A bula de remédio

A bula de remédio, Manoel Neves, Compreensão textual, Gêneros textuais

1. Manoel Neves
A BULA DE REMÉDIO

2. INSTRUÇÃO
a bula de remédio
Instrução dos medicamentos devem facilitar a leitura e a compreensão
Em setembro de 2009, a Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA)
determinou que todos os laboratórios passassem a fornecer bulas de remédio
com letras maiores do que o tamanho atual nas caixas dos medicamentos. O
objeJvo da resolução foi facilitar a leitura para pacientes e obrigar as empresas a
dar informações mais claras sobre quanJdade, caracterísJcas, composição e
apresentação dos medicamentos. Segundo as novas orientações, a bula do
paciente deve ser organizada em formato de perguntas e respostas às principais
dúvidas sobre o remédio, como as indicações e contraindicações. A seguir, um
modelo do novo Jpo de bula.

3. PARACETAMOL
Medicamento Anvisa®
APRESENTAÇÃOre
Comprimidos revesJdos de:
. 500 mg em embalagem de 20 ou 200 comprimidos
. 750 mg em embalagem de 20 ou 200 comprimidos
USO ORAL
Uso adulto acima de 12 anos
COMPOSIÇÃO
Medicamento Anvisa® 500 mg
Cada comprimido revesJdo contém 500 mg de paracetamol
Excipientes: ácido esteárico, amido pré-gelaJnizado, hipromelose, macrogol e
providona.
PARA QUÊ ESTE MEDICAMENTO É INDICADO?
MedicamentoAnvisa® é indicado para o tratamento de febre e de dores leves a
moderadas, de adultos, tais como: dores associadas a gripes e resfriados comuns,
dor de cabeça, dor de dente, dor nas costas, dores associadas a artrites e cólicas
menstruais.

4. QUESTÃO 01
Guia do Estudante
No exemplo apresentado, o texto caracterizado como gênero bula de remédio é
construído com base em:
a) fatos e dados narraJvos sobre medicamentos.
b) teses defendidas acerca do uso de medicamentos pelo produtor da bula.
c) procedimentos relaJvos ao uso de medicamentos
d) críJca sobre o uso de medicamentos.
e) relatos de especialistas sobre as reações acerca do uso de medicamentos.

5. SOLUÇÃO COMENTADA
questão do Guia do Estudante
A alternaJva “a” está errada, pois em bulas de remédio não há uso de sequências
narraJvas. Ao contrário do que se afirma em “b”, nenhuma opinião é expressa
sobre uso do medicamento em bulas de remédio. Quanto à opção “d”, não há
posicionamento críJco sobre o uso do medicamento nas bulas de remédio. A
alternaJva “e” está incorreta por que não há, no texto, relatos de especialistas
sobre o uso de medicamento nas bulas. Somente a alternaJva “c” descreve um
aspecto do gênero textual bula de remédio.

6. QUESTÃO 02
Guia do Estudante
Marque a opção que NÃO apresenta caracterísRcas do gênero textual bula de
remédio.
a) prescrição ao usuário.
b) descrição das caracterísJcas do produto.
c) informações sobre a composição do produto.
d) indicações e contraindicações do produto.
e) narrações e depoimentos sobre o uso do produto.

7. SOLUÇÃO COMENTADA
questão do Guia do Estudante
Não há, na bula de remédio, fato narrado, bem como depoimentos sobre o
produto. As demais alternaJvas estão corretas e apresentam caracterísJcas do
referido gênero. Atente-se para o fato de que a narração de uma experiência pode
funcionar como comprovação do que se fala. Trata-se, pois, de uma estratégia
apica do Jpo textual argumentaJvo, o que não é o caso do gênero bula de
remédio que se vale principalmente de estruturas dos Jpos exposiJvo e injunJvo.

8. QUESTÃO 03
Guia do Estudante
Com base nas novas orientações da Anvisa para a formulação de bulas de
remédio, pode-se dizer que
a) somente as pessoas que possuem um vasto conhecimento de termos técnicos
conseguirão compreender as informações presentes nesse gênero de texto.
b) as dificuldades para ler a bula de remédio receitada pelo médico podem
diminuir sensivelmente.
c) a bula de remédio sempre foi um gênero de texto conhecido por ser de fácil
leitura e compreensão para todos os leitores, tanto no âmbito linguísJco, quanto
no material e no de conteúdo.
d) as informações, que antes eram expostas de forma clara neste gênero de texto,
serão fornecidas de forma mais confusa e menos compreensível.
e) todas as alternaJvas anteriores estão corretas.

9. SOLUÇÃO COMENTADA
questão do Guia do Estudante
Ao contrário do afirmado na alternaJva “a”, a opção pelo formato perguntas e respostas
frequentes é justamente para facilitar a compreensão por um maior número de usuários. A
alternaJva “c” está errada, pois as bulas sempre foram consideradas um gênero dibcil, em razão
da grande quanJdade de termos técnicos e descrições do processo cienafico dos efeitos, por
exemplo. No caso da alternaJva “d”, as informações, a parJr de agora, serão expostas de forma
clara nesse gênero de texto, o que antes não ocorria. Sobre a alternaJva “e”, que afirma que
todas as opções estão corretas: todas estão erradas, exceto a “b”, que é compaavel com o que
se espera no do novo formato da bula.