Connotación y denotación
Sean Hall. Esto significa esto. Esto
significa aquello. Semiótica: guía de
los signos y su significado.
Connotación y denotación
¿Es ambigua esta afirmación?
Connotación y denotación
Cuando se habla es importante para los
propósitos de la interpretación que se sepa
no sólo lo que se dice (denotación) sino
también cómo se dice (connotación).
Connotación y denotación
Suponga que me preguntan lo que opino
sobre un texto en particular y que respondo
“Qué letra más bonita”.
Connotación y denotación
Este comentario tiene una única denotación –
denota la cualidad de la letra escrita a mano–,
y sin embargo puede poseer una connotación
literal (a saber, la persona tiene una
realmente una letra bonita) o una
connotación no literal (a saber, esta letra
bonita es casi lo único que tiene).
Connotación y denotación
Dicho de otro modo, la connotación de las
palabras “¡Qué letra más bonita!” depende
muy específicamente del contexto en
cuestión y de la manera en que se dicen las
palabras.
Connotación y denotación
Para comprender en imágenes los conceptos
de denotación y connotación, piense en
cómo pueden tomarse dos fotografías de la
misma persona al mismo tiempo y desde la
misma posición.
Connotación y denotación
Suponga que la primera fotografía es en color,
con un enfoque algo borroso y con suaves
contrastes, mientras que la segunda es en
blanco y negro, con un enfoque nítido y
contrastes marcados.
Connotación y denotación
Aunque ambas fotografías tienen la misma
denotación (es decir, en ambas se
representan las mismas cosas), la una difiere
de la otra en cuanto a la connotación (por
tanto, no poseen el mismo significado).
Connotación y denotación
Esto se debe a que a la denotación le incumbe
lo que se fotografía mientras que a la
connotación le concierne cómo se fotografía.
Connotación y denotación
¿Qué connota el video Vogue de Madonna?