An Elephant for a Friend - A Children's Story with a Moral.ppt

A Presentation of an Animal Story that teaches children the value of good friendship. The texts are in English and Malay. Download the PowerPoint ppt for some animation effects.
For the Video with audio narration and comments in English, check out the Link:
https://www.youtube.com/watch?v=ZokSdcvFH5Q

1. 1
Gajah untuk Kawan?
Kisah Kanak-Kanak
dengan Akhlak

2. 2
Seekor gajah
berseorangan
mengembara
hutan mencari
kawan.

3. 3
Dia terserempak
dengan seekor
monyet dan
bertanya,"Sudikah
awak menjadi kawan
saya, monyet?"

4. 4
“Kamu terlalu besar dan tidak
boleh berayun di atas pokok
seperti yang saya lakukan. Jadi
saya tidak boleh menjadi kawan
awak," kata monyet itu.

5. 5
Gajah itu kemudiannya terserempak dengan
seekor arnab dan bertanya kepadanya sama
ada dia boleh menjadi kawannya.

6. 6
"Kamu terlalu besar
untuk muat di dalam
liang saya. Kamu tidak
boleh menjadi kawan
saya," kata arnab kepada
gajah.

7. 7
her
Kemudian gajah itu bertemu dengan
seekor katak dan bertanya sama ada dia
boleh menjadi kawannya.

8. 8
Katak itu berkata, "Kamu terlalu
besar dan berat. Kamu tidak boleh
melompat seperti saya. Saya minta
maaf tetapi awak tidak boleh
menjadi kawan saya."

9. 9
andshe
she
Gajah itu bertanya kepada musang dan dia
mendapat jawapan yang sama bahawa
dia terlalu besar.

10. 10
Keesokan harinya, semua haiwan di dalam hutan
berlari ketakutan.

11. 11
had
Gajah itu menghentikan
seekor beruang dan
bertanya apa yang
berlaku. Dia diberitahu
bahawa seekor harimau
telah menyerang semua
haiwan.

12. 12
,
“Please
Gajah ingin menyelamatkan haiwan lain yang
lemah. Dia pergi kepada harimau itu dan
berkata, "Tolong Tuan, biarkan kawan-kawan
saya sendirian. Jangan makan mereka."

13. 13
Harimau itu tidak
mendengar dan
meminta gajah itu
memikirkan
urusannya
sendiri.

14. 14
Kerana tidak melihat cara lain untuk
menyelesaikan masalah itu, gajah itu
menendang harimau itu dan
menakutkannya sehingga ia pergi.

15. 15
Dia kemudian kembali kepada
yang lain dan memberitahu
mereka apa yang berlaku.

16. 16
told the elephant happily,
“You are truly a good
friend to have.”
Apabila mendengar bagaimana gajah
itu menyelamatkan nyawa mereka,
haiwan itu memberitahu gajah itu
dengan gembira, "Kamu benar-benar
kawan yang baik untuk dimiliki."

17. 17
A Friend in Need is
a Friend Indeed.
Yang baik adalah
kawan
sesungguhnya
Don’t Judge a
book by its
Cover.
Jangan Nilai buku
dari Kulitnya.
Good Friendship is
not based on race,
religion or physical
looks.
Persahabatan yang
baik bukan
berdasarkan bangsa,
agama atau rupa
fizikal.
Good Friends have virtues like
kindness, love, compassion,
morality, understanding
and wisdom.
Rakan yang baik mempunyai nilai
murni seperti kebaikan, kasih
sayang, belas kasihan, akhlak,
pemahaman dan kebijaksanaan.
With Metta,
Bro. Oh Teik Bin
The End Tamat