EECCSSEEII
TheEgyptianCenterforStudiesofExport&Import
TheAndeanCommunityofNations(CAN)
Paraguay(2005),intheframeworkof
Uruguay(2005),intheframeworkof
Venezuela(2006),intheframeworkof
OObbsseerrvveerrccoouunnttrriieess::
Mexico
Panama
RReellaattiioonnsshhiippwwiitthhootthhee
§ TheAndeanCommunityand
SouthAmerica.
§ In1999,theseorganizationsbegannegotiatingamergerwithaviewto
creatingaSouthAmericanFreeTradeArea
§ OnDecember8,2004
theypublishedajointletterofintentionforfuturenegotiationstowards
integratingallofSouthAmericainthecontextofthe
Nations,patternedafterthe
§ During2005,VenezueladecidedtojoinMercosur.Venezuela'sofficialposition
firstappearedtobethat,byjoiningMercosur,furtherstepscouldbetaken
towardsintegratingbothtradeblocs.
§ CANSecretaryGeneral
MinisterAlíRodríguez
CAN,anditssimultaneousmembershiptobothblocsmarkedthebeginningof
theirintegration.
§ HoweversomeanalystsinterpretedthatVenezuelamigh teventuallyleavethe
CANintheprocess.
Thispredictionseem
VenezuelanPresidentChávez'sannouncementofhiscountry'swithdrawal
fromtheAndeanCommunityafterstatingthat,asColombiaandPeruhave
signedfreetradeagreements(FTAs)withtheUnitedStates,theCommunityis
"dead".
§ OfficialsinColombiaandPeruhaveexpressedtheirdisagreementwiththis
view,asdidrepresentativesfromVenezuela'sindustrialsector(Conindustria).
§ Despitethisannouncement,Venezuelahasyettoformallycompleteallthe
necessarywithdrawalprocedures.
§ AccordingtoVenezuela'sCommerceMinisterMaría
entireprocesswilltakeuptofiveyears.Untilthen,Venezuelaanditspartners
remainboundbytheeffectsofthecommunity'spreexistingcommercial
agreements.
wwwwww..eeccsseeii,,eegg..ccoomm ii
TheEgyptianCenterforStudiesofExport&Importدا/0123او/56718ات:2ار68ى/7=8ا>آ/=8ا
TheAndeanCommunityofNations(CAN)
intheframeworkofCSN
intheframeworkofCSN
intheframeworkofCSN
eerroorrggaanniizzaattiioonnss
TheAndeanCommunityand Mercosurcomprisethetwomaintradingblocsof
,theseorganizationsbegannegotiatingamergerwithaviewto
SouthAmericanFreeTradeArea(SAFTA).
2004itsignedacooperationagreementwithMercosurand
theypublishedajointletterofintentionforfuturenegotiationstowards
integratingallofSouthAmericainthecontextoftheUnionofSouthAmerican
,patternedaftertheEuropeanUnion.
,VenezueladecidedtojoinMercosur.Venezuela'sofficialposition
firstappearedtobethat,byjoiningMercosur,furtherstepscouldbetaken
towardsintegratingbothtradeblocs.
ryGeneralAllanWagnerstatedthattheVenezuelanForeign
AlíRodríguezhaddeclaredthatVenezueladidnotintendtoleavethe
CAN,anditssimultaneousmembershiptobothblocsmarkedthebeginningof
HoweversomeanalystsinterpretedthatVenezuelamigh teventuallyleavethe
CANintheprocess.
ThispredictionseemstohavebeenfinallyverifiedinApril2006
VenezuelanPresidentChávez'sannouncementofhiscountry'swithdrawal
fromtheAndeanCommunityafterstatingthat,asColombiaandPeruhave
nedfreetradeagreements(FTAs)withtheUnitedStates,theCommunityis
OfficialsinColombiaandPeruhaveexpressedtheirdisagreementwiththis
view,asdidrepresentativesfromVenezuela'sindustrialsector(Conindustria).
nnouncement,Venezuelahasyettoformallycompleteallthe
necessarywithdrawalprocedures.
AccordingtoVenezuela'sCommerceMinisterMaríaCristinaIglesias,the
entireprocesswilltakeuptofiveyears.Untilthen,Venezuelaanditspartners
remainboundbytheeffectsofthecommunity'spreexistingcommercial
PPaaggee33
iinnffoo@@eeccsseeii,,eegg..ccoomm
دا/0123او/56718ات:2ار68ى/7=8ا>آ/=8ا
TheAndeanCommunityofNations(CAN)
comprisethetwomaintradingblocsof
,theseorganizationsbegannegotiatingamergerwithaviewto
itsignedacooperationagreementwithMercosurand
theypublishedajointletterofintentionforfuturenegotiationstowards
UnionofSouthAmerican
,VenezueladecidedtojoinMercosur.Venezuela'sofficialposition
firstappearedtobethat,byjoiningMercosur,furtherstepscouldbetaken
statedthattheVenezuelanForeign
hatVenezueladidnotintendtoleavethe
CAN,anditssimultaneousmembershiptobothblocsmarke dthebeginningof
HoweversomeanalystsinterpretedthatVenezuelamigh teventuallyleavethe
2006,with
VenezuelanPresidentChávez'sannouncementofhiscountry'swithdrawal
fromtheAndeanCommunityafterstatingthat,asColombiaandPeruhave
nedfreetradeagreements(FTAs)withtheUnitedStates,theCommunityis
OfficialsinColombiaandPeruhaveexpressedtheirdisagreementwiththis
view,asdidrepresentativesfromVenezuela'sindustrialsector(Conindustria).
nnouncement,Venezuelahasyettoformallycompleteallthe
CristinaIglesias,the
entireprocesswilltakeuptofiveyears.Untilthen,Venezuelaanditspartners
remainboundbytheeffectsofthecommunity'spreexistingcommercial