so
Sectas tab sir os médicos nae

Taso de presi médicas € à sgur s pl
‘ination: Des forma, rsa er ei
sees anios dependen eindependen.

Dan.

Para cad os de enfermagom ciente re
ponds somo uma psss total tod, como um
odo. O const de liso considera a pessoa
trait do que a soma de sus pares, izado
ea efemsic memo tan apenas pest

la psss lea arespstacomo un odo (Loy
Pepper. 199) Oconto lo sere con
ideas as comeglénia de que gl de
cstormagem Por exempo, gle ao des
Far patent aca das horas trum sede
consgléncia. Alpumas delas paderan cu de
‘eam ser (1) umeno da cele mei.
‘ado tans muscular, 8) mehr esac,
(6) mero Mali (as) otto esta
(5) preven de sers, (6) dr aumentada où
mini, oportunidad e coria com
5 pes que pesa cuidados, (8 maior copa
‘Sake desocilaocom paient dacanamas
próximas 9) opacidado aumentada os diia
a para akangar as abetos na cate. Pote
haser autrsconsequincias imprevistas, como a
‘pound pra expresar valores os cenas.
Assis, o plaejr ass de enfermagem, €
atm considerar cour de cosegncia.
Tanto neatvas quanto poses, que pose ser
spend om e apc ao (cran, 991).
tio deste conne jar fermer
ester as mas prono. Apt et
todas ts conogincia sr prvisvl prat
‘ent eapelice, épasel ser desrvolvio um
conheimet gral de conseuinca espera
‘Oconhecinento das consequences Gum aspecto
Imporan a fse de iplementazio do proces
odo entermagen Essa fase sá complet quan
6 sages de enfermager st finalizadas © os
‘esos so registrados em rio à cada di
Sonic.

‘aliagio

A vais éaquinse sina ae dores
o de efemasem lap se iis como a
‘sta das dings comportamerns do
‘Sct results da ago da enter (Cris
Hansen & Kenney, 1990; Ly & Paper, 193:
‘Wikinson, 1992) Apesar da valio sr cos
deal als al, cla entre no tem
no process Como émencordo sereno
ess opto, a avait pode levar sims
‘gag que prin poderla em um sono

‘nto d proceso de enfemagen. A quests
rin sere it a alg so: Fo
errar metes sobrinos? Houve modi
Frage dee no comporte doe
te cao five porq? Enea neg
‘vo, porque ni Ar omgUincia des agus de
large oan eit sas quese aj
‘in nenfemei deeminr que problemas
Fam esse quals eve ser needs
“planeados Os problemas ni-eelics M
even ser pesos como oro de uma o
Je odds fs edeqund contri:
met, ula pane do process de fem tal
Vea eses er avalada para termina de
usa dao meet.

À ave ar aig propria ds ag
aera sete ese fue parement
oser denfermagem. Quando os ateivos
So ecos emermoscomporamenas com os
resultados esperados comente mencionado, €
Fic teminar es stes ram so bent
din. sen bien toman se scr pr |
Salto ds es enorme. Assim
osa mis deves none easel
Samen, seme que ote umbem im
Pine que temer eo cle estefan
bios eis pra a sg).

De core com Wikison (1992 allan
consi dos io pasa seins

1. Revs ata cu os rende espera
de

2. Cole dut soe asrsposts doce

‘Sages de nermagen

3. Comparaos ellos ras comes espe

rade e dci se a fea or pre

4. Repocaracoclasta

$, Reiner ox laos de enfrmager com

es resultados alegados point.

(Où primes ts pasos so espeícos dos
reson espera do hen O paro ol he:
amer due em rl fa de plc.
meno do proceso Alem do mencionar a dan.
ae compare desa, amb por.
Ea quencrtrmaradeia como amuses
rociar esperado) quedo to oso

passo 2 envole a colt e evidencias (a
os. pesar dos ados ere ces tano na

‘Tess Eomagen 91

ia quanto avai, colador
fan à lima sao usados ierentenente des
indes va pimer.Nainvesizago, o alos
o odas com iia de fazer dig
mio Seentemagen. Na valio cles
Somo evil par denia se 2 mas 05
tenes fram gis. Eta una dina
Important er chere nous do proceso e
enfernaen.

passo 3 na avala 6 com eqn, um
des mas dci, ps cime pde se usar
fuentes medias pr farmer Pret.
‘Ho. scunaenfomein oheewon gue acon".
‘nou ton no signa mesa cola prs 0
lente on para ta ene? Come ben”
Sign que o cet fo capaz de mas. de
ie digerro alimento em dead, re
{eros game de alimento canal? Por.
ano na alone pra deter.
minar o ne (bes) & er espec na
previo os resaltados, abr ips e
Femina as oras xs pra ent ieee
ideas aim de asegura que read +
am ido angus.

a isc relativ senha James. os je
tivos podem er murament establecidos eme
mos menses Und o aso | de Wilkinson
(1992, peste preve os suas para amo
13530 d primer Olivo dto gaps
de aliments básicos em um aie). Os rest.
os speadospodermicura eiii core
{de aliments entre 20.801 final da ret
Semana senor James idole 19 alientos
Sselamete os grapes aiment ocio À
Polo se valido como “ini”. A evita
‘pein o cla (uso) ecomparad com
‘tcl previo ss 3) O restado ren
aw rado previo

‘Sob objetivo 2 (reparar uma ia de com
pas pra inca menos dos alos de ada
sro mo final a prince semana. os uae
peros poder seo Seguin:

1. Alisincik toda aliments esca
As par prepara de ut elles por
a uma ce ds

2, Dis alimente decada pode alimen
Foz ero nodo ma decomp

‘Ao clara decor enr pude
decor que ra nos cs ne

puto, um uso Hind de um ds pos.
(A senta Js elon que ss marido no gen
tara de cos ) Esta vores
da como dado de reste. à elem
coleta nomagios che alimentos contend.
que afila pole come valid s padres
Alinestrs da fami (jee 9) a enema,
‘km infonnagscs que pra jaa sero
James y scr almenos resem mins 0
mini, presrchendo ase objetivo 2.

"Quando o resultados esperados no sto ai
tier, deve coma reine, Co cn
Tem in ovament Se a logo mesa que
robin cam cine emma,
‘proves de enermage est completo.

“A val bseda mas muds compet
nenas avoid eto Besen ol
‘Soros dara, amb presents ne pu
dos a valo de Wilkinson (1992) À mal.
{ode stars rations se com en como ©
Esápenento apropiado par nena lente
paa so plano reis a concurs
da avala passe) Por exe, ses fala
aa o exivesem ras, no pad er bir
fs ados corts A avai de estatua pode
tam rhone com organizan qual.
enfer nbs A enormen poe se Ins
ares rar a process de enfermagem spe
damente devido mias de tempo do se
osito devo sr considerado paro da ag,

À malo do proceso, que enfoc sa
des da enfermar, pde sf dute cda
Fase do proceso de nfermagem ou pose sta
“a sea alas 5). Os segues ses
ls de quete a avala do procomo gue po
den ser usados naval de cda E do pro.

Invesigcdo

1 Form clos dos Héros qe po
‘dm ear coros com os problemas
eros?

2. Foirestzadoumexame fico ases
os fea estos?

3. ‘ands fips? Ea fe ws os dados
Ss? Forum mencionados shades
nier anise?

Diogo

1" Odlagsico o Buscado a ance?

2 Odlapnstico € una conelaso gia dos
ado clean?

32_Win 8 Gee

Pangoneto
RE encinas mt o ie
2 Sao ateo ones +
pr

3, Roumeabscdn mes cbjivorso
oom cine?

Insincere

1 Sorts seems zo?

y ense alt

À Rae four cons om os
shane?

Perg

À cid ato eda

y Dora slag recta

À erat fa gon

‘cafe oct sponse yt

cesan da valor ds soda, Ari

Gaiden de poco cena

Sa near or ao men e

“nino eng oo

RESUMO.

Kesunindo o prcssodefemagemá ins
¡roment ou a meindlogn da enermagen po-
‘sonal que ajuda as enfermeis tomate de.
(ses. rever a avale as const
ds. Para sar 9 proces de enferme com au.
ess, enfermera necesa ala ox cnc
ss torio dnonfermagem, ds kai ap
fase Mies, eds compormenuis humanas a
fim de proporcione una justa pra à
‘mada de deco ojulunen,osreacionancn-
tos imerpesois a ass Os cine compare.
tes cosierdospeessrs para 0 process de
Enfermagem so investis, o diagrósico de
fem, pincer, amperios

‘Orcas que eso prndende sob ou
do proceso e efemagen pris lar mai
senc para uma se conheciment €
‘tas abides medi que pose Asc
agus nest cpl representa ano mata
histérico quanto oa

REFERÉNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Amon an hai (Sm re

sect ie Oe er

‘um D Pin Eat Ge) Now Yr

Bee BT Papa on on cr À
Taj pri Sat Mo

co Cn ra at men a

om Pe RO, Mo pc
‘ef emt be e ode
owe NUR Sie. 8 Semone KG)
‘Sat pein of eo rado ed
esl in

SACRE td at ey Ne Va
uk nf meg dag ene

nai pui ar
pd mung gene (ad). $ Li: Moby
Pa
Be ee
Bee
Thee age
eta
Te
en
sae
<n
WE BE omar
Sai
SEE me
on mms
Sorel sae
mere Toe ee aa
ST ee
M
een
sok

capir

vLo 3

ee
FLORENCE NIGHTINGALE

Mare Lobe

erence Nighlingalerasceven renal
lo a 12 dems de 190, duane a
us gets agers seus pus at
Sie. antes paient cla naa
sto ampl, oque nern comm pra as mule
es vicims. Segundo seu bigrato, Si Thomas
(Cook ign roma ng ham ga
de contecimeno de seins estr, Har
Fa. artes aa bos fomacio em Hoof, in
‘a polis economia ssi como cones ota
ato do govern. Ela guerres asm sue
‘ia do que sponsor es Jona.
de um aorta Tin ums profi cea em
Deus e duane alge tempo penso pour ia
cos religiosa
"Nghtingale tomowe uma hola a Gr
Brtahacomo resultado des tabla ma Ger
rada Ciné. Soa ergo da pésimas coe
{hes sais ds instalas Hospices em
‘Seu imprimante Lat conta a arc.
‘ln pr sada mentos, eos e ruteo de
impera paros sido vidos. As ves com.
ava sprint cun seu prio dial. De.
‘mons una grande rapie om 0 bee
‘star do sado gs si, edo ou enfenno
fundo assistée ar o subelecieno de
‘uma and uma biblioteca o parda
Sears um sistema baci pura que 50
{dos economizasen she umbral pam
as ais que compartan solados ur.
13 Tann po conos rene

enfers os moribundsSancapuidte adi
isa er, cr ec, malo do que ade
‘itor li ex, Ps ans po
‘ores a Crnélacsabccndo excl de ene
mag inluccindo aplica plc arses
de press sobre seus confer repo des

‘Nightingale dl romance pr Hey Wats
vor Logo em sn poems The Lady ih
Ihe Lamp Ager de 0 poema trainer de
menge N gina le pods tr pres
desserig cl, ps ignore a magnien en
nde de proprio elds toto soso
Guess quate scene. Nightingale mores
‘odin 13 de agosto de 1910 lead denen
tose ea de St Margret. cm East Welle,
ricota, nde copada

‘Nighingte ¢ encarna como mie da ete
mage modern la nel Infrmagden e
idas mos des enperäni de vida as
Son no desenvolvimento d enfermagem
‘dea. Se lar ne ii cou orales
Pisa comprende como Niktingae deren
‘a crea de enfemagem € ers
reves sus ras Como pido sr bead, a
a muss parı ma mall da ea o.
Fam Prado sr ossucunheimente, os
nd peu normas socal proves Se desjo
ete ua posto a pura asociado era
‘omptel com as expoiivasd clase al da
Scielo bien do séclo XIX ara uma mo

ETS

er Enguanto uva com as decis sobre asun
vidas somete a enfemapem modem es
‘on send patadas Aleman

À Alemana fi eal da primer sc de
enfermagen organizada. Em 1896, Theedor
leer, put resin em Kalen tr
hope mae despa com
‘om paciente uma enfer una cin
legs, 19901) Quando Peder preto que
ño avi forge tabaho para o hori, a
au uma cola de enfermagem. Orion dob
pal de Fer passa uma Hora pr emana
‘nina os turis de efemagem Gere
Reid ai do médico eno soma
slop, aesr de su esparcir sido on
ape o Edo do pa Trou se a princi dí
tetra da Deaconess Schoo of Nursing. Asc
Pond cal endian eo, bse man
ras Comprtameio de dara, nam come Je
Tara serene os lo. Ni havia vos i
cos pra senfermage 1857 quando mé
eo lemdo prepa um mama

‘ighingwevistosKaserverh ane 1
em 1850, apr uma vage oi. Ela caia.
ous ado ma escola com um clade
12 páginas, maras onde decorar e es
par deseo sr female. Fo amis wo pro.
Fuma de efemager no ia 6 dejos 11
ome a estdamt de número 134 a regi a
“lieder Scho! of Nursing Dels Kaiser
em otre de 1851 e jolgava estar daca como
fermer (gg, 1990) Duran o ès mes
pas tin comas mie de Kan,
Gene bbiigades at o amet de
tnfermagem quanto a adminis, orando ss
pora gt.

“Quando tenons ssp, so ano
a gui om Kal pr elende
usa feformdbra da ¿ae edo borer ds
‘adios, Sus sorgo fois corn em
ae, parue el eva sad com a oo
Ses ange guet as ps dida
Para à mulher À “dla o cameo ov à
Kids im cea com as ds codes o.
is xiseis pre a leia ds ea ingle
Ses pobreza bj u a gee (phil
1360),

Tin 1856, opr free der da Cini
por slide de se migo. SU Sidney Haren,
Stereo da Gua Chego Sexta nad de

november de 1888 acompentda de 38 café
ras À pernanci de Nogal om Sst or
Oinez fo pent Aiea de mulheres emo
das em asuntos mires ea lc deer ci.
[Astras spas craintes de algas
“ratos ego cota sas instales Alaa
‘emerald no hop ca dedo 7% dos ata
dos taxa mais elevada pls dong do que pels
feimentos de gra (Cole, 1980). She meses
psa cegado e Niphinpalca Ser aa de
morale inh cad pas 2.2%. lolo esa
‘ed na moraldae cuido do abans doe
Soldador, Umanoe ove meses aps sucia
a Star, em ago ds 1856 la donas a0
teca Chos Inga dsramene pra ev.
tar ura esp e ho,

A 0 ta emo à lt, wow seu co
ahcimeno dos do ritos aan ea em.
stas dos solados aa inner a decos do
Départ a era, popcionndo omar
ésa Se Sidney Herbert Mais ds lars,
pes de fineness por Sr Sidney
Herbert, cum marais aime negras
‘serps por Nighingto Devid à posa dus
‘eres nt dl nfo per
nd pars sb es ados ab sen ps
io me

égale etn mbm de eus,
ado par opera sacar para ee
ma hosplalar De cord om Cae, de
ar estas pars aad ~ anlar as
cones oi aiii da po pública.
luar comun anale, mas nula época
n° (Coen. 198, 132) Nihil fo vist
oro ume posi no gies demonstrative
lsico, sende ela como mambro da Royal
‘Stati Sci em 888m 1824 fone
Fada metro board America tino.
sociation (Agnew. 195 Nighing, 185911982),
‘Dada cafe dos ados serves pro
Asisten sapo, podes ie gue Nighi
fle Toa eine nforme pour

ABORDAGEN DA ENFERMAGEN
POR NIGHTINGALE

ighingle so sua apt be deonbsch
‘meta, un compren da dei a pre
‘alec da dang ss pad ago de obrero

Tas eEremagem 35,

ño pra desnvalveruma aborda antes

em rim como da ains acosa
‘hospi. O principal enfoque de Nghtingue
ra Cole do ambient des infos e das
fas, ate dos disant dsenfemos Ea
sui a coso de eng ele nee
{unos dos dentes disposi eprops dat
gots ea meg aqua. Su tabl mis
rennen ado, Meter on nun ese
10 no como um texto de enfermagem mus para
"ar ines s mulheres pesmlnene ens
send da tae de euros” ighingle, 1859
1991, precio) lan rtndi qe se ote on
urns rasa mara para nar en
mage enfermos, Ao cot Notes on
uring & um es porocar de pensanerte
bre rango à manipule
pesos necesitando de atendimento de fo
tage, Nighingao decos que sen sje
1 comtecimento sale do das où 050
secimeco dsfemagem ou, em ts alv,
‘oma cola copo em lesa que noten
mas doeng que posa recpera edo
ghia 165971992, peta Elaqerngue
15 mulherseninassem a a mermas enferm.
em © encraa Notes on rang some indes
ara qe eo fone eto parcs Nighungale or
Siderava dore um rocoso reparado pana
rento que es rfi echo de lin
‘Soci da American Nurse” Aroca: aca
age o disgusto éme ds pos
as humanas ss prblema de sae vie os
potencial (Amencan Auer” Amaia, 1980).

Ayesa de te enr sr ota
cesse de Nighiagal, ela tm exrven
‘Nate on hope nrdacin notes on Big
lain (os pinces cents de materi
5) asim como inimeras canas (ising & Ne.
‘pur, 190) Em seuss, popucenoy me
{ts Informer sobre a iflakne de ambiente
obre o sr mano abro a ae ic do
quiso nte es Porexempl,Nighingal io
ara pesto como une dong cer
va ententes ass que
trata dene para e mers dar alar a
seus bebés Ela anal dado do Department
(Pairs d Hosp de Kn College ola.
vos un de morale o pato rsomendos
mess ambienta vaga ds mios ara

a diminué ee pce na dpc casa
tsp de morte mana (in 187),

"MODELO AMBIENTAL DE NIGHTINGALE

Wester (199) fie ambiente como ama
incicundane qe ni ou modifi ur
So ds desenvolvimento, Sedo Mile (198) 0
‘Sseradeeineragiteahstars an se antic
te Nigga via mania o ambiente
sicocomoo principal comporente do tendimeio
de eateragem, Ela entice à vero eo
ace alu, uo, a vacia, ana
‘ups de cam, lmpora os qua pared ©
Ann omo as fests importantes doo
Ese qe etemeña paa controlas Quando
toma apec do ambiente clvesem dese
‘quis, ne dencia war ra eg
Para Contrbalanga exreso ambiental, Ese
Estes a do cine neg recom pu
{eure Ets pets do ambient fisio tambén
sio inside pelo mente social pele
cod nv. Nigga aber on asp
dor do ambiente em opts nodos Com
‘Sido sore esperan one” "Voto"
yes de san menciona 0 avisme plc
ra Not on nain ss vilo um moco de
envoient palio. Fr grande condor de
st da lao cream carta
ancre indus des fan
Tin du comunidades

Seide das Casas

in Notes om nursing, Nighingle discuta a
imperdcia da dd da cs renard pre
‘iment presen de r pro, pu pu e
gon fic, impeza lu. Par star ai
orca dnfermagen com bso hospital que
reset ess peces, a (18597192) dir
ns mal one som como eds o
que os hosts mal conto fren cam os
‘oon. Asegurado soar extend, dog
tamente via segu (AS). També er
‘ou que à impor no exter da casa aka o
Ine Asim como ea esa que os montes de
esto staan sae as sas cm ses emo,
mas modernas tambén podem sr fat

36 _ ia. Goons

peto ix tio, Ags contaminada oar pol
>

Venlo e Aquecimento

Jam seu ciple sobe ventilate ages
Lo. Nigga (1859/1992) dias que ea e
Seca "manero aqu peta pia puro
ato oar eto, som reido) En for.
va casado à comidene a origen dar o
ao dopcinte. Oar poder socio deve
pcs dp, mol oeste e cier for
mai pus Acedia gue pao que ep
tase epetamene eu pops ea oper
mecs dent osea 20 tomo conste
Po ermeicas que él pene e.
co, sado um novo problema denominado de
ne de constr.

Nightingale (18971990 nta uma grande
recto cam o“ nocivo” os “envios”
ass ados que vitham dos excrementos. Em
‘los ais públicos, sim com em bsp
estero esc podi ser encon próximo sos
tse vl BIO o pros case u
tamara gun pov Sn preocupas
Comos “elos” tam cita coma"
Ss encia cs oe wets usados par ds
pogo ds exreentos Ela també ceva
amigas. pls area que devra see
movi ge door ni 0 or ei mes

A importa da emperaur do quaro um-
‘nf esucad por ging, O paciente
ever er mo gue cn cm muta. À
Temperatur dei sr contra palo culo
propia en a quima do fog es tenio
arcas Aumento, ores costes
Som um sistema de cm ue to pee 0
‘Sono datemperstra rad poja indi.
Nos quis compared, ha pad nd
Fe nur dos paciente, o es an
¿o miso eo to mas ro, pis da um
Interage mhidumene com o ambito

Luz

Nighingl (189/1992) creda que, len
doses, calmo necesita dla Obs
So qu lu solr dieta ra 0 que spaces

deja. Apsar de esonhser faltado infor
‘aco ine, oa que la trees.
Fate reis psi sobre 9 corpo humano"
(enc) Observe que a peso o conde
{tam a ren entr à lu neces em Un
‘quo de domi onde pesto dome no a
luz oecssraen um uno de done Parar.
soa dla ni Importa one au et, oi la
alante emana no quan pens ns horas de
Sie Noto ind ques rfemos raramente
tam ecaand à pued, perio ad da
area gros Novamnt, cs og 49,
algas veces, consuids de tl macaque 9
luz de din ariete dione. Et 6 so,
‘pecan ds ides uta. items.
‘oneonatale por muitos aos. core tambn
ones o nai dames nerve de
‘aloe A ade ema ambienta prop
‘os pode ovarios o sedimento ca
2 ans sehen am 0 haia de
de da no,

Ruido

© tudo tambn fi uma preocupo para
Nighingale principalmente aqueles rldos que
poseriam in 0 pct, EI declaro que os
iene jr dotramsorccrados necio:
Pal où ananas rate rei pare do
Sno, Atego que mer eme ur
qu sobre 0 Jacentes so cn rom con
Sideral, Ela comiera rua dencre,
nid aqui des sopas fein, €
ae pura opine À nfemeias mente
do saroupu cngomadas ms us ji ca
reg caves que tambén proraca a Ou.
Acad mst modern em emo es
lavas de braha. a pancada do esttscói con
tea grade de mes da cams, os ris exe TV.
(Os ineleeiments modern aro senior
{oe sai conti mios quent qu di
pau lames, ipa causa outs rt que
irprecndem on pet pasen sono pra
5 vhs, Nigitingae er ma sever een os
rulos que roveevam incómodos so pacien,
Coro a persia de uma Jo bateo conta 3
ue la conserva response
enfermar loves iteromper esse tigo de
we

Tetas de Enomegon_37,

Variagio

him serv que avi 0 an.
tiene rn um siento ec fdo a expan
So do porten, Ela dfedi a necesidad de
Infante na care ma oma, include proprio:
Far an paint lores cu plats de cre ones.
aber ape que ouvesse a td de 10
uses auras aca semana cu més
par proporciona arc a paciente. Econ
Ie selumes so esse comentados ago.
{ote où cos da mente sobre o co. Grands
pate dis € serte” Cigale, 18591992,
130). Omunestodapesqsnfeasobreines80
mame compo Sent ess berges.
‘Nightingale detenta unbe a iva, andado,
serie a per como evades pura ez
‘howesimenta,

Cama e Roupas de Cama

gina (185199) encavaacamacano
una pve import do ambiente, Apert da
‘sl leer id abend po ado, ela.
aque um ado ado xs roinadiment,
F1 de emiddeavés da pls a pl
tim prod de 24 hos, Esa matinee pe
trans lng e pemureco pels foam
iocadose jade gente, Acedia
{cama doves colocada n pr mais lise
da do quo cm uma poso que 9 let pu
dese oa pla joel. Lembrava acid de
nunca sine sobre cama do acento, sar
Sobre ca u sculls demeenriamenie Not
Bosa medimos 0 cles so pement
conos complies cu us metas te,
Pemiind à remos de rues, cemento
‘otros materi Esc coca, mul vez,
fazem o pcnevarsia, umedeendo sopa
deca. Os legs també nos justa tt
met els formando obras qu podem resaltar
pat de pesto sobre ple opine da
ado. A tecnología modes umben pode tre
ie o formcimento de um ambiente colon!
elo À car do paciente. A bombas endoso
os velador € moni mils nte
des o pace podem rj confor, Pr.
nano send importante que acerca mane
tha cama imp, arama cs, posicionando
pint com máximo conor

Limpeza Pessoal

Niang conserva a fungio da ol ui
to importe ardido que ms dns is:
sain ov proveeavam 0 Tompimeno da
pele lapensva quo oe print er
ado paras rampas oque nexos vind da
fale dvenascremonnapeatinges Actua gu
pie sem sr lavada cinema o acento
{eile que vélo eset lo proporciona um
ande lio Assim coma drecescrioremaro
dí em toro de uma pes enferma, get.
met, pra eu os evs sido ds pal
ms da pl, menendo a ven, também €
eso mane 0 oros da el rs de qa
{utente obsta (Nha, 185192,
38) El amén svediaaques inperapeso

este sc hcnfemnein queda cerca
eve var a más com mata eqns duane
Dore

Nutrigáo o Ingest de Alimentos

ginge bordo vado de amenos
apresados opine deende a impondacia
desa vated ra almenas, Desco que à
tengo propecona open acta modo
oma ee som, Onservou que os dios de
ia mentos den a frets hors do
ae que a pequenas pores serv reger
temente pode sr ma benéfica do cue uma
{eo gado node eur jatar Obreras

nda que spaces az deseas um a:
Soars para ingesta de almenos, como
emer alimente d cf d mun na hora do
noo, ue as crnament afermos pode
Ent mino devid sn ncpocóndo de lien
fem se la ist que dador ar fit
pacien quan lo sv comedo, pls.
ama dar

‘Conversendo sobre Esperangas o Conselhos.

[Nighingae nomenon ambien socia!
clic do puise com a mesma ins
deco que bordant ic, No man
lie um cpu sobre "Comsenando sobre
esperanza e costos” que dieta oque ¿do
opcion screen gue uu do capo po:
de ur estro ms gu ni als

38 arg

te dot, diminind a inparci 0 peigo
‘dau enformidado, ne bedi. Consierara
sent par paciente ouvir piles re

‘em so fas apenas eves aereos Expo

Tana alsa so deprments pro paciente la
nav, cames prensuagée e fai

Engl cncoars a enfermaia ster 0
ue es plas visite, retard que pe.
Sac enemas dove oui Bos wes, que as
‘nim aterm se

Consideragóes Socais

Riga 18511997) sustenava impor
«inde altre lem do indo pars ambien
«scalnoqualcevive Ea (tur pets
ue mega a apenas 0 mero de psss
moi mas tar o que ra fc eur deer
minado ac ona Oservou qe gags dla
‘nfs vivia moran na porea Uande sus
dos emo, eres carta & manes
enviando ss coco govero em.
tim for par melhor a csdit de ida e
ao Fin model duo plo fre
Nigel tb fo ur exceed
sors Demon sta capsid em Str
sas sobe ko em mite de seas Heo =
Teconodos à eferagem. Em Notes on nursing
(1891992) pr=onizaa adnate
lada ou forms degra qu “o que vet az
tado peste, pode sr ato quando os no
"(20 Acc que a ca © 0 Rosal
cuve er be adminis 506 me
‘uns, impos com surimentos atodos.

MODELO AMBIENTAL E METAPARADIGHA
DE ENFERMAGEM DE NIGHTINGALE

ighingale no inventos ef quo
principal Usados par caia cra
de ntemagom ls evouan dema ande do
‘rial eenfernagem (Falco, 199) Apsır de
demos pad osa comengs modera un
ma, nem todos on cones fr aber
nee or Nigga Iso o cus
rns seo pessaneno salado d e
renvoient do pesaneno de efermapem.

Dessert d Nig form ana
Fos aa Kein deis dss on

Esfernagen. “Ogu cntrmagem ten af
er. cc o paciente namelor condo pra
An à az aa abe ee" Qi, 1091
1952. 70), Nightingale ercanva a msi ea
‘rari somo nove da hier hes
de par per qu ela foe devoid peat
taza pesos Devaar guraeefemagem eve
Fa sic us apretado dear reso, ar
Aquecimento, pee, trio. it adequacy
nene ou administrada ad com ome.
Fr ato de energie vi do puente (9.0) Ma:
Pifesava au daefermage em sa claro
“uate dacfermaen, am aora peated o.
rec conti ce expresamene de desaer oque
Devsfeeadoenga na proces
co

Com bas m sun defini de enfermasen,
pad er us seguis defines de set
amano, ambiente ese

Ser humano, Os seres humanos ti sho fi
oy, espect, por Npngle, So defi
¿oy em lao so sc bie ea impacto do
ee sobre ls

‘Ambient O ambient io 6 sama por
Nain m such. Cam fi aber ade as
foci a one, accent ld, a
Ie almera So ces tem um malle
rade cmt, no gu do que circunda
(sa humanos 6 considerado em rela an
ado desa Sinon concen med
Soda densa escondite seis existentes

Side. Nghingale (1859/1992) ato dei
sade epeiicamene, Ela cata que a put.
og ein dao que adorna ez em mas
Deelrava"Nadasabomossabre sue, psi
vo do qual à pattogi 6 o negaivo, exces pea
Ohserasioeaosprich 7), Acedia ge
area ar aia" (970. Segundo a us
(siglo de ques are daefermngen dur
que Deus fr densa” (O), à mea de talas a
des de enfermagem deve sera side doc
te. Ela pensa que a ntermagem deveria pr.
personen too adios quanto os

tas de Em 39

aga fran
Kies denescon,

nage tem af
soni para
hina, 18997
Samedi à
stes ste
olvida pela at
ermagem eve
lea eco, a,

ic adequate
tudo com ome
ent” (96) M
vai decai
yn pesca pa
ester que
cos ropa”

de enfrmagem,
dents dese

«ns de
fale Su i
San impacto oo

6 sacado por
y obseido, elt
eno, 0 do a

Las css

92) no dei
tar que spa
Tere nda a,
tse opos
va ete ela
‘ered gue
‘Segundo sun
ponete
tts dora
casado doc
cm dora pro
dns

enfermos e defends promo d se como
‘mata al ntm vin pa

‘Uma forma de organiza 0 model ambienta
de gimp ode servia a Fgh 31. Nota
ue ole, enfernein es piss cani
tos ambien sti em eqllne Io, enter.
mei poe mania ambien ar compensar
resposta do cine a ie. San mc ait ©
pace iar guia Se ambiente de um
amo ester descqulibdo, ele asta erga
decos Na Fipu 32 q página 2, 0
ete sd presentando ere dvi doo
bin As berge du era enor
A reports do cet 0 ud: s intervenes de
“enfermagem cocon se nadas delo

Enfermeira

diigo co dpi essen es
ia docente O papel nennen 6 uacr o
‘Sen meto pongo para que ama a
Sobre cl crorjndo aim ar.

NIGHTIVGALE € 0 PROCESSO
DE ENFERMAGEM

Nivea scies Nips 1897
1992) denia dis componamentos esencia
pura ace. Openers pergmtr len
la o que E nacer a desd. Se cl exter
(m dr, put onde dor sá neha Se
tle nd ct comend,psanar quando le ost
adocomere alocado Desk

FIGURA Ci antes ow oli

40a eoge

Enfermeira

FIGURA Cos nn deca por sre fl see

sue pice cin sr emad.Niingle
aa queno perte end
formula de perguna eis. Recomenda
fare pongan como “Quant horas e soot?
Es que horas da not"? (pl) em ver de “e
{ove uma oa noe” Teme tv para que à
paso que zee pers erecta com
timide do aient o ronde.
"segona da vegas que Nigga
ena 185871992) er uso da aber. la
sara chers pcia atodos ca
eto 8 ue cad lee edo ambient.
Dectrava que "anne importante orton got

pode ser adas efect nas ser
ar canoa qe tomas indica me
Fo qu Co imseno quis os impor

quais no so importes qui vseniam
eignen qual io e elit” (39)
A enfermer eve tr a serias pas
ces podem rm cos tímidos pra.
Fast. As observes clam em tono de
role ambien de Nigingal, 10 €, de
cto de ambiente sabre ini, Por exe
Po como Wz crue, o dores aaa fet
Um eva de invetignto poe se estado
à pri do modelo ambienta de Nighigale. Os
[rcp conceit mena rentar at
Faro ntrmento investigativo evan a xa
ue de impacto d ambient sche os lees € À
integro do sro expandido do conbesimento

Tetas e Eromagon_41

etico em reto aos fies de um ambient
ira ou dsegliado.

(Oe diagnóstico de njermagen io aseos
mans das cools bas da informa
Iveta Niphngle reia que cs alos
vera sr wade coma bse para a forma
de qunlgur conclus. E impor que 0 dig
Insc tei resposta do cent 20 ambient ©
oprima do abies, Ox dignes de
nfermge ele à impordnc do ambi
a se à er sur do let.

pieejamet ich demie sans.
eee nessa para munter o en
des confor soot em meer end ar à
ater ap. 0 valor do formu, bat.
(em ccaeiment tenso, hem ueno pla
eal de Nighingal (Palmer, 1989, 0
Paname enfocado amos ob.
te para vor capado do ere res
ende a processo da does

"A implementogd tm lg o ambiente que
fe ene amie areas egos que
‘oie ess ambiente. Todos o ass doa
ie devem sr omidrados, nid oro,
an 8 cs cams impor alu toque
Sc elta mean pe a

“ave estdhasead n feo ds modi:
cages ambiente sobe a cpacidde do chen
Fara copo sd com ometor geo deen
fi A aleman € o método primi de coleta
Seas sad par avalar ares do te à
intereso

Aplicag do Trabalho de Nightingale
no Processo de Enfermagem

Investigate. Nancy Sith, umamenio afi
america de 10 anos ede, prove 20
ral ffi naman schon com
ea maguinai pío Ela ev uma fimo
a ah apesar dee once”, nd es
fave etd queno 3 ear tempo Ta
Sondermüll, mils mom um
erent profundos prnacontedo mcr
os d equipment que fer, Foi nape
Para um hosp ani ron por helicóptero
‘ape ag no erde energie cr
fol ria em unaided te
‘iment nes toda. Ns as es per.

nach sess dante 24 bos, míos dos
uipamentos ercesvam a unidos vists
ram estas. As des das € oies Sno ie
‘crop, Nagy trote mui nf. ene.
toro em apestan avdiccis lagen de
Aumeno d presto intrcraniana, San perna
info, ido amics endoso to:
asd curios das vz por i.

Andi dos dades. sata os dos ico
em fl de ormag sobre estas

em vien cas: questa peer quan
de ocres o fimeno desempeno cl de
Nancy css econo ponies paras
fami inclino seguro o tao nuticionalde
Nancy ea avai d ss cesimento desen
‘oleate lg os padres, A ies
preccupajde 20 à fale do soc de Nancy o
Ferien incio

Diagrévico de efemagen.Penttasso do
separo dama

encianento einplementerto. As ass de
enfamagen nfscun moda d abia
a propane pales e sono mai erm
Ino € exar acordado drat 0 di dormido»
alte Draco dat ue tral quant à
Anal slo abundames em torno da cama de
Nancy. Ela tambn € encoja à aus sus
min voran air seve programas de
‘leis prefers purse expos na son na.
rai, Sus pis sto Incetivdos a ia mais
Soquitameno conversa che oft, quedo
‘solar pra cae para sera A cies
Jind a à pair une quanto Pose pars
Feds cami confor seno ae
me A nt sao € vcd ela diia
une ardoz dorado, que lui cin
lodo volume os alarmes amant deu
{aimed aves rocedmento qe psa
poner Nay

Avalan Cris para avai aps das
‘is de somite, sons omis ince
{vo ds pas, Nancy demons mao renta
o quan o Ica, send copar de ecient que
‘Sti o opi Compará pukipar da wos
euros st torno do fcr di do plano de

42 win cx

NIGHTINGALE E AS CARACTERÍSTICAS DE
UNA TEORÍA

1. Astori podem interrecionar cone
os de tl forma que cima nova mania de
‘serum determinado fenómeno Quando a
{Bes de enermagem so vists da pepe de
Nighimgue usando ss modelo ambiental,
ideas novas ie do fono de ie.
res da cfemagen Oerame ds pat a
enti como a, or, oaquecimaropodo
proporcionar uma ova viso da repo mand
[ited donçe Po cxempl, ua conte
o slamento tise desert cos 6e
Via a stem cosdondas trama pale mé.
di o quo hídrico etico, Na per.
fps de Niphinale, impact do ambito.
Fa recapatolnicil Assim, enfermerace
Inara os pars de lr, do vento ©
ines om outas pesas como fonts an
diss de estes smbetal sabre 0 leo, Por
«templo o stes pode ser usado pla alt do
¿o habits d ar d día para a ol pele
ares sono interompids devido oa. O
same enómeno alzando o Mol Amir
de Nighingalcomo gui sun fermin
Hala states ess vrs leer
Ambiental a descemass d cline

2. A sois even se de atarezs is.
‘model ambiental de Nightingale gio. po
sar do ambient ni ee damnit
aque hoj, existe poss als. mais
Vel ga escaso de informatio sobre o ambien
pricoscial quando comparado som 9 bento
lísico. Nao 4 vada lógico na discuto de
[Nigga ste ane sic on pol
El Toman suso concisa par de abe
vagte,formuloy setas, os us codes
tne agi. Aca e usado a My pra
‘ear asst cols.

Astoria devem serrations simples
ainda generlzhei. Orton de Numero
So simples nm como sala de sc mo
co. Nas Note om mung, el crei pra a
il que podia er sobre oidos acto eda
fai Algas vos wav plas queso
rise so coman par derer seconds
‘modelo, lada sn. eur desu modelo ext
in su caocónd de generat, inclino a
a permanente aplicabliado nos das ts. O

model de Nightingale pode sr aplicado nos am
‘ines mis compl de wnidaos tratan
intensivo hospitales, as css, no lea de
ato a comuniade em gra, Or conto
rave a6 a por, uz non € à impera
aden serpin em ql: ambient pe

orexempl, orto som nosivopadeser
encontrado em qualquer miem, O hospital tem
incas, mentes aos cquipamentos que in
er pen san reposo. A rade dt.
men eso desc el mer de mem.
Ios de sa equip, de méqis ed larme ar.
ndo: ro ambiental Aes pode ee
Jim a uma roovin importante com o ido de
aminas où um report com vies tre
Sando decclando dae no, ou se cad na
Zona ral, or aos ads fon polo homem
[eel era ode eros d máquinas on
padres ou slams de grandes equipment,
linet, e nossa soioudo au, acom
de pode sr enla em uma gorra com bon
bandos ios empero son dicas
ost cv o ata

Astoria poder seras base para asie
essere estas on paraa toria er expan:
id piel estimulo desenvolvimento da
Snidaerfemagem como than Este
im prof eo em mul os outs tos
decamage ide net i, Estes divido
(es demons asia iphingle oi
romance as aso comentare a su in
Muéncia na ego camemoratva de Notes on
uring. Pr exemple. Lier (1992) sai
que Nigga dis ent de sobre ae
‘meno observando que apear dela nuncate de:
no cuado tamano, ola fernet sobre
tete os denis Lavin 1092) eserves
la primeira vez sobre Mingo em 196 €
Elena exc sel por la 0 er as
mios ss ras tots. Newman (1993)
sobre stampede ds Noter on unig 0
impart gu eran soe seat. Ap
{us ava 0 Impact. ambiente sobre nl
de do lee lleida original Hi
ess com be et seu taal coin ar
ead.

5 Asteorias cotrbue para o aumento,
cape de conbecinentos pra dpa tre
‘da pega implementada para vais.

Teotas de Enoragon_48

teri de Nihingal parece tr si reves
pas où prunes bo do que en quique 60.
{Maire mals ados sti se torno ison
Seis paa mdr ares rte d impar de
{ite sobr sa eo bem est os I
Gow Eta nformarto relevante em ados ae
ets de unido de men intenso sé
‘Comunidade

“6 Asteoria pude ser ada por pro.
ae para orienta melorar sun pre. À
Fed Nghigae m amplia pera
pen A ll d su br prova a eon
emo da entemain see faci do
Abi ms esposas do cet, Comida ©
«ltd rudo pode arr cum que equis om
Seminar u ade sr
Inds. Por enempl, ofl de coloca um rot
Aro ou outro objeto sobre incubadora €
‘petatador para 0500 do eb. Ou, aps i
‘ada discuss de Nigga sobe porn
az para o bem est des stes, exam da
Infoonago cena sobe as onda luminosas à
mpornci da lez eda esto os ces de
sono rpm aora do Homo dre
‘mens eneaia d ids de intancno
Shae, ersorajndo um cielo normal de soso
gli po eb? pesto em dservolimete

AS orn eves er consistentes com u.
(ro crias adds hs rien, mus de:
ven dear abertas quests no-respondids,
uedevmserinvenigadas Ayesa de Nigga
0 ars ati des germes, as pies re
amends prea no rm Inte com
"continent into que tes tree,
En resido, mos de aus genden, que ela
sos em eva ds resposta oy ones
a sen ambiente, im do documentados como
mim procedentes quando esis com a
eg igor dos modes modems eps

‘erin de Nightingale fusiona Rem com s
teois ecológicas, de Sistemas, de aapagao ©
Inepesmi, teria de sistemas defend ei
lonanetoentea ra camadas do indios
sea ambien co Gentoo qu Nighigae
Tezem sus sat don feos d ment e
sico soe in. Fla amén divi como
ordis expander an prose dede e
‘cara o ppl da nfermagen como respon

vet per pans cine dro mansim ar
ue a matara pudes agir so parie que os
one adopte medie seu ne de
Goenga maimizando es estado aie. pesar
eo ser spec soba Inacio am
‘ene psicosocial sobre o let, Niphingae
observa queasconvenas sebo len, ours
por el, podem cr eses, El encara 08
lits como pessoas importantes à stem
micas sobre a san doenga. Apes de to
er io totem fing quanto por Pepi
utosinervencionsts, fo um aspect import
te das orage atendimento de enferma
em. A worin plage 6 otra que pode sr
Stinadcone modulo aber Nihil
A media que scents responden 0 bento,
Adaptar zen ta que tom qu ner pr
camera ene resta seu oro 0 hs)
mae ato de ae.

ESUMO

ighigae mio dono temporal or
mue indias que reverse ea Of
de sens ecos stem 1 Siglos no a!
do séclo 20 quanto fra o sul 19 uma n=
ça desa genialidad. Oxemplosestecpt
ao sp ox comes Niger |
‘nga rade depa intensive mas taken
de pa om ao Soc em am iti
fo, a ama aria em uma xt de eda ou.
tina rang ra eco, posar de Nighlnpal tr
fist, aspuciiameno, mère à add doe ses
Vianos la eons que asad d nc da
‘tana so componentes ricos ds ste de
individu,

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS.

ra C959 cc Nipple Sion e
‘won bore Mr Su ee

worn A Ra Ant
Tin os Cs Me

(cc Fa age Se

ca 0 A ga e
nig tary Rc acs rang 2

eae Ann de pr re
Fa Re mor ee,

Ha come

cosy pigs
ee
Sm
een
nn
ne
en
A e

Lepe

pi (Wu ei Pe 5 ee
‘eto aer mony roce: Mari
Deer

eg ENT, amd a i
ea be Unga Cou
an NI Rig Vs ad
eae pa Lie NE
re ou ato)
ce (i) Pare pipe Reamer ac
eine Bef Nel fe) 000) Be
Fina pul St o Coi M
emus ben Pra
sot go toe (9 rt

caPpitTuLo a
7

HILDEGARD E. PEPLAU*

nie yan Bec
as orten Fs

A
ee
irc
a
o
en
eee Sa te lace act
eg
en

BEE ana te namen
en rennen
ee est
Semager

Te nenne
A nee
mens:
een:
ee
BEER
Perse

Forpersna rl in nur, tr. eso rps x pps entemrage os
dose acuse Ivo como uma “cris par. todos ura 0 Od ch enemagen como um

H Mega Pplu 19521968 ula nom. Nest ora Pepo ica a aes do ro

lar a rai

enfamagen (9261) no. pros merpesl, steeple fine ques.

qe cena sano omo uma io d ara de enferman de Pess como ar
{soi aca em 1982, pls flats dom. fos d process rss vincula sus où.

ao de desenvolvimento de tora de enferma. os concurso cleo entr,

aria eses, Pp, 196 Singer Pb Copan, Near, Com pomo.

48 no. Gee

De acord com Pela (152/98), exe.
mage trap por ma at ar u
lande o itv enero va o mente de
‘endincnto deal. À elomagempaie son
faradacomo um process stes), poles.
‘ea ineaáo eto des oa mai ice com
ma mei oma, Esa meta comm proporcion
nero par proceso rapt, mo qua
enfermo eo packte spam um o to
omo indivi, ambos apendndo crescendo.
‘Smo resultado desa iter, O indo an
e quando seins etmalos o ambiente era
se co, ass estas

obtengo sta met, ud unger met, €
conseguida avs de uma sc de pass sg
Sum palo sequia À medi quo sao:
nero da enfermeir d pace desea
Senses psss in pode esse como pas
Senfemagen usado serene shines ea
acidos ena 6 asumind véiospapls

‘Quand enferei pacien enfin.
iniciales problema. cumeyam adeenvuher
um euro de ars par ol. Cuán om ar
a suso d aio a ani de acentos ver.
ed indie chin Cala
ho pode sr vito como ua rt bg.
‘solic epale sociológica nic. queno
[ne regie da mesma foma gue ei nd,
Testo elem quanto paciente senda
sua prep cols de rentes untere,
sacs ie cenas de u ein.
lu Cada pst dsp creta que
Inonciam a peces, 80 eae ifrenas
de prep que toto import no process
Inerpessa, Alt dio, a enfermo tem um
amplo conecimeno de enfermägem ste à
Imig de se de stes schreit
¿e sescaolvinet, permit mao compre
‘So do seu papel proisiona no proces tr
luc. À media qu ln paint cuca
Srelacinumente, comesam a entender à opt
de um de oauo sure que eran opa.
ima pan desa ompeecat, amo elo
Fame compas as metas cons at so
ode problema

ms as cet eng og des cap
eine

Avior jr, acne paient
toas mi capaces maduros lenge do
proceso. Pepe (952/988) consideras enfer

mage eye amrccdon um sumen

Lo net (ps). Ela scada que à ent
Ban ur experi de sredirde pra ap

pri psss asim como pur s aus individu
node na gio ieee, Eso conch o
“palo por Genevieve Barton, ara atra de
enfemagem des nos 5, ue dar "Osempor.
meto dos outs devo se entendido oz de
<socompreceso” (urn, 1958, 7) Porn.
Spesen que eto consoles de us papis
entmenton Psp $ ass tn mul rob

tiie e esa cnscenos ds egin indivi

sor to,

‘Cada encontre rapie Ifuencno een
tient estr poisiona da enermeirae
¿o pacien A medi que a enfeenc tala
‘um o ace pr resolver problemas de via
‘iia asu pre de enfemapem nase can
einen mai ei. Aim po de posta
que acfemeia € vom are, mane
rei sobre sun tata na wachen
sap internal

Pla denia quiro fe seen nos
roluconamenos iros: (Dario 0)
demie explore 8) resold Ca
tera desa cs sbreptose, iter relaciona ee
vara em dro medida que o process eval
a um sli, Diem op de enferma
sn so asmidos dra as vrs fe es
pes podem se ampleente deserve con

+ Profesor Agate guetammit ome
festa on toros
+ Reco Agulo que proporciona ir
mage serie espe
sica que slam
emi dom poble où
una siung nova
+ Combo Agere gues dousode
cenas lados ade,
juan secon
rentes secar pal
Ne problemas que ei in
tete ane
LE iver clame de
‘odo eke

Tetas de Enoragen 47

+ Lider Pessoa que ala pose
odon deman
o dar meu de um pro
Straws testo

> Especias. Fosas

Fabio lat cope
do o equipement aient

puerco ln
+ So quelque cp olga de
FASES DE ENFERMAGEN DE PEPLAU

Oriemtapäo

N fe incl de read, aenfemela co
miete cota coms ean, pci
{selov fama tem oma "cesado persis
élan 9521985, p 1) pris, € rosea a
nca profil. No enum, es ae
depen sr ponte rf caco.
etd pelos nissen. Porm
lo una oremde ¡Sanos avez pu paren
tre de sado mena! comunico armas porqe
sente "malo par blo”. É monta ao que à
enfermera devo alla a paient am a
mece que est acoecendo.

ami importa qu enfomera ab
Ihe colaboro com opine adie
nus a sto, de forma que jes pssst
‘concer, schrce dino probe ex
ten Nocrempl anterior snfemei no papel
cone, jn dolore que ese
"pra aio acatende que ese senimeo eco
sgh ma deus gue later om
Sobre um nca, ot anterior Aredia a
enemies, um podr sure: vem dis
ie cm a mie e depol so seno deena, A0
ren discutidos se sentient a joven eso
sce que a dics (o o epa que
evo à dpresso. Desa forma enema
paient defn o problem Mais ar, à jo
eme sai onen em daira ese co
calme Asim, a cac defi pr
blema a fase de ciento, o patents podo
“icon a energi scala de aa nie
pars ncesidads año pees, comedo
tear com o prob asentado. Ehe
‘ese um Mel ee a efemel 0 pcia

gus contin sr fondo quanto as pes
aes end ecc

‘Dunateaconvesaeneo paciente andino
‘ener, evo er omada una sito con.
{ota eva ao tip de asses final
receso roscas, Acnfemein conc ums
{ome deren, pode ten Jos Como ma
tiva la pde, com aeonordincia de todas pe
des eolica ncamihar a Fami pra out
Profis, como om pogo, um asset
Facial ovum pi Na fc de ata 2
erlernen paciente a fafa deciden qu
pas de serios neces

ase de ocean à retamene scada pee
Ins des do paie da efermeia sobr dar
sector jad de uma pesto. Neta Incl
enter neces sor consciente de ser
{es psoas pacien Por enero, la pode
agi de munca dere homemde ne,
fain dor aba, que ata mo eto e eme
nia em seco, eur homem de 40 a0,
‘om dor abdominal, qe ents o ct de emer.
ca amesgado, asedio aguas dom,
‘Arete denme pacien infec
el argo. aaa es academer ue
los a npr a dls pré once
is as excita, tato dla prórlo amo de
tint Alem dso osmesmos ss le
‘sha eat do pain enfer (vee Figura
{1 a página 48, Por enemplo, opine pale
recur maga estepa enfemcracane
Alguém cpaciado areas tecnicamente para foc.
ser medismenos veri upto sil.
oa perce desa om, como uma por
om recursos, que pude aura defini um po.
ema. Acnfemagen Eu proceso interes,
tao pasen quan enfermar tm parts
igiante mporactes aereo spé

"Aeriemeira o pacien ms aan
juntes para econheren, casser defi pr
Mara exe, o, rca, ini! a esto
a asc asociadas à onde sentia 6
‘0 eo de desconbecda, Esa mimi da
(ero e da ansiada rein rs problemas
que pde sr como stad da represie ©
Sendo echo decvenossgiisivos Ars
Tunes esses Sf dentados rad
Ina traptuic E imperio ue opcion:
toreconesa some salar sravé den:

CAES

FIGURA Pra q cis cti dicen cia pen

menos orto os ovens amor den.

Resuming no iio des de cinto, à
xfs co patente notre se cma
‘hor No final ess E, le cito and, cn.
enamene para dcir o problema ene.
3 mas vom um com 0 ose Alé dis, o
inte tr se as cnfrel o ambien de
And. efemeta. pienso, ei, por.
dos par oval oicamans para prima u.a
pars

enteo

Na fs segue ened, pacien
seipond,sltvament, A pesos que podem
Perche ar sie nosessidaer Ca pci res.
ondo derertemenie neta fus Por explo, o
ciente pode buscar san u epa, im
Pavel, que a entrmar se sone. Arc
pst efemnein ous em step (par
ar om acfemeim er interspendere del:
(Dur atom independent ds came cs
(Ghar as ecepndete de ner Pel,
1921984) Um exemplo o de ur homer de 20
sn que ds lea su nova et de 1600
sort para o lee. Se o rehcionamento €
Independent enfers ee pce co.
ram no panjameno ds ete, Cour
reacionamento independente, o cet lea
tle mesmo à ia, com mina page da

«feria En ura eacionmento dependents, à
teria fr oplnejemento da rte pra
urate ae de esis ant pale
te uno eafemeia deve carece susp.
pais perepgs e expoiivas (Pela, 1952
1988), As expeinias anteriores, to de um.
quai deo, nuca e at expects
die proses type Conforme mene.
‘oma fae de ino, as des ici do
cine dnnfemeinsio porate nacos.
Ir de uma ela de bal pra que cars
2 denicacio de poema ea scada ai
Na lso de neo, a percep ea x
peta d paciente eda sem so sida
Fis copes do que nu fs co rento. O
paciente aora responde sltivamerte quemo
al. to enge um tclacinamento terpenes
Para use pine subie a a ma
‘estos pode near ern nea
‘ad de com peer os xeon como tao,
xicos como um nora rege posterior
Sci, A efemeincbrrvaqueotrage afte
‘est demaciado Gach), nana ee
cie explora posses aes ar 0 em, à
Pen aim que nso ents zen a exerce
mo ago El dc que ma aes he die
ue où exo apa cup taa cis
‘ao. Para ee compress da paint

TerasEromagen 49

a rtomada stagne dos nein, ntc
fraps ni rofisonas como ie.
Verena aus enfemein ee méde qed
her os conce eros a pci Gea
en elhorque senfemeira du put
pt dead poison com a une, for
Peche vapor es dsrntagns
de canular cada um dls. Ese, no caso
Inenlondo, pain decir nio qerr ic
roses com cetro como Fido
terapeuta, pos cria ue seu método rico
ue os aif arpa». Assim. aser
Epes vis ob enfemagon ea atea

da podem estu Inercia a dest ata do
lent sobre escola de um prosa

Engen bala a fs de denen, o

paint coma ter sen pa de
capa de dar com o problema, Ess modi
ber come admin os senimentos de de
amparo ede desesperar, cando uma lite
‘mada qua dra ua fra inem.

Exploragdo.

Ap iento, quien moves pera
fase de explora a qual tra vantagens de o
ns où seo digan. O gru em que cos
rigen usados tase os eres as
css do paciente. O iad come à
Sia pare integrne do amero do iio»
no an sono esto oxido jaca
os trios fes. No enempl anti, de
ur her com obs demi a poset,
ue en agra ma fine da exes, coma à
Snender a info relia aos exes de
‘ago ln Bo parts sie as eos que
devons cnrs cute sms peca
Ses com ente pode tambén intensas
rare de marga euros em gu
(stand do derameno de Ft,
Dura sta fae alguns cients podes
zer mai eigen do que qundo etn sein
mors non es az fam mss sl
‘les sm impor ou won 2 nes para
mara tng, dependedo de sus essa.
des individuo ass des poder se, o.
2, ili eno impose ende por
‘oem presa o tendre, A enema tler
neces lid com sfrassubroncetes que
sans 8s do potent, devon war nt:

<a de envie como instrumento para xl,
empeora adoquament, comes pro:
lemas sbacetes do paient Parque o is
Io ee pcine ea sé ste pont
oe) prefaßendo.deve sr mand um ic:
ment plaise, pola enfermei, qe Wan
rt uma de de eto, precio on
Farga. À sfemeia deve encaja 0 acen a
reconece explorar os seus etme, pensa.
nets ema Ssecnparamentos prope
‘oun noemi um climaemosio
alter.

Algas pines pote um ress tivo
+ Sem evades nos aides Eve pa:
Ses mar se stones e dense
incl eahleende um comparant po
i paa aber de met, Aare ste
‘Emig, o patente deemolv, progenies
sent. rapide por ses. nen
is sn parce à pars Siglo à
‘ocompetnesindependacia Exes pin
tes, elsizaent,comojam à estubslecer sas
épis mea vinos unha estado desd:
de Els om pura ating uma lc em sas
du que prova um vrimeno de en sta
quals qu seven o atoceidado torna
‘eres, con dependen de suas pr:
its copiados, tomando se tambén repone
Vs por us épis ate. Come resultado des
a atoderniast, desenvolver fomes e osa
¿cion que Me permito carr novos dais

Enguano ana aprilia, aa
oi dos puentes ft ene a dependnca de
‘tos e o ciment independent ro vel
el de at Este poto 6 osado pel so do
‘temple ario de mulher cam o ago elena
¿ndo ap a iria. alguns dis la deja
recia caine conforme programado Em
rs di dci er canada demas ora
uen Quando paciente os est,
{neni dove ie jembrando dose.
is programados

Ese io decomporamento inconsistent pose
sc comparado cam aio de pag de um
‘escent o cono Gerencia independ
‘nO paco pode er. topa, em
ape dependent, enna ema neces
‘lea eindpenaca Vas fes dese.
cin orinando dese pal
[Fon O ciento vail, Inproviselmente ene

one

os dls compartamets e ars onto cans
proto cnr dependent eme
2 inegendcia Ao amer pales que 0
lam ete à dpendencin a indopondénci, co
Fermer deve abordar comportent era.
oque arsontado, cm lugar de rar qu
SS problems compas ds sonatas A er
‘msi deve prpercionaruma nest de ac.
{apf de sei, em que a pss ps amarse
ais autconscine,comezingo usar et pon
(os oes par miis lidades

a por, enfer sa nens
decomunica como oc, act
acc, o easing ea int ar ofr
senior a paciente, o qual os vant
gens do sesgos eee com ba m a in
teesesousurseceuesAolongo deaf
‘lsenbelbtemesatoro com aentemel pa
Vencer os deso e angio vol de ue más
ma Assim, se explora, sen em
¿ao paciente amar os secos ado a
solver seus problemas. O progres fet md
rest pas Ana a ae de sola.

Resolugéo

A lima fase do procssn interesa! de
Palau éa evolu. As needs do acen
‘fons pecas pels estos constr do
cine dcslemir Ambos neces, ago
ra. terminar eu einen rept dir
Alves ago existes ento ie

Alam ess enferme eo pain tm
alle em dar ie lagos. As neces
fades de dependnein em um rlacionamento
api continua com eqn, pita
mem, aso proeichiment da nes
Filles O pci alv sua qu ind o
omoment”prateminaroelaionnento, Por
‘template recente sj ated onen
nds infants Drant a primers vista eich
aenfermercomunlineamde cable
rea de que a rie actas dos canos amis
er demas agora isa. Apr ales
0 € a demonstagtoreaiaas pla elerein
Comuni na primer vista, ande denn
tement ads asc ds cido aqua
da vista Sua meta o srl. O rehcinumeno
termina, pois o problema da mie sá esi,
o eran, una semana psa esha ne

telefonico vee para aenfemeir, com ques
{tes sem impor sobre o idos nar.
anio dislvw o srl de dependtnein om.
estem

‘reals nl tame pde sell paa
cafe No emo aero ate podes
to dsjado tema reliant conto.
enfin comuni sonia isha css
para oevar desenvolvimento do be Eat
Versjaineaar dire d cale ei
ramen. Nasal, como nat ota ass a
ana e 4 tendo mumenta n pacino
ner se no hour mimi or ced
ii.

En uma resin bem suede paint
fe dering om a pss qu oa
ma nee. oras, eno, ndapendente
seems asimcomo la tras indepen
tel Comores dose proceso ambos or.
ms iin mas ote adres A
necesitados do pain cto pencas cp
‘dem ser fies movimento em dsg a novas
reas. resto ocur pens cam 0 mi
sucedido das eas ass A Tbe did
‘eho nte de ead ie

TEORIA E METAPARADIGNA DE
ENFERMAGEA DE PEPLAU

© metaparaigma de enfermapem inci quae
tro contes: er unan sde, sociedad
‘bent nfemagom Pepa 19821988) defino
me cosoum ani que ads pr
pa munera para run a esto gerad pels
esti” 52) Sade defniacomo uma.
Polar sible que impliao movimento de
Ante d personalidad e de autos prosas
nos em curs ns digo d uma Vida ei,
anse, prota, pesos! € comunica”
pal

Ayesa de Ppl (1952/1985) oe arde
dame sociedad ambiente cla encaja
à cforni a conidra cts & a dies
do racine quando els river em apio Ar.
‘ia hospital Amen, qurdo a fermes
considero bie do pair examina tte

en emana le eno gent

“eon coEtemagen_51

‘TABLE 4:1 Fases de Rouconanano Entemara Parte

Es En

ps Fed desc abe

omen ‘Slo esco put speeds

Er DS caine penal yrs Ens de
see

osama patent

ros ato, como ot antesdenes sul 0 al eieado pel qul a rica dacnfernagem
“mice domicilar sde ban lr de sie Een manci orden dis (er
Plesmentelevarom co asınadpäoaohas- PA
Fla Pela im um props ts do um Existen snlridedes ote o paces de en
Est, que consuma important miso: femme as es nkpessonis Ppl an
‘Steel, cortan sami aamplavareh- 1 ù fs de Pei queno procure cfr
Le de tac ains ste pasos, er mugen slo sogen « enfocan as Integtos
Focando mai as copas priclóicas leo delle Ambos sata que a nfermora ©
passos” Gil, 1977, 202) uma viso tica deo pete dver ara Incas para aseo
i época, 1549, qundo o Ho et srt Ao de problemas em lab, com jo
‘raminarsteedénas sts demvodaenfer- nul d greencher as pcesidaos do paciente
mariquita viso ctgozdacomo _ Amos efatizamo ode cines den
‘nto "den d psss”, comparada para. sin mals prcis ds oa eas, de om que
‘ene com as vistes de “nr do relclnumen- A cesdaes secas opcion pos ce
tc de ento do sistema socia”, ambar ona. ie. Ambos sam abras, acom
«ando uma guna mais nobis nbs ricos reg eome insumos Eno ara
ske a pessoa (Sls p 202) “prc da enermage,
dar Pepa (852/988) meideranen- * Opeoxesoeenemugeme 1 fusesintepes
Seran moco nerpenos sii, acid Pri tambon to ference. Ancona
Herpes" 9.10) Elnadehnecmaum tele: demos sa ditenan dev serlreioem cot
neto humano er um indé slam, qu © lo de Depa epersoal ls a
‘eceaslando de serios dese € uma ele. main a publicado pea prie ve em 1952.
meinspockinerteiunnälapunssnsleerere. A cafermgem pisa, amiment, om
onde nasale de sols” (op. 50, Acer. mets mal desa e malos ninere dees de
Ira alpino msi rocoso pus. pica espiadas. À enlemagen af se
Os priniais concis o pco cm do ape de ar do médico eapoximouse de
ra. acier, relacione trpéuic, muta, dela do consumidor O Standards of musing
ecesigtes humanas anio, sions practice, d American Narses Asc dci:
63 ‘sem 1973, que os apnée de enfermage
dei de dedos do estado de sad" 2),
Piso (195/1989. no enano esten que a
ELACIONAMENTO ENTRE AS FASES DE un inci demi er esomecer am
PEPLAU E O PROCESSO DE ENFERIAGEN— poninisono petlemaauler 0 pode.
Sist rofsonal neces rotando para
A sega das quit ae de Pel. oien: mo tla de vai dista po:
ag idemifcaro, explorar rsougojode oma energie" (29. À vito de Pepa em.
sr comparada com o processo de enermagen, 1952 pe good vi ital de uncon
conformo discutido no Canalo 2 (ve Tella meo depende ds ener
Manga 2). processo eenfemgem 10 Ce "As fungies de enfermgem, de acordo com
fo 2, dei como "ama aide io Pela (19921588) ncuem ocre des

2c. Goga

TABELA 42 Comparar do Posse do Entamagam con s Fast do Pesos

Process de otero Fases de Pagas
ry pe :
"Stra ake de oe rara paces nain a care

Fons mnt cm

sgte a otro
rr mr de

‘os memes combate

tat am comme epa.
‘dows secs ace

‘or sou nea pato ut
Ee farmer ie ere
rotin]

CESR

ne
amer one nas Posen

fet sect apar ga sn

ono cn poda pora cocer

FRA poca ante oc cuca
eo ds q pose cae
tod paca

infomagées prestadas plo médico so paceme
assi como à cola dos dads sobe o pariente
que podem puta par ota rss de probe
ms Cote, devo Sie per ago

eneemagem ns din sab. elem Po
(em o ño cramindr à pacte médico, de.
pendendo de uns necesidades Aes a amp.
gio da puto. acrfermagem soma
omis compet response), dando hen
tia mas independencia eal do que aero
ent, O roses decorar proporciona
modo de avala da quail do wenden
enfemagen Tl avala € éco da com:
pete eal

Pela ena accus, auras
‘canis amis om con impor
desen ago de engem. Alem io, a
ln qu ses cono Svar sr bonne
as que ctm 0 recinto do patent da
néons Ess cascos podem sr ined
mere nados coma endo iind

pega cris da época cpeimente 110
Fa een de Hay 8, Sallvan (DAT) ai
ad pcodninin de Sigmund Feud (1936).
A nai de ue aaa muitos consis,
om nai a ras close.
mics porexemplo os es francis) as
ones do ago pessoal os euros de
ergo soil comunidad, pra ala paciente,
“scons propane uma perspetva as
pla para qe opines mS ami
tt do que o const de nesses, ut.
Si. confit acido de Pepa Aunt,
Ineo ums ei, um rio Cu ma comuni.
enter paces de clemagon,
‘Acafemogem amb amplio sua pro
‘iva pura reset a pubis a
Bird Ppl em 1952. A efemagem, aor.
Aal paciente ating um potencia mir de
‘Se araés ds an natn da sa promo
So. Ns ans 7, Martha Roger eirereu: “A

Tous de Eomogon 89

mantengo ea pomo desa, «prevent
dena, os ages de ntermagen. ai
eee arab cgi 0 Emi ds
res eenernagen 6) Hoj.as enfer
fs Duscam ame à deg dos probe
rs de ae em ares ends course

‘Os componcris especies do process de
enfmagen a aes e Pepe to disc
mA ase de reg de Ppln plea ao
{ni dafase mega, na quad a term
pacien contame como estos. Ete
coto delta do paciente, que express
ma eri mesmo que sa necesito do
Fejasemprecomprecadia Conjutamente an
Fermer à pacirtcomegan a rabalar via
Apso reconesimeno, a ochrecimento co:
lea de fan importantes para sa neceidne
Exe paso € aiment denominado cea de
dados na Is investigate do proceso de en
fermagem.

No proceso decafemagen, sida do
pale ndo 6 mcsaament, Ua reese
fend Por exemple, enfermer poe est
Sano amare, pcomuniddo Instan
osa pesas consideradas avis A nm
a da cola investiga aio dns soles. Se
For encore um deci sitio, alados
ercminhament. Argus germen Bo po-
‘Gram a eferci devido à use dee. Nese
‘ao, a weeside dev er Means para a
‘ange para spas prin a par
sten pur o dt audio Por comio a
‘hfe era um bit par cas pra que os
is ea rung tomen continent do prbl-
ma Talvez cs cba ue sompular lt con
tm elforera ou uma ia ous A entemeie
‘us auriandosvament tanga a anda a
era um necesidad

À cient ea investigacion to sis
mas eno deve or ona, A oi a
des € comia 2 logo as fases de Pep. No
proceso acetal dudes diestro
e enfemagen a cle de dos pores
teens pare tan da rive

I proces deenfemagen, dagrioee-
ua ver que ten sido denied so
‘eas de sbde où as decos; cl ua de.
ras resi ds dos sinds ais

dos. Papas (121988) esco que “urate a
parido de oigo o paciente eciec spe.
Pia el imprest de sea problema (30)
na process de enlermagem, o Julamento den
fermin foma o diarósco à parr dos alos.
ds,

A meins mutament els eel
do diagdsticn de eefermapem. Estos meine
iron plano indian rames prop
dc porno ac A enormer eo pct
seem s ecu asistencias pacien pode
detre olivamene com pescar
De score co Pep paie io
Ho, como tando ma fas d ents,

"Anton as mei comuns seen
ine pacien podem e nat Basados em.
con e Opec de cda um, como 0%
‘evo niert na foe de ion de
Pepi, is der saver quate dicen
‘Shae que sc coms jam bolos
Dstbeleimero do mear ove or uma avid
de inedepndene en acento © enferme

A rétima fas o proceso de enfernagem €
suse plement. Nese fs, aenfermeia
deve formula, especificamente, como o paciente
risotto mutsmene Bla
procura avament panico do pciente, de
{ona que les apart tegrated pao.
‘Qeando o pacien sete. envoie o plano,
9 compromeimento tm mal probabilidad
‘caret a fs de planejameni, a enfemeia
anse as epee pps d paciente para
Tiar com seus problems. Pepino 19827188)
salina que a etermeira deja desenvolver um.
relcionamento epáuio para que a ansiado
o peine psa se conaiadacosraivamen
tea busca de recursos dido os sentimen
tos de desesperar. O planejamento ada pode
Ser consider pod a de ¡nica de

Opocenetarkén comega aterum enim
toe tener so lacionamemo pico, pos
ano ie come a enormen devem tr ral,
oma e eres mus.

Tse einen de enter dev se aaa
sudan pere a desovoler una pers.
validado sc, ns o que apenas um comporta
teem de image, Pepo (982/988) decir:

CT

Agus pacientes een rapido de
mais com as enfermer, spa qe todos os
Sus deacon seam tendidos nda seeped
‘eke (32) Na fs de emilio de Pei,
0 paciente respond slivamente à pesos que
pode peenseasuancesidade peso. Porn.

ae de dci 6 iiida polo cine,
(esta de pancjameno d procs de en
Termagem dá rio significado ages don
mage aser oma vido eso des
problemas de ace. Usado a contecimento de
emagem, a cfemcin Bastia o linden
o merito cinco. Alem io le incor.
pora os poston fo agua ds do
Pine a plan.

Na ae de implemenaça como an explota
o de Pepi, pacientes alent chen
do beneficio do elite templo vi
‘os docomcimento deuil
nc anton ae de implementos into nk
de egin o planas individualnados año
formulados com bs us cosido no ino.
reses opie piment, ambas ses
planos so dicoados purs ote das
rt deudas, Condo, uma dregs ce
‘explora eaimplementsio Naexploi, o
cine quem procura vamente os ise
ps ess pu obte os besos máximas
otre eoquanio na implementar xs
piano o um procediment peri, de mena
atic, sado par angi ctas pr dise
¿sou jets basados na investiga de en.
fermagem Assim, explose rentado a.
en. En oposigo. a impementci pole sr
salida pl pasen o por otras pon, in
‘hind optional de sr à is a:

Ne ase eel de Pela, das as us.
fac form elias com arco, a necia»
es eran prendas ea oo eo mine
so resaltado al pesar de Pepa no dis
tira ova pes, ol um for note mu
eeminago da promo do pie para poe
‘gira se de resalto

"No roces deenermagen, aaa Sum
aso spa, © os comportament ls, mu
‘tem establecidos e esperados (news), do
‘dos como inrmenne de als. So ar
leidos ints de tempo na bingo das mets
sn alado avai, pene de ses ies

podes mudar com areimvestizsio Na avai
‘ose osito € bem ns, o problema die.
Seto mino, Se problems ei sem soluto, as
tet € 0 ocios do exo reed; se o
Biendimenodeenfermagem infin, devo sr
flammes Nava mets planner
to implementar alas io eo estate:
ón

‘TRABALHO DE PEPLAU E CARACTERÍSTICAS.
DE UWA TEORÍA

Ov Pepi (1952/1588) apa comps
cado cms extras de uma era ined.
iano prime cesto dest lvo, Gealmene
traba de Pela comierado tna teria de
Een

1. As cris podem ite-relacanar con
os deal forma que crie uma nova manera
de ver um etermalado fenimeno Ae fs de
‘eo, decai, explores e resolu
ineereone os vo componentes decada
‘i Es in lacionmento cri uma perspec
{ia irene paa verse a nel enr
paciente tngo d endet desde, À
Encragoenfemin plie po alcr s con
lesser humana sale, soicalelnbiees
sfemapen Por escmpl, na ase de aient
Cristom components de enfermiza, paciente, es
as, edie sede

2 Asteriaedevern sr de natura él. A
tevin de Pepi proprcona uma frma gica
Seno Beverungen enferngo AS
{uate ase progresivas norlcionamento ene.
fei pint so picar comegardo noconto
Fra usd eg eminando a so
deep, Os cones cave decora, como
mind, ion, ets oa fro, 0
ameno Sehnde com rlacionamentos exp.
‘hon cate ls aes progress

"Asters deve se rbtivament simples
‘ind generis As tse propria sim
Pile ria progreso mal do relci-
rent enferm paint. Esa simplcionde
Teva napa em qualquerime 0 ener
mora patent, rando. an, em genera
o. nr bic da enermagem dh éco
lea poses iron,

Tasas do Evemagon_55

4-Asteoriaspodemserasbassparaashipse E ero rl ane de Pia, neces
‘ese sere tetas au para tora er span. que ch fa um valor desenvolvimento de
‘ida. Atconade Peplaigerouhipiees testes. coca de dencre corts ates que ela
A mao da pesquisa cerros no conc posa sr emplcamete estada, Por eke, 0
‘eid, no o rlcerament enema: rolacionmeio enema paco dese um
Ineicte que éonécen doroutrtao.Nocatan. detenido romane proses pa x
{oven 119, Forhucke Brown ciara um sr lao, devra sr define relacionamos
Freno peines oreloconement en. mai els ente ser
‘cls de Peplan tearm ee momento $. fra conri para 0 aumento do
fm 152 lees Gerets, eign de ene... copode combeciments pris dali trae
Image tem sid escsnepniplmene dsc vd psquia implementada para vais O
va (er Tala 43) Crane par ds paris allo de Pel conti) grandement par 0
‘row amt de tama mul pequeno. Por corpo de cnkeiment de enfermagem. nl po:
Eemplo umerugesaminonoestiodcenc- _naraenfemagem pation so ena mas
Vo de andado ei oc o sxofemiino amb mentemagememgual, convenir
om deteminad grupo (Has, 196) Our bal sche asia. Tendo em vta tacon
Estado sau otal de Pepe che asado luo à pes e enemagem puta o
ura desenvolver uma sur, condado um ide mena os ne O dos tergo da pq
Estado de 28 ctas eenfemage que eh, de enfeagon cncentavase sb cons
Tavam com pacientes spss (Bu, 1963). mento entemcir paciente (Sills, 1977). No
"Anesumirra rind opa abseaseuma cher College Universidade de Columbia, à
His Gad que algunas ses st cl alo de Pepin, de 195, nico autre
‘neste species para gear iste Una. menu aio de tabla dt et
Faro pr aa Img pe ser de que rua. dores (Sl) Presertments como no pa
teva fot cit cm 1949 rs imp mais ado, os pesuladors oni a ar 4
rando na pga e enema em 1950,

TABELA 43 Pocauio de Entomagan Usando o Taba de Pepa como Estar

Detras Pesq era
= fra um ment sum ue O re pop rs cai
Fae 6 ‘not emi cat Pe dp escocesas
‘or. gen Sache Cop. Où any emma ence
ci de cra She anew ea.
me Dans ar aa A mémo ara

ston. Ovo ma coo eae
Seria enn pl e
Pan coos cr nero
este ela esis aes Da
Er

son Propone ra dect us so Ani veal do ap rv ee,
Mm. ‘he pasos Done eigener eens ean uo rts ost
nc me omg pa sary Cro asa soto

Siren ir qe.

CPES

too (HE, Pela, comunico psss, 4 de
one de 1987,

As worlaspodem or usadas por proto:
al para orienta e melhorara sua prática. À
nfermugen and € definida como um proceso
Interpol onde sabe ss fases progresivas
de ener acento. Como Ppl pbs as
Ibias de comunica e de envia pe
race sordo intumestos ondaa pas
Enfermagem. Tub sida 6 usada a sets
de Pela para a intervenes de cnlrmage no
rabo com paces amos

"A ala eters de Palau apré
ica um Inacio € o taba com o paciente
inconciente, © pac! presupm da on €
de que paces enormen posta agit
For nel fase de inc comes quando
pci emuma neces pet nia
nacio nue sente le sain
€ exremanene mids no usta como pc

7. As teorias even sr contents com s
ours teks validas Id € pris. as
deve dear arts as quest mo pond
Aas, que dev er ovetigadas Er ger, cs
teva content om a cris es poses
At. As sis merpessus, nun a de
Salan (1947 «Frame (147, so under
tos ara con. Os consis ass de Peon
so coments com ous ers, como at
‘ds rowed de Maslow (1954) 04 worin do
crane de She (1986) A wri per do tea
{abi pose ser picada smplaman, ae
fae da aconsment nfemcir gina Vb
Borland, 1968) Porexemplo, tro acne
com paciente poem sr defies como i.
tens O sistema da efemeiae 0 do pai
ergo, proceso senda, arde
‘os rsalados de foma que pos se rencia
met espec.

En romo, una ra tem st cat
cas Au examinés posse der quo ah
de Pelado 1952 posulscrceríics duna
{sola Os pnts fons cle a ago de um
mari exclusiva de pc mage eu:
mea osu coo de contecneno. As Li
is dera oa clue ot de que algunas
cu rca er mas dsevolvies, endo as
zs gear tipsters estes de que ao
‘vin aca alccto 0 pain iconic

A pes de enfemragen deve eafoar o tte
ships esta toc qua valla

RESUNO

(tir de Pela (19821986) Personal
elias domar id pice eaten ma
prática O née da tera de efermager de
Pal 60 proceso nepal, que € uma par
integra daenfernagen da ata. Est ro
fess amis de ses sequence ans,
estizseto explora ers Baas aos
brins, nerrlnionaarae 6 variar na
ago en opcion echo pi
mn robes de PE onen.
{esd pla apprit pra mear es
o de aide. Este preso inlenciado ns
pels papy a enlermerae do paciente quen
da pels as preconceids emergido de su
‘xc ivi

Pegas sais que o pacinte enfer
made como rental de rio eps
tea Quando das press ezonamse em um
rime ratio, so uma senior.
Rance de reiprciad proximate 2 longo
open, Ambos sirios ho evel
ns emum proceso e auspreencineno.gue se
tornar experi deceso,

"AS ae de Pepa podr se comparadas a
roces de nfermagem, Ambos so segues
«enfocan as erases lé. Ambos os
sens enocan a exploraioás do probe.
ad paient Enuanto enden ss ss de
Feplareno procenode nfemagen, o paciente
= cafe comagem a ero problema do
tient descr akordagersalematvas pra
bles € fisalmenschogara uma solo,

"AS ae de Pepa tse so difereates do
ces de enemage Pep enfoca um el
<enameno nfeme-pacene esposo Oo»
ess de enfenagem, a contr, pods ver pa
‘Sem mem coetvoment como um ro.
mio commit, Anm, o proceso de enfer.
rage a rl ms d ambien do que sn
loss de era

Alter de enfeagem de Pela, poseo
inst em como fendaments a ois de
nero Elan conto coma efemagem

Tectasdotriomagon_87

a ress apte lin atra da psi
as niguecedo huso aual d conbeimenode
“nfermagem, Potato, atera de Fela cis
om chain de comprendra
enferme pce

[REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

EE
Seema hha EN Mod O) ee
es
re
mans
Sen a ea
A
A
reli nena tee
ne,
ee
E a ta
Ban
SEHE met ame
en
Pe
ene
nem renta
ia
tt an
Sr
ee
mai ay rar
Bere
EEE acc a

BIBLIOGRAFIA

CE
Arien Dot LEE

Fo, € 190) a ey Cos dt
es ay See se 4S

ts ns fo tr MB
ean cen e ae
ee

For (69. They Tessin
Sion Poe fon he ra aig aig
fe nen Rane aor
cn Sant. Nat) Pree:
race sr cda enc Dr)

la. Ge Pn mt Rl ms mo
pis cg Ai

Forn 09, Some eas ne dy
nenes refit D

ro A ing ey pci

eri Hit) The on of ae une
of ec ia ete as

epi BT ae sc ura
Tn Creo ea #8 ie

o UD eae Tom el
AE

ol He BUH, To tad se a aig
Seva lloro al en Mann ete
Eric

ER Ra Gino ppd ig
fee hy. sig ee

Pep 0590; tn of mg In pre
np Vc Ea) occ 9
pl nen ela me. tee P

Pa HE (92 tapant rar A ee
nee ae meng pi Neng
Stowe Quon

‘nn ty An ut
‘mde ap elf Pee er

‘a cae, at rc
“ie (on) lg Por Pere
‘St mat cee, Ca
CR Sn een Sel er Cee
Seo

caAPitTuULo s
SN

VIRGINIA HENDERSON

‘hike Yaaro Furukawa
“ban Hove

mg honda sm kas hy Ma. 037, age oa tm loto.
‘torpedo snes anor soma pad agin oe a ain ve aa
RS em sane pa aga e gt.

‘Shae area i io à Pin Gara Malm

{als Tar Cta e 180 os En 103 Can une
‘Sinn Eat da Ema de ista ao Jos sua cons ca Pera
‘Sts Ras Sano man
dans ats een oa ms
‘sass re ops arn tne un mpc res omar en ac
maths aps o aos pony e Bo pcs rare ee isn
‘earn sie ya a anc ua vats Ius bose roma
et A ran e Or o on cn
a io ue cars Bars era oa ave LT era
ports pecera 670 OT, etn, Va TO, Son pai mae
con 08 Tha an tr torn ae pe. ard ed pr
SS e reten e va sn ts mcs à

Eaters proporconram 3 Vigna da 2 sas forges, pincipalmene se fr ra

Fierro mp prada acer sr enearada somo uma profeso Úlendeso,
‘ei dating dpi dnonermapen.Agu- 196, 191), Sas cia sobre a define den
mar deso quests ram: Qea prática ca fermigem foam fiers pela su omo
Termagen? Que unes eects a calma epriteacmefemagen, por seus los ene
ras desempeno? Quai so sivas ec. as ca Escola de Enfermagem da Univesiade
vs dus enfermeras O desmiente su de Columbis e por destacadas Mrs da ener
‘king geenfemageirumiiuswupenamen. am doses tempo. Todas sas experts €
do be sas que. Ela ace qe oma pdas fra as Fosas dominantes que dra à

A estes etc. Sams at mm ir men,

ad Gene

cl una viso dacafemagem—oque de quisas
‘in fone? Uma ovio do prepa src:
ral da rca de enferongem de Henderson for
nee ase pura o exame de sua fi dee
Fermages,

ANTECEDENTES EDUCACIONAS E PRATICA

A inerprtgt de Henderson (1966 da fu
¿toda colorea fs e mulas ninia
Dosis esegaas, Un tel importo
Fo a sun eds bic de elemnagem er um
asp gral ind scala d Enfermero
Exes, So educado caza 0 spent
endo, desempeno ripe, acompetnciateni-
‘xe dominio hm audio dos procedieron
Ge enfemagem (or nel, a cie, a
amumaÿio de cams, cad erates). Como
resultado, eri na abordagen impel a0
denim que fit como comporta.
met pion psc depot da
Caracnlrmapem doma ue compuvcom
anale sr aletas, no eam cons
‘ead una poro alaquamo spree
Frenos de nfermagen,

Os temas médicos exam a principal pace do
aprenizado em al para saunas de cnc.
fem Elda wes abordagem cota ec 0
prend « s temas consta uma veo
implicada d nino medien. enfoque co.
Ines doenga, o diapo eos eines de at.
mar Henderson eats conan som on.
men repented besoo ro caso méd
co, Ela then que este up de enrages
ra meramente una extenso d pla médico
(Henderson, 196,191) Susp, Anie W
nad conconavacom aan salon sabes
caso deefeonagem.

‘Oe preocupas ecnins par Men
son ema fate de um modo spoptado para set
mid o ore stendiment de cnfemagon
Fla anor observer 0 tendimene a> pin.
ado pela potser ou pla enorme oqo
impose pois os ests rave a ope
dpi roca de a ag ner
en sim, à pra clica ea via como um
proceso ati rut sata en
Alm o solos enfermos fes la coon
uva eta mon js pra e acentos por

terreno so pts em tempo de guem. Ol
mere elemeta-paame er cori cone
loo genero. solédo pein pauc. e
ness quem cr tdo ques prs
nee o cosidead calé.
usa opotuniade de expresa ratio a pa
‘ete miles do cla os hei cv.

próxima pen ocacion dando.
son, aenfenmgem piss, fom dspont.
meio porqe es hide elas maras
ne poeta rsa pra sara ose
mann, Com ms xponnca ana.
bardem 2 animent Jo pacte pate
teen comia enfoca xiii € a
sen a doen Han omo falta de endimen
do sobre papel a enfermer na preven da
cen meta nos pat curios doen
meno pace psigusic, Su expen
reso. uma sena de rain como ene
Im. Aca vai da po piglet fi
pote de otr lua suecia dr
enga

opera em enermagem peca no
ron Fling Herp! mal ose.
roan coset de tedimeno cesta.
‘lomo pins, comida cuidado buscado
‘mewn. A borden de diner rent
pr starts rame fo desea
mesa creencia. No oman, vas dean
Ben Tormentas como rca cm ss
‘tenner criado aria. Os piso
ink pisto de visir io doen Asim,
‘crag rato do apoio dos país geand le
fa mao rosso, Al dis, Herden via
rez. enkum efor na vespa e me
Bene dran viande entific snes
des derogada fm.

A exc ial como estan, na Henry
Stet ling Nurse Asco Nova York, apr
Seat 0 serdimento de enemater coma.
do. À abrdagen fol a edit Gop
‘St ria terca stipe
‘ad qu levava em considero o eto de
‘ida pss cafema, Henderson prepare se
{lear pcs rao mesmo ambiente qu,
sine, na slvado à hope.
Aero u tendent optar seri po
das omo uma meld temper, sem cepa à
ana do problema. Ren qu este po de
‘iad ct oxo no cosiear sidad pas

Toi de Etomagam 61

où fr ds controls components do a
‘esac

‘Come cafes formada, Hendon ls
os vidos aos Janet Malin Murs
Agen. em Wing, DC pol stat. oi
lema de cofermagem osa eo deja par
Fr Esa expen orga pro
patate ae oportnidds de ets sus
Fact enfmagem.

‘Son pcg sepunte como profesora de
esto dag de rlrmagc no Nori
Pratt Hopi, a close.
female po inc aos, sm una eds.
fu apofundaa, una stgo que no era
Freon, pol mise scls degradado, a.
{ese tempo, ndo exil eds esmas
oise profesores pesar dis, clarecshecen

cess de maltes concientes de es
‘hoses sobe as funds d enfermas.
Poverionnet, inrevtse no Teachers College
e Universidade de Columbia para spender sobre
‘cients mands levantes para 6
erage sss os per que Henderson
fenneresse uma ablar nga ane
sda ntermagen,

"Apts à grade, la cts evene a
poss de pero de eine ns las en
Sine Memorial Hop, em Rockett, New
Not seu votos Coan, onde sb dest
ca cara de enine continu até 198, Nessa
Universe Henaerscainplemetoy iis
tase efermagen em ses cursos de nfm
fem médico cle Os conceit nsndos
har una anlagen ceria pret, 10
In. rena de enfemagen sitio
modele mel, ma espana de campo 0 0
nimes sm scene fama te
Gene cneraiad ink. Tae bal
‘linn deenfemagem esrorjos oculto
main corded

DESENVOLVIMENTO DA DERMICÁO DE
ENFERMAGEN DE HENDERSON

Dis events foam a base do den
mento e uma defimigo de enfermagen por
Henderson Prine clapped rvs de
mel de enermagem, Segurdo, eae
pn se poc mitos estados no posan regala

metro par o excrto da enfemagem que
‘eu wn atone sp compe
reviso do Tube ofthe principles and
practice of raring, ee com Bertha Hammer.
rra mir case Mendenson econo
meule de casera sobre unbe di
fermes (Hammer & Henderson, 1989: Sar,
1977) Elaacrediivagosum Evrotexto que seve
emo pci fot de ei paa apra de
Sem deve apresar una descrito de.
Tia © si de enfermagem. Alé dis, os
is apta caenemagem desen ser
ende ind d det d pros,

Henderson comprometeuscom processo e
egulmergio a pica de cnermagom aves
orme ercadaum des estados lc
ia que, par ue bso fee agde a ener
Fragen er explclamene définies
‘igri poporirando sure paras
fangs de enema no andmemo so Const
nior eno aval do public de profi.
Fat despraparadseinconperntes,

“Ape de have sido publicados em 1932¢
1937. darn sabre Jung da
cnfermagem da Americon Mares Assciaon
{ANA}, Henderson (196, 191) consideras
ffs Inepsics e nana sobr &
prática de snemmape Mais ad, em 1955, 2
{ing anterior da ANA fl modificada ars
seguis termas

Amitcadacnenmegem profesor! paca
cio pa compensa de qu so.
Sacha na idad no moments
came frios 0 inválidos ma manto
e o roca ee oe
{ison ou amigo de mecheamen-
{ose amet sonne sente por um
Mél où denia abdos edo Sapa:
trem especializado substancia e atado
scale ne cobecinto ça pao dos
cps de cnt bop es
Eis O mencionado no dove orar
ode os de gnc onde pri
‘Sinha rps ou comes ED

stadt fl vst como uma abo
poo as ages a enfermgom save in
Feat mar anio sina coeserada mu

CAS

to gen demasiado vag. Na nova cg, à
Clem pod atera, car acosa ©
cine nm desapersisonar open de sé,
Le serepersoadaplomica. Aeneas
Seven dra medi raza nenas
denses plo medio, mses pon de
grosicapesrve tatamens où con
Frais de dato deforme Hear
En enano comidos conos
inci malaria de nage.
species de Henri come +
une ef print separat
de cotes sb afm da efemazen
‘Saints pr esevelviet de ss cf
‘Soieentanagem E ancre pales
‘lesdos ets dimentegtt as con
Bis io case anplamene. Apenas gunas
“cei num sc informagen publ.
‘ar sabe sentidos des conten.
Em 1955 a prime deg de semen
de Henderson fot publicada vist do vo:
tet de etage de Bech amer amar
{Henderson 1959 Conse no sequin

Pri déni de Henderson (1988)
Aentemagem tusicmcet, 60 ua
‘tio (en cubra cone) are
vst dels ados qu force à
‘de ove sua ecu (os more ag
quese aserto, so ess afr,
Venado où combinan secssros E. da
cama Tome, paar ori da enfer
Imagen ad suxlarapessou tom end.
Denne deme aust omas breve pas
en

a declara coin a esta a def
so de Henderson ste enfermagem como ¿ 0.
Shei amaimere Com houve colaborar, €
cod compar coma de arme 192,
Secada seguir

Definigto de amer 1922)
A cena tem sn rs ns ce
de dando ar ee
Sr Seu objeto ¿nto sera ura dos cfr
nos € idos, mar un said be
‘poate onions pura amen € pr or.
I aeg ut, proteger ala tos
Apart ons ees. ear où

Imre. Ss tito ayorengiod docagae
sergio de ab. A enema por
‘tho incida odo os cto sega se
que at pl provengiopla presen
fo dh sade À efemera decoro se ño
Samen peop como tordre dm
ina mas Com ass ds pesos D.

Algunas snare podem ser ends
te sas eins. A eii de Henderson
reia orsol os pardas ranas de Hammer
{hres enfomagem À def de Hamer des
aka a prevengto da doen, reserved da
ade meule de ies cm cos ser
‘igs sola pars Ita pl cido prevent.
‘Stern que papel ds enfernage sociale
‘radneiondo comida sae Colocava
fis ne o ulado aos nds ocres ©
or, nio mencionando a peccoagio dene
Imeem com asaidecobonesar da et
No ts um eco breve em Base prin
pes fmsig econhese que alma enorme
13 unio Som ups mas do que am in
‘aos ends, 1960.

"© enge de enden sobre o atendimento

viu € vient und cla sale a asis

ini de nidos en läd esencias pr |
same dase pr arscpeaglocapor |
‘hogar ama more pie. la pope 14cm
Freno ndineno bis de enfermagem
us rrsqccesta ni ederse, 1968,
1991) come a sera

{0 ntvtuo el

i

espia romaine
Comer bobo sdsquatomene.

DR mens
À. Monnaie e mane pos dej
5. Dni escaner

8. Sclsonarreups adequdas veses
espns.

17. Manera tempera cope dentro da
vario normal panda mo.
(icin ambient

8. Manero copo apo € beraramdo,
presa pao

9, Era poros ambiental vtr fer

10. Comune com os conos expresando
magi cie medos pies,

eos doErtemagen_63

I. Adora acon com a eri é

12 rtd fo seso de
reat

13. Pare vr forms eres.

TE Apes si str oi.
Sade que loa avons da
or ar s srt de sá is
el Gp 16-17:

LE 1966, dels def Henson
sobre define deenfersgem o publicada
‘ie nazar nas. Eta caro fs cons
den "clic das mias dis (19

A fog exclusive do poso de enfer
apr dealer divido, enero
dl, renzo ds sae: que on
Em pr sae 0 pr a sn super
(ou par muse pasa), que elo sea
Sem an se vemo a oa 6 deso os 0
Conhedimeno necesa. re dea.
Firma que le suis à peine to.
éme uaa por (p19.

ceo por pages varas ras palavra as
einige de 198%, 1966 ami econ de 197,
o basa smile, indicado que au de
Si deenfemagem concelid anteriormente
Tnanece válida (Harmer & Henderson, 1955
Henderson, 1966; Henderson & Nie. 1978). A
fig de enferagem de Henderson, em $
merma, fl ap explo complete a ns
0s pomos de vista pica Par apreciar a
ande d eu pensament sobre singes de
nage os componentes 6 diner
io de enfrmagen,€ recess et ot
Base principles of musing care ura publicas
de Imematonal Cone of Nurses (Henderson,
1960) Este vento dsc, lgieniemene,
ada um dos components do senimento ás
fe coermage de forma que posan sr usados
ono um gl para delia gts exclusivas
xcnfermago. A stgo de elemagem ees
14 componen, juntos, esumen a fangs que
2 efernin pde cr € control

Hendon (196,199) ser que ete
la ral op tpéateo do ético como un
membro de equipe médica Ela principal sui
Bu da ps enferma, grand qu as es
tes des sj sillas. Bt fungi den

Lemage consider Grlederaderelcio-
mme terapéutico enfermei oie. Como
meme de um equipe desde ter
ei ani o wide cope se cu
proporciona toi na mat A sing ea pa
nda prepa ol como membre a equip
Sem ire ats anges exclusivas. A
lanes sre omo seta pa tdo o que
‘sarap patente de foma ato compo"
“wala independent, considerando snd.
iid de fora fica. se deseo où seu
onbcmene pr oben de bon td

À este & leads quan de reas que
sksviam se opps! pofisional equ eos
Side de derided fogs excasivs de
“nfemagem. Contado, Henderson sen ae
Soni pp a fans de otros profana
deso se a necsidate for aparente oca or
‘ombecinento, Em se rind, fogs de
cnfermagen diera de paí pu país 0 mes
‘eno de um meso pas A ciao en nf
ias e médicos outs prison de sade
ae o que € fo por a. Em consequína, o
él Be conto str opel deer,
incipient dee a eis dos ars de

Tim ss publico mie recent, Henderson
10991) reonbec que fig de enfermagem
ofl bom sucess" Apr do ato Se eae
ds cales tee desi, ratura da
lampe pemances eme (p) Ems
(pi, semaine asamente ma
próximas do consenso soe a defi oii de
fnfermager de que em 1966, la declara que a
sn dim, on, que o esino d arma
em fee curso sobr tt da enfemage
ES process de enfermagem. Se The nature of
musing ose esto je ea sente que tra a
gode cuir em iso sobre eine
‘proceso de enfernagn,

lé dis, com lo defini universal
ds cntemagem. Henderson (1991) cone que
‘exe uma Ácido sa propio d nog de
Sverstdade Ela Dei seu poto devia ás
‘sit por deren pass onde ohservo ari:
sn rain daenernagen socials codi
Teens pracasusadnspa tender as resi.
es de polen

CAS

TEORIA E METAPARADIGHA DE
ENFERMAGEM DE HENDERSON

FExaminando o const e humono init
o Henderson consider os compone il
cos pácolgcos.soceagcs espiral Ss
JA componentes ds fuste e enermage yo
dense teoriodos a segun mani oe
cvs Do componentes o focos; ods
moco décimo qua ho aspectos pocos ds
coming ed prendado: o cio primi.
Fo espiritu mor décimo sento 0 8.
cimotercirosiosocoegicamene ricas ara
À aqua rere. Ea eee acs mse
es cmo poderes de nena bc,
las os 14 componentes No estao pose
ue“ iguament importante entender que sas
side sio salas pe ode
‘ent varies de ia sem qe dis sj gs
(enden. 1960, 3). Henderson (1964/1991)
também acta que ment oo sioimeqe
rive ao nlc itera da ment ed
copo.

Henderson cfaia alguns aspects do cone
10 de sovedadfambiente. Em su br, ese
Renan odin, que lad em re
‘loa rte familias, dean revenet 0
Fact d comida obs ovine à fan
Hi. No io om mao com Hanne (am
Henderson, 199) la apa sna one
‘ics priate picos a maneta ds
eda populate, Acredia que secede die
ri encia asado em bene os
‘ndvidosiacapazes de funcionar independent:
meno (Henderson, 196, 1991) Em oc. eles
pea que sociedad conta pr a ve de
comas

Acne sce dopo deducagsoqe,
Gate cs cap
(rinnen, émet comedo peda
do ovgameno dos Septet de Sern,
o podem freer peu de que see
ia),

Fc esino generalizado dá enfer uma.
nee compreesio esque necesita do en
neto de elemen dos vo tores am
et que lucir pers

As cenas de Hendenon obre sae sho
rolas o Funcramert man. Sn deine
(eta hear capaidade do indo de
cine independentensnt, conforme expe
rizado oy 1 capoeents Como hn ade
sra met desde para os indice, ela
consta que € e! par acne jase à
pessoa à agi a Benen, 1960) Ela também
‘fer seien destacado a promegt ds
dl apevengioc acradadoenga ead,
1966) Henderson (1960) explica como o fore
dde acentos col capacité fea
« inelctul qui emocion altar aide
decada pass sss condes et sempre pe.
mes feta scudo: básicas. Dido
Sua preocupizto com ss das pessas, ela
(0985) seta que a efomeis “deve cur
a ana dos a bala pla Justa oc
por um snbient sass pro aces ba
Imes aden, abrigo. este sop
Tunes universe paraa eco e oemprgo,
ertendenocus todoo ldm do wenden de
‘Se preventive si, ssn par oben
‘Str dos cides 9.2) Tabalando sobre vá
ras socias. as efermeins podem ero
Impact ota sue das pesos

(Oconee de enfermar de Henderson ine
teresa pola precia de tempo Elfs un
¿ls mers dees ace qu a enorme
vas precisa de un deca tra, nino à
het de émis ini oca ama:
Asics, Ale de war adefnitedeenfermage
os 14 components do enden Wi de
Efeoagem, espn ques enfermer 0
plan teraptaico do médico, O endmento inde
idualato or darian defer
‘ino planet dos clado: Aled 1540
ite epen ue ela melore o atendimento o
cine ando o reads da oni de em
Forman:

A fee que opor sc uma defino que
misc uma cop independent ou a
dad socializar ère asumir a resp

bikini planet e roblemas, pola
‘ld comia de sumo. plain
oe males que sae pla medio do leo
animent de enema Netra, pos
is nome que tabs 2 po dana

Fm nel Older, 1986 PA,

tas on Eemagon_ 5

Para Henderson, efemcin deve tr cebo
mets, lama he pea pra de cidos
Individudiados € humanos ese una solo:
rar de robles ini, im su aaa
(fo da The nene fing, Henderson (191)
ea a pesquisa em enfemnagen como esten
lara vada ea mehr apr” (5).
eso crditndo que sido d pace "€
‘um lento import, realmente senil do
ri dn ene, cla ab enfin que
pra 0 ensin da enermagen deve de
gue mad sr asados pgs” (pS)

Important que alendimento de enferme
‘ejsaperegoao pls mplemeisäo ds eat
os vids po pesquisa

HENDERSON E O PROCESO.
DE ENFERMAGEN

Henderson (1980) consider process Seem
fermagan como "elmene pcia da aos.
(age gica par sola deu poema. Os
Passo ss do dodo Geo (2906) Com.
sa aborden, cad peso pode ete o er.
mer iio. Damen forms com.
pestes de enfermngem, einen via
seven gus aspects ane 0 process de
enermagem, Um dl. investiga see ahordagem
an sug de problemas d proceso de ene
agen peculiar henfemagem,Eacomparesse
proceso ss pasos dina de process me-
co "A st da nfemager pala ii:
iaméic:invesigaso de pi enferme
cacoreponde so crane médico; are de
nage o gnc meh; a nte de.
«nfermagen, pana de controle mé. aa
Tingto de enfermagem 2 avaliagso médica”
Henderson. 190,990, Pree que igungen
Foi medina para apa. a Graldae dacn
fermagen Poderam tros pofisonisde sae
sro pasos d poses de enfermagem adap-
andes Asun pica En cas poso qe,
em, oma o process de enermage pecar
enferman

rta queso levantada por Hendin u
En em aver com a ooo dos problems la
indaga se fo que exi pr efemageméa

sotto de problemas. Henderson (1987) deca
ue 0 amigo tora io oups que
ives fr os psss para Slug de pr
¡lens do preso nd podem sx poses mu
ascii dente (A)

Fla quen ond ing, a cxperéni. 8
oct pinto especializada cañon mo po"
css de enfermagen, no so stade Ela
Game end: "A pil esetalizads ova
fends mbm prin
‘como ua separa pra” ends, 19823,
108) ago "Wo processo de enermagem
Lorna 0 moo liado parma pec eva?

Um nei spet levantado por Henderson
id anlagen sooo de problemas. El
gana como ane dn enfomagem suso
proceso de efemagem. Se alm encara ach
Enciacono obj com pote Beide como
finde, a ae camo satin, om lomas
parte lke de dfn ond ara ainia?
Henderson (987 dla: O proceso de cater
Fragen agua cr tnt peo sae odo int
se pare menospear o ado nano, na
co, ds enfemagen "(5 la tmb poca.
ue o psss de enfermagen salina cn
ncnfemagem eve de mitra decencia ae
Sobra qual pares tr bsedoquaque pode
rai de stendimento de sudde eficiente”
¿leer 1987, p9) O proceso de enfoma-
em dscondera qualia jevi
divas ras engen?

À Gear peocpoyo que Henderson levant
obre processo e erfemagem ida cam fa
de colaboro ene 0 proisinas de sade, à
paciente, ca fm, Ea cont: Conforme st
ent defini, rocio deenfemagem no
pure sugeriruma sbodnge calibra nod
taie, tamente ow caen pelos pr:
sions. nem ser os dion esencial des
pacientes ns een toda sas questo
(biendo 19822 p 109), Henderson (987 por
“aque oprocesso de enfermage destaca una o
50 independente pra a eter mas do que
{ins fro clara com sets profil
is de ri, cinto sun fm O procs
{0 de enermagem efoca mal Cag nce
erent mn og pen

an Googe

“Taveras sm poema como pro
xa de amago. Oval ea dss pocas
pen a compreensio da psss, erre
fda negado seu wo, O proceso dee
Fermagem dise o Calo 2 aora ea
mado com as deinigdes de enfermagen de
Mendes.

Mes que a dfn a explo de en
Sarmagem ds Hendron no ten doren
At puso do proceso de nfermaye uma eo
Sion dos pode sr demons Aina gue
i seein lament vespa ea ain
csc sta dec os compare daten
“mec docafemagem bin À enfermer sa
(rT components por Ives scsi
dora Por erenploa0 inver op
‘nso component, espia normale” cn
Verne ree tados os dados peints et
respalda posos Pato nto para 06.
‘imo componente, euind 0 ados esa dc
sica de dados sobre posos coma que
{ioe ssomponcats cm sido investigados

Pas completa fre de imeságaco do pro
«esto de enfermagen, nenfemner eens a
iron Do condo um Henderson, cla deve
An intccimento sobre o que ésomal nase e
In eng. Usando, exo, ea base de combi
menes, enfer compara os dado ve.
os com 9 qu combi sobre sa ren. Por
Ssempo. sea pire ol constatata em 49
‘omic por mit em un ad de an,
son que regnen respira coses.
Joa at mas ala do que anormal. On, es +
do ont most que ur ei al
iento concentrado, a efemein she que sto
igen quo insta de quis d cn st
inadequada se le no env pede guides
ion por us vi ein, 196019).
‘Com uma tase de cenhcmenas nos, ela
ode Ur coches dos dadosinvesigutivos
Henderson (1960 deca o sein:

Acnferaem gue individuo neces at.
{adn pola ade e recodo elt ©
‘uli emocional ansiado ies
‘Tht odos ess res evo sro
ihre na avalar denen sobr à
sde de ajuda do patent (7

¡Segundo nie dos dados de acordo om
es aes, eter determina, ento, de
ace efemagem Henderson o discute,
especificamente, eso agnitio.Flcrediaque
‘tno fro dugnstin que aenfemeiraın
eee Nenn, se names defi
enden, o dapróstco de enermage dh
om a inca d capaci de inv.
ura peccher ss ntessindes humanas, com cu
fem asiste, evando em conta arg, o es
joe o comecimento el posos. Formeidos
dados men sno me, enferme
Fa pode nier problemas exons, como
respi anal Alm disc, os problemas
uci poder se enicad. Por sxempl,
Como component save à € d pos, um
robes peril pera desole evi
SS à hope © à manga as vides
‘ona da vid iin desa poses Caso à pe
a. com bse na menti da enfereia à
ie dos ar, ro for sq de preencer na
reed, ser elo um and de enfer
‘agen iv ao probe entente

"Une too ding, acafermci pos
segue na fe de planejamento do proceso de
‘nermages, se à qua Henderson (1960) de

"Tolo tendinenodeentrmagem cop
‘al deagos forma Um lao ero for
(Seam far pont sine mecs
EisSivduo a menor queso simplemente,
OS
Ex

Eatanbém fia ge 0 plangfanen daa
€ nca plas outer member de a
(enden, 1960) Al dis, planos ees
tam de monger constant asc rs ce
‘ides iin Henderson deend os lanos
e cuidados de enfermer econ pra que os
‘ure pstndostendianto posar bedeer a
‘inners pareada Etc que “ate
momo de enemaser € sempre organizado ou
Spd to plano temple do mic” (1),
enden eme a fate de panjameno erro à
doqupodo laos necesidades divin
ua agi cafe sas esis erde
‘Speci suficiente para que ours posan.
nem. sand o plano pet pl

Tests so Etemagen_67

mic. Os plans de ciate e efemagem es
sde esencialmente, a cesser
e caemagem da pes Mes que Hendenen
do aplique erminoog va obre o lis de
league ias

Amplengdsegsoplanchmentodoen
iment de enferagen, Para Henson (1966,
1990, implemenagio.deenfermagem ébaeu
(im ala open à perce s 18 compo
tents Por explo, para solr odio em
‘logo ao sono € 20 pono, ners tea
mods cothecidos de indio do son dote.
oo ates de freer drogas. Henderson res.
me: "Vo a enfermagem como, pirpament,
‘na complemen do ace, sprig © que
Senssstinem eowemenw jo pars
‘dope au vidades Gas pur
nar ramen reso po médico pas lo
(p21. Mendes nbn fra que a pie
Pcp de enema, deve ser es mt
Falment, de al fra que promova o plano
terapeutco do médico” (27) Asim ela dro
‘eer st dee médicas de atime jota
io eu atendimento de exfragen,

uo seco importe plot que
Hedersan(196, 191) ice o relacionen
to entr nfemci o paciente, enferme
“ea mn pale para melhor comprador se
cases de pci ela medias pra
presiento dese celles Hendon
(0960) também ala sobre a una do enh
‘meno de cnermage

patio de negar cts do
pariente acera revere apa
Fan € up Eas por facu ns
ito leds necesidades d pete
Saez mas imparta do que an entr
nee geld fa prada de poral
Liga as neces aqua pest
‘os fico, polendo mo encontrar ott
‘hace defi Nest cerede amb dene
Ser destcado que € mis Kl para quals
ere deve ma pain:

de aol a ou se lares ero
Pot,

a sfimaiv pce di deque
a efemein compone ato poco In

tepesralquanto a ivesiggio presto te

Henerson (1966) basa a vais de cada
passa" or com a velocidad cu como pat
Comes desemper, independent e
‘aes que consum para el as de um i er
tal (p27), Esta opi resumida ma silo
a uo excusia de cafemeis ara ine de
ala, mudarse de fucicameto
¿aperos cesen serobservadese eps
‘Una comparan de ados sobr à capi
Func aa rei poseirmens» tn
men deenfemagen. Tess modi o.
atadas par stem als.

Para emir où él da proces de ner
rage, conforme spcados defino ener
Imagem e 20 1 components do aiment de
eme bso de Henderson, conser aT
a Sta pan 6.

‘TRABALHO DE HENDERSON E
CARACTERÍSTICAS DE UNA TEORIA

Henderson formalen asus definite de entr
ranger ane de desenvolvimento de cases ¢
tetas stv anfrage, Santen rain
‘ear a fondos especias que au enormes
sept en garde desrever aras aso
tea pra prea daenfermagem, Do qualquer
forma agua casei de mateo, con
forme des no Capitulo. podem sr pl
da taba dr Henne,

Astoria poem Itr-eacionar one
tos detal fra que ern una manel nova de
era determinado fnimena,Hendenn ve
nets de necesidades humanas kan, bit
li. cta «Ie comunico, Bes
ences so empeestdos pr ers dein
o send etre nenformagem Do macs
ta forma, pole se consider elt ess como
como mater de fl mé ol api
pl met de Henderson era dise pra de

creme

A Drugs das nosesiddes humanas 6
Mason (1970) elapse be os 14 componen
{es bss. Os primeros novo componente 30
resis ioóics deseguanga Orcnco
componentes restantes dam om estas

8a. Goons

TABELA 5-1 Resume do Proceso oo Entamasen 60 14 Component a a Dent

‘ie Erlanger e Menor

Promo d etemagem

Ta cmpanereso cto etomagar de Venden

Frs ram.

pines deter

a eons
Ines e ctmogen

sano atome

1. Rape mama Mitr noting eam
À Grue acer ano Pe

em 0. Es pagos union
À ramo Ne AS

oo ora
5. Demo proa 12 saco do meta
À noes mere 13, Roca,

Pr Nee sonen eu té
a con rente

Ac: Copan o nn ass de ctor ae do

Sere

Vicar xaos spa pere ras nc
cesa acess, taco conti o vta

Diner core toma poso ar nro 236 u entorn,

claro han enema où aber Sesopono a at pr ©
emana de to furans ce mara 0s.
‘ogi dada sd ts an um mera ue Ae
‘ine ua so nio ones ad, a nr.
oan aren e oo ol era arose aa mec
‘al Rae ann puso pu m

raum rio denon ann sagas na
scam pica de reg pidas d oe Sia.
à foo pogo pd pci a pais ero
‘Jemma gogo fa caca da o nodo Os ml
de as amas een sso ads na per
a doo Dc ed

do amor ede penser, esco social, de (Herder, 1966). A dso wm reuse
ae Henderson ua cnc Del raval cales Go paints mlci-
ono quando desea a import io. nameno comio enfermer pacien. Como
no culo Milan pr a amade mencionado aneriomene, Gros conc po-
Beten sch cuidados de cermogem son derseridenctos radio de nage
he de culraA media que an necesi. eos Hcomponenes o cuidado de enfemagem.
Sl hamanas € gende de fui ede eos Cada cesses comes pde sent lacina
{ros sois. oido a o Henderson sur do par dere a enfemagen como € ita por
emir mo capas de interes om Henderson. Esa nero permane sem er
Fico sete talas a ue para o sido st

Fraser dodo Eloi roms a. 2 AStetasdesemse demure À
Siero indivi precncer a mceidae hu... dfn os components de Henderson do 6

theo A enema sua o individuo à dese.

“Oconto moro comunicar pode ser pnt vidades que cstbuem par sade,
visiones esos de Henderson Elaacecdaque par su recopeaio ou pra uma mor paca.

sens

ln comunico n-nonane logo que puse. Os

a ar corra en dot snimenos compare sium gía ara que divido

Tetas de Etoagen_69

nenfemei jam meta sida. O cum
nets inom com fnac
ie puros aspecto pscooca ans
Fido a iia de que a peas coon tm
ride sobr estado calvo emociona

Aston deve ser reatvamentesinpes
nda generality O bal de Header
© sahramente simple e, sida aim, gen
ve meno com lgumas mias: Su a.
Ilo pod sr pico aid deine do:
(eb ies. Enfermeiras que am e vidos
nis cm curas versa tm sao def
o os components de Henderson em ap
Una defina importante £a fala de ee
Emo que determine a agi de e
Fa ds 14 componente,

À Astoria poem seras bases par this
tess seem tostadas au para a or ser ex.
panda A defini enermage de ler.
Bo pods sr visi como una eat: point,
Imposed gear pes eel parte Sl
No ena. apa quests que investiga a
iio de efemagen os 18 componentes
podem seri Alpe po es quesos
So apresados asu

1. soltado 1 componer sg
A Uns

2 ‘Que poral o vienes o so ds
‘ede sas domage"

3 Aventis pst eme
ion an pens esp
da eps his

4. Qui ses descuida cine da
Pesca decteragem qe coe ove

‘hem os components de 103 147

Henderson (197) uma defensora cont
lo d pesquisa a enfrmagem. El faerie
dos estos dios 0 melorameno d pra
fim vez dequels conduidos somente como um.
dao académie

Fm uma publican pesen, o poo pl
10 da pesquisa na pica da enfermagem &
nf encrjado (Henderson, 1991). Men.
eon coco que “a pega den
‘sro un dor proceso cto quest enemas
‘sam pas char uma ero vis par su
3506.30, Condo, ná cit mess o
Haas os testes emprico de reo concoios

subjacemes à dio de 196. O motivo pars
iso pote est no ato de que Henderson vo
roses de paul como consumido de temo
apoio para y uso em decias vine
anis El sch que apela nio da ab
tt as cape mima its desta
es; enano, ess rapes so iles
Palo conbcimeno tein da efemet, que
siria comparant humano sa ocd da
{ul acnermages pare negate

'5.AS eras contre para aumento do
corpodecombeciments rad dilata.
vs de pou implementada pars val os.
As eis de Henderson sobre a prie de nf.
agen io be ac em odo mn como
ima Due pas 0 calado de enermagem, Ent
{ano o Impact da defi « dos comparones
do fol beide vés de pesquisa Estos
(mie bom clabirados slo secessrio paa
‘het conti de Henderson scone:
tiem mand sobre a präcn & enferager¢
teres do patent Eo jara a vir
users she à ago exclsia né

"Henderson 1991 score qe tant, as
nement car aa plano contr
‘enn nice que ern abd cues ei
nas ei Eee que toos s pesados
e clado sem prends permanentes, ue es
adan &rtonhcem a recado de modus
finlandais

6 Astoria pes ud por prof
salt patvorentaremelorarasea pit el
rente à enfemeia aps à an pede.
tando a dtr cs 14 companies de Her
sonar mera as ads indios ed:
rindo, aim adoenga. Orestes ma:
Sera ames do tempo de cuero a rome«
0 manutergode dd suma mero ace

Com reso ans pensaments mais scenes
de Henderson (1991) sobre uso de tas, ela
declara: a alas de prince gral devra.
er pare eq eto param ne
alza un pofisso'(p 98). Encanto, cols
da peca sas do amino de enfermagem que en
‘aa os dan adore © racer
{eos duos. Sees fone escote The nae
‘fms hoje sens os estes nap
‘is anecesiade de ester as cra extents,

AS

ma também a de reconhecer que o corcsto
sentado deves pri decada um, motivo
lo quel à mitra de concis estas pode
et ferne dos conceosadoquados exc
7 As tortas dvem er consistente com a
Aras tol validas pénis mas de.
vomir abertass quests o respondidas,
deves Invetizadas Ei ums compat
(io pt eno à denis oo curponenes
Henderson ea teorias, ll principios via
es Os ones de needs amas hi
Su cultura indepondéncia rs com
o o amplament investigator ato po en
Frias psqisdoras quanto por deis as di
plas soci e pszolgiess. Nos aos 80,
Henderson (1982) sutton ain de que a
Fesmagon devra nears reponsabiidde pela
ended verge sobr pra de.
femmagom.Além dit, lad que 0 eco dere
ica soe a idas pro bem estra
tag do contomidore see ae de us.
‘Nor anos90, Henson (991) coito
tar napräiedecnfennagem scada nes
a polie balles. Ao consi do ps.
‘os quando ma enemas confavamos cs
toes a dies un atid par esp
bare pe su pra ela ce ques
enfermeras de hee pesqusam par desc 25
‘hates de merçi eae feinen 0
‘noire, endo Juni ies

LIAAGÓES:

Henderson bso as sus is rlatvs 20
cuidado de efemagem as necesidades huma
tain no pecto ios emocionó do
Indie Uma importo lhaem seu bo €
‘faa de um Vial concen ente as ceet-
Fes legis e ota catre hu
Frans. coco de nuez hote os ses
amamos fo rg, latas, deus publica:
(et No ento, dveseteren mente que fo.
Inala ems in sabe a enfernagem ases da
Energie do conc de liso, Se heuer à
fresno de que s LA compose so ces
E ande de rade, oleae. ene
‘es o claro. Coda corpo af pa

nora it Eo 198, cortado, declaro gu
‘ha rejas sobe aia accio de acoge
ea ofermagem,

‘Sea iodo de ondo com as necesidades
ind Einsnuadana integra composen-
{sm problems emocional que var
ag peter o serdimano 01007 race.
‘onl decides aad té que ea dant
‘io apropiada necesiade fisiológica? Hor
“enor epic gra efemeia deve conside
arts como aia, tempera, it
isa ile pacte caen
too dos components enfado sas
items ent os ais Como esss es
incerlciocamas infec ocuida deen
fermagem tna vo, esceandose o cuidado
indsinnado qu eve regir ande odos
{ores de ama pessoa so levados em conta o.
proce denen

a rca de una importante contri in
‘ecient primi, Hendenen
(0989) feces algunas concern sobre af
{heed enemas aliado El comio.
que elec básicas porexempl, sir
is ioísica)assimcoma o méttociencoca.
u clcagiodenfemagem eva seno eg
Bene ae presenter. Outras dran, us
is fl de concis sentais
‘aura preccupgio de Henderson, frame og
trent € o sonrale finance, à abardagem
otis celina na fama buscada na
imite poso sendinento dese, albo
‘glo de poten os process d planean
5 one dos Vers como ages de mudanga
rende sos com ages inpopulrese endo
firmados Estas preocuparte erg sata
‘aso d ensmnto so de Header 0.
‘Goa mage multa dela lo eva ae

Fatndo jsi Henderson, seu sfro par
defini cnfzamagem cou nes o sumen.
ts cere de uma bare terca para pol
So. Porno, fat de rin em sua dating de
fan deso der ua coto.
Jura a enr <a cfemagon Su pins
‘Bono ab condi aenenragen 0 poison
‘amo ea campeiiia no enden so PS
im coonme contbuigh ano à sociedad
ao enfemagon.

Tetas Eternagem 71

Finsimente, sous oindisknoprose- RESUMO
0 de mans, Henderson seta qe ns
judo mas fomezo pocas explegóessobreocus Conlin, Henderson proporciona st
infer Em su def doesemngem aco: lado que ea rd era dei J ener
Enke aspas pales none cite? den. en
An Leva apnea por que a ts fora st
‘Sos tve mba tours detcarsimpontin. Acte ue a fnçn ques enfer deseme
Se qu cfa emma EC Sn ia
passin, voce coset, fog icon ses
dede ai port mesmo com fr cra
sento quando aude, ou tami lar

CONCLUSOES terapia pecera. Est ug is aio com
© conca de entra, outdo yor Et acom ofi
Hendon em sabio de enemapem.e os Sar clic fens beagles ee
Monsanto
Di nl. Pina pde se Dro ah denon 80

sados sem dues como gua paraa pres
<ecnfemagam pl main arenes Mu A

dae ds Kn que sa speserie contar er REFERENCIAS
‘soe mundíamente monos pales desea

‘ioe quanto os sbdksenvone, pr ia ANA aan ty ann Se sc

{euro rn dsenfemsgem ogeepo y, Dt ew ea aT

Serconprovadopelaprocerde sia puc da "Mmm 70; Tato of

TEN queer 1972, no cms sma dio. ar nan V8 etter
Se pues sec fia rn sueo paca malo. mdp ng 2) Ne Ye Meda,

rarocoeetodeenfemagem de Hedoro,seáa—, ao,

BE sant Maar eee

LIOGRÁFICAS.

ineesamo er amo obio ov ator geal LP
de sitemas poderla orlcionmento des gas VIE ui niga Gene
ponemos do cuado Básico de enfant tee,

Anal de regio os compenenrds ee, V OO The ar of mae. Ne Yo

nd po nmi apy ana

devefizerseoprblenaapreenadonsoforde ana) nn Ve scan
rem sen. eden Y SO Me aa ig, a of
cie nein ye Ci PT

cos au denis de enfermage, lamerees Hann DA Nos sl ma à
noi seinen ap do, oie Pe se 7 os

nino na il daenfemagen Seat. en ening nece os
‘ho deve er considerado um nium mpulso peon UNO) Rui sey sl io
a ques enfer prenais ia Tous M ME 508

Fo rn acetic. té fondanentalparanns en Y a, Me a ps ee?

pr cena een ne
ene dr ed ana UE Sit Mie,
‘esbusony Maree Adinunain Qanrerbs 9,19.

T2_ dla. Geo

ean, (198. ing ps A es ie
‘my re TA

ede O Coton 20 Ae tee
pest i arab

aden, Y 9) Th af marie eens tr
Syn N a Na ere

hei, NO AO Pe re
it thew Yor si

non amends ne Now

A re

BIBLIOGRAFIA

mp. nen esse
a PS (0 ia Meda: Test pt
‘hat Adin on Soe 119.

nen ite ce

eae! AS ay ly oi o
te tera ny arr
o eno ana onal of aden
Soa

kon Y e Wa 5.98 Elena bn
en 0 A

eH, ag V

rs 970 ram

ach nh Yang fr 301
ec ne

ets cm Bort nr

ssn O Vi en mm,

=
EXTENSAO DO TRABALHO DE
VIRGINIA HENDERSON

POR EVELYN ADAM
“hla. ene

syn Ada (ci em 1929) entera
mage neo gados o Cad,
‘bree eu Sem enfermagem la Unete
Cali Las Angeles. Agen UCLA
cata Dry son quentin or
amont st vd profil (Ciera Dele,
Don, Hoel Pe, 1989). An (965
‘ia ua era d um modelo conse pate
Felina de qu era pde seri amas
“oque medicina cunt o mala cose
(eco iia Porno, Ad (190)
senvolve conseils do trabalho de Virginia
Henderson rau model conc,
item ses unidades principi no modelo.
oni de Adam (Adam, 1980, A prime à
Inca de profiad, que os mentos da polis
procura gir Bs define à mea a enfer
{em como buscad manco sde esta
0 da indeenténia do let no penchient
ne A este bacs Cadac um
“iments bol plies socios.
segunda unidad € beneficio, eses ug
pode psoas mvj dria cid vin
de profil Para nfermagem, € oct eu

“paciente. Aten unidad 6 papel, pando
Spent jo prison, As nfemetas tm
poetisa apse de comparar de
‘ers ug com onto polio dear
de Beste papel exclusivo que a scdat eye,
que as enemas desempenbem. Este papal €
amplement af. vontate, a combinen
An in ou sorts juntos.

À quart nido € sem de dfeldade,
prováve age dos problemas sendo apresta:
hosp tercio Estes problemas podem ow
er em quique uma ou e mal de uma das 14
cents sen. Quando a necesidades do
‘So peso, à pesas ni ed comple À
pins ride x inerengáo o foco ss
{let cetlizade a tego de profiiona e
modes, melo ou moos de Wen que
so ponts a proie. Exts podem
soc ao de implementa do pco
So de ener À sota nade ou one
dns, stades ds sforosprofiioaisi
sado suma meta, ifomagio paras nade
Pov e encontals a fede avg doo:
‘ono desemge

Th_ a8. Gouge

[REFERENCIAS BIELIOGRARCAS

‘Alon (80. Tbe ame Pap: Sn
‘SRE Soe reducen Pan

Teheran darle

Be A een NP ee a Co
me array nga
‘ert tes) na La ay

car

TuLo 6

— o —
LYDIA E. HALL

ale, Ganga

a E atracos a cogi it om domage or rt! or mg om
ares Tan un 8 on Etre Sale Pea qero sun MA O es Se
‘irs ar ad Tesh Ca venida de Curia. New a

ya a lara ri eLo Cra Me acannon

aa ec men is args as odo paca

LOEB CENTER FOR NURSING.
AND REHABILITATION

‘mo ein cera, Li Hallé
‘xen, posses rss oa de
montadas peca rlivament com

pot documentac ns Ira, Hal fo

fem d ie do cuado de och Cater vo

Hospital Montero, Dona, Now York O Lach

Center fo inagurdo em jano de 1963 paa pe”

ocre ctemagen fsa ra

eses que laps sado galo da den
2 O conc de ecionamato d cono sa de
ur ane de oidos de enema ro.
con aumenta ida que aerdineno
mél init

‘Os necessdos de animent profs
tian com 16 ans cu ma equ ns est
‘am aresentando partages topes as
‘foram ris do ho de tenet de

Armen Wao a proce se

rings o Loeb Center. Bons canes pura
‘ester aendinenone Lac ra s que dsj
‘nigra os recomendados porous medien
a posuam um orrca avril de recae
Fago deretomo comunidad

Tiscamente 0 Lob Center possi Die 6
nen 20 Hospital Montoro. Os quais soo
iris tere camo pion sonoro © a
Fée de snus do paints Os pir
des tambén ces a am grande else o
‘muni. Os pricipal pesados de cuidados
‘Ho poisioni de enferagen gadunds. As
‘vlads fra do tendon ao pacientes lo
‘Sods pr tendenesmensageoseseretias
oca cenit confomas cada pr orar.
ones (1975), segun:

0 abeivo pricipal do Loeb fie demons-
Are rca de clermapom deal ua.
Me pores por ener ds

duo same eo.

76. Goose

os cmumambine de die, ofceomun
Slims de polo psu ma ae pags de
undoes permindoqu las po as
ed cent cor acapctn de er
ren asimesma eno que peer car
TOO

Par ir um ambiente no divo, exe
pocas rgrs a rs, cia de Rios où
Impose de hos paa relies o vists
(loner eres, 1979) ASenfemcins no Locbes
foam pra sir 0 paie na termina
eno sclrcineno des metas desenshenla
sete mane de gis, remo doin
(00. armonia omo pleno drei,

TEORIA DE ENFERMAGEM DE LYDIA MALL

yi Hal presets asus rn defer
em deforma vial, desnudo sise
tengo cada um presenta um pecto par
¡cuado calemager, Oscos repre o
‘dada estaca ee er,

O Círculo de Cuidados

O ll de cidos Figura 6- represent
componente nator da enfemasem eee
ol. Oteo steve ous dc tres que
Forma conc de matemigen (cit soe

FIGURA ET Ciao sham mn en
ne (De Hal Lo War Pe
lod Vip Sat Ne Arcor 19% Vida
re)

omar a psa) e ropocionam avides de
Sinne apuran.

A enfemeira proporciona o el corps)
an acento jua compas fgets
sone como some tom bun, haine oe
‘ido vete. Ao proporcion es cui
na mé enfermera confort do paciente,

Broporeinur cds paciente no vedas
acess ses arca a cfeeis 29
icon uta porte de proximacio. A
‘eds que pnd dseavelveae 0 pak
Ene pode tar explora sement com
ester Est oportunidad pra cyperarsen
{iments ere o aspecto densi pend
“Bem do ten,

"Abanar no ios cidos, enfermer

ia cocks das ines tus bi:
Tdpeas paa nopoeionaruma bus tere forte
ke implemenusges de cfcmagem Nas imerates
oo pacien o pope a nformeia deve sr
lame defi Uma oe base trie pa
tite quecafemeia manera mica ate
Frofisonl de que tna ado mata, incor
orando a0 mesmo tempo a proximidad © u
Piment an par eo O paciente av cos
tm comodo potencia, qua que proprio.
ra ado € conteo aan d imposi das
os,

© Cireulo da Esséncia

D ta d este gua 62) do cuido
cine sado ms cónis oc, ml.
‘Se uso peut doa e compari com
remember der desde. A enferme
pros, no desemelve um relaciona
Interest com o pacien, € cpu de alo
espesa sefalnante, os sents caos
A paco da eng assets fs. Avavés
esa capi pce 6 capaz de ate un
em dsenvoler ands mais a sn mn
ase. Com Hal (1965 di

Ola ouirnsimesm6, sguidanents
ders som aude sigue graine,
apena sapo capo e neiaaci
pues comida o ono salar entra
bacano. Se acta one, mor ap
us en sae one mad que OU 2
‘loro ac dove da enema,

Tata de emapen_ 77

FOURAG2 Ocio acta m ams
Fee tc Ha Larios Va ds
Es

pod dss, soencismen ss ic
de sd robe seu problem over
ame a ang que et rvorando ses
Sema done

ener como poison snd datée
ca nee (gir como um peo pars uc
rs ada porno exe expos
Sentiment relativo seu tado de al ac
hs otncia mudas noel de vida Elsa
A poximidad veneno ofr par sudo
à Concerne ds mensage els € 10.
‘ris so enviadas os ou. As moles
io descberasaravés co process de concen
Tango dos Senimentos aperos. Com esa
‘combining, o paient en, eg det:
mars buscas em mais animen:
tos rend e seo, Amaia e see
neue par existe mai no pin
de que naeqipe de stenimento de ae.

O Cireub da Cura

© co da cuan atendimento opie
Figura 3) asco ss ls patins e
tecaptics, send comparado com outros
membros dacqupe dose A enfnnc come
rofl, ajuda 0 pci ea Fami waves
pesée matin ic retort
Fes pelo mél, Durante se spect dose

ve (De Hal, rang = Wha i? pt Usado com
peste

¿lento deenermage ea uma demon aa
So pacien

‘Sea pape rene aspecto de cua dents
oc de cuido, pls mias de sus apes
assume a qualidade negativa de evita dorm
Jugar de qualidade posa de confrar to ne:
sav o send ds acento cose a ne.
mer omo uma caso potencial de de, aura
hi em alist isso comico da
ea caso pee

Interagdo dos Trás Aspectos
da Enfermagem

Come Hal enfuza uma abordage ou de
ese, impone que os aspects dene
‘age (er igu 6+ na págra 78) 0 cam
‘ato como forcionando dependent mente po.
‘mince reason, Ours spas erg
or elas que os representar mudam deta
‘io dependendo de cas ft do progress de
trie.

N afin Lar Cir setemeimé ma
rofsienal que aa mais trapetcament qn
{oon paces entra o epundo stgo desta
suda hospiatar to eo em range
Satan fs pudo da doe). Due
st pa os aspectos de calado d esac
‘So où mai prominentes o aspecto de cura 0

78h. Gone

POUR GT pa mager

meno prominente (vr Figura 69). O umzaho TEORIA DE HALL E O METAPARADIGUA
oeil pena o ga em que pacte DE ENFERUAGEN
cs progretindo em cad uma dass fr. À
ferne st casio, cpu deter pes Apcarde mena deenfemagem sr
‘Gene amg mile do problema asar da Hind por Helado al etme, es
Fronimidde proporcionada peo asco de ce us ns concc de mano, sae socia
ado da nfemage. ambiente. No etn, podem ser fs inf
rés desea blo, como abra put
‘Ondo, om 16 aos de da au aia ©
ap si galo dea dsg prlomada. 6
foco dotendimentodsenlemagem no halo
de il À fone de motivo de noia pra
ur £o nds que reia do cuida, na
Profiles de se Hal eft simpa
do iii como nio. capaz de cescimento €
arrediagemecrigiado ma storage cn.

QR "amis i mi sé

conscemizgioomacscolha consciente de com
porrentes eis pan © invdue. aleta a

ese eur pesca explora i
[endo dessucomportneatofusidenea eu
pesar spreblemas saves do esenvolvinen
dde ed maid,

"concede scedadfombonte&comie-
race ag ao iio, Hall em o crio

Tea dEremagon_79

der esenelsid conce do Loeb Centers
rnin que o ambiente hapa durant ots
{inet de denga agudas ca uma speiaia

sicológica IL par o incivíduo enfermo
{war Feres, 1975) 0 Leb Cener casa apte
"dencia de um ante qu indir a udn
Vohinent Ema eus oefaqe cago
ns enfers 6 indio, de or que qua
qu sg tomada em lao à socieade où 20
Siem enn aile de aio a be
‘fo des me pessoa.

Aenfernagen €ietiiada coe paris.
0 nor aspects do cd, essen eds ar
ocala ao pct, O idad fungi nica
as caemos, equino ncio e or so
‘Sinpartliader comes us entre ae
e tenimento de sad. Como, opp a
vod cia establecer um reheionment>
Interpol o indian que facto deso.
aliment ds cnc Gto o envie
demie tdci pel pacien)

TEORIA DE HALL € PROGESSO
DE ENFERMAGEN

al apont a motivo aer nee
ia arcano nerd pure Eee
te de sus era lencia bordgom tol as
inc uses do process de etemape est
o, ings, planejanent,inplementgso ©
alg,

A us de mes envol aclta de ar
usb etd de sted individ De sco
do com Halo rosso de coleta dos ados ei
io masa bene do pace d que a da
Enero A oc de ado dev sega o
ment da autcoscentzaj do paciente. Ate
160 uso da observ e dardo, a enfer
rca € apa de asia 0 pacien a toa
consciente dns composes vase shove
tele No indu, o semana da oneness
os semen das eerie em ease
estado dolo amet scape de lora

Aa eines tmb een
tacto do pacien aes do act de car de
efermagen, À equipe de sde cta os alos
oligos Ibert), aliand ©

int fai comprender progra
Tem uv d eine médico.

À segunda ie 0 diagno deenfermagene
acens da necesitado do patente ada.
{fea de pobla, O modo como a efemeis em
can papel dacnerragen infuecia u inter
preto os dos Imestgatos e conciso
buda. Vir acen como pode de tocara e
sions se coclsesdieeatemen da vi,
‘ao pode evo rpous a enferei cu no
Ineo. O pacien équem ethno conte gue
dt ances,

‘ plancanentenolve estbcecimeno de
ice 6 de men enralizudas no pia
amet sermimadas O paient decide que
Spreads mas to também qual do mts

A vn er enrlid no planner, O
pel da enfer o de car afl pa:
(Gr opera ome consiente compre.
‘sateen os vestments ea mota
{os Una ver eehede as mid, Hall
Indigo racine amar pese par et
lee as mes rana u prioridades, An
meta pra aumentar à content do
aclaro e apa à su dci Bad no no
eld concis. Fatal como pc
se jaando amantes me oriente com
Eprscisomalica Aentemeia ore paru
‘ee deconbecimenos na es ocala,
para aesenter an act erates citas
Pannen

A implonenag evo anio edo.
plazo de cldados Est fs fomecimento er.
ddr do uiado de efemagen. Nos caos
‘ocala dns enfemets taba com
pacien. jutrdo à haha, a veses a
aimer © em otras medias pra stare
ds esesdador de cono cuidado. À ener
merecia ua una "order dene
Sage premsivanto ira arme
menta uid de calermagen, juan a.
im. 0 pain à gi as metas etes
(Gowar Fetes, 1975 33) 10 Inch "auto
pain com sus senimerts proporcionando à
Informagto Slade pounds a decos to
‘mada porc" Brown, 1970, 159) Acne
‘tandem cua o puieto fm tras do
aspecto d curada efemagem nbalandocom

CAES

es para fab oe entender implementa plano

A allg & o proceso de vestigio do
roro de packen em dise mein des
e Esc fs recon deci e opcion
Gé où a tendo ceso na bsos das mess
acids As suites Gestes plane
A deol de Hall a fac de aval:

1. O pacien est arendendo “quem dl
onda quer ie omo quer Chem 1
(Bom tors 975 98)

2. 0 packs ets arnlendo compreen
(Se era où einen stared
comparant

3. Renter ent sailed opcinen
Veras maivags claramente?

4. A mei aient io congruentes com
rime médico? O posers sá edo
Saco no pesnchimeno das metas

5. Open mais confondre) tence

Se apesar aumentnéo satocon.
ening elt ao eu seine mot
‘aes pode ser ecntecido as de odin
des emo.

‘TRABALHO DE HALL E CARACTERÍSTICAS
DE UMA TEORÍA

CE
cata de na es conf ase
so Capito

1. Astra podem interstaconar cone
os tl forma queciemuma nova manel de
ver um dtcrmiuado enim, O uso do e
mo cido, esencia ecuragexsacve de Hal,
Es ne selcionos ee concen em 1963,
proporciona uma foma donde er fet.
Fuero do cido oo iotividon om ue era
A Toga Grao, que era um neo poems
cocida por. apesar de ans envoi

Ans os eos desu tre aera eves
Side em detrminado gr suas as andas
elvan els principalmente e frm eo
‘ida gma maes Porexempl, os et.
des de cua, ears «cra existe om
Inside para nemagdeseralameros mb

Esos e om individuos aix de 16 anos de
ade,

2 As ais deve se denature gc. A
primeres tba de Hal presser con
Ft, simples e lógico. No estro, o excreta
tris primo eve que asa d linia que
cuado a mposign as ios eam. coda
“spesoetchsivodsenfermagemisimandosse
‘eo pin fo da enfermagem ota Else
alor sobre a este. O aspecto decidido €
mas um mel pra cega esencia d que um
Fine si meso (Barman, 1999) Apes de so
serge, impreso cl o vedad
Toga do alo

Astoria deren serredativamente snes
anda genralizives.O mbaho de Hal € in
piss em sea aporto. Conta, saber ca
Tine exigidas pra asm alcatopodem
sert simples pana enormes pts:
lade eens ocacion experts no
1 preparara par usin com uma ets
‘tins so eas eich suo sponta dei
de de dona tan a geneahihdnde, Apes
de à nsesiide ca estar ums cancer
<a pessoal enfer at mine de ate e
de estao da Jenga no se aplican, necesi
mente, fondo Loh Center

As teria podes sera ass para as hi
tess sere estados où para teoría ser ex.
Pandid 8. As eos once lam no
meno o corpo de conbeciments gers da
paré pol pement pars
‘alin, Es des ar to tae
etais pa ttl de Hl form do.
ots na pois cerdo para vale à
ii do Loeb Comer a cocos pr i
in de Hl apesar de aso emu
desu Foca pa comunidad a que pee.
¿dados de add no Monroe Brown, 1970),
sa esqui € vidé de que ae pes
remo dsemolvids o testa. Alm er.
‘liao de um sudo sobre 0 Lac Center em
‘naman do Congosto rencia meno.
cto geral de osheemenor (Lo Cone,
1963),

‘6 Astcoris podem ser usadas porpoise:
sas yrs ein emlhear a sua pede. So
aha ut caco de en o pro
‘hia pelo abso de Halo ch Center ae.

Tos deEnemagon_81

mono di desa crec. O tho
alo destado price implerinadocom

“7 As tras derem er contents cm où
as toi validas ei principios mas de
tem dar abertar questo rpondias,
ue des sr Invern Hal ete 2
porn do eonheemant ds eons, is ©
propios omprovados Ela sica bso e
ar adh um dos aspectos do cidado ao pc.
me O pect de cuidado € aseado ms lds
frit lier pesca ns els oc
tive cara. as cinco ages sept
as Aspe oc dessine po.
ona uma one de ergs pond
rem mesias

"5 al de Hal aprsent concios inter
rslasonades ema forma ue proporciona na
ova vito de um determinado fenomeno, E de
arcs ga, mas simple de cena do que
ph porn cur d ser perio; pode
er ae de litres eii, ler psa,
sado por rofsorsispara orientra rica
consiente com ome ters is peris
improv Ponto eu blo pode sero
‘Sra uma tod

APLICAGÁO E LMMAQDES DA TEORIA

A ra de efermuge de Hall em dives
cas que limitan ss ago no dad 20
paseo, A primera esas ss € o si da
enga al apc as us li de enfemage
Stim paint que étend oesgio
goo de se Biológico 0 €, o paciente
Spresentndao eto agudo da dcop or
sido a abondagem de Hal par ocio de
nernagen, Noentanto esse pcr aia
de cuado, ini © ca ao atendimento des
enernos cn eo ayuto cn denga. O inv
uo nea conti pein, mu ves, dec
‘dos em regio eres básica, asin
camo concis encia do qe es 00"
‘endo gnc da reese d plano deca

segundo fae line a de Half
e e pena as paies ts, o segundos
‘ago de sus dana, eliminando sim todos as

ovens, Com bue nese toria Loeb Centers.
tt pene pains com 16 anos ce at NO
stato, ei poste aplicar su tc ind
noemi one Cementos adolescentes abi
{odo 16 no lo ape de usas a dei
&

Overs ft imitan £a desc de como
ani pesos na anoconcienizaci. O único
nitrate de come este que Hal
Alt roles. Préc todas a ous
eis de comunica teaéuia esti eli
todas Eta nfs area sur d tenga de
ue to problema como solu side no
individuo de q onto da enfrnei ajuar

Indie à encore. Mas a eles no €
empese ces mus eine a er ead
‘urs ces como sua poto.
‘eral podem er uadas para ala o eco:
"ameno da ead,

No qua ur a mis mercionné apenas
o celo da ras signa que ono de
fnfeagen coma fia somente cm =
lego wo tndimento mic do prope acen.
io permi qua andassjasjudndoracoacen-
io sobres mesa,

Filme, tors de Hal rlciona sap
ruso quo uote. so indicate
{lsd conto daenfermagem com pass.
lo fain où a comunidades, mez ©
ones de manso dasaide eds atendinen-
tod sade or pongo d dons.

"Basicamente ato de Hal pode sr pronta
mente glad env dos mies d dto de
Ede que tha lapassao o eigenen
‘dng. No sot, o € mul resi pra
‘visto ol enermagemqe uo abe
oem indes Katie come an.
fe desu code via e em vers et de
ie

Enrtanto, desee abservar qu enterica
uct cra deal coma mania sen.
That ao mod de invente coco came
entorn primés. Considerando que Hall
nina o Lob Center nono ds ana 0 su
‘en cenmentepopasiontam ideranga i
vaga cad enferme Ela trem mer»
logos porter id acorde ra ur no
mn qual loc ras dis sa rá.

CAS

RESUMO.

À ci e enermagem de Hal nes
ciclo entladen, ad um reprend um
aspecto da enferagem. O apoco de vides
representa octal im corporal d pci
aspect desc cr os semimenos mas
mies es motiva dopants aspect da
urn di como a enfemei jas o parten ©
Farias do pete éd do andre,
(principal sueno qu as efermeins war
para ajuar print comprender us mo
rates ea atmentara sua toco €
sree,

"En os princi conce mei
de enermagem, sora à nage € de
‘amoung neces par és id
o, acsénci, cur. Hal pees una vio
Fisica dos homens como posses da ne.
in € da motiva para a asset o
feo react. As defines de se «de
Sociedade ou ambiente deren sr inf, Seu
‘rato pode sr cosido uma er, ose
ocho cath uma das cria dsc pr
Sentai o Casi 1

A era de La Hal ode ser und o pro
eto deenfemagem, Osaspecos de sui.
nd cn soos apie sad a def
sde process. As Ines dto de Ha
(ringe da dong, ese anno a cono
‘fama pens ou 3 FR = pode sr
“superadas ndo sums visi amp cu
oy edi dca eftand o peto
mais propio pr ma determina sg

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Ph 9 rl hey a pein
‘rin tne Pap Ur

Bere 5 La Ces oh
‘rye Anes ve MB

‘ene ol td a of ee
"a tps els ss
Pease

sh nn Ves

ut US, Acer en eg oad qu
‘eat oy Ne

ch Cote ring on este Pes Rr,
‘Gen a ae E

BLIOGRAFIA

‘en. Adit en vn
ion tf iris 0

snl Ft at hf

D Qaim Pl
es pS ren te M PS

wa aR Ac ena ig Ot 21

a H,O ser? nenn

na at Gras men
re pe ka
Iona on wen

ik, ow cern sr ey Ma

CAPÍTULO 7
a

DOROTHEA E. OREM

Peggy Mol Foster
Agnes. Bora

san E Ov, MSNES Ob. sn m 1914 Bora, Murio u aa

‘essay

‘anni te caren Garagen peers ab com oma de qu, rte
me pro dia orge Bern e cn os Crm SEP
‘ome sna Se deman dei u a remar.

Bei de um nen un zn 6 eh um ms rac en

ante 1958-1959, como constr do de"atocuiado” (Oren, 1991, 3) sto quan
fice Esti Deparmen th, o io cspaes, os lus cuida de mes
Béton and Weare, Dorttes E. os. Quando esas sepa de poporiorar o
Oremponiciposemum peje pum amd soot, endo a enfemeirs providencias
Aria pico (mean) dr enfrmagem. ki necsii Par as its, es ues
FE able estem min queso; do nfomagem lo cess goin o as où
Que condo ee na esos quando cin pr. reponses nd io eapazes de psporcionr à
oa ou outros determinan ue els deva ur sob guide o uu decido neces
dos de nfermagent Suarsposgengiobo- Er 193,0 enc eenermagem de Orem
Sua idad que scnlemcin o “ost” Ext como provisto de stcuiado o palco pla
‘en evolu ar oveu const de eneragem prime vez Em 1965 le parcipon,jntenente

iron cise.

assy as por oa

CS

‘om vaio ros decomp desert da Cati
Univer of Americo, d Tomaso do Nursing
Model Commitee (Comite Model de Eterna:
ge Em 1968, uma pate do Comi, cite
rem, conti staba o Musing Develop
met Conference Grp (NDC) prep Fi
Formado pars rd um sta conceal
pura a enferagem e eibelcer a disciplina de
ermagen, ONDO publico Cocepomna-
avon mun: Process aná produc 1973
199,

‘Orem prossepu no desemalvimnto e sus
(ones e efermgem de autocuidado, em
1971, publicos Nursing: Concept a practice, A
segunda tera e que edges dese ro
foram publicadas em 198, 1988 «1991. Apr
metro elocava individuo A segunda ol
‘apa pra noir unidades mula
(fant grapas comunidades) A cer pe
sentra a tears ger de enfrmage de Orem,
srta por ws bases tetas road
“oca, sft de unease snes de
erfragen. Na qua ito (1981) set ec
tes incorpora major Ele sche à ça o
pose sociale.

TEORIA GERAL DE ENFERMAGEN DE ORES

rem (1991) formula sacra eralcomos
segue

Acondigo qe valida a exit de umaexi
ints de efermagem em um alo Ca
Sante «quae do caca que
E raptuca a sn da vda edo
aie na receperacto de deca où de edo
tne rmac de sa ce Vase
‘gas. condo € incapciade des ais
tu eironsdne em manier contnaamente
pars cr a guide ea quad dd
‘ad terapéutico 940,

id ansiado ato ger aco
past des ris tr alos (aera
{oauecidado, (2) atera do ét de ati
¿ado e ©) ea dos stas de enfemagen,
Incorpo ses ws ts st sei con
vos ems um conecto perico, A compre

so de cones centri decido, ago de
‘utes, demand espe de tatin.
est de autocuidado, serge de enlermagen ©
ta de etermagon, asim como do once
pic de Ec consonants Disco,
{cil par cote à toi geal

Teoria do Autocuidado

Para compeener a or de autocad €
impot compreen scene de auocur
dad, a ce auccuidado, tres condicionantes
‘iis e demanda terapéxtia de autocuidado,
Asociado 60 desempeno wa peca de at
ds gus invita am emacbeefie
pura manera vid, sade o bene Quando
autocad € efivament alzado, je a
rier mega etl o frconamenta
‘mano, comando parao desenvolvimento he
mano (Oren, 1991).

“Ao de autocad € capaci emana
uo oder deengajese no atcuidado.Acpa:
cidade o indo pa apa se no sara
ado afte por Fos condicionantes Ri
cn. Ese fares condicionantes bios 5503
lend, o x0, 0 canto de esemolimento, à
ind deste, reno sécu, os
fares d sitema ce temdimeno desd (to
‘moles de diagróicos detente)
x tres do sita famili, ope de va
por exempta egajemento telar em vid
de 6 alors abies ea esi cds
pone derecuso."Nomalment, oa
dos cuidar se on mente O bbs a cr
ns soos osenemon eos aires en
{em cuidados ersten completa a aide.
es e accuiado” (Or, 1991, p.17). À de
mana eropéatca de autocuidado € ande
de “aber de slouidno a arom desempeiha
‘is m suma das pr reenher eign.
‘iar conbesitae de satocufad, usando modos
‘dos cnjunos de opeaes ape rlcio-
vacas” (129), À demandaierpttin de auto.
sido € mode a acto dehberda no €
a deiradamente eserpentada oral
ments deum grup sc para paca sen
dos resultados que benefciem tos de mare
especies (979)

“Um conc dion incorporado toria do
sated login ren Oem

Tata deEvemagen_85

(1990 aprse né aeg de regis de
Scale o signcas: 0 univer, 2) ee
Semelvinem (desvio sde Os equis
e rcenidndo podem se defios como aes
‘rigid proviso de auositado Os rates
triers de eatctdado es words com
reserve com amantengi dino.
(pide daca da uneinamento hama
io cons do s ses human der o
das see ic de vida devenait
un ars ine elsonados, ela mafeado
‘Grout, Temos comune pas design es.
{juntos ciombvidader david din Oren (1991)
een srequito de acido omo ase

2
2

A marsenio dura ges suede
‘inst de una ines sfinte de

foun
Arauco de uma ges sine de
mens,
provisto de oidos asociados cum os
proceso de im encres
À mantengo do culo ee at
ado repose.
‘A mamen o equi ene à sl
i nos

vengo dos pegas à vida human,
citamos co Deere dose
premio do animen do den
oriente doserhunazo den oser
po soc. de aero um o otra a
Timitaescoobecias «0 ds de ser
comal À normalidad dadas edo
oque desencalmete mano, deco
‘coma soni cameras con
‘von eo tenon dos aida
eo.

0% regis de desenvolvimento de uo
ade in ao expresses pelle
feiss univers de ota gue foun par
Trias por procesos de desenvolvimento
anto rows Fests, dead dura cn
‘lo ovasecinosaalgum vemo” (Orem 191,
1.190) Or exemplos sn adm sum nora
fatale ou deptos moines dor
‘imo a ras pré de cael,

© cuenta no dei de ste € oxido
condes de drena de Io u odo

sult ds matias mis exigidas pr capes:
Fr ou cenigicondito (or exempo, dr no
dran il Geo supero, quando sá
Ingres almees com um conta de po.

us. où pn

1 Caminar com muletas an

npesar ums pera fated) O requin de
todo no devo de sae st 0 seguimos

u
2

Buscar garni st médica po-
pd
Be case evar em cons o fel
{ove read da ino dove
{alo puig»
exi frame as metia diga
‘serps erates pe
Farine evar em cons orga
Isr os loas donne decanos
di medidas de ces peer
Moden o auoronesio ( auto ma.
e) acido esta em um determino
else ems
sde tendente se
render a vives como feted cord
‘teseesindospaolpics com as conse
tinca do diagnóstico médico: das me.
‘he amet n ao de vida pro
move o desenvolvimento pe on
Fo (Orem, 1991, 9.131).

Natera do autocuidado, Orem explica oque.

Sie tac eh

in rio tors que

een su rain, a tera do te u:
Foco, paies quando aentemagen €
‘secant paraa one provider
cuidado

Teoria do Défi do Autoculdado

A ri do dé aod éco
da toria gr de nfemagen de Orem (1991),
ei den quando calera Goce.
enfemagernó exi quando um alte ono
{so de um dependent, © pa cu reponse) €
near tr int a rois de at
ad ftv coninad À etemagom ps 8.
ta prose se nai de alar st ago
<dexigig pra opreeecimen der demanda
‘sis J atcadado. fou) à hand de
Sao ou du ako ependots ende
migas à eng para safe à demand
ado ua Ente, um fo aco.

85 ii 8 Goma

ment defi pode er reido. devido
imma, prevista, as halides de ac
‘doo aumento quomitivo ou quali da
demand de ciddos ou aan" (71: queno
‘os individuos necessity "ncoporar reis de
Ssuccidado receneente presas complxas
‘Soscusitema de annee, clarinex
92 concimento e aide esse
uridos ad einamen o oxpernca"(.
170: 0u quando à inivido neces de ajuda
"pra recupere dadeenga oud sd ou para
near seus ls" GA DE imporate ob
Servar que à pc cera ic nord:
ds de onda univers de denen ol im
ee desvio de sale, nun as ra cate
Enoc acid de ds e std

‘rea (199) ntc 0 inc meteor de
judas

giron een our pn

Proporcionar apoio ico peace,
Proporcionar € mante um ambito de
10 0 desevavimento pessoa
au (9)

À efemela pose au nid usando
tm ou tas ses mido par proporcionar a
since com aicuiado,

Orem present um modelo gr most oe
Issionmene one os ses conce (Figur 1.1,
“Arn dese modelo poe ser visto que m aa
guet Indivisa em cpucidados eget
Seas ds euocukno sin como demandas ee
lean de autocuigad, Sawyer mato deman
‘ho que copado enferapem ese
As tivos as gas ener caps se
0 proprsicasrem o uiado de nfema po.
(en er ads pars encre bit ae
Imagem. Orem (1991) ere cinco rest de
viudos pra a pica de enfemage

+ Inicie mai um rlconemento efe
ner paren com ni, ia a
‘po que paciente pos seein
‘ee Mero dnenlentagen.
Deiemine se como os pales podem
ser judo anes temen
Responder e slcapts, desc nece
Sides opine om rai a omo
Sassi da clemel

SURAT guna coil pea terme cane, Bd rio lo
‘cen (ida com pm de Om DE UD Nie cn alpes dad Ls Mey

Hi

Tin de Exemegon_87

+ Preseve proporciona regla asada
‘eta ss paces (spss sien
‘Ga a forma de cera

+ Coordenr img a enermagem mvt

‘iid pain, ous ener des

de necio où que ej ceded 205

Serios social écrans nests
‘sede veto (p30)

auido fo denia necessidade de

enfmagem exc a pic en segunda

Feo Nore torn de stems de ener

an de Orem eladteminn como ss ecesiades

{rato do cent io prenhias pela

tenis, plo poset a por ambos

‘Teoria dos Sistemas de Enfermagem

© sistema de enemagen dina pel en-
fener, € asado ms senden de ac
Sad ens capacidades do paciente ur desempe
‘ara vidades de bee, Se hover um
lc de autocad, iso sexism it
‘nue 0 que o nid pod fear (a de sr
tacidoo) 0 o que press sr Feito pra ane ©
funcionament el ipsa de acido) à
enferme exigió

ari de ntemagen uma prope coe
pie wm arto de pes: odas ena
ns, como as enfermé, que pom que ls
jam, comeqam € altem cates preschrem
‘hat demands rpc de tocado, xr
ande cu descavolvedo ton propa ago de
autocuidado (Orem, 1991). Aagto deeaermagem
Ela ao de aoctdado, pls ambas i
Balza as cancers e cpacidde de por
‘execs de ago datada. No ent, ls
rem nose de qe api elena
‘rests arc bom ua dos uo ao de
rca desentolvó oxcriala mee
Fei prio

“Orem (1991) senti ns cascos de
sistemas de enferagen pra penser os teu
ios de atcuialo do paient (vr Figura 72
a página 8) Ets sistemas 50 sistema oa
met eanpenatio ose parce om.
pensrio sistema de poo cat.

(© esse ec leen do sima de entr.
magemdefne “(Do nio da esponsbliade
de enfermagan nar gs de aient de

said 2)opeps gro poid enfe
Fa do packte e de Gun (3) as antes pra o
Frames dede como paciente (4)
Ss ps de apes à seem desempentadas, pa
to de desempeno estes dos pacientes das
«fermin poa repars ao de autocuidado do
paciente para pesncher a un eig tempo:
La de ocio” (Or, 1991. 285.287)

D sistema totalmente compensa € ere
sentado pelao em ue o dit disc.
pue de Enajar se na ages de asad que
Eigem deambultosuodipid, comoda, 6
mime manipuladores ovens uma rec
(fo médica seninglndo ca ata. Aspe
Sas comes limits sio solamente depen
desd cos par comimar sans
dos best (Orem, 199,929) Os ios
sise toners compensan so os te
ns de enfermapem para: TL] 0 incapaz de
aj e em que foma e so ibe,
por xml, pessoas em coma. [2 os on
fs Caparo e abr, Jure deci str
lcd e cutres asnos, porn nfo podem:
ou ne der desempenhar sc quo xd
amants mouais
A sincopans de tender a sus prépas ces
Side tomar decos sobr autocad 0
pan limas medidas de ado como
{stale espera const” 289) Os exe
los de sen o segundo suo podem.
‘ir agus com taa verebras CE eos
otero subi, as pessoas com reto meta

O siena de enfemagen parialment com:
ent representa pel saga na qual
Fan a ener quanto paciente cesempo
shar a meds de uud 0 seats ses
volando ar rls manipular ona dean
Iso ao) pacte quant enleei po
sc rial age desempeno das me.
dis doctor (Orem 191.929, mest
ide uma pesa cest de cidados den
Fermagemno sistema aran comperstrio
sena qua be a uma cag ahdemin
cut. Ese prieto pode er capa de Ivar e
‘ost esovar as derer, mus secs de a
enter paramere pan tocar cert
voirie.

88 isa. Geoge

Sma nt comp

‘awake ns ts
races ro

tne er

caro rc

FIGURA 72 Sinem od cion (ad co prado rem DE OT Nang co

peste a ee 60)

0 tercio sistema ini € 0 stem de
poi educar Nese site, pos "espe
Le desompenar, où pode € deve rende a de
Semper as mai exigidas plo atcdado
‘erica extemaos iemamene fstab, mar
o de fae sm ation (Orum, 191,
291,10 tambi cocido como sistema
Se apio dsamalrimental mee pacte rel
‘todo acudo As exis de als do
pacto ct confit à tomada de del,
nl do comporamento € à aqui d o-
abecimento eas (291) O papel an
Ferme eno. ode pomoner o parent cine
tm agente de acido. Um exemple de una
peso nee sistema sr uma joven de 1 not

soiandinfomaées sobre o contd nat
{ade Opel dncnermera ness sema in.
Spalmene ce meso cu de consuls.

‘Un au mais as tios de sistemas poden
‘eraser em mic pattern ara
‘lhe em taal de pao pode pasa de um
tea dei. educa, nonce, pra ums
tema parcanente compendio ropore que
¿staba de parto aol Sol neuer eus
paro eso, ns endende xr oi.
Inatsaimentconpensla Ea progra.
pois. par o sistema parent compensa,
media que enfers da ante Maat.
e a preparas para pra cs, it de

Tata deEremagen_89

ape ces pers er novamente ao
ES

TEOMA DE OREM E METAPARADIGUA
DE ENFERMAGEN

eradicate meatball cata un des gu
ro pics creed serhumano sae, se
ne calemagimerses rta. Seres hum.
os o drenados das ts css was par
‘Sacapscknd de (rl ses mea ea
bien, PJ into oque les eyerientam.
ur as rias sims ies palas)
ura pena, comunas cantar os estos
Pa er clas queso benéficas para ark
ue" (Orea 191, 10) O feciorameno
ha negado so os aptos ficos, pá
Celgics,inerpesoas¢ sols Orem ari
ue indivi temo potencia para aprender
‘Exeonoerse À foma como o inv ren
‘he seven de accio ala nin
‘iar um comporamento aprendido, Os res
ue fcamo andino cam ad, cepa
‘Sade mental a cum, à seioud e estado
ciao into. Se eas pote
render as not de accio. coros
ends proprio

Nagata de Nursing: Concepts ra
ie, Orr (199) cose Stes anes a
pair de das deems penpecivas. A princi
camo pesto monondo seem digo amant.
fade e aqui do pencil humano dond
dus. A auto realaç € o desesoiment de
personalidades emos tos, vezes, pra
sense an prose de pemoalagd" (189
segunda prpctiva enfoca ierenctgioes.
ru fencional o ter usado que 6
er human senti po vta lei hu.
Imus ida. indo} ques aa
ic, a storm humana e ficloga humana.
colo, piola picologa oca
(180 Orem nf ental, que abuses
tas rca er eds parana
emer ra

‘Orem (1991) alan dio de sie de
(Oran do Manda de Sas como estado de
homer fc. mental e soil o apenas à
nen d dere cu da enfermidate, El cons
tata que os aspects foco, polio, inc

esol e seca so neparíos no nun”
(180) Or unbe arena sa omiso
con decido preventive de aid, Ese
‘ad indutaromogto e mateo dad:
de reverso pra). ameno d dona
‘nda ei event second) a proves
de compas (even teri
‘Sobre cfemagen Orem (1991) eche

Na aide madero, esperas que odo
dos seamatecon ls reponse ores
mesos peo bom stud seu depender,
‘Rial os grupos socials ara, da que
ds pesas desamparados, doutes. ss. de
ames som ca os eves Se.
‘soe jas em seusofrmeno meta
las gio rend arsponn
‘ede dnt de sua capaciado existe,
‘Asim tno à ao ja qua a ada de
ios lo valoren pela sociedad como.
snes sees Atnfemnagemcomoun
tip speci de ago humana tse en
Finos sve. Na marin das comida
A Sos tem acnfermagem coo una
Soda neces (AD.

Crem tae vis fares eaciondos como,
one de etemagen Ets oa a Fe
nca do enfermagen, acnfrmagon como o,
‘el deca reload cam aenfemager o
As ecologia nacnermagm, À at d ner
em "squalene da cfermeins que petite
uo ls fag nesgadescnivas, nes ©
‘sae ds verdes fees condiciones,
An ange de enfermgem, para unbalhar em
gi met de prog Ge items de ai
(inc deenfermage heine parao aie
paras unidades mulipessoss (926) Ets de
des eigen uma to tia na ip de
Entemage eas ccs, se hupunidaes.
Es ave rent decia a dfn os ise:
sma dens do proceso de enforager À pr
encia denferngem € qualidade ds eater
vas que parie gu ls (1) route € ja
Conteo em sages novas où ii, (Fe
Sa ulganenoscones3)dcamagiéetma
ace forma, (9 jan" (p250) O deseo
Valen dear da rain indivi da
fois € feta peas suas epennchs ox
‘Shas de ine de enfermagen.

Eee

rem 1991) anda deine enfermer emo
tra a humana diferencia das outa ans
human pr sw enfoque sobre 4 posan na:
acted, wna manera prono conten de
nidos de id (pp) A entrmagor Ene-
‘sda quando o alo € car de “manie,
continuamente, à quando © guide de
“socuiddo eopéic na strap de via e
a sao, recupero d doen où da lents
ou ro entame ds fon" (AD Pts
35 elas, nfernagen € necssnis quando
5 aisoos responsive o np a
ser onnuamene pura enga quantidado 6
A quldad d oido que teapot,
Pama crags, enferman talves sence:
dr paraula po desevolimento eno a
durcit

Os paid nfermeisd paciente einen.
1 comportentos ers para cda um em
uma stag de enfomage seu Sto de
Vers ores que nem ascomporamon
Lasers como cule. ambien sad,
sexo, sado de má a sain fies,
Os papás da came do pacien si camp:
metres. Lu 4 um determina comportmento
opulent provoca emarespst dh enfemenne
Vic ea Ambos ttm oo praia
‘sade atorado,

No eacionamenoerfermir qaciento, cm
feria o paciente pad prsenir um col
10 e papás pos cada um et exempentrdo
Pad conconetes por xcmplo o pacien em
Fann expects deen compote sm
a mar, lier, weder tdi. Pur
tano, cont de comporamenos egos pura
(os dvs pags pode fr o desempeno do
rosie

E import observa que apesar de Orem
(1991) conser que as corollas espec

adas so gamer, sensor los men
‘wos ds paises deso ela ola act.
Side de dieras sche nepescis nat
Termagem. À inegraio sfr ds tecnologias
socials Inepesesis com sopla promo.
vea enfemagem profesor! de qualidade Eh
tara: “O tame sopas epa.
as sho as aides pas vés ds ua €
‘reat oque ol presento tdo problems
Où a condicio iorosicada vido min
on I oe mam ladet ds mis compa
"es com vida human, ab bem eur
(0260,

TEORIA DE OREM E PROCESSO
DE ENFERUAGEN

De acord com Orem (1991, o preso de
enfrmagem € um emo usado plas enferma
aotearoa polio eels
ias pra enfermas planen
As cpegóas ratón surcar (269), 0
proceso € ama agb renal ont on ana
ces de de que oro ou een
Gomancin denn

ren (991 dae 0 proceso de enfer
em em us patios qs els denomina de per
es do proceso ecole da prä de ner
Image. sss posos to mostrados Tabl}

+ Pas Din ecnfemagem eps

gs is, demini de por es
Sagem Secures sas im
(io ver panei sli ao as
hen. tba enone opt Se
sso Eto dom stems deefoma-
Gem de Jo pro omen de

TABELA 74 Camaragio do Proceso de Entermager de Orem com Process de Ertermagon.

Process de etemagon de Om

Pant. Dan opc com ara temas,
‘Seca hae rp a manco oo

pa Eat tra omo peo ne

Pan 3 scare o eras entereza

eos reagent

1+ Paso 3 Prodigio e some das sistemas
Beenfomagen amén eromindo plo
menos conte

Diagnéstico de Enfermagem e Presario
(Passo 1)

Odin de nfemagem necesita deine
weist acl de [tos soe ao de
lacado do paciente, ass demanda pt
Cde acide arcanes projet
‘hear els" (Orem, 191,270.

FA tdi ado a area das
‘as opens ra epeiica os males
Ce ego mails de das) asem us.
os para presncer os rquisis de autocuidado
en pra piece nd Componeiesda deman
teresa de aid. Orr cía que.
ms pores de ini deentemnagem de
so nas operates regulados ca eta
Tinea, update e Intrese ds paris,
“canon, ca ques enter puden
pe

Esbogos para a Operagio Regulatória
(Passo 2)

D cebog Sum ser d enermage ee
soe inte enol sig d acts vl
{spa air o paciente, Est copo nl os
Papa efeme 6 do pacien em rag.
equa teas de une se eli
Band a demand terpét, resend 0
slide agi, rien pres jé den
"vo deagos msds asco de usado
am descmolvnentos novos (rem, 1991,
‘Oplanjamerin co movimento d soga dos
sistemas de enfemagen para as mania ¢ 05
mos de sua rodugo. Eup oraniaio des
areas senil er despots de acte
¿o com as rosporsallaates de fang (Orem.
1990. 0 plhnjunem paraa implemento de
esoo paras idees de obtengo co.
Aucas determina quando as efemeiras deve
‘ar cun os pacientes quando o mse o
quiet caro dspontvei promos pura

Produgáo e Controle dos Sistemas.
4 Enfermagem (Passo 3)

Où its de enernagem rguladors so.
prados quando as enfer intragen com
Ss pacientes © trem altdescomsisemes para
einher 2 demands eapcs de ntc
lad repulrda oexcrcício ou o dsemolsincato
de us spuedados paro cuido, Nestor
Scio paro do proceso de enfermagem teno-
fric as femmes ata para produite co
Ah oies de enfrmage (Orem, 1990,
Para a neagos dat enfermos dos
pain, at nées emo seite

Desenpenbamerglam sata de au
osé ar o pacientes u sul
tose coepentaren ss incas
Conednan desempenbo d tarta de
‘cidade oem que a sien
Faia de atendimento so produ ©
‘eden com os ous components do
‘Stace aide,

Alıdan o paces, ea faa ou
Dors lt sera do nia ar.
Gs cine q apiem a rsiaio do
‘ubeukiaactsam, someon tempos
ala para oe Ierese ales ©
mes do pain

‘rina digen apoio pacientes
our u ma supenao desu ac
citado.

Estela o rss des pacientes no
‘aloud, vendo quese prono
‘end discuss sobre os problema os
Aspe os clado quando condes
parte

am ain os pacientes no aren:
dado ds dades une indios
para 0 arendizad ass como sedes
‘Apia sem os pacientes meda
(escent doen cu copia
‘Sic dar mis de sudor ésos
quand apeseatam a necesidade de
ngs em novas medias de ato.
do ua sea pels medar ae monos
ec dos dee
‘ad presente.

Monitor os pacientes ¢ os aia à
mono deed ses metas

Race

de autres quis
Sateen rende de tous pa
cague 0 rei 080 deens}inenta
(go. licencia teca ade
tego de so de ataco pr os

9. Fazer juigememor creados brea.
salles es cierto aacidao,
{replat do sx og m
‘hemo dao de umo ea e

ci de cfemagen

10. Fe lement so nid dos
‘ean dead do denen ds
eme nas das operates preceden:
{esque vim ao bear dies
‘and a ecomendedo mapas ns
femme ciao deentormage aan de
‘mosses os pa da ener ©
o paciente (Ore 991, 9280280,

As pri ste pers conver o ci
udp de atrmagem do. tas tm a
aide de dei und proposa
(ever Continue present fora eve sr
modificado. Iso comprende componente de
Analia roces de efemaper

épi cxemplo demas oso d ri
de Oro presse de efemagen (ver als
Pers

Sang. A Sr. M um mento de corpo
ect da nies, de ie ali, cum
A ans de dado. 160 m de lua, 80g. Fans
‘ama carne mein de ciguros par di Tove um
‘samen fi pe 25 anne eet viva hit
reses Ei marido pariipvam de vidades
Seis clued ops de rio prono
Vistaar cole e amigidades Ela nop
<p de qualquer desis vidades end more
‘domo por fad interes een Ae
ment, no fa exes regulares, come pin
rente fs fod duarte u era det.
ho de ers fa tarta noi
ans de dare

À med sonore M. moe devido um der
ame ee pa ove um age Cure a0 50
shes. Dane seu exume fio sal, hd se
‘mons ae sins vi crm 586 PAR 200
TSG NC Ss resultados aborts stas
tados det ds ites mais excuse.
‘eo sang de 20 mg, Su médico ecomon
os que laps 204g, mas een que.

senora Mo tem conhecmento adequdo de
‘tito sea oa motiva; par perder per, le
reve problemes potencial eadonade som a
bona cross

Pass Orem define o puso 1 600 in
ático alas de preso, demande sea
nfermagem Crecer Neva fie de ven
Lee clea sados msc eas

Edo desde d pesos
pourais de ed posos
Perspectiva pasó che an eae
‘Mets de sa mo conte a són de
vin cl des cado des
Exiga de atu d osos

À Coca dapoioparndesempenter

ec,

(OS dados spe so coletas nas cs
ns necesidades de autocad unver, de
seams e de desvio de sae eno se
Inertlaionamest, Tomb so xicas da:
bs sabe orient, sabados, amo
‘aoe rientag o indivi.

No paso. aenemer pesca sport para
seguir iets

se
nue
Sa
ee
eu
EEE
Am
essen
ten
een
Se
a
es
een
Be
een nme
ees
ner
Fee
nie

Tes de Esemagon_98,

Pi

1

A sao og

DES EPO OP COTE © ON DOU OP GETS RO Op OL WOON SLV,

Tess éoEvomagem 95

Seams prone uo ca
cn ne TEE pee
pipes wen
Dn à caro ses too ps unes m ANS am
ee Bump nu AO ala Pa o Y lense CLIN eye rr
pad ope CRE a o, ap cane rem cy
ernennen ie rms Ma y GRO "se Pure ences ac
cn some o, ae come MG me Tapas opel era,
CPC CC dN
nada EXE)

98 dia Coons

some calories gordura oclesteolemoxcesonss
{efi rápidas o jan eit El denon
Traum desequli ene a avide poi,
tir vezque alla o mínimo deer Tr
ná um desir cnr an sie a
Io social desde a mors de su marido, o
que Gama per significativa pach aca
ths recesdes de desenvolvimento dames te
de Os nietos de caer da senor,
Quando relacionados cm asoma fan
Tn de drame e aaque canso, represent
tu peigo para à sn via ss fume
Seu ben air A pompe do médico de quen
Senhora Me es peter 20 devido ose
Fisico aile 0 colesterol galo dee.
do. eme tem conbeimentotecond
ad. Alem dis, emos Mt um dei
motivacional pra perder pes devido su td
ua itis que assoc alimento fam

‘Com base na anio ds das demora.
existe perigos potencial para sas lc
Omi com obesidad, tetera to, fino,
‘hsolanent social ea ata dexeriios. sd
se dos dos cltados eva ao darned cn.
‘ermagen,permiindo que enfermer po
Al os dis datos Eu gation
deve inci a espstae pao da lg. Na
str de Orem diagno de nfermagem
Sern onto como uma Icpoidado para pre
‘cer as demanda de auocatlale (a est)
‘eile cin od ss cto)
(Ziegler aap rot! sen, 986), Pan a
shoes M. 0 pari de esposa ra "ok
ua foncionaento crossroad’
eligi er “lala de conechnene se
Sam sn este d id ment sis Ge an
que canta ede drame” Desc modo, > ge
ic podra sr ss fora: “Pace
pura ucinamemo condor prune.
Tcionado à la de conbecimeno obs cum &
sut de vid tal uments ico de aque
to de don”

Paso 2. Orem define o paso 2 como o que
defino sistemas decnferagem planean
todo forest de cnlermazem, À enferme
define tema que pode ser tale com:
Pendel pucalment compemstfi, oy de
Apolo <ducci."Oestogo le um ster de

erfragen cent emerged mei qu acre
mens eos pacientes ineragem e am para
ar reicher demandas tapas de
tudo do parent, para compensa o 4
hair limites deagolótficadas e para
{pul odescnelvienta ooxeríi das ap
‘aes de cuido do acen” (Orem 19).
285).

Usando o modelo de Orem as metas son
rues cm 0 agées de efemmagen pa
Fermi que peinte stare ago fin
{de atrio. As mete do die pe
lati de esos do digne de eneagem
sto conenmadas na sae. À mei pas
ra sera im sn ico par defina

Una vez deierminsas ss meto, podem ser
slider os shit Um cemplo dejo
Vo para asenhr Mr: Ea coma que o>
ei altos de clea someta iso de de
Felecia earivasaiar Outs jrs pode
m raionars com oe foes de isco como a
beide fata cere fame aise
{amit O Sistemado enfermage defi area
nor M. ei de spin ag

Paso 3. No pocas de enema d Orem
(991) opus ini produgi ecole 0.
Sst e enfemage Nes pn, acnfemein
desempeno egulaas refs Je atc do
paint uo ala flo cool eso.
2 dus ages e stouiado com mos capo:
ams da equipo sae ajuda asiente, as

fis e otros à tem © warm temas de
vida dira que pecncham as necesidades de
nacido de mne sita; ren dite
‘Sona pda parent a xem no
‘erctare aso de stud cmd i
lees do pacte pelos problems guano an
‘uss pias vidas dre o
renta pcine adage ds cesses
Sida da medidas més monitor a
0 anmontramento do desempeno eo ees
‘is medias de autocuidado ja a elec
efi do oido, dogo de urn
Sdnenfermageme dut sistema de temen»
{odeenfernagm coma ses.

sages eniermei do pacine so di
tas pelo component drague diagnóstico
de enfermager "Fa de consciment sobe

“Toss de Extemagem 97

como se el devis al sueno rico de
toe cra denme € 0 componente da
‘tolopiada disgrósic de entemagemda set
{aM Quandoaenfemerae pci implemen
fon ste em de poo ue ea um de
les en paps especies. Um oxenpl des
roti pod serq Jano able um
cdo ela dead edu do coleta A
hors M maneri um dro de sus listo
‘Grants das A entamer proporcionar
Formastes sobre ol ns less
Lee fargo ardivacuar. À sena M ol
tne lei corde gunas ede oser
nn do clio nas restarts que ees
fa A enfermar proporconrs informa so
hee aliments espec poses em gordun ©
her, 0 ene aliments que ajuda ae
ir otero cua ist de rest que
fs aliments pores en gora ot
Sano ces nat odio alimenta de ns
‘Gave ecm como à senor M, por mo
‘Bara sn ia para serra ages de gorda
“cols! Dtemiara qu ras anos So
pobres em gordura cost o como esse
ts podem sr spas. A mid que seus
tives de oles diminaiem,avenbor se
acogida por sc desempeno. Durne cta
Inplementago, a efermeira esata renta
apo a senha M. quant proporciona
manon de dienen.

Open Sin alli. entes o
cine azmjuts mali As prue que
podem sets: Ao avalar lun os planos
Fi sthon Ma comprende que pos co de
ida tal podeaumen se isc de vr um
que adc our dera? lexus es
auras com alimentos pobres em gordura ccm
seen Ela anio à Ba mea de red do
‘se ge cols? Os planos Farm les ra
mis do dics de auscuide? O lema
de nfemagen fieikne apego dead
ete como agente destaco?

‘Aavalisio6um proceso consume Besser.
cia que aenfemena opt sale, cn
ment, qualquer modifica noe dados que
Ace dei de aude agent det
doo sismo de extrmags,

‘TRABALHO DE OREM E CARACTERÍSTICAS.
DE UMA TEORÍA

‘rem arce uma sur canelle
1999. Deas eit eu abl commun à ev:
hi A ori el deenfrmapem de Oren oo.
rad gs er 1979 1980 Ba ride
Enermagem do dei de autel conta
a des ons interolacioadas: a tera de
‘acide sera de dit de aoc 4
tora de sistemas de enfernagem. Nos pois
set paigao, atera gerade Orem compar
“acom as creías oi preset o,
‘Capi 1 ese i,

1. As eins podem intrdaionar cone
de alforma quecriemumanava mania de
‘erin dterminadofendeene. On elementos e
‘rico de Orem sobre auoeidade, dit de
ti ea de enermage so intr.
‘Slcocdos em sa cra de enermagem seal
Seine Eso Inerrlchnamente propor
ora uma visto de pâtes de enfermagen (um
fentren panel) que exclu

2. As tenias deve sr de nature lógico. À
tea de Orem sog um proceso peo de pen.
ment, Ea fom ua toria gua, depois
renta dicta! de cds us das a
us ne slciondss, Em sua ist de caba
ceci nee selaciomaa, present pressposiss
us espesa contextos ios dente doit
tra cu sr us pres podem sr compreen
{is Ba também apreta proposes au del
asien que dscrevemo coef on explican €
presten rlcionemento ene os once.

Aster devem se rlaivamente simples
‘ind nero ora de Orem er do
‘oda ua no cn quanto na prática de nr
mag Evrnónporvstsesclas de enfernagen
ome fandamento teórico paa prepare ás
da prin parao estudante. O conce de
tocado de Orem, com a propesiso dee
dde universal de atocuado, fain

compen por enemas iin. e
‘ted dic de uted des een
Termagem podem sr compreedias © als

98 ni 2. Gore

‘sr odos 0 pacientes invidunt com
Astra malien

"LA tora sie a basa para a Mt
rem teta on para trier expandida.
Fais tocado de Orem sia sda am
ur hits evi em uma see de amb
{es Divers esquiadores em estado ntc
a ra dead acido, inchindp ost
des enfocam dome deinen
pura mad s pete de aocudado (ve a
‘ogra o a do capo)

5. As tora ote para o aumento do
corpdeconerinentos gerade tra:
VE a pesquisa implementad para vacas
Orementocaacafemager como tm te dejo
que site o nd rent a nee
dads de otcuitdo equ E bs da prin de
tnfermagem. A pesquisa abe a recess de
culot pura perchas adi
‘iors corpo decrement de efermage
‘Nears de Orem sendotsda or troupes.
usant de cofrmagon.

‘Astoria podemser usadas por pra.
der de Orem usada pels efes ema
‘ce de ambinte Ets inher dacafemin
pete idependente, daresay, de hemo
‘ise, dtrnslae de metulaósa ds ui.
¡os syrien sde pblicas comuni
Oros documenta atodos em lg
A erungs com dor 0 com cert, mulhere
(Sen date pstaional pesas cab tr»
ts terminal (vor bibl no nl do cp
ta.

toria devem ser consistente com:
tras crias validas, eis e principios mas de.
sum dar arts as quest respondidas,
ue deve sr Imvezadas À ea de Oren €
Sons com à ts d popa toria as ne
roads rind campo como color de
promogto de ide, Por exempl, ela dete à
Frpertnsn da comprendo sobe os papd de
necio do pactos cuquanto detona
fecesidads de aeniment de enfermagem do
pie

PONTOS FORTES E LMITAGÖES.

No precio da quart ego de Marin: Com
eps of prac, Orem (1991) resume as cinco
mp ists segues: aspects cones ©
cena da plc de exemager crm de
Enfermagem dé de atorado, cater
ita de efemsger como uma ciencia pa,
mingio de eneemagem > cc deo
Teenage. No text ela dene sto po
‘que pia pls serias orlcoradas
Ness eras, ss ont cents um por
ico so ented. Ets prepzcona ie
dor uma cpi a estra de toi e enferma
em do des de sutosidado de Orem

erde Orem desta du base ln.
Eta decora que "abalband com os componen
tes de su) ec, [el] cesa baa com
‘ues esas lan os dads de ut ci
cos (ich Wallace Cobeg 19) Eli
‘tbl de Susan Tylor ue nl pasito de
<aolvimeno da fan toria de enermagen
{So dé e asociado (Oren, 19). A ea
‘eenfemagem do dnd scudo amber,
te sido apna po ados chicos do stades de
nos (Orem de Tye 198),

"teria de enfemagen de Orem proporcion
toma hs compeen ia para a pris de ener.
Imager Te lade pr aenenmage profi.
Sonal mas eas do uc, pia cl, ade
musgo pesquisa iteman enorme de
Snfmagen, Um pono pata de sa aia
os clé pl! henermagem an pela cn
‘samo cio daria quanto pea mais expe.
‘ent. Os eos aod strona de ne
magen e dee de auocudado si actress
tenidos pels de enfrmage ater
{er exlos em mate pofudiade à eli
ue acomete aqui continent sox
Peel

Outro pont importante ds tera de Orem
(9991) éque la define expcitcamene, quando
teme 6 cess à efermagen € noes
ia quand o individuo nfo conseue mami,

imsament, quamidae e quuidale de
td esis pra stent a vida, re

acts reagan 89

capers da donna ot a so serenos
pars

“rem (1991) rome os cons de ef
sagem tl Eh eine onpopesde enter.
Teter Vaina tease potstoal cn
De singer de ad una dea nica

owt chfemagem concilio aid
Peseta or us denfermagem
‘Begins deversenemagem como dsm
sbi de ret

Sua premisa dessa erenpetnen
como inet de promos de mania de
Sade, O sured, nova d Orem, om
uv x lc, pois bos promovem a
Fier plo lo dns
{un depen lor oj com at
isdn aa hp preso aci
mitre ss ein ambito, Oem
(conos temo meme seer
frou aros replete ms eee o
mo aient os ob orca dt
nennen, médico ue oeceeres ias
indiano de qu)

‘acl com Or (159 a enteren.
decor op de stom de enfegen
‘a comin een de stems de nte.
‘ag qe trou tn eal lei Ja
regule dade dao ease dos
Pere perio reqs
‘Soria (p22) Agos pisar mo
Sam st de Or marc.
‘ot, gino mais de que tm Sema sado
Somemianemente Roast Qu,

‘Oo pot vie it de Or
os ve ema de efesogen Wench
Estes so ameno compraste polaco:
tedecaemagom ice Coral, tado
more pe Oro diseno tp don
‘erin enleskemss Eh ce osiseacono
ma ol in, compren 191.920)
Neapel items oem ni came
von Pose dni, Aa

rem 191 erp soil a o
«ido nda pan ack de sas
mes fs, gp come) Es
serge quand das maleta
ends po nm où de tr
Inge es combi ans ds

made enfrmagen paramento compense
de apoi era No ero existe um ncn
nn, pos cla sore que "€ recomend,
se sind desenvolvimento doconeimen:
{ode enfermagem contar e usodos rs is
ns de efeenagom a ages onde ines
(reo s anale do seine cn da aia
(028),

À labora de Orem sobre as equis de
cuidado pres sr nel part aun tera.
menge como conecto nla Sua teva seit
‘als facet comprendido seo cmo cone
operen foso liado quando adele os
Faces ediciones sos

“Ateatads Oren simples mesmo sete cor
ct. Ent, assncia tada pr deer
es splemetares. termo amuse
Son mére configuras Esta mul deter
mos, como 2530 de atcuidodo, demanda de
Stecidado, premisa de uci, dé de
nacido equi de autocuidado € ato
fd univer pode ss mul confer par oi

Outras images ni a un dins de
sade A sae Vis, com equi, como di
nie em mung permanente O modelo de
(re des items de efeenagem ies (ve Fe
gua 72) plea ws conigos etica de st
e. Ela efre-s a un "lema de enferagem
inet”, que om ua contd ii Out
imposé do model desea de enfmagen
{que umimporanto itor eter pra ac
cas de um pckne em um sistma case
age de movie iso do fio, Ao longe
deseo atta um recoabciment mo
Sobre as cest emocionan Jo ini,

RESUUO

(Om pressage e cages,
teria de enfmagem do de de teu,
que compost de ts wa eeelciemadas
de atocito, dónde vice siens
deentemagem. Incoporados sustentando esas
{coin atl vs nes cotas e aoe
ado asta de suede, demand epic
de acido, ict e ati aio de

1002 8. Goom

enermagem e sistema de efermagem asin
como 0 conce perico de ts condo.

"enfemagem E necesa quado deman
ns do maires do que s habidos e atu
“ado. Os sistemas de efemagen sio deinen
poa enferneiraguund est determina que €
Mecs indimenedeenfemagen. Oss
temas totalmente conpenstóco,prcaeme
compensaté ed poo lucio peifean es
paki da enfemei odo paciente.

"o longo de eu ao, Or inercia o
etapas cfemagen ds sere humanos
dde clemageme scie ln deine ots
passo do reco de enferapum como) ag
ice pues (2) denke de um sem
de efemnageme do planejemeno pars o
ent de cuidado © (9) prou € cool dos
sisters de cnermag Et proceso Spule
‘investiga. ao dagósics, o plnjament 3
“mplemenaio € sang d process de ne
fermager,

"A oia de asociado de Orem tm api
So prend präcadeenfernagen. Tem ido
{pleads por clics do efemage er umaséne
e crunstincin. El tom sido wad como tse
os comio deco deenfemagem ed
tema de informa de efemagem-

À tern de efermgem de dict d auto
ido de Orem conos aol vip
Internacional Suso disomiado ele an
ide para aenfemape proto. Est cr
omece uma marie excusado vero ferien
ncnfomagena O ratito de Orem conti i
Pia, pars desert asar
Bsdeentemagen.

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Ks. 8.1. Qa JMG) epi ic
ei ei rr

rag Depas Ge er 97, Cut
‘ets Pt ás e
men mn Ps pda abc
‘i ne rene

nm, Ces fr deals ea he
nn pre Wang Or
Fame

e) Au Cnel Ne ok
Tice ga

Om E ra! Omen of rer On ed
“hose met sa

‘res EH Mag Cu mate nt,
‘ew tot nin al ep)

ona BL ip Re Pac ey

Or DE. BIS GA QC of
Sing I Mites yy Cou ser ro
Me e NY New Va: Nana Lage ft

e

ono coa Vos Dae &
AS
‘sot Poe em Od EA ae
‘Tre Pan Kr Me Clg of Sig

‘gat NN Weal Bt) À AO,
“ts en a a nol
‘ier san Ap So

BIBLIOGRAFIA.

A
RER
A ua
pes
we nern
so
nn mon
een
en
Pi
re:
nn.
‘oA. oni Pi D 8 Weg 109 Os
en
Seesen
EEE
I at
Soca
So oer eect
etre tne

Tori Erimapen 101

ur N os A) eta de wen
aed dea fC
rapa etd Sr. 2 19

ser a AN (19) ed e
"Singer Tog ee
ot aoe tere Gar 6.238

en. CE À bel lene ey.
ca Aun Pr 2

amen rk eS (i) re egg

el 6 (i) pn ter ol eu
PET
en nea tons ps snm mane
ce Ann na ho D

nent
TE qee
mim
oa hares
ey errors
Pc
ana
Ea am meme
Besen
near
ee
BEE

carír

vos

ee
DOROTHY E. JOHNSON

Mas Lebo

Duo sc saco aah Cao 191, Or st sa cade
Ele Sa Eragon sa ey, Ma Tests mts eh
Pat Hara Comes apo sas bs see enum cross sat
ra er Vr Arme e norte a Sagan pean st
dera de Clin or An Apr an cro plat era Sas

iii
Deze:
a
ee
en
men
ee
ne
ee
Be
a
Sen

cuidados enfermagem devem edo st
ros esse em seu pa "os cu
ths de enfermagem devem proporcionar aol pura
da dec mur € s proceso aditivos do
Glen” (60,

Tim 1992, Johan declaro qu ito des
passent rinnen por rece Nighi
fale. Relatos que seu prineiro conto com
Nipngle fl em meas de amos 40,

“Aol Nets on nung de Nigga 1859
1992) ela desatar Niphingaleconcentave
do ms “nocssdados fundamental ds pesos
sis do queno proceso d deny, Tamm po-
don ue Nishimpal enfocar eionamento da
pesto como ambiente mal do que a doo 0
bre pessoa, Nos ano 50 € 60, à media que
olsen dsevoli cu modal, um mera res:
me de elos benne onair sobre opto ds
spears droga d laos pub
(do Burne ee memos aos. toi er de
‘Siena ten ern con tqs To.
das ess enplinciasiflnneiram Johnson

104 a. Gene

(1982 po desenvolvimento esa Moda de Si

su modelo cuidados de entemmage comes.
malo ace ete unions som.
Potamentl no acte pre provea doc
ohms, 196, Abr .2).O pacien en
‘ado como um sema compostamenal, com
miles suiters, Nee pomo, Johan co
mea tinegraraoseutrabuho os one
Sonados com os models de temas, Ese ne
iras ether ta avé de aimaj e
que a etemagem "pescupa- com homem
Same um todo negado mo cono sos.
fico conbcimeno de orem que exigimos. 6.
207. As enfermés pecesanam náo ents
‘ui do emo “e”, mas perio de co
cients de nfemagem peca diesen
Là preocupo com as necesidades ols do
‘lente

De meados 0 rl dos ano 70 vis ener
mir publicara canchaliag ts Gener
eo beads o modelo de sistemas comport
ments Algumas desa fra eva os ans
50. Auger (197) Damas (1980) Grats (198),
eladey(1980)e Stony e Reh (197 sho
tores que intra Johan, Ro (989) We
(0973) stos divagar sus corr sobre à
tnermagen so mesmo tempo, enna de
ohnson, como profesor, rele lrmene
‘em sur tals. Em 1980 cl publico sua
concile do Modelo de Sita Com.
Poren para Enfermagem. Ese opie.
10 bal pblicado por chnson que explica
Saas denies do Model de Stems Compor
tame A eolusie eue model complexe
niente demonio ra progres de suas
{ins desdostabalospobcaos nos an $0
139 sc imo table dspotel publicado cy
100

DEFINGÄO DE ENFERMAGEN

Johnson 1980) dsemolvs ss Molo de
Sistema Comportmental para a enfemngen de
vam perpectv feet ain por um copo
decontecimentoemplicoteric on nia
e rápida expo (207) De sas cenas

inicia, que enfocavam indo debi

Sokson evolu para uma defi mt mas
‘nla de nfrnagen. Em 980, sii acer
Imager como “nfo gular extra que
separa preserva organizo e integro do
smpotmeno d pasen ur nel dc
Sites aso as quais o comportmento cons

mea pra sde Fic. social on mas

quais encontre a dongs” (p213) Bases
‘ss defn, as qo sois mets de en
Femagen aun o paciente tora eu pe.

Comporameet compat! exiéncias
asia de modicar seo comperu-
‘mento de ona pom simposios
og

Caps deere em mage,
arar a doses do mien eda
lits dias
omporamento no videncia es
neccsselo como comeqléncia da de
Som

PRESSUPOSICOES DO MODELO DE
SISTEMAS CONPORTAHENTAL.

non fa verses dps de pesuposies
no desenvolvimento de sa conceal do
model este comporamenta, As reso.
‘Stes so fs sobre o sistema como um 1080
{Sie como che os unten Oa cojonto
de prsuposk es referee de concer
‘os ces paa pr a enfermagem.

‘Com Roger (1970) Ray (199), Jason
crea ques ceci deem teu om fi.
denen em ovens ficas e ii Ene er
il deve ser dadas conecimentos at as
‘Seis ficas quam ds socio conrad
Frentes no comportar. Porno, Johnson
rol sede gual pcia er informa
opone no sobr sinceras
qua soba potins

No desenvolvimento de pessupesie sobre
sem de compartamene, Johns fin
uacida por Barly, Chine Rp ee
sito desenvolvimento des consis de ste
‘mat son (1960) ea Chin (1961 corn om.

‘eos de Eremagem_105

de para su primi propio sobr ito
fe Rocontuirmsizeracorporarenl pre
Re que is organizo neato tr.
penis integro das pres clement”
{ey o component qe fomi
har 20) Srs pss ic racondac que
he pono deientutimeno too.

agenda ssp soe sss ta
‘eve de abi de Chin O sim ende
rr um gui en as vias ras pe
ando dentro soto le (ID), homer la,
‘ontinnment paa mero equi do ice
Sia component eds sados regule a.
Weide poptes cu stares mal au ments
mis ds fg entr” imposi à ce
{p.208) Onde comen present
ages ma vid hr que exo po €
Ana sas soo suas que oc
Pam em estro consiente d divido. Jason
tons

Ate ress sobre um siemacom

que o items ano exige quanto
Fa em algo pra dean eco
{corms Eine.
omit que ier enone ei
‘Shiv, pi se ur Halde dé à
Sida sol quan ida 20)

spade eat summer
tema Gnade na mute domes
pelo individuo, O deserve dos ae de
omeramentoque carence.
‘Sequin onda merecen sun pcia
or apra e mudan menors amb

“Apesupsisio Gl obs sama de con
parte € que “o eo do sistema ref
08 jue as pages Somes de ag
rm mania e en alg gr” Gohan, 1980,
200) Jonson che que a aus dese
qui posed id vari e nido para
en Alu ees qui pan ae
‘entre como um comporimen scene oque
Peete sora dsoceddo quique pole
‘rapa paro indio a tenta a.
a postas pu se part pars asocia
‘como um todo. A sonados ru e.
rel int ocaso, pra sta em algum

‘onto de euiliioque éfeaionlent fin
fée fav” pra eles (2)

A co des presos plo ind
‘video popu o siena omporamena o
res de ages que fomam "ua unidad funcio.
a orgaicdo itera qu demina iio
ier ento psone se ambiente, sube
Iecmáooeaionmeno da pessoa como be
{cy core gt em seu ambiente Joon,
1980.0.209, A fund sistema component
ent. ade rel resposta den icon
servido ambient de forma qe quid
‘Svea pre er manto,

‘Geno presuposgs so fis sehe aes
ua ea Fun de cda suis, Estas gro
pots so os "lemon sur" co:
mn Renaud st rise. A primed
que "pl forma que o comporamenio oma ep
Ting qe cl sige pode cies
imp fo simulado gue mea esta sendos
‘x olson, 980.210) Esperas queme
Final para ce ne oj mesma para o.
ordre No etario, co tados par si
Fresa met poem fer dependendo dal
Suc de xs varices indivi

"segura presupaiio 6 que cda individuo

tem uma resp pr it com teresa

nt dma determina frm mas d quede
cnt Únase, 1980, p.2102) Esa peop
‘io para ai denominada e por Jon, ©
ones des implica qe, pur de er apenas
«lamas aerate un slip rep:
da cemportemomal odio rpaniar as
loner role considera mai dsc

‘Atceeapresposgio€quecadtsbuisena
tem pee repenório de ltematvas de
scale cur ito de ag” d qual podem
Efectos Jotas (1990) Icerpor ne
res que maior epenári com.
viento está spot pra nove mas
pures Amedidagu comas ports
‘evi e ini cios o número dos
eis dsponte parle. Em alpum pom
do. cord, a pis de novas lentas de
comporte din. quando door
‘as cree cor o epee dispone.
‘pono congue o individuo pee dejo e

106 3 Gore

nnd de dq novas pst nio en
cado por Johns.

À qua rssposgo sobre os subies
omporamentais que ls pure esas
craves € 0 comparant doit
‘uv Golson, 1960, Os comparament ce.
‘ives perio qe alu fra ete casa
enferme = note as aes que 0 duo est
mando pars tng me reacionada com un
subsist especie. À nfemci pode ent,
‘Salar cie fines Jos componen
dos lado indivi aang uma ess

Ale iso, cala dos ssisemas tem
expt facon, Primero, la abit
{ve ser" pte de intel nes que o
item nie pode enfe” ton 1980, 9212),
Segundo, cla subitema dove e "alimentado
ray de input de Suprimentos ayoprados
int do bin” (212) Prat. la
Subsea deve sr erimlad an sono seno
de promover crescimeno e de ei eta
0" (p212) Des que os sistemas estas
Prsenchende sas exits fun, o st
Macs unis so considrdos tomando
<'atiopeatundes. Os bienes emo. etm
6 sima necesi permanecer trad €
rois parque sistema mancha homeo:
Pi ou permanez equlirao. Os iter le.
‘momento dor elements os sae st cit
ou pra que ca bn Amine o mix
m0 intra des elements aime
que ostia mates cie sprl
de necosdades d individ.

‘Odesoqliviono subsite comportamertal
provoc es. A preseega de eso oie que o
Sistema aumente 0 uso de ei purs at lo
Fees 30 exo de gui amsn, 1968,
Abe). A enlemagem € considerada pre do ame
ent cam ue pode solar ochentas
ao sado de ci.

Modelo de Sistema Comportamenta
de Johnson

son (1980) acai que cad ndo tm
formas de a palcos, ine, po:
vas, que Jomar om sista comperamenal
espect dl Indiio, Es ass com
cameos formam vena "anid funcional e.

santas e integrada que determina e limita a
Ineragio poto su ambient sa.
lec oeleinamesto d psss om os obj,
never eg no su ambiente" (209),
es comporamentos so erenado, nein
faite praia. fl suficientemente atras ©
Faces para oem someon sor € à
‘expe’ (p 20) Jon sein st sus
temas no modelo de sistema competent tins
oe que te vrai om ut o
res ue para eps de es mol,
so (1980) declara gue ste bises
‘teria em sa publico de 1980 ie cr
‘noe que laburo erernhsse que lt
‘rages com Grubbs. Estes ste bee lo:
ram irait entices o eal ye.
sentado por Johnson em 196%, ma Vend
Universe soccer int rlacondos, ©
as modifs em um tbe aleta todos

einen nunca pour uma represento
esquemática dese ssn, Comer, Haron,
ager Wat 194); Loveland Chery Wenn
969) Tees (1986) rum presente
eis amt do eco e Johnson (|
Bane

Sete Subsistemas Comportamentais
de Johnson

Os bsisomade ligar ou foo iden
‘ado como prmeio stem de esposa e.
reverse o fdr O oncionameno el
obs de fog pete acuso so
¿aa mime, omogio a mansengo de
sn ont ei sai” (un, 1980, p212)
‘Alga com um cuidador nivo tom
tirada cea ar sobcveci do bet,
À medida que o nido amador, gio
mo cuidador conta ramo incas adi
"Soa com aus pssoassnictvas que en.
"rama ee tanto diag quanto nado al,
[ur "pesos signet” proporcionan 0
indio uma sers de segura

seguro subiera icnificado poe Jotson
ode dependeni.Jotmson (1990) singe
Subse de dependent bites de ig
‘onan Os comparant de depend
Es componameno de coro que desen
‘Aan compote de ane dos tos di

‘oto Enemagon 107.

PURAS: Nan das (DT OT ams ing owl CA

Can Cor sate com permi)

lue ambiente O eso de comporta
{ode dependaca € a aporaio. serio our.
Serbien sand ies” (p21) Be
fal spr o subst de dnpentni do de
Trace eu flag, porque se no boue gut
‘held u envio om un paras
ponder ao su comportaento copencent, ©
Stans de dependencia no pou ambien
‘vo pra acon.

‘Osbssema de ingest rlconasecomos
compote gestae lentos.
rel ao sistema Biológico. No eat, 0
fas puma enfermagem,dapspseirade ohmen
(0980), o signieado os ess dos ran.
Soca em mo das casi em que 0 lien
inguio, Os comparamos rlcioeados com à
ingest 8 alimentos poder relaciones mais
om oque soins satel em uma ie
tina utr oque coma pecados ol
eas do inv

Osubsisemade eliminas efrosesoscon-
rame relatos exc de prod rc
fois do eran, Jan (1980) admito que
fst sb ja a J spade ma por
pctv de sitema Bolgen. No ents, sin
omo os comporamentos relacionados com à
inge de aleros xi compere
Siam seine ua ao gare o momento
pare dore. As als amants

der comporamentos scale cie
‘eres para aseo desis mas ness
encia de tl padres pemansce de cla para
tra Émaicomumo nda que poser
‘contol ico ste o subitema cintre
oto ese subsistema d que compararse de
and sein neces: Por exemple as
ages olga st reglenemente nor
dus so siglo social termina ae exam
‘jets quarto 3 einge magus determinar
domo.

© sales de seruniado rfi 0 com
portamensos relacionados cam à proceago
Gehen, 1980) Tato os tres gi quin
veo fares comportmesion buses.
‘de aide Novament, a comportmenos
Ten ea cam aca Sra de umapaa à
tata anh van e nord cm so do
individu, À has que amet em todas sc
des temo mesmo rude comporamemos
di par aide em gral

O bird agra ref. os con
pans ei pesao etapes
io. Johann (190) consider subsistema de
res como qu gua esposas defensas do
ind quando aso vio ostenta cs
“cagado. O sbustoma de gress bici os
Sprung cor à irait pan de e

1084800 og

Fi ot nv, mas agate cao ajena €
Pre mer a mesmo cidade

Flete, assem de alo prove
ca components que en coma o an
me: AS habilidades mest is ctas,
mine ce do algunas des See oo.
cies or Johnson (1980) Outras ras der
Tago peso ou de acoso tambén podem ser
incas pola

MODELO DE SISTEMA COMPORTAMENTAL
DE JOHNSON E METAPARADIGNA DE
ENFERMAGEN

Jotmsoncorsidormossrerfumenoscomo os
suid de dos sistemas psipal siena bo.
lógico eo comprame, É pape ds medicina
concer no sitema Bole, ean ©
tnfoqu ds enfeagen Co temacomporamen.
UL site seconde que sae rs
rocas comen entre os sistemas läge «
«ugomenal quando pu pod diste

"A sociedad lana 0 ete em que
‘indivi vive De cord com aise, cor
portamento do Individuo € nfucrciado por
odos or eventos no ambient. A nui ca
turis sobe o componamento do individuo sto
serais potas No nun, reis que
stam mio jets, varndo de cla pora
tua go innen components pe
‘fics d um grpo de pessoas, pea oes
fale sero mesa par eds ox pap ou nd.
ce

À said & um exo inside determina
priors polio, soci, ois fo.
Topos Golson. 979, Osisema comprara!
e Jotas sustenta ia oque cintas
fete mane Mu qui. À mt ind
‘do eter oo sen compere et
lene efivament, mas om Tei su
Cintres eu ace! us
Surco perunar ça rat

Ami ina daemfemagen 6 once o
ego wo indo, permito à pet de
‘erage nos nike em quale onto da
‘seqiénla de sade-docog,Asiplemengtes de
lego pode enact 2 lage de um
compartment que Bo de poo pa à an

tengo do equiv o individu. Em bas
astres Johan case a emerge ste
Binde debidos En 1980 cla conto
ue aenfermagem sá proc com todos.
[stand intgralo, mus sc principal foco cts
Ha mantengo d qui der sitema om go
Famosas quedo a dons core o indir,

TENA CONPORTANENTAL DE JOHNSON
EPROCESSO DE ENFERUAGEN

© Model do Sistema Comportamental de
Jonson saps fate 20 malo dp.
seo de enforagen, Gs (1980) den
fm nent Inestgaivo aseado nos sec
Siena de Johnson nas um subsitema dno
ina “restaurador”, que cacas ais
a vió iria. As vide da via cos.
ram ieh de ea como op de
poso, gin erario, Um diagnóstico pac
Zar co com el a ni nca oS di.
repos eto e wm oes os suits.
Oplansament para implementado citado
de enferage dee tica no ne! dns sb
‘comportanesal cave de todo o siem AS
Implemented cetera ren 2 dE

ete uma fora serna pra manipula co
bia stds tom sado de qu

io. A valga do eta desa implmentcio
cient possvls sad dci, que
costes. fl defini rate sed pl
‘lament atea implementar,

Investigagáo.
Na se de investiga d proceso de ner
mem sf soie a ue aia
as com of rubitomasexpeiicoe, Hola.
{0880 Danas 980) Sal (980 propor
Sinverigago once nosbitema react:
nad com opobena e sado recto Uma
invesgacio scada nos subsea comporta.
‘tema eh perm quo a caer el oc
ente fusées dal sobre nem
lógico. As quee investigates icons
fom o sabe de «fila podem enfoar à
presea um pessoa sigla ano im
Social do qu individuo € memo. Na ives

“Tec 6 Ertemagen_ 109

ago do sbsisems de depenitnin. a tengo
Edna compectso de como o ini tora
‘Sevessdoesconbecins s persons siga
{van pura que cas post mexico o pre.
Chimento dessein, A invade
heise de inesloetamiza os pes de
ingesta de lentos equis inclino oi
esca no que soingrids Ostia
SE img per quests relacionadas som os
aes de deceso e mit ecm coment
Fasa qual or adres corer Aves
de sabio de seal nl lomas
tern dos padres eos comporamenos ea.
O abasema de agro ger ques sore à
man pela qua ù individus protease de
ess sueguung Fale, bise
LE salngo parte à investiga de como ©
Fo mode ambiente prs falta tex
Hagin dar meta.

"Suits falas comen a fora sobr o
odo India e or usado apenas o modelo de
“item comporamental de Jon par orientar
<invesigao. sem pouos tc siegen
cbr ex ess pasado presente do in
in. Acces pode nor quando estado
desde deren € demon nn ss
de inge de elit. A train eo pu
rte mile dotados apenas eben
de fo ede dependencia As infosys
‘ics reis desta a sado sico
mico a0 tipo de morada esto relacionadas,
Cangecialmene, à mao ds subiera. No
tante, se res o sl aumento sen
alos como um aspecto portant de qaluer
amos biomas

Diagnóstico

© diagnóstico usando © modelo e sitema
comportumanaldeotmsontora sic. O
agónico ede à se mas gel para um u
Sistema do que espeetco para um problem.
Grub (198 propos ao ee de ag
áticos de enfemagen deals do modelo de
Stem compartment de John
sine sde ci quin
dom dima tacna no eu
fenconund ov descmolvid cn ua er

paca mima devido bindu das
Expt cons

2. Dacron um somparunentoquenio
peche à mo pre À icon
Fri genimens seme caen
do subsist, aps de er a eco
olle ea ifsencinde fren à
nein,

3. Theme - ee metas où common“
{uments de ds sbisomas a met
into ita m om tree
nen nnd
‘Sistema que un mal gus ui
queries som air

Maple ou em detrimento do outros
bites pp. 280 281.

Como Johnson une irevu sche ou de
éco e efermage com 0 seu modele,
(ie sabe e eras clasicos dents
encom à cl ou lo ta credo de Gris
eu ba

Planejamento o Implomentacáo

animes iment dae
sto pude se dvi fala de panico:
‘lado ler n lao. pan cíce aso de
stem ind malar ocomporamento do
Cleo. Bs plano, emo, tr uma mata propor
den imenipgi da enfernei he impo
Soins, ost oreo comporamenal e
‘competes ses. plo pode cr
proto, av ow Cimulgio de main
Hide

Opiaratos plomero parce
1. caos ro mode de cistemacomporamen-|
{ale Johnson, fram a earns on 00.
ro dose dou aum ed desu
ii. A mpeg enfoca a ages des
mes de celcomagom conformo nee por
Sinan (1980, Apts de Johnson rl ac no
item bici em as mein de enfermasen,
len ei tne sou Modelo de Sistema,
omporamentalpodunind nongruncias para
plaejameto ua a implementa; do and
reto de rage ela num dings
oesrcio,

110 dia, Goons

Avalagáo

“A avale € com base nu obeso de uma
ita de guide o subsist denne. Se
Toren panels ds ho se wisi,
“enter pe er ramet pars emo
‘component de bse, Se ren as er
Ses planeadas no compone, a efemei
eve er apa de obser o somo a padres
e comportmento nein

‘i pooco ou eran econbeinenn por
Jose 1980 quam por Gb 1980) Japa
‘ipa do ctm nos plans de implemento
‘ecafernagem Flas usa otro inereno de
enfermagem O exemple de implemento de
Holaday 1960) tar no comió à para
lolo inchete Varo mole sivemacomy.
Patata de mn com proc de eee
Faute Gum atid centrales na ene
Fa core dominando sncf dt
‘Socata de comportent proprio pr
‘cnecesidadee

Holaday (1980) demonsra exible ds
one no aso do modelo de sitema compo
amet de Johnson com oprceso de en
em viizando um instrument de imvestpacio
‘ut espece pra determinar sineiengtes
Sproprinds. Ulla tue de desenvolvimento
apni deseolvids por Paget pra deer
a el de ilormagivaserapresertado sume
‘rings durant casi de eno pré operat

Stung, Un exenpl do so do proceso de
entermagem con medelo de sisters comer.
Emerald Johnson € demonsrado sam Joy
Sith scissor dade ado laut
tna consulta de tn, He ni apresnon gro
eso dedo a ima costa quando ta ds
seres. Stade deka quel salient, os
o parce comer mao le dare de us à
nc hors em ss almetgie Sus miv se

tanos onsen er um conto compo à
Amado qua investigaci fit eles
observa que asenhora Sm nunca ola ara
Joly u ala com cl Diz ida que lo am
e planeado, mas que mea “magos ba:
que um eb pode dr” Diz ida ue sue
anos que cla io € uma be me, porque
by no sá enordando como dern. AF

us no ter cams a enema quando soute
que aby ao one grand por pa que
enfermera thé no conga uma en
ri’ ssi como asus nt

‘Coes infor apoio usan
do 0 modelo de sistema comporamenal de
chen, a lvestgsso concentre nos sube
temas de flat de dependnc ete ec
lay. Deve ea uma mvstgao as pr.
“uaa elasionamesto cate aserora Se
‘sap mi. notado cnica ue Joly
ume a gat peso. A segunda neces €
ue aser Shea ses confio com su
épris mic. A Invesigaio do subsistema de
lg enfoca os compartamos espesos
ruidos pray prima 0 ruse
má, A inesizaio de aus de depen
(nciaenfoca os comparant especificos ma.
fees por en parana sus recia.
‘kes mie. Devi miso de cn pobla, 6
lomas à dc demi um mme que
‘nfs, eect, aimer do pl ab
Pate ato siesta Asim cua Hsing
Child Assesment Feeding Seale Bara, 197)
ane amet que ero em um hero
ac ar ohne orar nio Cale
era ir sem deso mia da mie qua.
do hicaem sn as. era Sá ra ala
cha Ourcunhce as fome por gage
forma vet Quando Jony expe, leones.
‘amo amet cano seme a mamade da
Babe Asenorı Sith to descewe ambien
{ea John. afp o ss capo ou far coat
‘sal comele Johny notara scamie
où prod quis fom. À escala mesada

des que nom mie vom ob exo dan
cies em um nel qu poses sr resido
nta

"Ode bascades next nssiago.
ando © model de sema comportement de
Johnson, io "seven ficient Jo
subsist dsfliag "cassava at
Fc d sistema de dependencia. senda
esis gas a imperenagn de enim
em foc someto de need onen |
Sm sobre o spniiado das inicios pos.
regentes de Joey. Ao sumenar à sun an
Sci sobre a ages d bt ola pode co
‘near raor ls para quelo peca que exito

Tatas Enemagen 111

no ane alé qusse impo col ao»
Fondo tim e Macon ane Mira
Da eses aan er nor
acom combo Seam.

So poder cr q ela o se ete em
‘tr cum ch que nS repone com pl
deseo in op Te
nan dace veal ec.
Sortinplenenrio ple achraeremeincs:
{Rend sno pape iy ands polo
Ss me A fren pode cnr br.
Stuns rar Sniper eco
cono Beau es mets" "Er
om nie proc où Quoi
aso eo com foe

maga deis mplemengies€nscah
aa eto, Pme uo a ade
ero otny so claramente menden
io ut pus sic om na sg cor
Thode pasao, € xsl que sine
Som pd de geno de psa Sern, à
‘meri miei pode er ves an
dee nomen Nursing Child Aresment
Fan Sete Bsr. VI), quemo
far gn prime rage somema ede
sienes

TRABALHO DE JOHNSON €
CARACTERÍSTICAS DE UNA TEORIA

bon aims que e presento um mo:
ctrelaioado com usu de sema
10 que tm comporamenos observe erde
à resultados espec, pesar de que 0 mél
paraa obtengo dsses read poss va de
cor om clus do indo, Usado a cr
sens da re dtd ra Calo como
fun Ghvioque Johnson rime desole
uno Omoie dist orportamental
¿e Toon com ba em cocos d és
ral No elt, a fier lacras com
fora explicadas por Jobson. Grabs (980)
presenta as suas definigdes dos termos de
Stone eas do as mais mencionadas it
atrae us investors queafemam sao
‘aco de eben

LAs terns podr interrelación conce
Los o tal rm que cren uma nova manirade
ram determinado fade Sms it
recio, claramente, sus cones de subs:
taras que consten © model de sitema com.
poset

2 As toi devem sr de matara gc. A
‘a de ersealonameto car ene 0 on
celos ci dieakades paa acompantar à ges
de allo de Jchnsn. As deliigs ds comer
tos so o sata que setomam dices de sr
Porexemplo, ainidud een como un.
aspecto do ssa alan, ms ons

1 deine oa er. Umavanagem dod
io alta qe es ints usando o mado.
Io poden enim nun de iv
¡oque sapo melhorao problema wh ivem
‘Salo, xem us desatar importan.
des Primer, onl hate molle
Sefnigdes too dificil comparar mesmo
Subsistema o longo dos sudo, Senda, alo
dades cars pra en nerlcionamentos
neos is cavalo doo
dema comporta il como ama ends,

A AS ras ven strate igi
ind gereraliérei Oral comportanentat
Jona pde ser generale a org do
‘lo de via ne vers clans, No nato o
enfoque sobe siem Competamenal lve
“ica os do modelo pr as efemi ue
tla com osdeeiet es. O modelo do
Simon tión € mito orientado para a inc
“unitat. e forma que as efemeias que ra
them om gags de individuo com poles
miles encontra dfcldades em stile, Os
Subsistemas no Modelo de Sistema Compora
"mens e Jensen So renos par cin
«rta grue fama pdeserconsiersn ope.
Faso ambien qa esprit comprare
{Se noo fos do sendimeno

Astoria podemseras bases para ships
{ess sere estas ou para a fora ser expan
de

Astoria contre parao aumento do
corpo de conhecmentes gras dentro da dis
‘lina rays a pesquisa implementada para
Vallas Elsa model de Joimon elo
desenvolvimento de hide. Os bse do
nadal poder sr examines porque os ea

112 a8. Gorge

amet dentro dos sistemas pdr sr iden
bdo. A la de denied conexcesene
satis ca uma Bari pura declaro
e elaciomamenos forma apes asen
esas posar d ts elacionamentos paren
sc provista de define o bah
acen posse ewe se qu ten
vedo € taba de ohnsn ou aie.
‘denen bal ina por alot,

6 As teoria pude ser salas por profs
‘ais para orientar melhor asus prática
son nap dfn, cren, os rules
eas quando um dos aisemas send ae
fado pa implementan dos cidos de ene
‘mages. Exit um expecta impinge que
dados os homer, em todas a cultas, otro 0
mesmo esltado home Devi falta de
des o modelo permi oconle de
is eins, porno di sto parir
a pren Os autores que declara sr © mo.
co ara orentar a pia o integran 05
subsistemas no ra ceso para ue mo.
lo ea denonnao uma tr.

AS tora eve er cmistets com 0.
ras crio vl, bie prin, mas de:
‘em dar bertass quesiecno respondidas,
que devem sr invests O Modo de Sis
tna Comportameni de min proporciona uma
Sta par a organico do comportmeno
fueran: Codo, uma sms dire doo.
conus por autos tros e efemagen.
oro oy (1989) 0 Rogers (900) Jonson ae
(ia sr primer pesan aveo namen como
va sieracomporamcrtal Oues costa
ise comportaestl eones como una
pega do er humano bips. À sera
Johnson conti paa osrpo gal do coe
‘iments e enfermage mus reos de mar
‘esenvelvietio, O model de sistem com
parietal de Joon 6 had em picos
[Buco pra e sistem. Ss amy br
(miles modo de aer a mesma mel 3
‘noma ndeendenemente da lu, si.
‘exemple do principio de “egin Como.
m Rogers (170, iso permite que ois
semaine modique sc as agote:
po de mancr exclusiva mas com os mesos
Salah wo fl do proceso: comporamenos
‘duos, los us ame eine,

© modelo de sistema comporamental de
Joanson no xs como coreo de homes
‘ini de Rogers (190) 0 o modele de ap
tag de Roy 1919), Os contes de Rogers do
do amplamente api que o enden de
fermagem pode ore qualquer fi id.
"dual ola oucomuriiño Todos s sistemas
o ser Rumano padem se considerados par o
entoqudasirplemenacs ds efemugem Com
Sel de Roy. füge aida no ae ind.
‘dt mas 0e uma pode se considerado por
complet. AS pesungbes de Roy else or
umo como um sr ipscossca, permito
tons sus subsists sj inclu pata
mesias mplementzio deenernagen

(0 modelo de sitema comperamental de
Jonson comprar om mason dx models de
enfermero ses qu inv €
tein plo ambiente: Desde que Niphingle
SSD) apresta ela prima ve ase ie
{ott enfemagem, a earn Em o po.
copa creacion eae indivi ©
ane. Na prác a efemins em, com
reine, o cone sobre o ambient, prom
‘end um cdo rus sv yr indivi.

Eigen, 0 tole de sana componen:
tad bon nd rence oes pata uns
teri, No ru, deve rando que lao
sere dome una ur peor de u
tes sucias de eaermagem ee dentado
‘ado seo bl omo tl

RESUMO

peu deo modelo de siena compone
tal de Jonson ter mis Amici, le propor
Gion un sua ere as ens
‘as coli; com o compormeno spcico
A chine Tam eve nad que Jason
ras dese taal na Univer da Cal
fir Los Angle eve ama profane ini
na docavolviment as malos eds tis de
nfemagen, Arnés desu pda commen
rodeo dace lines Roy, Gui,
Holaday osos Comag, len Rit
Nema, Moto ests que ear má
{as is oe an comes 0 aeons de on.
man

ts de Eroragen 113

(0 modelo de sista comportamental de
mo Gur model de aldo de nfemagen
ue each do frcicnament camper
Stein fair douce para pr.
ns d does O paient ide como
mises comporanentl compacte de see
sistema comportent de flag dde
enc de nes, de imino, sexual. de
Pres de realza, Cada biens € cam,
so de quatro enterica sue ul
Posts comportamentes cheri As
{ns esigtncis foci para cad subst
{fcc a proto conta nées nocivas à
ovio der ambient dio aise
A rescimerto. Una peras qualquer
os subsistemas comporamentes resulta em
‘eq. pape a enfernagen aula o
late rar eso de equi.

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

lt teen
aR marae
BE
ne u
A
A Ei
Se
ee
en
eve
Eee
Free
a ean cers
ee
een
Free
a ann
een
ES
a
EEE nme
a em
en
a nn

ong Tana armen
sna DTO Dao Auto
‘sree rs Kg Amr 2 PRO
stan E Sof St By Sorc
Facil cy cn Wit wh e
eon (Te Ba pm ed
‘ie Pat cy Cocó
‘mtn a e O o

e Au ona Whe
(erm) Pp Lic,
Anhang tran 9
Ss hss ace Ns o PL à
AV Co mt ofr An
rca od) ar 10.1 na cr
ron a

ug coc in Wat io at
"rm eh faa pea ra
‘home 9).

opin GON he crec! for arti,
"i:

en ED) oy Mau Mak cn
"Ei nep mf rs puc Gee)
pr EE noma Capo ane

Sa AA RL ge Stig pan
“tute yey e a tance
VERLO Mo Cata ai
pe pA Ne Yo Apion ay

sal O, ag vay ined en wad
Ta oceano Pha
Be e mg a
GE Ne o

‘ona Pantone Nana
Tr Apa any Om
va LR REP ine nr eu nr

BIBLIOGRARA

ity (70 Tete Compre, ende
en Nar Bent. 2 OST

hue Lt rar Su Ma fo ring
‘Sine Sr Ama oe Barón tee

ean fon) The Sane vie Bt 0
‘ea CF ype re

— o ——
CONEXAO JOHNSON-HADLEY
DE BETTY JO HADLEY

ula Gea

ty Jo Hately rca o BA em sados
ers a Unive Cali, er
Fly ols de enema de Cal
Jeri Mesa Shoot rin; o mesa ext
Aconslhament rene de Universi de
Souter Calfomineo PhD em nilogich Un-
enade da Cala, Los Angels init
mascara de Cone Toner Hy pissus
‘Senet framelaersdar pari dis ins de
Deal Ion ey, 1960) ses concepts
fora publicadas pel primer vez em 196.
‘aly el pegs sano asuatcracomo
‘eta em retest de gan;
Empesquas mnt
Tale acia que enfoge daentmagen
6 e revenir ren as tenses asin
‘naa em um sima de entité sae,
Fa deis en mum sama o stndimer
10 de ad ono qualquer coito com um Fee
‘ole de sendin de ae, essa pergunta
psc o mato a uma ia que nm
In dic a holas dose de emer
ci, Ecara home como um ser op.
foci que funciona em um ambiente fico ©
pics. homem ler marcas proies
fae de sting as ms pesos umienes aim
amo padrnizass mas de enna osesess
via di Os io ess comporame
tox padrnizados Ivan a est primé da

venga, emquanto os esesssdavia ira fre
‘Sama essa d dea Tano dena Gant à
Simca don ode levar ened site
tn de send: de sao (sr Figura 82 q
Pugin 16), Esa rada vaa mings me
{ruta ones ambi pose
biene io que sl seres senderos
‘Renta no sema de merdimem do sad
+ on corsegunes ess secando Ira o
cine stages que cost andre do
‘tse rn Haley nic as ss
cine como consegir aminas nr
nu lo extras doy esis secendais (vr
Fig 8-3 ns pépins 116. Ela unden sugere que
‘to side ailes as Dista de
Siena Campramentl de Jonson (comunica
(io pessoa Ar, 1980) Ta stages ds pci
‘Shes pode cl exemplos coo torte da
Imagem cora, sobtecarga sensorial, east
etn, imide, apie de prec as
rg ns, ncongrnca prepa
esquire Biequlmie. O prestupont que
ones ay d paciente com 4 problemas
den enfecmagon que entree rele eso,
‘Os bear de efemsgem lo as tenses que
Inch ses bes como ado. ind,
© emocmenn da ple, a anrnia, a mien à
diseno dax a neo do asno, oc
fo atom some a vigor,

116 a8 Googe

A AMEAGADEDOENEA
J = EAS
cc rs Mostegts en.

ears te
2 armen paca
cory Aner er

BLESTRESSE PAR DOENCA

ET LION Pron de
‘nine Nein Reser II Ue compl €

reson stoma,
Ta | ste

messe Tuto

tunes d part cosegncio de sons sauna

En a ran ao sc mene eeu pct
their: mida sc as prs oceans tcs
Paris og non a

mag ms
E rn
FRS

TOURS Con ca e di RI LO ln coc ang NOS
‘Reve MOS Ua com orm

Tease Etemagem 117.

prio. trans sde flip. Astenses
is nel anid, me.

A. o vaio, impolni, fest, oo,
Seres, av abide, o espa.
oconslciao aberecimento, o cba,
fi, sincera a alas o spot Sas
teste so or objetos de ani daentemageme
nue se pla insaildadeconporument,
"Aenfemager necesi sr os en
isdeerenanento do soheinenosche escom-
portant d rer pr ns as tenses
eo paciente estrenando em consgitela
md no sistem de enteo dese. A
io de efermager represent manipula do
mer, de seu ambient ov de ambos, viande

A ateo restaura etd component.
A manitegio e à restaurepto da estabilidad.
component enfocamos problemas de ener
age reis acidos. À mea de enferma
em € gi quando tens slo provide
side

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

ate DO, Boss a oc ig
ma eee sa 8
Meh ts ee LN

“even aeafermage como ma ago prin
‘Gon amis por, pus à soe, De
cor om Abel anime isnda a

cariruro 9
me —

FAYE GLENN ABDELLAH

Suzanne. Fal

ms Gon Al an m Ne Ye El ru mig con uo pi Fn am
‘sa Siete pn oy ou, reson AE,
"clo oem so taco Cato Ut de Eau Reems ono aero So
es Ce à ion amen en gum, ei e Auer Cao
Dans or, Esto Den mee Cam

"À D Asta bane amo Gn ease car enact o US. na
es enn Ds a ans oan Sega DS, En tna pos
‘lana omar smn a ren fee a isos,
‘routs dogo macarra don rent cam samt a caco pr
za mr ca amago a pane regar, crue one um.
dr wegen

11960, ntoesids plo deso de o- 4. Fomesimeno de atendimento contínuo
over um xido target dealer pura lira oro dsconforo propor
em criado no chen, Abels es oar seguana median o iso

5. apa tual 6 plan de culs de
amigo ara recnchimeto dae:
‘ade nid do pasen (len

E]
rent molida sates, zucompe- 6. ‘Rio do indivi par omar mais
dencia as habilidades éticas nav Perrita eiii
Sins defer, sand 0 desej e capac tn pe
fide de sor pesto, doemes ou adas, en sel
seem an necsides de side. Asner” 7. Oensdo o pessoa! enferagem ©
Image pode sr desempenn sob dirt méd. npr dar onda a er por
E ge ou cp. Como um soo aba meso oque pode dentro de is ini
ne enfermage nio gue tags
peleo rebote Ada individ para dus asus.
1. Rocenbeimeno dos poblemas de enfer images a seb problema emociona
Image do patentee) 9, ‘Trai ca poison esate
2. Bets sobs ocatoapepigo d o us o planen dase ea, os
er tomas om mar de pein de ‘veel estan nacional itera
nfenagem leases onl
3. Femuremodeatendinenocominvodss 0. sla aaa contra a pesquisa

es out sae d indivi cion ds tence de fone

120. Googe

emo aa o desntcvmento de novas
"ei; que ie 20 penche das
pecados sae pss (ica
Belnd Mande Matar, 900 pp
25
ses premisas origin steam um rs:
socvoltvo. Em onsen, em 1973, oe à
“omeinen de tents Gato ds e.
side tal de ab do indias" hc.
minado (Abdel Deland, Main & Mabe)
1973) Apesr de dose dada uma te,
odes imaginar qe se plas conto ete
Lorna esse serie vrakmante nose Bs
ferro, A part esas premisas, a or de
[Abt ol deve

TEORIA DE ABDELLAN

Apso de esis de Abdella no sem
especias quanto a uma cong is al
onto pode se oie staves de seuss
principal conc dead de problem deen
Femagem e de sg de poemas. A tort de
Abeta fins que acnomaom uso Jom’
todo de solo de problemas om oe problemas.
have de enfermagen reed a scsi
des de ade ds pesos. Es mago tba
marta solo de pblemas como ovale
paa os problemas de etermage medi qu
Sie movment em dio à aide = De
do. També € uma fımagd ramon
‘Spe poe sr ana com as pas pl
daga pesquisa de efemagem,

Satie

Ayesa de Allah se una defini si
ee si ea cone de sie pds er deseo
‘no opi mio ancients emis
rise ura ona iterate ds asian
temas que esla uso ia dos ars ne
Sess sen par iia tas
(Allah Levis 16 os Sona, 982)
A nas deve er lola shee à pen € à
‘ling, end hem sr como meta pea
A id. Ao elzr a apr de elermagem st
‘esdeumaabordagemboiien acalemeit se
da cliente aqui um eo J No e.
{ano pra desempenharefetvamee sai,

enfermer Cove emilie corte asf
ss den relais add que le
ic et apresado, Ex als u define
os necesidades de sae docente

Problemas de Enfermagem

Asnecsidales esse do cl podem ser
vistas con problems. que podem sr dans
omouma condi spare ov cobras came,
tena condo escondido deuda, Como ot
‘woblamastncobertospocem er dates emos
oral scien e Aero felon
Frente pates dé une ete hor
abdos. Asim mesmo, em multas inci à
Solute d problemas costeros pode rin
també os viens (Abel, 7 1960),

"al viso dos problemas imp um ona
so centralizada 0 ine. Abel o cna,
rece tru rete pont evista (Aden.
‘a, 1960 Eliz que poems de enferma
Em sreerado pl line € un condi oh
Frente por lou pla sta faa ques ete
cra aves do drompenh dss ng
‘sions pode avira peeachr Ou doler
mo blem de nfenagenpor Abella mis
tite com “cr e enlemagen ue
as decnfemagen" do gue com problems ena.
lado moe. Este pono de vc lea une
‘siento mas cenalizls a cnfrmagem do que
ro lee (Niche Weve 197)

un reno centrada na enfermsgem
pura o endete so seme pres const
‘Sordngem corrida no sine que Aldea
Alea defender (Abt tal 196) Acta
‘lo aparente pe ser eplada por seu desee
stands reto digs dora, En san
Vena de azr tne cnermapem a set
ia apropiado, cam as medidas rs.
adore events parao preechimenodas
esse tons do deme, la pres pende
ra él pat, da engin d ocn pura
¿siento a enfermagem, cardo o loe em
Alam poro iterative ig.

Note qu Abel reconsegnposcsid:
ede sise os poemas de enferman
pars s estados do pacte (AT
Levine, 1986). Contado, io han mai een
valve nn stars pora que to foe obio.

Totes ertragen 121

TE

Solugáo de Problemas

ide de enferm e guia exige
aque a ener seam capas e ina e
Aer os problems de enfermagem videntes
‘odes Esa exiles podem ser pren
{is pol ahodage de soli de problems O
rocoso desole de rolemas voire en
Tins de poema, cleo dor dade pri
ems. formulacio de psc, oe das Bl
ess aves d ota de dados ovio das
Tipica, quando neces, com hate ss cor
‘Ses didas don dados (Abella & Levine,
Dio
Mais desospasio so pacs as do pr

cos de enermage investiga, diagnóstico.
armements aaa. or
{age de solu de problems fo esco de.
ido aopesupost de que deiicagtocreta
¿os problemas de stage snes ol
inet danfermein sce sel dos próximos
sto pra a ing des problemas (Aba
“Levine, 1086) borage dla do
lemas também € consistent som of ements
‘soos pia de enfrmagem defends or
Adela omo a observa, comunica € 2
integro dos ls sintomas ue compren
demos deve de a conste problemas
‘ecnfeenagen, com a aná ess pobemas e

slg cus de aio necesa (Aa et
2.1960,

21 PROBLEMAS DE ENFERUAGEN

O cement crucial m toi de Abel € a
ea Montficac dos posers de temo
em. Por ui 9 ented, (idea a
cou do ema lasisyto semáuca ds:
15 mobi prsentdos plo cents. Are
A serre Jos ns és cg
scp, segu
1. Necesidades ss, socogica emo»
Sonido pacien lem]
2. Tone rte mana entre sen.
mai past een
3. men teens duis ao pacto
{cen} (alah a BORD
Durante um period de cinco anos, densos
tos oran elizdo pas cables à
‘ago, Como esa de pesquisa, 21 eesde
problemas de nage coms form den
dos (ver ala 1), Sees 21 problemas de
nfermagem de Abdel s mais Conecdns €
sie enfoque este capo
es 2 problems de etemagen cto
2 scenes fics, biológicas eco pcos
Tepes dee, vado proporcionar uma ase
fs initia par a epanzao do que as
segona de sitemas ricos, Os problemas
Sonde mas ies foram ode mero 12
TIS, 17,180 19 (Adel era, 1973, pesa
charmante pra sta conciso,
ineesunte qe todos eves problema sien

122 _Win 8. eo

FADELA 9-121 Probinas a Etang de eta

anor on Mera o tooo

Fir segun sts provers ets, armar sc Lauten ats da

19, ear malo ons pos à ds mg eas een
22. Dim a mesos consu amo lot ug: proben m segon com a sega
21 _Goneanar papel rm ss com ca Mac cr e dm

o ámbito ds necssdades sch eilig e
tandem ase de natura escote.

Na pra de enferagen, anions que
se 2 problemas, como um agopanes a
plo, coran gero e anche,
Gsientandoocidados e pramevendo o seva
met acute de lamento da somo
ra En cada um dos ampos problems de ee
maemestoinämros problemas secoue
ete ou encart Ta rique
relato constants dos problemas ampls e Mé
‘Sos deenermage como problemas pee
oct, einen rca o den
neo de mao capacda ds atera pu
tia elie, Assim, una mar comprcro do
relaionmento ce tine pres oleo
Fi à ila ds problemas de evemasem
(Abita a, 1960),

‘COMPARAGAO COM OUTRAS TEORIAS.

"exam dos 21 problemas sealant
comosta tos. À mis te Ga semen
Com o 14 components d arde ener

agen sica endenen (1991) er Tbe
2). Como ps sr oak, Alcor
solido uns componentes (cm 0 mero 8
Ecole oups aun eo mineto = Man
{ero copo lipo ha sumado) € expats
‘nos (is el € eo 18 Aprender,
isco esaisfoeracuissate) À ot sen”
Thang pode ser resalto do fo de que uno
Fenderin quanto Abella foram exposas a0
‘mesmo ame 0 Teachers College Univers
nie de Calabi Now Yor Exist apte de
ue Adel ek patio da forma rien
de simpli da testa de Henderson pra ut
tr mas orion

“Apes da semen observada, uma cie
<a importants € evidete, Os components de
Elendemon o deseos em onto de compara.
tens do elisa, enquato os problemas de
[Abel st forms em emo de sos de
image qu eve nca à tr
‘mins ds ncessidaes do elect Doo
1910) at ¿fa sobre as ages de enfernagen
consistent com a puente eet central
Zac na enfrmeim mencionado amined
Henderson pue tr mani a erento 20

es Eng 129

TABELA 92 Compares das Estas de Mason Honcason e Abd

pre

Honor

aa

ca ges

2. Nocatee aura

A. Nene mn

pe
Sen eins

mr ce es tne

‘tm cso

sober arog ae
rr pana eb com
ar ee po son
a pisa a

ER

mn
Sam
RS
Ben
Baer
uses
ee
Eraser
ere
immo
rrr a nido de ne
=
Spee

accra vere
mee rro oe
rte
Ea ete de
Be sear
erate ns.
api re

za macs fe

Pons e ptos ta
DS Do a coms

(con)

1248. couse

TABELA 92 (Connu)

Maso Herden

Zoe

‘© lara soars op

ona ne
* mar
ann BEE
=
oa ea RAD AUN ENEMIGA

Sova rer Tela 92),

Osprctematdeenermagemde Abdel un-
‘emo compari rar dentes
¿e Maso (1954) Km comparagio com os coms
ports de Mendes, qu im una fr onen.
lao iol expan de Adela na ea
¡e necesidades de sina proporciona un son
nt mais quad de posi de cafe
ment a ras Mica ndo fr Tabla},
Come acre com os componentes Heer,
‘os problems do AM nto peenchen ano
sides dora do Mason Io ad
rende pos aa o Cuma met
ser anida, mas um proceso contre pr.
eo dimico de tomar. Colocar eames
est rn sera gr odin da sites
ao. À pun de um fret pomo de tse
‘os componentes de Henderson os problems de
Alella sivee pen, o cent on,
Parti a diego do tome ¢ da at ets
io.

DE ENFERMAGEN

Absa especie, claramente, ca um
du qua pics conc = 0 indo où
omen, sti, 0 ambineocitade cafe
Imagem Eds osecetrs dentes
‘tn indus amis), pee de o dal
rss reçu prats ole aten
ser humo, Sets 2 problemas deenfenngen
Ham som a ra belga ie so
dns divido podem er cierres
‘anes ds ees pots pr

A sable, 01 90 agit, € fale das
as declemagem Apr d All nla da
a defi dro laa ds “cesos
esate tou dem cuado save de po
‘ete rs dese da enfemagem core
es abrngenes (Abdella, 1960)

A sociedad € inca no "planjament par
se ideal os es ca cta, nacional
inteacional” (Able a, 1960) Kuren

us dEremagom 125

à mid que Abel prtund ins is, o
Fe dag de nfemagem pase sr a
‘tem individ A sociedad € ana quando
deme aimplenengin.

Aenfernagen € mplamneagapaa ss 24
ras de problems par rear oscidados ero
over vio o jlgamento da cfermagon,
[Rivals comiera aenermage cono um ser
Go seagate asco a at em iria que
ia sir postas, dere 6 als, en
eurem a suas necsiade de se

SO DOS 21 PROBLEMAS
[NO PROGESSO DE ENFERMAGEN

Devido à for eietgo dos 21 problemas
de enfrmager cman mn enferma, sc
to no proceso e enfermagen 6 primaranene
de, para coma a een. Iden, 0
‘nic benetcinse. Sea nee jour ocio
{eating ts s mals declaradas os poble.
ta denormage, le se entaminhad sb
ES

Na as de image, os poemas de en.
feematem roporsoram dis pr acota de
ado. Un pico jene abrdagr de
ho e problemas € que paa cada role
¿dcniicado am volende dads prime
ss, pra cda un dos 2 problemas de nf
men denise sn olas dados eleva
tes ec vie où enter os pole
mane neces de uma aburlago de eu edi
I repreivanene Por explo, problemes
dene do nad nice pad ser insiado
por medidas dirias de eo, ingesta de aliens
«€ mesias d copo, quo o poble eco.
tert de mantel de um amont epics
sigo shrdages mas nia a coleta de ae
toe

“Oc prolemas de enferngem poder sr di
ios wos queso bios par todos os lets €
as ue elite ncemidados de ciddos de ma
leno erden cu rsuradrs, como €
‘soma Tabla 93 ma pin 126. Fain a
‘olen de dador es sig peeve an
"eso des problemas onientes como sb
ode dongs do cliente. No ento, ch leva a
Per ques eo e dorm dees pro»
lemas roro hi, Ese pene

a Econo oso hoi, Se scene
Sohlen, podem tr ecssidados uma
todas a Sea ndependetemente do di
{i doenga. Pastariam à existe nto, uma
linen de problems de eaermige.

‘Or lids a cite dus comia
os potemascvdetes co enebero espece
Sie doctionte Estes problem espacios seem
Spas sb um a mas ds problemas ample
de enermagen, Fase pss coment com o
envoi caps de efermegen Dent
es ctra, où denses deriva dos pro
lemas de enlermagen os.

"9621 problemas deenfennagem poem rm
ande uct che fase de plngomento do
Proceso deenfemagen As Scares ds pro
Ales prec mas declares de mets Por
tei ama ez age problema, a et
fst esabeidas Mutuas ds declares de pro.
las de efernagem pode sr considers
tetas tanto pr afemeia qn paa ole.
de. Como eses problemas so chamados depos
blemas deenermager mse ordre cont
Au ess motas ao, seamen metas de ener
en

"santos me como cra, édsenel
¿om plazo sn deemindas as intrvengde de
erage propria. À Tabea 3 resume os
‘pon detec agropide par to
A robes de enlernagen,

"amen, bli ende à sr alado na
nplementota devido rra os, parc
ds roblemas de enfermage.

‘Segundo «implements plano, cor
lig. De acord com os Standart far
in race American ere” Asotin. ©
lina Cal em emos do progreso do el
{end faa de progress a largo das met
eabelcidas (Congres for Nursing Practice,
1973) 0 ses extrema dic, eo in
pose desert cam aaboragem de proie
‘ard nfemage de Abel, pos est dt
‘rials que as mei sh de ejermagen, ome
las do line esse mado avala mal apo:
‘ink ei 0 progres aaa faa de progreso da
Enfer em Grego À eng ds mes er
Coins

Al pol ques meids deco
ode ser detminadas peo agrpamento dos po
mas de enfermgem, conorme mostrado na

126 Jin. Googe

ER RS

gm RC EU TES
RCE VISE

TEE
990 UC op mund 12009 LIVE cesan bone CADERA VR

Tata emapom 127

1282400 Googe

“Titela9 3. Octo em nome stn lor dua
varie mensuel considerada cro um indi
aor elvan da guide do cdo socie
(Bloch, 1977; ce pol, no ser wale armee
dir es cuidao o ne, Ar de 2 estar
«acom scoesctos, aida dores par.
e sea sot da vaio do progreso do
let em diri bing as mets

O us ds 2 problemas de enema de
oil exempt pode er bed Co
ideen cao de Ron que esto mazo
et dor o plo as tma nana de esis
mec de bal Alt dades ele apes.
tos atado poca dare polo Ao
sad no basil vaio nia ue
Ron pde tr soto algum dan eco A
‘tga de sua hna svelo que ele vna
aresnardo pis de er nop drat os
los dois meses. Com is com uv de ad,
os problemas pcs de dor Iucomamento
nico proue. eue cain com
Otal 2 0 facası cm procuré
médica poder serdenifcados Exes problemas
espect poder estr reliant com o yr.
lemas de enferma dtids par Aldea, ©
eses problems padem er rade com 9
‘gio a docnga de Ron, Asta deter.
mage ea medias decir podm ents
min, A he Dur poetas
da estrtura de Abdela Or resultados do
Ice d cuidado poder sr vts ap
“mete pa pci des sui e cin
5 para os des problems dor o cio
jvm Aoi ¢
‘ered como uma tetas de oar teria
parco)

‘TRABALHO DE ABDELLAH E
CARACTERÍSTICAS DA TEORIA

1. Astoria podeminteaiaconscocets
etal forma qe rien uma nova aide er
un termina enmeno. cora de Aba
ne rlcina os conos desde robles
e coermagem e slug de pce ea
‘iar una mania rene de veo entmeno de
nfemage, O rer 6 afemagio de que à

“mage € soda aborde de sou do
Problems com s problemas cave de enema
‘ge relacionados com as ness de ss
is poc

2 As teorias devemscrdenuareza ica, À
“amago eórcacoloa rund nfs a solo
de problemes, ua ava que de nase.
genen,

“Asteria deve se reativment spec
‘ainda geralveds Devil ha dacs,
Fa em proporcionar umapeapcia sobre a o
‘mens a sociedad om pr), aci parc est
Jimdo uso que eee, temente, spin
Geenfermage or nidos std lao a.
ra mia paille de gerealigio, per
<a abri de solo de problem serie
‘mote generalize! ara lene cm potes
Ass desa problemas denfammapen pe

As teorias so a bass para as hits
seen tas an par fora ser and e

SAS teorias contre par o aumento de
cupo decombrcientos pre dinate
‘NG da paques implementa para vacas
‘Un das quests mul Importantes qu age
sondes o tal de Abels, 6 ppal
o line na esta, una gueto que poder
ear ps pra teste O read don de
vs hipess corbata pa corpo de cbc.
retos ges de cfermgem.

{As ris podem ser tadas or prose
als paraorienlaremelhrar as pre Como
im der ice mps a sboniagem de
soluto de problemas de Abdel pode sr ac
Freie usada po rfi para oia ie
rides em sun pce de enfemagen, eto €
‘iid, espere, quando oies a
tea de entermagem qu ia com comes, sam
medal com proies de enfermée
els

7. Astoria dev ser consistentes cm o
teas tora aliadas is principe, mas de.
em ar abertas a quests no-respandida,
ue devemerinnsidas À tea de All
consistente com outra wars, como s de
Maslow Hendenen Ayesa de exit cx one
stn mulas pronta nd param em
poa.

Tes Etemagen 129

190_Wa8. oe

Lumagôes

A principal init d cova de Abs ©
de eus 2 problemas de enformagem € à sn or
tato fomento entrada ma efe Com
‘sien, sus apodos podem sera.
«sanas do conoid d cano prado
sede ntermopem, valio dads do
Stan na ren ec cn ambos, Mas en ar
‘mor de cuido o en. M poca ¿nf no
aus o en derange

st de Abdella inconsistent com o
con de homo. À cheap ds 21 pr
blemas de enfermaer de sor cam gs
a dang entre parir ds less
set sa icon. Com eda oc
{ene pode scr again co ora de
‘esos problema evando tg flans
Ae enden ande com que o problemas
rencia posa os nados pq o ua
Ente ni ela sum determine cio
ado

‘concLusdes

A ori extra de Al proie
‘aun tm beso pa demie à Pat
0 dos idos de nfemagem Seeds sao.
¡lemas tovemexplordos oles proven.
teseiacompltamenemosigado, Os blemas
Henn perro ss para pani
10 das eats agria de enfernagen.
io se que, coma soli cos problemas de
nfeemagen, cliente movimento em diego,
Se A srta cua fren Knien dan
Fermer determina eet wor e 0 21 mobi
rs de enermagem poeta sr implementados

RESUMO.

"Usando os orcos de se, os gotas
de eermogen & a solo de problemas de
[Abela adecaragi edeendefemagun que
Pod er did 6 wo da ora d ola
Slo de problemas com pleas che rec.
ados com as neces dose ds posa

ess sure. foram desenvolvdos 21 probo
mas de enfemagem ses problemas so comp
dos os 14 components de enfermagen de
Henderson © a Mistarquia de nenne de
Maslow io explorada as formas de sar sv.
Beas no pros de nfemmzem. A pimped
Tage cra de ABI aa font rn
too enraizada na etermagem. Alarme.
as dos robin de efemazem, rato
‘endo ums nil mais cenando chen
senora ous fev etc pis,
e ntemager profecional,

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

née Me Ma 4
Set os

TE MT om 4 a 6
‘oly see Hna or Arsen

ii eof on pe
Me of ean

ele 19. ae ari Reser
"Son Sa mae
al Me O.) IT, A
Ste Ce
i ec napa Es

BIBLIOGRAFIA

os
A
rs
ip]
ee nn
SEN.

TuLO 10

© a

IDA JEAN ORLANDO

Mary aro Leonard
MB. Googe

tie an Oa Petter 029 tee ura carte vats como pots, str, pus
{ieee coum on mozo Dur» ao de e ener mss sors noma So
iso orca nn a pe nazis turn
een et osu Coto, Poem hen ep Sua Met on (50, oem
Evemagam San Pi de Soars Unir on St ew Yoo si Em 158

dl efemage cado na nero ne ©

creer Succi dpe:
esi de enerage demo ns de
pu presentada em dis is Se ab
Thin he amic mus pont raion
uncon, proces prints, fi exigent

I a Jean Onlard Plt econo press

alledem 1961 erimpressoem 190. The dis
‘pin and teaching of uring proces mon.
{tetera aprendas Frame esos
trata, person em 1972
stress d san a.
Haha pla pesporionan um |
‘iso Soon desta eo Sos preparo an

Reden Mary, Gane pos congo ate ao ems ton

182 _ a ous

‘oem enfeaagemeadeadeenno baron
‘abide pic form a ae etl en
rage. Apert dote plo sis.
‘sem mats eas de pedo dacfemagen.
ea de ea aba én.

The dynane nus pasen relay oe
‘sito pra coraicr os rondes de um pet de
eo ar ralladoen Yl em mesons anos
5.0 propio dese rojo aida por una do
0 do Navona Be of Mental Heats ea
“heater os tres quo fresca imprlom
inp dos pets de ide ment po cur
elo iio deenfemage” (Old, 96/190,
pari sa pests resto dec deque
chao daenemei che sore o
os pense oy se seien sr om.
rien do pace dieras one
‘la dintetva Olive decree come do
url desl pl estado Sia slide
declarada 6 ofrecer a extant de enfomsgem
rosea ams wo de pt eco
fi pi Esto timo ll empltdo en 1958,
‘eoinicihment etapa pba ornée
‘ercomerilietelemenfemgem Fra en
1961 oiresnheid como uma importe cot
Pia ea pra feine.

rindo rfi ms is cus clocou em
prática em mains sie paie ©
MeLean Hosp, em Belmont, Mascus.
Noxamene, com o apio do National tit of
Mental Heath la sados um reo satire de
valla spots ses cient dp
a Desoiques vato dla
“esca estamento sigle oe res
Inds ds pacientes. Et trata, to draco
ans 6, lve The discipline and hing of
rating proces (1972) no gala e recipe
oma defi een d ing dem
ge com a icepora dr de de ne
mage, al do amet enfer aer
nt, lena sista de enema er ot
Etam desenroveu sos ml ciment
mensufeis par ini acerca cm sua
‘So comparant d pete

FR DE Eo o ramo ein pe ee
‘ec ano pr mes ap
Sia Scams coos es prue

trato de Orlando core um pero fé
do pensumeno.decnfrmagem. Elf! pone
‘mente inlercinde sim omo ioe oe
estos entrap Per exemple
enr Nightingale quando ama! importe
oe enero precape como sfemer ds
cent pis usant apor dde.
$ ronspuan mel quand a cones ete
Fores dsergacmsicaoseu cole o casa
an packte samen adicional" (Orlando 9617
1990, 922-23). Outro tesco de nfennagem,
Pepa 1952198), pui santeinaamene
inerpessal dois nor an de Orland itr oe
Princess. Hederson amb din san
Aino de enfermar ace prime ct
‘ode lado. efi de anderson de 1955
consiente com Oran quando dear: A cn
fermagem & pánariemonto, cud a id.
io. a realizar ds adas. que clade
empero sem tios vs oran
tale ou 0 conhcimento neces” (armor &
Henderson, 1953, pa) O ines de Ets
Wiedenbach 00 eo inicial eos uma maar
enema de dado oidos sobr a pain
Geenfemsgen na ca malrmansonunl (ech,
Mala e Coburg 19),

CONOEITOS.CHAVE DE ORLANDO.

Dennis ones psp evden.
Les ra toi de efermagon de Orlando. Ea ace
drague erermagem Gets dependen
Prise oca com uma cesado nid
le judo, potencial, cua sico me
da. © proceso sé do qual a enero
‘eile so desamparo € tease buscado de
maneta disciplinada, oquexietrenameno Ha
area que ao a psss dev ser bea
Fiscal no em prosa

A ong de sun ara. Orlando preocupo
se com a leche do que € examen
‘erage. Em sev pco vo, preseas
Wipe que renta a ein de ener
Orte, 961199, Acrdiaqne uso dep
tipo onde ot camposndo sfr pa
year enfermein mon ei como pois
te, Nene liv ela ira pul da nf
sem como seu" espuosablidade dea a
enfermera consider quenced de ai.

“eos do Exemagon_199

nope jn preci or su pra
Rain uo de bar (2)

“nde (1972 mbm sper que oc
da temen en elos na escasa
a dal de uma gto comente
Escenarios acentos
BE sento Ian e rs de pure
‘Snr com wege me, A
Fees» ng dr enmge ons
‘eno propos com ponia de slo
‘ito io, om gue cran
Sa aide de ea, a mio ce
Fu no de deeper (12)

La ani oca que e enemciy
criada Jara ost ndependnenen
Dim ment queef deren
rat aon sn cogi dio:
osito e ado pra alada
Sos paces, ge ni podes et somente
porn iti, 196 p28) As rn él
‘st gator pin a0 ele
tus Arge ma pens vn a ner
In polen st air pace ao compras
‘lees quando as rene en
{Geom needed ajc dou Asen
femcia ever mé rever oni
te arcade de gold pen ca pi
‘Svinte ents defo
fem prin que son emu a
Bene ande posos gree ene de
jaa qe at pda ler pote A
{in at ales pen pa com poss
dones ss, dents sum um
Den

"cri de Ord conne no pce
ono um iu. Caps a it
SE Bret Para re pr. oes
Se catemogan pr doe ucts apse
mesmo compartment pa o mem pat
Siem ous rs ever st dn
als As enorme ni pom a, nai
came sens comas on ipo xr.
Enga pasala su ons mcs Bs Geen,
Prince, eu que si ps
‘hero un nnd espias de ajuda o
resem

A sfermagn et peop com “nd
hos qu a cu atan una seu de
Sesam" rando 161990913) rans
(G97) deine cad coma "oma oi

opine gu. spi, ivi ou nin co
‘etme mai ou thon su senso de
deg ou bemesta” (5). Em muñas sn.
sas pesca palm ecenche as suas prépas
essen rem ls no org a ade
fs erfragen. Quand ao podem
Fasci, unio nene clara, sas ne
sende, pesen 4neesidade de au.
‘Aung enfermer sement
alivia ss essa,

Oinediteno dasiustndecntemagen&um
canst vit ton de Oran Cala compo.
amet do pace dev erinvesipdo parade
termina se expresa uma neces de aa.
lé deso, comporaments Mtoe em um
neo pino pom Indicar diferen ees
Ais em erates odes À gl de ntm
em dove tb ser destino, socie,
0 evenoimedito. planeman de longo pr:
onto a pane con do Orland, ees qu
‘ove desa a proporcion acabe adequda
parvo alo de ce

"tdo deserve disciplina do processo de
mage como totalmente nera, Dos.
Ve, paso po paso que one ent ener
trea co pacien em um econo esp. O
camporaneno do pacien provoca incio a
cil d process, que enveve a ago da
‘emia oes compomenoc sudo cor
este. A enemeia comparta asa ego
om pacien ar denier a neces de
Sada es ato apré. Ea tomb venice o
ag cage a movido de exo. Os pin
iris de Ovando petendem intr acter,
‘em vos is data. Ela eta aim
rns diera a0 eerever:"Aprener a
Comprende que ti once cn clara
a € oct à onl canal d rte de
noi conti star ic para jo
nauseas peto” (Ordo, 161/580,
Po

© proceso ral de uma intro eters:
int pode er mes de quilt intro
ne dus pesos. Quando a fes san
fst poses prs omic sus ess te
Siento 0 ace, Orand chama de "sc
nado proceso ds etemagom Bo nmin.
da que a enfemek var para preencher a vun
Hung ara com o patent Em uma teria
ds sender sua br, notado todas atv

1943 cere

Ades deefernagen Orlando (1972 amp uso
nici de psss ln do eainamento
individual rfrmoinpacione em seu vo The
cp and teaching of rain proces. Ela
Aplica ica do proces os consents
enfermera dr aquelas a quer clasiperisions
ding Quand usada ss manera carter
se hp procera com "esse det
alo supervisor ou rev 1a efermagen
62

Seoprocessdeenfennageméomesmna que
proceso trino cds Indios qi,
omo efermagem pad decanina una ro:
iso? A tuve ali nono do proces.
ado (1972 proporciona rin para
Haste squat =
peda pesca utes” de ona "eo ro
Fusion! disciplinada” (3), Agora a lima
Leva cuido de sá fo, o 4 o vio
do sentiment de desea d asen. Apr
de emprise pl.
nant Wen cet de are
species par enfernage. Adie d ro.
ess de entermager de Orland sco pra
ono o deudos ms sabs

DISCIPLINA DO PROCESSO DE
ENFERMAGEN DE ORLANDO

A diia do proceso de enfermagem de
Orlando (1972) € ceda no “reso peo qual
qualqur individ ag” (p28) À aia da
‘ein proceso de cnfemage, ques
nee a enema paciente, ences a
cesado imediata de aj do paciente. À
mia no comportamonto de paciente ncn
6 à solo dh sua cute, € redo
‘sj, A disipa do pace d unbem ae
corras pesos tando em um sin
dede traba A finalidad, ag, € onesendor
cam as responsbilddepofsioas de tae
I de ada om fe cto. sta compensa
permite que cds nforme cosh van
ke sa fung praia prs pain ds
de ambiente organi

‘Compertamento do Paciente

Acido pros de afermagemó poi
em mirent pl conportoment do pacte
sd comparenentodo econ, o ir.
de qu mga, deve sr contra uma
expreso de peces de ajuda a qu ose
Sigficao, pra ace deeminado patente na
Stuseio edita, sj comprendido, Onda
{1961/1990 sto oom ito pine.
‘io: "0 conporamento que o pacien tec,
‘scons sea forma comoel press pale
‘eps pdd de jaa (pd,

‘ comportent do yim pode se eal
‘unto val conti enr
pos de comporte pode sero or ia
enfer pr a needed ja un ps
mo. O comportanesto veel alto o o
lama pra todos os unten Pod omar oe
made "ias sings pers
cas. demande. menor on de
es" (Onde. 196611190, p.11). O compart
eo no veal in manager ie
Bea, corn fs cn, tose, 6
demas amo, e vase motor, somos
ir ciate € via o onto visual O sapo
amet oc do pacien amb pod er
cal, nino aes omo aan are
sii

Ce
que io pode ehe, cime uma sone de
‘esempuro,O congonumeato d patente he
‘ee sofmento. No The dina mse poet
Frans, Onand (1961190) doe al
nas etogorisesolimento dos pacte
es eas ei veas a ambien
pericias qe npeem © paciente de comuni
fara a meses" (pl), Où ener
de deso catas pola imitates po
der esl do desenvolvimento complot, de
incase permanente dare
ges do siem, si imagináis. As
les dress ao stents por vo ado, gn
mot estan a comprendo adequ i
‘etd ms ore, spent poss
‘Sr peurodee por uma reco negativa «qui
espeso do ambient apo de sua meno
Silao. A neces de ja

“oes nlmsgen 135.

m pode suri de incapciade d une em
Sms ame Estacio pe
Éditer como anale
Gender po dung, oenburgoreh:
ro necesidad aga sn.
mine cacao dera anscaadeco
reo.

per qe ado compere de pa
cate pode Inder un neces Ce jn le
fier ate comuni elemente esa ec
de: Quando o comptes lo comu à
cede, podem se problems no ri
ameno enfria, O compatanents
Info go pace “pa sam dee
Haar sentiment do pate de rater un
rccionamen salto com ele” (ano,
1961190. 9.9), Ocomporament eto do
past tamb pode nia dices 0 x
Piment documenter
pins enge not Jancceside
space pla enemein a ego negado
{hte aio ach dnlemagan. Ae.
Solar do cmperament seve de pacien
mess prides, pis ue comporamen pe
‘mens tomase loro logo do erp son
Sade de ad que co ers prmancir
Sn he Anse nc acer lo
Sinan resolver empermeno necio
done ea rencor amende ed

Reaçäo da Enfermera

O comporament d paient simula re
od rfrmara, que marca nc de il.
ado proces deenlemagen Eresin cons.
il ds pues rca (Oran, 1972).
Prineio, a efemein prcbeo comporumenio
através de quer um os senos. Sendo, a
rpg a oporto automático.
et, pensmentopodaz um sentiment suo
tc, Por templo, acerlo pacien
Franzi oo, pens que ele est om de fica
prcccupada Ela compari, ent, a un regio
‘somo pacien par asegura que econo»
Fame pesado de joa paradise
ho efemager poids par reso
Orlando (1961/90) eee um peso para
‘entra ener ua gio so compen

met do pie: "A enfrmeirando ve pes
ir que alu pecto de man reg a pin.
‘sta conta, propia a lst veria à
a valido, deseohinde ito com 0 acne”
eo

Arceo, pense retient 206
rem atománca quis mlincament. oran:
15.3 enfermar deve aprender ade ada
parte dsuareaio sto joda anal are
‘Seti por qu respondes como o lr O
process ens mais gico do que nie
tana, ais isciplins do que um. A
enfer capas de ua sun reco com a fe
alado de ja pace

A ici de processo de enferman rs
sore como ener deve comparar aan
reso com ace. Orlando (19611950) of
cau pillo par explica a tado dose
‘compari: "Quake obser gto compari
ne explorada con te mediataments dl
ua partir pecchers suaneesiade apa
‘ses un ee ndo tom necesites nage
omis” (3536)

Orne (1972) também proporcion ur
os pur segura que eplrgio da nr.
‘cove à sua ego com o pasen Om:

1.0 que acnfrmera diz pra nido de
rune como des combinar (er consi
om) com quique um e com tados os es
eid na reso medita, oque cf
cir fs ovement deve sr vel

So meda: 2 À enorme dev comunas
¿lamento a dit que em sen ex.

presio erence ela müsma;.Acnfernei-
Fa ve par ao iid sobr em
‘apres paraba coregio na eis.
o dose emo iil GI.

‘Que aspecto de ua ao a enfrmcra com-
fata co: oyoiente ao ei important qua
Lo ce ser comportado na mari desa por
{sisi Do pst des etc, pode er mat
do compar amarse do que um pe

arco samen "Wee te ee
‘ands com menos resumo d que "ose
‘st om dor” Dese forma o pace pad ox

AS

psss mais cite un necesidad o id
Fame ec eo cda

‘Or animent podem dove sr compa
ados mmo quando lo gave. À gio
ral enfin demon oriente ess
sentent, msm quando nie expresos vel
ente Asim component verbal o
‘etl da enfer pode ser income. O
coupe e serenos pode element,
judo pacto acuesta aces de
ju. Pr exemlo enfemaia pode ego
rave vis de um medicamento el pacien.
Se ch ser “son sangada coma sus recodo
rei, Pod en pos in pa que en
reewsando”elacoaide pinte sepia ate
sale deajda expresa pascua. Sun
expres pere os tests, ces
ed judo ace poe ser denen
solid.

ss exemplo ostra import de enter
mai compar as reso como um foso
‘es mesma Ela clare Eo ca ng” em
Ede "Vo mo ar Pr rang

‘Esta ening lr da eso como sun a
eur chance de epa era pop
ne: Comparar aio imei ferme.
Fac ciao qua pace mas enparde
maria su pp ros.

enteo deu dos rs aspects da
ren dacaformeiajudaseolver sentier
tos euros qu podem ire ul o
paciente. A enfermer pode sobre que seis
Sentiment Em dasuctena pessoa sobre como
‘pesos dever apr ade estesnnoambiene
rando nu vda peal act so
Siete o extese ah Em apo ce o pro
nehmen ds necesitado pao Seo
‘ore slides compote etal eno.
‘eral denfemein rd ovamen nce
Este mesmo pocessodeeserempegad com
as nfemela où or os autos pistons no
ambiente de ala ara solver qulger os
‘to que inet renzo d aga pros
‘ld enferein par cent.

‘rind (1972) won zw wi tros ee
rudo evra em Th pine and teaching of
Ising procnradescobe gs os a dp
na dore tone riad on
char do comporamento de acen. Oost

do também mosca relaciramento positivo.
nr sd dcp po enema 0 cu
150 pl acer, As. soda disciplina do
rosso tina poo ajuar pace come
ici su ces ms efivament,

Orlando (1972) fee um diagrama este.
vendo ares compacta abrament pla
mein vera a Fa sida poet Get
gars 10:1 € 102) A aio enfers ea
tame dc suns oa sum conponamert que
stimula do ace, Apenas aber
ra gt compas da enerair pate
fue à ace do pacien sed eleinamente
raid Exe comparta, na mancira presen
Sie rc poisioal de enfermaper da
‘pos peso tomás

géo da Enfermera

Uma vezque a enema tna sal a
uiid sa reso ao comporamertodo pci
«ne avé dacxplorg com ele ela pode co
Prada do proceso deefemagen com
ar de ejermein Oro (1961199) ri
“pans eu cl (termin dio fa com o
in où em boca le como ae det.
mage pesos! 6). A caermar dere
area de que asusto appear pr
cer as ncesdndes do jua d pacien. O
ice Orlando para na ago de ener
Imagem afm: A nai ico process de
«pla para asegurar como o pacente ae
tad pelo que laicas (967).

‘Nenfemei pode ap de dus ances a
terco old Apenas segunda mania
recodo (ng prior sap
Files co a odin sobre ans que ne à
eect malta do paco”. eng ns
es deiteadas conprovta + peceehem sis
side (Odo, 19/1990,» Bi ua
Atego cer a raide que aio relmente
eme saeta de juar paciente. Porn
o. enfermer sansa um on PO
Fetes pel médico Realizar a orem rd
aa fide da pe, No ental no de.
‘ermine paciente tem problemas pas dor
ir où que apa € forma mals apo
de nj fo a dee. Porto, ago Cauond
<a, lo defer, e 2 celte de ajuda do
pablo 0 er prowcimente precia. À

Tetas de Eng 187

CET
T
I T

FIR 1070 nn m ae pr Te Apres
Br ed De Orion 11.912} Te ci mé caia ol ct eco Mora 0

Pann's Sn 28 Unde om pm)

[seis ee

TE}

Pencereio

FREE

I

en =

ane mens dc av) co Ondara Hot ese au aes
Seed cendre Ordo. 197), O e rd ia rung pen New re

amant Sn 26 ad compe)

guie is dei os io pr ges
ends

1. As ages delrada stam dies
‘Bese comet ds necesita co per
te pos comprovao d teo de ete
nera o comparant da pace.
enter explo oirlo dio
fem o ace esa elenco pre
Greene da nee.
3. Renfmcracomprove acids 580
imeiaamene oes completa

A. nfrmein et ire deems año
vaciado om anecsiade Jacke
oun

ages atoms acs em pencho

“amos mal desertion Eas om mas probe

ia e seo eta porefemeias rete

du, pipiens em sender a ode me

sa rolas de née 0 pacien ou 0%

wisp pera pto de sae por”

Las que ao coeur a sus cages 0 cos.

rame d pace. Apes de qualquer 550

‘Seenteenagem pode, alegan, er ocio

198 _ Jia Coon

slo

Fungo Proisional

seems aati, com foie)
gages com outs proies eos
Jets aoa dons que asemprepe |
invita, que algunas vers sue
‘sons ent as as apropiadas à pet
So cs xido olor, As ade o ro
Visions poder pedia de ela à su om
o proisiona, estaves leo denen
Inadequado do pacien. Uma fp bom ef
a rosso pode jura revere cer
seco

"Aenfermeira nto deve sear pots ue to
itn que seam esac a cerdos
ja do paciente. Se suum cotta deve
presenta ade que stem q enema
caps de prsscher a sun fa prisma
‘rind (1972) area ge o emprgador pov
ciment, coma exigir vidades det
{uo que ira com à fio bn dent
ea determined piso, Um sergo qc =
ess so “abandons compita o molt
“eave cortado segs prisa
sta msi" (10).

As enermeras devem cr conne
conscemes de qe asc “viudo fond
pas quando tigo, elberudamene, o abe
vo do ajuar o potent (Orlando, 1961/1990,
1.70) Algas vids tomás podar ser
ces das par o ncoramento de uma sr
(0. la ever, entrante mudas a mil
‘moc reads ano quo poll, pels:
le poi. A enfer deve pair de la
foe penes na sets de qualquer confio
tr css rotas eat seen e ju.

Ti inte de uo tein, ana
ment, a demanda potencial pla habido y
Jiljamentod enermage exceder spoil
Ade ess aides, En coquin ose
temas de omsimeno de sendin de mde
‘th sendoavalidose revisados pra perque
enfermeira uo pesss unes ou as sem

que la 6 mai necesi. Algunas esas sua
bes Fram especcamonte eniicads plo
Professional Nurs Action Comminte ©
Aus de su colaboro, vera res pan
dees Join Commision on Action or
‘Health Care Organization tela (1) quart,
‘paint amido, necesa ma inves
0 de enermage poesia pra entices
ua necesidades ju: (2) quando o pacien
tem tuna necsiade de cine comments ch
mada reno 3 pacien € 0) quando pc
Entec senda preparado par al mca
esas sigue, soda ers de rind ren
taa cero reenchinest pio danse
Side do pacien Almera a ntemciem
ini culddosintensvos esto vendo
Tits usar a un Paidos coe
meno prison) pars reconocer resolve à
tail de ajuda o paciente Paro d rec:
einen da co da nlermagern polo
str relacionado com a5 presses situacion
ris do sistema de eembobo de pagamento.
ue ne as nsigos de ej. So eo site
rm, nen cola nowalaneni 0 nto
paciente dentro de um éme de ie pré de
Fined. Anfernapen pd rar vntagen desa
lacio ueno meer ines de pulento +
prose

Porno, ducado process e eferma-
gen € posta om movimento pl comparant
Go palme que pde nica uma necios de
ul. A entemeia wage se comportement
Con prcepots,pncamenos enimenen. El.
compare desu sep como pc
Gt. print que as us ages vest en.
‘erate sj contents com area clon
tien esto como su, ea sot gue op
ete coment avale desta eagle, Una eso
eopiachmente compari pla ener
JU paciente à var o mean procso para
rmac mas efevemens, au noerado
seg uma cho proprio pra er pe
sidad unset cn plo paciente e
Frlacntermatea Ape, scnfereim meinen
{© penn 0 pace se 4 ado fi ftv, Do
fae eras, ela garam estar live de qua
cesta xisco que inter em gu |
ono pane

Tecos de Eloragen_189

TEORIA DE ORLANDO E O NETAPARADIGHA
DE ENFERMAGEM

rm inca material espec aus dos
«qomo pois conce: es maso asa
a efemagen. O qua conce scie
io icc son er,

Els sa once J ver humano so ener
ide marc iia do lc
namen entemeinepacin ara dado, 0
rc unos cm pcesidade 0 o efogs da
tind cncemagea

"pesar de sade nfo ser especificada por
‘ort la iinonda sc tablo nich,
tando nfo dora Mas u, dion que
A enfermsgem lia cor indica sempre que
Trane una onesie de ajuda, Aci sona
{od acampar € subes peo con de
Fe doena como iniciadores da eves
dentemagem.

“rm igor amet sociedad, Ea
re somente ir ete aenermeirne
pain em ua stunt imita a nie
endend dual az lors ns.
Va de caro ia de onemsger geilen
“ambitions No cia, lo ete
ins opine € acopla scedade em que
tive où a soioade como caogue a eo ce
mage E posse que cesado indi
{apessacmoter esas que no o paciente, Con

veto

NZ

todo, Otnde nd discuto xao de enfermagen

A enferngen à saine, enfoque do
bal de Ovando. lala dente ame
la inde em su preocupar com.
‘recede de uds 9 nd en una en
o medita. Os efrgs para pencho nes
Flat de jala do mdd alzados emma
‘Shunt era de maria dildo
ndo einaent apropiado

CONPARACÁO ENTRE A DISCIPLINA DO
PROCESO DE ORLANDO E O PROCESO.
DE ENFERMAGEN

A siting do processo de enermagem de
‘vind pate sr comparada com o processo de
enter desert no Caplulo2.A Fra 103
Suda ul es comparar.

Algunas caracas gras so mile
ambos os css. Por emp, amb a de
urea ines) exige ina eme o
kent a efemei. O paciente oido a
lot drt o pros. Amos 05 procesos
faker cran o pasion como es pes
dal o € meet um process de Jone
‘a pas do cop, Onin ap u o temo.
ote, mas esco een mente ma abort
en olaa Or is procesos o ambos

Peso ea
(con puc)

cess de à

né name

FAURE Corpa do pi OR o pro mag.

140 _Mia 3. og

dus como tado par proporcionar cidos de
csfermugem como mojo de salar res ak
des Finimene, anton pacos nic
deltas

À fase de isso d paces de entr
mage conespoce 30 compara dare de
emo a comportent do pacientes di
Spina o proceso de Orlando, Oserparamento
io paieme tia imago. À ola de a
os ila pens lnormags relevantes par à
¿denia danced de dad patent
‘Una bse de dds parent ote tlie
pora sagt moda. A aci da ners,
o nano, € provavelmente nleciada or su
nr psd om ess pacien amos

rindo (1961/1990 due cols de dados
em suprimer vo, he dani nase patent
‘Hlationhip El define ceva com qa
er inflomosioperencent un paint gue à
nfermeiaadguzeenguano ei em seo”
(p31) Order diet so costae e “ua
er percep, pensameno ou sien que a
fee em por sin pia experi um o
‘omporteno do paciente um ou vss mo-
ments” (p32), Os dot inde vr de ones
os ndo o acento, como de etn de cos
Fierros daeqipede sá onde pene pri
Cvs pra paint. Os dis no dedos cu.
¡rm explain com paciente par determin
ares para sto spas, Tanto cs
omporamentos vals quanto o sr
cine so importes Sua consisteci a
Comarca € om dado m el meso. dl
uma forma. corespond ns dados sabes ©
jos d proceso de enfermagen.

‘Ocomparitarda agi dnenfermerun de
pli do proceso de Oran fm companents
simile anise o proceso de enferman,
pesa de à ea da clei er stems,
Suaconictncasube laca oma como clam
riada so vind inet airada
O compare da reo de Ondo, coo, €
um processo de explo com paciente Opro-
seso de ntemagem, poroto Lado zu da
se rien a enfrmagem e dos pnl das
lencia ies cran

‘0 produto da den proceso de ener.
en digne de enfemagen. Aspira

4 reso da enfer som paciente, na di
‘pis do poco de Ordo lv enti
lod su necesidad de ja À dechragde do
¡ignésico de etemager € um proceso mas
formado que ada eceiade Manos nen
asd enfemager poden sr fs reset
raso de rociado errresolcido sam ©
Herpa ando ia com incio enorme
lent init ages uma nas Econ
Serna de cda ve. Os ergs sais ara o
‘ennalveromataronomia odas defer.
age sramimprapidos atera de Oran,
pois cada encontro camo acné dere.
Usando a warn de Orendo, enferman pode
deseo categoria deseas ets como asas
as cestos de joa d pacien, Esa ete
‘porn era, nuse, que se modes
ua depre s 3 stud parir de cado

À ae de planjamenod processo d ner
agen enr aromates.
ace daa de nfrmagem props Io
corresponde fase de ao da ner adc
ina do proceso da Orland, Quaker tipo de
teeta len da stad eds a € poso a
is iado preso de Oran, Suan sem
Fue olvida osesidado de suda do acen o
Giro lacio com a melon o compo.
mento d pacien O proceso de cnemagon
"mpoe uma ag müs formal de rdasto e de
prioriza ls mens ns bios

(Os dls process exige a paris; de
sine na dtermiag de ago arr No
process ene gom es paca core,
Principalmente, no catbsecment de mets À
il d proceso de Orlando sé pcr
‘no um prepa avo ne determin da
0 da enfemein. O proceso de enermagem,
‘rout ldo confia mie nos nio ei
Ese as tos de ctomagem pra delire
Senfemei tag

A implementado ecole a seso finale a
rollo d go pleads nem € part de
Tis 4 a d efect na dipl do po.
cs de Orlando Ambos os procesoimpiem que
apo ca apropiada pura o pacien como um
fau nico O process deenfemagem esp
aque enfermer consider todos lc pu
ivi da ag sob o paie. A din do

Tetas nEnmragen 14

proceso de Orland st recapc pas com
af da ao a pio da neon de
Ada media.

‘A avalado € irn ue de fo da disc
ia de proces de Olid Para que uma ar
jeta a enfemei dev alar as
ci quando exiver compta. Oasen en
vals pode resaltar em uma ste de agus
init inchind aah em pcenche ne
case pacien o meto ous don
“mentos ds mute de cafemagon

"A valio em abot s procesos té ase
aa em té objets. No poco de ener
‘nage, a allo peguna e foram pees
des os bjivoscr orme dert.
IN scp do proceso de Onde enorme
‘observa comporameto do act pr ver
fl ta Assim ambos poses ae:
Thm ems de estados do sendin.

“ano e process de efemagem cut dis
«ipinado proceso de Oran so des omo
us sie de pasos seni, Os psss lo
‘soem disntament na roo ou em ord
cm nehm dos procesos Ames que nos
informagte tomate done, os pss an
eines podem sr eps Porno, vos a
sienne podem aer o dagen de
enfermagen cu pla. A disciplinado poco
{Orlando quo uma oc coma, mul 9
campement do pasen eva à reat a ne
Fermein.queleaaocomporimento darla
a. que va ra do painter Figures 102
«10: Dese modo, ambos os psss sio de
micos pases modificar devido si
eto do pain

‘Oprecen de ofemagem rad tuant
a disciplina de processo de Ondo Lim mas
Sears. Els em, nent, reg im
portantes O proceso de nlemagem à bras
Formal tes mal decadas do que a
pins de process de Oran Ele oque sem.
Terme wo conbesimento dis nascent
‘coved tai enfermapen para oer ses
comporamero. Orlando exge apenas que 3 et
fener ia os pins que ee aria para
orientar os cidos de enermagen, © plc
‘mena longo raza € pare do proceso de efe
mage, mas no relevant para a din do
proceso de Orlando. Ayesa de ambos o poz.
solar molvmentodo pro omar

cles, Orlando demon esa pais
Taisconpeeensnanente-

TRABALHO DE ORLANDO EAS
CARACTERÍSTICAS DA TEORIA

© wabao de Orlando pote ser chamado de
teria de enfemagen como descrita Cop
17 No seni de "vito" do ue € alermagem
see ban caen qualifie Ela comba
amis coma fiadade de promover ips
Sobre prin? Una explora pra ver seo
tate de Orlando perch a as carter:
es deu te jabaresponder scan ques
ES
‘Artes esa explora, propeind wn co
meno sobr 0 de emo principio por
Orie Os pets, como as les, so verda
eames revises Hs so mas es as ci
nis paras, Os sees Romanos mt ai
ua para ee prie, pesait en
‘slag ao se comportement. Os ppc de
Orlando diem enfer como apr Bes re
vemapenss ro sonido eal que, enfer
{ar asp, o comporamento d paint
oc Post, pl para prác serias.
‘mos mais apo do que plo

ver um determinado enimenn À nfemagorné
enfoque do halo de Orlando. Sus rn en
caras enfernagem como un dipl ethane
Au nee om om iv em una sita
inci yore air asset de desamparo.
iareeionconseias em um todo sono pi

2 Asteoriasdevemserde mature ©
tral de Oran proporciona um processor
ae sagenca ara a enfermagem. O om.
taco do pacien ii a age de nf.
ma À explora desta re com puse
teva ening de uma nsesidad dea,
io para ro, À enema dove id
mania peer cuidados par parte re
‘chime desta me de ajuda a pacien. Ea
eve va en io ar segura sun lc
ia Patan, Ordo propecia uma bondage
ma ied ge itt praca.

102 0 Gouge

Aster devemse relticaentsimples|
«ainda generalise. Apesr de cola de
Orlando er de natura simples, la € dem
era ara toda pte e nfemngen,
A coria permanece simples por pc cm omo da
intento carapace, ando ie da
nfemagem. Esta simple també (oma a
fac generazve Esa unido és api
sl independenemene ambiente do entire
deformar où do ipo de pci qe cate

‘Asteria pod ser sas par ship
Les serem estas ou para a fora er epan-
ia. Orlando formula Mies de sun tera ©
tests, Apesar de seu estado inicial ser
racional lato aan uma ie
de tags de etemnge Em seu sepundoe-
tudo deseovlveveranes per ace en.
mer guseram espesos o suene pura de.
enaïviment de hipoveses tests esas

Astoria onsen para o aumento do
«copo de concentra da dispiaate-
‘da pesquisa implementada para veias
tota sacra, Orlando (1912) menta
pope decorates de nlrmage, Ela
Fo ana de ear a ici de su disipa de
proceso 0 conto darlene come paciente,
om aoe com oars que ene
‘era sapervison. Sos schade mostrara um
relacionen posto eae ous da iles
orme os ons read dos conan. ln
tan orec po pra ¡ide qe opo-
est pde se emo em um perio espe.
ado posadas hipdese ecoitremde o.
‘stents poporconam ums bare para ue gas
enfer due novas osas Quiste
Sion como Or e Rogen, mot eons
Gi no loca costs de ual de
ndo

As coi podem ser usadas por proie.
ai para orienta melorar a ua prática.
ando ove stat use no den aien-
ted uma era dl aras pres. Aeneas
ode sr aciimene sn rics ende
Tide proceso em sn crags com ecole
tomos compasses dewalt. Usando asun
Veo, at enemein im gra de nie po
Fora anime de mac apoya
‘aru pat nia! Seat Oran

foie scada mls conslencissment peas cn
Fami em odo leo alesse profi.
Sona ei doit mais apart, As
«ire profesional sorgen lem
Vas poder ser compartidas e each de
Inciacomrntvs Algunas nar oo.
‘no sc sistemas de fomecivento de efor
fen raum malo mas profil porte.
9.0 em ds precinto de sos ou oe
tema get comparitada. Quando zado
im des toma, exito manos neces de
invocar aude Neil pura scher de
eens ever comprime com 36
lia e pri sitio Alaro, no
enden de sabd culo send gets mua
Sere tempo reco coros pr nat
pesca spa, clado a elec, à
amine spaces a sas uns
os to meta mu eso progres
aise as sn a ouvir as Resists cx
tadas e pese. Es programas engl
{hen esse d tera de Ord, No cta,
acond ie de ce epson da pri
‘zenrmapem, A eae eign ets mas
{peludos coi planejanento a eng par,
Sispcto de mila comica atelier.
{ode arenes qu lo reonhecm que asus
eus pie

7. Astoria deve ser contents com ue
tas cris yada I e pricpis mus de
‘emdcharbertnanquestie nord,
deve net À eo de On
cm coil ar us eo compro”
adas se for encart no sentido Vad
Interac enfermer acen É mal consiste
à tea de terio, mas tela gral de
Sistemas relacione com la com dita,
(Orlando (1972) sue un Sistema prática de.
efermagen” (18) ue engl una erg
ete pacien queso o racionmeno as
{termine emo lso os use un ambiente
‘ttl organiza El eat, na con
no pare cm rag sont sub
raids apenas cao una fonte de das i

Porto obo de and conn tas
ds crac Je uma ch. No ento pc
sas de ss its, nl proporciona uma Loc

Tetas Enemagon 143

rungen pra reta pica e cfemagen.
Es df, eta, no anula ss wide
a oriemagto da rain nfemai pacien
Nem neg sc valor como um earl ar que
aus cnfemeias deseo ma prof:

PONTOS FORTES E LINTACDES

toi de Orlando emm fear
ermagem © pomo foe predomina desta
alto 6 as dado na peca eenfermaen.
Flare a enfermos drat su ie
om os paces, O uso des ea uate, vi
“sale, qu os pacientes serie tulo como
And e que ra uma parca va à
consta em seu peo culto O enfoque da
came deve permanece o pacien mus do.
ques exigencias do ambiente ba, Oso
a disipa do proceso ajuda aenferneim al
sc comas sus ren pessoas, evando a va
laa in pre ride como posos
pensant.

"A enferneir ads mate Orend no pens
ment euro aplica process de enferme
a aude uo desu toi impede o dg
éco nei ote plans eficientes porqe
Selen tr que explora constantemente as
us sesos cum o paciente Nenbuma enfermar
va, segundo on pinion de Ordo, Tala em
also xido peto.

‘Ouro pont fate de Orlando € a sea sergio
An indepeninia da enernagen como profs
su renga de que ess independ deve se
Band em una sera tica conil, la
Fasa est cena em su digo duro de
erfragen. Acrdique es esto claramente
‘fina solar acnfermagema suboeerasta
intependincia estu o ambient de ah
Thode forma ue a enemies poss evs
mène, peenter neces judo des
{sens A fang de dice e rencher st
esse med de jad ene am
lo suce aa englobar a peta ds ener
‘crt om ols os amenes em fda as rss
“respecte Permite que aenfennagen evo.
a ao longo do tempo. evtando ua ist gids
sane atid

Ortndo orient «ener ara avai os
us endo or emos de resido oje
mets oneränis do paient. Nao € estra
Ambir sonne Es enormes nba
oa nermina ehe dos cua. Orlando
‘esos um relionımeno polir cite 080
des roer 0 rule von com
potato d pete. Ao pear aimplemon
ao depuis para pre de nfemagen, 2
American Nurse Accion desrovenos rl
tados 0 acens como “on indicadores fal da
dado do cudad 0 paciente” (Congress of
uring Practice 195,10) Contado rate
za imac iria desea procesotema na
Tago um roses consume de tempo

"Como provament lio, parias da
poss deenfemage os pudes e eco
memo ds organizó e endimento de sa
de clocs gend ts a aval das inter
‘eager em emos de ete do pace. ©
‘no consiente da toi de rindo pelas nf
‘near oder tna avai ua Igo me:
scans de topo mai era js
‘vlad seam documenta m grüße de
inte Esa documento, a inervenss la
ads a rate das Itervengdes propor
air duos pars aná, conti 0 0.
oral de enheimenes o apo daenfema-
sem

‘Onesies dati de Oran no ambiente es
tico emprestm mae poo a su zag, Seu
Primer ee publicado The dam me.
aden relationship, ore una as par on
Bao foto, Pura tn egundo sudo deinem
Tue ile nd chingo hearing process,
ca doenolie erie espesfcos passat de
tester xao, À enfermagem pe pros
1 tabalo ds Orlando estindoronovaets ©
“rrtendndo cu desemolviment,

“Apa de malas Crane um ora
trem cons ns ds de Onde, exer,
tarde Sour ntecendanes eaiontdos com
‘Sade mena) so prose, responses
fla nur sente mtr des cos
pea de asa mure serum dos pos"
dos ones era, aber igen
‘atin As ene am extensive
amo montoramono< coto de procesos
Files de ace para provenir doc

1448: Googe

seco do pala efes, erde apenas
pra gehn se equipment de mentor
meno € re para a calrmage, A atra
‘amt trad tora e Ordo oma de
ficar o enden sumen lese
fico que as enormer proporcionan dee
‘indo ambit, como a idas de tersa
Intensiva, Su toria impede por, que acne
masque pacien em ev sorgo para pr
‘cher o pot tens de eu nao.

‘ter de Orlando amb mida poros
fige sobre aimes con o indian, esa
10 o paient dera ser cosiero como um
‘mom dua ari dont dee come
¿e Proenrens, tal harm fica
tm od pra podr aula pco Orlando
‘lo aborda os ree,

6 cuidados eo planjameto a Hong pro
io so alles a enfoque de Orand sabre a
uno medita la considers opanjanent à
Jongo pazo pena quando rl omo da
supe adequada em uma nio. mesma
‘Beaches ete proben En The amie rt
Pasen wltionshipesecla que “experts
ep et sido jun cumin, ibi
"ment, m periods de tempo mao grade
aclara (p90) Tuben etic com
Inve da efemagem como una ra pur su
ma peon

En The discipline and teaching of nung
proces, Orlando io der todo na de
atermagem, Descrvespssemacomo, telar
trent, partes de um servico de enfernagem
eragindo 15). Est pur da sn teca et
increases ds cetermezascon
‘rat enfin som cs memos de ren
{sprites no ambiente de bal. Sta era
tata com a atociade derivada de Juno apro:
fio d comprometen da inst m
pregadora como público O mesmo proceso got
‘Seopa da om soos e ra naar
Som paciente indivi Ea puro de se pro
‘esto algo confi, Parcs er mat uma dee.
‘oda nóminas de serios de elemapem
o que uma cra de pra de nfemagem,

‘Quan uma efemei gerente da com à
quip, a era de Orlando proporciona una es
rata pr intra que ova num rado

posto Amedidquestemeimencevacine
Fenecesides seque, dove desd neos.
ca uma ga deberas; exo pods omar.
forma de unapoltica ou de una rusa de pro-
timer uma vara ape ou uma modi
Fran pie cion. A enfermero.
iva witz cesto nica ou depara.
{pent grape o rl dentro da erlag pra
ce umainevengo posta a ele. NO
Kio adminis, aes de Onde €
dams spo de tempo peces par co.
ar td os componentes aia depndendo de
Sines Ue apaiag que uz, consistent
emetdicanene riad Orlando pode respon
prime ados sports quo nes
am ss cofrades Em a ambient as neces
ade podem ser recacidas ea se olocala
o presets mas do qu n pasto où na fa
‘oo pre eee Asim aorpaniasio as
manier ose ad compete

"ndo pale sr consideras uma er
enftmagem qe fr uma soni niet
a paa o vıng d pic e enfernaem. Ea
lonas fomes cnica pet mas
Udoqueadoengsou née tt A
moin € comidos siente d piers,
Foo mein. Asentemeins dev ser aus
tica pensant lio no ra no. A
sitio dors de enfermer de Olande
‘onan so pr a enfermeis em Sus
nées com pentes

RESUMO

A dipl do pocesso de enfermagem e
rado cad mais mnt cate one
ami pacien cm um local em uma aso
espec Una sca de rocas, envolvendo
‘Scompornto do pacientes a ener
trea aca sé que à ncoidde aj do
asin como elo» pee. or careció. À
{nfs dec, etn, qual e apropiada
pararse acide em cooperar com o
ace. Esta male pe se raide.
Se ocomporamento do pant melons ago
fe err suclia 60 proceso está completo. Se
o hower mediticao où e o comporameno
or, poses ead om novos stars

Teas de Eemagen_ 145.

para eschrecer 0 comportameno do paciente où
fen ago de enfermar aprenda. Orlando
{09617990 resuineoseuprocess come segle

press de enfrmagem diente ee
men deves contin ida gos cn
Fermer ten comprende 0 neo pra
pacien do comporamens que ela aa
que ee nese dla paa er tnd. AS
Terps que consten es pacas.
Ula ei case Sel dar
Hermeia sobre as puraladaes e sa
PEPA

REFERÉNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Corel rin Pra CS A pin
FE qe nando sr Ro a,

te leo LU) al re
le mang he New Ya

ssi Tete me pts ea:
Tino peer on par ew Ya Na
{ie ane rp de Nee a6.

out Non os rms Sa [nad

etn OT e pan podar má og
Tee Pron en LAS

Pen E QS, aren ts a ao
ia

‘Teil A e daa War ne.
‘Ct Fiore OO da Ont em
‘Sout Pe nine eae Oa
{Sah T Pon Samet Ne eo

Tuto 11

ERNESTINE WIEDENBACH

Agnes, Benet
Peggy Cadel For

Eos on (09 oa Mn Calz, ele Masco 122,
oma gee ts bons face um pora a elamagen bs Ho See
‘ray Ero tana nes Sama num nent an
(ai atm ny Neo VE Wasser tna aloe có am ar
‘rage arc de My Coma scan No Yoo 10 haba omo

‘i

‘Siemon, re hens naa sra os escapan comune psn,
ge)

reine Wiedenbach um ier da efe

de esfemagom aos 10520. Widen
ion Foral centered rater nursing poa
mai vzem 1958 E nose quo nese
ol recomendar que sb pemanccesen
‘es sis do bsp, com as mis, no be
So cel. Este const invade of am
laments implemetad até 20 as depois, Em
196% ela crea Clinical Nursing =A eng
a 00 ua sera Ka sto sent
{em como um "once sof” devas de
danos de agen em entermagen, Bla
‘bla Paca James, ames Dick i Orlando
Pasir ae grandes nes esas sos de

erage ¢ no dexeovolimento de uae
Fetes som Dike lames, Wien
“pezon mp fo coators de Theory
{Price Dire (196, 1960) En 191,
Wiedenbsch defino esénca de sua tea
preserva en rss wade basing co

De cono com maire Wedenbch (1901).
eee € nz eo ula de alt de
‘ina and mena Ese cuidado rer
nad no pesao edito pods e pesado por
cr pss. À nfemagem & um serio de
{Esto que a ee com compo, hab
nde e omprsenlo ao qu, a dra de sable
peces dites comment con
ng (Videos 197).

rap e ds cn

148 ts. Goom

A sbedri em enfemagem € Soga. paciente. El resin Ir para coimas os sun
és de experiencias signifie (Wide

1962). A sense ae enfermera pre
concessions eu
iu, que podem signi um biome Este
um torche pars sacra cafe aid
ar necesidade de joda opc (es
eh. 1979,

Aserengas os alors date tvs
rennen ao dom da sida vr do des
basis de cada ser umanodseminam à
aliado do cuido de cofemage O objeto
de enfmei acnfernagem repentance
Promis profil (idenbch 170)

‘Wiednbac (1961) dears qe as caracter
‘sas profes esencias par carne m
hom a seguis leo acrecentado,

Clare props
Domino as habilades © dos cnt
dos papéates

Had preste e mante una
‘lug de mata cu soon, to
‘otsionas qua o of
nee aumen ec monroe
meno em uma determinado re
Dedicación profundumene de bem da
humanists do que no uo apa
eine)

A prática da efermagem comprende ma
pla aide ever, cam digo pra
obtengo de um de seve irs componente (1)
Idea danced e sas dooce,
(©) fomeciment da jdn nse) cof
mar equ joda proporcionó ireimene
purs cine Vicenta, 1977. Na in
‘ego a ecssidado de sj do pain de
Wiedenbach (1969 ea apretas rio
dejo: D principio da comiencen

Enis) print da persverang terion

6) pre d to nnd © piped
conan referee ves:
‘odo acen par determin pam o, ps
Lava 2 pates iront dar sige
asveumordiopraese yan importe
ue aenfemeia ter paciente astuta,
+ ct anale kamen as nn sera,
principio de peveeranga niet ass

010 deseo une de enferme em

ar

sos de ajuda apesar ds dildos enon
‘tat tna sr os runs as pas
cleivument Oprinfi de ut cuendo co.
ee que cada cnlrmer em ies eto
pessoal quanto stein. imporante que cn
rosana queno ess limita form sg
Aas oque por sala de outros

TEORIA PRESCRITWA DE WEDENBACH

Atrapado er deci como um tem de
amie iventad co lguma fli
¿Acc preserva ea qe prac uma.
tano) pode se desea como a ocean
tano esto dejada quanto peers pia
la ed oia, Potro, tol pro
Sige a ao pars una meta expli À tera
resi de Wederbach (1969) € formada por
és tres on cones (ver Fgura Us es
secon

1. Oroso ena eae o peice eco
oma ssenealer adscpimapar

2. Area opreenchimenedopm-
‘sto cna

FOUR pen WIE
fale de Veda 21201 Mag te an
Se hen eng pon

Tetas de Enomagon_149

3. As raides na sas Ineo que
ianseeciamo pcenhimento do abeto
TE

Propósito Central

(Opropé condensin ie que
dade desde ue de fer uma em
peinte seche que elnreconbeo sr
Sa responsabilidad era o cido a pac
to (Wiedenbuc, 1970) Be propósito seta
(oacompreiso) basco ma so indie
Ads enfemein, Widenbach (1960 conga

propósito iat se epecivemene
ett opuisdenfomagem es „Dat:
po oque enteres ue siraraós
ogee ad mea geral em ser dal
alto poro ons En
Faro eee fe Afsana side
Festina vit rito que coll da.
nd on de condon de cadena.
Iva afin ang. rea sea ona
meno sobe 0 que ver ue Sus
tes E proveniente ano de ss culture
Seu queno pa era clame
o carr pessoal, ichs ca en
‘mcrae exgresada iu fore de elena.
fem loro en obio Cae
vote a lose (15)

idea (197) eii ut compost
tes esencia para vaso de cfemagon:
D aevetocia pl dm d via.) o respeto
pet ignidade, ovalo storie ain
Tide decada or mano. sara de agit
dinamicament em vlt apps rep.
Qelgur um desss concis ode sr onto
vio mais profundamente. Nono, Wieder
(09641970 nta o segundo msc mba
formulado ascents cna sb dius

1. Oxsershomanos io borfcidoscomo
usen elsa dedesenoler dens
‘Sets mesmo, sesos que permite,
ques manera we puso

2. Grsereshumanon escent pla
‘ues pls independence.
sand aio apra her o melhor wo
de suas Capacidads prends
amo usb precisas resp
nde

3. Où srr humos nest de estimo:
Tope farce 0 melhor uo de us
acidos ecoabereem Seu prio

vale

4. Qralpercsaque intl fare:
esta some Jlyamano no momen
neo.

5. A mueconscióncia ea auo-ceingäe so.
Esencias par eno de mere ede
erlag de indivi.

Ponto, oops ena un conto so
‘neous nl penso clou ul
vas = 0 eal crea equ ana como un a
do com le meio valo de sa uo pam o.
paciente Ebaendo em salsa age ao
$Hodeserdnenformeia amis us are
‘er desa raue (Wiedenbach, 197),

‘APrescrigéo

Una vezque a enfer tna Keil
su pepa sofia cotos que 0 cite
fem antonia individualidad clap aa
Thar om o ova pra desenvoher uma pre.
(ride am plano pas seu enden.

A presio € uma ete par à avide
(Wieden, 1969) lasses tno na
res da pio que mae proveen vd a
cire de objetivo senal da ener,
sano procede pensamento que a diem.
ma Widesach, 1970 9.1089). presets pe
indica a 580 ample pera oprprinde pan a
implementation ei an
‘perro tipo de compare ceso pa
Fest ess apo de acordo cm propos cn
tral Esas aes pode ser lama € imo-
Tess À o voli una reporta mon
onl equa oli una open
intel

prescrito € una dei pasas menos és
tipos de o ori (1) a comprendida
“ci matuamenteosseoane en Sei
ls de qu receptor comprendo simples
¿lago petedia e psologiee flog
meme rca el 2) angio drid pelo
receptor Coreen ign, exec.
IE forma como sa deve sr ead) e) a
in Aida plo exeomant (exc ea
‘Bangla Went, 1968, p3).Uma vez que
enfer tenta formulado un propia ce.

150_ Ja congo

tral tenia acto como compromiso peso
Al clan apenas selec resco para
A ontermagem, mas també eat pronta para
implementa (Widenbach, 1970.

As Realidades

Quedo enfermera determinar seu props
to enraleCsenvolvera precio, ce eve on
sera, ent, as reales de Socio na qual
deve proporcionar atedineno de efemasen.
‘A elas consiste de toos os faros =f
ico, fiolóics, psicológicos. envcionais €
espia = qu exo cm jugo em uma stunde
Pa qua ando enermagem otro eal
que momento determinado, Widenac (197)
des cinco resides como (1) agente, 2)
‘recep, (9) amet, (4) os mei e () a ra

O agente, a enemcir ou a pesé dla
pola acte por ais pesos ce.
acidos e prinipalmento vumprametment ©
Compte a efemasom. Como ano se
Ferme fra propulara que decos se
prática para ame, Dern es movimento di
Fido mets ela pode care em ime ss
cad por seu econo com hoe eis
“rames polaire da quí
«la mesma e pat seta, 1967) O ager
{eouaenfemeratemas qua responses
Ibias sere

1. Conca esas renga sobr aride
Som cu prop ser

2. Eee objetos ds pra em
termos drenados comparan que
soap raisers

3. Bruder antemapem cdo com as
oboe

4. air seem vides raion que
‘onium puna o rela. ae
Iona de re de enemager (Wieder.
eh, 190, p 1060!

receptor paciente send caret po
trials esol, problemas cocidos ap
1959 © pinciamente pela dagen de
niente procepagSes ou probs presen
tao (Wiedenbac, 1967, Open Co kipir
as ages enfer on age ajo bra

io ao et send tomada. Ele € vll
ep da joda de euros e amic por.

de au indicate, ride valor tos
bona (Wieeebach 1910)

‘Amaia aseado desea que aentemei
rail À meta read ial ase ob
dope ao de nfernagm. A ete da
mea de uma aide fome y enge pra 2
3510 de enfermagem implica o motive Para
ocu (Wiedentuch, 1910,

Os ioscompreenem a nividutose sine
tromentos arnés os qa pesca qe rain
‘pci pr ag asus men Inu a
Bins 2 tonic, precimentos eo in
‘rooms que pes sr ados para fie à
tien de enfemager A forma e proporcionar
"otmetts expresa gcocupogs ews ost
es dress defers il eter
maa por som obio coal e pela preso
Miedebac, 1970),

À era consist ds aspects humanos,
unbe, profisionaseorganizacionis que
‘lo apenas forman o enteo no gal aseo”.
Imager prada, mas an comet ss
Vives estes semen (Wiener, 1967)
A sur S composta por todos sftre a
ecos str d sar que afta a cape
ade defects cm ae ne rosados ese.
dos um comun de “abetos, existentes cu
Fi, como polis, ende, mms horno.
ssl e scotcimentos que podem sr su,
pasados atados" (Milena, 197
Tost,

‘As raides ofrece echte cada.
gin Osocesoda pri decfemmagen po"
Fusion depende dels seas podem i
pi ote de uma meto ndo from eo"
leis emanadas

‘Osconcatos de objetivo cea de presto
de res so interes na oca de
Enfermagem de Widenbsch enfemet desen
vol uma pci pr o endiento baseads
mo bei eral que rente a al
nds dino

CONCENUALIZACÁO DA PRÁTICA
DE ENFERMAGEN E DO PROCESSO
POR WIEDENBACH

De cono cam Wiedentach (1967, prác
de cnfrmager ur anna qua gto dema

Tetas de Elomegon_151

magen € basen no principios dada A sio
Ge enermag pode sr pensada como consis
‘do os eyes quo deren pos de o:
+ Reflexa (pontine)
+ Condicion (tories)
Impala Gmpala)
> Den (ee

(A cntemapen con uma disciplina prés
rigida par ume me À atures do a de
‘eager basa ro pesarento.Aenfemeia
enano pos derenlads qu deca comanda
isu ago pura notegie desssresldos €
‘eps aca a epocsbiidade pls us polos
eos reslads(Wielebuch, 1970, Como à en
Fermagemexig pnsameno, pode sr consider:
<n fo hier repars

A pica da enfernagem tem is componen-
tes) identico da ecessicde de ula do
plete: 9) foneimeno da js necesi
(3) a comproag de que a aio tora ii
pura pint (Wide, 1977. Deo do
Eermpoenie da nas eisem qo ps
{osdisinos Prine, seems ober
‘fens mocaando uma conte exe ©
omportmento opera compare a
rene do paciente Segundo, els tna xt 0
que icon seria Teco, lada.
tina caus da consi. amet, om
provacom 0 paco e asta jh bce

O segundo component € adminis da
ajuda necesa. A laz pa pains ac
ferme pode ar conato a normas at
um ercamishamento,alcr uma medida econ
Tao porn prosmetn psa Cao
pacien que croit como que sen
fete aenfomei menait aes
{se peso, re uma apa 90 ano
deso

‘tec component config Ans
jeder amid, acetona se
‘safes fomente di. Acdece que
propio das ass de enermage Fi pen
ida deve vid pacien (Widebach 1969,

‘Wiedenbach (197) eacara o pain de en
emagen esencialmente como um mecanismo
{nto personalizado, Como tl, Salcido
ua defer aline enfermas.
oohesimeno edo, sende, e proc
pacto

No proceso de nfernigem de Widentch
0979 (ver ur 1-2 a página 182). en
frase ivi de once ena, pe.
casio pose, alias, comprenso. pla
rejamento e deco O proceso de enermagem
e Wiedeboch ni com uma sac vado,
seen raides eee
Hola ums ira subjiva dss pi
sn, uso did como: zen
(impreso ses arsenal) peep (m
teres de impreso sensorial) € pose
(grado que nenfemein dA perepgi) Er
Ses ts vis de consigo so ods a
vés do enfoque deseo de enema sb o
{stills so mas its do que cogne
© podem inicia ma reposa veu. Pc
‘ren, aenfemei ni no quad paciente
sol: "Kos sá que qui ladies.
Imedinanene, paa aja, brindo À sens
0 tempe do quito, A percep "Es
ue À suposed € Se eu esto com cle,
io opine dove ext tm,” A po
Svan ir janet

Esvoluindo data paa acon, sages
ds enfemeia orm mal vois do que
insolentários. Or próximos quatro nie de
encens comer as luni ae
Fago (a qual remo comeja a validar a
sgn previene fear compartment
o cima comprendo (que inca larg
ueno conjuro cabinet adicional sobr
à ca o problema) plage pino de
gio decido pl remo contado elo.
pacien) ea decis (desempeno de uma ag
reponse enfin) (Wiedenbah, 197)

‘Contimando com exemple ani A ee
mein paru Verde comal” ao pci
po: No, nd sc, nt feo dsd que
lava mia Gabe. A enormen responde:
rec fra providence um cabe
O pisto concn "sto seria ti. A entr
mach nel prowienin um coenarpara
pino

À realizado vldnto da peceto do
pci quanto o conteo da tmp À cr
mat € a inomasto adiciona à espe da
Tavagem acabes opine. planejamento €
pito par fr Junco providencia un co
rt confor conmato pelo paciente. Ade:

esta de Etmagem 183

nao quand enfer (cha ja pov
¿encia un cobertor par pacien

Resamindo compara deca pesca
de Widenbock pres de nfermagen, coto.
ss de ntermagen conforme lies o Ca.
plo 2 deseo, como a seguir pia de
Erermagem, elem, com sos personal.
dl los cda spenenci de vida en
‘hives (a aide cena, Investig o eu
‘ode said de individuo o eu potencia de de.
enormen, E denis nca dejo
ds do pacien (x um diznásico de enferma.
em) Formal plano cano paciente eat.
‘Endo mets str a ur air implants)
st plano où pesca sea implementa
10 altos pls rundes cu pls for as
Tages da sudo (0 ambiente) Seu plano €
"implementado a a enfemein videncia aaa
lancet, bé a ni ncomprovaio de
ue ajuda princi (olsen puso
clot ea).

TEORIA DE WIEDENBACHE
METAPARADIGHA DE ENFERNAGEN

en (196) fai qu er ran
no ndo posi um potencia exclue
Ph aol necesita de estimulo, Qual
fuer oia que individ aa represent su
mehr asament o momento, À aan
Mado € a au scp so encia ar o
sens e iegidade ede avais den
Vida, Wrderbch area qu ess crac
‘ascrgem spa daenfermea,

deal (1977) ao deine coves de
sade, No etat, api defi da Ora:
‘zap Mundial de Sue segundo quals à
mt deb ur fin mena esc com
Pico emo meramente a matin dog da
etn.

No trbato de Widenbch el iscorora o
biene os edades um componen er
tune desuntcoda.Umeleneno ds raides à
‘tra, De aca om Wdenach (1970) à
str romper de sores de cut
‘inca estanos que cto pescao em a na
tag de afrmgem, Astra oder
ts "como as polices, condo. a amos, o

ori, os sees umanos e 08 aconecinentos
(1061.

De mord co Wisdenbach (1969) a nf
agen una dacipli el, € ma Spina
rc dinde a pro resultados dnjaee
Epics. A que da enfer ages 6 uma sado
iii à met, exigido splcaio de conc
renos de aliado peenchimento da peces
de de au apres peo paient. À en
fermagem € processo que estedo où rs à
‘ache d pacien paaenrntar as demas
‘implies masini,

COMPARACÁO ENTRE O PROCESSO
DE ENFERÍAGEM E O TRABALHO
DE WIEDENDACH

Acoma ete process de nfemagen
esi 0 Capt Ze corclaliaçe do po
esi de enfernagem de Wisnbacho ds pu
"za deelemapar contgmalgunassimrdas
vrs ieegas signa (er Tb
pin 150,

Na pris de efemager de Wiesnbach, os
rss) chiertn(2)fomeciment da
ae coremasia ao compris om a o
Ses do rosso de enermages de inven
inplemenazto mao.

‘investiga, psa fase do proceso de
‘nfermage,consera a pesoablisicamente e
ie uma colt de dads extensiva, No modelo
de Wena ver Fgura 1-3, a pina 15),
Ja um etai 20 qual enfer rage. Este
‘stil provoca mares no nivel desensagi
fede pense Exes nee do vomi

ios Asner aren, uma posi
be tt pde sirimototnamen, Tt
to st spaces, tomás ov impelives
‘corte ne Impee do moreno ca pete
‘os po pensamos € senimenas no vn
os Eicemimdos Ocasionalmente, em uma mer
cis les poem salvar ins. No ento, ss
dins do que ere,

Se enfermera az uma spoige, la pode
agirimpulivament Cond Wedenbch (1962)
‘les que wenfercir ecos sa vor
‘inant um ein estic ve Figur 13)

154 a 8. Gore

TADELA 11 Compote are à Process d Enlemage 0.0 Preceso do Entemagom
deWedentack ea ies de Entera

Proceso Prcass de elomagon Pea ao eng

fe Wiser

1 0 caos 2 as de
El AS nom oan
Xf Ate mone
7. edo com a0
rein
Tigran cm
nwa en
Don = Comma

o proprio tempo para qe l uni 0 te
(os ces par pentameno dil.

¿o contol sun ao. Ete oo cul €
lead meditmete ants d nel eli

So de Windenbach. Nene nel de cling, 0
[rosso tomes vince, ol acuer
Mado co questanamet.

Na ue de message do proceso de ar
mage (Conf aresenad 0 Cul 2) <5
components de ande de es exige en-
‘sen concenia e dels sobe ae da.
dos omigidos nes que ener pass aer
tun dagnsico de enfemagen. Uma vz di
mine disprnico, cable as met ee
Ghana otendientods enferme
ua aso pole se comparada com ox vo de
“comprend” de plunhmerin de Wiest,
que So pare da fac volta Ow! de come
eens do sev model de processo de nfema

eminehioplanjamentoconjuno,qu se de
teaenfemeia eo cient no cael outer
‘wofsocalsde sae

‘Wieder (1964 30 incorpo deta
va, cons de meta como pte do proceso de
Semagen, Encanto objetivo cent oh
mai pora sr conierado uma met. NO
el do plant, a enfermer lang um
uo de So. Apso plano estr decido, ela
celine om o pacte Una ver deci e
malo, ala aso de enfermagem dl:
rad response Este ave compadre! se
implementar d proceso de cfemagen.

No model do processo de efermagem de
Wiedenbach (1977), la do deta oval.
Costado, ers A wage em sn discuto
pd de cemegon, nítido que a er
femecancesa"cmprovar se ajuda prestada
reset par pace” (39).

tu de Enomagon 185

DIA,

A en
novo a Al poda promos pocas eto los so mp
‘acon scons teresa con apes de. Pu) Son rot Py Cod Mate
Noting udp ene 1676 mam Son)

‘TRABALHO DE WIEDENBACH E
CARACTERÍSTICAS DE UA TEORIA

1. Astra podem Inte-racbnar covet
tos detal forma que crema nova manda de
‘rerum determinado fenómeno O tral de
‘Wiosenbschinterrelacions os once de tl
radis qu ra uns for frets de ver um
‘Germiadofendneo. Ela define etc cco
Aa cms de rslidads ede pops cen
tal vido ober uma presio pan o end
mono de enermage
Astra deve ser de nature gen Ao
sar to de Wien, €, 5 nie im
pose segui um proceso de pases Hg
foe preve 0 rs de sedimento & ener
mage porque apes reso deseado
Vacio de um ener pora ur, depen
endo do props sete xd ua dlas No

rat, Wide (1970) diet ars
Fano aterra mas do que uae

Stora deve sr relaivamentesinple
ainda generale. erin de Widenbch €
Simples prem nai pus fds a enferma
em. pesar ser pride las, ela no
Eos ia itso. À mo proud el
‘ropa central Geforce a reel as
aliados existen A lacio no rentado
ua ll pleno cr um spa um ambien
‘nun, uma aol ova ca.

Astoria podemsershases paras hip
‘css sere estas ou para a tora sr expane
aida

& Tora conten para aumento cor
po eones goal d disipa ates
a pesquisa implementada para validas. Ae
ar detec e Wien presenta bo

156 an Gane

sem Hs qe o fi tel as pees
pate ct formadas Poets como rp.
Sito ena ae enden uno ase
descaro permanente in
lates? uo de credo com o meme de
tur paient ca d uma amd, exi a die
Fong erepvel ne quai do aiment e
nemsgen ent um grape de enfermeras que
‘rbwhacmumestabeesineno medion de
‘nfemagem porque pat es can cum gu
po que ecole tabalar eae etscecmento
rue nele una unido especializada prs
Prime com à dona de Aimer?

As teorias pce sr wad por prie.
ras par orienta e clara as pda. À
Let de Wedeabich pode cr usa pr pan,
ina © aa à enema a perch se
ompromiiocom enfemagen O compromiso
da cnfereia com a enfemagem € 6 propa
aque suceda prets eno as
Feldes situacion. Assim, ofemer ij
‘opto senta € po oli a serv
men id incio dem heu pet
Ses qe tam de uma sve pete
vido as d que enfocar simplemente o pi.
‘ema qe lve ori ink

7s tara deve ententes cm oe
teas teria ada he principios mas de.
‘vendeur alertas s quest marre,
que dev sr Ivetgadn. Wienacht
“ca. Condo uba couse com
As cos où prince a templo edema
cago.

Resuno

A efermage uma une de soa. A nr
(ei rest um atendimento cons e que
ces desuso. A efonnagem ie um
ompemeimeneproßssioale Shea sches
‘lost individual d ener, Para Wins
‘ich (197), cocos queens asta
de enfemagen do à “ova plo dom da
‘vi espe pl ige, valer, a.
omit ai tie decada sr ioe
"vaio de agi dinamicamene em re à
‘opens rege (p.058. Os componentes da
rica de ofemager so a denegi da.

dade au douce administro de
‘aa compote que sa pres fo
Feet.

A ti de Wiederbach pas enfemagem,
mec reset om es cn cone
A Semin devo da elena enfer de
senal uma pesca paa alendiment de
(mag on base sos psp conta. O
Propósito cesta € a Gift de senden de
enfonce rose diet paras ad
es alles o ai maquila oca.
re Een concios so itnependenen

cd demie eto ni em su po
ess de enfemsgen: à sng, a preps a
sions rs, acomprecno, plano
meno € à decis. Dasemag at ee
moive agin volt dacomprienst mé.
Plirejamenio col aso volant Com um
meet o prác, contient, expecta
ble, a creme moviment de ua,
esposa out para um ap volum

A tra de Wiedentch preset uma abot
age Hosea, alt, entemapem A.
Fermi itacomo un Indus ana
sis Also dh enermer she ved
individo eins © senden. Wiesenbich
(9967 aa A enfermagen [Suma ande
exemples calme humanidad do hs
‘mem como tome (9),

Oleo pese que a enemacir ame um
omprontisoautosarfcens pura ma en,
mag Se aenfemei valeria aida in
ad dos sere humasos la propoeion eo.
tun atendimento de enfemagem de qualidade.
each 196) decir que apes de co
ecilacoroumserrigohuautinn, enferma.
ren us talado dil de dein ein
‘apna da ee do dies de
ca” (o

9 poses de enfermagem de Wdebach €
lerne do proceso de enermagen arsed)
ra Capo 2 deste i. Eine o process
de efernage como send tao por um et
‘uo, ue Pod ular em uma epost ino
Fas us cs og reflex sj nem.
da por un io estate. Esto rio. os pu.
rte que a came pens, colt mai da
des, anise © et plane nes de tra ona
0 der. O proceso de enfrmagern no
Caplio 260 pare mui próximo du demo

Tea do Eromagen 167

de Wiednbach de rc de efermagem, to 4,
sera adminisracio de jua econo

Fat eri puro pci nd mas
io pr gros, Com esa toi, Widenbachre
Omnia que a cheoesiade de ajuda” deve sr
‘ened com o ae. Es alexis que o
acim sj core mac.

‘ taal de Widenbach cores o incio
4 desenvolvimento doe mols tios de en.
mage Sua tia preserva die sus one
io de propásto cena, presio rela.
es Nena, ses cancels so amples. vr
an en cala envemei cada paciente, cda sit
(Gove ic de warm puis.

"esa deo trate de Wdensch no pe
acer completamente todos as cance de
uma ta ee €nevador ma pista de efe
Image Sas obs css ci osesries
een Dick Jams, serve como uma separa
desenvolvimento dicas cfermagon. Wi
(enbch "ine" da era do dsemolvimento
nentragen,

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

lJ tm Woh (D) Ty in
re aan atom oy
ems ott oe

wot or mm m

‘wate (50 llo — Apr Ne
oe see

ET Te
‘ng wo ee

Watch Tem ai o do
ee en
Sd ae

BIBLIOGRAFÍA

o. nf a meme
nent
Da bee sympa ty dan a
cree en
a rw. À 80. Serpa fe
qe À ea pl
dap) nc cng poe Jr
"Finca ang 8 8
ln tn, Seto ty of i tn
Se neers na,
À SE me of pent ot
Mer Da Pa ne peor mr
‘eta Up en nn gi
alana No a pare sed
VER dhe els sen
em menge
lat tty oad ene. al of
eur Ce à Ry. 00
elect sa) heme yl
‘ein npc Mee Cees
‘eens en Ma Boe a
Wen Pr i, oan Kay

capituLo 12
eee

MYRA ESTRIN LEVINE

la, Gange

Ara E Lin rates en 12, o Cag, pangs nam na vs. Ss
‘tents drama chr do e 2 ers pi an Fat eng
‘Soma El pans 2 pa Cro Cot no Bears en al, 6 6 Lp ot
Be

108 ce en Ganas arman os Ng Si ies om 102 m

ER em atome an aco wan, Chung, etna poe como ho ema.
nena a argent
adoran Dundes rinde cds Cs Can Son on Lo at

suse kai Fla pa eier eno Ban Pe Qe Spa tr a
der pa sl a ga om 182

pra Lin terio qu oem ten

{lode deenvolseruma foi quando

Pico pmcinanete conca i
Sobre cera em seis Crec Wace,
& Cary, 1987) De fas de dus deeds
és apie de rural sg
‘Levin, 1965 ea refers ea mbalocomo
uma ei ms etre ident com um mo-
eo concelal Ha declara que si postale
‘uncamiao para ensinatos cs ees cons
Los efemager mé ile entrés qua
dos para ma manie nears conte,
poa far e do um proceso educacional orien
Indo sox procediment El stars trade em
‘Sula as enfers comprenden gue edo
‘conan ener paient va a um queso
ment em rl a ado engen que
‘oes se evo de mal india

4 Seu bao colla longo dos no, com
Falo mals cet da era publicada em
1989, com cusses icono em 1990 191.
vie (1990) acta que entrada no si
made tended sadder cocida om
inci de sum pra independence
Seal Design pessoa que eta no siem de
sendet desde como sente orga ea
do de dependinc, pois o cet 6 um seguido
JE satan erm asian porque le gia
seller ote depend asociado aso

E acondiso de oiment qu toma poste!
colocara ideperdteta de Ido nett os
Serios de outa pesa, Bo desa ente
Inca proporcionar a Indien où sudo
rade sem perder de vist asu ter
oran nan Jean plop.

CAS

ft neo ntc oo pe o pe di dan
Si ponte pue Vamo La cda net fr
deco nn pests cuore Va ut
Semin so mean, ts Ley 19) Denen ns
ioe pe e amb dren rer dd ui
See i er. ot tg mo com

Eimentode Levine que sa dependca ja. PEN so diferents So dre cn
am ao de aka torno rc, Wiz. SS PCE seo ao biene ml
eae de som & ern de. "Oso mao mido seso aida Ep
a sn lancia ces pa de ages ai
plus. aliado ds tespotas pede una previo

En sss bras, Lei (19 190,190 6 Mi
idos an deci os nas nos, Adepto € mal eplana.d que evi
Sema nn lehnen va Ela incu os conca de hitorcdade,
ennemie ad “eue erden. À adap € um
as vias paro embecinema Es onhecimen. eue to, pois so buscadas em
‘oniogempresato, écomparihade, Andi SIPEHRS pases, ro pesas quant ge
‘cs mesnlmos fl elabuscunsennden MEER
{ge de Canon (1983 desp de gran. Aadays ben € ee Cod site
Inte As as do ane da Sey (1986) pro 4M Esposas mo parles, AS espe
De liza que “emda o syrien de ox
den ease opinas Bi pr crol is as que ant
tune Ge aires apropiados de gore sanguines
Venere noise cr ifemopies desea (eno, 199,928) Asrespcas prue la
bine para alice a mover se com Ps En so pr um des parla, as
unes ness ambientes ra cris as Pos so secs tas. St unbe i
‘anes de rho (1903.17) soto ao. Orcadas. Agos des mangas acre
tenian no dev se vs como ln.
trom masa itomasos de Levine sabre as. Anco Levi (1509) ene aci
Te de Da ocoendnem cas es quals bum ce
(1367 dass ipo de ambien tab fin. tenio echo en oe asen

e Dake O dada eu compete quand «pésima om él.
GS Gele (196) omrutargaraocon: „UM iss mais surecetentes sobre
Fret eg spé viva ino de veo eposas que

eu on eat on
TEORIA DE LEVINE amer” (hen, Wace & Cober, 1987)
Estes sens redundantes so tan pears

Levine dea adapago,acomservagto ea at padres. Caso un siena se ap
nenne A adatagdo Co processo eioquala ur pode une Levine (DAD nea q
comen Cada sa ide dacomer. 0 citer redundames poder funcionar em ums
‘ado inertie Ono dors devine tu emp igus lo cnetvosenqunio

‘Soeur princes de comen. Sate parie que una est aneromente
fa posi rer reales
paa Levine descreve a adspso como o melter

“js de posos coma sn dtemiacto de em
Adaptar 6 process avda pro qua. ao poc de sage Cc Wale Caters 1957)
tongo dotempe as ess mante su totalidad adenosina

Tesis 6 Eemagem 161

do 0 exemple des spa. À mao de nds em
spas ques cngmenes cum 0 rots pe
"També tos alguns pres que psfinos usar
porque slo e mat sonore 2 0 0 que se

Conservaçäo

O produto da adapte à conservo A
consrvazio € um conco unvenal, a ae
un, que dead tidad dig
dude do sistema (Levis, 19901991) “A comer.
vale dee ould dos sistemas vive u
Segura su capcldade de confantar a mu
Atanas apropiadamente er a sa ends
“nica devine, 190, p12). À conserva des
reve como os ses complsas coninuam à
Heard deso: ever pop
‘ina no apenas a sobre aa, mas tn.
Im a ide fra aves do lentes
dos desaios da foma mals conti posse
UmesempiogueLevine para ilar cons
vacio € do temas. Otomo eu
ema determinate: Desieqentem
tira noc) permancg mesma que apa
Tada, nada come. Quino a tempera dsc
alte da temperatura ecolhid, terme st
ao stemade aquecimento mas spnas que
2 temperatura ambiente ina etatleia o
termos, Ao aligra temperatura sabes,
Demos dai stm de aquecimento
Levine (1990) deseo st como conservar de
rege. wars manciramais ga) conta,
e pospador de energia” (192) A estrada
‘user oo beset derepota com
‘mena sto (Levine 1989. "A corso 6
laamente, a comegténcia de sistemas de
resaca alles nets sma
dose negation que proporcion a eine
as xansmes vines" (Leine, 9859.39), Des
de que sistemas jan fshepcamen ve,
oem cuir tas de calienta
vestivapder furconarcomo so i Os
recursos do energia so conservados paa 10
ecc parara qui A ame
Fi € um ead de comeragi, um ead de
Serv sincronizada de en

evi (1989) firma qe as epots ió
cas comport so comentes on
in da mesma vide, No sho pls ds

Sims as pare ge um mesmo todo Haan
échec que 6 il! mol um corp de
eahecimetas que, com fequéncia. informa.
So dove sr cota parte por parte (Fech,
We Coben, 1967) Portanto, a respi
‘solic components ao, mul vere,
ideas e deseas como ces separadas
(Como representar o mesmo todo, $ impor
nr pr nas ar que aim sj vi

Levis (199) desrve que aes com
portamento primer à reposa de lr su
{gi de Cannon (196), a estes arenocon
asp que roporionsma room
0 isolée quanto compete ae de
‘sain ambiente ppemisos o explicados ©
segundo ¿repostar munolóic, ne
{leonora esto da outa.
Sia: car Oro 6a rapaces
de Sele (1950), deren somo uma ees ine
rate eo 0 eng dotempos ile:
la plo acá d esperen d indivi”
(330) Oqurocositemapereptvo de Ciber
(1966). gu sends o soment propor
or sons sbi de coer ns
tin converte sas Tones em exponen
Slgilcatvas as pesos no apenas vem, ls
lan: land peas em ala ernten Bass
ves de comporamento steam o ii
omo um paran ave do ambient, oso
met como un rset, Os cs derspsts
oso selena mas tandas teatre
indio

‘papel és enfemagem na conserves co de
slt à pese no proceso de “mater ui
lade", person toa ran do eno ta
‘sped. Levine (1989) propds os seguimos
uo ini cotes

LA concer de coria do invito

2 Aeotseranioda imegidado etal o

éd

3. A consracto d inegrdud pessoal do
ai

4. Acomarragto du tgridde soca doin
AN

comemos ere Wach unver-
sal ata de Comer Levine (1989) afin
cu ema eeu: "Seninenenene
enact ensue conse” (9.31) NO

16203 Come

rica de enfernagem. a mediados simi isis
Eier dad purimeto de nei Por
xompl,atepesura do corp ur nicas
do er (net) rado pels cll viva 20
arrete, A contenagdo de ene.
‘sin Cencrja planta as aviles pr
Ss pace ovaries peo romo grad
loca As avides pé-apentriamete. 8
importante que, mesmo em repos, os cats de
nea sj felacion A vidades neces
‘ie prs app id Levine (1989) sde
<a como aides eva no crescent,
rap, modang bioquímicas celtics,
El aim que "acomseraco de sega est
‘ames odon om mas enfermoscja ur
Ga eme Suopesocpugi so manifests
So mashed crane e
{ano sean euros ento: no process de
a" (380.

© segundo, ret e quano prints co
amo ena de somera também lem
integra interne sra, esol >
al Levine (1980) anbém desrve a conser
o de cria como reo para gid
Func Apccona dónde que air" co
“rada” so derivado d merma pls rad ©
que our snd pra “ndo” “negra”
SR ira spies sr no conte de pr
pei vda endo cade de scher. mover
em conteneur dissem os
Sams sam apología. os pa” (Lovin,
1990 195) Estamos prscupados coma mea
ade d eso iia assed iad
inept

A corseragi integridad esrnatntoca
5 proceso de ra (Levi, 1989). Por me de
speencis clip com bor aranado
trade ur solis, ores unos dsr.
vam una etal qu pora es
Tong pet date srta rat à
‘in Aca deed tidal" (9399), 45
formes apm à ner ester pot
tend eafros pra Hira less, mito
sm near, aan opsconament po
Dri varia de movimentas ar via a
‘eonmiddedossqckto ars de peso.
rad ono must Pra Lovin, fn
omen fan (oc, 1985) sistema da.
de ques secan de tod carl mas
oque uma melde Face

A conserva da itgridade penas enfoca
“sentido de ser (vi, 1989, Levine descrove3
cacao da avoatalzagto de Galli
(963) conforme obrera on exo ds pe.
scott rei sever pa mantra
adonde pessoa Es salient que tato
Maslow (1968) qua Roger (1961) daca a
tea como oleae alé O cons
tds Golden oido por Laie, € mais a
‘awed pes do que lane al Os seres
humaros em ser púbico um ser malo par
‘ne Ao menos gr pr oser paulo
canti som pls tas próximos da por,
Or desd, detenido serio pers pa
ma quem peine. Ese se puto ech
So comple. A pesca pde comprar me
ros gas simesna cmos out” (Latine,
1990, 919) Desa manera uma parao ene
ur & 9 so € manda Levine (1989) am
Ana cn embase de alos pics
amples pods bem volar sc necenidde de
Frames pare port vila teste |
ena des aa qe “aborden col
is gerrosnseraade nie ego con
fincas ayens de prontos que realmente
{ize dfn cola dos paros deter
to" (p33) Ha coma acer do Set
coma nées.

"A corsanagio da grade soca envlve a
ci seq alm doit (Leine,
1989) Os nds sam os seus elaine
dos parade asi mesos. A ieniade de
um cs onectaacom a fm, acomun
das, cum ein, it, 2 vago,»
ducto astuto ícoconómica Funciona
Sm ste nse pando vide de amb
Social eus um reparti comporamentl av
o: A diego fal paa integrado sociale
rived dos ars lios do sistema Social. 0.
tra de seamen desde € uma va of
em oil com seas prprisregs mas Cumins
lenentodaseieddee deve arama ivacd
{vo pean reel como imperios
tena” 330) Levin (1980) taa gue ae
‘eosin de donga 6 um asp de integrado
{ovine dicto secs a ecu qu
18 de mater programs e estos que wate dos
obama avsaladores de sde como oak
mo, base drogas o HIV eo cier

Veas Etage 163

(pics de cameras no aprem, €
‘Se lame o sem Cotto ns com os
ur ls fem pane dino como
set de eventor david, unormandos 0
modificando se À media que deseo am
‘etal confond de amada
ca por nda pesos. A efor como ma.
prestadora e sidados tomar pane dee
“ambiente ado para ca operas de
mage ose pré reparti deal
nds cancer + compas um em
prcendnentocompathodo ecu patas
Eee recomponsado Levine, 109,9330)

A TEORIA E METAPARADIGNA DE
ENFERUAGEN DE LEVINE

Levine ee com mst ss once 0
re 5 ers humanos, amet, se fem
gero longo de sas BiscussesSbee con.
So adap, Es so Fundament para seu

Torla as seres humanos Levin (190)
ama que guardo uma pesa et sordo cts
du ofosdeveserenimeprite, Eyam i=
ena qu uma pas no pode ser comprendida
fora d conexo de tempo logar o qual et
age ou sá lada de cect de ao que
comete ardor. Ox ees manos o pe
Pas so icacaos po sas une me
sas, masta "spor aga du vida
iin de eerie’ gue sa eis os
tecdos do corpo be como mente naps
(9.197, Os eres amanos so emp.
ago em ses inergscom o ambien O ro.
esse de apago esla em cases. Os
‘ers nano acc a cfemagomquando
‘so sored podem ardent de lao
Face a segs do oso.

Levine (1988) sapere que ae © don sio
des de mudang topic, Alma pt
sx mal xt do qu otras todas a act
‘Heresticm burdo melor jte com om
te As ups mal er scada aa
Esque consepue mehr js de mimos
conservadora ss € 0 obi da comer
‘so (Levine, 1990) Ela també discute al
vas sade, todo e inegridode com devas da
‘mesa pla so € que meso com à mul

ide de die de stds, cada ibas
Sind eine sale prs mvs (Levine, 199)

‘Ao dele ambiente, Levine (1990) lian as
sieges de Bates (1967 Eisen sep
tos deambin O ambient operacional conse
“hs Fast no actas que a
em init. O ambient pere comio
forages que so reine pelos nos
Sensors ambiente cancel € inuenciado
ea inpage cultura cs, copie Levine
{Ske afm ue mes com den, ie
medir oo ambien, Encanto, omo bata
¡o mea e sean na ine do ser
Thm om ambiente, os sogas param.
der ambitos o papel qu ele desempenta no
proble d indian Bo vis D como ct
ande importante na conrad dine
fide do nun Levin (1991) lino con.
feto soc“ edo nie cultura do ini
dan ich económico, ports core
das ssprcneiadas (9) El ais Eo site
ma soc que em eds os ares cm toda
ces, derma s valves que © gem €
fine as era pls gue nu neat lo
ados Acad soci o individuo expel,
à comatiade ua pete” (9.

Pan Levine (199, o propósito da enferm
cr cuir os ote quand ces necesita e
viudos. A depen cada por ct neces
{ade € uma conte mito tempora. À entr
Image core ame que else
peca de cidos em slams
{et de que pesos que fosos
de afemagom tem cara pocas de psc
So uma vezoue permis pr nares
das id de ota sr humano carga is
‘ness detesta © rear. 336,
Oran female) ace se us
a pig intencional de as a pars, e
ess cores ao pe have um Aue
{wo paraa hoesdade, imporcialidado respeto
mio“ (p.330 tra da enermagen al
met posa pro nas ross dias pags
€ simples ene enero) e paciente. Sc]
cesto [6 demonstad em sun capacitado de]
euipar os inc com fora renova pta
enter ss vids com independ, ral
Zag, sprung © roman. 396397)

16460. Geoge

TEORIA DE LEVINE E PROGESSO
DE ENFERWAGEN

scons de adas, conserva cine
gril d Lovin podem sr sados pre rentar
5 mendimet 10 pin no proceso de caer
Fugen,

Ns mentgaro compren soe oto
do ace certero rede Cota,
ende fa de meen de mess do
tado como to ipo de conserva poem
ad come ga arca meso.
Alimvestigsio o ride eset sea esos
esse sende esjand omar se depende
led enferme ciar gra À questo ach
sra Que pa ma uo forte
‘Seta? Abstr a pesée eo pence
AS rdundich es ra de sap deve
Sevinesigads Po exemple co 0 pente a
‘ac importa coeur Informes abe ss
‘miss Snomas que o wouter o sistema de
iscndimcnto de add, Ha uma ti ps où
Familiar de probeas cars ou de iso ess
problemas? inciden qu io problems paie
er seme (por exemple, topo ua
Imodaga sta de tempera inci uma es
nai erent do qe an say ano
Si) Form Fosses compense

Sobo pio pco, conri der
fins dados vestigios er vos on
des a0 gato de energia O dados la mn
‘Shi ior valores aorta relacionados
amas oo de oia de menes
‘evades de vidad a mo, © exert
io image, silo mensura. quique
‘poston idaque jaca. O efogue pi
user donadas rad pue ce
area a alimento que oa o pci
aa conta com a enfemeha. A infra
ob eq emo anda a sal dene
tambn importa,

(Or dados ivetgtvos em relato conser
ago deidad sta sia haven
Inlomnagdes sobre less preso de don.
Inca sales abortar que efe à
(epson mul, 4 else
ira das estes e qualquer indie viel do
ng (prenempl,asenpyöss ma val lem
das otormagts do poset sobre os tomas ie
io sto observe (or xemplo nse, J,

OS dados investis riad com a
conserva da integridad pessoa devam tr
ttes com mut eo. Levine (1989) ae.
La quo à ana à mie do paciente que
ode tra acfermei rar uma nt
so demasiado pours A tio sobre 00
de apenas geraaingSes que relent fem
‘ern n escola os plans de amont" €
Aeutlidade(p 234) Porerempl, saber que ape
Soa rors aprender aves de teca de letra
cher ide md mais do que em
poil sol deu iano de tata
‘ema, O peinte estar Color o compar
Mar ose se pies, mas ar em compar
"hose se paral Para al à mantra
Hdi anes ecestase te
du pares nim que pessoa deja ou 6
capaz de compari.

"Os dns investatvs relacionados comacon
ceras eee oil nlm omnes
otr otros dios que team encia sen.
‘ago dese de pes. Novae, 0 io à
Som eidsinamens, cur dev enabe
Ind gen recente de manto da pi
‘acid a pesos inemagta pode sr ae à
Hama. acomun date coda pss mora nto
Ta role iiss Ina mias
cars gual ou foma scal que a
passons imporane comparar ue pode
Heuer plas eds.

Aimvegao das exigéncis de enfermagen:
pie 0 desenvolvimento de cg.
ose A toiognese laren do aiment
de enfermar, a0 gal se chega com 0 us do
método into Trench, Vale & Cab.
1987) Lavine ros no emo wofiengnone
ore uma sm pra dsgnósico deen
Image em 196. Em vas obras mas cents
{09891990 das incr aofognos. Alia
{ue Nea ago deve sc eto sem ini
‘Seats psa cjs seinen com
à do iio" (989,36). © dignäneo de
cnfermagem ceca à causa serien o pa
ie que cocos condicio de necesi:
2 rs en ar a aero deve ser por
a paa que a conser a merde an

"Oplonejamento enfoca gue senermerano
ce fre paa sua pie omar

Tos de Eremegen_165

A ovamento independent. Ad mets etttcios
‘ici comperanenta do pacien, esto
“des planjadas incluir où ds ancianos
Salarios sentence o paciente. Levens
Fe sfr pra ser presea soe stos de
ass que tam les Ela 6 mul a o
nat, quanto inten de deter acen
{vost e ieprdinciatiorápdo compl.
moms quan pone

À implemen está esta de sd
om os quo principios de conser. Dar a
Conservar de ener, ages eto qu
hear eae à sid de orgía. As at po
dem fear o mento dented rp i
vés da mea auto ow a ina do eo
de nern aves de mange nas vides, O
‘exemple sico de ini do pao de cn
a 6 0 tous completos e No cto, 6
Important ler como Leine (1989) desta,
que meso em completo puso intencional ©
<xgunismosnda xs rid cnrs Levi rel.
nue pesquisa de Wirsow denossiraque à co
seras de orgia pod se pres comuni
510 posal, 199) Para a tia ctrl
[saps deenfermagem será “basadas i
‘ag a quando vomi dido as
Jnl» dongs” Trench Wallace & Car
1987) san ae pera cio poe
mento adegand par aprevensio da frag e
Seas, as eat de curative € à minis
e anios. Pra a migridae pen, se
Foros sero “baseads a adn d pesos apre.
sera sun idenridade sun individual”
(fen, Wallace & Cote, 19) Esas stes
podem nian elo de iger one pa
‘odo cletano os dados pics ape.
tas rame desen dos planos d nte
toque levame ona as carci nd
sis Levine inden que impor cera ama
Aboragen mor ida Fr nil est
‘ural, ate e enermage ei cdas a
lao paient preserva solar fai,
‘comunidad ena vedo” (res Wallace
‘© Cober 1987. Estas ate e cfemagem pa.
‘er incl ensinar funda a recess de
enden do paciente u. A ps com cols.
mia recent, ciar como ar com sigo
“almenos e iis © como tocar ols de
tom d uma mania que mie nei
‘nia sos our

A eva no 6 epesiament is
for Levine mas or esses orm dui por
Taylor (1974 em pci neurológicos. No o
anto, a fe de Levin sobre a imponacia de
uva psss aca independent ogo
que posse san a ecessddo de aval.
Bimporane saber que a povossotndo boro
av desjndo e sende Capas de nio mae de
rene Os dados de vallas enfocum a fica
ds eupecio na otenç de consenag e de in.
legale mos quae sess cnc, megridado
un nerds pessoa ingrid sch,

TEONADE LEVINE
CARACTERÍSTICAS DE UMA TEORÍA

|. A tora podem inter rdacona con
0 ea or que rem uma nova rane de
‘erm determina fenómeno, Leine ner
lion os concis lali comeraro,
nerd e forma que popecionan ums +
o de alennagem rene dae ds deci
Is ajunivas comas quis enema con
parcs consis. A apa genic
em um proceso eu produ omas
À ane da orsevacio € negado su a
totales bras de Levine te carmen.
le oie relcionamonos deses concurs
‘silica como ees elena a praia de
pes

ZAS cos dev ser denatures ge, O
aba de Levine & ic, Um pesame 0
lt fu astra em diego à Prima. Ela
estsionzadacomnorigems plas oman
Gb culdlo com se so om fa tr ue
use relaanam ee comas ota

Astoria deve er rltivamentesimples
‘aaa eneraiinie em apenas sco
‘ios nips materia d Levine. Esta 62
acia da simple Como cue scons
han a odos os sr humanos e somos.
edo Levi, enfemagem no € o eal.
ment d espec, ori generale Ein
oder ne quarante e asu
Se hamano que aa fem Uteado a
ni eur enfin

Astoria podem seras bases par si
fess verem esas au para er er pan.
ar

18508. Coon

S.As ara cotrbucm para ames do
corp de Soncinents eras deny da ds
iim avé da pour Implemeiadn para
Ph Tem ao demolida bd à

raters eevee tomo eta
Fi prsteurons ips Orrin dee
{Se pnts cond uso cme gre
dl concimens de efemagen, Levine 1989)
Sica ose condos pr Wong (963)¢
Wasi; Lane Gay (98) que de à
Inport da dose ea ue sp
ene com fan o mios. Tamil
du pesquisa wan sera de Lei em
¡cine conto ina de Danos del 10
ndimen à cents e murs en ato
Le puro (Foreman, 199), 191 Newpan, Wit.
Yes & Rete, 1984) Ours sto amén
Forum condor Agus dls incor
Schafer © Po (199) One so es de mer
trado nd publicadas ov diet e na
So, senda point, menos scenes que as
sins pans

Astor podem er da por profi
as para orientar mehorar ae pre
Lie denotes eto par na
states de enfemagen apa da ner
fem mei cca, la enfcvanoenago
Felco fer fo O tab crane po.
sans ma rents paa apc ea
forssememente, poe melbr A tess de
eg pec pei rca somo
‘sas devoto de Lai ice os sn
5 pociones com guinda, cards
congeniva der cónasepielac cm ambien
llos, caldo ido memos str
Se eri o tends de gus a
Peine cfemagem propor (Bo.

1985: Co, 1991: Camions
ver vtt 157,
Cat, 1991; Paso aaa 991: Pon, 991
Pond & Taney 191; Schar, 1991). À hace
Levies tmb temido mada n ni de gi
en ey rato (Goy & Perdon,
199i; Soul.

7. As cris deve consents comen
‘raster aan pines mas de
om dar arts a co pen.
ue deve sr investigadas Loire deco
Creme sas de Ups dans que
duos cm se tubo, Es lc pote

Cannon (196) de tage cu fur, as tocas de
stes de Seige (190), osteoma percepts
de Gibson (1966) as discuss de Exon sabe
aie d ambiente o desenvolvimento, os
ss thos de ambient de Bale 967 o nba
Ih de Dabos (1966), Con 1968 © Gola
196 em ein Arda. Stable con
Stent om ss rs, ms pr de pars
gunas sere apo Est ques po.
{eam cuir amudungse um po de mes
tem um malo echo sobre a alae do que
gas os ot oi igor? Por que almas
pesen 0 mals (oo menos tices qu outs
m adapis.comevaoe porto na mante
0 aride? Quiso lomas muslo
{vas d conservar trade social aras de
tvs pra presegin de do

Resuno

taie ra vin vlad uma publ
cago ja tengo inci en a organizo de
“mane de enfermagen mic nic pura
fair o ed dos ett. Sa cn
Ine cine 0 conos de apa, come
‘age inspite A app. rocio plo
qua sor conservas. Os vers Maman es
tán em Constante teas com eu abre, E
‘sn ¡nero que ra nccrido de aba
0. A media que o bin ve mode, o o.
rem deve adap. À eda tensed
ni 0 melhor just com 0 bite, eons
ind ise de uma manie qu conser a ne.
Pin a iegidato ostra, ingrid peso
Sande soil À elta daconsegte
asie on aigidado lade do it
du Es wor fl teta avé de peus ©
us ide demand apra sia e

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Bo MED Nt age fl 7,10
RE 09) Coca,

Tru eEtomgon_ 167

es
a ms

E Ln Dni nd ane o
‘tay ae VIO is Be
oo Sant E (O0 de sin Un’

Seat rane ah
ent eh een nan met ann
rang rate pa Psp ae
Da RS ua er re CF ae
at O ant a Na Ve Ne
FAR ro hea mn
vt) Ct PD D À Pa zn
NE Ma 00) Gan mace
‘ips cal say pis. Ds!
ren
one cunt ad an Ron
enna Bh ring epi ista
Totnes KN Stace Bei
{eine econ ma: ns nera
pote) Ft as
eo Pa ue ed pr
cota 596. sae Ne Yt Sch
LEO types neces
on 3 Rowe a Se

Por) a
En

En
Se

ER mans
ns
eee
een

EEE meme ce
laesst
een

Fat DR A Re Rene
E
Rue

Ve rn
ES
Bea

ea. À 180 eig era gt
Tr unten Ms ato oy
era à ER

PR Sawer Eo Canne
jen pci TO.
‘inner once

‘ead in to orn md: fet for
‘spare th) Pb De

al Dek PEN ae En ee
Vance emy pa M Sl,
acta hrs casado one

ean € 8 {sb Se com po Bs
spn tn

O om mc at

RM (OP Dog pst pega
EEE RQ cer co ae À
fermen ri Sa ae

"eto ma Janer ar race Pa
Ale
Se 0 has fe N Yet Mot
‘le ro Mac te snes ana ne
‘ma Cine a 9
eS ce pe, bce
“cing tent (Ma Leone Pie pan
‘Ses tea gta aig
Vo Leet. 4 iF, ue
Sg tess stoi, IAS
ae sen of pa fing me
“ical ine am nea Cp
irr casa
cn ese bed sage D
Covers

BIBLIOGRAFIA

“ie Jaro or 1

Le Te ue na Ant

each asm Nig Cn fr
ren

eve DO Aut tom ale Sh
ee Nu m ome

capituto 13
I

IMOGENE M. KING

Jie, George

image Kg ass e 103 arama us Ina Paso a ao be m“
ga re i pt enn erg emt La sot mn en 01.
‘Stig su arom oneraan remap (1) omas em eemaye To
ribs Une E 1 Ds ess ge ol Uy on a Ener
‘ts pt ocean nro apro ein congue (a oc
fer merecen erage cor solados, Naan e ptt. on do

1 Sum Pana men ado casio e Enano spicata mas poche Sk

sde os primés dos aos 60, mp

Sezdosavangoscienieseesnligics

leve um grande pat sare a prof
Siodeenfemagem assim como ob tre om
piments saciedado Nox aos 0, como profs
‘Sona emergene enfers avr ae
Fan abuse de conbecimertos expecta par a
Pea deferens e para o aa em ex
Hod enfermcin, Ness ambien, Imogre M.
King (97D emo cesponder adivenas quests:

Qui so lgumas ds manson
ocacionales Estados Unido: qu a
ocre mans a een
2. Que elemenos bases da comia o

Von desss manga nuenfermagem?
3. Quslodimbindapraiacecncmagr

Em eo ane semer
open eu ug?

4
i

As me ts de enfemagen so im
Face ede muta o scl pasado?

‘Quai sos dense da pc quem
oso campo ds efomagom umenoque
far com usar tempo) (19)

explora rata sobr anise de is
temas evn goal e items, Kin (197)
draguer adiciona

Que ipod deis enemies neces:
‘Shim omar ocu de en descent o
rnb"

Queipo de normas € senil page
atmen dette?

‘ans io same na ages de
pores

Que coros ratios de ages as nr
rar En so tomares devisees
be 0 sendimeni de um omo ini
da a po sie?

1708. Gage

5. Que habilitados as enters resina
animent que conbecimento sens
Ara que ls tre decis Sore a
‘irene erase (91920)

tio de King Ford theory fr mara
Genera concepts e human behavior pic
dem 1971 eA eon for mani: Systems, cn
epi proces en 198 impreso 190) ES.
‘pias sra do prono de King
Sobre grande quate de combines dispo
‘vel para as enfer à ie que no
representa eafeeia indivi) eco de
{ats coneiosrlovntes para deems
sise.

No prefcio de Towanda theory for nung
(1971, Kin aumente frase perpen ra
seta conceit pra efermagem eo uma
feo de enfermagem, Como dera oo, sun
aa ea uma suda are do aoa
pora nenfermagen. Consrstndo no prlde
[theory or aran (1981719900), ca ne er
Seoxpusdocevolueapenir dasa.
a New segunda publica, cla

soreseta um era oncivaliga co
ios eses comprendrez
Somoum sistemaimponante dro dr tem
‘Souendinen desde ee wma a.
‘gem an dsenvolvinesio de cones € à
Splcae do conecinete na nfrmajen
[eldemonsusumaestatgapumnacoestesio
de toria pla presence uma En de
beso de mes dera essen
Ania

King em suma onccinalcomo um
star de sistemas aros eaters como ma
obten de meta. Como sun extensa docena.
o nic, ea rer mati de ema grande va
Fede de foots mo naines da
“ara paraa ego de mater pari des

‘Como aworiade beng de metas derivada
nes de itemar eros, actress
us esse conteos io spenden em
primaire apar depuis discutida ec de ob

ESTRUTURA DE SISTEMAS ABERTOS
DERNG

As alias dern const so ur
gasa os conclus qu tepreentam o conte
Freno senil pal ser und por mulas di
lise conser patas
Fado ada porspciva dh nage come di
pia (King 19905) Os cents eo come
tonto pode sr sors ms disciplinas rs à
Forma como cals presio suiza será herr:
ve (ing 1989). estar representa com
reel senil pas efemagen e em ua
saldado aire de pear costo ots.
lee eras da perpetrada enfemagen Ac:
rer on cu a mei, ste, ela
o, rca es wma de decia que King
Base os elemen esencial Acta em.
saldo como mea daenfermagem e represen
tala plo ut stems shee A fang E de
‘tonsa em eles rcprocs os individuos
{mitra Os recursos cue ro as poso
1 profesional de sae ese lin) quanto o
Ani, proton 60 serios paa os lens
ecráisArolaio de vidades epocas
À tomada de decido core quando as sols
ho alt a Moca de ecos para poi a
eno du men do sema.

ing 198) arena vns pesungte ás
cas pu aun eta conca! Ets cum
à presas de que a eros manos so ste
fa aber, em conan om ss am
Bet, que oceoquedcalommagemé inerac.
doses unos come seb que ame
enter € jar os is cos grupos
ane ane

"A sara conecta Scomposn de rs site
us em nero: o sitema poxoal, ite
Inirpenoale neue À gua 13-1 pr
senta agama esquensic dese sas de
intro King (1989) resume estaa cons
toa cmos sep

Os entres nermegemso organizados
mes ton dinos dentes 1)
‘ems psoas divida (seas mer
sis (pts papas peques ee

Theta de Etomagen 171

FIGURA 13:1 Sans ans naga had ig 1.107 Tor nn re No
For Wy 20 © por ab Wey & Sm Ic ndo compas)

dt) 3) sistemas socias flia sc. i-
is ranas sis e sitemas e or
ciento de scdimonode ado) 15,

King entice ás oncioscomoraor-
tes para cada um deseo tomas No nato, la
‘um afmaque imergodecosciosemenda
Sistema birria, os tooss ine con
os a intra homer, Para cl is.
tem Ceti um conce comprensivo os
Principal comsulconceios air.

Sistemas Pessoais

Cada individuo € um stra peso Para ©
sema pessoal a cocos elves soa por
espe, oer o escimento o esemelvineno,
A imagen corporal, o esposo, o arendzad © 0
tempo (King DR) À percer € apena
‘ooo conc read stem, aque
le qu necia edo où comportement ecu
6 ua ods orcos once eto reo.

ds. As crec d prep so qu ela
‘ners où seesentad por todos sublet ou
sal selva pra cda pesos sgiicando
ue qua sig sea ed apreta
dnde una misc sia por cda led cn.
valide À poseo € erecta pura ag no
sense buscada aio dispone Cum.
Frans, o 6, on Indie so pnicipntes
vos es tes e suas ideas so fet
Sears pata (King, 1981/9800) King
Soe sings à peepee como um proceso no
Sl 0x dus obs aves dos semis de
entrando rasos pres eno
minds Ese pest de ines humana com o
bitin o comporameno, propor:
ra io hope epresenia image
rade do iv,

"acacia do srl: um individuo dí
co um es aber one para.
King (1981/1903) aci a dei de er de
ea 195

Y72_WiaB. Geone

0 ser compost de pensamos senti
tee us coton à mére dps o"
beets nsc india, cn concep
lod quemé coque € Oserda egos €
Soma tal de ua que ela pode cama e
Sea ls e te cis, um ema de
fens aid, es compromises set
0 anbene auto tol de pis. Bum
ci dirt spa signing.
Le conta mundo iro da peso, i

"eon do mundo extern que consiste de
as a ous psss ns, Oser ind
{io como conc peo vin E pao
qu ere quan sea Tu 9-10),

Asus decreciente deseo
meee gs es ole
{eve comporamenti os oros humancı Ess
‘molifeagbesocoem, gree, wane
ena, presse, amas cor rng nae
(Sem uma fing de gem geneica de experi.
Cs siglas cst de ambiente
indeseados indios pr a made
ig. 19/1909) Oeescimento o desamor
vemo pode sr denen Como. posse
a Vida pesonas ds guise se move de
m pen de oben purs aliados
Okres meneinade so Few (1960)
(1950, Paget Unelder Page 196), Gall
{952} eHavinghust (1059) asen salio
a espesficen, nena ere, modelo cu
‘stata part,

imagen corporal carotid ome mui
topessalo sucia, guid cu prendido, e
micas em among 3 mot que peste
dolina mesma. A imagen comer pare de
ala si de recent ede demie
0 Ki 98119 dene como man com.
Gus ape perce asimemacamane cio
ur eager asus sparc

0 epaço rated como nen po.
qu sions algun oro dle Palo
er posos! bj; Ida scion 0
dependent dos reacionamentos na saco;
‘Simenson m fungi d volume fc, iii
tempo tuación vu usado na percept
(asisto indio. Adit pen
¡cesa King (113903 nao pas qe
exist em was a gts, 0 meso em as
os agro € definido pela re es comi

ome tera pelo comprend que o
cua.

tempo esaiiado como vier wine:
rente cs procesos a vid; lao ou dependen
ec iii da quanto de nfo que
Some unsere, pissen
pesado par oto am um Hoc con
‘eventos mesrine subie org ase
do paces King (1981/1904) define tm
Poeomo adıagiocnisun erenoe cto cora
Eperiocidocxclsivamente par eada cr uma
‘sore cg dum eve som ou (AS)

Fi 1986, Ring (1986) ascent prenda
zadocomasostvoncitono siem sel Ea
‘So mat define prendado omo cancel.

À pcs, o sr, o cocine € o dose
volvo, anagem caro pag em.
tsar enacts de sitema peso), eae
‘ieafemagemno toma pst spent
19s. Quedo 0 sitemas pesos num et
ipods

Sistemas Interpessoais

Os sims intereses st formados zon
seres humanos feteragi. Doi idividuns
Inersgind form ums dpl, us oes um
te que u mai (nam gos penoso
es A iq omer dein que
Ina ment, noventa a complerdado das
ira Os cotos reves pura os io
ras ps sos inter omnia,
sage, 0 papel e 0 enrese (King, 19817
19902. Os cones do sitema poa tambén
Ho usados paa eteater ae near (King
1989),

conc compasivo u pino, me
oso, uacinizado po valores € pr ean
rota sien commen ba.
mans; niveralment arco; cr.
a pls percepts» pea ied € mi
tuno inerdpendete; oem comunico ve
tal < ni veral com 0 aprendido acordo
usd comunas llas mena
Ines diam em um dena te
pau saca (King 199/9909, As tera
ho defi como compontnentosebsraves
eds ou mas psss a presnge min

Tras deEvemagen_173

sectes comico ever
néon social: poe amacina
rev, ov movimenando paa feto
tempo pesoae indica (Ring, 191/1990) Os
mal ura comico vera popes
‘nado plalingugem, pl esacomueicac i
lip lle csi que assis
Sem pesos para oo, impr sec
to da comuniass no verbal 6 toque. Os
‘species do comporamento lose! soa di
ui, a postr, à expresso fail, aia
{cae et movimets corporis. King define à
comunica come “un poco poo ua an
Formagto dace uma pss ur ut, mio
‘detente ru conato facie, como nd
rota, ploteo, visio cu ans da
pala sc" @ MO

A comuniagt, como processo sai uo
rental, den mnie sos ur
< cli o funcionament denn os reos
humans eds socials, Como comporte de
informaci ds meras amas lore
todos os components

As transe. par sta estra oni,
10 derivadas d cpio da prep, oda
nile vanscknal As cris des tans.
(es: lso exclusivas, pis ad indo
{emu mondo de alado peso aseado cm
sus preps tm dimenss temporal cepa
isso experiencias - uma sie de cents o
tempo King (1981/1990) dene tansaio como
am process de term qua ces hm
os Comunica e com o ambnte parm set
aca queso valoradas comoronos he:
anos dirigidos mea (2)

Os pap so epost oque fr com que
pessoa sco um door em tino moment
{um expr em ou, com em oran
‘neds mai ind gu eo freu
do em dss ou mas paps que sb aprendio,
sis, completo € station (Kins 1081
19909. Exide rs cementos pnp nop
Pe! Omi qu le const dour coja
de comportamenos esperados dquees que oc.
pa uma posi no sistema soc O segundo &
tmconjono J precedents ou regis quede
em a origaçes eos dis asociados pos
o orgia, Otero um relconamen-
15 de das ou mas pessoas qu eo menti

om mafia ma demini
‘eld enfemai poe se definido como o
deter com uma a mas postas cs
Si de efemagom na qual enema como,
‘rots, uss sabados, coment 6
vs endo como percent den
agen para etes a metas € aia os
A caer de estee ar € nko,
como rls dor sms abonos stem em
ans merino om 0 ambi ent
var: uma mens tempera se he
£ infloenioda plas experien pasadas © €
fad, pesa, subj ums esp os
ent de dae €excasiaments posos) King.
(098179500 fons wea dein de stress
como "un ead dinmico plo loser um
ine om o ambiente ara miner aul.
Teo par oeessineno, desemevmeno « 0
desempeno qu ves uma roca de nee
de informajio ene pesan o ambient para à
raplagom so console dos essor" (296.
[Alem do, ‘en evolve oben, pee e
‘cremoscomocsessres qu eve ar
ae ene da geson O estro pe se posi.
ocu eg, podendimulansamene, jar
indé asngico pico dealin sou
Où coca de stems inerpesnis do a
Ine, comaniesgo, aransagie, opapele o
esse. O enfoque da enfemmages no art.
inepescal ambient (King. 1869. One
us Imre Jar se pra forma sistemas
oes concen omo sistemas sect

Sistemas Socials

Um sistema oca € dedo como um sie“
made les oaniatos de vers soci,
Comprise rites ese par
man oars ¢ os mecanismos que me
Tama pdas seas King, 19817190,
pis)

Où exemples de sistemas soii inclu as
Sania os ges religiosos. item lucio:
mal sistemas de al 0 props de amigos.
(scores rates paa sitemas socio.
à eng, à ane, pode, cado, à

174 a Gorge

temas de deco contol de ods os
amis dos sistemas pessoas intereso
(ing. 1989)

King (919003) pope qu primes
para orange

(0) alors ars pds de competa
do nescnidade, me xs, @) um
meme tral o qu sus materias
humanos so esco prs bes das
brea) emprgadors empreados, sa
fi, ue man upon ue agil.
tivamente paa a engl de ets (8) à
tecnologia Que cils tego de net
ene.

Oprinial once, sorenirain, rate
ido pln otra qu ordena as poses e 4
Aides relaciona soos formal tors
‘eindvduose pops pra ainsi mes peso»
sic anima pol fags queen
‘x pp potes em lunas are
Tras pl ets om sess ate ie
ios als recursos. King defn apte
‘oma send formada deste humanos qu om
popes psigespeseias e que aer 15 des
Fees para pecho ai as mets esis
Cr RP
observe través de provient
{ojo responsable pls ate: € ies
esencial er orgias forma rc
porque exige coopera: € poses pr nen
ut eine osmacienl cercar
aigue de metas e € asociada com o poder
(Rig, 9811990) As presumes ob ao
ud cien peser peretda pelo indie
Ser lela; poe sr asociada oso a qual
uen a pose dista ecompensts © sand:
de ser mania por prision aves de sun
Competciano uo de conhecmenos eb
des espesas pode sr cda aves di
range grapo plo que posser habidos em
‘ages humanas King eine a atric
‘em proceso iv, efes de tango, o qual
x atcedets, a percepts es vals d quem
Sis inercia a defi, à compo
ciao aqueos em poses canons
Accus award

poder écascterinado como universal, ue
onl isto ko um abt pc) esencial

a orgaz, me polos eus em una
‘Suna dim reale par meas (King.
19571902). premisas sre oper st de
que cera ponia, Coneril para 4 adam
1 sociedad rome a ces de uo, voice
En poses em uns organiza, est dreamer
Ve elaciondo com aoidde wa forte de
¿nego humans € uma ano d tomada de
dio. Kin die opr de fons veia:

poder asapciate de sar os ecos
ist paa pios. o pros
palo qui uma om mas pesonas ives,
nés pen deemed tung Es
acide de ums pesos cu dum eo pur
Simp mess core e ods or apa de
‘a cds psa tr pole pen dtr
Mindo pe ende do rconos indias
ds fosas ambien, O poder aga oca
Que organiza e mun asociado. O poder
apse par sae mobi os ecos
ie cs (p 12-18)

O tn corctrcadocomo tacon, ce
endete de pass e revente. King (DSL
19904) eine sans como apio de un ini
ihnen um pup ude um paca rls aos
‘us ros desing” € em que ©
nan € compas par région, deers à
iaa (9.120130,

Armada de des € cnaccizadacomo e
esa pur regular sida 0 tab de cada
posan, nivel, indivi, peso, aba.
seen umproceto on orientada pars
msn. A tomada de dect nue ETES ©
sind como um proceso dinamico: itemát
Es elocin octal me de em.
vas pesetas fa pr diva ow gros
ar pan una pegan ai ua et
(ing 1981/9800 130.

Ey 1986, King (1986) asset controle
somo um avbeonceio no sem sci. Ela ni
‘tn defini conta como um conc.

Assn coma com ov ots dl sims, King
(99860 cs um efag pra enferma
tem na sitema social Neue item, enfoque
de cntrmagar sobre asa.

As penis eses d estra concen de
ing (198171990) o (1) que “cds ser humane
pere o mund Como ums pesos la aer
Penn com indios caso abi

eras de Energon 175.

42" (914) 6 @) que "stan representa
masts vda qual uo que preto e
ane pret con se ral na fe
ci modificado so pce dea experi”
(Az) As cis poder ser ease ext
tras concis King produ cia ben
o demas prt dos conce do stems
das estr sonia

‘TEORIA DA OBTENCÁO DE METAS DE KING

Os precip elementos d toria decenio
demas vts "os str tenons
ui das pss, ue so grlmene ctm,
tase ua pairs de einen de
ae par juar reos aja, monte um
Estado de seque pert atinente
Sus papá (King. 19811950, 142, Oenfegue
nor sobr or stern nro rele à
‘rn de King do que prática sfemagen €
rein dque de autos prtisieeas de
‘ae pelo queasenfomeras ze come acs

nn De
aa
Nana

individus. concis tera inte,
pecepgio, a comuniago, a ans, 0 er, 0
Pel ossuese.ocrscimentos domain
(a otempoo iso res King).
sto de enfermagem King, 1989) Ager ds
cases emo term ido defiidos como cone
teens entra cone cle sin fino no.
‘ent aqui como pa dto de aieng de
votas Kin (1999) firma que pesar de dann
‘msi consutnente defi, ena
‘Stes fora definidas apencioairene No
tam, a defino operacional ada para a rare
também € sala para nero em ota
caco (Ring 19500,

"interac 6defnid omo “em proceso d,
pars o comicas nte pesao abi
te ont peon our peso, prestada
pue comportmentos verbal eno re queso
is sme Kio, 198/1990 pal 142).
{King agama a seais conformo visas na
Figur 132. Cade um ds nido envio
mua interiores és es ©
tees a seem tocada. Os ine jun

Yee
T |

|

|

|

nero j

Tilo > Reape ii Tara

Pesca)

FIGURA 193 Jura Aid de Kg. 1970 Tora De el caning: posa co aman
‘evn aw Yr My 2 92 Cr 17 po Jl Mie Sa ns Usada cn em

176_ 4408 cous

tans com ma nal pers un o on
tr; cda um uz um uae, sind mena
ente decido pie Depois cda um seage a0
‘at € sao (prep, julgament o,
caso) King indique apenas incre aan,
ago si cendre dttamete

A perepado "a reset dera de
cada psss (King, 1981/1990 p 49. Os le
menos d percep sl importar de enc
¿o ambiente sn organizo por normar.
‘erst de regia presse de lor
mago, reserva e informaci expe e
amasio na forma de comporamentc tens

“comunicado dei como" proceso
plo qual aformagto ade de mn pros prs
‘ou tanto items em um ent fae à
fae, quant indirtumene une elfo e
evito os plain era” (King, 1981/1950,
PAS. À comunico mereces cs eva
no componente de normar dies

A rango € denia como “compe
tos oberes ers humans rain co
sevambiee” ing. 1981719 p15 14) As
anges represent componente de val.
6 ds itrgdes tants volve aba
‘ths negocio, roca soc, Quando an
‘soles com er a enfermer scheme
sets o gi.

‘Oppel dei como um conjuniode com
poes esperar desing spam
Dio no tea soi a were que dee
‘xdtetoseas ges em una potas or
‘onateno comun Ori nd means
m uma deeminad isc com una aid.
"ing 1981/1904, pp 185-146). € impor.
de que e api am tee impr
ramené par evita catia coat

ester "um estado ma pas qui o
se human intrage como amino para mar
ef par crient, o desemalvimeno,
0 esempenhe mn repos nega un
individuos pessoa, ans oa «a0 vemos
amados sess (King, 981/180 16)
“Apesar de estes pe sr sie ws Rei
vo, um ae demasiado at de ces pode
ui capacidad do individuo de inept ed
ing ma.

Oerescineno e desemovmento pose set
eins como as "modi: contas nas
ses de titles elles, mol on

tame sinds. res qua cor
rem a via dos individuos anda à mov.
mere capciale potencial para nt.
ananas" (King, 1981/1990, p.47)

‘Oenpo € “ans gta de veo moni
mentado serio sofa uno on
tao de eventos em orem such plans
mins maso oom foo. aduce
imeventoe ou com expat ers
Inet pra han aslo ds mene.
Wem oc King, 1981/1903 p14.

Oesppo est em ia dgl eo mesmo
em nds ges O spgo Islan dc fos
denominada tetra. dene patos comporta.
retos o indios que ocupa ing 19817
19900).

‘A aide no consider um conc nateor
sin as id como uma vaina dom.
Aldo. King (1986) Inden ge a eso 0
do de sae de am indio ou cap.
nde de funcion no apis soii

„A defn operacional de mao de King
(4981/9501, 1989, 1990) em sido mada pra
dema os elementos ns rst, char
‘em outs tempos de modo de mans Bes
elementos so aga, apo, pratt
ma stobleivento comun de meras, explore
{ode mis paraa oben de meas, conor.
nca abres melo de gi at meas en.
loe aencdnde mets O modelo desteve es
Sencalmnt, ms dala mrp (nm
ie) em neato, nnd o sabeleimeno
cumin dé mt tan de dcisiocomo
rosso que leva obtengo desa meas

A ani atea de ote de mets, King
(4950 desen propos previas

+ Esad pee, songé de papis
comunico em Unitas nie
Fam era wana.

+ AStrateges teva ng de metas
cine © demie.

+ tem de mes lova slot © à

sists de enemagem cire Ippo:
on
El sup que proposer aeons podem
se ada

Alk dso, King (1981900) speciica os
sirios determine de nes vemos ext
mes. Oso de limits ¿tros dea as

olas Entoragem 177

característica os cocos d eri flan e
Icon em a mesma. Os rés de tes exter.
lim sobe a ca aqua era. apa
(Os eros de lis emos par a ra de
ee de mets lo sen:

1. Aenfomeir cine no cohesen.

2. Aenfemsrscai abliads pareve
fume tsa

2. O cents tom neeside dos series
proporciones pola entamer

4. Refer o clemtemmielcios
nen ro pla ere en o
coeciment e 2 habliades pei
fort coma à ifomagio eprops
ue aula ente establecer ea:
chee tm orages sl sas
pese sabes problemas ou peo
Sera ae, quardo Comunicados hen
femme, joo salen so
mom det

5. Renee o line eso ambos pe
dentes nerd méme ar
Shing et SO

srr do ins ern ara oia
tenio de mets de King (SINE) 0 es
runs

1. Tueacs em grupos de dss pesca

2 Imeragtes mda nfemet aii

no soon cosido de ende.
docto

3, lng oconendo em ambi nao

ei)

im 1987, Kingacrescent ie do enfoque
scone docente e afma que fe ings
estiment somum dents como ceo
us emm enfoque exter de at.

Porno, in st inde que una enteric.
of, om concis andes
sisi, eum cote com arcade de efe
ages, om conevimenta de mer epee
30 dos probleas pes encon se como
Esas emm ambien rural, les ies,
unen pra dene os problemas estab
Teer tgs mea. O ste pen a e
ferme sistema pasos do clan coto.
Seem tea com o sitema interese! dd
pl Sot sis espesos! taco polos
Sistemas soll que o un, aim como por
cad um dos sus pri sistemas pesos.

TEORIA DE KING E METAPARADIGA
DE ENFERMAGEW

Ao cuir an xara conca! como una.
‘nod presento de sn era de ate
30 de men, Kin (19819901) inde que os
secos arto entra so sers hana
fs asado, o ambiente e soviet, Como à
(coi presenta como ma toria de enferma.
sen Kin unbe deine aenermagem, Aim,
Ss quo principal conests~ ser humano, sa
& ambiente enfemagen tho def
das dscuos por King

‘ing (198/930 iene vss presses
sobres ers manos, laos deseen co o
Gils eles, celos, conoldoos nuncio:
tis onto para à cio € temp pur
sss reas. cla dsemolvos seins pes.
Site eee Ao emi

Ki

As prep da enfemira e do eine
nono o proceso dira

A mein a6 nsessdaes 6 08 valores da
ferne J cle inucnciam oo
‘on deiner.

Otis mo ire de conhcimen
Lo ame ees memos
‘Grinds temo dst de parias
‘ines que inlenciam à in vias
Said eos serios comuni.
epson de dde e reponse
acc ompantihrainfomagse que ju
ao mido tor dite sab eu
einen desde

‘rides em ii desir onde
reja o tendimento desis

AS mesas dos proficionals e sade as
Ines do celo d animen desde
e e mronpruets (p.163 14,

19903) ana ida que “ns enfe-

nice es preocupados com os sere mann
Inerpindacom subie de anes quel
ar atome raie 20 se
<p.) Ones humanos tits neces
Fundament dese (I)atcesad de nor
agi de sae qu tj 0 mamen necesi
que pss se aaa, (2) a cesse deste
“men que roar provenedoengas (an
side de senden quando os sees koma

178_ 4408 Coupe

os sio ncpazs dcir de sí mesos. Ela
fea ques cfemeia et ma posi
ara investigar que pesas sake ote
a sad, o qu las pnsam abc à sn sio e
rro las ape para man")

King fie sde como “expen ini
(de vida do sr humo, qe pian at
‘meno conse sor ares amant ine
Moe entero aves d uo il do gio
us ar age potencial máximo pra ide
‘iia (King, 1969, p 152) como "um sado de
rico dou qua mings constan
le permanente pode ser via coma ac
‘edb inv ar funcionar em ses pulsa
tas Ring 1390, 70). ing (9900) la.
que se io & uns eoninkdnde mas uc
do hote. Ascaris de sade ia“
nés tira nes dits amic,
{inet curs pemeptivas( 12) End
cut a sde como um cto rca! en dors
Some una inercia nsccsid, Dei ach.
fag como "um deso do normal it € um
“esqui nu estra él da pesas au
fm se cquena parlée, o um comio an
elaconaments socials da peso” (Kg. 19817
19900.)

ambiente ox scedad i inti como
onests prima str de Kim So
20 definidos eseificsment em sn ot Aso.
ciedad pode ser tn com apar os seras
Socials da str de sistemas ers Em 1983,
King sonda capacidad pra meas nos
einen de metas a sles es mei pur
ling meas, ando nea o csclcinemo
mum de mets com os membros de fami em
rel os clientes ds fan. Apo de ca
ele de sae menciona ato amet.
leroquano ete de late timado que "0
ambiente € uma funcio de squlfmo ets as
Ines interne exten” (190 p12). 2
Span habia u de amos in Auer
Jornaning Sade ane exter, Coca =
Sota seu material em ae m sista ak,
Prosume-e que una dio de tem er
o poss Sr tirada da toi pra de sistema.
Considere que sistas enn mis que
separam seus Componentes intros do rest Jo
‘mun. O ambient externo pars an sima €
Forte do mando que existe ea ds mi. De
Interes parler como ambien euro de um

sistem, a pued mundo que nse toca die
ta de er € nfomagio com o sistema. King
{0981/1990 dz cu ss sistema formar os
bits ue enclin

À nage € dts como “am proceso
de gia rain einer pelo qua soem,
‘one compariham infomagte sb ss
arcs a sagt de enemugem" como,
im reso diners humanas ete sen.
ae o lente as do qual ca un pers
Soutoe sys aan comune es
lates mein, explora meio concnlam
Sobres mei par ai metas” King 1981
199092 19). A ao € efi como ase
inca de comporamentosevolvendo ao
es mer. A solia, pimorament gt
seta para rocone a ons ques ae
Senta pois, ago es ar ila tate
ds rechts om agus cones nal
Inet, ao menial em um eto para ner
onze sve a to condo com a.
Sic procwrnde ating as metas, À reap no
{speifcanent dnd, mas ode sr coir:
incluída na seuénia de comparant des
tongo. interop jf data previ
treme, Apesarde King ala sn dise
ds efemagen em rl à palin em 197
tlaconiouova fers enemagemcome aq
Haruaizaa plas cometa, “Advoga €
vigo el Rep" e Stunt.
1a on quer out profeso! que imag
fom a lee pode mar “enfenrin ©

acto de enlemagem” em su deis de
enfemagen Ba subg car etes
que podra ser eds à ut pros ao
rae audio.

‘én da mena tito denfemagem,
King (9811990) due a mei, Emo à
fans daentermet rosin A meta in cn
Fermer aor os individuos aac an
sae de forma que pssarmfocinar om pa
Fie (973-4. 0 Ambio da entemagem nl a
romosio, amantes, asirio dass
‘utenti ans dees sos frios a que
«sto mens A fungtodaefermein pois
aleta a imformaglonagulogesCcone-
con proces e sfemagem ande la
jar implementar avai oatndiem der.
Fernan.

Tess co Eng _179

TEORIADE OBTENCÁO DE METAS €
PROCESSO DE ENFERMAGEN

A preso básica da tera de obtengto de
reta ques enfermés € cites coma
‘quem snfoagie,etbelear ts cours
depois sam parang es eas thés
‘presspanto basco do process de ener.
King (19902) desteve os puso do psc do
enfermagen comoum sitema de as ie
‘Sona Hen s cancion, em Seu taba
Tho, qe proporcionan à ue in para 8 po.
ss de enferage como mcd.

De acndo com King (9181/1908), a nes
soga cur dat altea enfers
Sele que. porel eco se 02000
esas. A ivesiggde pode sc considerada
pull ag eno. O conceit gue King
denia sd a pepsi, comunicado à
intro daendemeiae do lente À cafes
trepar ese rcotro contecimentoc sai
das especias enganı glenn coma
men de mesmo es perepses sobre os ro.
lemas que opresupam, A investigar, neto.
visa as hbliades de comuna so peces
Siria para enfermé nn como capacidad
de negra o onbccimento du ini mtrs e
comporamenal phare con

“dos os concis d cra atic in
esi. Ocrescimeto odesemolvineto. o
‘inkeimentodesimesno ed sup agin
{ide de ese infencam a preps ur
volado, aeciar coma args
rasa, Na investigan à enfemein e
cis clear on dados sobre rosimento © 0
david en, a viso de wa per
pein o et de se al, x pa de
comunico socials cn ots co
Osores qu infec a percep de cin
Ineluemofncneamentdoscestena ons
Aide desenvolvimento, o sexo, das. à
Pis detec e medicamenesa compren
10 aus para conto com 0 ia eaten
men de, As peces dene
infenciaas polos anecdotes elle si
económicos ice denfemeireoisgnésico
o chet (Ring 181/9900, À perio €
ae par coleta antepetag din ado pe.

tano ase paraa inesizaio. A comunas
rest paa vse à ead da peeps
Semasemuneeis.aargioe tramos no.
pre oo

‘inform comparada dore vent
io usada paa dsemcher am diagno de
“af magem dido pa King (1981/1903) cono
tama dele que "denia os sss, os
problemas où a preneupagtes para s qua cs
Pacino procuram ajuda” 177. A mplicacio
aque enorme as o gms de ciema
gen como restado de companias mt como
ene dune nvestiagi, Ocstess podes
‘im ono prieulmene imponen em ele
oso dingénico de cfomagon poso seso
distrito o prblema au a preocupe polen
se proximamente const

"AJO 0 dnpnöicn de enfermagen sr flo,
scone plage Eng 1981/1980 dizque
On cm rvobvios soa tomada de dei
br a mets © a explora ainia
dos mes pra aii as mei. King desseve 0
Panejameno como osubelsimeno de metas
mad d deci sobs mani de ing
ssa mot, Iso & pre damage mee
ia que os clets so aide apartar
Fatomadıdedecistssbrecome as met eve
er lings, Apes de King prsumir que, ms
inogesenfermeia-ete scene nha o
it de pripar ns ele sobre o aten
men. ea ode que sm a responsa
ds Porno, nés so soleados a ati
pr, nd se atecpa que fam.

A implemenao ocome ns aisidads que
came peenchinento das metas, Ema cont
tao de rarsazto d ri de King Ela del
a ue conc envol € 6 de arr ans

Arai eme descrito de como 30
ngs où rad entier como met.
Na desc de King (9SU/9905), aval
10 patas s fee oben das meas do el
‘ne mas também fica de is decn
femnagem. Ela tnt india que o cono cn
volvio a beto dems, aso conri,
Invest; de porque no foam lees

pesa de eds os conce da or pis.
mata long de proceso de efermagem, a

180 Win. Geo

emma pero inter at
o ovals pm eno de meta, even
starren em cada fe King rai air.
“área da participio mus na image. que
focas ececilads 0 eme do chee
avs da preps enqunt placa
tenn ea vidades para agi as met.
liados juntos. Apesat de King enfatiza a
‘ania, la nt ita comuni ner
nm eu apse va dochete
rx apes pa eng das mets

Bi Theory formusng King pres ap.
cao desu era de biens de mes no que
Siena como ouso dum rept de ner
mage venta para metas San esco dose
‘sro enfermagen um props os
pasos do proceso de sfermagem,

‘TRABALHO DE KING E
CARACTERÍSTICAS DE UMA TEORIA

King aimou que su toria de bang de
res posea de una uva stent
os ienas pessoal, Inrpssal socia. Como
Ss rta € comprado com 3 artesa
‘dunn tora, prevodi no Calo dit
tid aise,

1. Astor poder inercia coc
oe tl forma qui uma nova ancla de
Ver vi determinado feneneo, King re
ana sconceisdeitrgo, pee, co
"unico, waa, st, popa estes, rs
remo deemolvimeno, IE um
lesa beni de meta. Sua wor id co à
pa fener let, um relacionan 50
a cata peste sus eres pesas e
Pope sou se pessoas de rime «de
SSnvovimeno, enfermar es diet en
“ame, prieiament em neo e depois em
rancio pra agi ma xis mir
aiment Orscoeamenta coreo paja Me
‘iets poses components cm um tempo

uosemovimentsparsa ene Palen. a
pied de wanagio.comorelava hohen.
{ode meas mé, una mani diente de
dee fenmeno do relcionamento ete

2 Asteorindeverer de nature lógica.
Lara ing de obtengo de matas desreve uma
gta ies de events Na sn mao pan,
coco o defines lraeste. No eta,
ra importante coachs em sobra
tae una delo lar de ambient, Monti:
com um eos sho a estaa d gai
Seren aa oi, Alt is, lin
‘ques efemetas esto preccupudis com ©
‘enieat desde de grapes. ma coment
a caso sobre aciermage como oso
en emzlaionamerts dp. Port. tera
ass eseniaimenteemapenss dos dos ts
‘tom dessa esata conce À pare
‘estore cesses vc ccoo
men caamont com toni de obtengo de
‘eas do que com s sistem peso tps
oa debio de eres nica que le amo.
regio quanto poutre mas à sicusso de
‘ess sempre plc qui neve Fin:
Inet, King diz que à enfin co let do.
‘ons mas menciona ll cojen
a none de mas eas mpi na
Mantenga dase À eben d mes de ln
o pra Sono as lavas manco des
de ño constate com o o concer um 20

“Asters dese scernivamentesimples
ind generales. Apesar de arena
an compose, a ea de King de ab.
{Eng do mes rhiamere simples Der con
ii sb onic, fiir tm sun a.
‘lone comiendo ot soncej o po
tasidettcados Apr de King ndargue mu
dos sonotos lo dependent asta clero
So sos à sap; 0 & io ines
os pla iso, mus pode acer m mus
Suis ines. A foc de beng de me
ls eat Hina, gano a enti, apenas ns
"bienes nur”. como rscimento ode:
sername amo um cnet prin, Mo
‘Sek centers, as hide, À sort de ob.
tengo de mens € geeralizivl pra qualquer i
tengo de enfemagem dup om uma poset
"aioli e lados eras been
de mesas mitment cables com um in
te que possi um enequ extern de controle. A
tie tones marée pacer. nine
de ro cn qu podem erg

Tetas de Etage _181

that com enemeir pri en
Inene na implementagio par ate e mts,
Cont, King destaca où compote ber.
‘vere comuningo, tnt vet! quo ne
‘rl Em eds mer ind sort.
totem comportamentus aber afr de
Sa als pole ua sen vera.
Le A péage rie aenacacte
lc songe dolor parade,
avé de presents d estar concile
da toria, ere a defines rept, quis as
setos sico, Ouran rain secom
atado dscnvalvimento espai daca
a promo de tendimene de etemagen ans
pos, Fins ou comunidades.

"Ateos podem seas bases para spé
tess sere stds ow para (or e expan
Aida. Ring (1900) apenas spin ie
ses que cla decar estr sndo ec:

Oesubelchnero demeise más amen

ad copar de desempeno se

nds david dir

O esasleimento de metas mus pela

(lernen cm pent eva Aubengi e

bingo de metas será maior nos pci

Le que Papa no erahleameni de

sade qu os que lo panico,

+ Oeste de mon mit amen
fas moral e pacien du,

+ Arongrénci pecenbanas tres:
Rae paces sento erable

mts más

kenn de mets mins acaso

site em gs de etemagen,

+ Acongatsiana occ ono tem.
Pen do pul sent a wanes rae

res mes paciente pp 8-82,

ns ctas hpteses poder er us
pte co

Sa toi contre par o aumento do
omo cal de onbeciments eri dentro da
pina através da pesquisa iplementada para
vallas. King (1981/9909) comuni os el
{os de um sado desea condi pen es
tara erin de eng de mens Osta eat
Lou um sea de leia ar amar
3 imrgdes enfer acen descarta que
obispo de mets € flat quando ace

reco paren ra preps ext, comune
‘capo aecundae ctas mutuamente eels.
Esas afima ques dados obra inter
mis or dors contin pss
de range (Rng 1990). Os estos deseos
era nee uo desta cones
‘ou atari da chen de motas de King prs
{nvestara alude enfermera cli ans
‘oss ss is comportan do compa

tant do al mental promogio de Pa

pao o accuiado pos opr (usados
em corn com aer de rem) 0 papel de
fine (rower, 196; Hanacharnk & Vina

gu, 191; Nord aye, 1998 Rosenda &
os, 198) Ets exemple de connus
score conlecimenos pei. tevin b-
‘engi de meta pecs sor a eta, Base
tests expand a onto da tora para à
‘ipl.

‘As toias podem ser ada por prof:
al arsorintar celta sum pré. Cor
Tome demonstrat na discuss do proceso de
cnlermagen, aten de King decenio deme:
tas pode ser waar intr morra re
ca. Meso qo ena toi ems pose sr tata
pres remar a peti King (1981990) tm
senal regio decternagem vado pus
2 met emum sfr par unir a prada
enterrar la apreta como uma aplicas
stc de btengt de met acnfemagen. Ta
I desenvolvimento com ference
ans cts pra à ao ds mot est
‘ngs (ng 1969), Outroscomunarm aus
otal de King os url doenfermagen
‘uakearve, 1989)

7 As taria deem ser consistentes com ou-
Aras cris ada hd pricpis mar de
em dar abertass quesos mo-rspandias
que deve Invesiadas. Ari de teng.
de metas de King ni est om confio pure
Som tas ois, is pies comprados
Els documenta lamento as fois se ast
Vas sua coat def de on
so ama qu “a pica enon usada no
sen dos une. ola ovio ds
lira de enlernagem edo campos reason
dus para dene a cacti ds cone
tos, À pa sa normes € fomalada u
dés opcional do conto” (King, 19617

182_ Win 8. Goom

1990, 9.2). © wo da revista d rar como
seau evar con com aro te
85 King compara multas similnides com
ro fs else Assim com Poy
(99521988, chindicacte arfereit coco
Fersen lam rcheiesamerincomoer-
tabs quand le em amanecesidnd As
presen seas de King seo sore ma
‘os como pensantes Lader eo ehe coe
ems, que mo dire Saar pat.
ago nas decile sobr ls memos, uma
fase humanística semelhante à de Penn de
ier (1970). fase obre ie depart
Paso ms decides € semehante à de Orlando
(96171980, 1972, nr mas

A lens de A theory form, King dent
ea a trs de euros campos que set 0
qu cette. Apear den hover cons
Arete. tas ques ato as depot”
She Almas dls So discuter ns bps
“presen anteriormente poste canal

RESUMO.

Imogene Kingapresertosumaestar deso
temas oros a pri da quel drames uma
teria de oleo de mat, A errs cose
tes sistemas peso, tree eu
moe contin co sus ambientes, Om.
Los dos sistemas eins toa people. 00
image cero eesineta& demo
eno, otempo.oaprndiaado ag Orcon
ei dos Estes intereses ño 0 papel, a
Interac, comunico, amas oeste
‘Ox coceis ds sistas aca so à rain
{60 poder, aod, suma, tomada de
ise o conte eo spe

A par desses sistemas edo conos ab
tos desee humanos, aid, abn eo
6. King desensohe uma tora de ate de
neta. Os picas concis desa torio a
inteaco, prep, comunica, rase
‘ove papel ocatone e machen dsp
‘ovine. Cas dese dido aap
setas popoítes ré grep à
‘ermine ds ines tomes eens dates

Imogene Kin dscaotveu umn tr de ob+
tengo demets que beds eam osado

seresbunarescemumacsirurade ssa abe.
tes El pst 0 reader de alpumar dis
esas condi pr esr atone prope
$a pbengiona fra de un episod enter
‘em Gem par meta.

"tera tl, sve plc rica de
enfrmagen Apr den sr uma ea er
{si amples generale O atada
ra. King st aseado alimenta hear
proposa ao lor um eo rca dees
aa maires eis

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Berne.) Sc rd me

‘Peet ees ol Crd oe
Dub 1.989 cena en
Tals keene fees ed ie
(Eh, Cnet lo fr my pr Cl.
eae anf No
ns 7
“Sime Tone Yr ee ea)
gh fa nw rc ok Neer
ant. eg 90 Mia
ert a ken pun
core asa

a
seen none
tos
DR parres
En ca
Sen
Resear es
IE oon
Een
nun
ee
en
en
nn
En

we pe ee
iat oes
a
a
en
Ran

capiruro 14
ae

MARTHA E. ROGERS

Suzanne Fo
Mare Lobo

modo 0 En raven ce sn es. Ara tn E las
‘unr Shes am lo són ums ot ap retested ato sper
‘oS i a Gr a ea a ae cd de
zi on de Ge Pasay age asta, em ET Macao
Remagen don on contr og Gt Uno, en Vta e DM
into en ES om D em at ander casos ogo Une

vote ern sois nh o pcp fae c aid comuna,
‘st mer open si eos vetar Mr, dart
Spars suns nur cm rta tao à ce mo por an cda,
a Evans pn oc eparanan de ano agen a Hon Yo
‘very dm Tee Amann pen rr a Mg

"A, oer dav em pg ragen pose css mus sto 1e
range teem blo 2 bas en sos pro eager Eso

om “um eich human dedicada à

preccuprio compas cena mane

‘loca promo ds sae, prove
da een o cuado © a bla ds ener
mo incapacitados” cnlemegem tica:
de emsignitcado serios humanilade Roger
1970, pln) Ae Teno d col da ener
age, desde 6 prnónds a tide, o
«pigmento drag hmanatemsico ums p=
espai manent central Con o pasa ds
Shor need int o fer secular do
homo sobre id ar sus vr manage
tems load um componente image da cr
Fermagem Peano, a ri da humane sá

ofi o desenvolvimento eva d ner
mage Consgtentmente,Marhs Rogers
ava qu conbecimento o pasado um fan
dame nesschie paras compres pes
Gnenfemagenepmnacrolgtodasteonasedos
cor a deve oem a sun pec
‘Oconcaia de qu avia hemana alonso
se este até que as pensons comas a
tar em is is cales (Roge, 1910)
sa va comuni peri a divs do bo
Ihe da esponsabiiaceepopcionau 0 00
‘mao Exceso de vida mais holten pot
til aie sms moine bol ul
Semen ior Ar om pre devo o or

188 Aa. Googe

em pare neces sers humanos come
cam a desevolversenimenioe fs ere.
Pes em elf os eus seas

A media qe à cali se desenvaie au
menta complexiade dos onceos econ,
toficoresoea valor da vids humana sun.
{ou Rogen, 190) A circa a ane ecko
outer uma cesen colonie 20 sr
Humano. Os habrevsderenvalveram uma I
moot, quanto os ges coat para
Rosai, pala eo govern. O humano
sara torio o foret cameo
Fa Ap aascensio o cine o mundo me.
heal o dominado pots elitr en, car
Frembros stan spots plate
Imagem. Coma ado ds Teas, vio o deci
avila elos, cura pole O final deve
too vo ii acen ea,

‘Com a voluio da inc modern, novas
Sica nstomara seem as dote
A narra do universe fl explorada. Dans
cstteecos abe da moderna Asa, A Ts
Sn Retaviade de inst rose uma quar e
reno na condenada de epa tempo para 0
man aneiomene dimensional om. A
Pesquisa espacial male continente
rico, rando ox eis de vida. À aida
‘sas mangas cols celda mire
‘ote compensa o omo,

‘Come resultado dese ee, a velocidad
com que a soiedade est estcand conbecimen:
tesi sob alumnado canine tem do
ei cece nos ne 10000 an Ea
‘asta serv de contents, amet com
tim alto gra de ham de argo da
Sida etter os anges dsenfermage at
se meet de sentiments.
‘eo, made

DEFIIÇAO DE ENFERMAGEN DE ROGERS

prono base ecortecimentos bios
da atopoga sociología stoned,
Fosa sine italia, Ropes em 1970 e.
seavolvenoqusela msde denon de um
‘tema shart ar nfermagen Eu siena.
of modifcacs lego do tempo, medida
que o conecto espais semeriram no
Sis ctendimerts. Durant aos o emos cas

sins foam refines, e como tm ab
em progreso, o itema ao conti vo:
ui Conesentmeste,o que cad quiten.
tarea concilio maisreceat enquan.
to run & vera des wahl presen,
Darin à se desenvobvimeno, lgumas sie
permanecen cenas o tern bro. Como
0 es humanos sto o en de oje da
enferme, ese sistema abro aha © indi
¿hoc su lil € € orme buscado ma
teo perle stemas À enfermagen porn
0 una clencitumasiene mania ge
para drin aenlicaio d e humano em
natal tea paro deserve.
energies aplicas € principios pre
os áscos paraa prácarcomtcin Aina
ds enfemagen una cinc da humankade = 0
sudo dos ser hanes reduire seu mb
nes (Rogers 1971: 1990)

PRESSUPOSTOS BÁSICOS

Sutjcenes 30 trabalho aiginl de Rogers:
(9970 str ino prerpats sabre ers
mann Prima oer humano & um do un
cado posteo un ingrid divida man
desd ect qe a mao iene git
a a de aus pars. As ropes isa
o todos tambén sinistres icons
‘is propiedades de sn pares, O cocineta
extenso os balas inion paca
(ara psss ademas as peores do its
ua vo scr humano, O st mano vl
Swen qu sprue depara
‘ist: Devi cu aide, o poss de va
visito cucu dni conn, cit
vo, ollas met ata em pases.
ise vació em cesante mudar

Segundo, presumese que o indio € 0
ene seen commen tocando mri ©
erg ene SO ambit, para saluer in
duo. € define como "u campo de energia
mode, padimensona, dre por pr
Ares e integrante o campo humano” (Ron,
1992,p 29) Estate const de marie de
enr ca individuo 6 ambiente crei
su ds co sitemas aero,

(tec psp ama quee pce
de vida os sers anale

es Etomagen 187

em uma nica digo, a long da costae de
Space. Apcar ie. vst de Rogers sobre
‘ont er mad com tempo, resaltado
tira © mex O Indie nie ode nance
laser algo que prime fra A gual:
pots do temp, poto, o indo apres
o datosde vento presentes raquel de
terminado momento € inluenciado palos ever
tos retenes

eig dor individu co reso de
sua toads sto pattes eva Ese pares
Det a auto epa, one eo ass
mo. Ele proporcionan unidade à versée e
fem um wniveno csv disco. As
guaro pressposo 6 pao que erin os
indie rfi a sn lid morue.

Finalmente, o quinto prstaposo € que o sr
man caracteriza pea paie de aaa
foe vial, ngage cesses,
bide emo. De todas s lomas de ino
tera apena mans eo sens ean coe
lens qu pecebeme poneramscbreavasdio
comme.

Fascados ness pressupaos esto os quae
bocas entire denifados por Rogers -
campon de ene, seta, poe pedimos
Slo Les. 1991: Malik, 198% Rogers
1992) Cnet unica: para etes tan,
to animados quinto nid os campo de ener
la no tm its do nda, enden se
So ait eo dinámicos. Porn, eses cum
pos so aber, perms à toca cam autos
Campos. sa woe em um pardo que pers
o omo suma nia nda ese paies no so
Fos muda conforme cupinci da unge
As tons mem em panlimendonliude um
“orion que ño mido po spa
ou pelo tempo. Com eses locos consumes
‘uma usos enga nie sono
mps de enga ods nit, pn
‘Simensonizeentfcaoe por pdr, man
tando artes que so iremos dns
ess ares no podendo ser previstas plo co
Ahesimeno dss pre, como ambiente endo
{camo de energised nite pn.
nenn, delicado pops mania.
caracteres ferent, por rats de
poso

eum fe paralelo etre ospesspostos tá
sis de Ropers © era geal e sistemas De
cord com vor era 1968), um ses €
im Crono de elementos nerelicknäde. Os
ne vivo eum campo de enti indi
cap dee ba ceria normale
do ambient. Po casa ds cn, 0 Sian €
‘am ten bo = un prono suban ©
‘bloc conse

À corn gral de Sistemas 6 caia ger da
‘wale. Poca se com o problemas doe
surg, orbs que no so decisivos pura
ents indias co a merge ir
Cas mentado sees de compactar
‘is panes qundo lads, Em comic.
‘demecomporanemontosiocomprectsls a
‘edn nesta de suas respectivas press
lada ven Beran, 1968) Porto, salmo.
presapoto da ld obloco consid
alo,

© pin d nem hedges € alce
(oon Beal, 1969, O individ, como sie
Imm ateo, tnt mover se om deg awa a.
em mae lead, vé da eerie po
ro, por ui, a ifrenciagd ds cle
Es do pt par formar scr humano. Na ore
images. Caeriskoda erdem mail
Cogan pro Reg de no

unos so seres pensantes conscientes, ©

congruente ca ao € loo corse d pa
‘nia

‘sand eses cinco prsupostos € 0 Hoes
consumes como base recess de vida des
secs humanos os um fenómeno de tli
e de contimidade de manga era hi
ica Teast pra nicado E rsparve do.
biene evene em panderensonsdad Como
indivi gg recptr os servigos de enfer.
em os process e id da humanidades ©
nice es oro do qua ia 4 efeemage. Se
‘undo Roge (1970, 1988, 1992), a ceca da
enfrtagam 6 6 stilo ds campos humano¢
Gtia © diia desc ds procesos
‘ev humanidad o plug € ei
nata dro dese desemvolvinen

188 ie. Gene

TEORIA DE ROGERS: PANGIPIOS
DA HOMECDINAMICR

Ain que Rogersndefemsganenhuma dl
‘sto tein ela plant seus princi de
Ihonendnania os cso pressuostos isis €
‘os quatro los consumes anteriormente dis
sos Osprincpics ds bomeodnimicaiocom-
estos de ns pris separados = à integral
ade aresoincia ea liad Roger 1970.
80, 1992). Combinando os principles da
amino coca de mandado de
sua delito de enferman, ode sr posts
ta desig tc, Usado definite de que
{oi ne relacan constr de tal mein oe
raum forma diferen d vr um deeminado
caen, uma dead tea apps se.
Fa de que acnermagem Co und in pis de
bencina da rade

Integratdede

© princi ini 6 da eraidad De.
vado spas dor ares Roanne de
Vida so revises connan acomendo ds me
es dos sers manos de seus abies. Ente
San eta exi uma const ness
uma is mia saves du qu como una
‘oldagem ame. Esa molan € de ao:
ao no e causalidad Porno ter
Tadeo process de inet coin, mimos
sinulinsoent samp humanos ambienta

Ressonäncia

0 prisimo principio, a resend, ft da
atures da rana que cu ene os campos
humane umienal, A mudan no pao des
re manos € dos ambiente € ppaguda por
‘nhs, que semovimenam de nt ons da
xa gi para odas mai curas de a e.
fai. O proceso de va os srs amano: €
‘ins santa de tages mic can cm
tas rage. Os vores humanosexperier
{an sis bienes como una nda sante do
imei complsaunndo os a rest do mundo.
‘reson, parano, ening do cm

po humano do campo abn por padres de
{nda qu afta modangs contas de 0.
{songs de bia nn pra eds curas
eal etna

Helle

nat, o púnipiod hide ta de
aura da diet da maga no campo br
no ambral. Ocampo humano mena un
Sisa, indico, qual dans con
tus devi en eonsane etre o ham co
ambie Et mudanga bem in adorn
ao da oc constant um item aber puna.
Ccxatmentoo merma dos momentos: 40 or
tri, le consamement novo o eet, À
diferen no pode se prev, oi os seas
‘ero iim pes sobr a mati, eters ea
Forma que acca coma aliens cus
‘tom como resultado; portant, mudanga €
inv Fale, a disp dh madenge
‘sen esas € complside ce.
ents. © proceso de vida coll través de una
Sti consta de mudangs de mania rica
Os ios no se rpeem apesar depor pre
Cer similares o ange d tempo. AS mudang in
Samoa ana vam nove pides. Est
proceso © padres sio ingress, dink
micos e csconemene diversificados, A eli
nde ergata os orcos de manga ne,
ogni evolve campos haman ambiente
kis A elidade prop que a manga da
regi, que sere entre os campos humano €
‘mht sempre wi Brise compl:
lads qué vt am tamos que raie
precise

‘Conte, spúsipios amd
‘tien stun oma de ver on seresbuancs et
Sa atid As means no proceso de vida
Aesbomenssoievesel oo eps in
fase aprseman um pet de deride ces.
ent. mudanza cure por eadrnizagt on
tna, un do Campo humano quanto d campo
ambient. sas de osptes resonanes de
es Inga de tina rec pra odas su
(del regie A malaga rl aise
‘neo dos campos em pandiensonsade

‘Tenis do fxtemagem 189

COMPARAGÁO COM OUTRAS TEORIAS

Ce
dos poniente an principios slsenas ca
{oor ger sata O princi de che
a homdinmic ale sr comprado os pin
bios de eqiiinalidadeo da negros. À
‘anata igiicaque un sistem aber pode
sr um estdo independent de tempo, qe no
“depende des ores inci e que determino
do apenas plo armes de siena. Asi, o
‘stra em una mea, O paco pegenópico
‘ropoion as stems aros means que
ode redo ermpe process de mo
Vimeo dirigido amenos tre rscinento.
Alca ambien odo proporcionar api para

Porexempl,octscinentocoósemelien-
Lomé io gli Omen eda
al pode sr gio arr de sados ibi
ns au por meio de drones ton As
‘is ses u estáis a np do camino sio
andas por um interval até que anios
fone ries dora ore eve noves
¡ezrvolvimeno, A eva em reqs o an.
eno dome da argile.
tor oma se pose! pla penop Por
decaer rene acmergioclactonia
So posadas

Conde as das teas ics Suse
unie Log aps omplerem dis mess, una
Aas nes, Suse pass si semanas om gs

i

"atea nas pss pa corso d uma defor
mile conga, Como esa desta experi
a, Susi man se em um pla de desea
me Jowieconior aevohir ao eng oi
usa Consoqeneente Sur presentan.
ao de deenvlvinent lead, cua exo
Hog deena para 11, Comquatromeses à
¿renga de desenvolvimento ete as gens €
{bani erqusto que os ol mess oem
amenée Ocstad cgi de dien.
‘animes caido spear descr expo

‘evido à rater eve esta estara,
rutas eri de desenvolvimento ña conte
Le come Os Bebe scr com malas opc
fades les pester ur report de res ©
de components com seuss se comunican
sono mundo. O fe evo de um compo de
dls paraun raso que andas crea
e ambien animado ou animal

Os ende dsevclvimenndenensaram
qu compet dote bé vol comte

or xemplo, os esos pscosoi dede
Senvavimento de Bison (1969, comegadocom
À conanga versus a desconfanga <a aoa
rs à verona ea vis, saves de gen
{via versus ato aos inegriado 40820
‘rms desespero, afar um cescimenode um
Indie patente compleo. A cs de
Benito e Hsing (197) ac
cama Also de ecient edevenvelvinc:

o
‘Tre San Soi de Desatnano

FIGUNA FE Rem 6 a e hon dd aa po una ne Sale
‘Socorro ree sae some, se copia Sos se See

190 ula. Ge

o de Bsn, O desenvolvimento am proceso
permanente doaprendiato dss pines tes
Pia de caminar comer alr pra contr
8 flanger do corpo ad po posea
oo monte de um cajas

‘Ouro exemplosio os conceited desen
met intel de Piaget (et & al,
1968), Oc um crescinewo ineersel dpe
ameno senteoomoor 20 préopracional, 30
operacional concreto, a operacional forma,
‘odes (197) vió ao de Paget com
sua dseobera de que o desenolvinert me
inch quando o proceso de ersameno east
seda ase pr-operconl ar oprscina con
‘roa Novamene Ko ler euh quese o
mens desserts de ua re de
de, de ums pig pré moral de una on
"ach par bei morado co ie
pos ua tenio de principios Eizo un
‘ers Gilligan (1982) deal o een de
sentiment por sus exclu do pemaenio
td deervoivimene ds mers ar pss
Ses de sous aba. As rss proto
ors de Giligan set o mal cons
e Rogers sole a unihdade de ere Romano
moans sos tori de décrits o que
conteos na vida pesada do individuo sc o
at para sempre

‘Bilpicnent, indio tomó deseo
vee, parido de reaps releases mo.
ca mp pa ont stra mote
fina, Esa derncaio progresiva cancer
<a do organ hama. AS unge liens
pesas como comensal am ele
permanent sobr oro. Cam o geo da
pee, pre as odias mest
amor, como a male agua ds gues 0
servaient das mamas. Ens motes
pain al da menopaa Apra dm.
unto do cero, ats da pal € ap a
Imenopus, per sr considerado ir, par
Sidi ds made nin lg ue
funcionament pismenopfusic sj ita die
nement ape pera rand desa oa.
‘principio da hide.

‘Os componentes do modelo de aden de
Roy amb podem sr Wises como coments
con 0 sema asta de Roge. O malo do
Roy post que el de apa do indir

uma ang dentro ene o mecano de
apio © 0 mens Andi face
2 slo ambiental da mange de aliude,
Soo a presents pos montanas, den
ira nero mine dla combi
te Arcana naine omnia a

vide consten como princi grade

Deacon cam Roy (Roy & Ande. 1991).
apa do nid an con € anda
‘el capri soc que tt o eto
{eres quecicndun a poso osprocesto de
rpg ee are soci. principio de
heildade de Rogers postula que cada nova
‘nero promos muda invades const.
tes Porexemplo, amule que pou mie de
ete das images com eu marido eux

I. Quando esa mesa mer se toa uma
‘tuna, teers com s ro
fesoe, os clear ambient da venado
promedia ejssom se once

is cesar sft a muda
am sen ambiente pert. una mudanga em
a ia cometo ambiente. Ito represen.
lave de made. O novo ambiente da un
versidado ils um nove oro doce, novos
leas vrs ovas opinions de pen
‘rat as aborto: avo ambien provoca
mulaças po ambiente ateo lar ma for.
macomo a mlberinragecom ese bene Em
‘momentos determinados do tempo st mudengs
«sodas plomero bene modifican os pares
de vida mos qual vna urloando-

A medidaque ami epa edniccess o
se mada devido snags om topo do.
et, 0 colegas o ambien unters, ea
neo meter apestado e $ cla mesma, a
era emergao d programs somo uma m
Ie ie. Estafa once que
2 rolconavam com ss slo de vda ani.
Anise earn progra, amáe de Fami sn"
re prepara ties, ad participar do pr.
rar, otr merbro a fonda aver ass a
tea deco mind, sir. oro dolo.
ionemeno far. pino de helado de
Roger pode ser mudas de tino oe
ias devido ds eraser o abate

Aresonicioxamina sara oconendo
ante o proceso de via da pessoa at As

Tetas de Enter 191

expert omo erro kien oda
posa mi. Derio progres no espa tom
TR Amis ponte no pode marre
A echo e esos sem estr afta pla
capri de eres

TEORIA DE ROGERS E NETAPARADIGHA
DE ENFERUAGEN

Martha Rogers (1992 fl sobre o masa
made enemagen. El rence pss
pastor or où se hımana Cala hme ce
Sumidamens un se wend com individ
e. Oso humano sm roc consta eer
gi com o ambient. Os processes de vidad um
er aman een verle impera
mente a pardimensicaliad. Esse un pad
paraa vid. Finale, ser hunano € capaz de
Ste lat gungen, pensmen,
Senslidde emoyts. Os homens sf campos
‘sencpinsretvens,ndvitnn andenes
tis deieaos por pies e main ca
Fat comporte cents ds Sis
Sas pres queno podem er penis palo
theta dees pr

"Damien conti da tale de pcs
enteros existes no individuo amo on
0 quai o ambient so cosets sitemas
bei. O ambient € um campo de energia
ede indivi, pandimensionl ens
o por paid e inerado ao campo humano
‘opera 199,

“Renjemagon naar um cissiahan
ass eum Brg a homer nit
‘ioe penca seco a aura € à dc do
Gerra humano Ames ener
arpa o proceso de ang ce oma que
pesos post se tenet Rogen, 199)

À soe no € abordada cpecicamene eer
role ser ist camo um xa, 0€ prop
decide Rogers Malis (986 cau ua
“omnicasopessalcom Rogers cul est sie
‘ava consider a sem tomo de vl. Tl
sane confia as inferencias ro de
ue does patologia a aos tomos de
Sao. Os mos de valor modi, and
‘cds ve da nica de comperamor
dos manso po campo tamano, cesar
‘er definir indian

USO 00S PAINCÍPIOS DE ROGERS NO
PROCESSO DE ENFERMAGEN

‘Sea polio deenemagerévisacomopre-
ca ca homes space da
omeodndnicsproporionam dretizs pra a
provino da mamar de eo do see
metodo inv à medida que ose se
Dots evs os problemas e sae. Usando,
sss rois, pra profond enferma
em basai eo. promo umaine pro
Fées dosseresbumaroscom oeambinte lr
Ines cen € a grade da campo
‘nao, cenar edicion padrino des
ps amas e able dosindas el
vacio da saldo máxima Roger, 992) Esas e
{as seca fleas no proceso de enermagen

Para usr com suso 0 pico d ho
mena, deve Haver uma Consideras de
lei um envsvimenta tro dea quito
nie no process de elemen Se algun.
iso lg ete u iio fpr do
ambiente, oa pr ets afer. De
id eran dus de inv com ob
tie, cons que 0 ceo 6 um papa
Soi wee do process de enermagen,
Concianenent os esas idviulizados
Go ondmentodeenfemagen que Rogers (1992)
mann to necesi so clone er que tn.
{pro poten máxima de una manci pn,
‘Aentrmagen & ei, wur com ono.
‘to para a pel ne, Eso emvalvimento de
Enric no proceso de enfemagem demon
lr a prccapio cam oto a posos mal do
(ie com spas lgum spt, om proble.
num segun de pretachimen de ees
an

Na fs de investiga do proc de enfer
mag. ods os fs pins sore o ind.
‘iv eo bles so collado; Devio à
0 ds oros ferent de mensura de
kt de das fem ob na mena
306 fegterement, de ntteaislada par.
aa Noes, ua implemenaras itv,
a lise dos ado dove ve de al mani ue
Fella de, que pate ser coneguio fr
man se ies prguta besando ss
posts nos das codos

A prima sr e pegan fete rn
pio da imegaliude O que € inerago ete a

1922808 om

pesen co ambient? Como use justa oto?
ie gum ue de ej rset? Es so
paz de fenionar junto? Que aos ar
ros prejicam es lado de funcionen
162 Seo individuo este um ambito quelo €
“normal unis serena ent os ambien)
(Com ban ieee tp de previo pode
See eta sobr a nego do indio cam ese
mao ambient?

'A próxima sr de pergunta rei pr
po da resonine. Como progres proceso
via dois Que ios d arios ca
Fermi ong dese proceso de vid? Que part
pao tve o ambient ess ais! Como
um ambient sta fer 0 proceso de vida
Sind

A dima sie de peguna sra inci
lo princpio a ebene. Que tor de mos
Felt se os dados lens? Quo complets
So ses rans? Sto mos eae ane
‘ment vatimos emergent? Como mico
sera ese mos Seo individuo cer em
tm ambien san, como ses mos seo
aletados pelo nove ambiente? Que cities
Senden de desenvolvimento o nds su
iras? Qua foam oe? Como. amb
ente seo où read png de inv
ue? Como um novo ambiente seid eue po.
rss? Que tips de mts one? Cao
Esas metas treo dsevolvimen'? Ones
nie ese rant querelle as
‘meas? Que pos e notas manes de ver 0
Les

Para er ade pronta, quests
losis sam considers pa opi de
cite. Que os de yes carter 9
india? Coo se desevoheram ese pes?
Que tps de expertas pasadas niin
desenvolvimento dpaibeseseticos? Como
ambiente tom determin parts? Qui
‘omplets ss pres? amo tempo feos
tes pates? Ape de ss gut por
Let ronde dev se lembrado ue ar spo
tas seee um poro espeso no esas lam
po. Conseguentement, es pais entlicaos
lo so etico, mas em marga omar.
etn tanto à mudunga no tempo quart so.
vas esperas pasala. Es o ode ne.
huma mania prgunat cavas, más u
seno refencia ann proporciona efe.

mc ma vio do inv tal Meta
as rss indivisa podrnizaci segon

Sil process de vida. bé most pe

too decretos para pessoa nares

Paie Lens 199). Aimvetpdo dene
mage ert, ma veis ful dose ho
‘ato cnn apenas dee sado fou meta,

“tara estar da sed tee de sae
de Indivio nie a inveniggte de uma dose
‘side um pecs de aenga Como rata, o
indian 6 principal, a ds.

Em conseguida ovsgao de enfers
ge 6fomada ums conc sobre on
Fa conti E 9 dingo e enfemagen
segundo passo no proceso de enfermage que
re os penis da meinen Os non,
‘spares adverse a ine eas varie
Gs mo proceso de via oman ae events ©
digno de efemazom busca Amir es
pudes sales proces ig.
do os clacionamentshamermambiete (Roger.
1910) Ti diagno ne consent com 8e.
‘ema de romoglo de tft restate pra
ts problems. Ness sistema opens een
fiado eo como ur soma, chad ou de
api (nto). Come al o problema ee
ima poro do individu eno ower buman ta
Ayesa Je tun Impr, o dagen de
enfrmagem,hosendo nos pies funciona de
‘ste de Gordos, ten mals potencial age
Simard Ropers pistend rei
visi mas ni o nl, Devo ature
za esc desatado vr dag
o, eu so nese sitema trato dico pote
{it mesmo ser inpropiado Sih, 198) Rogers
‘io dc o poses de efemmagem cm sus
los sente (Favor 199),

"Com odisgóxico de enge propre.
ando diego para rest o lao e cales
de enfrmagem, sun penso depended ses
enfoque O enfoque she a inezaliad cago
nplementgio so ambient sin omo no In
vis, Podes ateo que a malaga em un
estará associa à mung Smtlnos no to,
Devi inated ndvdwo o abate os
robes desde ni podem sr pedos 3
enfriado socias de mundo, Ponto, es
Problems lo poem sor tados efevamene
So medias scenes pura o"

Tia de Ereagen_199

nga comumente aceitas (Rogers, 1992). À
vide o trino tom enc

‘A ressntnta exige que o plana de efema.
semen coma vo ana a mod
o das vmiags no processo de id do ser
man completo. Como process de vida una
um fenimeno niin, item; no
pad viso rece dodo num vel an
terio ie; ono, aefemei ve
alar nes amer seem diego um
Ve de esencia mu lo mai esco.

O planejamento de enfrmagem na dre de
ae enge um asno das rea do
individuo ones de erario
As seis visa susemgio os on
So ostias das mat de vid nr iso
5 pain ifoma iva do sete no
processo de efernagen. 0 conceto do homem,
nino. reconbecimento da cparddo do sr
enano para sen aii perte Que à
em aiid nel oro.
lema de sade € o etabelecinent de metas
is aqii de sale (Rogers, 192) À
Side mo será alcngado pela promo da
Finest do ui, nis dedo pasos ara
Favre dinamismo à inde no ink
doo.

“Adiosaent, cidade eng ue ope
ode nlermagem seta pra pomo
nreparonizz inämicaée todoo humano.
sin vepedroniagd inca o elsciomameo o
individuo consigo memos coma sents eo
rm qe tov o potenciado sr mano posa er
send, A teplronizacio via muera
pesa desenvolver pues de ia ques oor
“ere comas mucungas miei do ete
fem confit com elas (Rope, 1992 Apes de o
pr por er sera ou mania verlo
ral que se € um pads cm esl, sempre
‘land, no um fenömen coman, etc,

Desconsidorandos o nfo alo d pl
node enfemagemé bien dem rado el
de sade ara o indie. st sudo de sade
ode loser da, mas ter sj máximo
sve pra psn Gerlmene ge
A implementa procura re a nego.
dnde o relctonsment Individuo ambien ©
¿reinar alta da amie paraa aqui

deovos es determesa As afemeias au
Mando os idiios mobliar sous recuse,
consciente inconscient, leva su ine
ile Ropes. 1992,

Sea bingo e um estado de side dal o
al do plane de afermagom, ele tre, ei,
enfe daa, ase inal do proceso, A
integrado do reaconament indivi amb
{efor fra Oscars orar tia?
A adosizaste dos campos humano aber
fo! rigida pura ean do potencia máximo.
de só? Apenas quando met de enfermagen,
Visado 20 estado de sao mas alo poste, fo
oia iervengo docfemagompudemser
als came fe

Una represen cquemática do rsconn.
men et os psi da Romendaic cs
‘emesis do procen de enfemagen sa ap
Senta Tabla 1.2 pin 198, Como pole
Servs, nd xi drenan es
aber pels vis ini. A Tal 142,00
página 195. ta ala a generalidades si.
Shoes de Jai que rá ostia. Ne
ma das tablas metodo sr eran, Au on.
tires so leeis como um eta ra
tora a cis abras mais ones € pen

"Asa de os expos proporcionados efo-
ce o nid, o modelo era tame
de se aplicado alas. Um "apo de ee.
Fa fria da oadimensoal ago
Fandinersonl penóic toma e ocnoque
Soest” oad rica (Roger, 1983, 236) A
‘einige da arti po seriada para su
50 do moments. Fafa pode inl fan
als, fami ampli fama tomessone
al fa de uma 6 psa où qualquer oa
sta que let comer como a,

abasto (1986) o um puso alé de Roge
atome mir, and tec ogerina
ane uma orage para nrvengio dee
aan A ee ane fea soon.
Sidendesmarfeagies famine do ambiente.
(inter relaconamento eme campos familiar
ambien pede que o membros da alias.
um its como Unides nid € que ee
des sam vias eladamsne. As mudanas
‘omen campo de neg de oa fam

194 a Gone

Tess do Exemagom 195

7 anton ws
NO 4 REE O Y peon

ER Und DE 8 easing OD EN OP SOR ING ERAN EN VOY

198 ind. om

Toe ER RL

‘Teas dEvemagon_197

LuTAGÉES DOS PRINCIIOS DE
HOMEODINANICA DE ROGERS

Apesardeos principio de homesdiatmicao-
rom connnts com ar metas eo ves defer

mm universal acces exten port
1 es prs asus implenac unter

Maas passons tem dado cm entends

Mesa qo os presspetos soem propor
omas que os rniis sem aio; 0e
{ema permarece abso. Os tea no fer
Suletementecpraionliztos pra propor
er uma compro ida. Temes op
zen" sign à descrito de un cont
o rocedimenos Asics que deem sr ran
pars ir sada cae valor par conceit
Por exemple operacional o ori ego

ra enorm mme, soning de unis

es de poleas ucts o logo doen
Aer media depois comar as unidos. Asi

dados con operciomlzgi dos cancches
assim coo com atmos dos onceios abs
{tre do elconsnento aum nie! emp
tts esto desafando muta cientos da
fnfermage (an, 1986).

Devid à fala de dei operacion,»
pesquisa fia psa sostener spot
os propicia salados gusts. As defi
Soc porno so meca pura o deen
Simio dehipseses que ttm an concise
cose para seo J sess qe med
o, adequadaments, os sance envolidos
‘ary 197) Semessas pes. oque oon
finado unio por ess sados € poso em di
a

Neue stil de deeovolvineato da inc
de efermager, aiment que investigado
Adequalament 0 sere humanos emu oido
delo meuisenes Pur exemple miro
individuo como uma undade u medios campos
de energia os padres de onda (Baras & Gree,
1987, Dem da menso sá mega
hada re, e discuss prouns che as
rancia de bordar e omo so mito ci.
is (Pas, 1987), Sem ese nstumecis, à
paid da trar sine ber co
eo aiment imposi Alem dio, aim
Space dwar aeqendemee, de estro
‘Sem, ona il a Implementar eft na
nfermagen Asin usado celos e o

rocosa sua iia. Na me
Thor ds His, ascos variados dos pie
‘ox pen er picados Apra de enfrmagen
en moco mat liado.

‘TRABALHO DE ROGERS E AS
CARACTERÍSTICAS DE UMA TEORIA

As tora podem Iter-eaconar conc
dos ea que crema nova mania de
Verundeterminde fenestra.
do e Rogn ci laments uma vii alma
a das psss de su mand, A coat
rca de que nenfemaser € ovo dos pacips de
Irons para servira amanda Ida
Var aenfermage de ums forma mo dicen.
Umensineexempl Co pinto dahin
comas fac sabe pi oo.

2 Aster venir derange xi
devant em dam line go de
cpus asien. Ene desenvolvimento:
ce proven de denia dee propos,
‘través docs conta, ar ox preps
dshomcodnémes.

Astoria deve ser reatvament simples
‘anda generic. À tec rentre
porqe nfo dependent de qualque cono de
terminado, Aıma se que à concep de bare
de Roger ne sa simplicidad (Fawos
1989) No nt, ei ei longe sin
ple, pi seo nel de ang sa aurez de
Suateeiaclopa contiuem para dior com
[presto Aledo atrio cada o so
de iras aros que se de compas ic

4 Asteris podemserasbase par ape
es sere estas para Léon er pa.
dde

Aseos cotribue para o aumento >
corpo de concientes persis dentro da disc

In trance da pesquisa implementada para
Vallas. É caro que nel trato db item
leva gero de uma quote de quests de
esas. Bre (1990) Fancet (1989, erence
(1985, Matin (1960, Made Wien
(1986) © Roges (1989) am nietos estes
eninade, senvament, tet een.
Condo, pesquisa peda pl ala ei.
lic, defies operacion e insrumentos