TUMORES DE OVARIOTUMORES DE OVARIO
DRA. ROSARIO LEON GAYOSSODRA. ROSARIO LEON GAYOSSO
CURSO ENARM 2013CURSO ENARM 2013
FACTORES DE RIESGOFACTORES DE RIESGO
EdadEdad
Disminuye con la paridadDisminuye con la paridad
Mas común en nulíparasMas común en nulíparas
Los H.O disminuyen Los H.O disminuyen
Aumenta con uso de Anticoncepción de emergenciaAumenta con uso de Anticoncepción de emergencia
HiperestrogenismoHiperestrogenismo
Antecedentes de Ca. De mamaAntecedentes de Ca. De mama
Mutación del BRCA-1 o BRCA2Mutación del BRCA-1 o BRCA2
Teoria de Fathalla (ovulación incesante)Teoria de Fathalla (ovulación incesante)
Estimulación gonadotrópica excesivaEstimulación gonadotrópica excesiva
Elevación de niveles de andrógenosElevación de niveles de andrógenos
Nezhat”sOperative Gynecologic Laparoscopy and Hysteroscopy. Cambridge. 2008
DERIVADOS DEL EPITELIO CELÓMICODERIVADOS DEL EPITELIO CELÓMICO
DERIVADOS DE CÉLULAS GERMINALESDERIVADOS DE CÉLULAS GERMINALES
DERIVADOS DEL ESTROMA GONADALDERIVADOS DEL ESTROMA GONADAL
DERIVADOS DEL MESÉNQUIMADERIVADOS DEL MESÉNQUIMA
METASTÁSICOS.METASTÁSICOS.
CLASIFICACIONCLASIFICACION
Derivados del epitelio celomicoDerivados del epitelio celomico
1.1.Tumor seroso.Tumor seroso.
2.2.Tumor mucinoso.Tumor mucinoso.
3.3.Tumor endometrioide.Tumor endometrioide.
4.4.Tumor de células claras.Tumor de células claras.
5.5.Tumor de Brenner.Tumor de Brenner.
6.6.Indiferenciado.Indiferenciado.
Derivados de células germinalesDerivados de células germinales
1.1.TeratomaTeratoma
2.2.DisgerminomaDisgerminoma
3.3.Carcinoma embrionarioCarcinoma embrionario
4.4.Tumor de senos endodérmicos.Tumor de senos endodérmicos.
5.5.CoriocarcinomaCoriocarcinoma
6.6.gonadoblastomagonadoblastoma
Disaia, Clinical Gynecologic Oncology
CLASIFICACIONCLASIFICACION
Derivados del estroma gonadalDerivados del estroma gonadal
1.1.Tumores de células de la granulosa- Teca.Tumores de células de la granulosa- Teca.
2.2.Tumores de Sertoli- LeydigTumores de Sertoli- Leydig
3.3.GynandroblastomaGynandroblastoma
4.4.Tumor de células lipídicas.Tumor de células lipídicas.
Tumores derivados del mesénquimaTumores derivados del mesénquima
1.1.Fibroma,leiomioma.Fibroma,leiomioma.
2.2.LinfomaLinfoma
3.3.SarcomaSarcoma
Tumores MetástasicosTumores Metástasicos
1.1.Tracto Gastrointestinal (Krukenberg)Tracto Gastrointestinal (Krukenberg)
2.2.MamaMama
3.3.Endometrio.Endometrio.
4.4.Linfoma.Linfoma.
Disaia, Clinical Gynecologic Oncology
CLASIFICACIONCLASIFICACION
TUMORES SEROSOSTUMORES SEROSOS
T.S. BENIGNOST.S. BENIGNOS
GENERALIDADES GENERALIDADES
Neoplasias quísticas más frecuentes.Neoplasias quísticas más frecuentes.
¼ de todas las neoplasias benignas de ovario¼ de todas las neoplasias benignas de ovario
Pico de incidencia en la 4a 5a década.Pico de incidencia en la 4a 5a década.
Bilaterales 12-20%Bilaterales 12-20%
Disaia, Clinical Gynecologic Oncology
T.S.BENIGNOST.S.BENIGNOS
Macroscopicamente Macroscopicamente
Masas esféricas u ovoides grandesMasas esféricas u ovoides grandes
Revestimiento liso y brillanteRevestimiento liso y brillante
Trama vascular evidente.Trama vascular evidente.
> unilobulares> unilobulares
Media de 10 cm (hasta 30)Media de 10 cm (hasta 30)
Proyecciones papilares pequeñas, Proyecciones papilares pequeñas,
raramente cubre la totalidad de la raramente cubre la totalidad de la
superficie.superficie.
Variante sólida.Variante sólida.
Disaia, Clinical Gynecologic Oncology
T.S.BENIGNOST.S.BENIGNOS
TratamientoTratamiento
La remoción quirúrgica es curativa.La remoción quirúrgica es curativa.
Disaia, Clinical Gynecologic Oncology
T.S.BORDERLINET.S.BORDERLINE
GeneralidadesGeneralidades
10 a 15% de los tumores serosos del ovario.10 a 15% de los tumores serosos del ovario.
Pico de edad de 45 a 50 años.Pico de edad de 45 a 50 años.
Bilaterales ¼ a 1/3 de todos los casos, algunos Bilaterales ¼ a 1/3 de todos los casos, algunos
microscopicos en el ovario contralateralmicroscopicos en el ovario contralateral
20 a 40% lesiones epiteliales papilares o quísticas por 20 a 40% lesiones epiteliales papilares o quísticas por
debajo de la superficie de alguna víscera pélvica, debajo de la superficie de alguna víscera pélvica,
omento o nodos. Asociados a falta de progresión.omento o nodos. Asociados a falta de progresión.
Disaia, Clinical Gynecologic Oncology
T.S.BORDERLINET.S.BORDERLINE
Macroscopicamente Macroscopicamente
Más friableMás friable
Proyecciones papilares más exuberantesProyecciones papilares más exuberantes
Más del 70% en la superficie externaMás del 70% en la superficie externa
Implantes Implantes
Disaia, Clinical Gynecologic Oncology
T.S.BORDERLINET.S.BORDERLINE
TratamientoTratamiento
Supervivencia a 5 años 90 a 95%Supervivencia a 5 años 90 a 95%
A 10 años 75 a 90%A 10 años 75 a 90%
Tx ooforectomia unilateral hasta HTA con SOB y Tx ooforectomia unilateral hasta HTA con SOB y
omentectomiaomentectomia
Edad, paridad,localización y extensión de la lesión.Edad, paridad,localización y extensión de la lesión.
Recurrencias de 20 a 50 añosRecurrencias de 20 a 50 años
Quimioterapia adyuvante posoperatoria en estadios II a Quimioterapia adyuvante posoperatoria en estadios II a
IVIV
Disaia, Clinical Gynecologic Oncology
T.S.MALIGNOST.S.MALIGNOS
Generalidades Generalidades
40 a 50% de las neoplasias malignas de ovario40 a 50% de las neoplasias malignas de ovario
Bilaterales en 2/3 de los casosBilaterales en 2/3 de los casos
> 45 y 65 años> 45 y 65 años
T.S.MALIGNOST.S.MALIGNOS
MacroscopicamenteMacroscopicamente
Desde microscopicos hasta 20cm de diametroDesde microscopicos hasta 20cm de diametro
Bien diferenciados son quisticos multiloculares, friables, Bien diferenciados son quisticos multiloculares, friables,
papilas dentro de las cavidades con contenido turbio.papilas dentro de las cavidades con contenido turbio.
Superficie externa lisa o papilar.Superficie externa lisa o papilar.
Adhesión a organos circunvecinos.Adhesión a organos circunvecinos.
Areas de necrosis y hemorragias.Areas de necrosis y hemorragias.
Disaia, Clinical Gynecologic Oncology
T.S. MALIGNOST.S. MALIGNOS
Tratamiento Tratamiento
HTA con SOB, omentectomia – estadiaje.HTA con SOB, omentectomia – estadiaje.
Biopsia de peritoneo, nodos pelvicos y para-Biopsia de peritoneo, nodos pelvicos y para-
aorticos, lavado peritoneal.aorticos, lavado peritoneal.
Radioterapia PO – enf. Residual localRadioterapia PO – enf. Residual local
Quimioterapia combinada.Quimioterapia combinada.
Disaia, Clinical Gynecologic Oncology
TUMORES MUCINOSOSTUMORES MUCINOSOS
T.M BENIGNOST.M BENIGNOS
GeneralidadesGeneralidades
80% son benignos80% son benignos
20% de las neoplasias benignas de ovario20% de las neoplasias benignas de ovario
3a o 4a decada3a o 4a decada
Bilaterales 2-3% de los casosBilaterales 2-3% de los casos
Disaia, Clinical Gynecologic Oncology
T.M. BENIGNOST.M. BENIGNOS
MacroscopicamenteMacroscopicamente
Multiloculados Multiloculados
50 cm de diametro50 cm de diametro
Han sido documentadas masas de más de 100 Han sido documentadas masas de más de 100
kg.kg.
Superficie lisa y opacaSuperficie lisa y opaca
Quistes contienen material mucinosoQuistes contienen material mucinoso
Disaia, Clinical Gynecologic Oncology
T.M. BENIGNOST.M. BENIGNOS
Tratamiento Tratamiento
Extirpación quirurgica Extirpación quirurgica
Examen del ovario contralateral en busca de Examen del ovario contralateral en busca de
bilateralidad.bilateralidad.
Disaia, Clinical Gynecologic Oncology
T.M. BORDERLINET.M. BORDERLINE
GeneralidadesGeneralidades
14%14%
4a decada4a decada
Bilaterales 8% intestinal y 40% mullerianosBilaterales 8% intestinal y 40% mullerianos
Se relacionan los de tipo endocervical con Se relacionan los de tipo endocervical con
implantes peritoneales benignosimplantes peritoneales benignos
Intestinales con pseudomixoma peritoneal.Intestinales con pseudomixoma peritoneal.
Disaia, Clinical Gynecologic Oncology
T.M.BORDERLINET.M.BORDERLINE
Macroscopicamente Macroscopicamente
No difieren mucho de los benignosNo difieren mucho de los benignos
Tienden a tener proyecciones papilares en los Tienden a tener proyecciones papilares en los
espacios quisticos.espacios quisticos.
Asociado a endometriosis en el 30%Asociado a endometriosis en el 30%
Capsula gruesa, necrosis y hemorragia son poco Capsula gruesa, necrosis y hemorragia son poco
comunes. comunes.
Pseudomixoma peritoneal 15%Pseudomixoma peritoneal 15%
Disaia, Clinical Gynecologic Oncology
T.M. BORDERLINET.M. BORDERLINE
TratamientoTratamiento
2-4% de tumores aparentemente confinados a 2-4% de tumores aparentemente confinados a
ovario – recurrencia o metastasis.ovario – recurrencia o metastasis.
Seguimiento en pacientes jovenesSeguimiento en pacientes jovenes
Paridad satisfecha: HTA con SOB en el resto de Paridad satisfecha: HTA con SOB en el resto de
los casos.los casos.
Disaia, Clinical Gynecologic Oncology
Tumores ováricos de bajo potencial Tumores ováricos de bajo potencial
malignomaligno
Disaia, Clinical Gynecologic Oncology
T.M.MALIGNOST.M.MALIGNOS
GeneralidadesGeneralidades
5 a 10% d neoplasias malignas primarias de 5 a 10% d neoplasias malignas primarias de
ovarioovario
5 a 10% de tumores mucinosos5 a 10% de tumores mucinosos
4a a 7a decada de la vida4a a 7a decada de la vida
15 a 20% son bilaterales15 a 20% son bilaterales
Disaia, Clinical Gynecologic Oncology
T.M. MALIGNOST.M. MALIGNOS
MacroscopicamenteMacroscopicamente
Multiloculados Multiloculados
15 a 30 cm.15 a 30 cm.
Areas solidas y nodulos luminalesAreas solidas y nodulos luminales
Necrosis y hemorragiaNecrosis y hemorragia
Infrecuentemente solidos con una consistencia Infrecuentemente solidos con una consistencia
mucoide suave al corte.mucoide suave al corte.
Disaia, Clinical Gynecologic Oncology
T.M. MALIGNOST.M. MALIGNOS
TratamientoTratamiento
Supervivencia 5 años 40% (Estadio 1- 65%)Supervivencia 5 años 40% (Estadio 1- 65%)
Quirurgico seguido de quimioterapiaQuirurgico seguido de quimioterapia
Metastasis pulmonares.Metastasis pulmonares.
Disaia, Clinical Gynecologic Oncology
TUMORES TUMORES
ENDOMETRIOIDESENDOMETRIOIDES
20% de todos los cánceres de ovario20% de todos los cánceres de ovario
Masas sólidas y quísticasMasas sólidas y quísticas
40% son bilaterales40% son bilaterales
Patrones glandularesPatrones glandulares
TUMORES TUMORES
ENDOMETRIOIDESENDOMETRIOIDES
T.E.BENIGNOST.E.BENIGNOS
GeneralidadesGeneralidades
Predominantemente unilateralesPredominantemente unilaterales
Media de 57 añosMedia de 57 años
Predominana los cistadenofibromas Predominana los cistadenofibromas
10%10%
Superficie externa lisa y al corte fibroso y con Superficie externa lisa y al corte fibroso y con
quistes de varios tamañosquistes de varios tamaños
Contenido claro o color pajaContenido claro o color paja
Disaia, Clinical Gynecologic Oncology
T.E. BENIGNOST.E. BENIGNOS
TratamientoTratamiento
Remosión localRemosión local
T.E. BORDERLINET.E. BORDERLINE
Generalidades Generalidades
Raros 20%Raros 20%
50 a 55 años50 a 55 años
Hemorragia anormalHemorragia anormal
Dolor abdominalDolor abdominal
Elevado grado de proliferación epitelialElevado grado de proliferación epitelial
Crecimiento de glandulas en espacios quisticos Crecimiento de glandulas en espacios quisticos
Musculo liso y estroma luteinizadoMusculo liso y estroma luteinizado
Disaia, Clinical Gynecologic Oncology
T.E. BORDERLINET.E. BORDERLINE
Tendencia a la arquitectura papilarTendencia a la arquitectura papilar
Metaplasia escamosa 35 a 50%Metaplasia escamosa 35 a 50%
Tx : legrado endometrial, llavado peritoneal, y Tx : legrado endometrial, llavado peritoneal, y
HTA CON sobHTA CON sob
CONSERVAR LA REPRODUCCIÓN EN CONSERVAR LA REPRODUCCIÓN EN
UNA MUJER JOVEN.UNA MUJER JOVEN.
Disaia, Clinical Gynecologic Oncology
T.E. MALIGNOST.E. MALIGNOS
Generalidades Generalidades
80%80%
Bilaterales 28%Bilaterales 28%
5a y 6a decadas5a y 6a decadas
31 % son asociados con endometriosis31 % son asociados con endometriosis
Histologia similar al endometrioHistologia similar al endometrio
Sincronico o metacronico CA endometrial.Sincronico o metacronico CA endometrial.
Disaia, Clinical Gynecologic Oncology
T.E. MALIGNOST.E. MALIGNOS
Macroscópicamente Macroscópicamente
Quistes 12 a 20 cmQuistes 12 a 20 cm
FriableFriable
PapilasPapilas
rara vez solidasrara vez solidas
necrosis necrosis
Disaia, Clinical Gynecologic Oncology
TUMOR DE BRENNERTUMOR DE BRENNER
TUMOR DE BRENNERTUMOR DE BRENNER
McroscopicamenteMcroscopicamente
Tumores pequeñosTumores pequeños
SólidosSólidos
Estroma fibroso densoEstroma fibroso denso
Nidos de células de transición Nidos de células de transición
(urinario)(urinario)
Son habitualmente unilateralesSon habitualmente unilaterales
La mayoría son benignosLa mayoría son benignos
TUMORES DE OVARIOTUMORES DE OVARIO
DE CELULAS GERMINALESDE CELULAS GERMINALES
CLASIFICACIONCLASIFICACION
DisgerminomaDisgerminoma
Tumor del saco de YolkTumor del saco de Yolk
Carcinoma embrionarioCarcinoma embrionario
TeratomasTeratomas
GonadoblastomasGonadoblastomas
Mixtos Mixtos
Disaia, Clinical Gynecologic Oncology
TUMOR DE CELULAS TUMOR DE CELULAS
GERMINALESGERMINALES
GENERALIDADESGENERALIDADES
50% de los tumores de cels germinales primarios50% de los tumores de cels germinales primarios
2da y 3ra décadas2da y 3ra décadas
Se caracteriza por presentar tumor abdominalSe caracteriza por presentar tumor abdominal
Elevación de LDHElevación de LDH
hCG se eleva en 3%hCG se eleva en 3%
Manifestaciones hormonales (estrogénicas)Manifestaciones hormonales (estrogénicas)
Disgenesia gonadalDisgenesia gonadal
Implantes extraováricosImplantes extraováricos
Disaia, Clinical Gynecologic Oncology
MACROSCOPICOMACROSCOPICO
SólidosSólidos
Diámetro medio de 15 cm superficie serosa Diámetro medio de 15 cm superficie serosa
suave, lobular, color crema, verde, rosa o café. suave, lobular, color crema, verde, rosa o café.
Degeneración quística, necrosis y hemorragia Degeneración quística, necrosis y hemorragia
están presentes en disgerminomas purosestán presentes en disgerminomas puros
Bilateral en 20% de los casosBilateral en 20% de los casos
Disaia, Clinical Gynecologic Oncology
TUMOR DEL SACO DE YOLKTUMOR DEL SACO DE YOLK
GENERALIDADESGENERALIDADES
20% de los tumores de cels germinales primarios20% de los tumores de cels germinales primarios
2da y 3ra décadas de la vida, raro después de los 2da y 3ra décadas de la vida, raro después de los
4040
Algunos ocurren en disgenesia gonadalAlgunos ocurren en disgenesia gonadal
Dolor abdominal y tumor pélvicoDolor abdominal y tumor pélvico
Elevación de AFPElevación de AFP
Implantes extraovaricos 30-70% de los casosImplantes extraovaricos 30-70% de los casos
Disaia, Clinical Gynecologic Oncology
MACROSCOPICOMACROSCOPICO
Diámetro medio de 15cm, Diámetro medio de 15cm,
Superficies seccionadas quísticas y sólidasSuperficies seccionadas quísticas y sólidas
El tejido sólido es suave, friable, amarillo a café El tejido sólido es suave, friable, amarillo a café
con áreas de hemorragia y necrosiscon áreas de hemorragia y necrosis
Se pueden reconocer otros elementos de cels Se pueden reconocer otros elementos de cels
germinales como quiste dermoidegerminales como quiste dermoide
Casi nunca son bilateralesCasi nunca son bilaterales
CARCINOMA EMBRIONARIOCARCINOMA EMBRIONARIO
GENERALIDADESGENERALIDADES
3% de los tumores de cels. Germinales de 3% de los tumores de cels. Germinales de
ovarioovario
Edad de presentación 2-28 años ( 12)Edad de presentación 2-28 años ( 12)
Datos clínicos: masa anexial, manifestaciones Datos clínicos: masa anexial, manifestaciones
endócrinas.endócrinas.
SUA, amenorrea, hirsutismoSUA, amenorrea, hirsutismo
Elevación de hGC, AFPElevación de hGC, AFP
50 % diseminación abdominopélvica50 % diseminación abdominopélvica
Disaia, Clinical Gynecologic Oncology
MACROSCOPICAMACROSCOPICA
Tumor grandes (17 cms)Tumor grandes (17 cms)
Superficie lisa.Superficie lisa.
Areas sólidas quísticas, material mucoide.Areas sólidas quísticas, material mucoide.
Disaia, Clinical Gynecologic Oncology
PRONOSTICOPRONOSTICO
50% a 5 años en EC I50% a 5 años en EC I
Qt postQx mejora pronostico.Qt postQx mejora pronostico.
Disaia, Clinical Gynecologic Oncology
POLIEMBRIOMAPOLIEMBRIOMA
GENERALIDADESGENERALIDADES
Muy poco frecuente.( 10 casos reportados)Muy poco frecuente.( 10 casos reportados)
Pacientes edad reproductiva temprana.Pacientes edad reproductiva temprana.
sx: tumor pélvicosx: tumor pélvico
Elevación de AFP, hGCElevación de AFP, hGC
MACROSCOPICOMACROSCOPICO
Areas sólidas, blandas, zonas hemorrágicas. Areas sólidas, blandas, zonas hemorrágicas.
Superficie irregular.Superficie irregular.
Histologicamente presentan estructuras Histologicamente presentan estructuras
pequeñas ( cpos embrionarios).pequeñas ( cpos embrionarios).
Cels sincitiotrofoblasto y elementos de teratoma Cels sincitiotrofoblasto y elementos de teratoma
( tejido intestinal) es común.( tejido intestinal) es común.
Respuesta parcial a QtRespuesta parcial a Qt
Mal pronostico Mal pronostico
Se identifican estructuras embrionarias, se Se identifican estructuras embrionarias, se
observa masa celular interna y esbozo de observa masa celular interna y esbozo de
cavidad amnióticacavidad amniótica
Respuesta parcial a QtRespuesta parcial a Qt
Mal pronósticoMal pronóstico
CORIOCARCINOMACORIOCARCINOMA
Coriocarcinoma.Coriocarcinoma.
Menos de 1% de TCG.Menos de 1% de TCG.
Edad temprana ( niñas , adulto joven)Edad temprana ( niñas , adulto joven)
Elevación de hGCElevación de hGC
Sx sec. a cambios hormonales.Sx sec. a cambios hormonales.
Generalmente unilateralesGeneralmente unilaterales
DX DIFERENCIAL.DX DIFERENCIAL.
Carcinoma embrionario.Carcinoma embrionario.
Disgerminoma Disgerminoma
Tumor del saco vitelino.Tumor del saco vitelino.
Adenocarcinoma poco diferenciado.Adenocarcinoma poco diferenciado.
TRATAMIENTOTRATAMIENTO
Tratamiento Qx mas Qt.Tratamiento Qx mas Qt.
Menor respuesta a Qx que coriocarcinoma Menor respuesta a Qx que coriocarcinoma
gestacionalgestacional
TUMOR MIXTO DE CELS TUMOR MIXTO DE CELS
GERMINALESGERMINALES
GENERALIDADESGENERALIDADES
Componentes de dos o mas elementos de tumor de Componentes de dos o mas elementos de tumor de
células germinales.células germinales.
8-10% de los TCG8-10% de los TCG
Componente predominante : Disgerminoma 75%Componente predominante : Disgerminoma 75%
Tumor de saco vitelino64%Tumor de saco vitelino64%
Teratoma inmaduro 58%Teratoma inmaduro 58%
Carcinoma embrionario 15%Carcinoma embrionario 15%
Coriocarcinoma 14%Coriocarcinoma 14%
TERATOMASTERATOMAS
Teratoma inmaduro.Teratoma inmaduro.
3% total de teratomas.3% total de teratomas.
20% de los TCG20% de los TCG
10-20 % de Ca de ovario en las primeras dos 10-20 % de Ca de ovario en las primeras dos
decadas de vida.decadas de vida.
Sx: masa pelvica, dolor.Sx: masa pelvica, dolor.
AFP se eleva 75% de los casosAFP se eleva 75% de los casos
hGC ocasionalhGC ocasional
GENERALIDADESGENERALIDADES
Tamaño medio (18cms)Tamaño medio (18cms)
Capsula rota 50% de los casos.Capsula rota 50% de los casos.
Areas sólidas,blandas, tejido necrótico,se Areas sólidas,blandas, tejido necrótico,se
observa hueso o cartílago en la mayoría de los observa hueso o cartílago en la mayoría de los
casos.casos.
Quiste dermoide presente en 25%.Quiste dermoide presente en 25%.
Unilateral la mayoría de los casosUnilateral la mayoría de los casos
TRATAMIENTOTRATAMIENTO
Tratamiento quirúrgicoTratamiento quirúrgico
Quimioterapia.Quimioterapia.
Respuesta favorable a QtRespuesta favorable a Qt
De acuerdo a etapa clínica.De acuerdo a etapa clínica.
TERATOMA SOLIDO MADURO.TERATOMA SOLIDO MADURO.
15-20% teratomas sólidos.15-20% teratomas sólidos.
Mismo grupo de edad que teratoma inmaduro.Mismo grupo de edad que teratoma inmaduro.
Aspecto mascroscópico similar a teratoma Aspecto mascroscópico similar a teratoma
inmaduro pero tejido hemorrágico y necrótico es inmaduro pero tejido hemorrágico y necrótico es
menos común.menos común.
Presencia de tejido de las tres lineas germinales.Presencia de tejido de las tres lineas germinales.
Predominio de tejido glial maduro.Predominio de tejido glial maduro.
TERATOMA QUISTICO TERATOMA QUISTICO
MADURO.MADURO.
(Quiste dermoide)(Quiste dermoide)
Tumor de ovario mas común ( 44%)Tumor de ovario mas común ( 44%)
58% de los tumores benignos.58% de los tumores benignos.
Edad reproductiva 80%Edad reproductiva 80%
Mas del 50% de las neoplasias en las primeras Mas del 50% de las neoplasias en las primeras
dos décadas de la vida.dos décadas de la vida.
60% asintomáticos.60% asintomáticos.
Complicaciones.Complicaciones.
Torsión con una o mas de las siguientes Torsión con una o mas de las siguientes
características: infarto, perforación, características: infarto, perforación,
hemoperitoneo, autoamputación.hemoperitoneo, autoamputación.
Infección.Infección.
Perforación y formación de granuloma Perforación y formación de granuloma
peritoneal.peritoneal.
15% bilateral.15% bilateral.
Contiene material sebáceo amarillo o café, pelo, Contiene material sebáceo amarillo o café, pelo,
piel ,masas polipoideas de grasa.piel ,masas polipoideas de grasa.
Dientes presentes en 30% de los casos.Dientes presentes en 30% de los casos.
Tejido tiroideo, grasa, cartílago hueso y tejido Tejido tiroideo, grasa, cartílago hueso y tejido
cerebrales visible en la mayoría de los casos.cerebrales visible en la mayoría de los casos.
Predominio de tejido ectodérmico. Epidermis Predominio de tejido ectodérmico. Epidermis
queratinizada, glándulas cebáseas y queratinizada, glándulas cebáseas y
sudoríparas,,pelo y elementos de sudoríparas,,pelo y elementos de
neuroectodermo (tejido nervioso periférico, glial, neuroectodermo (tejido nervioso periférico, glial,
cerebro , cerebelo y plexos coroideos.cerebro , cerebelo y plexos coroideos.
Derivados mesodérmicos ( músculo liso , hueso, Derivados mesodérmicos ( músculo liso , hueso,
grasa)grasa)
Endodermico: (tejido respioratorio Endodermico: (tejido respioratorio
digestivo,GI)digestivo,GI)
Raro: retina, páncreas, timo, riñón, mama y Raro: retina, páncreas, timo, riñón, mama y
próstata.próstata.
Teratoma maduro con tumor Teratoma maduro con tumor
secundario.secundario.
2% de teratomas maduros presentan cambios a 2% de teratomas maduros presentan cambios a
cáncer.cáncer.
Pacientes de 40-60 años.Pacientes de 40-60 años.
Presentación clínica similar a quiste dermoide.Presentación clínica similar a quiste dermoide.
El cáncer secundario 80% de los casos es El cáncer secundario 80% de los casos es
carcinoma de cels escamosas.carcinoma de cels escamosas.
80% invasivo80% invasivo
Otros tumores: tumor tiroideo, tumor del Otros tumores: tumor tiroideo, tumor del
neuroectodermo, tumores sebaceos.neuroectodermo, tumores sebaceos.
Raro adenocarcinomaRaro adenocarcinoma
Sobrevida 77% en estadio ISobrevida 77% en estadio I
11% estadio II11% estadio II
Teratoma fetiforme.Teratoma fetiforme.
Tertoma en que el quiste de ovario contiene Tertoma en que el quiste de ovario contiene
estructuras que semejan a un feto malformado.estructuras que semejan a un feto malformado.
La mayoría se han diagnosticado en la tercera o La mayoría se han diagnosticado en la tercera o
cuarta década de la vida.cuarta década de la vida.
TERATOMAS MONODERMICOSTERATOMAS MONODERMICOS
STRUMA OVARIISTRUMA OVARII
Este término está reservado para los tumores en Este término está reservado para los tumores en
donde tejido tiroideo es`el predominante o se donde tejido tiroideo es`el predominante o se
reconoce solo un componente de un teratoma.reconoce solo un componente de un teratoma.
5ta década5ta década
Ascitis en un tercio, datos de hipertiroidismoAscitis en un tercio, datos de hipertiroidismo
TUMORES DE CORDONES TUMORES DE CORDONES
SEXUALESSEXUALES
TUMORES DE CORDONES TUMORES DE CORDONES
SEXUALESSEXUALES
Tumores de cels de la granulosaTumores de cels de la granulosa
Tumores de cels de SertoliTumores de cels de Sertoli
Tumor de los cordones sexuales con túbulos Tumor de los cordones sexuales con túbulos
anularesanulares
GinandroblastomaGinandroblastoma
No clasificablesNo clasificables
Tumores de cels esteroideasTumores de cels esteroideas
TUMOR DE CELS DE LA TUMOR DE CELS DE LA
GRANULOSAGRANULOSA
12% de los TCSE12% de los TCSE
Adulto.Adulto.
Juvenil.Juvenil.
Tumor de celulas de la granulosa del Tumor de celulas de la granulosa del
adulto.adulto.
1-2% de los tumores de ovario1-2% de los tumores de ovario
95% de los tumores de la granulosa.95% de los tumores de la granulosa.
50-55 años50-55 años
Presentación masa anexiales y síntomas Presentación masa anexiales y síntomas
endócrinos.endócrinos.
Síntomas agudos 10% ( hemoperitoneo)Síntomas agudos 10% ( hemoperitoneo)
MACROSCOPICAMACROSCOPICA
Diámetro medio de 12 cm, Diámetro medio de 12 cm,
95% unilateral95% unilateral
La superficie de corte es típicamente sólida y La superficie de corte es típicamente sólida y
quística, separados por tejido amarillo suave y quística, separados por tejido amarillo suave y
firmefirme
Ocasionalmente necrosis y focos de hemorragiaOcasionalmente necrosis y focos de hemorragia
TECOMA TIPICOTECOMA TIPICO
33% de tumores de la granulosa33% de tumores de la granulosa
Mujeres postmenopausicasMujeres postmenopausicas
Casi siempre s asocia con cambios estrogénnicos Casi siempre s asocia con cambios estrogénnicos
(sangrado uterino)(sangrado uterino)
20% asociado con adenocarcinoma endometrial20% asociado con adenocarcinoma endometrial
TECOMA LUTEINIZADOTECOMA LUTEINIZADO
50 años de edad50 años de edad
Asociado poco a cambios estrogénicos y muy Asociado poco a cambios estrogénicos y muy
asociados a cambios androgénicosasociados a cambios androgénicos
Rara asociaciòn con peritonitis esclerozante.Rara asociaciòn con peritonitis esclerozante.
MACRO Y MICROSCOPICAMACRO Y MICROSCOPICA
5-10 cm5-10 cm
3% bilateral3% bilateral
Superficie sólida y amarillaSuperficie sólida y amarilla
Cambios secudarios: quistes, hemorragia, necrosis y Cambios secudarios: quistes, hemorragia, necrosis y
calcificación focalcalcificación focal
Cels con bordes bien definidos, ovaladas a redondasCels con bordes bien definidos, ovaladas a redondas
Citoplasma rico en lípidosCitoplasma rico en lípidos
Nucleo sin atipiaNucleo sin atipia
FIBROMAFIBROMA
4% de los tumores de ovario.4% de los tumores de ovario.
48 años48 años
Síndrome de Meigs 1%Síndrome de Meigs 1%
MACROSCOPICAMACROSCOPICA
Dimensión máxima 6cmDimensión máxima 6cm
8% bilateral8% bilateral
Superficie blanca y duraSuperficie blanca y dura
Areas de edema y formación de quistes Areas de edema y formación de quistes
Ocasionalmente necrosis y hemorragiaOcasionalmente necrosis y hemorragia
Calcificación difusa o focal rara.Calcificación difusa o focal rara.
FIBROSARCOMAFIBROSARCOMA
Es el sarcoma de ovario más comúnEs el sarcoma de ovario más común
Puede ocurrir en cualquier edad, peo es más Puede ocurrir en cualquier edad, peo es más
frecuenete en mujeres ancianasfrecuenete en mujeres ancianas
Tumor unilateral, grande con superficie de corte Tumor unilateral, grande con superficie de corte
sólida, focos de hemorragia y necrosissólida, focos de hemorragia y necrosis
Celularidad densa, atipia celulas de moderada a Celularidad densa, atipia celulas de moderada a
severa y escasas figuras mitóticassevera y escasas figuras mitóticas
TUMOR ESTROMAL TUMOR ESTROMAL
ESCLEROSANTEESCLEROSANTE
Primeras 3 décadasPrimeras 3 décadas
Secreción de estrógenos y andrógenos en pocos casosSecreción de estrógenos y andrógenos en pocos casos
Unilateral, discreto, superficie de corte Unilateral, discreto, superficie de corte
predominantemente sólida y blancapredominantemente sólida y blanca
Areas de edema y formaciones quísticas son Areas de edema y formaciones quísticas son
comunespatrón seudolocular con conjuntos celulares comunespatrón seudolocular con conjuntos celulares
separados por áreas paucicelulares de tejido conjuntico separados por áreas paucicelulares de tejido conjuntico
edematoso o colagena densaedematoso o colagena densa
Cels vacuoladas rodeadas de fibroblastos Cels vacuoladas rodeadas de fibroblastos
desorganizados.desorganizados.
TUMORES DE CELS DE TUMORES DE CELS DE
SERTOLISERTOLI
TUMOR DE CELS DE SERTOLITUMOR DE CELS DE SERTOLI
Cualquier edad, media 30 añosCualquier edad, media 30 años
Predominantemente no funcionantes, pero Predominantemente no funcionantes, pero
pueden ser estrogénicos o androgénicospueden ser estrogénicos o androgénicos
Puede haber precocidad sexual e hipertensión.Puede haber precocidad sexual e hipertensión.
Curso clínico generalmente benigno.Curso clínico generalmente benigno.
UnilateralUnilateral
Diámetro medio de 9 cmDiámetro medio de 9 cm
Superficie lobulada, sólida y amarillaSuperficie lobulada, sólida y amarilla
El patrón microscópico se caracteriza por tener El patrón microscópico se caracteriza por tener
diferenciación tubular focaldiferenciación tubular focal
Poca o nula aípiaPoca o nula aípia
Inmunorreactivo a citoqueratinasInmunorreactivo a citoqueratinas
TUMORES DE CELS DE TUMORES DE CELS DE
SERTOLI LEYDIGSERTOLI LEYDIG
Mujeres jóvenes (25 años)Mujeres jóvenes (25 años)
Distensión y dolor abdominal, manifestaciones Distensión y dolor abdominal, manifestaciones
endócrinas (virilización)endócrinas (virilización)
Algunas pacientes tiene manifestaciones Algunas pacientes tiene manifestaciones
estrogénicas.estrogénicas.
Elevación de AFPElevación de AFP
Casos raros familiares.Casos raros familiares.
MACROSCOPICOMACROSCOPICO
Dimensión maxima13 cm, con superficie de Dimensión maxima13 cm, con superficie de
corte típicamente sólida lobulada y amarilla.corte típicamente sólida lobulada y amarilla.
Pueden ser bien, moderada, y pobremente Pueden ser bien, moderada, y pobremente
diferenciados.diferenciados.
Típicamente inmunorreactivos a inhibina.Típicamente inmunorreactivos a inhibina.
GINANDROBLASTOMAGINANDROBLASTOMA
Contiene células tipo testicular ( sertoli ) y Contiene células tipo testicular ( sertoli ) y
ováricas (granulosa) bien diferenciadas.ováricas (granulosa) bien diferenciadas.
Adultos jóvenes pero puede encontrarse en Adultos jóvenes pero puede encontrarse en
cualquier edad.cualquier edad.
Puede estar asociado a manifestaciones Puede estar asociado a manifestaciones
androgénicas o estrogénicas.androgénicas o estrogénicas.
TUMORES DE CELULAS TUMORES DE CELULAS
ESTEROIDEASESTEROIDEAS
Tumores de células lipoideas que están compuesto Tumores de células lipoideas que están compuesto
completamente por células que reemplazan a las completamente por células que reemplazan a las
células secretoras de hormonas esteroideas.células secretoras de hormonas esteroideas.
Se subdivide en tumores de origen conocido, Se subdivide en tumores de origen conocido,
tumor de células de Leydig, luteoma estromal, tumor de células de Leydig, luteoma estromal,
tumores estoroides no especificados.tumores estoroides no especificados.
LUTEOMA ESTROMAL:LUTEOMA ESTROMAL:
20 % de los tumores esteroideos.20 % de los tumores esteroideos.
Pequeños y ocupan el estroma ovarico.Pequeños y ocupan el estroma ovarico.
90% se aocia a hipertecosis estromal en el ovario 90% se aocia a hipertecosis estromal en el ovario
contra lateral o el mismo.contra lateral o el mismo.
Hiperestrogenismo el 60%, hiperandrogenismo Hiperestrogenismo el 60%, hiperandrogenismo
2%.2%.
TUMOR DE CELULAS DE LEYDIG:TUMOR DE CELULAS DE LEYDIG:
Requiere la identificacion de cristales de Renke, Requiere la identificacion de cristales de Renke,
en el citoplasma.en el citoplasma.
Muchos tumores son hilares.Muchos tumores son hilares.
58 años.58 años.
Hirsutismo o virilizacion 75%.Hirsutismo o virilizacion 75%.
2.5 cm, negros o café oscuros.2.5 cm, negros o café oscuros.
Proliferacion solida de celulas esteroideas.Proliferacion solida de celulas esteroideas.
TUMORES MICELANEOS TUMORES MICELANEOS
PRIMARIOS DE OVARIOPRIMARIOS DE OVARIO
Tumores mixtos de celulas geminales y cordones sexuales Tumores mixtos de celulas geminales y cordones sexuales
( gonadoblastoma ) ( gonadoblastoma )
Carcinoma hepatoideCarcinoma hepatoide
Tumor de probable origen wolffianoTumor de probable origen wolffiano
OncocitomaOncocitoma
ParagangliomaParaganglioma
Tumor de WillmsTumor de Willms
Enfermedad Trofoblastica gestacionalEnfermedad Trofoblastica gestacional
Carcinomas neuroendocrinos y de celulas pequeñas.Carcinomas neuroendocrinos y de celulas pequeñas.
Carcinomas y quistes adenoideos.Carcinomas y quistes adenoideos.
Tumores mesoteleales.Tumores mesoteleales.
TUMORES SECUNDARIOS DE TUMORES SECUNDARIOS DE
OVARIOOVARIO
Tumor de krukenberg Tumor de krukenberg
Cancinoma intestinal.Cancinoma intestinal.
Tumor apendicialTumor apendicial
Tumores calcinoides.Tumores calcinoides.
Tumores de pancreas, vias biliares e higado.Tumores de pancreas, vias biliares e higado.
Cancer de mama.Cancer de mama.
Tumores de tracto genital femenino.Tumores de tracto genital femenino.
Tumores hematopolyeticos.Tumores hematopolyeticos.
Tumores micelaneos ( tracto urinario, renal, mediastinal, Tumores micelaneos ( tracto urinario, renal, mediastinal,
pulmonar, malanoma maligno, neuroblastoma, pulmonar, malanoma maligno, neuroblastoma,
rabdomiosarcoma, peritoneales )rabdomiosarcoma, peritoneales )
Tumor KrukembrgTumor Krukembrg
El síndrome de Krukenberg es un tumor El síndrome de Krukenberg es un tumor
localizado en el ovario que surge a partir de la localizado en el ovario que surge a partir de la
metástasis de un cáncer localizado a nivel metástasis de un cáncer localizado a nivel
gastrointestinal.gastrointestinal.
6% tumores de ovario son metastasicos.6% tumores de ovario son metastasicos.
Cáncer gástrico 76-100%Cáncer gástrico 76-100%
Otros: intestino,mama.Otros: intestino,mama.
Edad promedio 45 años.Edad promedio 45 años.
25% menos de 40 años.25% menos de 40 años.
PATOLOGIAPATOLOGIA
Tumores sólidos 80%.Tumores sólidos 80%.
Áreas de hemorragia y Áreas de hemorragia y
necrosis.necrosis.
Sólidos y quisticos.Sólidos y quisticos.
Superficie lisaSuperficie lisa
Ovarios difusamente Ovarios difusamente
aumentados de tamaño, a aumentados de tamaño, a
veces con arquitectura veces con arquitectura
macroscópica conservada. macroscópica conservada.
Macroscópicamente, plantean el Macroscópicamente, plantean el
diagnóstico diferencial con los tumores del diagnóstico diferencial con los tumores del
grupo tecoma-fibroma o tumor de Brenner. grupo tecoma-fibroma o tumor de Brenner.
HistológicamenteHistológicamente
presencia de células en "anillo depresencia de células en "anillo de
sello", que se tińen intensamente con PAS sello", que se tińen intensamente con PAS
son de tamańo uniforme, dispuestas en son de tamańo uniforme, dispuestas en
pequeńos nidos o aisladamente,pequeńos nidos o aisladamente,
sobre un estroma ovárico. sobre un estroma ovárico.
Las células del estroma pueden luteinizarse.Las células del estroma pueden luteinizarse.
Diagnóstico en pacientes Diagnóstico en pacientes
asintomáticasasintomáticas
Exploración física:Exploración física:
- Solo 15% serían diagnosticado en una - Solo 15% serían diagnosticado en una
exploración rutinaria.exploración rutinaria.
- Sensibilidad y especificidad inadecuadas.- Sensibilidad y especificidad inadecuadas.
MARCADORES TUMORALESMARCADORES TUMORALES
hCG AFP LDH CA125
DisgerminomaTu seno endodérmicoDisgerminoma Disgerminoma
Tu seno
endodérmico
Tu mixto Tu mixto Tu mixto
CoriocarcinomaTeratoma inmaduro Teratoma
inmaduro
Carcinoma
embrionario
Carcinoma
embrionario
MARCADOR TUMORAL DEL CANCER MARCADOR TUMORAL DEL CANCER
OVÁRICO EPITELIALOVÁRICO EPITELIAL
CA 125 > 35 u/mlCA 125 > 35 u/ml
ES INESPECÍFICOES INESPECÍFICO
50 % aumentado en Estadío I50 % aumentado en Estadío I
90% aumentado en Estadíos II-III-IV90% aumentado en Estadíos II-III-IV
DISEMINACIÓN DEL CANCER DE DISEMINACIÓN DEL CANCER DE
OVARIOOVARIO
Exfoliación , implantación peritoneal 67%Exfoliación , implantación peritoneal 67%
Continuidad 10%Continuidad 10%
Linfática Linfática
Hematógena Hematógena
Transporte a través del tracto genital 3%Transporte a través del tracto genital 3%
20%
Tipos de diseminaciónTipos de diseminación
DISEMINACION TRANSCELOMICADISEMINACION TRANSCELOMICA
Exfoliación de células que se implantan por las Exfoliación de células que se implantan por las
superficies de la cavidad peritoneal.superficies de la cavidad peritoneal.
Las células tienden a seguir la trayectoria Las células tienden a seguir la trayectoria
circulatoria del liquido peritoneal.circulatoria del liquido peritoneal.
METASTASISMETASTASIS
Fondo de saco posterior.Fondo de saco posterior.
Canalones paracólicos.Canalones paracólicos.
Hemidiafragma derecho.Hemidiafragma derecho.
Cápsula hepática.Cápsula hepática.
Superficies peritoneales de los intestinos.Superficies peritoneales de los intestinos.
Mesenterios y epiplón. Mesenterios y epiplón.
Diseminación linfática Diseminación linfática
Ganglios pélvicos y paraaórticos. Ganglios pélvicos y paraaórticos.
+F en etapas avanzadas+F en etapas avanzadas
Etapa I: 18%Etapa I: 18%
Etapa II: 20%Etapa II: 20%
Etapa III: 42%Etapa III: 42%
Etapa IV: 67%Etapa IV: 67%
Diseminación hematógenaDiseminación hematógena
Poco frecuente en el momento del diagnóstico.Poco frecuente en el momento del diagnóstico.
Se produce diseminación hacia el parénquima de Se produce diseminación hacia el parénquima de
órganos vitales. órganos vitales.
Pulmones 2-3%Pulmones 2-3%
ESTADIFICACIÓN DEL CANCER DE ESTADIFICACIÓN DEL CANCER DE
OVARIOOVARIO
Clasificación TNM de la AJCC y FIGO Cáncer de OvarioClasificación TNM de la AJCC y FIGO Cáncer de Ovario
TNM FIGO
Tumor Primario
Tx El tumor primario no puede evaluarse
T0 Ninguna evidencia de tumor primario
T1 I Tumor limitado al ovario (uno o los dos)
T1a IA Tumor limitado a un ovario; la cápsula intacta, ningún
tumor en la superficie ovárica. Ninguna célula maligna en
el líquido ascítico o en el lavado peritoneal
T1b IB Tumor limitado a ambos ovarios; las cápsulas intactas,
ningún tumor en la superficie ovárica. Ninguna célula
maligna el líquido ascítico o el lavado peritoneal
T1c IC Tumor limitado a uno o ambos ovarios con cualquiera de lo siguiente: Ruptura
capsular, tumor en la superficie ovárica, células malignas en el líquido ascítico, o
en el lavado peritoneal
T2 II El tumor involucra uno o ambos ovarios con extensión
pélvica.
T2a IIA Extensión y/o implantes en el útero y/o trompas(s).
Ninguna célula maligna en el líquido ascítico, o en el
lavado peritoneal.
T2b IIB Extensión a otros tejidos pelvianos. Ninguna célula maligna
en el líquido ascítico, o en el lavado peritoneal.
T2c IIC La extensión pelviana (2a o 2b) con las células malignas
en el líquido ascítico, o en el lavado peritoneal
TNM FIGO
Tumor Primario
T3 III El tumor involucra uno o ambos ovarios con metástasis
peritoneal microscópicamente confirmada fuera de la pelvis
y/o metástasis a los ganglios linfáticos regionales
T3a IIIA Metástasis peritoneal microscópica más allá de la pelvis
T3b IIIB Metástasis peritoneal macroscópica más allá de la pelvis 2
centímetro o menos en la más gran dimensión
T3c IIIC Metástasis peritoneal más allá de la pelvis de más de 2
centímetro en su mayor dimensión y/o metástasis en
ganglios linfáticos regionales
IV Metástasis peritoneal más allá de la pelvis de más de 2
centímetro en su mayor dimensión y/o metástasis en
ganglios linfáticos regionales
Ganglios linfáticos regionales (N)
NX No pueden evaluarse los ganglios linfáticos regionales
N0 Ninguna evidencia de metástasis en ganglios linfáticos
regionales
N1 Metástasis en ganglios linfáticos regionales
Metástasis distante (M)
MX La metástasis distante no puede evaluarse
M0 Ninguna evidencia de metástasis distante
M1 Metástasis a distancia (excluye la metástasis peritoneal)
Agrupación por estadios Clasificación de la AJCC
Estadio IA T1a N0 M0
Estadio IB T1b N0 M0
Estadio IC T1c N0 M0
Estadio IIA T2a N0 M0
Estadio IIB T2b N0 M0
Estadio IIC T2c N0 M0
Estadio IIIA T3a N0 M0
Estadio IIIB T3b N0 M0
Estadio IIIC T3c N0 M0
Cualquier T N1 M0
Estadio IV Cualquier T Cualquier N M1
TRATAMIENTOTRATAMIENTO
CIRUGÍACIRUGÍA
Según el estadio y citorreducción:Según el estadio y citorreducción:
HTA.HTA.
SOB.SOB.
Omentectomía.Omentectomía.
TRATAMIENTO EN GENERAL DEL CA DE OVARIO
Estadificación
Estadio I a y b
(Salpingo-ooforectomia)
Estadios Ic, II,III y IV
(HT+DA+Ap+Oment+Linf )
Second-look/seguimiento
Cirugia
Cirugia+ Quimioterapia
(3 ciclos de carboplatino/21 dias en Ic y II)
(6 ciclos de Carboplatino+Paclitaxel en III)
NEOPLASIAS DE CÉLULAS NEOPLASIAS DE CÉLULAS
GERMINALESGERMINALES
Vincristina,actinomicina D, ciclofosfamida.Vincristina,actinomicina D, ciclofosfamida.
Vinblastina, bleomicina, cisplatina.Vinblastina, bleomicina, cisplatina.
TUMORES DEL ESTROMATUMORES DEL ESTROMA
No se ha valorado bien la quimioterapia.No se ha valorado bien la quimioterapia.
Cisplatina, Actinomicina, Ciclofosfamida (PAC).Cisplatina, Actinomicina, Ciclofosfamida (PAC).
Vincristina, Actinomicina D,Ciclofosfamida Vincristina, Actinomicina D,Ciclofosfamida
(VAC).(VAC).
Actinomicina, 5-fluoro-uracilo y ciclofosfamida.Actinomicina, 5-fluoro-uracilo y ciclofosfamida.
RADIACIONESRADIACIONES
Indicadas en los estadios iniciales del Indicadas en los estadios iniciales del
disgerminoma con invasión ganglionar pélvica o disgerminoma con invasión ganglionar pélvica o
aórtica.aórtica.