Tipología de fuentes escritas y orales para el estudio

Estudio de las fuentes y su importancia.

1. 2. Tipologia de fonts “ Sense documentació no hi ha història ” Langlois y Signobois : Introducción a los estudios históricos . Madrid, 1913

2. QUÈ ÉS UNA FONT HISTÒRICA? I. Ruíz de la Peña , «Cualquier instrumento que utiliza el historiador para conocer y entender el pasado, como la materia prima de la historia que representa para el estudioso el único vestigio de tiempos anteriores al suyo, un vestigio que debe someter a un examen minucioso para asegurarse de su autenticidad, descubrir su sentido real y medir su valor » E. Bernheim , el "material del cual nuestra ciencia obtiene sus conocimientos“. C.V. Langlois i Ch. Seignobos , "historia se hace con documentos, que son las huellas dejadas por el pensamiento y las acciones del hombre del pasado“. G. Bauer, "puede ser fuente de la historia en el sentido más amplio de la palabra, todo lo que nos proporciona el material para la reconstrucción de la vida histórica“. J. Topolsky , "fuentes históricas todas las informaciones que se refieren a la vida del hombre en el pasado, junto a sus canales de transmisión".

3. «Hay que utilizar los textos, sin duda. Pero todos los textos . Y no solamente los documentos de archivo... También un poema, un cuadro, un drama son para nosotros documentos, testimonios de una historia viva y humana, saturados de pensamiento y de acción en potencia... Está claro que hay que utilizar los textos, pero no exclusivamente los textos . También los documentos, sea cual sea su naturaleza : los que hace tiempo que se utilizan y, principalmente, aquellos que proporcionan el feliz esfuerzo de las nuevas disciplinas como la estadística, como la demografía que sustituye a la genealogía en la misma medida, indudablemente, en que debemos reemplazar en su trono a los reyes y a los príncipes; como la lingüística que proclama con Meillet que todo hecho lingüístico pone de manifiesto un hecho de civilización; como la psicología que pasa del estudio del individuo al de los grupos y las masas. Y tantas otras disciplinas... [refiriéndose a los análisis del polen]: ese polen milenario es un documento para la historia. La historia hace con él su miel, porque la historia se edifica, sin exclusión, con todo lo que el ingenio de los hombres puede inventar y combinar para suplir el silencio de los textos, los estragos del olvido". Por tanto, " La historia se hace sin duda con documentos escritos, cuando los hay, pero también con la observación de los paisajes, con el estudio de los ladrillos y de las formas de los campos, con la historia de los eclipses lunares y con arneses de caballerías de tiro, con el análisis de las lanzas de metal realizado por los químicos y con el estudio de las rocas efectuado por los geólogos » (L. Febvre , 1970)

4. Res és immutable, res és perenne ... Tot canvia. Canvien les fonts i canvien les nostres preguntes i la nostra manera d’interpretar-les. Apareixen noves fonts o noves lectures. Apareixen noves tècniques.

5. «En cierto sentido, los documentos históricos no se producen, puesto que el historiador considera como tales diversos tipos de materiales -textos, objetos, imágenes-, materiales que no elabora él mismo sino que son producidos por hombres y mujeres de otras épocas. Lo que sí se produce, por el contrario, es todo un proceso social por el cual se le otorga a algunos objetos el estatuto de documento histórico y al conjunto de ellos la categoría de patrimonio histórico» (J. C. Bermejo, 1993) «Cada generación de historiadores realiza una elección, descuida ciertas huellas y, por el contrario, desentierra otras a las que nadie prestaba atención desde hacía cierto tiempo, o desde siempre. En consecuencia, la mirada que dirigimos sobre estos detritus es subjetiva: depende de una cierta interrogación, de una cierta problemática; es decir, a fin de cuentas, de lo profundo de uno mismo" (G. Duby , 1989)

6. Diversos factors a tenir en compte: D esigual distribució de les fonts, tant geogràfica com cronològica com de tota mena. Arreu augmenten tant en quantitat com en qualitat com en varietat i expressivitat.

7. Classificació de les fonts? Moltes opinions, per exemple: G. Bauer . Divisió de fonts històriques en «sentit estricte», és a dir, segons com es transmeten: orals, escrites, impreses i artístiques). J. Topolsky . Divisió entre fonts directes i indirectes i entre fonts escrites i no escrites. C. Cipolla . Divisió entre fonts primàries i secundàries, entre les primàries hi ha les fonts narratives i documentals

8. Classificació de les fonts: Fonts escrites: Narratives – literàries Documents històrics Fonts no escrites: Arqueologia Cultura material

9. Classificació de les fonts: Fonts primàries: Documents originals i coetanis Fonts secundàries: Documents interpretats per altres

10. COMPTE!! Qualsevol document és (o pot ser) mentida! (J. Le Goff ). Una font falsa amb contingut fals . Una font falsa amb contingut real . Una font real amb contingut fals . Una font real amb contingut real .

11. L’ofici d'historiador permet buscar, localitzar i estudiar les fonts. Saber triar-les i valorar-les. Analitzar la seva credibilitat i la seva utilitat. No trobar documents a vegades aporta tanta informació com trobar-ne. No trobar documents originals. Saber destriar els falsos. Saber interpretar la utilitat d’un fals. Tot això és feina de l’historiador, ajudat per altres científics: paleògrafs, diplomatistes, numismàtics, historiadors de l’art, filòlegs, i un llarguíssim etc.

12. FONTS ESCRITES: Dues categories bàsiques de fonts escrites : Textos literaris o narratius: expressen intencionalitat . 2. Textos jurídics i econòmics.

13. Textos literaris o narratius . Gran i complex conjunt de gèneres: poesia lírica, descriptiva, cantada; teatre profà i religiós; literatura èpica i narrativa; historiografia en forma de historias , annales , cròniques ; biografies, autobiografies, relats de viatges, dietaris, memòries; hagiografies; etc.

14. Textos literaris o narratius . “Sobre los tipos de historia”. SANT ISIDOR DE SEVILLA, Etimologías (I, 44). 1. Tres son los tipos que pueden presentar la historia. La efemérides , que se aplica a los acontecimientos de un día. A lo que los latinos llaman “diario”, los griegos lo denominan “efemérides”. 2. Calendarios , los que registran los sucesos mes por mes. 3. Anales , los que reseñan lo acaecido cada año. Cuanto digno de recuerdo acontece en la paz o en la guerra, en tierra o en mar, año tras año, se registraba en las actas; de los acontecimientos anuales tomaron su nombre los “anales”. 4. La Historia abarca muchos años y épocas: gracias a su labor, las actas anuales son ofrecidas en los libros. La diferencia entre historia y anales estriba en que la historia tiene por tema tiempos que hemos visto, mientras que los anales se refieren a los años que nuestra época no conoció. De ahí que Salustio figure como autor de Historia; y Livio, Eusebio y Jerónimo, de Anales y de Historia. 5. Existe también distinción entre “historia”, “argumentos” y “fábula”. Historias son hechos verdaderos que han sucedido; “argumentos”, sucesos que no han tenido lugar, pero que pueden tenerlo; fábulas , en cambio, son aquellas cosas que ni han acontecido ni pueden acontecer, porque son contrarias a lo natural.”

15. Textos literaris o narratius . No podem acceptar coma verídic tot el que diuen. Tenen una clara i indissimulada intenció. S’escriuen per alguna raó. Cal tenir visió crítica. Cal ser conscients de a tipologia de les fonts i les seves limitacions i imaginacions. Cal triar les fonts en relació als objectius que vulguem aconseguir. Moltes tenen més elements ficticis que reals. Com saber-ho?

16. 2. Textos jurídics i econòmics . Documentació conservada en arxius (gairebé sempre, tant públics com privats). Cal tenir present que hi ha dos factors fonamentals: 1. El document es va escriure, al seu torn per diversos factors: mentals, normativa jurídica, culturals, de necessitat, etc. 2. El document es va conservar i es segueix conservant. Qui, què, quan, com, on, per què, per qui, per a què?

17. 2. Textos jurídics i econòmics . I encara una altra pregunta: qui produeix el document? El poder, en el seu vessant legislatiu, executiu, judicial i religiós. L’activitat privada. La majoria de la documentació té un VALOR PUNTUAL

18. « Texto, oralidad e imagen en las fuentes escritas» Conferència de Carlos Barros (USC) al Congrés «Temporalidad y contextos: visiones interdisciplinares entre el arte, la historia y la lingüística» Madrid, 11 de maig de 2012 https://www.youtube.com/watch?v=c8AQN5-T5wk

19. Arxiu de la Corona d’Aragó E xposició virtual: El archivo como museo: Preciosidades y Curiosidades http:// www.culturaydeporte.gob.es/archivos-aca/exposiciones-virtuales/expo-patronato/exposicion/archivo-como-museo.html

20. FONTS ICONOGRÀFIQUES Pintura -Escultura -Gravat -Miniatures (a pergamins) - Mapes i planells Aporten informació molt diversa: Sobre vestits, tocats , armes, aixovars, mobles, roba de la llar, eines artesanes i eines agrícoles, instruments musicals, tipologia d’habitatges, paisatges, etc. I, a més com es van transformant i van evolucionant a mesura que passa el temps.

21. Pintura El Sant Sopar, de Jaume Ferrer Pintura al tremp sobre taula 115 x 327 cms Lleida. Segon quart del segle XV. Procedència : Santa Constança de Linya ( Navès ). Museu Diocesà i Comarcal de Solsona . Peça número 16.

22. Escultura Capitell . Abadia de Santa Maria Magdalena a Vézelay ( França ) Roda dentada

23. Santo Domingo de Silos, segle XI

24. L’acte de homenatge feudal, es feia a través de diversos rituals físics com ara la inmixtio manum i l’ osculum . Liber Feudorum Maior Fídula oval basada en la miniatura de la cantiga nº20. Avantpassat del violí, la fídula fou un instrument molt característic de l’Edat Mitjana. Constava normalment de 4 o 5 cordas , la sevaforma podia ser ovalada o una mica aguitarrada. Miniatura

25. Gravats https://www.naciodigital.cat/noticia/170327/descobreixen/centenars/gravats/medievals/pedra/vall/assua Muralla medieval i moderna de Barcelona

26. Gravats i graffitti https://www.naciodigital.cat/noticia/170327/descobreixen/centenars/gravats/medievals/pedra/vall/assua Castellfollit de Riubregós

27. 1520. Sevilla Portulano del Mediterráneo y de las costas atlánticas de Europa y parte de Africa , de Juan Vespucio Archivo General de Indias, Mapas y Planos, Europa y África, 125. Mapa de Cresques Abraham, segle XIV Mapes i planells

28. Mapa d’Alexandria . Archivo General de Simancas , Mapas, Planos y Dibujos, XLIX-43.

29. Catedral de Santa María la Mayor - SIGÜENZA Crátera Griega, figuras rojas Dinar_Abd al- Rahman III (948-949) Altres fonts materials i arqueològiques Epigrafia Numismàtica

30. Daus de pedra trobats a Pompeia