Texto descriptivo

Características básicas de un texto descriptivo según Adam.

1. TEXTO DESCRIPTIVO

2. Según el Diccionario de la Real Academia Española: Describir (del lat. describere ) 1. tr . Delinear, dibujar, figurar algo, de modo que dé cabal idea de ello. 2. tr . Representar a alguien o algo por medio del lenguaje, refiriendo o explicando sus distintas partes, cualidades o circunstancias. 3. tr . Definir perfectamente algo, no por sus predicados esenciales, sino dando una idea general de sus partes o propiedades.

3. Combinando las tres acepciones anteriores podemos decir que una descripción es: una representación de algo o alguien. que ser realiza oralmente o por escrito. que fija su atención en las partes, cualidades o circunstancias de lo descrito. que puede hacerse tanto de manera precisa como general.

4. Para la L ingüística del texto la simple acumulación de detalles no configura un texto descriptivo. Según Adam (1993) para que un texto pueda ser considerado como descriptivo deben observarse tres operaciones básicas: Anclaje, aspectualización y puesta en relación.

5. Anclaje Implica señalar por medio de un nombre (tema o título) aquello que se va a describir. Esto se puede realizar tanto al comienzo del texto ( “Una fragata es un tipo de embarcación…”) como al final ( “Una mirada atenta, una melena abundante... son los rasgos que distinguen al león africano”).

6. Aspectualización Consiste en señalar las propiedades (color, tamaño, forma, etc.) y las partes que componen el objeto a describir. Esta operación es, según Adam (1997), “la más comúnmente aceptada como base de la descripción”. “La casa, como todas las del barrio, era pequeña, gris, y con un ruinoso patio enrejado al frente.”

7. Puesta en relación Se sitúa al objeto descripto en un lugar y un tiempo determinados, que a su vez lo explican y le dan sentido. “Curitiba es la capital del Estado de Paraná, un área principalmente agrícola en el sur de Brasil. Durante las décadas de los años 70 y 80 se produjo un rápido crecimiento físico, económico y demográfico y la ciudad se transformó en un importante centro industrial y comercial. En los últimos 30 años la población de Curitiba se ha duplicado hasta llegar a los 1.6 millones.”

8. Bibliografía Yanguas Santos, Luis (2009): El texto descriptivo en el aula de ELE. De la teoría a su presencia en el MCER y el Plan Curricular del IC, macroELE , número 8, Madrid.