W2- TEACHER B.pdf

Livro wizard w2

1. Improve your pronunciation

0 Professor deverá ler as Instruches Ge a preparacio pessoal

Portugue
> Tuesday those
lie say thirteen ay
ouneen - fony
‘heen ity
eighteen» eighty

Highlights / Part 1

1. Eu bebo uma xicara de chá verde de maná in the afternoon / at night
2, Ela fala alembo e italiano / He /1
3. Ele gosta de comer cereal no café da manhà / waffles / toast with peanut butter
Ele ndo gosta muito de conversar / study / pl
Eu quero jogar belsebol com voct aman / soccer / hockey
Meu pai no precisa trabalhar este fim de semana / week / friday
Eu ndo estudo ciéncas com meus inmos / Geography / History
Ea val ao cinema nos fins de semana / downtown / church

Minha esposa conversa apenas em inglés com meus filos / daughter son

Eu náo quero comprar estes vos / donuts / CDs

Elo gosta muito de ir à Igreja / downtown /playground

Ele náo trabalha na loja de conveniéncia/ movies / home

Minha colega de quarto dorme muito / works studies
té amanhá, preciso trabalhar / study / go home

Meu marido náo tem muito tempo / big car / hous

vos /that / this / the

150/15 /18/80
/ friends

Eu nio tenho que comprar aquel
Ela tem aproximadamente 100 dla
Ele ndo tem muitos sobrinhos / nec
50 tenho um caro velho / new / big
nt / daughter

kun
‘Meu to tem algun dinheiro / à

2. semana ee trabalha?
Quando voc brinca com seus fihos?
Que instrumento ela toca na igre
Noch gosta de dormir à tarde?
© que voce quer comprar para voc® hoje?
Ela ajuda a professor na escola

7. Quando ela brinca no patio?
Que das da semana vocdestuda ingles?

Onde ela gosta de ir nas fins de semana?

De quantos dólares vock precisa?

3. Improve your pronunciation 7

O Professor deve
dever ler as Instrugöes Gerais para sua preparaçäo pessoal

Japanese / Chinese
He - his /1-my
Eu prefio rl hoje tarde / tonight / tomorrow morning
Eles geralmente abrem a loja as 8h / We /1
Eu me levanto äs 9h aos sábados / He / She
u quero visitar aquele paí city / state
Minha tia mora perto da prala airport /freeway

Nós trabalhamos até ás 18h / They

¡9
bd
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
o
9
Y
D
©
el
2
El
>
El

Nossa reunido comega ao meio-dia / dass /t
Eles ainda nao entendem alemao / italian / Spanish

Ela quer comegar seu curso no próximo semestre ear month
Ele sempre diz coisas sobre vocé/ She / They

Nós náo queremos fica aqui depois da aula / They /

Ela tem que terminar sua ligdo de casa agora / He / They

Eles precisam ficar aqui hoje / She / He

A aula nao comega ás 17h / 18h/ 19h
smo She / He

Eu quero comegar agora me
a familia / He his She - her

Eu gosto de jantar com minh:

5. Improve your pronun —

O Professor deverá

fessor deverä ler as Instrugöes Gerais para sua preparaçäo pessoal
company birthday
grilled drank
scrambled eggs

quickly

Highlights / Part 1

es foram à escola hoje de manhai/ Ws
2. Ela náo gostou daquele filme / He
3, Eu ndo gostel de comer salada / French fies / pasta
Nös fomos à praia em janeiro / Februay /July
Minha mäe foi ao mercado comigo hoje / bakery / grocery store
6. Eu ndo conversei com minha avó ainda / grandfather / cousin
Ela dormiu o dia todo ontem / He/1
8. Eu trabalhei com eles no hospital her/ him
Minha flha estudou nos EUA / son / brother
Nés náo viajamos durante nossas férias / They = their/ | =my
Ele tocou violino durante a festa /flute/ drums.
les näo ficaram na escola depois da aula She / We
Eu náo li nenhum lvro esta semana / newspapers / magazines
Eu trabalhei como assistent hospitalar office manager / bank manager
Nós náo trabalhamos muito no úhimo feriado study / play
Minhas amigas dormiram na minha casa ontem/ sister/ aunt
Ela nao gostou do bife mal passado / medium / well done
change/ cash
/ volleyball basketball/ golf
her / us

»
o
y
®
%
>
5
>
-
2
2
2
2
»
>
2
2
a
=)
>
a”

Nós temos algum dinheiro conosco /
Nós jogamos xadrez durante a tarde
Ela se exercitou com eles semana pasada

ide - Review 8

6. 1. Quem levou as criangas à escola hoje
2. Vocé foi ao curso de inglés ontem?
3, Vock ndo gostou da festa de aniversári dela?

4, Vocé dormi bem a noite passada?

5, Vocé foi para o trabalho a pé ou de carro?

6. Onde eles estudaram espanhol?
:

7. Vocé ndo quer i 0 cinema conosco?
Vocé viajou nas últimas férias?
Porque ele jogou ténis com vocé?
1. Voce le algum io nas suas férias?
Vocé no fol praia janeiro passado?
Vocéfez hora extra esta semana?
Quem gostou de comer panquecas com calda?
Onde vocé aprendeu espanhol?
0 que seu chef disse na reuniäo?
Vocé sempre tra um cochilo depois do almogo?
Vocé escreveu algum email hoje?
Como se escreve seu nome?

Onde vocé foi ontem?

Teacher's Guide - Review 8

7. Improve your pronunciation

© Professor deverá ler as Instrugóos Gerais para sua prepara
health
granddaughter

detective
giriend

reigner whole

middle

while

Highlights / Part 1

1, Ele é um executiv
y executivo / journalist / writer

Minh mie est mat fe com as noticas sd upet M

Eu espere por ela durante 3 horas / them / him
Eu posso dirigir muito bem / She / He
Enatall Estou muito feliz/ Thanksgiving / Easter
6, Eles näo estáo com fome agora / in a hurry / She
Voce está sozinha em casa? / he / they
Eu prefiro estudar sozinha / He / She
‘Aquele executivo é soltero / rch / married
Nós estamos estudando inglés na Wizard / Chinese / allan
Eu náo tive que terminar isto hoe / last week / weekend
Ele jé está escrevendo um novo romance / book Story
‘Meu namorado está morando na América do Norte / gifiend / grandpa
undo comi nada no café da manhà / lunch / dinner
Minha saúde nao está muito boa / His Her
Nös náo estamos estudando sobre os continentes / my kids
We/ she

Js / grandchildren

las estáo indo ao shopping sozinha
Nös somos Immäos / neighbors / foreigners

1Nós náo podemos ir com voc® / come / visit

Ela visitou seus avós uma semana atrás / grandchildren / aunt

Teacher's Guide + Review 9

8. lr está Jógando futebol agora?
Vock leu alguma noticia hoje de manhá;
Voct 4 visito algum país estrangeiro?
O seu pai é um dentista?
Quantos idiomas vock consegue falar?

Voch está estudando alembo também?

ta ns
Lt cisce ton 1

Teacher's Guide - Review 9

9. y
è
.
+
LA
>
>
>
=
.
e
2
e
LA
2
2
e
o

Improve your pronunciation

O Professor
essor dever ler as Insrugóes Gerais para sua preparacáo pessoal

heater
pajamas

speech
avort

Highlights / Part 1

Nós moramos nos EUA durante 2 anos /She / He

Eu gostara de ir ao show hoje à noite / tomorrow / next week
Eu comecei a estudar aqui no semestre passado / They / We

Ela náo gostaria de abrira loja no friado / weekend / Christmas.

Eu arrumei todas as camas hoje / She / He

Nós gostaríamos de fazer compras hoje / something / the housework
Minha máe cozinhou uma deliciosa receta / grandmother /aunt
Ninguém me ajudou com minha tarefa / her him

Ninguém comprou aquela casa ainda restaurant apartment

Eu tomo banho 2 vezes por dia three times / She

Eu precise falar com ela depois da reunido / dass / course

Ele vendeu seu caro para mim / She / They

Eu náo lavei meus cabelos hoje / yesterday / this moming

Eu náo fiz nenhum amigo novo na escola / She / He

O show comecou 10 minutos atrs/ play / concert

‘Aquelas camisas náo sáo baratas / expensive / shoes,

Ele nunca cometeu esse ero / She /1

A môsica dele náo faz sentido / book / new novel plan

Nós terminamos de fazer nosso trabalho ontem today / his moming

‘Minha mae fez o café da manhä para todos nös / brunch / lunch

10. va seu cabelo?

vem à Wizard?

9. Por que vocé náo come mais legumes?

Teacher's Guide - Review 10

11. omer / beber / falar

Ela/ hoje
agora / minha máe / imo

la pres de

refigerante

21. Vocé fala chinés

3
3
9
9
3
>
>
>
9
El
El
>
2
2
2
2
2
2
2
2
2
»
»
»
>
>
heal

12. Por favor
1. Obigado/De nada Por favor
2. Eu bebo ché só de manhä E E
3, E no bebe café not à tarde 2 a
4. Ele come panquecas de manhä / todos os dias / à no

5, Voc come came todos os ds? noite à ta a
6. Ela conversa com vocé só a tarde? /de manhá

1, Eu preciso beber água / suco/ café
2. Ela bebe chá /suco / refrigerante
3. Ela náo come came / pelxe / creme de amendoin

4, Ela precisa falar francés com meu irmáo /irmá / pai

5. Vocá presa conversa agora? / comer fla
6. Eu preciso falar inglés agora / portugués / japonés

7, Ea fala ngls?/ portugués / francés

8 Dont you need?

9. Voctnéo precisa? / conversa / bebe

10. Voc näo come páo e presunto? / po e queijo/rosquinhas e cereal

11. Bacome creme de amendoim e torada / panquecas e calda / waffles e geela
12, Ele no bebe leit e ch / rftigerate suco /chá verde e café
13, Doesn't she need?

14. El ndo precisa? fala | conversa
15, Bando precisa conversar com minha mäe? / pal pais
16, Beno fala inglés? francés / italiano

17. Ba ndo precisa falar espanhol? / alemäo / portugués
1%. Eu precio flanges todos os dias / ciné japonés

19. Ve no come came à note? cereal panquecas
20. Vocé no precis conversar comigo?/ ele / ela

{T=

Answer the questions

1: Doesn't your teacher speak alan?

2° Do yo need to tak to your mother now?

3. Do you speak Japanese?

Dot yo et pancakes inthe moming?

À Dane speak Potes wit your father?

Teachers Guide - Lesson 31

13. la estuda / trabalhe 4
ee
Hen tabla suda bra
neds
oct quer? /trabala /estuda
taal estuda/Joga
aha? esta que
2? ue
eo Be Ea

u náo estudo com meus irmáos / tio
u quero estudar inglés / japonés /alemáo
precisa estudar historia amanhá / matemática / geograia

la trabalha com meu tio/filha/sobrinha
u jogo futebol com meus flhos/ beisebol/ hoquel
Vocé quer uma xicara de cha? ete / chá verde

u ima fata de páo / quel / presunto
que vocé joga? / quando / onde

Onde ela joga? / héquei/ golfe

1 play the piano

Eu toco plano / q teclado

Vocé náo quer uma magá?/ laranja/ rosquinha

Je no brinca com os m
Quero uma tigela de cereal
copo d'água? / suco refigerante

vinos à nolte/ de maná à tarde
ima xicara de café lite
le quer

Onde ele estuda? / O que / Quando
estudar/ beber

O que vocé quer comer?
ca piano? / teclado / guitar.
‘um instrumento /beisebol

Quando ela
Je náo joga futebol?
Ja inglés /alemáo/ chines

Meu sobrinho estud
do jogo

Sim, eu trabalho de manhä / est
Eu trabalho, mas eu náo estudo / jogo

14. ESS

eas Je náo trabalha hoje / estuda / depois de amanhä
Tea, eu prec

Boa noite (sada)

? / matemática
agor

di no falo
Desculpe, mas eu nao fa

Bor di / Boa tarde / Boa noite (chegad

2. Ela nfo estuda com meus filhos / inglés / meus pais
3. 0 que vocé quer beber? / comer / estudar
4 . En com vocß? /trabalha / Ela
omo vai voce? / Estou bem obrigado.
7. Elenäo precisa trabalhar todos os dias? / estudar jogar
Ela näo estuda? / inglés / italiano / alemäo
Bam dia, vocé precisa trabalhar hoje? / de manhá / todos os dias
Quando vocé joga golfe com seu pai? /irmáo firma
Ev trabalho com meu pai /irmäo /flho
Eu no quero comer um ovo / uma magá / uma laranja
Onde vocé estuda? / Quando / O que
Minha mae toca piano / sobrinho / sobrinha
Eu preciso estudar matemática hoje / geografía / cióncias
Quando ele joga futebol? / hóquei/ golfe
Que instrumento vocé toca? / ele / ela
Onde vocé trabalha? /ela/ ele
Ele náo precisa trabalhar hoje / estudar/ Ela
Hla nöo quer jogar este jogo / Eu / Ele

Answer the questions:

3: Do youl to eat a bowl of cereal in the morning?
2: What do you need to study today?

3: When do pay hockey with your children?

4: Don't you need to study French?

5, Where does your mother work?

Teacher's Guide - Lesson 32

15. Es quo ous mo

à Egea valo deme us
eprecsair/domi/ahr

6. Eu no precio ja domi

16. Vac recs domi juar

1. Eugost de bar ja
190 t the movies
Exon reo meade on am
190 to school + basis
fu vou à escola / ira
Ble queria geja ago escola
{go home

9. von para csa/ao centro
Ela do quer para asa 90 centro
Voc no quer ara casa gor? / 20 nema / escola
fu pec eo Boi Dane feine masculo
{work ata school
Eto em uma escola / em as jade come
play on the playground |
E ao no parquinho/ Ea |
Eu sudo com meu colega de quarto / gere profesor |
Eu gown de panquecas/ da minha asc geo quene |

Ele náo gosta de ir oja? / 20 cinema / parquinho

Eu quer ao cinema / centro da cidade igreja
heir Ela / Eu

escola / em casa / no centro —

3
3
9
9
3
3
>)
3
3
9
3
3
3
2
2
2
2
2
»
J
>
>
Ed
#
Ed
le

Ele precisa ir ao ban!
Eu quero estudar n

Teacher's Guide - Lesson 33

16. seus pa
8 loja de conveniéncia

feira / sábado

feiras / aos domingos
semana / ds sextas-
im de semana / 3 loja
e / na terça / domingo
Quinta / segunda
os fins de semana? / para casa / à igreja

Answer the questions:

1: When do you like to goto the movies?

2. Dont you work ata store?

3. Do you help your mother at home?
4. Where do you tite to goon Saturdays?
5: Do you goto church every Sunday?

Teacher's Guide

17. Speak Right Now / Conversation in Trio A

Portuguese - Chine
Se» Japanese Italian - German - French-Spanish

1. Eus6 como rosquinhas / m
quinhas / meat / cereal toast
preciso estudar com meu pai/ brother sster/ you
o de beber chocolate quent à tarde in the morning in the evening

4. Eu brinco com meus fil
us filhos/ daughters / sons / nieces

5. Quero ir à igreja hoje / Wednesday Friday / Sunday
Passe para o Negativo

tea in the morning
peak English with my parents
with my brother

11. Quero estudar com minha mae / sister / da

12, Eu náo durmo de manhà in the afternoon / at night
13. Ela precisa falar inglés com o gerente / teacher my brother
14, Ele ndo precisa ir ao mercado amanhá / school / Wednesday

15, Eu ndo quero ir ao cinema na segunda-feira / Thursday / Tuesday

Passe para o Afirmativo

6. | don't study In the afte
18. He doesn't

19. I don't want to go tothe store,
20, She doesn't help my friends

3
9
9
9
>
>
>
9
9
9
9
>
9
©
nd
2
2
2
2
9
»
»
®
»
e
»

18. =

gosto de comer pangı
1. Nao gosto

o quero tomar uma xicara d
Ea us filhos / teacher / manager

uecas / donuts / bread and ham

Eu náo estudo de manhä in the afternoon / the weeken
24, Eu náo estudo de ma

25. Minha filha brinca no para!

Passe para o Interrogativo

26. He likes to study German,
27. You don't work downtown

28. She wants o drink tea.

29, You study on Mondays and Wednesdays.
30, You go to church on weekends.

31. Onde vocé estuda? / When / What
32. Ela näo estuda? / work downtown / drink soda

33. Nôo gosto de beber uma caneca de leite/ in the morning / in the afternoon,
34, Vocé nao gosta de dormir à tarde? / work / study

35, Vocé náo estuda italiano? / English / French

Responda as Perguntas

36. How are you?
37. What day of the week do you work?
38. Don't you play an instrument?
39. Where do you study English?
40. Do you goto school in the morning?

Questions in Trio / Song / Interaction MEE

Change into negative:

uinho todos os dias / son / children

1: She likes to go to the movies on Fridays.
2. Does he need to work on the weekend?
3. She plays on the playground,

4: My rend likes to eat pancakes with syrup.
5. She knows how to speak German,

a
oiga A

Teacher's Guide - Lesson 34

19. >
3
>
2
9
as
2
>
9
>
o
>
El
9
©
2
2
2
>
9
LÀ
»
”
9
»
”
>
æ

20. der sua casa? / seu carro / escola

0 que comprar uma casa para minha mae/ pai flho
vocé precisa comprar aqueles livros? / carros / casas
o precisa comprar para voce estes livros / aqueles / CDs
9. Ihave to sell my car to you
0. Eu tenho que vender meu carro para vocé / casa / livia
1. O que vocé quer vender para mim? / para minha esposa / marido
12. Eutenho 30 ivros / 76/13/90 /97 / 70/17
Quanto dinheir ela tem? / precisa / quer
sa para ir ao centro? / à escola / ao banco
15. Quantoslivos ele tem? /irmáos / sobrinhos
16, Quanto dinheiro vocé precisa? / agora / esta semana
17. Eutenho aproximadamente 40 CDs / 100 dólares / 10
18. Elanáo come came no almoco?/jantar /no café da manhá
13. O que vocé come no almogo? /no café da manhá / no brunch

20: Eunso como cereal o café da manhá/ panquecas/ pao com quejo

A

Answer the questions

1. What do you have for breakfast?

2. How many siblings does your father have?
3. How many CDs do you have?

À How much money do you ned to goto the States?
5. Do you want to buy a new carr

21. work cash food - coupons

{quero ir 20 cinema com vocé/ my aunt / father / mother
reciso entender meu flho / daughter / children / siblings

3. Quero comprar um ivro para minha filha / son / father friend!

4. Ela gosta de ir ao parquinho com minha irmä / brother / mother

le estuda inglés com meu amigo todos os dias in the moming / in the evening

Passe para o Negativo

6. She has an old car
7. l understand my manager

8, He needs three hundred dollar
9. You need to buy a big house.
10. | need four coupons to buy that

11. Gosto muito de estudar/ play / help
12. Elatrabalha no banco de manhá /in the afternoon / He

13. Quero ir ao centro com voc® / need / have to

14, Ele ndo tem uma casa grande / new / old
com o gerente sobre meu crédito agora / tomorrow / today

15. Quero fala

À don't have time to go to the bank.
He doesn't drink soda every day

1 don't want to eat cereal this morning,
She doesn't want to sel that house.
You don't have to study alone,

acher's Guide ~ Lesson 36

22. ha irmá em casa / at school / every day
21. Eundo estudo com minha ee oak ee

Ele náo entende gerente? / teacher / yo

o dinheir credit / time
Eu ndo tenho muito d

Passe para o Interrogativo

He has to sel the car
ou dont he many dol

She drinks five glasses of water ev
You want to study History
You don't have time now.

foc ndo trabalha nos fins de semana? / study / play
El tem crédito no banco? / money / 50 dollars
Vocé gosta de irao pétio com sua sobrinha? / daugh

Responda as Perguntas

36, Do you work at home?
37. Do you want to buy these books?

38, What do you want to sel?
38, How much money do you have with you now?
40. Do you have to work on weekends?

Questions in Trio / Song / Interaction

Change into negative:
need to 90 to the bank this week.
2. They have to study Italian every week.
3. {want those books,

4. She has some money to buy a ca,
5. He needs he password,

Teacher's Guide - Lesson 36

23. Eus >

chicken / pork

1e / book

ango?

Por que vocé prefere este joa
She writes to her friends

20. Ela escreve para seus amigos / parents / children

He works with his siblings
Ele trabalha com seus irmáos / uncle

24. 17. Bano sabe i
18. Ela brin
19, Belé pe

Answer the questions
1. Why do you need to study English
Does your boss speak French?
mw how to read in Spanish
4. Where do your siblings work
5, Why dont you

2
3. Doyo

study Japanese at Wizard?

25. Apartment - computer - bicycle » motorcycle + car truck instrument = keyboard

1, Preciso ajudar minha mäe hoje
| Mes auda minha máe hoj tard tomorow night tomorow moming
Ela gosta de resta noite in morning nthe afternoon
3. Ele em que esceve um email pra seu amigo hoje / tomorow maming / now
Quero comprar um carro novo / a new house / a new apartment

5, Tenho que ir ao centro agora / this week / tonight

6, He knows how to speak German,
7. I need to buy a magaz

8, She writes to her parents every week
9. | understand the new teacher

10, He wants to work with his father this w

11. Jogo hóquel com meus flhos à tarde / in the morning /on the weekends
12. Ela tem uma bicileta nova / new car / new hous

13. Eu ndo vou ao cinema todos os dias / store / downtown

14. No gosto de estudar com meu amigo / boss / roommate

15. Vocd nd precisa comprar um carro? / motorcycle / bicycle

Change into Affirmative

16, She doesn't have much tie,
17. 1 don’t have many books.

18, He doesn't understand Spanish,

19, | don’t know how to play gol

20. He doesn't prefer a motorcycle to a ca

0 que voed quer comprar hoje? / ths afternoon / tomorow

te gos uma vez por més / relatives / parents

Elo tem um cartáo postal / email / card
Por que ela ndo quer ir comigo? / study / work
Hu sel que le falo Inglés / Spanish / Chinese

©
3
®
9
3
2
9
2
3
3
3
2
9
2
2
2
a
»
»
»
»
»
»
>

Teacher's Guide » Lesson 38

26. Answer the Questions
Do you te ere

Valentine's Day
Valentine's Day is
express their feeling

ds with 0 b
years. Valentine's cards ev a th century. And in the 1800's, people
‘often gave and re Wi than they did at Christmas. Valentine's
gts are simple. Hear-shaped bares of d flowers are some of
Popular ones. School children lie to buy or make Valentine cards for their 1

ed dassmates. Usual 2 school will have a box with an opening
on the top so the er cards, decorated with pictures of hearts,
cupid and arrows. Valentine’s Day is the on of love.

—

Change into negative:
1. She preers car to à motorcycle
2. He knows where you work,
3: veto write emails to my manager now.
& She knows how to write in English
5, My brother goes to schoo in the morning.

27. bir fechar / mora visitar

Eu abro / dose / lve / visit

les abrem / lose / live / visit

Nós náo abrimos / dose / ive visit
Eles abrem? / dose /lve/ visit

les no precisam fechar/ open / go

Nós precisamos ir? / open / study
Nós abrimos / dose / lve / visit
Eu quero morar aqui / They / He / We / She
10. Eles moram aqui? / work / study
11, Ela visita? /live/ close / open,
12. Ele náo abre? / close / live / visit
13. Nós precisamos fechar? / open / sell
14, Nés queremos comprar They / You
15. Eles náo visitam / dose / open

Vocabulary

Nós precisamos abrir o museu agora? / snack bar/ office
Eles no abrem as janelas de manhá / the doors in the aftemoon
Elas gostam de ir fazenda nos fins de semana / park movies
les moram perto do aeroporto / bridge / beach

Nós moramos em uma casa grande / big country / small ty

Eles náo moram pero da escola/ store / river

Ela mora perto de seus pais? / He / You

‘Nao gosto de trabalhar até meia-note/ late / noon

Eles geralmente fecham a escola / the store / museum

Eles nunca se levantam ao meio-da/ early late

Ela abre a escola cedo store / late

Meu marido vai para 0 escitério cedo / company / drugstore

Ele vista sua máe todo més his friends parents

Eles náo gostam de visitar novas cidades?/ countries states
Meus irmáos precisam le mais / study more / write more

Vocé náo conhece meu vizinho?/ relatives / country

Ns queremos ir ao banco e depos 20 mercado / moves / museum
Eles moram perto daquela esquina / freeway park

Por que eles querem ir agora? / need / have

As geralmente wabalhamos até mea-note/ They _

Teachers Guide = Lesson 39

28. ES

1. Que ras 8?/ oe

2. les tomam café da manhá em casa / lu

anta? / get up/ go to bed
she

h/ dinner

3, Que horas ea
4, Que horas voc se levanta? / he
5. Elesnäo gostam de almogar aqui
6. Quando vock abre sua caixa de email? / he/she

dinner / breakfast

Ks

1. Que horas sáo agora?

2. S30 h/9h30/ 14h40

3. Nós trabalhamos até as 17h / 6 pum. / 7 pum.

4, Els dormem até äs 6h /8h30/7h45

5, Nós temos que levantar até ás 5h30 / 6h15 / They

6. Vocénáo gosta de morar aqui? / They / She

7. Quando eles fecham o escitéro? / open / drugstore

8. A que horas seu flo se levanta? / daughter son

9. A que horas eles väo dormir? / every day / get up
10. Eles precsam ir à companhia até as 6h / 7h / 8h
11. Nöstomamos café da manhá cedo / He / She
12. Eles geralmente váo ao trabalho as 6h30 / 6h45 / 7h15
13. Nós vamos prala com nossos amigos / farm / iver

14. Nós geralmentejantamos em casa / have breakfast /have lunch
15. A que horas voc prefer ir dormir? / get up / have lunch

Answer the questions
1. Do you get up early or late
2: What ime do you usually go to bed?
3: When do you open your email box?
4: What time do you have breakfast?
5. What time sit now?

Ps

Teacher's Guide - Lesson 39

29. airport freeway - museum
y beach - park - river post office convenience store

city - office

1

Por favor, abra o escrtório/ the window / the drugstore

Eles geralmente almocam às 11h30//1 p.m. /2 p.m

3, Preciso ajuda mes vie aman / today tomorow moning
lós queremos vender a casa / car / apartment

5. Ela prefere comer porco / chicken / meat

Change into Negative MS

6, They have to go to bed by 10 p.m.
7. He lies to lve alone.

8. I need to buy a new car

9, We have to get up by 6:00 a.m. tomorrow.
10, It opens at 9:00 o'clock

Pra

Nós precisamos falar com o gerente até às 2h 3:00 p.m./5:15 pm.
Eles precisam ir a0 centro hoje / my friends / my parents
Nós gostamos de trabalhar no restaurante/at school at this company

Eu me lat às 630 todos os as / We/ They |
Els tm que ir par casa cedo / We
| crangeinto affirmative DE I

16. They dont live near the airpot
17. He doesn't ike to visit museums.

18. She doesn't visit her parents every week.
19, We don’t open the drugstore early

20. They don't work until midnight

9
9
>
-
3
9
>
3
9
2
2
2
2
>
2
?
>
æ
Le
”
»
al

30. 21, Ela no quer era cata agora

3 Nao trabalho no escritório todos os 4 be tires

2 Minhas filhas náo gostam de cor le

Change into Interrogative

He doesnt live far from his work
She has to go to bed by 10 p.m.

29. Itopens at 9 a.m

30. She opens her email box every morning,

31. Vocé geralmente almoga com sua esposa? / husband / brother

32, Quando ela visita seus pais? /rlatives / friends
33, Eles querem ir ao cinema no final de semana? / this week / this month
34. Nós escrevemos para nossos pais todos os meses / every week / every day
35. A que horas vocé geralmente se levanta? / go to bed / have breakfast

Passe para o Afirmativo

6. Why do you want to live in that country?
A Do you want to play golf tomorrow morning?
38, Does your father open the office at 9:00 o'clock?
= Do you prefer to eat pork or chicken for dinner?
Do you have lunch at noon every day?

Questions in Tio a l'interaction

¿mega into negative:

1: They usually have lunch at noon

2: Shelves far from here.

3. He reads al the emails before 9 a.m,

e Mysste ges up at 6:00 dock everyday
5 They go to bed by 10 pam,

Teacher's Guide - L

31. | want to say this to my father

o
9
2
-
-
-
9
y
-
-
9
~
-
a)
2
>
2
2
2
2
2
?
»
Là
>
#
di

32. a

y significado de “yet
1 Qualéo y
muito bem / Spanish / W

2. Bes falar ing ‘
imediatamente / meeting

de
0 escri

3, Precisamos ao moro eet

4, Eu náo quero irá hoje. Náo tem problema / to

5, Ela quer i para os EUA nas féias / He

6. Nós temos que

1. Eu estudo com meu pai / sister / manager

2. Ela gosta de sua professor / friends / course
Ele mora com sua Inmä / brother / aunt
We visited our parents
Nés visitamos nossos pas relatives sings E
They play with their kids >
Eles brincam com seusflhos / parents /sisters
Hôs vamos à escola de ônibus / car / on foot
Eles vio para casa de meti6?/ streetcar / train
Voct náo vai ao trabalho a pé? / by bus/train
11, Nossa reunido comega ás 15h / Their / Her
12, Ele ajuda seus pais em casa / 1 - my / They - their/ She - her

Change into negative:
1, The meeting starts at 2 pam,
2, She always goes to France on her vacation,
3, We want to start it next semester,
A. always stay at school after class,
5. He has at dasses her,

Teacher's Guide - Lesson 41

33. Change into Negative

de morar nesta cidade / here / the
Queremos brincar com nosso flho amanhà / in my house / at schoo
13. Ele ndo ajuda sua professora à tarde / at schoo! / after da

14, Eles no conhecem o imo dele / friend / bos

5, Eles nâo visitam os seus país no natal? / E hanksgiving

‘Change into Affirmative

16, They never go home by bu
17. I don't have English casses this semester
18. She doesn't stay at school after dk

We don't want to start German th

He doesn't want o finish the m

3
9
®
9
9
9
3
9
9
9
9
2
2
°
2
2
2
2
2
LÀ
>
>
”
dl
e

34. Change into Interrogative

school orto work every day?
ant to go next weekend?

40, What do you usually have for breakfast?

Questions in Trio / Song / Interaction

‘Change into negative:

‘Our asses start this week

She goes home on
He gets up at 6:00 am, on Saturdays
They lve inthis ty.

2 foot
3.

4

5

The store only opens on weekends,

35. cit am gsr be

Eu levei/ he He / We hey

I went

Evi He /You/ We/ she

{talked

Eu convesei/We/ They / He/She

liked

Eu gosti/ ey We She He

linea

Eu sabia He Sh We They

Idd take

Eu o level go talkie now

Ele no bem take tak ike 90

5. Né no gostamos talk know / ake go
Vocabulary
1. Nós fomos ao parque onem/ They / She

Eu levi meus fs escola hoj yesterday ths ftemoon

Ele conversou comigo somente ont ths momin last week

Eu sab que a aula comega 13h/3pm/ 2pm

Ela no conversou omigo ainda / They /He

Eu no gostei daquela tora cake desen

Nés gostamos mito d sua comida salad rice

Ela no levos seu marido ao trabalho / mother / ster

Ble no sabia flaingés muito ber /Tey/ She

Eu no converse como John ainda He/She

Nos fomos para nossa aula de espanol hoj de mani They {She

Els conversaam muito na ecoa/We/ She

tes falsa com seu ti semana passada / month / yesterday

Eu levis los dela comigo isthe

Ela no fo a0 banco ainda fc / work

Ga estou de comer avea de manhä/rls/sausage

Va gerente come masa aos domigos? bad potato id tak

ginesple / stawbery

[ice tea

Vocé náo quer comer uma pera? |

Vocé quer adocante no seu café?
Nos sempre conversamos depois da aula / They before _

Teacher's Guide - Lesson 43

36. ife mal passado? / medium / well done
6. Vocé quer seu bife mal passado? / mediu

1, Eu leve talked / liked / knew / went
2. Did you go?
3, Voc® fon like / talk / know / take

4, Voc fol ao cinema ontem?/ they / she
5, Eles gostaram da torta de morango? / he / you
Quando vocé conversou com o gerente do banco? office manager office assistant
Vocélevo suas ciangas ao parque? / he/she
Didn't you go?
Voc® näo fi? / like / know / take
Vocé náo comeu um pedago de torta / cake / roll
Ela náo levou vocé? the Kids / the boys
Eles n3o gostaram de aula? / course / dessert
Voc fi a0 campo de futebol? / tennis court / baseball field
ocd náo conhecia meus pais? /ofice manager / office assistant
Ela no conversou com vocé ainda? / He / They
‘Answer the questions
1, What dd you eat for breakfast today?
2: When did you start your English course?
3, Di yo read your emal yesterday?
4: Wat time id you get up ths moming?
5 Where did you go last weekend?

€
€
€
€
6
€
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e

Prone

Teacher's Guide - Lesson 43

37. Speak Right Now / Conversation in Trio

K pie - pasta roll- dessert food salad - scrambled egg - chicken

Ela gostou muito do show / movie / dass mie
3. Eles sabiam disto / We / He a

5. Eu fui para casa de ónibus/car/ train

Change into Negative |

6. We took our kids to the docto
They liked to eat past

8. She went to the USA last

9. He talked to me about it,

10. [knew her last name,

11. Vocé foi ao escritério ontem? / store / game
12. Eles náo levaram voc® para casa? / work airport

13. Como vocé foi à praia? / farm / museum

14. Quando ela conversou com voc8?/ they / he

15. Vocé nao gostou do bife?/ boiled eggs / scrambled eggs

Change into Affirmative ws

16. They didn't talkin Japanese.
17. She didn't like to study Chinese.

18, He didn't goto the soccer field.

19. 1 didn't take my sister to the USA with me,
20. We didn’t know how to go there

21. Quando voce foi 3 praia? / museum / county

22. Ele ndo levou as cartas ao coreio?/ she / you

23. Quando voce fez o teste de inglés? / he/ they
‘aqui? /you /she

©
©
El
>
>
ia
Él
2
a
>

24, Ela gostou de trabalhar
25, Vocé conheceu os amigos dela? / his their

38. Change into Interrogative

What time ist
here did esterday
id you talk to your parents yesterday?

40, Didnt you take ate

Culture

Saint Patrick's Day
Saint Patrick was a very popular leader in Ireland because he brought Christianity to
that country. Americans usually wear green on this day because Saint Patrick used a
Three Leaf lover” to teach the people about the Trinity. In Chicago, Philadelphia,
New York and other US citi 1 lke to go to big parades with their families
and fiends. They also like to go to church on Saint Patrick's Day to thank this Saint

ii —

Change into affirmative:

1. She didn't take me to school

2: The teacher didn't talk to me about the
3. I didn't know that

4, We didn't ike that movie,

5. He doesnt

Teacher's Guide

40. ES

1. Blesjogaram ténis od
tam no campo de futebol

2. les sempre se ete gree

4. Eu náo dormi à no
5. Eu precise ir ao consultörio médico

toda / She

6. Nós trabalhamos o dia tod

She played with me
Ea jogou comigo / spoke
Who worked with you?
Quem trabalhou com voc
I studied with him

worked
studied

Did you travel with her?

Vocé viajou com ela? / work / play

I did't like it

Eu náo gostei disto/ She / They
Who wants to go with us?
Quem quer ir conosco? / study / play
We talked to them

Nés conversamos com eles / took / went
Ela jogou ténis comigo / him / them
Eu estudei com ele / her / them

Ela näo vigjou com eles / me / us
Quem estudou com vocé? / him / her

Write a question:

1. We went tothe restaurant downtown,

2. Mike worked out this morning

3, Yes, we wanted to talk to the businesswoman,

4. Yes, traveled to Japan last vacation,
5, She worked atthe doctor's office

Teacher's Guide - Lesson 45,

41. last week - last night - yesterday - again - alone
Ela trabalhou como assistente administrativo/ businesswoman / police officer
2. Eu viajeicom ela para os EUA / him / them
3. Meu imáo tocou vi
tocou violino na igrea / keyboard / guitar
4. Eu gostei muito desta música / game / food

She talked to him during dass
We went to that restau
| studied Law in the US.
She slept on the farm lastnight.
10. My mother took me to the airport.

Craie I

11. Eu náo sabia o nome dela / his / your

®
bed
Y
Y
Y
Y
nd
>
>
>
>
2
©

li

0

12. Eles foram ao médico de novo / She / He

13. Vocé jogou ténis na escola? / basketball / volleyball
14. Ela trabalhou no feriado? / Christmas / Easter

15. Quem gostou do filme? / restaurant / game

‚Change into Affirmative

6. She didn't work out all day long.

We don't know where he works
1 didn't study with them.

Didn't you take them to the dentist?
He didn't sleep well last night.

VHS Os

s Guide - Lesson 46

42. alaba toa de him

2. Onde vocé tra
Eu náo fui 20 aniversário
24. Porque vocé no foi co

35. Voce vijou com ela? / him /them

‘Change into Interrogative

26. They wanted to speak only English in dass,
27. He didn't know a good lawyer in this city
You didn’t study with her at school
She worked as a waitress.
He talked alot during the meeting.

31. Nós precisamos ir a0 consultório médico / dentist's / lawyer's
32. Ela nunca trabalhou na fábrica / restaurant / hospital

33, Eles näo quiseram jogar naquela quadra de vólei/ basketball / tennis
34. Quem foi com vocé ao centro? / her them

35, Quem trabalhou com ela? / him / you

Answer the Questions

36. Did you work yesterday?

37. How many hours did you sleep last night?
Did you work out this week?
Who traveled with you last vacation?
Did you study French last semester?

Questions in Trio / Song

Interaction:

Answer the questions:
1: Didn't you study Spanish last semester?
2. Do your parents know how to speak English?
3. Where did you work last year?
4, Did you go to bed lat yesterday?
5. Do you usually work out?

Teacher's Guide - Lesson 46

43. ler/ read / She
escrever/ He wrote / They

3. dizer / We said / He
ficar/ They stayed / She
‘aprender learned / They
Nós nao lemos / write / say
Ele ndo ficou / She /1
Eu escrevi/ He / We
Vocés aprenderam? / they / she
Ele ficou? they / he
Eles náo escreveram? / read / learn

Ela náo disse? / write / stay

3. Nés lemos / wrote / said
Eles aprenderam / stayed / wrote
Eu fiquei learned / said

Ela aprendeu inglés rápido / quickly / He
Eu náo li aquele lvr ainda / She / He

Ela náo escreveu o email ainda / He /|

Vocé foi ao mercado hoje? / grocery store / bakery

Nós aprendemos espanhol também Italian / Portuguese

que voce disse para ela? /him / them

Eu também quero ir a0 shopping / supermarket / party

Ela aprendeu a tocar bateria / electric guitar / guitar

Fale devagar por favor] fast/ quickly

Nós ficamos na fila o dia todo / all night long / all moming long
Minha irmá trabalhou na biblioteca / gas station / snack bar
Vocaficou em casa no fim de semana? / holiday / Christmas
Nós jogamos baralho / chess / checkers

Eu aprendi inglés na Wizard /She / He

Ele disse coisas boas sobre sua famila / parent / teachers
Vocé náo gostou da festa? / she / they.

Vocé leu meu email? / her / his

les estudaram na biblioteca / bedroom kitchen

O que vocé leu? / write / learn

Por que vocé escreveu isto?/ read / say ee

Teacher's Guide - Lesson 47

44. 1. Eu munca fago hora extra / She / They

2. Meus filos gostam de trar um co
também / Eng

y estudi alemáo,

4. les precisaram ler algu

5, Vocé precisa de algum dinheiro?

6. Bes ndotinham algum paren

EU

1, Eu quero aprender ingl
2. 1earm English from my teacher
3, Eu aprendo inglés com meu professor / French / Japanese
4, Eu aprendi a cozinhar com minha mae / sister / aunt
5, Nós fomos aos EUA em julho / October / Decembe
VocéVisitou seus pais em fevereiro? / May / August
Ela quer terminar o curso em March / Apri
y ainda tenho alg res / books / bud
Vocé tem algum troco? / dollars / magazin
Eu náo tenho nenhum irmáo / neighbor / teacher
Minhas férias comegam em novembro / August / February
Els precisam de algum dinheiro? / she / you / they
Ela também trabalhou comigo / studied / traveled
Nos fomos à Europa em janeiro / New York / Boston
15. Eletrabalha nos fins des

‘Change into negative:
1. She leamed English in the Us,

2. A read that book quickly,
3,1

semana também / They

0k à nap this afternoon,
A. We worked overtime this we
3. The children slept alot after lunch,

Teacher's Guide - Lesson 47

€
€
e
‘
6|
0
e
e
e
e
Li
e
e
(2
€
e
e
e|
e
e
e
e
e
e
e
e
e
el
e

45. PAAAADMVNDIAINDIDDVDDDPDDTRTEHKSCSSSES| SE CEE

46. emana pi
Ela viajou

‘Change into Interrogative

FF shi went 0 tie panty wth
lo det goto the snack bar wit

31, Eu trabalhei como secretria para meu irmáo / assi
f March or April / June or July

32. Vocé viajou em janeiro ou levere !

33, Eles jogaram beisebol hoje? / take a nap. is

34, Eu goste de ir ao shoppi à him / them

35, Eu aprendi a tocar flauta com minha m

Did you write any emails today?

Did you learn how to play the drum:
Did you go to the bakery this mo

Do you need any money this month
When did you g

Questions in Tro / Song / Interaction

Change into negative
1. She did I
2. They

am how 10 cook yet

ed at

3. He wrote many email
4. She doesn't need
5. He

this morning,
any money,
layed in line for two hours

47. J waited for you
Eu esper

comprar mobilia nova? / television / watch
Eu sempre como um sanduiche à tarde / pop
Eu fiz quase tudo / She / He
Eu preciso comprar um presente para ela / toy / flowers

17. Minha mae nao provou o vestido,

‘mom / dad
sister / broth

18, Vocé conhe imo}
19, Vocé visitou seu
20. Eunäoseio astname

48. a

‘online

ee
5.0 ingress esto esotados?/ are / aren
16. E natal hansghing Eat

18. Meu ape € Kate her isn

Answer the questions:
1. Are you happy or sad today?

2: Did you do your homework last class?
3, Did you want to buy anything at the mall?

4, When did you sta your Japanese di
A

asses?
at did you do yesterday?

Teacher's Guide - Lesson 49

49. J

y

9908

» à

Trio =

Speak Right Now / Conversation

hungry

d happy engineer
Py - engineer - teacher - lawyer - sad - thirsty in a hurry late

‘no quis ir conosco / They / He =
Eu náo fi isto / We / She
Nösc
4. Eu gost

camos

amente / tried / traveled
muito de tudo / pre
Vocé provou o bola? pie / steak

Change into Negative fg E

furniture,

ery bored now.
Ne are alone at home
She is online.

y arena hurry
0. | walted for them.

11, Ela ndo está em casa hoje / They / He
12. Ela é muito legal They / He

13, Vocé est triste? / bored {happy

14, Por que vocé está com pressa? / quiet late
15, Ela € uma médica? / teacher / manager

‘change into Affirmative

16. Im notin a hurry to go home now.
17. He is not a waiter at that restaurant,
18. The movie tickets are sold out

19. We aren't at work now.

20. They aren't very happy today.

[racic

1. Ela é muito legal com sua fama He / They
22. À cas dela é longe da cidade / park grocey store
23. Ela está em Nova lorque? / Los Angeles / Germany,
24, Els so profesores? / mechanics/ waiters
25. Nós estamos no centro agora / mall / home

Teacher's Guide - Lesson 50

50. Beast nie happy
D ca dan yon son dar

‘Answer the Questions

36. What did you do last vacation?
37. What present do you want on your birthday?

38, Do you want to buy new furniture for your house?
38, Are you hungry now?

40. When did you start your English course?

Halloween
On October 3151, children in the USA, dress up like monsters, or vampires and go
fr house to house, saying “Tick or Tea’. This means that ifthe family doesn‘
ive them a treat (usually candy) they wil pla a trick on them. Children love to fil
‘their bags with candy on Halloween, It’s also common to see the front of the homes
decorated with bts, ghosts and specially Jack O'Lanters (pumpkins with a candle
inside), Today in he US t has become a litle more dangerous than in the past to go

a house to house for Tricks or Treats, So, most small kids go to the homes of friends
and relatives

‘Change into negative:
1. He's our new teacher,
2, She waited for them at the grocery store.
3. He is à very nice unde.

4, Weare on vacation this month
5. Our house is already sold,

Teacher's Guide - Lesson 50

51. check / checkbook

a stay finish

52. ESS

1, Onde vocé está agora? / she / the de

phat

ha meio período ou pedo integra
z ere home

Vocé está tite?/ happy / upset
Aren't you a teacher?
Vocé náo é um professor? /walter executive
Ele näo säo casados?/ single / busy
Ela ndo está doente? / on vacation / ic
Voce náo está cansado? / happy glad
Ele nao está aquí /atschool/ gas station
Can you come?
Ela pode falar inglés? / German /Japane:
Quando Vocé pode comegar o trabalho? / meeting / course
Im at home by myself
estou em casa sozinha / She / He
They study by themselves
Eles estudam sozinhos / We
16, Voc está no escrtrio sozinha? / she / he
17. Vocé tetminou isto sozinha? /he they
18. Ela näo viajou sozinha para os EUA / We / They

Answer the questions
1. Are you busy now?
2, Can you play any instrument?
3. Aren'tyou a journals?
4, How many languages can you speak?
5: Did you go to Wizard by youself last class?

Teacher's Guide

53. GOCCECECECECEESE

LA
2
2
x
2
2
|]
a
»
æ

Speak Right Now / Conversation in Trio

Study - come st.

Rs >

1. Ela aprendeu espanhol na Espanha? / study Ive
2. Vocé está no escrtóro sozinho? / home / downtown
3. Quando vocé leu aquela históia?/ novel / book

4

Vocás esto juntos? / tired / busy

‚Change into Negative

6, She drank a glass of milk

7. | worked by myself last night
took him to the mal
She knew my full name.

0. We went home with them

11, Eles so meus pais / cousins / nelgbors
12. Ela &solteira / marred / poor

13, Ele nâo é meu namorado / father / manager

14, Nós estamos na praia hoje /on the weekend / now

15, Eu náo estou feliz com isto / sad / upset

Change into Affirmative

16, 1 can't speak English.

17. They can't come here next week
18. She i not my niece.
19, We can't work overtime today.

20. He can't go with us today.

Y = 90 start fish try - walt play talk

¡cher's Guide

Lesson 52

54. [Pete

21. unio po

23. He no está does
24. Ito é sai

Change into Interrogative

26. He can work full
27. Sheisnta bu

28, They are

29. You aren't hungry now.

Ba viajou sozinha para a Espanha
Nés fomos ao cinema sazinhos
Eu pre trabalhar sozinha / She / He

‚Answer the Questions

36. How many languages can you speak?
37. Arent you a joumalist?

38. Do you always study English by your
39. What your full name?

40. Ae you single or married?

Change into negative:
Pal
+ rias
nm
een,
5. He always works overtime.

Teacher's Guide - Lesson 52

55. ajudaram / have
blue
2 / she /h
t /help
que ajudar / speak / drive
que i / work study
esperar? / stay /leam
Vocé precisou levar? / travel help

1. Eu jé flei com meus avós hoje / grandfather grandmother
Nós vista à ¡má trés semanas atrás /5/1
Eu tive que di She
Eu tinha meu proprio apartamento / house / company
Eles viajaram para a Europa / Asia / Australia
foc teve que ir à América do Norte? / South America / Antarctica
vistou seus pais na Áfica/Asia/ Europe:
Eles sáo seus avós) grandkids/ siblings
ual é 0 seu apelido? address full name
u abr a porta para meu vovó / grandma / Kids
Eu preciso abrir esta garrafa / box can / package / bag
Eu náo sei o endereco dela /his/ ther/ your
As criancas ndo brincam no meio da quadra street road
Eu jé entendi minha ligdo de inglés / italian / German
Eu more com alguns estrangeiros alguns anos ats / She/ He
Nós trabalhamos enquanto ela dorme studies / plays

Eu náo sei se ela trabalha 6h todos os dias / 8/2
sore / business

Eles abriram sua própria escola um ano atrás / st
10? / grandmother/ grandparents grandson

beber nosso suco / soda

Seu avd náo € um estrangein
Nós precisamos de um canudo para!

Teacher's Guide - Lesson 53

56. 1. Ihave something to sa. ee
2 Eutenho algo par dize o meu avd / grandma /granddaughte
3, Do you have anything to study?

4, Voc tem alguna coisa par estudar? / buy read / write

5, He knows nothing.

6. Elenäo sabe nada / about the magazine / newspaper

7. les náoforam escola até agora / ofc / grocery store

8. Ele sempre morou pero de vocé?/ your office / store

9. Nós náo queremos jogar mais / cook / She

Im selling my house.
Eu estou vendendo minha loa / snack bar / motorcycle
Eles estdo terminando a aula lesson / homework
Eu ndo sei se ele está jogando ténis/ volleyball / soccer
5. Voc está trabalhando sozinho? / he / they / she
Ela náo está comegando seu curso agora / homework / work
Ele está comendo agora? / reading / studying
Vock está estudando? / working / eating
O que vocé está comendo? / drinking / cooking
‘Meu irmao esta vendendo seu caro / motorcycle / bicycle
|. Nos no estamos trabalhando até tarde / studying / playing
Ele est trabalhando meio período / full time / all day long
Eles näo comen nada / read / we
Eu ndo toquei nada novo na festa dela / his / their
Ha precisa comer alguma coisa agora mesmo / He / We

ioe

Change into interrogative:
1. She drove her kids to school this morning,
2: The witeris writing a new novel
3. She has something to say,
4: They are only working fl time,
5: Heis visting Europe this month.

Teacher's Guide - Lesson 53

57. IK Right Now / Conversation in Trio

studying about the continents.
hey had turkey for Thanksgiving
he is playing in the swimming poo

11. Minha filha está dirigindo muito bem / granddaughter / grandson
12. Elas esto indo à igrea de biccota / on foot by subway

13. Vocd náo gostou de nada? /drink/ eat

14. Ela está trabalhando pert do centro / mal / park

15. Ndo estou estudando matemática este semestre / Spanish / Chinese

[change ito fimatie |

16. They didn't help their Kids with their homework
17. We are not going tothe soccer game tonight

18. She isnot starting a new course this week

19. Johnny didn't say anything about his problem.

20. He s not a detective

21, Voc ndo está com seus netos em casa? / siblings / ends
22. Ela ndo vistos seus pas? / grandparents / grandchildren
23. Por que vocd ndo esperou por nos? /her/ me

est boa / dessert / pasta

24, A comida ndo
ndo inglés agora / Geography / Science

25, Eles estao estud

58. Thanksgiving

God for their family, cour:
God for their fa

ted on the fourth Th

lay of
they think about turkey. This
rom England to America
their families, and thanked God for
turkey to celebrate this day. Other popular
fing (a specially prepared turkey filing) and rolls
'omemade bread). Children usually prepare small plays at school for their par
relatives on turkey day

en the pilgrims ca

Write a question:

Yes, she is already sleeping
She is working for à foreign company,
They visited Europe this year,
He had to help his father at the factory.
Yes, we reliving in Australia,

Teacher's Guide - Lesson 54

59. }orar/ Eu more / She
entender Ele entendeu
br les abriram/1
4. fechar Ela fechou / He
Ela náo morou / understand / dose
Nós náo abrimos / They / She
océ entendeu? / live / open
les fecharam? / open / understand
Vocé náo entendeu? she / he
1 would like
Eu gostara/ She / We
J wouldnt ike
Eu näo gostaia/ They / He
Eu gostara de ir start finish

5. Ela náo gostara de ir / stay / know

Esta tarefa € muito complicada / easy / simple
0 filme começou äs 21h / show / play / concert
Nós estamos esperando na sala de jantar/ living room / bedroom
AAquele piano € caro? / cheap / car
Nós náo entendemos aquela pega / concert / film
As aulas de inglés náo estáo difíeis / easy simple
Meu filho € muito esperto / tall /short
Vocé náo tem nenhum segredo? / he / they
A que horas ele abriu a loja? / dose / you
0 curso está barato / expensive / complicated / easy
Nós estamos dirigindo ao show agora / play / concert
Eles disseram que aquele filme é muito bom / play / concert
0 piloto dirige bem? / he / truck driver
Fla morou na Alemanha durante 2 anos / China tly
‘Acasa tem uma garagem grande? / fireplace / bathroom
Eu gostaria de iro teatro hoje à noite / tomorrow night ext weekend
Eu náo gostaria de morar na Europa / Asa / North America
Nés gostaríamos de entender esta ig / exercise fm
Ela náo gostaria de comprar nada / eat /try
20. Vocégostaia de provar estes vestidos? shits/ pans

her's Guide - Lesson 55

Teac

60. 4. Parabéns, vocé terminou sua lio / good job / awesome

2, Ele está estudando demais /too little /!
3, Parabéns, o gerente gostou muito do seu trabalho / boss / businessman

4. Nós trabalhamos demais ontem / ate / drove
5. Etarde demas para ira fesa/ restaurant / office
6. Nao € tarde demals para comesar?/ finish / early

ES
| started working
Eu comeceiatrabalhar/ studying / playing
Meu fh comecou a dirigir este ano / playing the flute / electric guitar,
Vocé começou a diigr? / reading / writing
Vocé começo a trabalhar no shopping? / school / restaurant
Elestiveram um acidente ontem / He / 1
Ela náo comecou estudar? / working / talking
Eles náo esto trabalhando mais aqui? / living / studying
Eu gostaia de comecar o jogo agora / meeting / class
Eu náo gostaria de ir agora /talk/ wait
Would you like to go?
Vocé gostaria de ir? / travel / stay
Vocé gostaria de morar na Franca? /Japan / Germany

Eu náo gostaria de morar Id / work / visit
Quando vocé gostara de terminar? star / try

‘Change into negative:
1. L would like to live in Australia,
2. Are you studying full time this semester?
3. The students understood the exercises,
4. Did she close the store at 6 pm?
5. We would like to start it now,

Teacher's Guide - Lesson 55

61. LE IX:

DIO

‚Speak Right Now / Conversation in Trio

difficult - simple - easy - open healthy =;
um restaurante/ play con

ram na Alemanha / Spain / China

aligäo / dss / play

6. We started working overtime this week

7. She needs to know if her boss i here.

8. Her son stated working in Asi

is year
9. Her boyfriend started writing a book.

10. He waited for me in the theater.

iim” un —

Eu gostaria via

13. Eles náo

estamos aqui na escola/ ofice / supermarket

6. They never stayed home by themselves.
de didn't finish writing the novel

18, She didn't open a store at the mal

19. Im not selling my furniture

20. We are not driving to school this morning

para a Franca / Germany / Spain
Estamos quase terminando nossa liáo / dass / homework
sto escrevendo mais sobre a peça / food / music

Ela está comendo muito no café da manhä / too lite / He

‘Change into Affirmative

Teacher's Guide - Lesson 56

62. job! / Awesome!

21. Parabéns! Vocés estáo falando inglés muito bem / Got

Change into Interrogative

26. You would like to start it now.
27. She drove to the supermarket this morning,
28. They would lke to stay forthe play

23, His cris in the garage dose to the motorcycle
30, Their job is complicated.

31. Bando disse nada sobre o acidente com o caminháo / motorcycle / bicycle
32. Eu nose se curso na Alemanha é barato / France / Spain

33. El gostaria de visitar os clientes logo /the stores / companies

34. Nós predsamos terminar de escrever olivo esta semana / Friday / Monday
35. Aquelas lies so dfcis / easy / complicated

Answer the Questions

36. When did you star studying here?

37. Do you know ifthe teacher speaks German?
38. Where would you like to go next vacation?
39. Are you a good diver?

40. Why aren't you studying German?

‚Questions in Trio / Song / Interaction

‘Change into interogative:
1. Heis not working as a truck diver
2: She's gong tothe theater by hese
3: They wanted to star the game before lunch
& Hels helping his grandfather in the garage
5, They woud like o o by train,

Teachers Guide - Lesson 56

63. cs

ozinhar/ Ela cozinhou
axe Eos fizerr
4. pagar /Eu paguel/ H
5, Ela ndo prefeiu / He / 1
6. Nös náo cozinhamo
u nâo fe / We / He
30 pagou / They / She
Ele co You She
loc gostaia de cozin
13, Eu gostara de fazer / pay
14. Eu náo gostia de pag

1. She makes the bed
a cama /a cake / breakfast

20 0: ozinhou? / he
O que voct co

64. 3. Vocé né lavou as lougas ainda? / laundry / housework

a cozinha? / bathroom / living room
4, Eles nao fizeram a limpeza na cozinha? / bath 9

5, Qual é o número do seu celular / his / her

6. El precisa telefonar para a Europa? / Asia / North America

CN 7 — —
1 Ena sr a ama beast pes
2. Est do do fz sentido plan anton
2 Eecontevalgum eo na area bok ob
4 Oia vc pagos plo cask / he
5. semer um bom trabalho overime/a god job
6. lado fa tal de mah /atemoon right
7. Mes pio gs de fazer compas par minha mäe brother randmather
8. Nós náo fizemos muitas coisas antes da iagem / party / show
9. Vocé quer telefonar para seu filho daqui? / husband / wife
10 Porque varo vu sopas he yesterday this week
12 fez ua tor de fang muito oa apple peach
13 ls vera pr a zul py car motor
14, Veco est cantado oo? uch super
15 Eure conparuma as / apartment / ar

Write a question:

1: We made a delicious dish for dinner.

2. Yes, mom, we did the cleaning,

3: No, didn't do the dishes ye,

4 Hes making his bed now,

5: Ves, he had to make a speech at the party

Teacher's Guide - Lesson 57

65. COCO EEE:

‘Speak Right Now / Conversation in Trio

hone cal friends breakfast lunch ak

‘u precisel fazer um discurso / plar fast À

5 um prato especial para me io / Christmas / our dinner

le
‚Change into Negative

He does the dishes on weekend
7. That recipe has a lot of calorie
Il before the meeting

ame to visit us two years ago.

O. We are always counting the calories in our meal

11, Esta receta tem muito agúcar/ salt/ calorie
Ela velo com sua fama? / parents / sibling
1ndo fazem a limpeza nos fins de semana / housework / shopping
a profesora faz tradugóes para uma companhia francesa Chinese / American
Massa é meu prato favorito / chicken / grille fish

‘Change into Affirmative

16. She doesn't make a lot of money in that company.
17. We didn't do anything

18. He snot studying at this schoo! this yer.
19. I'm not doing this favor for hi

20. They are not hung

21. Ela está fazendo uma ligagáo para a América
as neste shopping, store / grocery store

a do Norte/ Spain France

22. Nós ndo fazemos.
23. A comida dela tem sal demais/ His / The
I nephew

24, Eu ndo sei dinigir ainda / My niece
torta de maga /pear/ pineapple

25, Eles tém uma receta muito boa de:

66. Change into Interrogative

26. They didn't make much money selling their car.

27. She did many things before brunch.
28. He does the cleaning in a hospital.

29. His favorite food is barbecue.

30. He came to his office to do the translation.

Practice

31. Seuimáo é um bom cozinheiro? sister / aunt

32. Odius dele nd fe sentido asii / music son
3 regada trabalha só meio período / housekeeper / driver

34, E vém visitar vocès nos fins de semana? / every week / year
35 2 a pé / drugstore / grocery store

‘Answer the Questions

36. Hon does an executive make in Brazil?
Whats your favorite family recipe?
at id you do last night?
0. Are you a good cook?
Christmas Day
Christmas is a special time of the year for American kids. Its also a special day
for families and traditions. Most American families cook a big turkey for dinner on
Christmas Day. Kids love Christmas and they love to get up early on Christmas morning
to open their presents,

Answer the questions:
1: When did you have a barbecue at home?
2. Did you do the laundry yesterday?
3. What would you ike to eat for dinner today?
4: Who makes your bed for you?
5: Do you have todo overtime at your company?

Teacher's Guide - Lesson 58

67. > Un Un Un Y a la Y
o Dl dh db 0.0.0.0. 00d ela naaa

ya»

Carola She/ He
ths no endet you she

Compreï um cachorro semana passada / cat horse
Precise de informagóes sobre este dicionáio/ document notes.
Ela aprendeu um novo idioma na Wizard / He
Vocé sabe se a empregada lavou meu pijama? / oat uniform
wou doces para sua avó fruits / chocolate
lavou todas as camisas / bought / sold
Vocé gostaria de comprar um carro novo? / apartment ar
Ele levou o casaco para a viagem? / uniform / pajamas
Näo converse com meu chefe sobre o discurso / manager / teacher
Nós estamos esperando pelo ônibus / tran / subway
Ele náo comprou um presente especial para ela / T-shirt / His mather
Eu preciso lavar meu cabelo agora / face / hands
Eles estáo na sala de aula? / bus station / veterinarian
oc náo comprou os doces ainda? / pills gifts
Onde está meu documento? / coat / uniform
Ela náo vendeu seu carro / apartment / store
Vocé já lavou suas mäos? air face
Vocé precisa de alguma informagäo? / notes dictionary
Quai idiomas vocé gostra de aprender? / study speak
levou seu cachorro ao veterináio? / horse / cat

Vocé náo k

Teacher's Guide - Lesson 59

68. [egreso]

6. Onde vocé comprou este vale-presente? / she / they

1. Eu converse com ela sobre meus documentos / checks / credit
2, Eu aprendí a cozinhar com minha avó / mother / maid
3, Nós falamos dois idiomas / She / 1
4. Ela precisa conversar com ele? us / hem
Ela ndo conhece ninguém nesta cidade /1/ We
Eu estudo inglés dus vezes por semana / three / four
Nös compramos um carro novo / house / apartment
À empregada lavou meu uniforme / pajamas / housekeeper
oc precsou conversar com seu gerente? / boss / parents
Voct precisa de alguém para ajudar vo? / she / they
Niguém estudou comigo / worked / helped
Quantas vezes por ano vocd vai praia? / they / she
Vocb precisa conversar com alguém? / he / she:
No preciso conversar com ninguém agora / He / They
Ela tomou banho hoje? / he / you

Change into negative:
1. Somebody did the dishes for me,
2. | bough a new ca,
2. washed al the dothes before noon,
4, We had to sell our beautiful house
5 Somebody is helping her

Teacher's Guide - Lesson 59

€
e
e
e
e
6
6
©
e
e
©
e
e
e
e
o
e
6
e
e
e
e
e
e
o
o

69. Speak Right Now / Conversation in Tr AA

the housework - a good job - translation - homework
the shopping -favor- the dishes

E

something - ove

la precisou comprar novos dicionéros para a biblioteca / furniture / books

anotacbes/ He They

1
2. Eu ndo conversei com ninguém sobre est
3. Ela levou até a estao / airport / mall
4

Ela náo quer conversar com ninguém agora / He /1
Ele nao lavou as roupas ainda /coat/ uniform

Change into Negative o

6. He took some notes about the lesson,
7. We bought a new cat

8. They traveled to Asa last month.

9. He took a shower this morning,

0. She washed her hair last night.

11. Ela aprendeu a fazer essa torta com a mae dela / grandmother / aunt

12. Vocé sabe como ela veio para a estacao?/ this city / country
13. Nós ndo estamos conversando sobre o acidente/the prices / the dass
14, Ela lavou as máos antes do jantar?/ lunch /the meal

15, Ela tomou o ónibus ás 7h? / subway / plane

Change into Affirmative

16. She didn't take notes during the course.
7. They didn't earn English from their parents
18. He didn’t do the translation ofthis book.
19. She didnt take them to the airport

20. | didn’t do the laundry this week

ESS

21. Qual é 0 seu prato favorite? juice / dessert
22. O que ea geraimente faz aos domingos? / Saturdays holidays
23. Quantas vezes por ano vocé vai ao dentista? / doctor theater
24. Quando vocé lava seu caro? / bicycle / alt

25. Quantos idiomas ele quer aprender? / you she

Teacher's Guide - Lesson 60

70. Change Into Interrogative

me this week
6, She needs to talk to

7, We have
28, My daughter doe
9, He is wating for you atthe
30. They had a barbecue last Sunday

31. Porque ela quer aprender ingl

o take our dog tothe vet
the dishes at my house

French / Chinese

Minh da náo gosta de lavar louças / the laundry / on Saturday;
32, Minha empregada náo go: a
33. 0 que vocé gosta de fazer de manhá? in the ate ae: nigh

34, Quando Vocé tem tempo de conversar? /to play to read

35. El os ajudou com a tarefa? translation / mall

Answer the Questions

36. What time do you usualy take a shower?
37. Who do you lke to talk to at wo

38. Do you wash your hair with hot or cold water?
39, Do you always take your documents with you?

40. Who takes your carto the mechanic’

[cu

New Year's Day
Itisa tradition to celebrate New Year's Eve among friends and relatives. Many peopl
Uke to take the time to make new resolutions on this occasion. Some people decide to
90 back o school, others want to change thei jobs and most people decide to be a
bete frend, parent o chil, husband or wife. The lst goes on and on,

i
Ce
TRE)
D
rd
near
en

Teacher's Guide - Lesson 60