– De az, a mit mi mondtunk e perczben, az még sem álom; – az,
hogy mi szeretjük egymást és hogy férj és nő fogunk lenni. – Sietett
közbeszólni Róbert.
– Az is álom!
– Ah, bátyám, szólt neheztelve Szerafine.
– Az is álom. Ti nem szeretitek egymást; és az nem szerelem,
mely benneteket összekötött. Ez a fényes álomlátás volt az, mely
benneteket összehozott. A leány látott egy ifjut, paripán, koszorúkkal
elhalmozva, diadalmas hadjáratból visszatérve; az ifju látott egy
leányt a felmentett város küszöbén állva, zászlóját meghajtva előtte
és mind a ketten azt álmodták, hogy egymásba szerettek. Azután a
leány beszélt azokról, a miket szenvedett, az ifju hőstetteiről, a miket
kivívott és azt hitték, hogy nagyon szeretik egymást, pedig az nem
igaz, ti nem szeretitek egymást, s majd mikor föl fogtok ébredni,
mindenitek azt mondja: bánom, hogy álmodtam ezt!
– Bátyám! Kiálta fel Szerafine, mit akart ezzel mondani? Mondja
ki világosan.
– Kimondom világosan. Kegyed, tündéri szép hugom, most azt
hiszi, hogy halálig szerelmes egy ifjuba, mert az délczeg, hirhedett,
ragyogó, hős, mert fénybe is borítja azt, a kit magához ölel, mert
hizeleg önnek, ha majd mondják az utczán: ime itt megy Zeleji
Róbertné, a kinek férje ilyen meg ilyen vitéz volt; balladákat irtak
róla, népdalokat énekelnek a nevéről! De ha egyszer fordul a koczka,
ha a délczeg, ragyogó hősből száműzött földönfutó talál lenni, ha el
kell tagadni a nevét, el, hogy tud róla valamit, akkor átkozni fogja
ön, a kit most dicsőít és a szerencsétlenségben meg fogja vetni – és
arról tudja meg, hogy az nem volt szerelem!
– Uram! Kiálta fel Szerafine, túláradó indulattal, felhevült szivének
nem birva parancsolni. Ez sok volt. Ön utoljára látott engemet
magánál.
– Adná az ég; de nem hiszem és nem fogok segíthetni rajtunk.