Tex Willer Maxi 003 Zlato juga ( u boji ) (Coa_backup PDF).pdf

max#
ZLATO JUGA
CJELOVITA PRICA
U BOJI
264 STRANICE!
i ^
j?
/ > v
i

TEX Maxi 3
ZLATO JUGA
1999.
Crtez:
Jose Ortiz
Tekst:
Antonio Segura
Naslovnica:
Claudio Villa
Preklop:
Quaresma

Nc
y
lis
V
1 ) 'A
i
7?
/
/
m L

ZLATOJUGA
TEKST: SEGUIRA CRTEZ: ORTIZ

Cm
/VM S/WD, JUZNJAC\<\ StNOVt 1
NePOKOLEBLJIVI PRIRAPNICI KU
KLUX KL/AN/A, TljeKO/V\ TE^KIH
OOWNA NAKON PORAZA
PRIPRE/WALI OSVETU
SJBVE:RN-JA£KI/V\
PO0UNJ£NICI/V\A... ^
He
A
i**
k
-<2L
■r^x
/=-
r
/
if'
OSvET/A
2E5TOKO S/V\0
SE BORILI PROTIV
CRNdUGA!
SA^RT
SJEVERNJACKI/M
/
VA/WPtRI/MA KOJI
5U NAm UKRALI
ZE/MLJU
i
5^
N
m
t 'w
yA r
m
©
si
I
*i)
9
/!
'MMnrh.
V/,
5vE /E EAAO IH
OBJE5ITI
// /
«•
I BORILI
5/V\0 SE PROTIV
ONIH KOJI KALJAJU
OBRAZ KONFEDE-
RACIJE VOPEfSl
JE U PROPA5T!
K
z
#
£
4

ZNATB OA
SANJAWO O
SLO&00\... OAKLE,
TAJ SAN
UBRZO POST/ATI
STVARNOSZU!
vrlo CerwD se
BRZO OOCBFAT\
ZA KU-
PNJU OROt-JA
FOTRBBNOG
NOVOJ JUtNJA-
ZKOJ VOJ-
SCt!
//
Tl/V\ <tBWO ZLATOW
uniStiti svoje nepri-
JATBLJB I BACITI IH U
KANAUZACIJU OOAKLB
SU IZASLI! SVBCANO
\JAIV\ TO OBBdAVAM!
OBNBRALB BBOFOROB,
FOUZOAJB/WD SB U VASU
R\JB£! POBIJEDIT CBWO
^ ZAHVALJUJUC\ \JASBN\
VOOSTVU!
1/
'ftl

(SWKON NEKOUKO /VMNUTT^...
^ >■
PORT CONRACE
WANB, BUPU^NOST
JE KONFE&ERACIJE
U VASl/M RUKA/MA!
mr AKO VA£A /VWSIJA
USPIJB, JUG 6E ZA
' NBKOUKO /V\JBSBC\ POS-
TAL KRWAVI/V\ RAKLO/W
i KOJI/V\ FIJUOU A^eCI! JAO
|k NASl/V\ NePRIJATE-
lji/WA! y
1 CONeSITE /V\l ZLA
w#
TO
Si
mi T
*5 - w' ■
'I
SPr
r
'A
\ --I
OBNBRALB PORT/MANE,
POPITE... BOG VAS
BLAG0SL0V\0<
GOSPOOO!
uzjaSitp
KONJe...
CU CPONIJET
ZLATO
a
^IVJELI
KONFEDERACIJA
I KU KLUX
KLAN...
.. HURfi! Xl
HUR/V
HUR/V
P
6

N/AKON NEKOLIKO TJBOANA U FORT 5/VMT-
HU (DRitAVA ARKANSAS) PRETVORBNOW U VOJNI
ZATVOR ZA JUiNJACKB RATNB ZAROBLJBN\KB...

KAFBTANE BUCHANANS,
POGLEOAJTE OOLJE... UP-
RAVO JE STICAO TOVAR
LJUDSKOG MESA... WOt-VA SE
ONPJE KRIJE KAKAV NA*>
STAR I POZNANIK... /
V/
9.
%
i
/i
- > 5 ^
f* \
INCE, U/WUKNI...
RAPIJE SE POBRINI
PA SE CEmENT NE
OSUSl! y
r1
f i
mRZI/W TU CRN-
AfiKU NJU^KU! PA
/WPSU, IZLIO BIH
CEMENT NA
NJEGA.
/ INCE, SM\R\ SE... AKO
NAS SRE<5A BUPE POS-
LUi.\LA, UBRZO ^EMO SE
otarasiti roe nap-
V GLEPNIKA ROBOVA.^
ho.
<Kl-
n
fy
PRIJATELJI,
RAZVESELITE SE!
UBRZO tETE U
PRUGI KAVEZ.
m
ft
V.
>1
RENPZERU, SAMO
SE PR AVI PUHOVI -
Tl/M! ZNAJ PA CU
TE, KAP IZAPE/M
IZ ZATVORA, .
PRONASl I ^
PRETVORITI M
U HRANU ZA M
CRVE. IP
8

HRANU Z/\ CPUB? SfKWO SE NAOAJ,
KOKOS/ARU! KAD IZ/A€?eS IZ ZATVORA,
BIT dES TOLIKO STAR OA NBCa*.
MOCl CTRZ/ATI PlSTOLJ.
ION/A KO VEC
SKUPO FLACAJU
SVOJA
OJBLA... KITE,
OSTAVI
IH...
t
M
COBRO- ^
OOSU UPORT
5/VIITH!
oOekivali
S/V\0 WAS
SUTR/A-
OAN... A
UR/ANILI
5/VlO... Tl/Vl
BOLJE... Z/AR NE,
KAPETANE?
UUUi
DOWEL I S/ViO
WA/W TRI ORA-
5NE HULJE;
TO 5U WOJNI
DEZERTERI.
KOBNO 5U
POGRIJE^ILI
opljaCkaw^i
JBONU OO
naBih
BANAKA!
/
GOSPODO.'
ZELITE LI SA
AANO/V\ PODIJE
LITI SKROAANU
TRPEZUP
prihwaOa/wo PRIJED-
LOO! NADA/1AO SE DA JE
TRPEZA /VIALKO BOG ATI JA
NEGOLI TWRDITE!
'/a
I
9

K VRAGU! OVA SU 56
naj£uven\ja REN-
OtERA ONJAVILA ^
£uvaju& OBI- ^
£ne ni£>ta- M
RUE! ■
TEXE, 51LNO
SAW 56 IZN6-
NA0\0 £UVB>\ OA
STB 5 KITO/V\
CARSONOW
DOPRATIU ONE
B/ANDITE U
FORT 5/V\ITH...
I
l/ll1
... AKO 0K0LN05TI
Z/AHTUEVWJU, 5PRE/V\NI
5/MO 56
B/AVITI PONI-
Zavaju&W i
VRLO...
KAPBTANB. NB ZNAW
JBSWO LI KIT I JA ZAISTA
TAKO ZUVBNL. RBNOtBRI
SWO POPUT
L 05TALIH...
s
r
r-
10

... NBUGOON\/V\ POSLOVI/VW
fraCbnjb CVAJU jaon\£a\<a U
KAVBZU POP ±ARKI/M SUNCBW JB
SILO RU±NO I5KU5TVO! N/ApA/V\
se PA se v/i5e Ne^e
- PONOVITI!
/?
%
T'
/
5TVAR JB RIJBSBNA!
PAKLB, P0PI/V\0 ZA 5TOL...
CARSONE, NAPAJ/WP SB
PA <5e V/A5 /V\OJ KUHAR
UTJeSlTI!
RACU-
NA/W NA
TO!
OBAvl JE5TI
WOWKB NEKA
5E PRIPRE/WE..
NELSON
<5E U<5l U
BARUTANU...
/f: %
VOJNK^E, OTVORI! NOSI/W
HITAN BRZOJAV ZA
NAPSTRA^ARA.
T
y: %
/". I
A*.*- l
BOK NAREP
NICE ZELITE
LI ZAISRATI
POKER
J
V/,
11

12

1
jos per
/VMNUXA...
ZATI/V\ OU ILI
U/MRIJETI ILI
NAPUSTITI
OVAJ
PAKAO...
N
o
V'
ORAGI KUHARU, BUOUCI UA /V\OGU
BIR/ATI, OC?LUcSlO 5A/M SB ZA OVAJ
JBLOVNIK; PIROANI (SR/VH, CWOV/5KI
ODREZ/AK, HR5K/AVB KRU/VIPIRB I
TORTU OD JABUK/A!
BOZE! OTKAO
NI5TE
sJELIr'
✓ ✓
r \
KAPETANE,
UPOZORIO
SAW WAS...
s-
s
i
' J-
' ^ *■
—1
mo/MCI,
SVE JE U
REDU!
13

OPkEZ, star a pijan
DURO! AKO POPIJE5.
JOS JBDNU KRIOLU,
RASPRSNUT
^ OES 56! ^rftf
I'
2S
i 7
:?
rT".**
a
L *
>5
>
to <S
*> <»
I
/
(f
/i
nt
e>
W
I
f <9
(((
m *
u>
y*
KS
4
9 «./
N.
# KROVSe /r
// URUsajef
si
*•
m
to
i:v. x
14

BRZO
OOAVOE
mic
/
c
a
\
4
«S5C
#
N
4
t
*
STO
JE
'
K/APEXA
NO/V\
NAZALOST
« NE/ViA /V1U
5RAS/A
\s3
5 Z
nNV
HAJDE
LJUDI! I
*>\/v\o
BRI
c- »•
.-a
€)
^7
i
GRO/W I
PAKAOl JE5TE
LI fiULI?' CRN/A-
£KA JE NJU-
^K/A DIGL/A
BARUTANU
U ZRAK!
z.zr5
* L
> 4-A
' wT ^ v
' .v %
^ --- - <wi
f.
/
UZBUNA!
^z I Z/AROBLJENICI f
^ K BJE^E! J=
/ . ^
£7
I
7
1
15

m
nM/A
Ac
//jjm*
m
\
% ■::?
m
A
upowodm
WBIA
MBTBt. VRA&U! KAKAV
UPRAVO N/A/V\ .
'///
je TO
(
TRB&ALO
/
D)
d "S
A
A AH' ss
& o*
.h
^ \ w
T "
A
\^
ZAROBLJENICI NAPADAJU
WOJE LJUDE! AKO SE OOG-
RABE ORUtJA, POdlNIT
dE PRAV\ WASAKR...
y^r-^
PORUdNldE, U OVWKVI/W
1 SLUdAJEVIWA VALJA
ZAORtATI MIR!
m
m
j i.
/•<
16

ocvise IH JB!
N-AREPIT <5U NAFU£>
TANJB TVROAVB!
COSTA!
HOWBRE,
STRAH JE LOS
SAVJETNIK!
H/M
IT
it
NAREPNICE...
NE BISA^O LI
TREBALI OSTATI
NA ZIP1NA/WA I
PUCATI NA ZA-
ROBLJENIKE K
OJI pokuSava-
JU PRIJEOl
PVORlSTEr'
VOJNICI!
SIPITE I OKUPITB
SB U PVO-
RISTU.' y
ZAO /Ml JE, BRAfSO
NE/MA/M VRE/MENA
RA5PRAVLJATI.
A///
I
w
O
%
" f,'l
■W/rrr^
m m
▼»i*'
mm P.UIJ-M41 ilB l-H
17

•M
W
Nl SJEVER Nl JUG!
-tBUmO SLOBOOU!
/'
// //
%
I
/o
V/L
n,
'H
if
.aft
J rW
OP/WAH, GOSPODINE!
HVALA NA PLJUSCL.
OS3BCAN\ SB
HAJDE! OKUPITE
SVOJE VOJNIKE I
Gtitite dvop.\Sna
VRATAl
JBSTB LI CULIP
SLIJEDITE
/V\E! ^
BOLJE
ft
1/
jy x
Z
LIJENCINE, POZURITE?
WORA/MO PRESKOGlTI
ZIDINE PRIJE NEGOLI
5E /V\OJI DRUGOVI
SNAOU! ^
j.
S
/
y- A
/
/
A
Y'
m
i
//
<3
18

m
m
nj.
I
m
A AH
9
N
&
o«
iaEc
sf/U
\ C/ARSONE .. ODRZAT CU
OBBCANje I
PROSUTI Tl
CmJBVA!
oO
Z/V\IJO
o
50*
K
/
//
»
E#
11
777/7.
V/.
%
11
P
/i
anr:
fi
[/^
////
il
///
/i
7^
r>
^n\
m m
I
7
Z
m
I
%
>
CL
19

p
KUGO!
a
C7
d
TWIHNU
a
7/.
%
twimmo c<
///
ij.
\
/ 9
( N/AIVCINO
Z/ALETIO 51
se
.
t
oL P
w
V1
///.
SSSSss
'r*
-r\
•J* 'a Vi
A /'
11
ri-r
vojnich
iZ
RASPAure'
z
20

1
&
u m
1^60
m y/>
1
Ww/Tunu. 1)1. , \1
V
7/
/// ^4^
BkZO
pozurite
a
/AKO 5E POJIAVI
K/AK/AV VOJNIK,
PROPUC/AJ/VIO
C3/A UI/VIE KU
KLUX KL/ANA.'
WPW HURA! SILAZE 5A
€:m zidina.'
#>v
■L^
\
-»
21

STO
OH... JAONA
WOJA
GLAVA...
c.
<C.Zi
<3
NELSONE!
PROKLBTA
IZOAJICB!
NAREDNIK NELSON
NE... NE/V\0-
^ guGe...
i
f!.
'vV
cTr
I V «
C C ^
i a
i /
PROKLET
NICE
.• fi^v;
f»zy^v
22

5TITITE IH...
UBIJTE CRN
ZUGU!
y
6
/
* n;
V5
vi vV
T
v^1
/
Z
v\ /.i
// y.<
/<//
/
'3 ^*.
PORT/V\yAN N/\S
OfiEKUJE BLIZU
RIJEKE. SL\JBD\TB
NAS... 5/AKRILI 5/V\0
KONJE IZ/MECU
5XAB/AL/A. >
-X
/ JA SAW KAFB- \
TAN FRANKLIN
BUCHANAN. TKO JB
OP WAS CONRAC? y
\ FORT WAN? /
; -A
%
''iw/
i\
N/A RIJEKU yAR-
KANSAS. KAP JB
FRBGAZIWO, BIT
dE/VlO N/A
^ SIGURNO/VA. ^
KA/nO
CBWO?
m
S£\
W
mi
m
it
#
m
'i
\
& (fa
■o
fc
i
A-f/
23

FREtlVjeU se ZAROBLJENICI U FORT
5/VMTHU PREOAJU VOJNICIWA...
^ ZABAVA JE X/
ZAVR^ENA. (PA- X
NAS CE PREO
ULAZOM U FAKAO i
NASTAT\ VEUK //
^ rep. y//
)
4 f,
NE
FUCAJTE...
FRE0AJE/V\0
J- ^
SE
J
'///>
V
4
If
/ X'/
-X*
4m
*
"ivj V
$wi
IS A
7/0
/
L^/r
i 'Z
m
fosluZajte, eos- \
FOCPINE... NAREDNIK f],
JE NELSON POWA- ,
GAO BUCHANANU I l/lt
NJEGOVOJ GRUPI iltl
T\JEKO/V\ BIJEGA Mil
IZ TVRVAVEl y NUt
■y
%
KASNIJE
KAPLARU... £ SAO
f poruGniGe,
moR/;/v\ raz-
GOVARATI S
V VAWA... VAt.-
S OOVOJITE
WRTVE OO
ZIVIH
NO JE
/
I mi
%
i/i
y//
XL
5UJEC7IO 5/A/V1
IH... Z/APUCALI SU
IZ $U/ME N/A /WENE...
ONOJE SU IH GEKALA
NAJ/V\ANJE GETVO-
RICA! mSLV\ OA JE
UPRAVO NELSON
OIGNUO BARU-
TANU U ZRAK...
trmr/^-rTT''
H/V\
7
//
r x ' -/
24

VOJN\£B, BIT <tB OA JB TAKO...
AU SAO NB /W3<3U U(5lNITI AWA
BAS NlSTA! PRBOSTALA JB
SAC\CA ljupi. /WDRAW
UvESTI RBOA
TVROAvU
r
^ 1
//
POSLUZITB SB
TBLB&RA FO/V\ I
OBAVIJBSTITB OSTALB
VOJNI&KB POST-
7/
NBMOGUCB...
TBLBGRAF SB
NALAZIO UZ BA
RUTANU I TAKO
OBR OOLBTIO
U ZRAK.
ROJBB O 81
jeeu
0
rif
#
RARDE, PRBTPOSTAVLJAW
STO Tl PROLAZI GLAVOW..
PRtzNAjem da m se to
NI/V1ALO NE 5VIDA.' .
H/Vi
'/
A
t.
v>.
tj/
porucniCb, posudite
rv\ Cetiri vojnika...
CARSON I JA CBWO
5LIJEDITI TRACOVE
BJBGUNACA TB IH
. POKUSATI UHITITI. HTIO SE
DOKAZATI... %
r
sa
7l
W
I
To
GOSPODINE
PORUdNlCE, DO-
PUSTITE /VU PO<5l S
NJI/V1A... POZNAJE/V\
SVB OVOASNJB
PROKLETE PRE6ICE
NB£U DOPUSTITI DA
SE ONA HULJA TEK
v TAKO IZVUCE!
(/ ^
'/l V
I
&
4
k
25

rex, carson i deriRi vojnik/a
5U SB OP5KRBILI Z/ALIHA/MA, A
ZATIW N/APU5TILI TVRO/AVU...
26

N>AKON DVA SATA... NA
RIJECI ARKANSAS...
A
yIh ^
55
>N«
V?
EU
il
4
.•uuiil
r'^Wm),
.mSZZ ^^r~L
av> ^rr^^yxw^
^4^
r^
i/tii . tj////,*
S i/Ulli. HvALA, GOSFOONB
PORTWANB! SLO-
BODNI 5/V\0 Z.AHVA-
LJUJUdl VA-
^ /M/\... ^
Nfc Z/AHV/ALJ'UJ'TE!
BORI/1AO 5e Z/A ISTU STVAR
fV\RZv\0 SJBVBRNJAKB...
KAPBTANB, TO JB
OOVOLJNO! ^
?/!
'fez <
ODJECS/A... KAP
ZB/ACITE PRONJKE,
osjed/AT dere SB
BOLJE
\
/VWSTBRU PORTWANB...
KAP rA\ BUPETE \SPLA-
TILI POBOVORENI IZ-
NOS, JA CO OT\C\. H/VA..
27

PR!PAD NIC!
KtAN# NB OBtCA-
VAJU PLAdATI
IZPAJICAWA...
CBNZUGAMA
V NIK/A KO... y
Mi
\
« • <
K VRAGU! KU KLUX
KL/AN! VZ.OAO SAW
ZBOG NOVCA, AL\
SB BOJI/Vl VA CB
SB TAJ NOWAC
PReTVORITI U
KONOPAC OKO
VP ATA... ^
%
/'i I
i
.--7',
/WOU/W W5, POSTUJTE
OOGOMOP S N/AREDNIKO/V)
NELSONO/M! RAO 5A/V\ /MU
SVOJU RUEd..
KAD 5E
RAPI O
CRNAfiKOJ
NJU^CI,
RIJE6 NE
POSTO-
Jl
i
fi
4 y
7i •Z PROKLETO
PSETO!
r ■ X
I
z
// //
/
/f // _
>5
IP
«• '
7%-
4
i-
P
/
28

4
i
iii
i
/ /
•uif
//
r/
/
<9
V ^\ ' t-r*^
•r^ ' />S
'ZT^y.
'mm*.
r*
-s ^ •• I If
BRASSEUERE,
OOKRAJ&
CRNCUOU I
OBJESI OA |
N/A 5TABLO...
V/
i/
A
'£ ft
o
7/
<
m
r-
K
y-l
NAFROTW, HUTCHIN-
SONE... \TEKAKO...
PO/V\OL\ SE ZA NJEGA
. TueKom VJE-
S/ANOA
M. leS>a na
KAFETANE, TOW
COVJEKU NEWA
SFASA.
STABLO. * a
s
X. f;
n
'A ^^PROKLeXA^
r ubojico... u
WOJEW Tl JLfiL-
NJAdKOM 5NU
k NEW A WJE-
Vt.. STA. >
. I
-V- ^
f
w
29

TEX I NJEGOVI LJUDI SU, ZAZUVSI
UDALJENE MICE, POPBOLI KONJE
NADAJUCI SE DA £E SVOJE ZRTVE
IZNENADITI NA ISTOZNOJ RIJEZNOJ
OBALI...
sr;
m
-V/
5TO JE S ORUZJEmr \
PODSJECAW WAS DA BEZ 1
ORU/tJA NECEMO ZA VAWA.
NIKAD ME(tEJE PRO- .
m. NAC\ ZMATO. A
\STODOBNO...
t*
HAJPEI
UXRCAJ/V\0
SE NA SXE-
LU...
I
>
7^
PROKLBT/A
BUDALA! NAtALOST,
WORAW PLESATI
KAKO ON
5WIRA...
o
I
Vv
BRASSE-
URE!PREDAJ
KAPETANU
BUOHANANUI
NJEEOWI/H
LJUDI/MA OR-
U2;je I ST-
RELJ IvO
30

1
PORT/MANE! LJUDI
NA KONJIWA SB
PRIBLI^AWAJU
RIJECI!
PROKLBT STVO!
OPUSTILI 5/WD se;
BRZO NA 5KELU!
^ a
tA/h" J*
JU1
/ .
V*
vt,
r*ro i. ^
i -r
■/
/
5^
//
HBJ,
CBKAJTB
NAS! 5TI-
i-BIAO!
V X
z^ , *■>■
yi-
C. -r
7S/Iu4
S-L
PROKLBTNICI,
ZAR 5TE NAS
HTJELI OTKAN-
^ 7ATI f!
Sr.''
je
v
s
Y
// /. t s
/
31

///
J ^ /
r//.
/////
re n>a/v\
USLJIVE Z/vmju-
RINe BJB±E.'
^ -**4
v<
r
#/
UZ.AKLON
I RASPAure
ppp
-n
m
nP^
0
L
•Sf
Pf>
l/A
//
•'
32

%
#*0
M
■Zk
III
rr
m
&
—
II VJ (A
/d k
r
■d?
<5-
PI5TOLJ All
je OOAVOB
BSSKORIST/AN!
PRIOATELJU,
POSUDI All
5V/OJ
BACAZ... ^
/
•'"W V
jy^.
c ' IZvOLITfc,
GOSPODINE
NABIJEN
JE... . INNNC
m
^1!
A;
7
\
t,
fj;
Jr^m.
f/ ■ -v
i
^ V
IMUlIillL
AAH
y.
fl
%
^^•nhhc
/
y/yy/
^ y/
^ cV
-
33

'V OiNC
etna y\
V
gK^
ms
NE
f7 oswljaj-
J re /me...
V UPO/MOd!
4^^
;
e.
Hn
/<>
>>
f/® ■514 i i
I Ik
-TVIINHMC ' «r *
p
k -
rWINNHC
- - a .
-7
-2r/^
f
vVVV\V\V"«WH>iH«
PKlJ/ATELJ U, U OUAKVOJ
UXAK/MICI NE 5/MIJES
ZAOSXAJ/ATI...
S!hm
oO
□
/a
7V*
D
V
CE/MU XAKV/A ^
FACAT /MUdNI EL/A-
VO/V\; NI5/MO WOGU
OSTAVm STOFPAA .
U K/ANCZ/A/M/A
PL/AVIH -J/AKNI!
34

STOR/V\Ov ZIV-
OT UWJESTO
NA^EG: dlNI /Ml
SB DA SAW
U(5lNIO PR/\VU
5TVAR.'
I
<^
POCI CU PO
NJB&A PRIJE
NeOOLI C5/A
5TRUJ/A OD-
NESE... STITI
/Ml LBDA.
Tl LJUPI \WAJ\J KA-
WBNO SRCB! UFUCAU
SU SVOJBG DFUGA
K/AO B\JBSNOG &
FSA
sr.
j *
s
/m*
'III
S S
M
m
mm
/r !S5
TIP SB SPFBWA 5KOCITI U
RIJEKU! F0*>ALJ\/V\0 GA
U FAKAO!
(P 0
m
JV. ^
o
lc
35

V.
/
I
V/
i FUCAJTB POK
NB ZARONV.
WORAWO GA
ZAS>T\T\T\! *vK
/r'
")?>
<2
Do
m
&
'M
m
e*
o
O oQ
m
u-7
9
■u
V-l/\ r^s-
✓N
Zj-3
36

J
/MORAm PO/WOCI
svojem
RARDU...
PREKINITfc
RALJBU!
IZ/M/AKAO
se... t
B
1
I
I
\
Oq_?
Ik
f.
&
7_
X/
%
>
m
-p
O Mo
" iUUH!...
_• o
^ /
^ \ r
^ *
)}) ^
ih^r-
f'
\
lA
r\J 1
/'Z
w*
£
V
4-^
I
/ ,
V
y £,
37

K VR/A<3U!
TIP JB ZGRABIO
5TOR/V\/\...
Al
A
0
OAXWANB,
BEZ BRIBE...
mRTVI NE
BOV/ORE.
zt'cl
III.
ft
ft
I
/O-
il
\
ri: r-
~F>.
§
\ rl\
m »
5\ RASTR<5JAJ'/V\0 CI/ME.
STRUJA 6E ODNIJETI
5KELU N/A ORUOU OBALU,
PA NAS Z/MIJE NE^E
AlOdl 5LIJEDITI.
OTA
<>J
ft s:
38

BUPUZl OA su se snaZne ci/v\e rastrgale,
STRUJA NOSI SPLAV NIZ RIJEKU...
r
\
5^
L?
■jm
Wi. w
TO N\JE JEOAN
OO OOBJEOUH
ZAROBLJENIKA.
STO CE NA/V\ TAJ
LEZ? ZAR OA NI5-
WO /WOGLI
PREPUST\T\
V R\BA/V\A? A
■A
i
s^V-
.-0
m
-* c
xc
^ CINICNO^
ZANOVUETALO,
PO/V\OZ\ /Ml 15-
PRAZNm NJE-
tOOVE Ot.E-
V POVE... A &
o?
tmm
... KOJI CE NA/V\
OTKRITI OOAKLE
OOLAZI NAC
CovjeCuljak.
%
WOOLI BI5/MO
PRONACl KAKAV
TRAO...
iA
A
iir-
s\
%
rs.
r
Tih
dtmtp!
1
t
v
as
<
r*
39

7
H/VL. NALJEFNICA
KAte OA JB QUH/AN
XUPLJBN U PULAS-
KIJU... AXO SB NB
VAFAW, TO SB
wjbstaBcb NA-
LAZI U TBNNB-
SSBBJU...
SAW WO JB VRA(3
OAROVAO OVU
KUKULJICU...
r/
%
1
rr
> f
LJUOI,
t
foosjbCaw KU KLUX
VAS OA JB U
TBNNBSSBBJU
VISE PPIRAC7-
NIKA PROKLE-
TOG KLfiNfi,
NBGOLI
KOJOTA U
^ARIZONI.'
KL/ANI!!
C
/
/
H/VA, ZN/A/IAO TKO
JB FOWAGAO
BUCHANANU T\JBKOW
BIJBGA IZ Z/ATVOR/A...
NE PREOSXAJE NAAA
NlSTA ORUGO, VBC
OTKRITI PUT KOJI/VA
CE 5E VR/ATITI U
SVOJO /TAlSJU
RUPU.
^^
NBS.TO IRAK NB
STIWA: SKOWFALI SU
SB S CRNCBW... OBO-
JENI NE SK/A<5U
OD R/ADOSTI K^AP
l/VA/AJU POSL/A 5
KLANOW!
V1^
r j
40

miSTERU CARSONE,
U FRAVU STE... £lNI
SE VA N/AREDNIK
NELSON NE SK/^E
OD RAOOSTI! ^
-V r»>
55-
wm
—v
a
BIJESNI SU
PSI UBILI SKE-
LARA I NJEGOVU
OBITELJ...
-\ » — —■ *•
- .A'
& I'////
C?OBRI BOG NE Bl
S/VMO DOPU5TITI
RyAOANJE XAKVIH
ZVIJERI...
r?
'L
H/M, BAREW ZNA/WD
KAKVE WONSTRUWE
eONWO... POTRALITE
VATRU K/AKO Bl TEX
OSU^IO SVOJU A
OOJECU.
r
DOK SE BUPEW SU&O, VI
CETE KORATI GROBOVE ZA
OVE OADNE LJUOE...
ft
Vl/H/'I
w .
EiN
M))
wu
41

KASNIJB... AKO SB BUCHANAN t.EU OO&BPATI TENNB-
SSEEJA, WOt-E IZABRATI JEOAN OP PVAJU
PUTEVA... PRVI, PUtl I OPASNIJI ZBOG
WNOQOBROJNIH VOJNlOKIH OPREPA, VOPI
NIZ RIJEKU, A PRLJC5I, KRAC\ I
SIGURNIJI, NA SJEVER PREKO
WCXZVARE...
t
I
^ >
/T
%
P
zF
r-T~0
H/VL. PREPUBOKA
JE ZA GAt-E-
NJE... AKO J
BUPEIAO A
GRAPIU Ml
splav, \ZGU' mm
BIT CEtAO f ■
BRPO 1
VREtAENA...
AKO IH •ELI/VIO
SLIJEPITI, (AORAWO
PRIJE/B I RIJEKU.
X
7N
I f
NEPOTREBNO...
SAPAO NAS PAN
HOPA PIJELI OP
WJESTA^CA
WAGONEA. ONPJE
JE SKELA.
TAKO CEWO
POC\ PREtAA
/V\O0V/ARI.
N
P
I
A
\
PRUt.BO SKITNICA,
POSLUSAJTE WOJ
PRIJEPLOG NA
KOJE/V1 Bl (V\
POZAVIPIO SAM
NAPOLEON...
&
'4
'
STAR A
PEVO, 5LU-
$A/V\0 TE...
42

TRI SU se VOJNIKA, SASLUBAVQ CARSONOV
FLAN, NAKON NEKOLIKO /V1INUTA POfiELI SPUSXATI
DOLINO/V\ RIJEKE /ARKANSAS NA/MJERAVAJUCI
KOJEKUPA RAZBACANE SJEVERNJA^KE ODREDE
OBAVIJESTITI O BIJESU ZAROBLJENIKA...
H:
$
<<
m
i"-
w/„
SI
r
... TEX, CARSON I KAPLAR I5AIA JA^U UZ
RIJEKU NAmJERAVAJUdl ZATI/V\ PO<Sl PREA1A
WOCVAm...
' //
^r'i
' T
ISTOPOBNO...
IT"
/ »
e>
lM*
IV
ORReZ.! STRUJA NAS
SILOVITO NOSI PREmA
OBALIi
43

lii' S
•O
tV'
/ O
r ^s.
<?>
rt s s
&
^r^r>—
SCv,'
iA.
fl
L v .
w-//
.'iFi-r J-^x
i
o
®
le
KONJICU, BUDI
COB/A R! UBRZO <Se
WO BITI NA KOPNU.
O&eCAVAW Tl!
/
BUCHANANE, VRIJE/WE JE
DA RAZJA5NI/VUD STVARI! PUT
DO TENNESSEE JA JE DUO, A
SJEVERNJACI NAS SONE
POPUT LOV/AfiKIH
PASAi
. ^
/
X
AKO JA PRVI
OTEGNE/VA PAPKE,
NIKOA^ NI^TA...
STO AKO
UBIJU MAS?
V
^2
TO ZNAOI DA CU
TAJNU O SAKRIVENO/V1
KONFEDERACIJSKOm
BLASU KOJE SA/TA
DOBIO U VICKSBURGU,
ODNIJETI
U SROB...
«
A
N
Va
NE ZEZAJTE SE! KL&N SE POUZDAO U VAS.
VJEROVALI S/V\0 VASl/M
PORUKA/WA. ^
H/W, POVJEROVALI STE
PRONASAVSl DVI JE ZLATNE
POLUSE NA NAZNAdENO/W
/V\JESTU, ZAR NEr3
I
%
Z
// vi
44

NE PORICE/M TO... VI
T/AKOC?ER /VIOR/VTE
PRIZN/\TI D/A S/WD
RI5KIRALI SVOJB
tWOTB K/AKO BI5/1AO
VAS OSLOBODILI
IZ ZAJ-
VOR/A.
N.
/
ZAHTIJEVA/IA OA NA/V\ VJBRUJBTB
I OTKRIJTE GDJE SB NALAZI
ZLATO... WORAMO FOOIJBLITI
TAJNU PRIJE Nec30LI VAS J
SNAOB K/AKVA ^(4
NEVOLJ/A. dSStm o
D' '
i^l'v ^
/) nV ^v;
OM
.
///
w.
AA/A K/AKVI! NECU VAAA
RE^I A/V\A BAS> NI^T/A.
Nl PO^I 5 VAAA/A U
TENNESSEE.
U REDU. ZAJEDNO
dE/VAO PO^I DO
GRANICE S
OKLA HOAAO/VA I
-n UZETI ZLATO...
^ ZATIAA... SVA-
S7 TKO SVOJIAA
W PUTEAA.'
N
m.
/ y
&
r.
AKO NAAA ^
ODAAAH NE
OTKUCA (5DJE
JE ZLATO,
UPUCAT OU
OA!
J JESI LI
/ 0UO 5TO
JE REKAO
i ONAJ
A FRAJERr"
-•
4/f
v
Kft!'
45

Jm GOK/BOO, RAZI 5TO LAJB*.!
AKO JOS' JBONOm UVRIJeDIS
KAPEXAN/A BUCHANANA,
ZACBFIT CU Tl UST/A
^ OLOVOW!
- /
i
VWJBT
CBPAO HO
6eS li
o
III.
USPJBTI
u.
VJ
2?
V
r^, .* jl-c-i rv -
BR/ASSEURE!
PROKLETNICI!
PROKLEXA
KOPILAD!
7-
46

PORT7V\ANE, N/AREPITE
SVOJ\/V\ LJUC?\/V\A NEKA
OOLOtE ORUZJE! U
PROTIVNO/V) (tETE
PRVI U PAKAO!
1
^2
>
ORREZA
\JDAR\T 6EWO
U OB ALU!
m
//
V
I V
mst^

BUPUdl OA /V\U JB BUCHANAN Z.AFP.\JBT\0
PlSrOLJE/M, tV\FACN\ JB PORT WAN U5PIO
UVJERITI LJUOB NBKA SLUS>AJU KAPBTANA..
r
Vo
Tv
ZAO V" JB Ml
7/(?
ZBOG 5MRTI
0
VASBG ORUOA AU
NAWJBRAVAO
UBITI KBNO
ALLA...
JB . \
i'Oi
1
V,
k N
te
0
I If*
r
m
jz
y
S3
m
... NB ZNAJUCl OA, /AKO ^ELI/WD
KONF€C?€RiAClJSKO ZJ*#TO
PRBBACITI U RUKB KU KLUX KL/AN/A,
TREBAMO INCE/A, HUTCHIN50N>A
^ I KBNOALLA...
r
ynyzjjf^,?
<
ry
KAPBTANB BUCHANANB, \/A£A JB
ZAWISAO NASTAVLJANJA PRBWA
OKLAHOWI UWJBSTO POVRATKA U
TENNESSEE, ISTOVJBTNA PRIJBO-
LOGU OOBROVOLJNOG USPI-
NJ/ANOA NA STRA-.
TIGTB!
[(
mmji
u
48

... TB OA U
TBNNBSSBB NIKAC?
NBCBTB OON\JBT\
TmOBSBT SAN-
OUKA ZL/ATNIH
FOLUGAl GRONO —
SB VARATB!
GLUFOSTH UVJBRBNI
STB OA NBCBWO
USPJBTI FRBGAZITI
OVIJB ORtAVB BBZ
SUKOBLJAVA NJA SA
SJBVBRNJAZKIW
TRUFAWA...
1
J.
4
7
w
.. TE OA U TBNNBSSBB NIK AO
NB(tBTB OONIJBTI TRIOBSBT
SANOUKA ZL/ATNIH PO-
LUOA! ORONO SB
W VARATB!
4* wn
1/ <n<L
£
IV
f'l« V
A
AKO ODLUCITE OA NAW
sb Ne^ere pridruZiti,
SAWO RECITE... /MIRNO
&BIV\0 SB RASTATI...
AKO ZELITE,
S OOWAH...
PROKLETI GLUFANB!
AKO /VWSLlS OA CBS
SB SA/V\ OOCBFATI
ZLATA, GRONO SB
VARAS!
?•
/
m
/ ■
49

U KfcDU! KAPB-
TANB, POUZ.OAJ
BWO SB U WAS.'
RUKUJ/MO
\ se... ^
V
Itll
xZJ
i
y
3TI5AK \ / SlRO/W n
RUKU *! CB/V\0
VOJICB ' v OTWORITI /
OJI se / s 061.
AJA/WMO / ^
REZIRU. /
Y,
\
O
ric
NB S/VMJEMO ZABORAWITI
DA SE BORIMO ZA ISTU
STVAR
V/
1
7///
//^/ ;
Ne GUBI/WO ^
VRije/v\e! ofieKUje
NAS DUGO JAHANJe
DO WACSONeA, A ZA-
Tl/V) GRANICe S
v OKLA HO/MO/W
//
u
7/
H.
50

N/AKON NEKOLIKO SAT\...
NEKOLIKO DESBTAKA WWLJA
OO WAGONBA...
i
— */*SSS///
51

m
AL\ NBBO
JB MBV&O
yi
n.
k
////)
//
DR/AC3I \SA\JO, NB
FOUZOAJ SB U VRB-
MBNSKU FROGNOZU!
UOSTALOW, t-ABLJB
KRBKBTANJB FOTVR-
OUJB SUWNJB MO-
JBO KOLJBNA...
SNAtAN FLJUSAK!
9
o
'h
9
o
/I.
/y,.
'/
LJUDI, PRI-
PRE/VM/WD SB
VA <tBN\0
POKI5NUTI
DO SOLE
KO±E!
^//i I
0
0)
f
f
H
K
II
&
52

Vllll'UiW
%
n
m
i
0
* 0 9
I
1 \N
l\
8
NBKOUKO SB
W\LJA OVASJVB
NALAZI NAFUSTB-
NO l/M/ANJE... AKO
SB KROV NUB
URUSlO, FOSLUtlT
£B N/A/M K/AO
> ZAKLON. y '
II
I
7/
%
»<K ✓ •<
*■
53

NB LUPBTAJl CRNCU6A
NOSI O&ORU UNIJB. OA
SAW GA R/ANIJE
UPOZNAO, VBC Bl
TOVjARIO UGLJBN U
RAKLU...
POZNAJBS
. LI IHr'
5s:
n
1
A
AKO NB POZUmWO, NIKAD
IH 5E NBCBWO
k. Do^epATi; <
CINI SB OA SU POSLI
N/A SAWUBLOVO
IWANJB! ^
a
"111
m
%
HW... STO
KAtBTB NA NJI-
HOV/O ORUtJB I
KONJB?
jV
s
NAKON JBONOO
SATA...
\SA\JO, AKO SB
POKAZB OA JB
JUHA UKUSNA KO-
LIKO /MIRISNA
PREPORUClT TE
ZA PROWA-
XNUCB...
54

MAJK/A /Ml JE
PRENIJELA TAJ
RECEFT... ROPSKO
JELO...
^
GLUPOSTI! BUDUCSI
D/A ROBOVI VISE
Ne POSTOJE, NE-
rV\A Nl ROP5KIH
^ JELA...
VU
L
Li
W
n
'0
I
r MM, N/ADA/M
SE VA tE VA/V\
^ SE SVID- A
^ JETI...
VRAZJIH /MU
ROGOVA! GO-
TOVO BOLJE OD
OCTRESKA?
7'
'h
BLJUTAVE 5PLA-
GlNE... ALI /MOJ
PARC ^ELI ZA-
DOVOLJITI ISAIJU.
5TARO PLE/ME-
NITO SRCE...
V
yk
i *
m
55

^ \SA\JO, BTO ZNAS O
KAPETANU BUCHANANUr U
KAKVOW JE OONOSU 5
TWWA OOBJecBUH ,
ZAROBLJBNIKA?
\
r
ft C
vv
^ v
r /. ^
#-7/ 7
li 4r VI
r BUCHANAN JB
N/AKON ZAVROyBTKA
RATA POST/AO VO-
CO/V) POBUNJENI^KE
(3BUPE... OBILAZIU
SU NASBLJA UVJB-
K RAVAJUCl LJUOB
\ DA SB NB
\% PRBDAJU.
vw
►
k
x
■svf
a
F" BUCHyAN/AN ^
l/TA JB GOVOBIO O
JUZ-NJ/AdKO/H PO-
NOSU I POTIC/AO N/A
SUPBOT5T/AVL JyA NJB
sjeveRNJpdKisn
IRCOVCmA, TJ.
oti/vi/A<5i/v\/A ze-
^ /ML JE. ^
z:
BUCH/AN/AN JE JEDNOG
LIJEPOG D/ANyA UH\CBN,
OKRIVLJEN I OSUQEN
v N,A DOt-iVOTNU X
x> ROBIJU.
x CODINAWA
SB U FORT 5/MI-
THU PONA^AO
POPUT VUKA KOJI
TIHO LI±E SVOJB
RANB. NUB 1/MyAO
PRIJATEL JA, VB£
BIO ZAOKUPLJBN
5voji/m ms-
Ll/M/A. ^Jk
Vj
Wa
'I
i
X r"'
&
SS,
f
^ o
56

PRIJE NEKOLIKO SB
IV\JBSBC\ 5VE
PROMIJENILO...
BUCHANAN SB NAJPRIJE SPRIJATELJIO 5
KENPALLOW I HUTCHINSONOAI, PVA/MA
JU±NJACKIH VOJNIKA, A ZATIM...
Qj
^05
#1
TC
KOLALE 5U CLASINE PA BUCHANAN PLACA
NAREPNIKU NEL50NU USLUCE 5LANJA
PISA/V\A BEZ CENZURE...
POSJEClVAO INCEA SB POK
N1JE ZAPOBIO NJECOVO
POVJERENJE... INCE <5A JE
SLIJEPIO POPUT P5l<iA...
iiW
r.
5AM JE NELSON IZABRAO 8UCHANANA I
NJECOVE PRUCOV/E ZA RAPOVE NA
ZATVORSKiM ZIPINAMA...
7
A
57

i \
(
S
NA OSNOVI JE
TVOJE PRI<5E L/AKO
SHVATLJWO OA JB
BUCHANAN POD/V\ITIO
NBLSONA K/AKO Bl SE
FOVBZ.AO 5 KU KUJX
KLANOM I PR I PRE-
/VMO BIJEE.
BIT CE OA JB TAKCL
NE SH\IA(tAfV\ Z-AS-TO
JB BUCHANAN IZ/A-
BRAO BA*> TE
LJUPE. ZAR NIJE
BILO SPOSO-
BNIJIHr' A
v\
5TO JE,
KITEr7 ZAR TE
JOS BOLI
NOCA? '
NE...
POKU^AVA/V)
OPEOVORITI
NA I5AIJINO
PITANJE, ALI
NE U5PI-
JEVA/VU
v
■Uj
A^ISTERU
CARSONE, (JZ/VMTE
JOS /WALO JUHE...
WOi.OA 6B VA/M
/WDZAK PRO-
h. RADITI. >i
KS
58

m r>'"//#/
^/|/W M ii
rrr
v
KUSO\
K\*>A
OLOVA!
-4
t.*
W7!
• ^
V •
i
#
jesi li vi-
QIOP POGO
DIO 5A/M
CRNCUGU.
POTVRDI /Ml
UA 5/A/V\
DOB/A R. ^
%
I
¥
\
/ X7 Tf
. t
&LUPANB,
ZAS>TO 51 P05-
TBD\0 CA/A TVRDA
ORAHA?
i *
$ /
r
//
OPREZ, 5T/ARI
PAOJl JA CU ZAPUCATI
NA "GLASOVB", A Tl N/A
NJIHOVO ORUtJB!
U REDU,
rexe.
i
C\
59

r
LUK/WCe, Z.NATNO
<te*> /v\i FOtv\oC\
AKO NASTAV\*>
BRBLJATI.
OOSPODO,
PRBD^jre SE!
KRIJESOVI 5U WAS
OD/ALI! POSKICAT
CEMO WAS POPUT
SLINENIH
GOLUBOVA!
fi
$
i*
BfiCtTc
oruz-JS
9
m
Jti
y ~ ~
AHH
K VR/ASU;
5JEVERNJACI
SU FOGOCtLI
JONATHANA!
fJ
llll.
i
rrp
1L
c:
b
•V
&
60

Ot-eFARU, HWLA S>TO
51 A^l OTKRIO GDJE
sret
I o
i
7
S^)
•v«»
r->
\
4 A
&
AAAH!
i
^0
(
m
p
<?*
V
\ f
■^j>
f .^4
fi
»1
&
\
t
<0
61

xw^l
s*L
ONDJE
JB
>
%
y
> ?
mik
HTg
///
PkOA^/A-
SaJ!
y
mk m
— i
^1/4
IO
u
fr
v=^
16
V »/
62

NAKON NEKOLIKO /WINUTA
mi5LI/V\ OA SU TO
SAMO NESRETNI
R/AZBOJNICI.
5UDECI PRE/V\A ODJECI,
NE C)NE /V\l 5E BUCH/AN/^-
NOVI/W LJUPIAIyA. ^
r
\ /
Sf
a
5SS
VRASKI /MI JE
±/AO OADNOG ISA-
IJE. POST/AJAO /Ml
t JE 5VE DR/A-
X 2I/M...
/MISTERU
CAR50NE,
GOVORITE
LI /MOZC/A
O /MENIr'
V
n
i
'h
yrA 25
< '
OSJETIO S/A/V^ VRLO
SN/AZ-AN UDyAR/AC U
ERUCI/M/\ I ONESVI-
JE5TIO 5E. Z/ATI/M...
V POSLEDAJTE... >
vraZje /mu
KRVi; /MO/MfiE,
DOBROCO-
S>AO!
-a
//;
iZ
yy
... /METAK JE,
SRECO/M, PRO-
BIO WU, A NE
/MENE...
63

1
jesu LI... jfe&u
LI ONI FUCALI
NA WENe?
UPRAvO TAKO... WMF
BUPU& OA SU BILI
ZLONA/WjeRNI, WTjtf.
LOSE 5U
v skonOali. yMmimJ
6
'///////^ A
1/Hit's r
mi
"/W.
m
\
ISA I JO,"
JESI LI IH
POZNA-
w VAO? :\
r:Di'E
NE... NE
Oine se po-
BUNJENI-
fcw CI/V\A.
1
fQ%.
a
I
i
SU/WE JOS VRVE BAN-
DA/WA NEKADA^NJIH
ju2:nja6kih vojnika
KOJI NI5U PRIHVATILI PO-
RAZ, A PRE^IVL JAVAJU
PLJA^KAJU^I I UBIJAJU^I
SVAKOSA TKO m
PREPRIJEOl PUT.
i
A1I5TERU CAR-
SONE, STO SE TlOE
VASE TAVE... KUPIT
OU VA/V) NOVU Ol/W
STIGNE/V)0...
/
/
■n
L
PRESTALO JE Kl-
^ITI. NO0 JE VEDRA
SAHRANI/WO OVE
JAPNIKE I NASTA
VI/WO PUT.
PUSTI TO, MOMCE...
JA BIH, SAtV\0 OA TE
VIPI/V1 ±IVOG I
ZPRAVOC5, /V\EC/\A
PROBIO STOTINU
fib TAVA.
1 S
64

m'-'W
A '■ v\ ">4^ -i ^ '■• /
s : f£ ■■ i 4if!
IriSi* .' J y '/ /'y
■r^-Uv ir;£'l
v...!

... SfcD/A/M
JAHA&A!
Y/d
II ' '
\
PET
SBST
r
1/
»
f
I
III
%
4^
V.
///
sy<3
•ii
Al
>
'A I ^IV\
NEKA IH /V\OC-
VARA PROOUTA!
BUCUCI DA U5RED
NO<5l TAKO BRZO
JASu, BIT <5E
DA 5E RADI O
\ TAJNOJ BANDI.
POSTEN
SVIJET OSTAJE
KOD KUdE I /AIR-
NO 5E OPIJA...
HIK!
\
t!
z
•»
66

R>ANC> UJUTRO NA SKBU U
WAOONBU...
PRIJyATELJI, RE-
CITE /Ml... JE LI
noCas itko vidio
CRUPU JAHAZA
KOJA 5E UPUTILA
PRE/HA mO<5-
VARIf
■ ' .lY.-A
67

PR IJATBLJU,
HVALA NA IN-
FOR/MACIJI.
' ^5
jm
HVALA VAMA,
OOSFOOO...
USPje^AN LOV!
TtXfc, JESI LI
VIDIOr3 OVI LJUPI
GRC/AJU U
5IRO/W/A$-
k. TVU... >
r
-s
jj
m/~r>
^ C-r-
I*
ZWOT SB NAKON R/ATNIH
'-OACA JOS> NUB VRATIO
OVB KRAJBvB
■JT
Wli
e
/ •vs.
r\
XN
68

Nl /VWK/AC, STRANCI!
PROLAZITE WOJOW
Z-BWLJOW... NB
SJBC-AW SB OA SA/V\
WAS POZWAO
r *
/ ^
7^
A
^Wk.
as
%
' e>» * ,
n
a U s^
\ miSTERU H/ANNIB/ALE,
^ELI/WD WA/V\ POSTAWITI
NEKOLIKO PIT/ANOA.
WA5E (tB/WD OOOOVORB
PL/ATITI SREBRNI/V)
DOL/ARI/V>/A. n
v
' H/V\... ZAN\/V\-
LJIVO... KOLIKD
5REBRNIH DOLLAR/A
PO 0DC30-
tk. voRur /
k.
o
(I
4^ V
69

\JBC SB UPUTILI
PRe(SlCO/V\ KOJA VOCI
U 5RCE /HOdVARe...
NEKA im 300
\
DA, PROOALOPIRALO JB SBDAW
JAHAZA! KAO DA IH JB SAW VP.AO
0ON\O! NB, OOSFODO, NISU POSLI
v UOBlZAJBNIW PUTBW...
POWOONB
V/
Z0
7A
V?"
"r^
"A /*« t
A
k:
«,»
x"
# >.
A W
Si
POP\JTB
OUTLJAJ
VISKUA! JA
OA PROIZ-
VODIW...
JB LI
WOCVARA
OPASNAr
/■///■
><•«<
-=3^> -mt
m
r
UH! WALO RBCBNO! ^
SWPDLJWA KALJUtA W
OKUZBNA ^IVIM
PUBSKOW I ^-J^S
i OTROVNh j
□k CAW A... VMA?-
CAK SB
Nl W\, OVDA^NJI
STANOVNICI, NB
USUDUJBWO
SF-
4/4
ZAOAZITI TAJ
TRULBZ
0
U
a?
4
;/
70

H/M
J
Q
i OOOHH
h
vv
i
K/AKO 5/A/M veC
REK/AO, TA JE
mO^WAR/A FRED
l/ORJE RAKL/AJ
VELIKI /METUZALE/WE.'
TAJ /VM PAKLENI NAPOJ
NAGRIZA CRI-
4
JEVA
HA HA
X r Cr
/
«a«
& •-
9
Hi
P
f
fA
I
J
CAKLEr
miSTERU, STO
KA±ETE NA
/V\OJ VISKI!3
DA 61
UBIO
5A/MOG
SOTONU!
; ^
i
'/
\
£
I
o
'd*L
71

IS e \\»^
zeli/vi dvije cuTumca
TOG NAPOJA'. ^
u N/APOKON PR AVI
ZNALAC! VJERUJTB
/1AI, /VAALO IH JE
U OVIM KRAJE-
k. Vl/Vl A! ^
E
nil1
i
4
miSTERU,
IZVOLITE!
^IVJET CETE
5TOTINU
GODINA!
s>»-
^5^
m
-v
jt*
%
HA NNI BALE, UPRAVO
SAm pomuzAO VA^U
KRAVU. VEC ODAVNO
NISA/V1 VIDIO TAKO
,mA5NO mLIJEKO...
VOJNICE,
ZASLU^IO 51
NAGRADU...
COBRO PO-
TEGNI!
31
i
72

jaon\£ak...
NE ZNA &TO
GA CEKA!
AT
R:
f;
/A.-
//
IZVOLITE OOLARE...
MA^B <tE N/\/V\
\NFOR/V\AC\JE
ZNATNO FOmOCI!
POBRINITE
5E Z/\ VOJNI-
£\CA... NE 6INI
SE NEK\/V\
F\LCE/V\...
OOOHH
//
7yS
m
1;
fa
k
A 7^
m
kr V BAH! KOLIKO
LAJANJA ZBOG
OOBROG
OOLEt-ANOG
VI5KIJA!
S*1
J/k
M i
& e
M
sgr \
73

OAJ
TO OV
.Arv\o...
KOLIKO LAJANJA", JB Llr'
GOSFOO\NB NAO&DVJB&B,
POPIJ TBKUC\NU Z.A
NAGWZANJB CmJBVA!
m
^»✓-
v <
Hm... UKUSAN JB,
AL\ SLAB.
m
//-
I
cy
\XN
# > y
i
"I
Lb
KUGO I KOLERO! JESU LI
TVOJA CRIJBVA
ZBLlCNAr" ^
11/rw
-^Vv
^ MJ''
9k,
^3
k^' YU//
^>V-w—V
o
74

rcr»-
'A3
Mi
(M
mi
7>c
\H
* S
10*^7
1 L-
K VRAGU! PROKLBTI
KOWARCI!
NB ZAU SB!
NA£BSV\ JB PRIJA-
TBLJU PORTMANU
WNOGO
TBZB...
fe. ^
: '1 c/
/
.\x
D
r
r
/
i
75

1
c\ o
K
& rs
(T
^ -r
£
7/£
>
*11
t.
-y
fU
>i»
I
A T_^y
c
'>
c \
-T
-/
OPREZ! /AKO
NE tEUTE OA
MAS PROGUTA
±IVI PIJES/AK,
SLUEPITE
BUCH/AN/ANE, NEK/A
TE GRO/W 5RALI! ME<t
SI /VIE ST/AJAO
DvOJ ICE
/VIE!
/.
o
VrA
/A/
/C v/^
Jf
/
o
fj
76

^>4 n J
Yi
iVv,1
i
1
/
I
r
u
V
^1
PRIStLIO 51
me poswiti
RARNUm/A t
O/AKmAN/A ZA
KONJOVOCe.'
imAm DOJAm DA
se zeliS Rue^in
PRIPADNIKA
KLANA...
o
J
\AV
I
pORTmANe, cemu
crnb misu?' wedu was
PReWARITI! DAO SAm
VAm Ruefi konfe-
DFRACIJ5KOG
£asnika.
nfka re
URA5 NOSI!
ZAR mi (SlTA^
miSLi ?
f. &
5^
s
m c-
AC.
_ c
^ '
<s
. t
77

TFtEBA/V\ PRIRADNIKg KU KLUX KLANA KAKO
BIN NAORUZAO JUG I PROTJERAO SJE-
VERNJAtKE POBUNJEN\KE S NA^EG TLA!
NI5/A/M WAS SLAG AO POKAZAV&\ VA/V\
WJESTO NA KOJE SAW ZAKOPAO
OV\JE ZLATNE POLUGE...
J/ADNI
GLUPANE. JA
£U Tl ZATIW
5 ^
OCA/EDI WE
ONOJE GDJE
JE ZLATO
POKAZAT\
o
o
z
/
Zi
r
78

m.
'//// /r
r
'tk
m 'ii
wC
iltr
»
ftfl ■ H ?
rx /
7
mi
Ps
ZL/ATO/W CU SB N
DO^ERATI SVOJB UKR/A-
DBNB Z.B/V\LJB, OBNOVITI
KUdU 5VOJIH PRec?/AK/\
KOJU JE GLUPI R/AT
5R/AVNIO 5/A ZE/VA-
LJOAA I ... >
V
i ii
rA
deM yj
v>
OD/WORI/AAO 5E!
NI5AAO VA-
LEKO...
... (MA^INITI
VELIKO l/VA/ANJE
K/AKVO 5U
NEK/AD
■ POSJE-
V CX5WALI
/V\OJI
OT/AC I
m \ PJED.
d
f<\
//
ea>
V
N/AZC?RAVI/IAO
CONR/APU
PORT/MANU.'
N/AZ C50SP0D0
KONFE CRAVI/1AO
DER/ACIJI
o
o
(si
v
/i
r'
M
y.
O
79

"Xf ^—
A/
-4
LJUDI, SIRO/V1
otvorite o<5i!
TRAG JE SVJBt
NE Z.EL\/V\ DA
FADNEWO U
ZASJEDU...
it'
80

NEKA WE KAP
UOARI AKO UBRZO
NE PRORADE NA-
ZI BACACl!
DRUOOvl,
POOLEUAJTE
OIW...
47
4.
rA
isN
X
\v
V
81

TRI PARPA JURE KO-
NJ\/V\A JOS> NEKOLIKO
fVWLJA...
■»?/i
stan i re/
SJA&WO...
At
0t.
p
I
BOZE
i
ri.^
\
1,1
'? im *>
a
82

Wf
1
i
^ K
r*
^M1
i
oz
->7
VTv>-
?i
I V.
T
TfcTICE
S
STRAGA SU
fS
NAORUZANI
BIJELCI
%
k
1
»
7i
m
w
■A
TT
I
/>
PRIJATELJI, NE
BOJTB SB. /V)l
\£
ZGRABITE
ORU^JE 5/V\0
/V
/
>
-n
%
•^zjc
r
^r-
83

LEZI
[IK
/
a,
Ti \>
i
^i •in
&
r
r;
$
yz
r,
%
% w
tc
+
?rT^ T<
//
SVBlV\OG\JC\
boze
r
r
S4
/>
i
*<
v> >/
POPBRUSI/MO PETE! BRZO.'
5TR/AH 6INI OVE DOBRE
LJDOB VRLO OFASNWA.
'''!
y4rff.^
84

tzmi
RASPAUTB!
RASPAUTB FO
PROKLen/M RO-
BOVLA5NI-
C\/V\A!
ii *1
&■ A
c i
63
SPRIOATELJIT
cemo se
SLJEDECI PUT
§
AO\OS LJUDI
*
r«£
fl.
ODLAZE
6Z
WVA
OTJER/ALI
s/v\o IN
(h.
\v
♦
M
m
M$V r ^
sf# /^:
W
KLIGO! IZ/AZVALI 5/WO
VELIKU PO/V\ETNJU I
PROTR/ATILI DR/AGOCJENO
VRI JE/V\E! POKUS/VJ/WO U<5l
BUCHANANU U TRAG PRIJE
NEGOLI BUDE PRE-
K/A5NO...
-X'
>1
ill
85

I5TODOBNO. OA, KOWARCe... WIUJUNI!
WILIJAROB KOMARACA!
/V\I5LI/V\ OA JE BUCHANAN
LUO!
USPJELI
SWO...
usfjeui
HUTCHIN-
SONB, VIDlS
LI STOP .
fell
r /v -
"
v.
V,
c
* Si
✓ ^
G05P0D0,
PREDSTAVLOA/VI
VA/V1 ZU^fiTO
JUG#\
OOLJB \ZA
TRSKB
•4^.
«30
m - i
NBVJBRO-
JATNO!
86

^ n
/
i ■'», u „"■
/ U Mi] ?■ r
w.-y, f
/£*<
y
iJk
.; ^
• t,- -'-I ' i * /
•'-^ a-/ /
/r i
W?l - .
m wy < 1 ,,,/ ifi-w
f r-!'?/ #''7.Is
- y iifr
^ n
m
Va
&
i 'Mjfm
I /V
sK
r -=■
yy i\
TssesmS'
S' 4^=f-
A
£ II
7<»N
/
v!
i
m\ \\
ym
■.
*>mw
i/
a »'
1
'M \'
'
V
^ ->y^5>KF"
>v; / -<1.
/f M' A > ^44v
§ 5 a ^
^ ( fe '
Bflr if^S^''i*^' l *
1 tiU
f
m
vt
y U'; \••' f : >'* ';. -: Jf'I p^IWx.^ BH
M&mhl
' ">
^T
/?
r.-
87

tfl.
6
"A
s
H/A-JQE
OTKRU/WO
JU±NJA<SKU
'4
%
FmJi
m}
OSVBTU
m Sl'iv?
A
k-W
%/*e^s
^AV->
r„ fafcf /
v^V'Vfc f
^5
nafokon cera
SHVAT\T\ Z.A&TO SAW
UFRAVO OVU TROJICU
IZABRAO ZA
B\jee...
KBNOALL JB STRUCNJAK
ZA FAROBROVB. FRIJB
RATA JB RADIO U
/MISSISSIPPI
RIVERU...
t
V/.
%
w.
%
^5^
N
HUTCHINSON JB
TOFNIK NA DOBRU
OLASU...
INCB FOZNAJB RIJBKU
ARKANSAS I NJEZINE
SFRUDOVB KAO S\/OJ
D±BF... Vi
W;
88

r
mm ^ STO n
je 5/A
ZLATO/Mr'
/MOJA CE TRI 5URADNIKA
U5KR5NUTI "JU±N JA<SKU
OSV5TU". 6im 5E 5TROJEVI
POD/WA^U, POdl dE/VkD
RIJEKOm ARKANSAS C?0
NJEZINA U&CA U
mississippi.
>
i >
%
vIDJET
CETE
'm
Ai.1
s
%
URAZJIH
mu
ROSOVA.'
HAJDEJ
sa/wo
UQITE...
a
3
\
89

LESeVI?'! KAPB-
TANB BUCHA-
NANB, <2lJI 5U
ovi leSevip
\
s
CLANOVA
BROD5KE
POSAOB...
n
%
\v
SvE
S/A/V1 IH
POUBIJ/AO
f)
v
PRIJE NB-
<30LI /V\B OSU-
DITE, POSLU-
&AJTB...
Va.
90

sve JB Z.AFO-
CBLO U KOLOVOZU
1063. GOPiNB TIJBKOm
FOHOOA GBNBRALA
ORANTA NA
L. VICKSBURG... y
yt.
i
m
PI 7^
SJBVBRNJACKB SU
OKLOPNOAfie /V\IRNO
PLOVILB WISSISSIFFIJBW
NAZI IH TOPOVI NISU
PRIJBClU...
///
r-
vjym
rnl'' k;
M //
51
TB OPKOLITI TUR€?^VU U
V/ICKSBUROU K/AKO Bl
PRiKLueSno NA5U
VOJ5KU...
GRANT JB
NA/MJERAWAO
UNlSTITI NA^E
5NAGE U
/V1E/V1PHISU...
'i
1/
f
//
«
\
«
91

yA
L.
N/APOKON 5/A/W,
ZNAJUCl DA JB JUG
IZGUBIO P.AT, UPLOVIO U RIJEKU
ARKANSAS I PO^AO N\ZVODNO
PRE/MA OHLAHO/HSKOJ
GRANICI.
92

■TPS
/////
iBL\0 SAW
"JUtNJAtKU OSVBTU"
5KLONITI STO DALJB OO
SjeVBRNJA&KB FOHLBPB...
NIJE LI OVA NBGOSTO-
LJUBWA I NEZQR/AWA
WOtVAKA NAJBOLJB
skloniStb?
93

NAFUSTIO
SAW WOC\/AP.\J
NOSB6\ eeriRi
ZLATNB PO-
LUGB..
PVIJB SAW ^
ZAKOPAO, A
OSTATKOW
USPIO
NAOFUZATI
C5RUPU
FOOOLJUBA S
KOJOW SAW
GERILSKI
FATOVAO
PROTIU
SJEVERNOA-
(SKIH OD-
REDA... ^
a';
s
... SVE DOK N/^/W NI5U
POSTAVIU ZASJBOU I WOJB
ORUGOVB POSLAU U PAKAO, A
WBNB U FORT SW\TH...
V ONDJE SAW y
TRUNUO...
So
v:.
m rh-
&
lS
*
m
/>y
7-^
>11^ ■ -I ^
rv
v JERIO
NITKO NIJE \
ZNAO WOJO TAJNU,
PA SAW PO0EO
STRyAHOWATI O/A CE
/ME 5/MRT Z/A5KO-
(SlTI PRIJE NEOOLI
KONFEPER/ACIJI
\JPAT\W ZLATO.
NAJV\SB WB WU-
<5lLO STO NIS/A/M
znao KO/ne
BIH OA PO-
0
^ JUG JB
BIO UNlOTEN
I OPUSTOSBN...
NJBGOVI GBNB-
RALI I POLITlOKI
VOOB UBIJBNI ILI
ZATO0ENI...
POPUT
WBNB...
r
v\l
94

VBC SAW IZC3UBIO SVAKU NA&U,
KA&LI SAW PRO(2lTAO NOVIN5KI
CLANAK O KU KLUX KLANU, TJ.
HKABWW FROT\VN\C\WA
SJBVBRNJA£K\H P.AZBOJ- /
NIKA. '/
00LUC\0 SAW ZLATO
POVJERITI KLANU... FOS-
LJBONJOJ JUtNJA-
£koj NACI.
,>v
■ -ti
n.
A
:w
m
m
MS
ZNATB &TO SB ZAT\W OOSAVA-
LO... F0VW\T\0 SAW NARBDNIKA
NELSONA KAKO Bl VAW PREDAO
WAFU ZA FRONALAtB-
NJB CA/UU ZAKOPANIH
ZLATNIH POLUGA...
... TB SW\SL\0
PLAN BIJBGA IZ
FORT SW\TFA OS-
LANJAJU^I SB NA
NBLSONOVU .
^ powoC... ^
ft
m
STO SB Tl-
CE ZLATA
KOJIW STB
ZAOKUPLJENI
W\STBR\J
FORTWANB,
SL\JBV\TB
w%
(
WB
I
11 '
k
■
r ?n \
J vr
95

mm-r
> ■ Mi> v
^Vr; s /
\ 1 V - ^
f / JJ>®
w
i£r=SK?
K?
fiiiiiiiiii
SANDUCL.
JEO/AN JE
OV/DJE!
7 v«
'S^\
Mti
- M
<y
^m.
W
/£
m m \w-
Ski7
>*. ' ' v ^
%
ll"
OsV
IT
9
AS
v.
A-
*
•1
\N
96

I
r.
%
SJAJNO
SJAJNO JE
TAKOOER STO
SB ZLATO B1TI
WOJB... SAWO
mOJE! ^
HURA!
llO
s.
rv
AAAHi
HA-HA!
HA! HA £vi*
5^
•W
s^>~.
m
///// L
DOSTA, KLAUNI!
POD5JE(5A/Vl VA5
DA NAM PREDS-
TOJI NAJTE^I DIO
POSLA. IZl/LA^E-
NJE WJU±NJA-
OKE OSVETE"
IZ KU^NE /AO-
OVARE!
^5
\
y
s:
N
97

Hm
r.
r>
r
r
sl:
\
w
'
J £
/L
m
W2*l
BOLJB DA
PRIFREMtmO
ORUtJB.
STAR A DEVO, JA SAW
IH TAKOOER PRI/VMJE-
TIO. TO SU TRAGOVI
KONJA NA&H
^ PRiJATELJA^^tf
&
q*
I
>)
>
It
7
\
\ W
I
i>VHA
y
^ 'V
m
\
*r
V
OPurv --
98

HAJVB, LJUOW
BAC\mO se NA FOSAO!
POKRENI/MO OVU
KRNTIJU!

7,JL
U./J
a
■c-.
4
r
Lj
M v
u ir
rr^ i<n
f *
f
y*.
m
<s
W
A
A
*
\
c
^"3, 'A ' il
ftilii/
C -m '(•))//. XS1
fPi
>\U. i/ L' \Y
Ml
"V!
Jy'
J ;
hfX
A
1/
3^
NfcKOLIKQ OAILJA VALJE...
::m<c. NEKA VRAG NOSI
BUCHANANAI
Njeeove
LUFEtE! u W'¥&
r --^
/N*V i -
T"W';
✓
/#
>
pW^T;
^ OAO BIH GALON ^
PIVA DA SAZNAW ZA-
GTO 5U SE ZAVUKLI U
OVU S/V\RC?LJIVU
BARETINU!
r. ■ i
1 yi
1
GOSPODINE
PRIGOVARALO, TO
NE ZNA NITKO OD
NA5... 5AZNAT 0E-
/V\0 KAD IH $<SE-
PAmO.' DAKLE,
NE UZRU-
JAVAJ SE...
(9
>V
a
o
a
100

LJBPOTANE
OOAMOB IZ/AOI
K VR/^-
<3U! OVA
KALJUZA
UZNEWIRAVA
HAJPE
KONJB
v .
'fv 0
m
H
i-
H
V
v.
*SF
PR±(
TOG
^ OADNOG
Oetverono-
SC/A.' Z/AR re
WORA/M POU-
6/AVATI JA-
HANJU?!
m
h*.
'<1
5TO„.
w
'Jf
■TV/
/ii
A
■J{
UWUKNW
g
IV'
(S
%
m
NBBE
I)
//>.
V
i
yM
m
■s^^v.-
a.
/
/
<r ^
101

JBSI LI
Cuo?
ITEKAKO... OSJeCAW
5/MRAD V/RUdEG
OLOVA!
SBJtA#
W/shJ!'
VRAZJIH /MU
ROcSOVA! CRN-
/A<SKI VOnJNIK!
STAN I!!!
^5 vac jb
MP.TAV...
4
\ is
m
£>
\
\
f M
✓ »
102

103

m.
I
Vn
%
fi
n
S
>r
UH
V\
Rr
C ri
nntPSSS
IIPPPP 'A III
>»
.A.
te
A
i* -W^
ffi
<S7
9-
X.
'V
1
JIIIIPPPP
W <7 I
.U . nnrPP
%
■ -'K
-<,
*
KONJ...
NEdU GA U5-
PJETI SUSTI^I
IZGUBIO S/A/V\
PUSKU! tf -■
a
r V
^(( O '?
1
r 4
'A
S *
m.
/- ~
£3*.
104

PREPU5TI /VII ONOGA
TR<il KOJ I D/ARUJe/V\ Tl
5/ALA5TOC3 /V\I5
TERA
7%
I
^•
\ ; vr
x*
Nv i^S-2 <1 x>
.V
: / »
- ^'T\
/I
4
C-t ^
v3
o
TAKO /Ml
JOZAFATOVE
BRAOE! VRAtJI
SINE, KA/MO 51
Se Z/AVUK/AOr' /
rv3^
7
/?
^ ;
%
i
r
i > ^ v-
o
105

3^ r *
NEST/AO
JE
yO
O
r
5^
I \
\
Co
✓
r.
as,-
tn
-V is' H/V\ T PROKLETI
je TO JENKI, /MARS
RAKAO!
LI
SU5TANJE
LI so A ILI
o
a
to
% is
%
f
>-y
u
t
s
N
i
✓
I
"K
9
i
o>^
9
,
Q
Q
7/
106

/fir?'
< /
%
'A
f
f
* v
f
Ji ~s> A /*
V t £*-*/
,A
9
r^
r
r 4 taj we
WLAOAC GO-
TOVO SRE-
o\o...
' /
T.
i.
t, '
a
V
t
?/,
'y
4. >
'k
i
A
M
;
QyfZZSZ^
ZNAJUOI
TKO VISOKO
n, NISKO
PAPA.
NB
PA
>*
LET!
II
•/' A- / -\v '
^--V
O "
4i
vxV-'^sNS^ s»y
■f fwffl
107

%■
■= •
t
c?
5v
;:^i
A
3
/■
vr
K
(£
'((
1 /-.
D
Hum
//!
M
(?
O
2
s
s
[A
rA
*
m
'i'
"//u * ~t*****t***i
%**
■tm
PUeSAK!
o, boZB,,.
URO/HOCi
'X
v^
■O,
108

po/v\ozimo
ONOM TR-
BONJI...
~s>.
STAN I
.jepc
TANe
a \h
\
1
i1*
^: \ v
»
I
X
»
ii tl.X
'S ^Ai, V, _
sv
PRESTANI
5E PRPOS/ATI
POPUT POLU-
QJELE SUS-
UPO/V\OC... W\^
UPOMOOO^! vv
IV ><.
"T
KE
'Vc
K
FH
■M
Sf
^ ^ ,
M
T|7ur AA
i
M
i
VEC ZGR/ABI
LA SO
Jl
L
w
r
%
vW;
//>
M-
w/■r r
109

OAK/vmN JB, OBUZET RANIKO/V\, OA^CuC\
ZGR/ABIO UZE I 5ILOVITO G/\ POVUKyAO K SBBI
BUPALO!
KOJI Tl JB
VRAG? O ^
¥
A
Na
s
1 %
%
tT
a
y
o. 6^
o
/
h f
Vv-
<
W' 1L /,
r-N
PP.BSTAN\ ^ ... U
FROTIVNOM
dBMO SB
OBOJICA
. UTOPITl?
VUCI
y
i
v.
\
V
y
7
o,^
zr
f //y
""Jy 'W
/A
y..
xSw= '46
AA//^
'A
WA-- ■ SSSt
A
V
S
o
OH...
HVALAt
HVALAl
%
S,
0
V
XYf IIHJ
L
i f&-7/(, ^
<^r
CJ
7
M
m
110

111

Stl
/
V HE J;
k \
r-
X.
o
□
u O
\
m ir
ft
\
»
UH PRLJAVI JENKI!
SLOW IT £U Tl
VR/AT!
#
<0
/
^=5
NE
FRDCSLASOAJ
POBJEDU
>-
/
r
L
/
% /j
c^
N
\
112

vrr
TRBUSAST
51. RA TE...
f
^5
s
'M
y/
ZELI5 LI
30*>? !/
m
■a
V
V.
}£j.
i
ryj NIJE LAKO
5RU5ITI
X
n\
//
1
JENKI
fV\BN\
NA SAO 51
xTnV
Z"? JE OOTOVl
REC?
&
f.
i
I
%
jjurn^M ■
113

r
AAAHI
a
i
✓ •*
J NEK/A Tl
^ BUDE... U<30
" A P/AN LET!
Y.
/
^<o^
0
<2
1 I
i//
PROKLETI
.. ZAJBONO
<tBWO U
RAK/AO!
SJEvER
N J/AK
%
I
■V t.
^ V
VIA bv
114

i a
(<
OH
PC
A
r
s
fif
r
?
Q
5?^
k
\
S-.
' zap. saw re
IZVUK/AO IZ tW-
OG puesK/A p/\
BIH TB ZATIW
prorbSbtao
POPUT RA-
ZANA... ^
NB
I
NEBB
%
0
i
c
« [m
u PkOKLETI
/
w OLUPANB NATJB
RAO SI /V)E PA
^mv SAWOWB :
5KO<5l/U
USTA!
SEBI
If
i^l
<,■
I
k:
m
115

\SA\JO,
Srro si slo
/vwor
/WISTERU
C/ARSONE,
NECETE
VJEROWATI...
.1 »mi
• I'yT .o- ) /7| yS;
"v
• \
' "!vu
Li
.1 A /i^:
*- y
>.
1
HEJ! TKO JE
TOP
.. CIW
5/A/W!
0
m
CS5
S?
r.
Y..
Y
L\
7^
k/f
r%
or-
/
&\
t
H/V\... /V\OJ
5T/ARI RARD
Z/ABL/AOEN OP
C3LAVE PO
PETE!
y"
m i /
7
///////
r
L.
"^S
&
116

POKOJAN... &~£m ZAJEDNO SB
KOTRLJAJU
PAKLO/W.
V STO JE 5 Aiiilj.
TvOJI/V
VW\
t^rv
A ^ < :
/;:
—
0
a
& A"
%
aw
M ■AVW
BIT CE DA SE
RADILO O DVJE
/V\A STRA^AWA
TO ZNAOl DA
BUCHANAN I
NJECOVI
U^LJIVCI NI5U
DALEKO ODAV-
WOrACB, JE5I
LI IH POZNA-
VAOr'
<7^2
KOOSPO-^
DINE, NIKAD
IH NISAm ,
V VIDIO. J
DE
vi _
F
I
0
vy
i
JfHa
jlTV
|
xMI
117

Vllif
ii
"T
GOSPOOO
KITE, UZJASL.
TU SN\0\
PRICEKAJTE
me
//'
Va
fi
'i
m A.
\SAlJO, 5LIJEDI NASE
TRAOOVE I POVEOI
V SME KONJE.
/
It
f.
/v -
H
// —j
118

m
&
V
r+Hl
III''
Itl*
ww
(riffi
>; Ul -bs
"N
«*
A
<£5
^7 M
~4
^r
V"
-a.
91
PORT/WANE! /AKO SE
VASA CVA (SOVJEKA NE
POJAV/E, mORAT
6E/VUD PO NJIH...
*
MO2DA NA5
£EKAJU NA
RUBU MOC-
VARE...
/
... ALI ME
NJIHOVA
IPAK SUTNJA
BRINE.
N
i rA
1
ft
s:
119

rexe, jesi li vidiop
jec?/\N OD ONIH
&UDNIH RATNIH tE-
LJEZNIH BRO- ^
^ POVA ...
liiZ^. 77/ * V U \ <1. 'U h iL'/y I
mm
KUGO! TRSKA BE
FROR\JEO\LA! IZLO-
t.EN\ S/V\0...
c, •—
N
a*
&
7.
m
CINI mi se p/A SA(V\
mEPU TR5K/A/V\/A UGLE-
P/AO OAKWANA I
F/ARNUm/^..,
KITE, POZURI... SA-
KRIJmO 5E! NAPAJmO
SE PA NIJE PRE-
KASNO... ^
'J/
ill
120

GRIJESIS! TO 5U PVA
RENCtERA... PRATIOCI
ZAROBLJENlZKIH KOLA
U TVROAVU. VEC SU
ZAPUCALI U R\JE-
£NO/Vl PLlO/AKU...
POKUSAJ/WD IH
N/ACILJATI PRIJE
NEOOLI SE
SKLONE!
'///A
N %
< P
im1 in" ■in" in
PRO
KLET
STVO
//
/
121

V
5VI U KUPOLU!
OVOJB SfWD
izuo^eNi!
ilNc
//s
T VVUNr.
'A-
p
f/
122

I
m
>14/1/
N
p.
w
///
i
j ii
TC
35
ince,
PODI/MO OD/A-
^C?E.' US/V\JERI
BROC? PRE/MA
5REDINI
RIJEKE! ^
ei
L
7JL\J7\
V
s\:
> >/
#A/
? j
> »
iSb
PORT-
/V\/ANE, PO-
/VAOZITE /Ml...
R/ANJEN S>A/M
U NOEU...
J
t
Wk
\ "•
//
#
5r
123

Atpta I
OOTOVO SAW
SB OBRAtU-
NAO 5 ONI/V\
OAONIW
TIPO/W..
ri
1
1
n
OKLOPNJACA PLOVI PRB
WA SREPINI mJEKE...
NBKA BUCHA
NANA VR/A<3
OONBSB! IZ-
\J\JC\WO ^IVU
<3LAVU...
*
m
mi
PREKINI v/\TRU...
NE WOt-BWO IH
V/I^E POGO-
C?ITI... Nl ONI
NAS...
KAPBTANB,
POWO^I Cu
VAW.
V.A
7?\
>rf:
124

NEK/A IH GRO/M SFALI!
IZGUBIU S/V\0 UT/A-
^ K/WICU...
i
y
K
>>
iiV,
STAR I
PESI/MISTU,
JESI LI
SIGUR/ANr'
PROKLETI
JE RAROBROD
NEDOSTI
Z/AN
¥
lit
\
fi
*
PRIBERI SE. PRIDRUZIT
<5E/V\0 5E CX5BRO/V1
v 15/AIJI. y
STRPI
SE
7
T(
lOUf
M
N\OZB LI
SE ZN/ATI STO
S/V)lSLJAS7
Z'
M
125

TEX JE NAKON SKRO/VANE VECERE IZNIO SVOJ FLAN
POSJBOUJBWO SBVANX
KONJA. NAIZ/WJENCE
CBWO IH UZJAHIVATI KAKO
SE NIJEPAN NE Bl >
I5CRPIO... PREDLA^E/M .C
DA PRE5TI<3NE/V\0
BROD, DOKO PA/VIC1 /I
SE JEDNOG OD / \ A/
8UNKERA KOJI // ^
NADZIRU RUEKU
I OBAVIJESTI- *£^0%
WO VOJN\KB O ■
DOLASKU OKLO-^HH
PNJAfiE. POTO-
PIT ^E JE ,
5V/OJI/V\ jyfZX
BATERIJA/WA.
m.
♦
m I W.
vW
PWTm.i1
1 fAi m
tm
/MISTERU WILLERU,
LOSE VIJE5TI.
BUNKERI NBWAJU
NIJEDAN TOP
KOJI Bl IWDGAO
POTOPITI
S!55j BROD
^Sf
i
ISAIA JE U PRAVU
BIT CBmO POPUT
/V\UHA KOJE
NAPADAJU
GRIZLIJA. y >
I
I
KAD JE RAT ZAVRSlO,
SJEVERNJASKA JE VOJSKA
RA5KLOPILA VELIKE BATERIJE I
PRENIJELA IH NA SJEV/ER...
OSTAV/IVSl DU± RIJEKE SA/WC
NESTO LAKOG OP.Ut.JA.
>
TRBNUTAK!
S 5A/VI GLUP! BAS
/VAOZDA POS
TOJI RJE
SEN JE
i
f
126

S,-*1
UPRAVO SAM
SB SJBTIO OA JB
VELIKI TOP OSTAVLJEN
u r\je£no/v\ NASBLJU
RU55ELVILLEU.
V
JBOAN
JB KOXAfi
OTK/AZ/AO...
NASWIT
dES PRIPOVI-
JED/ATI TIJEKO/V)
JAHANJA PRE/WA
SBLU I TOPU...
'I'
//
A
I
m ^2
AKO POOEWO PRBC\COM
ZA BOSTON MOUNTAINS,
STI& CBMO U RU5SELVILLE
PRIJE ONIH HULJA IZ
KU KLUX KLANA... >
f
'il
UPRAVO TAKO...
U NJIHOVU dE-
MO fiAST PRI-
PRE/VIITI NE-
ZABORAVAN
C?OCEK
7
/
1
Jl
hi m
127

/
/>
ZBLITE LI
5AZN/ATI STO
/VM5LI/W O
NEV/OLJA/M/Ar"
K/APETANE, R/AN/A
JE "filSXA"... NEdE
WA/V\ IZ/AZIV/ATI
NEVOLJE. A 'A t- V U J
&P _
W
Oi
z^U
V, C L_ o o «.
ry
f-
*. «
/V1I5LI/V1 C?/A
CBWO, BUDUdl
Q/A 5U NA5 OT-
KRILI, POERIJE-
dlTI AKO NA5T/A-
VIAAO C?U±
RIJEKE...
BILO Bl AAUDRIJE
N/APU5TITI BROP,
Z/AKORATI ZL/ATO, NABA-
VITI KONJE, VRATITI
5E U TENNESSEE I
POTRAtlTI FO-
JACANJB.
\V
'h M
128

A
m
FORTWANB, NB
LUPBTAJTBl ON A
DVA REND±eR/A
NB PRBOSTAV-
LJAJU NIKAKVU
OPASNOST. BIT
dBmo na
SIGURNCW
PRIJE NBGOU
PRONAOU
TBLBGRAF.
k Ti^ 'S> '
11
5TO SB
T\CB VOJSKB...
TRAtlT 6B NAS
UPRAVO N/A PUTU
U TENNE-
SSEE...
'in 11
PUZ RUEKE SE N/AL/AZI
VISE TOPOVA ZA PO-
TARANJE "JUZNJ/A-
<2KE OSVETE".
♦- w C
K
i
*
~ SLAZBW SB, KiAPETANE.
POPSJES/A/Vl WAS PA SE,
AKO tBLIWO NASTAVITi PUT,
mORAmO OPSKRBITI
^ UGLJBNOW I
k . HRANO/V1...
5
v
i
... TE ONP-JE
PRONASl SVE
STO NAAI JE
POTREBNO.
KENPALLE, SVB
SAW SWISLfO. U
SVITANJB CBWO
USl U SELO VAN
BUREN...
1 - a
-
Im-
-is ■
.-•W
z.
- SXr-
s.
L" vv.
c.
129

JOS- UVIJEK
fV\SLMV\ DA JB
OSTAJANje NA
RIJECI VELIKA
GLUPOST!
/
r
m
//
//
ISKRENO RE^ENO, FU^KA mi 5E ZA VASE
mi^LJENJE... RA5PRAVU 5mATRA/V\
ZAVRSENO/V).
'//
k
u
I
4.
7A ZELim
NESTO
DODATI...
^ "
W //
'
M
i
//
&
w
i
-n
V
0
'A
t
OV/O VA/V1 JE ZBOE KUKAVICLUKA I
USKRAdlVANJA ZATRA±ENE F0fV\0<t\
mOJEm KAPETANU! AKO mE JOS
JEDNO/VI IZAZOVETE, UREZAT 60
VAm U mOZAK DRZAK S\IOJBG
PISTOL JA!
1 X
r
v
r
is
130

222! W * Y7*
N/AKON NEKOLIKO SAT\... KAD SE POCBLO
/V\RAC\T\...
VA
cr
I
L
/
* «■ ^v-
C7
^7
3 rR
>
HR/ABRO, STARI
CEMT/AURE... /MO
R/A/MO OP/MIJE-
NITI KOMJE. X
P ^
%
iYjiK
■A
\
/
III
Ul
VELIKI PUTIF-ARU!
OP OVIH PLE/MENITIH
0ETVERONOZAC/A
Z/AI5XA NIS/MO mOGLI
Z/AHTIJEVATI POPAT-
NE NA PORE.
1
<
. V
PR/AVO
KA^ES; ZA-
SLU^ILI 5U
SLOBOPU.
r-f
Z2
131

w-
M
3<2
/MI5TERU \
WILLERU, ZLO ^
(V\ JB... /, /7Bk
\SA\JO,
CE/V\U TAKVB
GRIMASB? I
V
I
I y
y
f/»
//#r
y.
i
M
0
J
#/
v/ #
PRICPRUZIO SAW SB
PJB*>AO\J\ JBR JB
WOJA STRAZNJh^
CA PRBOSJBT- Q
L JIWA Z/A
TRPLJENJE ■
PROKLETOG V
5EDLA.' yll
fc .
//
WOWtB, POPIJ GUTLJAJ
6ROZNOG VI5KIJA... POS
TAT GES NEOSJETLJIVIM
NA BOL ZAHVALJUJUG t"
TO/W OTROVU? A
£
(i
SM
tlV
r_. I',
HvALA NA BRIZI, /V\I5TERU CAR-
SONE... /V\ISLI/V\ OA JE BOLJE
OSTAVITI mOJA CRIJEVA 3=-
NA miRU! 7.
/ '
7
5
o 7 r/ t
T- S'
//
/
in
132

133

SUTRA&AN U RUe-
CNO/V\ NASELJU VAN
BUREN...
<2
£■■ "VV,
Minn hi/
f
oi
>>
/v\omci ' HE J! N
FO&LBOAJ
PRE/WA
, RUECI... ,
:!:■
'h
t-
5TO JE
TOr7!
FOOLBOAJ
TE
.
%/
%
£
7m yM
*
Y
X
134

WOGU BISWO R/AZGO
VARATI 5 LJUO\/V\Ai OB
JA5NITI l/V) OA SMO
JUtNJACf FOFUT
NJIH I ZATRAtm
FOWOC... ^
NAtALOST,
NB/V\A/V\0
VRBWBNA
&AVRLJATL.
AKO IH
UPLASIWO,
OOWAH CB
UDOVOLJITI NASA
ZAHTJBVIWA...
TAKO CB/V\0
r
X
9
1
-4%
JT1
A
r\'
\
/vjrS
>
i/ 4^
i
L '
I- '
l-
\
1
#
135

S:
OnO
0
Q
-V
136

KAPETANE, BIT CE
KAKO NAREPITE, AU
W\ NI5/MO B/ANCITI,
VEC VOJNICI. NE
USP\JEVA/V\ TO
V Z/ABOR/AVITI.
incb
85 PRISTANI
OAT! UZ
€
\
Hi
1/
% # %
wm.
y.
137

POKAtlTe SB!
INAZE tEWD
RAZORITI
NASELJE!
' ✓
i^V
FOSLU5AJ-
/V\0! I/V\AJU
TOP!
STO
(tEMO?
nnwrntui ^11
rnji*
%
ty
*r yy*
W/y
m
i a1
S!
y
JE LI
DOST/A
JE TOPOV5KE
RALJBE I PRI-
JETNJI. RECITE
^TO ZELITE
OD MAS.
DRV/A KOJA 5TE PRIPRE-
/VMLI ZA ZI/MU. AKO l/WATE
UGLJENA, Tl/V\ BOLJE...
TE ZALIHE HRANE ZA
BARE/V\ TJEDAN >
OANA! ^44
TO SvE
EOSPOOO
VELIKOQU5NI
5TE
y,
&
&
F/
i
1
LAM
2
138

W'
sJcf A
M
1
£
1 i
m •<n
/AKO se N/A-
PALJE BUPES
PRAVIO C?U-
HOVITI/n R/\Z-
NIJET <iU
Tl TIKV/U!
VI 5TE KONFEPER/ACIJ5KI GERILCI,
Z/AR NEr5 B/AH, NE IZNEN/APUJE /ME
£TO 5/V\0 ZBOG HULJ/A POPUT VA5
IZGUBILI RAT.
-5
t
y,
h
'in.
JEFFE HARDINE, NE
IZAZIVAJ <3/A... PAJ/WP
l/M ONO STO ±ELE.
NAJVA^NIJE JE PA
POKUPE PRNJE.'
4"
I
7
Wm
r
I 3
139

ISTODOBNO... . NEKOLIKO /VWLJA OO
RUSSetVILLE/*...
/
fW'i
h
140

WAN BUREN.
fW/V
m ft:
w-
■i
i
BUCHANAN JB
DOBIO SWE 5TO JB
ZATRA^IO. KAD
PI
III
cemo POCBRUSIT!
PETE
4
m
I
vK
VJi
NECE TO
BITI POT
REBNO
AKO ZELITE
JOS DRWA, /WORAT
<5ete sruSiti
mOZDA CETE
JEDNO/V\ SHWATITI
ZA^TO SAW BIO
PRI5ILJEN <5RUBO
5E PONIJETI PRE/MA
VAWA, PA /VM
OPROSTITL.
NASE KUCE
i
f
141

JA SAW JUZNOACKI VITEZ
OBB&AVAW VA C\J VAW
UBRZO VEUKODU^NO
NADOKNADITI ONO &TO
UPRAVO \JZ\WAW. t
r*
^ :
<W
% um
i\
s:
%
: m
POKUPITfc PRNvJfc! NE
TRAtlWO N&TA
ORUGO! ^
*juz.nja£k\
VITE±E" NE
POIC3R/AWAJTE
5E NAWA...
$1
% '/i
/i
ill
v'o
0
m/J
'h'l/J
m/i
m
mllir
BEZ OBZIR/A
N/\ WA5E R/AZ-
LOGE... GOSPO-
CINE, NIK/AD VAW
ne£e/v\o
OPROSTITI!
NEWATE SB
PRAVO SLUtlTI
SAVEZNOW ZASTA-
VOW KAO POKRidEW
SVOJE DRSKOSTI
KOJA CE U NASOJ
WALOJ ZAJEDNICI
IZAZVATI GLAO I
sirowaStvo...
M
ySr.
M
142

w.
H/V1
!/-
POZDR/Av-
LOA/M V/^S,
JUtNJA&M
.VOJNICBj
y
A
HUTCHINSON JE
BIO U PR/AVU. P/A
S/A/v\ z>atra2:io
NJIHOVU POMO^,
CX5BIO BIH JE. ZA-
STO NISAm l/V\AO
POVJERENJA U
NJIHr' ZA^TO 5A/W
SVOJa LJUPE
L uplaSio topov-
SKOm PALJ-
■%x- BO/W? ^
OPVEZITE
CI/V\E... KRE
0E/V\O!
ft*
(jr £v
tr */-
v
v
frn
' , nl'ilUHi":
W IflilR I
M
rmiMnii'liwiilf > j
ifWC "'IPIII If
■ ifl I
143

N/AKON NEKOLIKO SAT\ U RUSSELVILLEU.
R
I'l
l
144

NBKA WB
VRA&
NOSI!
REKAO
SAW VAW
OA JB
VBUK!
P.BOU
\JBC LJUPI swo
PRONASLI
TRAtBNO
\«r-
t-
.V^SS
MH-'-
11
^ W/
i lit
I
■r\
5
%
•»
meruzALe/vie
PLESACU o ZA
UPRAvO TAKO
/V\ORA/VVD IH
PRIBAUm.
CB PRBNOSBNJB
OVOG KOLOSA DO
RIJEKE TREBATI
WNOGO RUKU
vvc
\N
ft
fl
145

/V\I5LI/V*
DA SAW Rl-
JBS>\0 PRO-
BLBW.

vy) acy
cm.
1
1
J a
KOJI JE TO
VRAO?
%
"IS
s®
«
I
>i
\V
lilil
©r
^s>
0
TKO TO ZVONI?
OS J Ed A/A SWRAO
SU/APORA U
ZRAKU!
.IK' 'ITT-'
v;im\.\/ j
/
m
VYJ in I
f"
'If ,uu'/
/
m
&
i
imt
1
L
(< 'L
k/mi
I
r
147

NAVAW SB CPA
NISI BBZFCA-
ZLOt.NO \ZA-
ZVAO rv\B-
TBt...
ny if'
&TO KAtBTB NA RAT-
Nl BROD KRCAT RAS\-
STI/V\A TJ. PRIRAD-
NICI/WA KU KLUX
KLANA, KOJI SB
PRIBLI^AVA
V/ASl/V* PO-
/AOVIAIA?'
STRANCB,
NA5WL.
148

TKO STB \J\?
■ZA&TO STB
oo£u U NA^B
SBLO?
/'/AXtiSf
ISAIJO, OBJASNI
WU... JA SB NIKAC?
NISAW ISTICAO
GOVORNlZKIW
u/v\ijb£b/v\.
JB LI TOP
ISFRAVAN?
\WAO SAW CAST BIT)
TOPNIKOA1 U I/O JSC I UNIJE
RAT JB ZAVRSlO, A JA BIO
OZBILJNO RANJBN. /
OI/PzASNJI SU WB ^3
ST/ANOVNICI NJB- f/ 7
GOVALI I LIJEClLI.
OAKAKO..
r,
&
©
j
A
7 LUUTi
UFRAVO SAW HTIO O
TOWB. NjeCUJEW QA KAO
SIN/A. SVAKOG 4. SRPNJA
GA NA3\JAW I PALJBOW
PROSLAVLJA W PAN
NBZAVISNOSTI. JAWC\W
Tl PA WB NIK>AD NUB .
R/AZOfiAR/AO? ^
NBWOJTB WB
POGRBSNO 5HVWTITI,
ALI NB ZANIWA WB
MAC t.\MOTOP\S,
BUPB
WACLANB, TO
JB POBRA
VI JEST.
ODLUCIO SAW
OSTATI OVPJE.
TE Z/AR/AOIVATI
ZA ±IVOT KAO
U^ITELJ.
VEC TOP
ifii
r.
.K/^l
M
r
fng
149

f LJUDI, Nl KORAKA
OALJE... U PROTIVNOM
V CB BIT! WRTVIH! ^
%
c
BUDB, S/HIRITE
SVOJE PRIOA-
reLje... ,
ST/ANITE; OVI NA/V1
LJUDI ^ELE QOVO-
RtTI O ne£ewu
STO 5E TI<5E
SVIH NAS...
ZA NEKOUKO CE 5/ATI
OVUDA PROCI OKLOPNJAdA
NA KOJOJ PLOVE BAN-
DITI KU KLUX
KLANA...
V
''//'/////
'L
1^
5IGURNO SU NAO-
RU^ANI DO ZUBA...
k AKO BUDEmO
| PRU^ALI OTPOR,
^ ISTRIJEBIT
|%>X OE NAS/
JESI LI
£uor OKLO-
fnja£a...
.. NA/wJERAvAJU
FOTAKNUTI
RASISTI^KU
POBUNU SlRO/W
JU^NIH DRtAVA!
±£U/V\0 IH
SPRIJE^ITI!
if
STO J E
TO?'
>
fS^/ //^
>Y
!=*•
150

NB BOJTB SB,
BRA&D! R/ASISTI NA5
NBCB PRONAdl, PA
CB POVJBROVATI PA
JB NA&B SBLO
NAPUSTANJB
SBLA?! ZAUTB
U SB r TRBBAWO
VA^U POfWDC K/AKO
B\SfV\0 PRBNIJBU
TOP NA RIJefiNU
OBALU!
NAPUSTBNO...
Svv
j^/i
H/VA... PUC/AAAO
U PR/AZNO! U
ZRAKU SB
OSJBCA
5TR/AH
o
^rr
I
> 1
<27
1
N*>
OOSPODINE, OOVORIT
CU U\/V\B SV\H. NB NA-
WJBRAVAWO WA/M
PO/V\O0l. NAS Z/AKON
K/^^E O/A BIJELCI
AAOR/AJU 5A/MI RJE-
S/AV/ATI SVOJB
PROBLE/VAE.
PRU/ATELJU,
PRO/WASEN Z/A
KON! NI5U SVI
BIJELCI I5TI. «
PRI/1AJERICE, >
NEKI WAS AAR-
ZE, A PRUGI
5AA/ATR/AJU
BR/AOO/IA...
/
m
151

ST\0(V\ TE
5E.'
\SA\JO,
Sun... NEKA
eovom.
\~rs
... JER (te NA/V\ 5E JEPNE
NO& OSVET1TI PALJEV\NO/V\
N/A^EG 5EL/A, A N/\5
OBJE5ITI KAO
ZRELO VO^E!
S5-
^/y
n
JACOBE, Tl 51 BIO ROB.
PA /V\NO(5l BIJELCI NI5U
PALI ±IVOT KAKO Bl
OSLOBOPILI TEBE I
TVOJU RA5U, U/V\RO
Bl KAO ROB!
Mm
In
re
Imi
&
II
'P
/Ml, CRNCI KOJI BIJEPNO
1 /MUfiNO ±IVOTARI/MO U
OVO/ME /MJE5TU BOEU
IZA LEPA, ME NA/MJE-
RAVA/MO PRUZATI
OTPOR MOdNO/M KU
KLUX KLANU... /
m
r/0,
vRAGU JA CU
SAP GOvO
RITI
SI
KS
POBRI UCITELJU,
ZAHVALJUJE/M l/VL.
ALI PONAVLJA/M PA
NEdU RI5KIRATI
5VOJU SLOBOPU
5UPROT5TAVLJA- .
JU<5l SE KLANU! ^1
Mr/
152

PIVLJACe!
NBCU COPU5TITI
GAtBNJE 5VIH
N/A^IH \PBALA!
STAR I PRIJ/A-
reLJU, NE PRI-
5IL JAV/AJ /MS D/A
Tl N/AUPI/W...
*
C f
*
%
rS
%
'L
v/^
lUi \
z
JA. Z/A R/AZUKU OC BU-
C/A ZW/ACL/ANe/A, NIS/A/W
TVOJ 5TARI PRIJyATBLJ,
/WISTERU KOLOSU, PO-
GR/ABI 5e 5/A /V\NO/V\! )
STP.ANCE, ZAO /Wl JE
rudl TE... . 5A/W SI TO
TR/A±IO...
"TV
/i
i
0
%
K
v< 4 -
m
m I
k.i 1
'V >'l
Hf
153

JE LI TO
SVB?
%
±euS> LI JOB?
V/RLO RAOO,
/v\o/v\Cb...
\i,
v<s\
VV\|(V
r
L
w
K.
n ir*.
A m
W//' .,|p
m
Cl
i
V
ll
&
r
■ r'
I
U"
a'
r>
Y'
7'
154

/ NAOAJWO se
OA Ca TAJ
TVROOeLAVAC
\ IZDR^TI
V UOAP.AC... ^
\
//
/
o
t
A
to
-o
Jf
'(7
o
%
r
%
'm OOSTA
PRECWJE/W
r. SB
%
V
A
A.
% 55
JACOBB, Nl5/\/VI TE
N/A/WJER/AV/zAO PONIZITI
JOS UV/IJEK SE PO-
NzAS/AS I RzAZAAISLJ/AS
POPUT PREPLzASENOG
ROB/A, A NB COV-
JBKA KOJI £TITI
SVOJA FRAVA.
•wi
t
\ ilh
(i
PRIJ/ATELJI, NECU WAS PRISILOAVATI
N/A F0/V\0(t... AKO N/A/TA JE U5KR/ATITE,
POSTOVAT WA5U ODLUKU.
F
r.
IK
i
y ^W-iL'n
in
155

miSTERU WILL-
eru, nas Cemo
Zetvorica
PRENIJETI TOP
NA RIJEKU? NE
TREBAWO NIKOG
DRUOOO
z
he
&
«
i
«
ii
iH
HA3VE, N
PRIJATELJI
NA POS-
ISAIJINE 5U /V)l 5E
RIJE<il 5V1CJELE...
MO±PA dE UROQITI
PLOPOM...
o AO
/■
V
v:
i
M
t
(i
#
'A
!✓
/
I—'
r?
Y/.
l~\W
#..V(
i1//, xi I
r;
i|i
Mill
156

11(1
ymi
A j"ii
W HAJCB!
VUCI/V\0 I
GURAJWO!
i 1
I I \ '/i
^ ''i: v
Jr/
>
iii'
r-V*.
sv
ZAJED-
NO
r\
1
&
my
ts
•-»»
^r
Y
«
157

BRACO,
POKRBNIWO
SB! ^
m
JACOBB
H/V\
NBCB NAM
NAUOITI.
¥/
?
ce i)
m
t
.w
m \ //'n
¥
A
A /'
','X
r<
ill
nvALA VA/V\,
FRUATBLJl
OOVBO\TB VOLOVB I
OONBS\TB UtAO! B\JBLC\
NB POZNAJU TBtAK RAO.
MORAMO \M POMCxtV.
1
J
sV" /3
v
^2
158

N/AKON NEKOLIKO /VllNUT/A
P3
7/
2f
¥.
Wr
'L
Ik
m
/ m v. /'
i
'//>
V
1
1 III' //m
W'
7/
HI
1
^7
4C
|M i--
«
-WMI ^WVV
-^s>
4,
"'I14JI
—nn^i
It llll
159

w
/ >
ifir
\
^ <3-
f
A-
m
r <1
N
HAJ05!!!
'HI
^ A
/ W^'>s
[Am %
mC
km
LLill
M\
111'i s** Jfr-,
SJAJNO PAJESTO! SVATKO
£E OPS/AD /MOR/ATI TR/A-
±ITI PR/WO PRO-
LAZA.
UH! K/AK/Av
N/APOR!
/
3
i<r-
"""Hum
(a
</T''
ilUuS
Ul
LMJ
(IH^v
160

prij/vreLJi, pocire se
OP/WORITI... JA £u PRIPRE/MITI
TOP ZA PALJBU...
v.
■w
»kiP*
i WM
llMIIH
UKUSAN TOPLI OBROK
I NBKOUKO SAT I SNA...
TAKO <5E/V\O SB
OPORAVITI...
... TE VAS
OBAVIJE-
STITI KAD
DOOU.
^17
r
j*#.
0
a
2
ODVEST CU WAS SWOJOJ
KUCI. mOJA JE SUPRUGA
NAJBOLJA KUHARICA
_ U SELU.
(9
SLAZE/A
SE. DAKLE,
P0C?l/V\0 PRE-
DAHNUTI...
JACOBE,
PRIHWA^A/M
POZIW.
i
Ok
Yi
r
mi
161

N/AKON NEKOLIKO SAT\
JlUI
ll'lWl
/sfi'ii
i)'
5^
(J
%
ctt
OOSPOPINB,
PROBUPITE SE. ZLI SB
LJUOI FRIBLI/tAVAJU
VELIKI/V1 tBLJBZNIW
ZAWCBM!
''I
W=^
r*
u
J
162

u/"t
ftiH
!• I ihiju <ii. i I|... Hi I lUliUIII' U4I
Itef "f*
TE CE 5E JUZ-
NJACKE HULJB UBRZO
na£\ na ni£anu
WOJEO TOFA!
y
\
SVI OVI... KUGO!
SAMO NAM JE
TO TREBALO!
H/n
yl/nv]
g
i
163

ntP?
-.nB
GOSPODINB,
POUZOAJTE
SB U NAS. ZA-
SUT CB(V\0
HULJE KlSO/V\
OLOVAl
POCITE
OOAVOB I SA-
KRIJTE 5e U
SU/Wlf UZ/ALUD
JE RISKIR/ATI
2;ivot.
i?
v-
NIK/AC? VISE
ROBOVI/V1/A! ^IV-
JBLA SLOBOOA!
TEXE, VI 5TE
TO REKLI. OVO
JE T/AKOQER
N/AS RAT.
r;
164

SRBTNO
SVIWA.
HvALA,
TEXB
WILLBRU!
%
/i
SHVACAW.
%
\
&>3
w
Mil
T
'f
jjlDihu"
fr
AKO BUOBWO
ODR±/W>ALI OVU BRZINU,
Z/A TRI 6eWO OANA
uploviti u mss\-
^ 55IPPI. ^
/TAOR/AA^ ODLUeiTI...
ZAHVWLJUJUdl BUCI
STROJEVA, NJEGOVI SE
LJUDI NECE OSVRNUTI
KAD /MU ZABIJE/M
/WETAK U GLAV/U.
n KAD VI
KA2ETE
■A ** *
m
0.
%
£
165

Z/ATI/V) CD NASU-
K/ATI BROD I ZA-
KORATI DiO ZLATA,
A OSTATAK FO-
NIJETI.
Q
0
/M
KAO SREDI/W
BUCHANANA,
LAKO (tU
O STALE...
0.
v
i* '
l
w
■
A
///
/T
0
3
si
[\l<' FOWOLITE SB
SVEVI^NJEW... VALJ
OA NISA/V\ ZABO-
RA\J\0 STRELJA-
fiKO UMIJEdE!
f
PORT-
WANE, UBIJ
GA! UBIJ!
< > sv
^ .\S.V•
^ M'.miiM'
f r*
< C
&
166

'"J
C7
ll -y
O C7
0
brisite
i
&
h
j w
&
m
//
if
#
y.
n
st
£>
<sr
.
'A
n
w
Sifyt
*
00
f.
STO
U
r
/
"^//z
//
U,
///
r
t
//"in.
,k
Wtk
'n
%
V// U/.
s
///
vf
*
V/
P
4 A
t%
167

VRAZJIH mu
RO&OVA! TKO TAKO
OPAKO PUCA NA
NASr A
r
k
/
%
%
m
'//
%
i
?
ft \
7
w,
NBKA WB
GROW SPALV.
JBOVA SWO IH
OKRZNULI!
3a
h
< ^
'4%aa
m.
"y
7/
'
1
w \X
BUCHANANB! LAZLJIV^E!
REKLI STB W\ VA NA RIJBCl
NBWA NIJBONB POSTROJBB
TB^KOG TOPNlSTVA!
♦
m
m
N
168

OBUZ.PAJTB SB,
GLUPANB! NA OKLO-
PNJACl S/V\0! NB
/V\OOU NAS PO'
TOPITl!
KAPBTANB!
TRBBAW VA&J
POMOC PRI
OKRBTANJU
KUPOLB...
m
HA JOB! ORUGA
PALJBA!
A
P
m
n
WJZ..
I 'M
w
w
'////
n
169

PRI JATELJu,
NBfWDJ WB
RAZ-OtA-
^ RATH <
iS
■*'V
Mi
•Ml
i
VI
/>
\
1
I
9
%
AAHl...
ilflf
%
T\
1
170

r HA-HA! ^
REKAO SAW
VAW OA JB "JUt
NJA&KA UT-
JBHA" NBPO-
v tofwa: .
4
VI
A
/
1
& BUPE, \SPAL\WO TRECI
PUT. CARSON I JA OBWO
KRCATI CRANATB, A
Tl CILJATI CAZ.
N6KA SB OVA
OLUPINA CONI K
VRACU! NE WOi-B
RAZNIJETI JU±-
NJACKI BROD!
6k
o(
//
I 3 SSv
//
1
t
i
\
i >5
nUj/i
C7-
,//
CUDIM se STO
KOvJOTI COS NISU
OQGOVORILI NA
VATRU!
C
m
UBRZO ce...
PRI/V\IJETIO
SAW OA OK-
FZeCU KU-
POLU.
1
3 ##
// ' ! i
/
•/a
\
Hi
//.
m tM
171

KUPOLA se OKP.BCB
SAW A!
H
BRZ€~
BRZB!!!
w:
N
yi
■*r~^)
1 .
PALJBA!
l">
n
c.
- w
IW^-rn
/
P
P
m
\
%
»*•
a
■%
X
s
%
W
W.
172

173

TAKO JB. BROO JB
FOeO€>BN... AL\ SB
PROBUSILI SWO LIJEVI
BOK! DO GRLA SU U
NBVOLJI!
vL JOS DRZI
iyy
£
i
k L
«|M
\
p/
o
(///
* W, r
f
a 5
HAJOBWO OOAVOB! BRZO
NAS Z/ASUTI TOPOV-
5KO/V\ RALJBO/M! ^
i"
r
i
r
s^2
r
7/
£
w
r/.
k
174

\
BRZO
*
m
/
/ .i/'i'/' i.w
M
'&rwj
1 .111. I .Oi 1 I
k.
4
///
V
f<Q_
\^\ . \i / A
<*) Nv
«>
«
* Y/
<*
k
4> '2SZ
S xf 0
4
O
m
r >
/•V jiMj^
k ♦vJW
--
L
//
^ /
//'
YfZ
V
v
<1
J
175

OVO JB...
PAKAO!
%
%
\
s?
J
-^r.
c#
r
% KAFBTANB, SATRU SWO IH!
SRBCA NAS JB POSLU/tlLA.
NJIHOV SB TOVAR BARUTA
NALAZIO BLIZU TOPA.
Us
H;
'u
a/
«s 5IC?I^O! U
STROOARNICI
SE NBSTO
CXDSAOAH!
X
I BRZO!
TRBBA/V\ PO-
OAOCt N AST ALA
JB PUKO-
TINA!
i
7
176

N
v-
ZAO /V\ JB... WISTBRU
CARSONB... NISAW SB
MOOAO 5KLONITI IZA
ISAIJO NB
L t
f
mc\ SB
MASB TAvB
£
//
fi
M
r
tK
&
KBNO-
ALLB! KOJI
SB VRAO
DOGAOA?!
0
«
m
IV\LAD\ JUNACB,
NB t:BLI/V\ TB
RAZO&ARATI...
OVA TB RANA
nb£b POSLATI
NA VJBONI
POZlNAK... ^
KAPBTANB BUCHA-
nanb, imAmo PRO-
BLB/V\. UOARAC JB
PR0BUS>\0 L\JBV\
BOK... AKO NB
ispumRAmo
X VOOU, POTONUT
i\ Cbwo.
/
d
v
MISTBRU
WILLBRU,
OBAVJBSTA-
VAfV\ VAS OA
fV\B BA*> /
//^
BR\GA...
m
Ok. V*
•V///
• ' $ zr ^
177

HAJPE
HAJPE
-te
o lllllllll'llll'lll'
I ill
4
&
te-
I
^5
PREPUSTITE G/A N/WA
GOSPODINE... ODVEST
CEA^O GA U 5ELO I
NJEGOi/ATI.
nil
IHl
Tk"
I
m.-
\/ii,
v.:
Ur^ \ s/'S > '
'-//
N.l'
K
iv H
SVtf///
"(1^
vJ^
<l w/ti
178

SXARA SOvULJAGO,
NE USUOUJEW Tl SE
PROTURJEZlTI... SUSTIGLI
BIS/MO IH SAMO
_KRIU/y\A.
BOJIM
SB CV\ 5/HO
IZBUBILI
UT/AK/V\!CU.
^fr
JU^NJA^KA
KOPIL/ADI, NE<5eTE
ODRZATI SB NA
POVR5INII ZAO m
IB STO VAS NIS/WD
POTOPILI! ^
''1^
I It
Hfn
y
POSTOJI LI PUZ
RUBKE PUTBLJAK
ZA JAHANJB?"
... NB POSTOJI...
DAKLE, BROD JE
N6/V\OGUdB
5LIJBDITI 5
KOPNA!

fy\A
KAKvl
> >S-
-C
t:
_ ^
Ss
- \
c
* ^ 'sL -
^c% w I ^ e ~ ^ t
/
179

OPROSTI, eUDE. ZABOR/AVIO
SI N/\ V/ASONET KOJI SU
OSWILI ^/OJNICI...
180

TUEKO/Vl RATA SU, KAXO Bl
BATBRIJA/WA PRBNOSILI HRANU
I STRBLJIVO, 5AC5RAPILI
uskotra<2nu ±e-
LJEZNICU.
1 V
S? _ rrC^N- V -> M
S-K^V 1/
!f^
'n»
1 *
•f"' ;■
/(
■w.'
>nN
inr^;
/Ml SN\0
OC?R±AWALI TRA-
dNICB. VAGONETO/Vl
PREVOZI/WD PIO
SVOJB LJETINB
NA TR^NICU U
CONWAY...
^
Cs^
-T/l
vL^
s
'i
$
/x
V?
'i
CONWAV
NALAZI Nil
JEKU. A10C5LI
se
Rl
BISTE
STICI PRIJE
JUZNJAfiKOG
BRODA
±ELJEZNICA
PRELAZI PLA-
NIN5KE TUNELE
KOJE SU PROBILI
IN±ENJERCL.
' f^Qk
£uje5 PTICO ZLOKOBNICE
mo2;PA li BIS/MO
/ IPAK WOGU
POBIJEPITI
J*
/
J ISKRENO
5E TO/WE
RADUJEM
TT
181

a";
BUCHANANB,
FOGLEOAJWO ISTINI
U 0£\... NAJ/V1UDRIJE Bl
BILO NAPUST\T\ BROC? I
Z/AKORATI BLAGO NA
KOPNU!
KAD vOCA DOPRE
DO KOTLOVNICE,
RA5PR5NUT dE-
/V\0 5E POPUT
BOWBB!
KEND-
ALLS, &TO
wisuZr
Hi:
AKO BUDE/V\0
BRZO ISPU/VIPAVALI
VODU, ODR^AT 6E-
(V\0 SB NA POVR^INI.
SUTRA BIS/WO WO-
GL\ ZAKRPATI PU- .
KOTINU. ^
its
TAKO JE! SIGURNIJI SfV\0 NA "JU^-
NJAGKOJ OSVETI", NEGOLI KOPNU!
JENKIJI Bl NA5
ONDJE GONILI?
PORTmANE,
VAS JE RED
ZA ispum-
PAVANJE
VODE!
V
182

BILO m JE
ZADOVOLJ5TVO
JAHAT\ UZ
^ TEBE.
/V\££?UVRB/V\BNU...
HvALA
VAW, /V\I5TERU
WILLBRU.
B » IS/AUO,
fitrpW KUCNUO JE
J H , £AS RAS-
U I k XANK/A...
\
i
i 2^ \
55
... AKO TB NB
UBIJE, UBLAtlT
£B T( BOLOVE
IZ/AZVWNE R/A-
NsJAWANJE/W
APIOS, SINKO.i
tWDJA
OST/W^TINA
SAPR^I CVIJE
6UTURICE
VI5KIJA... ^
■
. MM
PRIJATELJI
SLIJEPITE
/VIE
3
i5
'
uu
183

ir H0dE/V\0, BUOB. \ ^
n obbCavaw. zbo-
Gom, pmjA-
TELJI!
/V\OL\T CU SVE/WOGUCEG
BOG/A DA SUSTIGNETe
ONE HULJE I OGlTATE \/V\
LEKCIJU U NA^E l/V\E!
I'll
c
>
v/<
r
\V
}
'// Va Z
I
ff] //
<y
rir^
184

UH!
KAK/AV
. NAPOR..
'.y/A^h
"miumill[>v -
/ ^
/ '
Hl'Wt
/
////
5HVATIO SA/W NA5I
PRIJATELJI BIJELCI
JOS UVIJEK TREBAJU
k POAAO<5! HA-HA! ^
HAJDE!
///
(/:
^ (HA-HA!
•i
& f-
/
W/
\ 1
i 'i VAmosm
nHi
(]
HiinmmiP
iiM
v'
I'l
A^ub / i m
[Hr vuff
%wmw^— ^'tofiyiVi'
^■PB -yTt yo*
185

I W OPREZ,
f INCE.' ZCE-
l SNA SU HRI-
DINE!
4
4*^ 4l
VJ
BUCHANAN JE SKRE-
NUO PA/V\ECU! SVOJIM
CE NAS FANAT\Z.rV\OIV\
UPRORA5TITI... HUTCHIN-
SONE, miSLI NA ZLATO
I SVOJE NAWJERE!
3
t
/
AKO BUVES
ZAHTIJEVAO OA
IZD/Am SVOJEG
XAFETANA...
OBJE5IT 6U Tl
ZLATNU POLUGU
NA VR/AT I B/A-
CITI U RIJEKU!
NEK/A TE RIBE
IZGRIZU!
w
m
K o
GLUPAN!
TESKI GLUPAN..
POPUT OS-
TALIH!
k
V
186

ii^v mm
■'iiiiniii/
PREBRZO JB... KITE,
c?r2;i ko<5nicu
N/ADOHWAT RUCI
K/AKO 5E U
ZAVOJU NE
Bismo r—
PREVRNULI! \ M
m
nmrammn
m
V
U REDU; NEW A
KOCNICE! K/AD Tl
KA*tE/V\ OA 5KO-
6(5, SKodn
0RCW I
RAK^O! O K/A-
KVOJ KOfiNICI
GOVORlSr'
i
\
sftrj!!
a.
*
187

M /i
r
Mi
\
A
'4
A
LV
\
dii LlU
S4
\\ ZASAO JE
SVE U RE-
OU. Tl 51
OVA J PUT
/VH5LIO DA
NA/A SE
CRNO
pi5e... ^
PRice-
KAJ PRVI
ZAVOJ,
PA /VU
RECI...
0>l
1 X
BEZ OBZIRA
NA ZAVOJ, DO-
LJE POTPI5ANI
NO0A5 NE I5RA
ULOGU ZLO-
KOBNIKA!
lui.innii
r/j
1?.:^
itlfec
v_ :
^ ri'
■■ ,\
\t
1\il
I <
*S«
188

a
\
Q
Jim;.
r
&
i V
p
VC
A
KUOO!
ZAISTA SCAO
PREBRZI!
//
tA/.
Z
ki
189

1
V
4 /
A
P
0Oo
7/
VV^
-r
/ i
5^
a-fk
KITE! BACI SE <SlTAVO/Vl
TE±INO/V\ NA POLUGU...
POKUSAJ SMANJITI
PRITISAK!
GLE Tl NJEGA! KAO
DA POKUSAVAm
ZAUSTAVITI BIZONA
HVATAJU^I GA ZA
_ REP!
i
//
^ \
7 C< X'
rin v/
190

AHO N/W NB IZ-
R/A5TU KRILA, ZAV-
RSlT <5e/WO N/A CNU
KLANCA! BIT 6E
TO 6APAN yf-T
SKOK!.'! Al, I
PRICEK/AJ OA
VAGONBT UOB U
Z.AVOJ N/A mOSTU
ONPJE dB SWA-
NJITI BRZINU.
Of ■Sj
fl
s
!
V
i
j
L. - _■
-5^"
v «£•
"AVj
:
V'l<"
/ *
^v:
i\ >11
• K- J
*4 • ^
a-
J'tr
191

SKACf
Y*
f
a
ml1
\N
r-
w.
■v
mr
\
">
s
192

A
I
r >.
S3
' iN
OAJ
rv\ RUKU,
PA ROB!
i
n
ORZI SB
ll
193

194

0
iiuciiyi
r,
€7
StJ.
t. PREPRIJECI/VIO
PUT ONI/V\
HULJ>A/V\A...
VIPI/WO
LI ISTOr OA!
FUCAW OO
BIJeSA!
#
V0
aw
U REDU.' OPET
PTIC/A ZLOKOBNIOA!
DOBRODOS/AO,
5T/ARI KITE!
i—
\ ■-
. K/AKO N/A/TA NE
Bl OPET IZ/VA/A-
KNULI. /WOZOA
ZAUVUBK!
I r\ v\N^v^vv>
.u Tu (II I
/r ^NVV.V
y i '
'f* p /7r
*
ri
\
iJh
195

PAKLBNOG /V\l OGNJA!
AKO NAMJBRAVAS BACITI
KAWBN, NB VIPI/V1
OOVOLJNO VBLIKIH ZA
RAZBIJANJB ONE
tBLJBZNB GR-
cosue.'
OAKLB, fVWSTBRU
OPT\/V\STU, HDCBS LI /V\
OOAT\ S>TO NAWJBRAVAG?
(iijJ'
(4
M
NBWAZ povjbrbnja
U WBNB! DA SAW TO
ZNAO, BACIO BIH TB
U RIJBKU.
\
kJ
IS
nbpodnoSljivo
PRBSTANI GUNOALO,
GRAKTATL. \WAWO
NAW STO
SVB
POTRBBNO
ZA KORANJE GROBA
KOJOTIWA!
o
196

NAS>A J£ SR££A
&TO U OVAJ KANJON
UVIRB VEUK PRITOK
RIJEKB ARKANSAS,
PA CP SUKOB
STRUJA ZA-
ORtATI BROC
ISPOD WOSTA...
''W ^
svetl DVA UZETA.
POSLU^IT de /W ZA
SPUSTANJE S WOSTA
NA BRODSKU PALUBU.
OSOBNO CU
J PRBDATI PAR,
' / TJ. OPAKU
s / PINA/VUTNU
E/ POSLASTICU.
TRENUTAK; KA/WO
JA? OCEKUJeS
LI DA <t\J Tl SB, DOK
se budeS igrao
GLAVO/V\, ODOZSO
DIVITIr'
X.
f
V.
X
i
U^E NE Bl IZDRZALO
te2;inu dvi ju ljud-
ESKARA POPUT NAS.
ZADOVOL JIT CO
SE TVOJI/W
NECU l/V\ATI VRE/MENA
ZA TO... VEd BIT!
ZAUZET RAZ/WlS-
LJANJE/VA O TV/OJEm
NADGROBNO/M
V NATPISU!
PL JESKO/Vi
a4
197

I /
Tti i
fTpT'f
flWW
"IF!
UiBB
PRIVeZAT cu
UZE ZA STUP
,
t:
f
r
'A
^7
"A St
198

V
uu
I
n
KAPBTANE,
NE /AOOU vise.
UZALUO JE
NASTAVLJATI
BORBU PROTIV
vope...
HUTCHINSON JE U
PRAVU. POORIJE&O
SAM NE PRECA/ID-
JEVSl DA 6e 5UKOB
STRUJA ZNATNO
U5PORITI PLOVID-
BU! NE MOt.EMO
SPR\JE&\1\
NAVIRANJE /J-
VODEU AJ
KOTLOVNICU... /m
m
(7
i
199

rJA... POTPU
NO SAW 15
.CRPLJEN
a
Z
I
U REDU. RE^U
<5U INCEU OA
NAS STO PRIJE
OOVEOE N/A
OBALU I NA-
suCe BROD...
/>■
PORT/MyANE, N/\5TA-
VITE ISPUmRAVATI VODU!
INAOE OE VASE ZLATO WfiS?* -
ZAVR5ITI NA Rl-
jeOnoaae DNU.
i
5N
^ vA/
PROKLET
NICE /V\R
ZI/VA TE
JE5I LI 0UO KAPETANAf PRIPAPNlOE
KLANA, POKRENI /VAlSlOE. ±ELI/V\ OUT!
TVOJ POSLJEDNJI PAH... AKO KREPAS,
Nl JE VA^NO... BIT OE TO ZBOG
^ VALJANOO RAZLOGA!
/z
« ' .*r
//
z:
ML
200

m
St
PORT/W/^NE, SAHRANIT
(temo tb uz tvoju ku-
KULJICU PRIP/ACNIK/A KU
KLUX KLANA. T/AKO BARE/1A
VISE NECEA^O ELERATI
V TVOJU RUtNU
FACU!
M
HA HA
i
HA HA
HA HA
JOS
SAWO
WALO..
~4//J
RIJEOI Tl SE
POZLATILE!
BOLJB JB STO
AAANJE <3LE-
RATI TAKV/U i
NJUSKU! ^
JA... JA...
JBDVA SB
suzdrZava/a
DA NB Z<3-
NJB£l/V\ TB
ZOHARE!
I
^ 'Tn
* 1 w
I \7n
V. V
* \ \ \ V \v \
201

NE£E/V\O H\OC\ pri-
5TATI S\IB DOK N/AS
STRUJE OMOG PRO-
KLETOG KLANCA
BUOU BACALE AWO-
TA/AO...
\NCE,
TONEWO.
POTRAZI
PRISTAOA
LlSTE.
D.
m
v. <4*
A
ir.JW
v J
\^t
J
illi
vi**--
m
HEJ, KOKOSARU, STO
Tl JEr7.' ZAR NEWA^
S/VWSLA ZA ^ALU?
U REDU,
CRI/I... COSTA
IV\ VA5
JE!
V^lll
//
5#
/
202

T
■ .H
R
l At ^
»r
N
' ^
/
mn * *9
^4
>14/#//
AAAOH
-Si^j
V
Sjs.
/ '/^
u
<
'/ HA\
<
', >!
203

KAPBTANE,
PUCNJAVA U 5TRO-
JARNICI!
V
3^) f
,ii'i
X
\
// 4
il
f-J
!CS
<^V
w
/
c
n
owe
swjec\CE
OOSTAJU
*
204

205

Ill
\Nce> sici
CU I FOOLB-
OAT\ STO SB
ZBIWA...
c
'//
''/I
i I. V,
Va
a
a
rs
'
O
fl
K UB.AeU!
Li^e JE PRE-
KR/ATKO!
H/V\
OcEKUJE
ME DOBAR
SKOK
-7
[mi
206

y
cs?
y.
c
2^
1 m
f
TRE
0°
NUTAK
JE \/E-
LIKOG
5KOK/A,
III
i
'/Mi
/
207

c_
rc
.
11 11,'
I'lii"' VELIKI
FUTIRARU!
U5PIO JE!
£
i
Mi il j
tSi
P-AKLE, GOSFO-
PINE HUTCHINSONE
ZA^TO /Ml 5E 5/AP
^ NE POPS/MJE-
HUJE^r' ^4
r
%
^-A-e ca N
A
X>
Mi ^ v3
208

NI5U /V\e PRI/VMJE
TILI! SLIJeol
VATROwan
< V
H/W
MI o
-11
x"
'r
CZ
£_a
SWROLJIVA
HULJA! ZNAO
SAW OA (tE
SB TO OO-
&00\T\...
Z.LATO...
FOLUGB...
KAKO SVJB
TLUCAJUl
t 0
c
i
a
/
rr
kL il W/Ji
®5
0
o POSLUZWO SB
ZRAtWOW Cl-
JEVI...
A
n
209

rs *
K/AK/Av
PRIZOR.'
s
POGLEP NA
ZL/ATO TE
OSA/VIUCUJE,
Z/AR NEP
m
210
K/AKWA POmOVIN/A,
K/AKWA JUtNJAZKA
OSVETA... BIJEPNldE,
ZANIAA/ALO TE
SA/V\0 Z.LATO!
BUCH/AN/ANE,
^TO Tl JE?
ZNAS> ZAS>TO
teu/v\ spasiti
ZLATO!

g
UPK/AVO
.T/AKO... BROD TONE,
A JA POKUSA-
VA/V\... OA, POKU
SAVAW 5RA5ITI
ZL/ATO...
Mil*
11
0
... UBIO DV/A
RODOLJUB/A
POPUT HUTCHIN
SONA I KEN-
DALLS...
ZBOG
TOG SI
UZVISENOC3
RAZLOGA
NE, GRIJESIS...
NJIH SO DVOJICA
NA/V1JERAVALA
UKRASTI ZLATO
I PREVARITI
k TE...
NISI VRIJEDAN
AAETKA KOJI/V) CO
TE UBITI... PORT-
fAANE, GAO\B>
Ml SE! L
nnv*x«»»»
iw
211

Ne^TO JB FOSLO
NIZBRDO... 5Vje-
t\CB SU VB<t TRE-
BALB IZOORJBTL.
NB BIH tBLIO
OPLBTJBTI U
i ZR/AK, /ALI
^ MORA/VU
Tl
/
212

213

m ■m
H'lll
m m'.
&
IS.
v
-.'wit3
V.: FT- ^
—w
-s
s:: >
MM M^TJ
o^;':TE pi^isi
^ik rnL^ NJ^:i. ai^nl ^ r
KLAPI/M se u
per DOL/AR/A D/A
de POTONUTI
PRIJE NEGOLI
se DOKORA
OB ALB!
■i
HHT-rrr*
(i'/J
214

N/APROTIV
/VM5LI/W VfK
JA
ce
■ JlMMi ODLETjeri
ZR/AK
\V -/fez
WJl
i
A
«//
d.
\i*
BEZ OBZIR/A HOfSe ^
LI POTONUTI ILI
OPLETJETI U ZR/AK...
NIK/AD NIS/A/V\ VIDIO
TAK/W BROD, RA NB
tBLIM PROPUSTITI ^
'CuML
id
m
u
///
X. \ ^
///'
4
//
H
SPBKTAKL
(%
k
%
i
//
r
H/AJDE!
POOIAAO PO-
GLEDATI! >
H/VA, 5TA-
KORI 81 /1AO
GLI UJESTI.
BUDI/V\0
OPREZNI.
o o
r:
o
yW/r
■4
%
215

JlL
i.
\
L
m
T1 CE
KOKOS/ARI.
AKO SB NE ZE
LE UEU^ITI,
/V\OR/ATI
rr r
#»
/
M
KH! KH!
/
//
5s
if
216

4
&
Y
/a
LU
OPREZ, STARl
/V\OJ... ZfVWJA Tl JB
ZA VRATOW!
O
?
o
m r
i
%
-CuC <u.
o
Vl
w
>,
m
ywm^
!■ 'H,! i,
b
4
o
'V«
IrP'
217

1/,
r
PROKLET
NI<SE!
/>>
»1S
I
1
\
V.
J
\ D
3:
I
\
X
\
« ! ij-;
&C
(fw
ir t
9
LlA \
218

219

ONAJ SB
GLUFAN BU-
CHANAN ONB
. SVIJBSTIO... Ill
Ilk)
&
Srr^
r4
O
d
r^Zf-
C,
7*
^:<=%
RAZINA 3B
poDimo u v.- ii
GROTLO... iW-
UODE sve
VISA
IS
-V
»
Lbr
s -
AKO UBRZO NB
IZAOBfW OPAVPB,
UTOPIT <5U SB POPUT
O/WSA U KANALI-
zaciji;
imiiiuiJ
220

UCARCI...
BROD SB U
SUPARU S HRI
PINAWA RAZ-
WRSKAVA...
STO SB
9 ZBIV/Ar
V>
m
$0
&
/
7
y/"im
v\xs
¥■
i
Pi
X
w /
#
f*
& iC
k
KUGO!
I'
. or.
$
%
r
H
221

jr*
/
c
/
UH... XAO DA
/Ml U SLJBPO
OdNICA/MA
(SEKI^A...
3> (-
*
i
Di^;
PORT/MANE,
LJUD5KO S/MECE
KA/MO 51 SE
ZABIOr"
&
'^u'Hiiuiimiimiiri
V
/
/
s
I- -o
_y
luMMi
' —
222

m
m M
IWnMAC
fsf /m \SK^A 4^/
¥ ..M
fin
III
tlL>
UUFF...
i S i
r.' ^
H
_ -x.
VUlu k , M /
Lll
PORT/V\/ANE! C5/ADE,
GDJE S\? moR/Amo
IZR/WN/ATI R/A-
fiUNE.'!!
i
2
223

BE5TICNI
PORT/WANE
LAZLJWCE
IZPAJICO
->a
ZIV06A CO TE
ODERATI
IIU
* tku
K *
r
V)
LJie/^v/i
IZDAO ;
njaCku
CRVE
JUZ SI
STVAR
r"?
ONDJE
JE... N/\ ■ I
i
OB A LI...
• '«
r\ • f ' f c
s- .1 I'i '4,
1; ' '%/.
v....
r
- • i
224

V.
¥
0
1
rs"
rJ
FRIJATELJU,
SFUSTI
PI^TOLJ...
s twv
TKO
STE
/
i/i
WISTERU, A, \
PO/VURI SB ^
5/A SUDBINO/^..
TVOJOJ JB
PDBUNJBNICKOJ
KARIJBRI i
DO$/AO
w KRyAJ. ^f5
i
/*
225

FRBFLAVLJBNA JB
KOTLOVN\CA...
^1
WH
■^i
\'UfS
t
4V\
BUCNO OPLETJBLA
U ZR/AK.
v\Uy
\n
ar
o>
*
9
•.
•r -x
w
23
V,
/
• \ .\A
^/AW-
./i
ll'1
tJl
226

/"
a
"i, j1 \
I
5r Ci
m
z /VV
//
•A
z
&
«
z^-
//
PROKLST
1' STvO
K:
ss
s^ X
k:
/?
JENKI,
PRIPREMIO
SA/V) /V1EXAK
■Z.fK TEBe.' <L
V kj
Bl
z7
^i
mi
y^Vvv
>
9
f
227

228

i
Wii
nv
0,
4. cs X.
y -X)
y>,
\
J
iCJ
Wtl
KRERAJ
SJBVEP.
NJACB
Ci if X!
N
1
X
y
n/^
/<C
SS A\
£<
yf
u. (j»
c;
/ V Q J
A
?
f ■
r^m^
fi
L.
m.
y&^±y X
■^Wx
229

OOH... K/AK/Av
BOL...
f-
Wllft
iwfc
wm
--v
^ 0
v
K/APfcTA(ME,
Ni5/A/v\ 2:ELIO
TAK/AV KR/AJ...
/V\OLI/V\ TE...
I SPUN I POSLJED-
NJU ±ELJU...
OSUOENIKA NA
S/IART.
•3^
&
230

/ FORTWAN ^
JB... OTROV-
NICA... IZPAJI-
CA... POKUPIO JE
0\0 KONFBOB-
RAC\JSKOG
ZLATA I
X FOBJBGAO... a
UH... ^
SLUS/A/VI
TE
6
alkX
I
1
ZLATAH
KAKVOG
ZLATAr
vvx
rT
cr^
LiUJIliJjl
B"
»
i|kim
H/AJDE
JOS 5S S/\/V\0
WALO...
V:
t'i
\\
VA
nr
JV
/-
231

NE S/WJE/W RI5KI- ]
R/ATI DA WB PRO-
NACU... /MORA/W
DOBITI NA VRE/V\E- i
NU... OV\JliC\ NJI- A
HOVU FOZOP.NOST M
VOK SB UOA- _/"b
ife. LJAVAW... jUO
KAUBOJIr
K VRAEU, OD-
AKLE 5U 5E
STVORILI?7!
if/
ii i
%
Kv/'
I
1 ^ \ii
£
/Tf
Ci
■*«
01m' *
m
n
\Yl'
L?
>>rmt
«, I,.. , *
f
.k1*-
ii v. ■. • < -
^ 0
V -N
J \\V«
>0
v\«.
<5.
232

STO WU
GROrAOVA! BROO
JE RASPOREN
POPUT ZAKLANE
SVINJE!
p
w« T I
ifmh
M
l/V\A LI
PREttlVJELIH?
NE BIT CE
OA SE POSAOA
T) JEKO/V1 PR/
RASFR^IL
ZRAKO/V\
PRASKA
&
•v. / ,
-2-
^V/
^ vV
// >> ✓ -X
*
CINI TRENUTAK!
ONOJE OOLJE
NE^TO
5VJETLUCA...
SE
ZMATNO/H
S>\ ROUfGOSH
Hjt
Mil
Alii
III
uu
rS'
y.
■%
o
233

WARA/V\ LI SE ILI
N/A/W SB 5REC/A
VR/A^KI OSWJB-
\ HNUbAP
IjI'H
HEJI JOS
JEDN/A!
MU
s^--" jS& j
.r-
4E^si6$
COLETJELE 5U 5
RAZNBSBNOG 8ROOA
PROVJERIT JE LI
ZAISTA TAKO.
ZLATNB
POLL/EE NISU
RALE 5
NEB/A...
PRIOATELJU
STO ZbuS
REdlr'
'0, &
m
=1
iS
H/V\... 5TWARI 5E
R/AZVIOAJU BOLJE
NBOOLI SAW SB
NAOAO. JO£ UV\-
JBK WOOU SPA-
SITI ZLATNB PO-
LUGE KOJB NO-
S\W U VREdl...
m

11
KUOO! STO
&TO JE
TOf
<>
\5
y
1
1
f
234

/MORA/M
PRONACI
PORT/MANA
KAKO 81 m
SVE I5PRIPO
VIJEDAO...
ZLATNE PO-
LUC3E 5 KONFE-
DERACIJ5KI/V1
ZIGO/V1... U
RUKA/MA PRI-
PADNIKA KU
k. KLUX KLANA!
m
I
th
iii
c.
h cz>
\U
(WJ>
&
m
Z>
OPREZ!.'!
NETKO JE
ONOJE
"/
^80
235

o
LUKAVCe,
Tl TAKO /VM5LIS!
AKO Tl JOS €
UV/IJEK wue
JASNO, ORU-
tJB de OP-
LU6ITI KO/we
PRIRA5TI
ZLATO.
LJUOI, fV\SL(A
OA ORUZJBW
NEdemo RUEdm
FROBLEM.
Ml.
V 1
I
SN
///
illLWAf
!e>
BUPITE
DOBRI
9 //
z^
/•
HA JOE
SLI JfcdTE
me
I'
M
s?
ti
'/; sT*.
/T^
{
/ n
-t
s±:
236

STRANCB, FU^K/A
/V\l SB TKO 51.
RECI SDJE 5U
PREOSTALE (
ZLATNE PO-
LUOB ILI £BWO
Tl PROSVIR/ATI
WOZAKt
N\SAW
VAW NEPRI
JATBLJ...
I
, — N
&
>\
u . -in
k\
va
i
z\ GOSPOOO,
GRDNO GRI-
JE5ITE
nm
/
- >
a
BBZPAZUDZ.NO
rv\ prijbtbOl.
SAfVW CBTB
N/A5TR AD/ATI.
«
rs,
%
2ss
y/-'
-?■
-mmrrr
&
il
mm &
«
N
M.*
£
p.
'I
ri
«
i
a?
a
r
7
237

2/
CH
201
m
<v
/
/a
mm
a
{
C/
f*
in;;I ****,
'im
rr?y
'm
h
!);
r>s
?%/ 4
•7^ s.
• *',. > '
n.
" s /V)OGU JOS
BOLJE. ^ELITE
LI ISKUSITIr'
- ..SJ
t i
^ ^ ^ B. i1
A
^3
5®
4 2j
t 5
i *
i:
\
si g g ^
? i'
r- ^ \v
///
! ''
? s - *
'J1 • <
Si
> i
a
!'j.
w,/
IK'
238

239

240

TROJICA FRO-
TIV JBONOG... NA
SVIJBTU VISE NE-
PAA POSTBNJAH!
CP..
— 'A
0
If
/<
Q
N
#
241

TfcXfc
pkzi se
sTize/w MWv VJ
HinllllllU'lfffflmil rvTllMTttTltl Bfltl
J'l
A.
s
C3
f vVS
t/«/
UH
* /
Z/
//
/->
)S
CSOVEOO, Z/AR Tl
NIvJE DOSTA?'!
i JOZARA-
TOVE /TAI BR/A
DB\ /V\OJ JB
RARD IZWAN
V
4
c/ 5EBE
i:
m
<//
rM
242

CULI JBSTB LI
ITfcK/\KO!
NIS/MO ZN/ALI
C/A S/V\0 RALI U
&AKB SAWOG
VP.AGA!
mOJBG FAROAr
SLAZBTE LI SB
s
2!
//
y
NB ZALI SB! VO&RO
ZN/A/V\ D/A 51 55
ZABAVLJAO...
MISTBRU
PUZU, Z/A^TO
T( JE TOLIKO
TREB/ALOr'
i
S
k5
t
'/
243

ft
C7-
'A
1
rV\OZ.BS 51 /V\l5tlTI!
CAN JB BIO
N/\POR/\N... JO$
UVIJBK TRAJB...
KAKvA
FRKA ZBO<3
OBI^NOO
KUPANJA!
r
//
m
TBX (ZUje5T/AVW CARSON A S>TO JB PRONA*>AO U BROPU I OOOAJB OA NA/V\JBRAVA SLIJEDITI
POSLJEDNJEG PRIRACNIK/A KLANA...
I OSTAT CBS
OVOJB I NADZI-
RATI TRI SVAOLJW-
CA... rA\R\S Z.LATA
l/V\ JB POWUTIO
PA/V\BT.
%
m
m
Bsr
rs
M
AKO BUOU ^
ZAHTIJEUALI
ZLATO. UZVRATIT
' ^
y.
cu m PRVO
KLASNI/VA
OLOVOW
f
^5
5TRANOI, BfcZ
BRIOB... zee JB
BORBENIJI OO
NAS!
NAPOKON! SLIJEDIT <5U
TRAGOVB /VMSTERA KU
KLUX KLANA I POSUDITI
JBONOG OO KONJA
NASlH PRIJATELJA...
5RETNO
PARDE
I
cs
244

... re NASTAWO SLIJEDITI TRAOOVE DVAJU
PORTWANOVIH KONJA...

■
.'V
^ I I;,. ■:< ! w\
p
^vv
iv
»Sl
pSTAVV^ -o.-.
^.^^vvv>V
wv,',' ^
\vw vv^AVf-
v^K'n
m -xvV\^V
^M! X-
sw <
>- i I V
^\V.N.v H^
POKTWAN SB, NB PRI/VUjeTWSI OA GA
NBTKO SLIJEDI, OC?LU<5lO...
USPIO
5/A/VA.'
T/Ako mi
UR/AC5/A.' USPIO
SAW...
1
§
x\
I
1/
-^5
... OPSKRBITI HRANOm Z.A DUG PUT KOJI /MU
PREDSTOJI...
V.v>*
ypSfl"
k '•*•&/1/
iTir
246

/WA/VMCE! STIZE
BIJBLAC... BRZO U
KUdU!
"S
//•
y
\
Jl
*3
Wt
m
■/:
//
y' ry
i .1,1, ,
vx
KN
x
\L y V
n il'L
f yiiii
///
JESI LI
OLUHA?!
OTVORI
/Ml!
CRNKINJO,
OTUORI!
I.
r/y^
''J X ' ;
- ^
f/s/
5?
>.\l
w/m/ma.L iiiiiniwiiviwmiw^
247

(3LUPACO!!!
fJi
V
f
Lv1
ur/
iu.
. \ \
c\v
o-A.
V-^-y
o
L
fc« r^
z
#>i
/
9
v/
/
F Z
■*
KUGO!
•c
/I
jjftufl I'
y
A
4// ^
>r
v.
c?
"a7'
V-
1^
rtH
-,>v^0
7
248

Y/O
S)
V,
Z
%
7/
y
1
C?OK SB BUOBW
FP-BSVLA&O U
SUHU ODJBCZU, VI
£btb, ga/v\ao\
JBONA, IZNIJen
NA STOL 5VU
i-. HR^NU IZ
OVB PR-
fSuh/ #1—^loave
$9*111 Sti* j;az'
-O^iiF^BINE!
3S
*
A JF- o
i
. /pfT
7 /
r \
•-<£
fSi
si
o
' £
^7-
z^-
%
//
249

N/AKON /VWNUTB...
AL\... JB LI
wogu£b?
M
vVf
So
ZAR NISA/W
UBIO TREdEG
KONJAf iT^w vnmiTvvi
V
dm m>y
Y—Uw V.^ *~ —' "■
\mr
^1 A.
%
*
^4 7
c:
K
VRAGU!
1
V
V
* V
Yk o.
^5^ > ^
250

251

HA-HA?
JENK1, 6UTAJ
PRA^INU?
P5ETO
FRBOLASNO
LAJBS
■V*
n
a;
w
\
V
^5
v---
O
i
JOS /ME 5E NISI
RIJESlO? KAD TE
SUSTIGNE/M...
m
V
f
in yij .(v
Ui
yt%j
////
muLw/ii.C
74 r
SHWAuk ;
c_
... TAKO CU TE
STRESTI DA Su
Tl IZBITI SVE
ZUBE!
A
CV
/J
'Hi
w lhHiil -—
/>
z
/
252

%»>
SI-
'//
LJUDI N/A
PUTELJKU..
%
KUKULJIC/A
KL/ANA... /WO-
RA/M IH UP-
LA^ITI...
-\
f
s
"i»: 'A*
%
VVc
£
r
253

PROPUsnre fv\e...
BEZ NESLANIH *>A
LA... U PROTIVNOM
CB WAS NOCAS
POSJBTITI KU
KLUX KL/AN!
f
*
*
/>
eu ?=
r
✓
*
iJL
i
SB
CRNCUSO ZAISTA
TAJ 0(3RTA6...
NOSITE /WOJ
06RTA&!!! BILI
STE U /AOJOJ
KOLIBI...
5LUCAJ KOBNA
\
I
NOST
<(1 >.3
W 1
\
ry
0*k
■rfi
*/
I
/
^///
■i*
a:
&
s
r.
>s
S3
28
254

i
/
m
V
'It.
V
w
y
r1
/
f.
<r
<0
>?
I 7!
*
W 0-
f Ha
IU
rtHH %
GLURANI,
PROPusnre
/V\E!
<1
rv
BR/ACO,
NAVAUTB!
z At ?i
U
/«
/
es n
v:
/
1
W>m
?
o
NEEEH!
\
I
'4
Yr.
5s
'//
255

1
PUCNJAvA,
ZASTPA&UJUC}
URLICI... STO
SE DOGAOA
som
I
Wj
f
Fz-
/<S v,,
"7
/VMLOST!
Neee.'
a
<
c:
r> 'Wi.
M
i JhhH
r v
HO^ete
LI se
5/VMRITIP <?
I'
c
*
V:
u H
y.
sA
•>
256

BRACED,
ZLATNE
FOLueem
r
% -r
c
m
✓A
I//!?""' A
i
\V^
!> 1
. \ /'
PREKASNO, PRIRADNICE
KLANA! VRATIT CB/V\0 Tl
/WILO ZA OR AGO!
UZ/MITE ZLATO... ALI
/VIE OSLOBOPITE.'
PREKLINJE/W i
V/ASJ M
m
w
\
0
*»
/-
' V
?[7 1
£<
Z3
(-V NEEE
V
I
y\ &
vy
<*
i
■ X
Ai v.v>-»
S*.
&
*
'1
tl
ON >.
o>
257

FUSTITE WE
CRVE, NE OPIKI
SE... SArAO GE*
PROPUZITI S\JOJ
AGONIJU...
/VilLOST
\
Sc; X
•M
O
'Z
i iv^
j
^ ■? t
W
PRIRAPNI<5e
KL/AN/A, NE Bl
SIVWO Nl IZGO-
VORITI RIJEC
"/Ml LOST"!
V
I1
1<v
1
»
ft
A
a
4/-
/ ^1
t
ts\
s
/ /♦
258

259

JJ
%
//
'
VA tfi:
Z
/O
Z
_ N
m
i
¥w
i
4/1'
^(1
v)
^1
w
o
y W'; -M « JOS^
JEPAN
R/ASI5T I
PRIRAPNIK
KLANA! .
PRIJ/A
TfcLJl BfcZ
BUD/AL/A5TIN/A
NB PR IRA PA/V)
KLANU! ■ft k
r
r.
• '* ^
, • - V
£ \
Wa
/
-^W,.
v\V
4>
//
/
V
z
,1\ v
•**
xK
>> POKU5AO SI
WAR AS SB!
JA PRBPSTAW-
LJAAA ZAKON ,
SJBPINJ6NIH
愯瘈物㙫楨
PRZAVA... KOJI
CB TU HUL JU
OBJBSITI.
5PASITI OWU
ZvUBR
8
A\
ft
\X
5^
m
M
m
260

KU KLUX KL/AN JB NA NASOJ
Ze/V\LJI PCxSlNIO WNOGB
mASAKRB.
rf~
ZN/\/M.
UCINIT cu sve
P/A SE KRIV/CI
K/AZNE.
"X, '
ss
kVS.(
KRV/Avl JE RAT
PROHAR/AO OVO/M
ZEAALJO/M KAKO
Bl SWAKI GRA-
OANIN 5TEKAO
PRAVO NA
SUPSKU PRE- ^
5UPU, A NE ^
ZAKON LIN- VjJ|
^A. POSTUJ-\ ^
TE STRAPALEV^S
ZBOG TOG VJ
IPEALA. SZ
m
PREPSTAv
NICE ZAKONA
LOSE VlJE
STI
I
-X^ ui
f
(7
X.V,
>/
li
ted
IkL
(Jrv
fefl
RASIST JE
s,
/VIRTAV! SLO/VAIO
JE VRAT.'
r
c? BOG AAU
JE PRESUPIO
\
mOJA JE
AAI5IJA ZAV- V
%
>T
RSENA
S vw
*
#
///
261

^7
y*
m
$ ■f
STO se Tl£e ZLATA,
ZAPRZITB OA... PODI-
jELire s okagoia
KOJ/A OVCJB OBITAV/A-
ju... oswire mi
5A mo DWA
KONJA...
1
262

up
STBTA. NIKAC?
NB£U SAZNATI
OSTATAK PRI<5e.
WOt.OA SU NA
ONO/V\B BRO&U
STRACAU ZASNI
LJUDI...
C
m
IC mil
... WAOA v
5U NJIHOVI
IDE/A LI BILI
FROWA-
SBNI.
r^?
KR/\J
263

\
/
I
-J
z
1/
&
r
V!
u«
/yz
/
x.
K
\:
'a-
/

Gradanski rat je gotov. Ali ne i za juznjackog pukovnika
Buchanana koji je tokom rata sakrio 30 sanduka zlat-
nih poluga i s tim novcem zeli ponovno okupiti vojsku
te krenuti u pohod protiv Sjevera. Uz pomoc Ku Klux
Klana bjezi iz zatvora te krece prema mocvarama gdje
je u jednoj staroj oklopnja i skriveno zlato. Medutim, u
zatvor iz kojeg je pobjegao istodobno su svratili i Tex
i Carson sto znaci da zivot pukovniku Buchananu i
njegovim pristasama u narednih nekoliko dana nece
biti nimalo lak.

Tex Willer Maxi 003 Zlato juga ( u boji ) (Coa_backup PDF).pdf

About This Presentation

Slide Content

Tags

Categories

Download

Quick Actions

Statistics

Related Slideshows

Tex Willer Maxi 003 Zlato juga ( u boji ) (Coa_backup PDF).pdf

About This Presentation

Slide Content

Slide 1

Slide 2

Slide 3

Slide 4

Slide 5

Slide 6

Slide 7

Slide 8

Slide 9

Slide 10

Slide 11

Slide 12

Slide 13

Slide 14

Slide 15

Slide 16

Slide 17

Slide 18

Slide 19

Slide 20

Slide 21

Slide 22

Slide 23

Slide 24

Slide 25

Slide 26

Slide 27

Slide 28

Slide 29

Slide 30

Slide 31

Slide 32

Slide 33

Slide 34

Slide 35

Slide 36

Slide 37

Slide 38

Slide 39

Slide 40

Slide 41

Slide 42

Slide 43

Slide 44

Slide 45

Slide 46

Slide 47

Slide 48

Slide 49

Slide 50

Slide 51

Slide 52

Slide 53

Slide 54

Slide 55

Slide 56

Slide 57

Slide 58

Slide 59

Slide 60

Slide 61

Slide 62

Slide 63

Slide 64

Slide 65

Slide 66

Slide 67

Slide 68

Slide 69

Slide 70

Slide 71

Slide 72

Slide 73

Slide 74

Slide 75

Slide 76

Slide 77